vms-multilanguage-locals 1.0.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -0,0 +1,2382 @@
1
+ {
2
+ "toast_message": {
3
+ "please_select_vehicles": "กรุณาเลือกอย่างน้อยหนึ่งคัน",
4
+ "to_date_gte_from_date": "To Date ควรมากกว่าหรือเท่ากับ From Date",
5
+ "date_range_max_365_3": "ช่วงวันที่ไม่ควรเกิน 3 ปี",
6
+ "date_range_max_365": "ช่วงวันที่ไม่ควรเกิน 365 วัน",
7
+ "date_range_max_60": "ช่วงวันที่ไม่ควรเกิน 60 วัน",
8
+ "date_range_max_90": "ช่วงวันที่ไม่ควรเกิน 90 วัน"
9
+ },
10
+ "buttons": {
11
+ "filter": "กรอง",
12
+ "submit": "ส่ง",
13
+ "extend": "ขยาย",
14
+ "send": "ส่ง",
15
+ "reset": "รีเซ็ต",
16
+ "download": "ดาวน์โหลด",
17
+ "download_pdf": "ดาวน์โหลดไฟล์ PDF",
18
+ "download_excel": "ดาวน์โหลด Excel",
19
+ "items_per_page": "รายการต่อหน้า :",
20
+ "manage_columns": "จัดการคอลัมน์",
21
+ "sort_order": "เรียงลำดับ",
22
+ "select_all": "เลือกทั้งหมด",
23
+ "edit": "แก้ไข",
24
+ "update": "อัปเดต",
25
+ "create": "สร้าง",
26
+ "save": "บันทึก",
27
+ "cancel": "ยกเลิก",
28
+ "delete": "ลบ",
29
+ "confirm": "ยืนยัน",
30
+ "close": "ปิด",
31
+ "exit_fullscreen": "ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ",
32
+ "fullscreen": "เต็มจอ",
33
+ "prev": "ก่อนหน้า",
34
+ "next": "ต่อไป",
35
+ "okay": "ตกลง"
36
+ },
37
+ "forms": {
38
+ "inspector": "สารวัตร",
39
+ "add": "+ เพิ่ม",
40
+ "search_title": "ค้นหา",
41
+ "search_placeholder": "ค้นหา...",
42
+ "search_options": "ตัวเลือกการค้นหา",
43
+ "select": "เลือก",
44
+ "enter": "เข้า",
45
+ "status": "สถานะ",
46
+ "statuses": "สถานะ",
47
+ "admin_verify_status": "ผู้ดูแลระบบตรวจสอบสถานะ",
48
+ "transporter_verify_status": "Transporte ตรวจสอบสถานะ",
49
+ "sim_statuses": "สถานะซิม",
50
+ "device_statuses": "สถานะของอุปกรณ์",
51
+ "device_types": "ประเภทอุปกรณ์",
52
+ "sim_billing_statuses": "สถานะการเรียกเก็บเงินของซิม",
53
+ "organisation": "องค์กร",
54
+ "organisations": "องค์กรต่างๆ",
55
+ "user": "ผู้ใช้",
56
+ "users": "ผู้ใช้",
57
+ "driver": "คนขับรถ",
58
+ "drivers": "ไดรเวอร์",
59
+ "vehicle": "ยานพาหนะ",
60
+ "vehicles": "ยานพาหนะ",
61
+ "admin": "ผู้ดูแลระบบ",
62
+ "admins": "ผู้ดูแลระบบ",
63
+ "organisation_groups": "กลุ่มองค์กร",
64
+ "device_manufacturers": "ผู้ผลิตอุปกรณ์",
65
+ "device_manufacturer": "ผู้ผลิตอุปกรณ์",
66
+ "spare_categories": "หมวดหมู่อะไหล่",
67
+ "vehicle_makes": "ยี่ห้อรถ",
68
+ "vehicle_models": "รุ่นรถ",
69
+ "tyre_makes": "ยี่ห้อยาง",
70
+ "device_models": "รุ่นอุปกรณ์",
71
+ "device_model": "รุ่นอุปกรณ์",
72
+ "industry": "อุตสาหกรรม",
73
+ "industries": "อุตสาหกรรม",
74
+ "country": "ประเทศ",
75
+ "countries": "ประเทศ",
76
+ "sim_providers": "ผู้ให้บริการซิม",
77
+ "states": "รัฐ",
78
+ "fleet_size": "ขนาดกองเรือ",
79
+ "month_year": "เดือน ปี",
80
+ "date": "วันที่",
81
+ "from_date": "จากวันที่",
82
+ "to_date": "จนถึงปัจจุบัน",
83
+ "time_slot": "ช่วงเวลา",
84
+ "night_driving": "ขับรถกลางคืน",
85
+ "over_speed": "โอเวอร์สปีด",
86
+ "utilization_km": "การใช้ KM",
87
+ "from_date_time": "จากวันที่และเวลา",
88
+ "to_date_time": "ถึง วันที่ เวลา",
89
+ "geofence": "ขอบเขตภูมิศาสตร์",
90
+ "geofences": "ขอบเขตภูมิศาสตร์",
91
+ "from_geofences": "จากเขตภูมิศาสตร์",
92
+ "to_geofences": "ไปยังขอบเขตภูมิศาสตร์",
93
+ "time_interval": "ช่วงเวลา",
94
+ "event_type": "ประเภทเหตุการณ์",
95
+ "module": "โมดูล",
96
+ "alert_type": "ประเภทการแจ้งเตือน",
97
+ "alert_sub_type": "ประเภทย่อยการแจ้งเตือน",
98
+ "modules": "โมดูล",
99
+ "alert_types": "ประเภทการแจ้งเตือน",
100
+ "alert_sub_types": "ประเภทย่อยการแจ้งเตือน",
101
+ "expire_days": "วันหมดอายุ",
102
+ "logo": "โลโก้",
103
+ "image": "ภาพ",
104
+ "no_logo": "ไม่มีโลโก้",
105
+ "no_image": "ไม่มีภาพ",
106
+ "gps_vehicle_category": "หมวดยานพาหนะ GPS",
107
+ "calibration_file": "ไฟล์สอบเทียบ",
108
+ "reset": "รีเซ็ต",
109
+ "clear": "ชัดเจน"
110
+ },
111
+ "time": {
112
+ "1_minute": "1 นาที",
113
+ "5_minutes": "5 นาที",
114
+ "15_minutes": "15 นาที",
115
+ "30_minutes": "30 นาที",
116
+ "45_minutes": "45 นาที",
117
+ "1_hour": "1 ชม",
118
+ "2_hours": "2 ชั่วโมง",
119
+ "3_hours": "3 ชั่วโมง",
120
+ "4_hours": "4 ชั่วโมง",
121
+ "6_hours": "6 ชั่วโมง",
122
+ "12_hours": "12 ชม",
123
+ "1_day": "1 วัน",
124
+ "2_days": "2 วัน",
125
+ "3_days": "3 วัน",
126
+ "1_week": "1 สัปดาห์",
127
+ "1_month": "1 เดือน",
128
+ "3_months": "3 เดือน",
129
+ "6_months": "6 เดือน",
130
+ "1_year": "1 ปี"
131
+ },
132
+ "table": {
133
+ "id": "บัตรประจำตัวประชาชน",
134
+ "actions": "การดำเนินการ",
135
+ "table": "โต๊ะ",
136
+ "card": "การ์ด",
137
+ "organisation_name": "ชื่อองค์กร",
138
+ "organisation_count": "จำนวนองค์กร",
139
+ "sub_model_count": "จำนวนรุ่นย่อย",
140
+ "spare_parts_count": "การนับอะไหล่",
141
+ "sub_category_count": "จำนวนหมวดหมู่ย่อย",
142
+ "device_model_count": "จำนวนรุ่นอุปกรณ์",
143
+ "device_type_count": "จำนวนประเภทอุปกรณ์",
144
+ "model_count": "จำนวนรุ่น",
145
+ "user_count": "จำนวนผู้ใช้",
146
+ "students_count": "นักเรียนนับ",
147
+ "vehicle_count": "จำนวนยานพาหนะ",
148
+ "device_count": "จำนวนอุปกรณ์",
149
+ "driver_count": "จำนวนผู้ขับขี่",
150
+ "state_count": "รัฐนับ",
151
+ "organisation_sub_company_count": "จำนวนบริษัทย่อย",
152
+ "organisation_branch_count": "จำนวนสาขา",
153
+ "organisation_color_count": "การนับสี",
154
+ "organisation_tag_count": "จำนวนแท็ก",
155
+ "organisation_group_count": "จำนวนกลุ่ม",
156
+ "organisation_sub_companies": "บริษัทย่อย",
157
+ "organisation_branches": "สาขา",
158
+ "organisation_colors": "สี",
159
+ "organisation_tags": "แท็ก",
160
+ "organisation_groups": "กลุ่ม",
161
+ "event_date_time": "วันที่จัดงาน เวลา",
162
+ "status": "สถานะ",
163
+ "added_date_time": "เพิ่มวันที่และเวลา",
164
+ "modified_date_time": "วันที่และเวลาแก้ไข"
165
+ },
166
+ "theme": {
167
+ "theme_settings": "การตั้งค่า",
168
+ "settings_primary": "สีหลัก",
169
+ "color_blue": "สีฟ้า",
170
+ "color_amber": "อำพัน",
171
+ "color_emerald": "มรกต",
172
+ "color_violet": "สีม่วง",
173
+ "color_teal": "นกเป็ดน้ำ",
174
+ "color_rose": "ดอกกุหลาบ",
175
+ "settings_secondary": "สีรอง",
176
+ "color_yellow": "สีเหลือง",
177
+ "color_pink": "สีชมพู",
178
+ "color_cyan": "สีฟ้า",
179
+ "color_orange": "ส้ม",
180
+ "color_green": "สีเขียว",
181
+ "color_purple": "สีม่วง",
182
+ "settings_theme": "ธีม",
183
+ "theme_auto": "อัตโนมัติ",
184
+ "theme_dark": "มืด",
185
+ "theme_light": "แสงสว่าง",
186
+ "settings_layouts": "เค้าโครง",
187
+ "layout_empty": "ว่างเปล่า",
188
+ "layout_classic": "คลาสสิค",
189
+ "layout_compact": "กะทัดรัด",
190
+ "layout_modern": "ทันสมัย"
191
+ },
192
+ "home": {
193
+ "central_operations": "ปฏิบัติการกลาง",
194
+ "vehicles": "ยานพาหนะ",
195
+ "vehicles_desc": "จัดการรายละเอียดยานพาหนะ เอกสาร และสถานะทั้งหมด",
196
+ "drivers": "ไดรเวอร์",
197
+ "drivers_desc": "ติดตามโปรไฟล์และประสิทธิภาพของผู้ขับขี่",
198
+ "users": "ผู้ใช้",
199
+ "users_desc": "จัดการบทบาทของผู้ใช้ สิทธิ์ และบัญชี",
200
+ "settings": "การตั้งค่า",
201
+ "settings_desc": "กำหนดการตั้งค่าระบบและการตั้งค่าผู้ใช้",
202
+ "organisations": "องค์กรต่างๆ",
203
+ "organisations_desc": "จัดการบทบาทของผู้ใช้ สิทธิ์ และบัญชี",
204
+ "devices": "อุปกรณ์",
205
+ "devices_desc": "จัดการและตรวจสอบอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ",
206
+ "invoices": "ใบแจ้งหนี้",
207
+ "invoices_desc": "ดูและจัดการใบแจ้งหนี้ทางการเงิน",
208
+ "tickets": "ตั๋ว",
209
+ "tickets_desc": "จัดการตั๋วสนับสนุนและปัญหาต่างๆ",
210
+ "sims": "ซิมส์",
211
+ "sims_desc": "จัดการข้อมูลซิม",
212
+ "main_modules": "โมดูลหลัก",
213
+ "masters": "ปริญญาโท",
214
+ "masters_desc": "กำหนดค่าและจัดการข้อมูลหลักที่จำเป็นสำหรับการดำเนินงาน ",
215
+ "gps": "จีพีเอส",
216
+ "gps_desc": "ติดตามอุปกรณ์ GPS ติดตามตำแหน่งแบบเรียลไทม์ และตั้งค่าการแจ้งเตือน ",
217
+ "fleet": "กองเรือ",
218
+ "fleet_desc": "จัดการการตรวจสอบยานพาหนะ ปัญหา และเหตุการณ์ต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ",
219
+ "trips": "ทริป",
220
+ "trips_desc": "วางแผน ติดตาม และเพิ่มประสิทธิภาพตารางการเดินทางได้อย่างราบรื่น ",
221
+ "warehouse": "คลังสินค้า",
222
+ "warehouse_desc": "บริหารจัดการห้องเย็นและโลจิสติกส์คลังสินค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ ",
223
+ "accounts": "บัญชี",
224
+ "accounts_desc": "จัดการการชำระเงิน ใบแจ้งหนี้ และรายงานทางการเงินได้อย่างง่ายดาย "
225
+ },
226
+ "auth": {},
227
+ "header": {
228
+ "notifications": "การแจ้งเตือน",
229
+ "bookmarks": "บุ๊กมาร์ก",
230
+ "configure_bookmarks": "กำหนดค่าบุ๊กมาร์ก",
231
+ "see_more_notifications": "ดูการแจ้งเตือนเพิ่มเติม",
232
+ "update_settings": "อัปเดตการตั้งค่า",
233
+ "admins": "ผู้ดูแลระบบ",
234
+ "my_profile": "โปรไฟล์ของฉัน",
235
+ "change_password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
236
+ "admins_description": "จัดการบัญชีผู้ดูแลระบบ",
237
+ "my_profile_description": "จัดการข้อมูลบัญชีของคุณ",
238
+ "change_password_description": "อัปเดตรหัสผ่านของคุณเพื่อรักษาบัญชีของคุณให้ปลอดภัย",
239
+ "update_settings_description": "ปรับแต่งการตั้งค่าอื่นๆ ของคุณ",
240
+ "website_settings": "การตั้งค่าเว็บไซต์",
241
+ "user_settings": "การตั้งค่าผู้ใช้",
242
+ "user_settings_description": "จัดการการตั้งค่าของคุณและปรับแต่งประสบการณ์ผู้ใช้ของคุณ",
243
+ "admin_settings": "การตั้งค่าผู้ดูแลระบบ",
244
+ "logout": "ออกจากระบบ",
245
+ "user_notification_details": "รายละเอียดการแจ้งเตือนผู้ใช้",
246
+ "user_notification_details_description": "จัดการการตั้งค่าและการตั้งค่าการแจ้งเตือนของคุณ"
247
+ },
248
+ "exclusive_feature": {
249
+ "title": "การเข้าถึงคุณสมบัติพิเศษ",
250
+ "description": "โปรดติดต่อทีมสนับสนุนของเราเพื่อเปิดใช้งานการเข้าถึง",
251
+ "contact_support": "ติดต่อฝ่ายสนับสนุน"
252
+ },
253
+ "website": {
254
+ "contact_us_details": "รายละเอียดติดต่อเรา",
255
+ "contact_us_details_description": "อัปเดตรายละเอียดการติดต่อของคุณเพื่อการสื่อสารที่ง่ายดายกับทีมสนับสนุนของเรา",
256
+ "faq": "คำถามที่พบบ่อย",
257
+ "faq_description": "ดูและจัดการคำถามและคำตอบที่พบบ่อย",
258
+ "static_pages": "หน้าคงที่",
259
+ "static_pages_description": "จัดการและอัปเดตเพจแบบคงที่สำหรับเว็บไซต์ของคุณ"
260
+ },
261
+ "organisation_profile": {
262
+ "organisation_settings": "การตั้งค่าองค์กร",
263
+ "organisation_profile": "โปรไฟล์องค์กร",
264
+ "organisation_profile_description": "จัดการข้อมูลพื้นฐานขององค์กรของคุณ",
265
+ "alert_management": "การจัดการการแจ้งเตือน",
266
+ "alert_management_description": "กำหนดค่าทริกเกอร์การแจ้งเตือนและการแจ้งเตือน",
267
+ "tickets_management": "การจัดการตั๋ว",
268
+ "tickets_management_description": "ติดตามและแก้ไขตั๋วที่เพิ่มขึ้น",
269
+ "invoices_management": "การจัดการใบแจ้งหนี้",
270
+ "invoices_management_description": "จัดการใบแจ้งหนี้และบันทึกการชำระเงิน",
271
+ "trip_e_way_bill_keys": "ทริป E-Way บิลคีย์",
272
+ "trip_e_way_bill_keys_description": "ตั้งค่าคีย์ API สำหรับการสร้างบิล E-Way",
273
+ "fasttag_keys": "ปุ่ม FASTag",
274
+ "fasttag_keys_description": "กำหนดค่าข้อมูลรับรองการรวม FASTag"
275
+ },
276
+ "text": {
277
+ "follow_us": "ติดตามเรา:"
278
+ },
279
+ "messages": {
280
+ "delete_confirmation": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบสิ่งนี้",
281
+ "no_records": "ไม่พบบันทึก",
282
+ "table_loading": "กำลังโหลด...",
283
+ "no_options": "ไม่มีตัวเลือก",
284
+ "success": "ปฏิบัติการสำเร็จ!",
285
+ "error": "มีบางอย่างผิดพลาด"
286
+ },
287
+ "address": {
288
+ "address_details": "รายละเอียดที่อยู่",
289
+ "address_line1": "ที่อยู่บรรทัดที่ 1",
290
+ "address_line2": "ที่อยู่บรรทัดที่ 2",
291
+ "locality_landmark": "ท้องที่/จุดสังเกต",
292
+ "neighborhood": "ละแวกบ้าน",
293
+ "town_city": "เมือง/เมือง",
294
+ "district_county": "อำเภอ/เทศมณฑล",
295
+ "state_province_region": "รัฐ/จังหวัด/ภูมิภาค",
296
+ "postal_code": "รหัสไปรษณีย์",
297
+ "country": "ประเทศ",
298
+ "country_code": "รหัสประเทศ",
299
+ "latitude": "ละติจูด",
300
+ "longitude": "ลองจิจูด",
301
+ "latlng": "ละติจูด",
302
+ "google_location": "ตำแหน่งของ Google",
303
+ "geofence_address": "ที่อยู่เขตภูมิศาสตร์",
304
+ "billing_address": "ที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน",
305
+ "billing_address_line1": "ที่อยู่การเรียกเก็บเงินบรรทัดที่ 1",
306
+ "billing_address_line2": "ที่อยู่การเรียกเก็บเงินบรรทัดที่ 2",
307
+ "billing_locality_landmark": "สถานที่เรียกเก็บเงิน/จุดสังเกต",
308
+ "billing_neighborhood": "พื้นที่ใกล้เคียงการเรียกเก็บเงิน",
309
+ "billing_town_city": "เมืองบิลลิง/เมือง",
310
+ "billing_district_county": "เขตการเรียกเก็บเงิน/เทศมณฑล",
311
+ "billing_state_province_region": "รัฐ/จังหวัด/ภูมิภาคที่เรียกเก็บเงิน",
312
+ "billing_postal_code": "รหัสไปรษณีย์สำหรับการเรียกเก็บเงิน",
313
+ "billing_country": "ประเทศที่เรียกเก็บเงิน",
314
+ "billing_country_code": "รหัสประเทศสำหรับการเรียกเก็บเงิน"
315
+ },
316
+ "error_messages": {
317
+ "network_error": "ข้อผิดพลาดของเครือข่าย ",
318
+ "validation_error": "โปรดตรวจสอบแบบฟอร์มเพื่อดูข้อผิดพลาด"
319
+ },
320
+ "api_error_messages": {
321
+ "network_error": "ข้อผิดพลาดของเครือข่าย ",
322
+ "validation_error": "โปรดตรวจสอบแบบฟอร์มเพื่อดูข้อผิดพลาด"
323
+ },
324
+ "menu_main": {
325
+ "Home": "บ้าน",
326
+ "Organisations": "องค์กรต่างๆ",
327
+ "Users": "ผู้ใช้",
328
+ "Vehicles": "ยานพาหนะ",
329
+ "Drivers": "ไดรเวอร์",
330
+ "Devices": "อุปกรณ์",
331
+ "Sims": "ซิมส์",
332
+ "Invoices": "ใบแจ้งหนี้",
333
+ "Tickets": "ตั๋ว",
334
+ "master_organisations": "องค์กรปริญญาโท",
335
+ "master_users": "ผู้ใช้หลัก",
336
+ "master_vehicles": "ยานพาหนะหลัก",
337
+ "master_drivers": "ไดรเวอร์หลัก",
338
+ "master_devices": "อุปกรณ์หลัก",
339
+ "master_sims": "มาสเตอร์ ซิมส์",
340
+ "master_invoices": "ใบแจ้งหนี้หลัก",
341
+ "master_tickets": "ตั๋วมาสเตอร์",
342
+ "master_organisation": "องค์กรต้นแบบ",
343
+ "master_user": "ผู้ใช้หลัก",
344
+ "master_vehicle": "รถต้นแบบ",
345
+ "master_driver": "มาสเตอร์ไดร์เวอร์",
346
+ "master_device": "อุปกรณ์หลัก",
347
+ "master_sim": "อาจารย์ซิม",
348
+ "master_invoice": "ใบแจ้งหนี้หลัก",
349
+ "master_ticket": "มาสเตอร์ทิคเก็ต",
350
+ "notifications": "การแจ้งเตือน",
351
+ "bookmarks": "บุ๊กมาร์ก",
352
+ "vehicle_document": "เอกสารยานพาหนะ",
353
+ "vehicle_document_expiry": "เอกสารรถหมดอายุ"
354
+ },
355
+ "menu_master": {
356
+ "master_admins": "ผู้ดูแลระบบระดับปริญญาโท",
357
+ "masters_module": "โมดูลปริญญาโท",
358
+ "master_main": "อาจารย์หลัก",
359
+ "master_main_industry": "ปริญญาโทอุตสาหกรรม",
360
+ "master_main_country": "ประเทศต้นแบบ",
361
+ "master_main_state": "รัฐต้นแบบ",
362
+ "master_main_currency": "สกุลเงินหลัก",
363
+ "master_main_time_zone": "เขตเวลาหลัก",
364
+ "master_main_language": "ภาษาหลัก",
365
+ "master_main_date_format": "รูปแบบวันที่หลัก",
366
+ "master_main_unit_distance": "ระยะทางหน่วยหลัก",
367
+ "master_main_unit_mileage": "ไมล์สะสมหน่วยหลัก",
368
+ "master_main_unit_volume": "ปริมาณหน่วยหลัก",
369
+ "master_fasttag_bank": "มาสเตอร์ Fasttag ธนาคาร",
370
+ "master_ewaybill_provider": "ผู้ให้บริการ Ewaybill หลัก",
371
+ "master_sim_provider": "ผู้ให้บริการซิมหลัก",
372
+ "master_main_landmark": "มาสเตอร์แลนด์มาร์ค",
373
+ "master_device": "อุปกรณ์หลัก",
374
+ "master_device_manufacturer": "ผู้ผลิตอุปกรณ์",
375
+ "master_device_model": "รุ่นอุปกรณ์",
376
+ "master_device_type": "ประเภทอุปกรณ์",
377
+ "master_organisation": "องค์กรต้นแบบ",
378
+ "master_organisation_sub_company": "บริษัทย่อยขององค์กร",
379
+ "master_organisation_branch": "สาขาองค์กร",
380
+ "master_organisation_color": "สีองค์กร",
381
+ "master_organisation_tag": "แท็กองค์กร",
382
+ "master_organisation_group": "กลุ่มองค์กร",
383
+ "master_vehicle": "รถต้นแบบ",
384
+ "master_vehicle_vehicle_type": "ประเภทยานพาหนะ",
385
+ "master_vehicle_make": "ยี่ห้อรถ",
386
+ "master_vehicle_model": "รุ่นรถ",
387
+ "master_vehicle_sub_model": "รถรุ่นย่อย",
388
+ "master_vehicle_status_type": "ประเภทสถานะของยานพาหนะ",
389
+ "master_vehicle_ownership_type": "ประเภทการเป็นเจ้าของยานพาหนะ",
390
+ "master_vehicle_associated_to": "ยานพาหนะที่เกี่ยวข้องกับ",
391
+ "master_vehicle_fuel_type": "ประเภทเชื้อเพลิงของยานพาหนะ",
392
+ "master_vehicle_fuel_unit": "หน่วยเชื้อเพลิงยานพาหนะ",
393
+ "master_vehicle_fuel_removal_reason": "เหตุผลในการกำจัดน้ำมันเชื้อเพลิงรถยนต์",
394
+ "master_vehicle_document_type": "ประเภทเอกสารยานพาหนะ",
395
+ "master_user": "ผู้ใช้หลัก",
396
+ "master_user_role": "บทบาทของผู้ใช้",
397
+ "master_user_status": "สถานะผู้ใช้",
398
+ "master_fleet": "มาสเตอร์ฟลีต",
399
+ "master_fleet_incident_status": "สถานะเหตุการณ์",
400
+ "master_fleet_incident_type": "ประเภทเหตุการณ์",
401
+ "master_fleet_incident_severity": "ความรุนแรงของเหตุการณ์",
402
+ "master_fleet_insurance_claim_status": "สถานะการเคลมประกัน",
403
+ "master_fleet_service_task": "งานบริการ",
404
+ "master_bus": "มาสเตอร์บัส",
405
+ "master_bus_class": "คลาสรถบัส",
406
+ "master_bus_program": "โปรแกรมรถโดยสาร",
407
+ "master_bus_relationship": "ความสัมพันธ์รถบัส",
408
+ "master_bus_section": "ส่วนรถโดยสาร",
409
+ "master_bus_semester": "ภาคเรียนรถบัส",
410
+ "master_bus_stream": "สตรีมรถบัส",
411
+ "master_bus_year": "ปีรถบัส",
412
+ "master_spare_parts": "อะไหล่หลัก",
413
+ "master_spare_parts_category": "หมวดอะไหล่หลัก",
414
+ "master_spare_parts_sub_category": "หมวดย่อยอะไหล่หลัก",
415
+ "master_spare_parts_unit": "หน่วยอะไหล่หลัก",
416
+ "master_tyre": "อาจารย์ยาง",
417
+ "master_tyre_tyre_make": "ยางทำ",
418
+ "master_tyre_tyre_model": "ยางรุ่น",
419
+ "master_tyre_tyre_grade": "เกรดยาง",
420
+ "master_expense": "ค่าใช้จ่ายหลัก",
421
+ "master_expense_expense_name": "ชื่อค่าใช้จ่าย",
422
+ "master_expense_expense_type": "ประเภทค่าใช้จ่าย",
423
+ "master_expense_vendor_type": "ประเภทผู้ขาย",
424
+ "master_expense_vendor_document_type": "ประเภทเอกสารผู้ขาย",
425
+ "master_expense_fuel_company": "บริษัทเชื้อเพลิง",
426
+ "master_expense_vendor_tag": "แท็กผู้ขาย",
427
+ "master_trip": "มาสเตอร์ทริป",
428
+ "master_trip_trip_party_type": "ประเภทปาร์ตี้ทริป",
429
+ "fleet_vehicle_incident": "อุบัติเหตุทางรถยนต์"
430
+ },
431
+ "menu_gps": {
432
+ "main_module": "โมดูลหลัก",
433
+ "vehicles": "ยานพาหนะ",
434
+ "drivers": "ไดรเวอร์",
435
+ "users": "ผู้ใช้",
436
+ "gps_module": "โมดูล GPS",
437
+ "features": "คุณสมบัติ",
438
+ "dashboard": "แดชบอร์ด",
439
+ "live_track": "ติดตามสด",
440
+ "live_track_link_share": "ลิงค์ติดตามสดแชร์",
441
+ "track_history": "ติดตามประวัติ",
442
+ "track_history_link_share": "ติดตามประวัติลิงก์แชร์",
443
+ "vehicle_summary_report": "รายงานสรุปยานพาหนะ",
444
+ "dashboard_list_view": "มุมมองรายการแดชบอร์ด",
445
+ "dashboard_map_view": "มุมมองแผนที่แดชบอร์ด",
446
+ "dashcam_live_event": "เหตุการณ์สด Dashcam",
447
+ "dashcam": "แดชแคม",
448
+ "dashcam_video_history": "ประวัติวิดีโอ Dashcam",
449
+ "vehicle_ignition_lock": "ล็อคจุดระเบิดรถยนต์ (รีเลย์)",
450
+ "vehicle_digital_door_lock": "ล็อคประตูดิจิตอลรถยนต์",
451
+ "my_geofence": "ขอบเขตภูมิศาสตร์ของฉัน",
452
+ "track_nearest": "ติดตามที่ใกล้ที่สุด",
453
+ "notifications": "การแจ้งเตือน",
454
+ "reports": "รายงาน",
455
+ "main_reports": "รายงานหลัก",
456
+ "live_dashboard_report": "รายงานแดชบอร์ดสด",
457
+ "all_vehicles_full_analysis_report": "รายงานการวิเคราะห์ยานพาหนะทั้งหมด",
458
+ "all_drivers_performance_report": "รายงานประสิทธิภาพของไดรเวอร์ทั้งหมด",
459
+ "vehicle_gps_raw_data_report": "รายงานข้อมูลดิบ GPS ของยานพาหนะ",
460
+ "vehicle_night_driving_report": "รายงานการขับขี่ยานพาหนะตอนกลางคืน",
461
+ "vehicle_stoppage_report": "รายงานการหยุดรถ",
462
+ "vehicle_track_report": "รายงานการติดตามยานพาหนะ",
463
+ "kilometer_analysis_reports": "รายงานการวิเคราะห์กิโลเมตร",
464
+ "all_vehicles_daily_km_summary_report": "รายงานสรุป KM รายวันของยานพาหนะทั้งหมด",
465
+ "all_vehicles_last_24_hours_km_report": "ยานพาหนะทุกคันรายงาน KM 24 ชั่วโมงล่าสุด",
466
+ "vehicle_hourly_km_report": "รายงาน KM ต่อชั่วโมงของยานพาหนะ",
467
+ "monthly_kilometers_summary_report": "รายงานสรุปกิโลเมตรรายเดือน",
468
+ "geofence_reports": "รายงานขอบเขตภูมิศาสตร์",
469
+ "geofence_report": "รายงานขอบเขตภูมิศาสตร์",
470
+ "geofence_to_geofence_report": "รายงานขอบเขตภูมิศาสตร์ถึงขอบเขตภูมิศาสตร์",
471
+ "ignition_reports": "รายงานการจุดระเบิด",
472
+ "vehicle_ignition_activity_log_report": "รายงานบันทึกกิจกรรมการจุดระเบิดของยานพาหนะ",
473
+ "all_vehicles_ignition_time_summary_report": "รายงานสรุปเวลาจุดระเบิดของยานพาหนะทั้งหมด",
474
+ "over_speed_reports": "รายงานความเร็วเกิน",
475
+ "over_speed_report": "รายงานความเร็วเกิน",
476
+ "all_vehicles_overspeed_violation_report": "รายงานการละเมิดความเร็วเกินของยานพาหนะทั้งหมด",
477
+ "all_drivers_over_speed_violation_report": "รายงานการละเมิดความเร็วของไดรเวอร์ทั้งหมด",
478
+ "monthly_over_speed_summary_report": "รายงานสรุปความเร็วเกินประจำเดือน",
479
+ "telematics_sensor_reports": "รายงานเซ็นเซอร์เทเลเมติกส์",
480
+ "temperature_report": "รายงานอุณหภูมิ",
481
+ "door_sensor_report": "รายงานเซ็นเซอร์ประตู",
482
+ "genset_reports": "รายงานเครื่องกำเนิดไฟฟ้า",
483
+ "vehicle_ignition_lock_log_report": "รายงานบันทึกการล็อคจุดระเบิดของยานพาหนะ",
484
+ "vehicle_digital_door_lock_log_report": "รายงานบันทึกการล็อคประตูดิจิตอลของยานพาหนะ",
485
+ "fuel_consumption_reports": "รายงานการใช้น้ำมันเชื้อเพลิง",
486
+ "fuel_raw_data_report": "รายงานข้อมูลดิบเชื้อเพลิง",
487
+ "fuel_graph_report_daywise": "รายงานกราฟเชื้อเพลิงรายวัน",
488
+ "fuel_consumption_report": "รายงานการใช้น้ำมันเชื้อเพลิง",
489
+ "fuel_refills_report": "รายงานการเติมน้ำมันเชื้อเพลิง",
490
+ "fuel_removal_report": "รายงานการกำจัดน้ำมันเชื้อเพลิง",
491
+ "daily_fuel_consumption_report": "รายงานการใช้เชื้อเพลิงรายวัน",
492
+ "monthly_fuel_consumption_report": "รายงานการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงรายเดือน"
493
+ },
494
+ "menu_fleet": {
495
+ "fleet_vendor": "ผู้ขายเรือเดินสมุทร",
496
+ "fleet_management_module": "โมดูลการจัดการยานพาหนะ",
497
+ "fleet_dashboard": "แดชบอร์ดกองเรือ",
498
+ "fleet_updates": "การปรับปรุงกองเรือ",
499
+ "vendor_management": "การจัดการผู้ขาย",
500
+ "vendors_dashboard": "แดชบอร์ดผู้ขาย",
501
+ "vendors_list": "รายชื่อผู้ขาย",
502
+ "vendor_address": "ที่อยู่ผู้ขาย",
503
+ "vendors_reports": "รายงานผู้ขาย",
504
+ "vendor_dashboard": "แดชบอร์ดผู้ขาย",
505
+ "vendor_list": "รายชื่อผู้จำหน่าย",
506
+ "vendor_document": "เอกสารผู้ขาย",
507
+ "fleet_vendor_contact_persons": "ผู้ติดต่อผู้ขาย",
508
+ "fleet_vendor_review": "รีวิวผู้ขาย",
509
+ "fleet_vendor_bank_account": "บัญชีธนาคารของผู้ขาย",
510
+ "vehicle_service_centers": "ศูนย์บริการรถยนต์",
511
+ "fuel_stations": "สถานีบริการน้ำมัน",
512
+ "fuel_management": "การจัดการเชื้อเพลิง",
513
+ "fuel_dashboard": "แผงหน้าปัดเชื้อเพลิง",
514
+ "fuel_refills": "การเติมน้ำมันเชื้อเพลิง",
515
+ "fuel_removals": "การกำจัดน้ำมันเชื้อเพลิง",
516
+ "fuel_consumption_report": "รายงานการใช้น้ำมันเชื้อเพลิง",
517
+ "fuel_monthly_consumption_report": "รายงานการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงรายเดือน",
518
+ "issue_management": "การจัดการปัญหา",
519
+ "issue_dashboard": "แดชบอร์ดปัญหา",
520
+ "vehicle_issue_comment": "ความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหายานพาหนะ",
521
+ "fleet_service_center": "ศูนย์บริการฟลีท",
522
+ "vehicle_issues": "ปัญหาเกี่ยวกับยานพาหนะ",
523
+ "service_management": "การจัดการบริการ",
524
+ "vehicle_service": "บริการด้านยานพาหนะ",
525
+ "service_dashboard": "แดชบอร์ดบริการ",
526
+ "vehicle_service_schedule": "ตารางการให้บริการยานพาหนะ",
527
+ "vehicle_services": "บริการด้านยานพาหนะ",
528
+ "service_reminders": "การแจ้งเตือนการบริการ",
529
+ "service_reminder": "การแจ้งเตือนการบริการ",
530
+ "service_tasks": "งานบริการ",
531
+ "inspection_management": "การจัดการตรวจสอบ",
532
+ "inspection_dashboard": "แดชบอร์ดการตรวจสอบ",
533
+ "inspection_forms": "แบบฟอร์มการตรวจสอบ",
534
+ "vehicle_inspection_schedule": "กำหนดการตรวจสอบยานพาหนะ",
535
+ "vehicle_inspections": "การตรวจสอบยานพาหนะ",
536
+ "incident_management": "การจัดการเหตุการณ์",
537
+ "incident_dashboard": "แดชบอร์ดเหตุการณ์",
538
+ "vehicle_incidents": "เหตุการณ์ยานพาหนะ",
539
+ "incident_cost": "ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น",
540
+ "bus_management": "การจัดการรถโดยสาร",
541
+ "bus_dashboard": "แดชบอร์ดรถบัส",
542
+ "workshop_management": "การจัดการการประชุมเชิงปฏิบัติการ",
543
+ "workshop_dashboard": "แดชบอร์ดการประชุมเชิงปฏิบัติการ",
544
+ "workshops": "การประชุมเชิงปฏิบัติการ",
545
+ "tyre_management": "การจัดการยาง",
546
+ "fleet_tyre_dashboard": "แดชบอร์ดยางฟลีต",
547
+ "fleet_tyre_inventory": "สินค้าคงคลังยางฟลีท",
548
+ "fleet_axle_template": "เทมเพลต Fleet Axle",
549
+ "fleet_tyre_usage_history": "ประวัติการใช้ยางฟลีท",
550
+ "fleet_tyre_inspection_schedule": "กำหนดการตรวจสอบยางฟลีต",
551
+ "fleet_tyre_inspections": "การตรวจสอบยางฟลีท",
552
+ "spare_part_management": "การจัดการชิ้นส่วนอะไหล่",
553
+ "spare_part_dashboard": "แผงหน้าปัดอะไหล่",
554
+ "spare_part_master": "อาจารย์อะไหล่",
555
+ "spare_part_inventory": "สินค้าคงคลังอะไหล่",
556
+ "spare_part_purchase_orders": "ใบสั่งซื้ออะไหล่",
557
+ "spare_part_usage_report": "รายงานการใช้อะไหล่"
558
+ },
559
+ "menu_trips": {
560
+ "trip_management": "การจัดการการเดินทาง",
561
+ "trip_operations": "การดำเนินงานการเดินทาง",
562
+ "trip_plans": "แผนการเดินทาง",
563
+ "trip_schedules": "ตารางการเดินทาง",
564
+ "trip_reports": "รายงานการเดินทาง",
565
+ "completed_trips": "ทริปที่เสร็จสมบูรณ์",
566
+ "trip_exceptions": "ข้อยกเว้นการเดินทาง"
567
+ },
568
+ "menu_accounts": {
569
+ "accounts_management": "การจัดการบัญชี",
570
+ "financial_transactions": "ธุรกรรมทางการเงิน",
571
+ "invoices": "ใบแจ้งหนี้",
572
+ "payments": "การชำระเงิน",
573
+ "receipts": "รายรับ",
574
+ "reports_analytics": "รายงานและการวิเคราะห์",
575
+ "revenue_reports": "รายงานรายได้",
576
+ "expense_reports": "รายงานค่าใช้จ่าย",
577
+ "profit_loss_statements": "งบกำไรขาดทุน"
578
+ },
579
+ "menu_warehouse": {
580
+ "warehouse_operations": "การดำเนินงานคลังสินค้า",
581
+ "setup_configuration": "การตั้งค่าและการกำหนดค่า",
582
+ "manage_warehouses": "จัดการคลังสินค้า",
583
+ "storage_sections": "ส่วนการจัดเก็บ",
584
+ "temperature_zones": "โซนอุณหภูมิ",
585
+ "inventory_management": "การจัดการสินค้าคงคลัง",
586
+ "stock_overview": "ภาพรวมหุ้น",
587
+ "batch_lot_tracking": "การติดตามแบทช์และล็อต",
588
+ "stock_movement": "การเคลื่อนไหวของสต็อก",
589
+ "reorder_alerts": "สั่งซื้อการแจ้งเตือนใหม่",
590
+ "temperature_environmental_monitoring": "การตรวจสอบอุณหภูมิและสิ่งแวดล้อม",
591
+ "live_monitoring": "การตรวจสอบสด",
592
+ "alerts_thresholds": "การแจ้งเตือนและเกณฑ์",
593
+ "compliance_reports": "รายงานการปฏิบัติตามข้อกำหนด",
594
+ "logistics_compliance": "โลจิสติกส์และการปฏิบัติตามกฎระเบียบ",
595
+ "order_shipment_management": "การจัดการคำสั่งซื้อและการจัดส่ง",
596
+ "inbound_shipments": "การจัดส่งขาเข้า",
597
+ "outbound_shipments": "การจัดส่งขาออก",
598
+ "shipping_documents": "เอกสารการจัดส่ง",
599
+ "vendor_supplier_management": "การจัดการผู้ขายและซัพพลายเออร์",
600
+ "vendor_profiles": "โปรไฟล์ผู้ขาย",
601
+ "purchase_orders": "ใบสั่งซื้อ",
602
+ "supplier_rating": "การให้คะแนนซัพพลายเออร์",
603
+ "reports_analytics": "รายงานและการวิเคราะห์",
604
+ "stock_reports": "รายงานสต็อค",
605
+ "temperature_reports": "รายงานอุณหภูมิ",
606
+ "shipment_reports": "รายงานการจัดส่ง",
607
+ "maintenance_repairs": "การบำรุงรักษาและการซ่อมแซม",
608
+ "scheduled_maintenance": "การบำรุงรักษาตามกำหนดเวลา",
609
+ "repair_history": "ประวัติการซ่อม"
610
+ },
611
+ "menu_crumb": {
612
+ "home": "บ้าน",
613
+ "masters": "ปริญญาโท",
614
+ "master_main": "อาจารย์หลัก",
615
+ "master_device": "อุปกรณ์หลัก",
616
+ "master_organisation": "องค์กรต้นแบบ",
617
+ "master_vehicle": "รถต้นแบบ",
618
+ "master_user": "ผู้ใช้หลัก",
619
+ "master_fleet": "มาสเตอร์ฟลีต",
620
+ "master_bus": "มาสเตอร์บัส",
621
+ "master_spare_parts": "อะไหล่หลัก",
622
+ "master_tyre": "อาจารย์ยาง",
623
+ "master_trip": "มาสเตอร์ทริป",
624
+ "master_expense": "ค่าใช้จ่ายหลัก",
625
+ "gps": "จีพีเอส",
626
+ "features": "คุณสมบัติ",
627
+ "reports": "รายงาน",
628
+ "gps_features": "คุณสมบัติ GPS",
629
+ "gps_reports": "รายงาน GPS",
630
+ "main_reports": "รายงานหลัก",
631
+ "kilometer_analysis_reports": "รายงานการวิเคราะห์กิโลเมตร",
632
+ "geofence_reports": "รายงานขอบเขตภูมิศาสตร์",
633
+ "ignition_reports": "รายงานการจุดระเบิด",
634
+ "over_speed_reports": "รายงานความเร็วเกิน",
635
+ "telematics_sensor_reports": "รายงานเซ็นเซอร์เทเลเมติกส์",
636
+ "fuel_consumption_reports": "รายงานการใช้น้ำมันเชื้อเพลิง",
637
+ "fleet": "กองเรือ",
638
+ "inspection_management": "การจัดการตรวจสอบ",
639
+ "incident_management": "การจัดการเหตุการณ์",
640
+ "service_management": "การจัดการบริการ",
641
+ "workshop_management": "การจัดการการประชุมเชิงปฏิบัติการ",
642
+ "vendor_management": "การจัดการผู้ขาย",
643
+ "spare_part_management": "การจัดการชิ้นส่วนอะไหล่",
644
+ "fuel_management": "การจัดการเชื้อเพลิง",
645
+ "reminder_management": "การจัดการการแจ้งเตือน",
646
+ "tyre_management": "การจัดการยาง",
647
+ "bus_management": "การจัดการรถโดยสาร",
648
+ "cab_management": "การจัดการรถแท็กซี่",
649
+ "accounts": "บัญชี",
650
+ "financial_transactions": "ธุรกรรมทางการเงิน",
651
+ "reports_&_analytics": "รายงานและการวิเคราะห์",
652
+ "warehouse": "คลังสินค้า",
653
+ "setup_&_configuration": "การตั้งค่าและการกำหนดค่า",
654
+ "inventory_management": "การจัดการสินค้าคงคลัง",
655
+ "temperature_&_environmental_monitoring": "การตรวจสอบอุณหภูมิและสิ่งแวดล้อม",
656
+ "logistics_&_compliance": "โลจิสติกส์และการปฏิบัติตามกฎระเบียบ",
657
+ "vendor_&_supplier_management": "การจัดการผู้ขายและซัพพลายเออร์",
658
+ "maintenance_&_repairs": "การบำรุงรักษาและการซ่อมแซม",
659
+ "trips": "ทริป",
660
+ "trip_management": "การจัดการการเดินทาง",
661
+ "trip_operations": "การดำเนินงานการเดินทาง",
662
+ "trip_reports": "รายงานการเดินทาง"
663
+ },
664
+ "p_organisation": {
665
+ "organisation_name": "ชื่อองค์กร",
666
+ "organisation_email": "อีเมล",
667
+ "organisation_mobile": "มือถือ",
668
+ "organisation_code": "รหัสองค์กร",
669
+ "organisation_utrack_id": "ยูแทรคไอดี",
670
+ "db_instance": "อินสแตนซ์ฐานข้อมูล",
671
+ "db_group": "กลุ่มฐานข้อมูล",
672
+ "locality": "ถิ่น",
673
+ "state": "สถานะ",
674
+ "company_cin": "บริษัท ซีไอเอ็น",
675
+ "company_tin_gstin": "TIN/GSTIN ของบริษัท",
676
+ "organisation_details": "รายละเอียดองค์กร",
677
+ "business_information": "ข้อมูลทางธุรกิจ"
678
+ },
679
+ "p_user": {
680
+ "user": "ผู้ใช้",
681
+ "first_name": "ชื่อ",
682
+ "last_name": "นามสกุล",
683
+ "email": "อีเมล",
684
+ "mobile": "มือถือ",
685
+ "username": "ชื่อผู้ใช้",
686
+ "can_login": "สามารถเข้าสู่ระบบได้",
687
+ "is_activated": "เปิดใช้งานแล้ว",
688
+ "is_root_user": "ผู้ใช้รูท",
689
+ "all_vehicles": "ยานพาหนะทั้งหมด",
690
+ "google_login_data": "ข้อมูลการเข้าสู่ระบบ Google",
691
+ "is_google_login": "เป็นการเข้าสู่ระบบ Google",
692
+ "default_module_name": "ชื่อโมดูลเริ่มต้น",
693
+ "default_page_name": "ชื่อเพจเริ่มต้น",
694
+ "default_page_url": "URL หน้าเริ่มต้น",
695
+ "default_theme": "ธีมเริ่มต้น",
696
+ "password": "รหัสผ่าน",
697
+ "user_details": "รายละเอียดผู้ใช้",
698
+ "vehicle_details": "รายละเอียดยานพาหนะ",
699
+ "vehicle_master": "นายยานพาหนะ",
700
+ "vehicle_organisation": "องค์กรยานพาหนะ",
701
+ "preference_details": "รายละเอียดการตั้งค่า",
702
+ "fuel_details": "รายละเอียดน้ำมันเชื้อเพลิง"
703
+ },
704
+ "p_vehicle": {
705
+ "vehicle_number": "หมายเลขยานพาหนะ",
706
+ "vehicle_numbers": "หมายเลขยานพาหนะ",
707
+ "vehicle_name": "ชื่อยานพาหนะ",
708
+ "engine_number": "หมายเลขเครื่องยนต์",
709
+ "chassis_number": "หมายเลขแชสซี",
710
+ "vehicle_make_year": "ยี่ห้อรถ ปี",
711
+ "odometer_history": "ประวัติมาตรวัดระยะทาง",
712
+ "odometer_reading": "การอ่านมาตรวัดระยะทาง",
713
+ "odometer_date": "วันที่มาตรวัดระยะทาง",
714
+ "odometer_last_change_date": "มาตรวัดระยะทางวันที่เปลี่ยนแปลงล่าสุด",
715
+ "odometer_source": "แหล่งที่มาของมาตรวัดระยะทาง",
716
+ "db_instance": "อินสแตนซ์ฐานข้อมูล",
717
+ "db_group": "กลุ่มฐานข้อมูล",
718
+ "is_fleet_active": "กองเรือใช้งานอยู่",
719
+ "is_gps_active": "จีพีเอสที่ใช้งานอยู่",
720
+ "is_trip_active": "การเดินทางใช้งานอยู่",
721
+ "driver_name": "ชื่อคนขับ",
722
+ "assign_driver_date": "กำหนดวันที่คนขับ",
723
+ "remove_driver_date": "ลบวันที่ของไดรเวอร์",
724
+ "assign_date": "กำหนดวันที่",
725
+ "remove_date": "ลบวันที่",
726
+ "driver_history_count": "การนับประวัติไดร์เวอร์",
727
+ "device_gps_source": "แหล่งที่มา GPS ของอุปกรณ์",
728
+ "gps_source": "แหล่งที่มาของจีพีเอส",
729
+ "device_imei": "IMEI ของอุปกรณ์",
730
+ "device_history_count": "จำนวนประวัติอุปกรณ์",
731
+ "master_vehicle_details": "รายละเอียดยานพาหนะหลัก",
732
+ "vehicle_basic_details": "รายละเอียดพื้นฐานของยานพาหนะ",
733
+ "vehicle_lifecycle_details": "รายละเอียดวงจรชีวิตของยานพาหนะ",
734
+ "vehicle_gps_details": "รายละเอียด GPS ของยานพาหนะ",
735
+ "vehicle_trip_details": "รายละเอียดการเดินทางของยานพาหนะ",
736
+ "organisation_groups": "กลุ่มองค์กร",
737
+ "details_type": "รายละเอียดประเภท",
738
+ "all_details": "รายละเอียดทั้งหมด",
739
+ "basic_details": "รายละเอียดพื้นฐาน",
740
+ "gps_live_data": "ข้อมูล GPS สด",
741
+ "gps_all_details": "จีพีเอสรายละเอียดทั้งหมด",
742
+ "gps_details": "รายละเอียด GPS",
743
+ "trip_details": "รายละเอียดการเดินทาง",
744
+ "body_details": "รายละเอียดร่างกาย",
745
+ "life_cycle_details": "รายละเอียดวงจรชีวิต",
746
+ "purchase_details": "รายละเอียดการซื้อ",
747
+ "fuel_tank_type": "ประเภทถังน้ำมันเชื้อเพลิง",
748
+ "fuel_tank_size": "ขนาดถังน้ำมันเชื้อเพลิง",
749
+ "fuel_tank_1_size": "ถังน้ำมัน 1 ขนาด",
750
+ "fuel_tank_2_size": "ถังน้ำมัน 2 ขนาด",
751
+ "fuel_tank_total_size": "ขนาดรวมถังน้ำมันเชื้อเพลิง",
752
+ "vehicle_passenger_capacity": "ความจุผู้โดยสาร",
753
+ "standing_passenger_capacity": "ความจุผู้โดยสารยืน",
754
+ "vehicle_document": "เอกสารยานพาหนะ",
755
+ "vehicle_documents": "เอกสารยานพาหนะ",
756
+ "vehicle_document_expiry": "เอกสารรถหมดอายุ",
757
+ "master_vehicle_file": "ไฟล์ยานพาหนะหลัก"
758
+ },
759
+ "p_vehicle_trip_details": {
760
+ "vehicle_trip_details": "รายละเอียดการเดินทางของยานพาหนะ",
761
+ "trip_name": "ชื่อทริป",
762
+ "trip_no": "หมายเลขการเดินทาง",
763
+ "eway_bill_number": "หมายเลขบิล E-Way",
764
+ "route_name": "ชื่อเส้นทาง",
765
+ "trip_start_date": "วันที่เริ่มต้นการเดินทาง",
766
+ "trip_end_date": "วันที่สิ้นสุดการเดินทาง",
767
+ "trip_notes_1": "บันทึกการเดินทาง 1",
768
+ "trip_notes_2": "บันทึกการเดินทาง 2",
769
+ "trip_notes_3": "บันทึกการเดินทาง 3"
770
+ },
771
+ "p_vehicle_gps_details": {
772
+ "serial_no": "หมายเลขซีเรียล",
773
+ "device_identifier": "ตัวระบุอุปกรณ์",
774
+ "traccar_protocol": "โปรโตคอล Traccar",
775
+ "protocol": "โปรโตคอล",
776
+ "api_details": "รายละเอียด API",
777
+ "api_code": "รหัสเอพีไอ",
778
+ "temperature": "อุณหภูมิ",
779
+ "duel_temperature": "อุณหภูมิคู่",
780
+ "fuel_bluetooth": "เชื้อเพลิงบลูทูธ",
781
+ "fuel_tank_type": "ประเภทถังน้ำมันเชื้อเพลิง",
782
+ "fuel_tank_size": "ขนาดถังน้ำมันเชื้อเพลิง",
783
+ "fuel_tank_1_size": "ถังน้ำมัน 1 ขนาด",
784
+ "fuel_tank_2_size": "ถังน้ำมัน 2 ขนาด",
785
+ "fuel_tank_total_size": "ขนาดรวมถังน้ำมันเชื้อเพลิง",
786
+ "over_speed_kmph": "ความเร็วเกิน KMPH",
787
+ "gps_lock_relay": "รีเลย์ล็อค GPS",
788
+ "gps_door_locker": "ล็อกเกอร์ประตู GPS",
789
+ "door_sensor": "เซ็นเซอร์ประตู",
790
+ "genset_sensor": "เซนเซอร์เครื่องกำเนิดไฟฟ้า",
791
+ "dashcam_sensor": "เซ็นเซอร์แดชแคม",
792
+ "is_rear_cam": "กล้องหลัง",
793
+ "is_front_cam": "กล้องหน้า",
794
+ "camera_extra_count": "จำนวนกล้องพิเศษ",
795
+ "attributes": "คุณสมบัติ",
796
+ "raw": "ดิบ",
797
+ "server_time": "เวลาเซิร์ฟเวอร์",
798
+ "device_time": "เวลาของอุปกรณ์",
799
+ "fix_time": "แก้ไขเวลา",
800
+ "altitude": "ระดับความสูง",
801
+ "speed": "ความเร็ว",
802
+ "battery": "แบตเตอรี่",
803
+ "course": "คอร์ส",
804
+ "ignition": "การจุดระเบิด",
805
+ "motion": "การเคลื่อนไหว",
806
+ "power": "พลัง",
807
+ "valid": "ถูกต้อง",
808
+ "battery_raw": "แบตเตอรี่ดิบ",
809
+ "fuel_raw_1": "น้ำมันเชื้อเพลิงดิบ 1",
810
+ "fuel_raw_2": "เชื้อเพลิงดิบ 2",
811
+ "fuel": "เชื้อเพลิง",
812
+ "fuel_1": "เชื้อเพลิง 1",
813
+ "fuel_2": "เชื้อเพลิง 2",
814
+ "temp_raw_1": "ชั่วคราวดิบ 1",
815
+ "temp_raw_2": "ชั่วคราวดิบ 2",
816
+ "temp": "อุณหภูมิ",
817
+ "temp_1": "อุณหภูมิ 1",
818
+ "temp_2": "อุณหภูมิ 2",
819
+ "nearest_landmark": "แลนด์มาร์คที่ใกล้ที่สุด",
820
+ "sensor_relay_lock": "ล็อครีเลย์เซ็นเซอร์",
821
+ "sensor_digital_lock": "เซ็นเซอร์ล็อคดิจิตอล",
822
+ "sensor_door": "ประตูเซ็นเซอร์",
823
+ "sensor_genset": "เซนเซอร์ Genset",
824
+ "stopped_from_time": "หยุดจากเวลา",
825
+ "obd_gear_f": "อัตราทดเกียร์OBD",
826
+ "obd_coolant_temp_f": "อุณหภูมิน้ำหล่อเย็นOBD",
827
+ "obd_ad_def_temp_f": "โฆษณาอุณหภูมิสีน้ำเงิน",
828
+ "obd_ad_def_level_f": "ระดับโฆษณาสีน้ำเงิน",
829
+ "obd_engine_oil_level_f": "ระดับน้ำมันเครื่อง",
830
+ "obd_engine_oil_temp_f": "อุณหภูมิน้ำมันเครื่อง",
831
+ "obd_engine_oil_pressure_f": "แรงดันน้ำมันเครื่อง",
832
+ "obd_fuel_level_f": "ระดับน้ำมันเชื้อเพลิงOBD",
833
+ "obd_inst_fuel_economy_f": "ประหยัดน้ำมันOBD",
834
+ "gear_ratio_f": "อัตราทดเกียร์",
835
+ "coolant_temp_f": "อุณหภูมิน้ำหล่อเย็น",
836
+ "ad_blue_f": "โฆษณา บลู",
837
+ "engine_oil_f": "น้ำมันเครื่อง",
838
+ "obd_fuel_f": "เชื้อเพลิงOBD",
839
+ "km_last_24": "24 ชั่วโมงที่ผ่านมา (กม.)",
840
+ "t_s_last_24_moving": "เวลาเคลื่อนที่ใน 24 ชั่วโมงล่าสุด (HH:MM:SS)",
841
+ "t_s_last_24_ignition": "เวลาติดไฟใน 24 ชั่วโมงล่าสุด (HH:MM:SS)",
842
+ "km_today": "วันนี้ (กม.)",
843
+ "t_s_today_moving": "เวลาที่เคลื่อนไหวของวันนี้ (HH:MM:SS)",
844
+ "t_s_today_ignition": "เวลาจุดระเบิดวันนี้ (HH:MM:SS)",
845
+ "km_this_week_sunday": "สัปดาห์นี้ - อาทิตย์ (KM)",
846
+ "km_this_week_monday": "สัปดาห์นี้ - จันทร์ (KM)",
847
+ "km_this_month": "เดือนนี้ (KM)",
848
+ "km_this_year": "ปีนี้ (กม.)",
849
+ "km_this_financial_year": "ปีงบประมาณนี้ (KM)",
850
+ "km_slotted_today": "ช่องวันนี้ (KM)",
851
+ "km_slotted_this_week_sunday": "Slotted สัปดาห์นี้ - อาทิตย์ (KM)",
852
+ "km_slotted_this_week_monday": "Slotted สัปดาห์นี้ - จันทร์ (KM)",
853
+ "km_slotted_this_month": "เจาะเดือนนี้ (KM)",
854
+ "km_slotted_this_year": "Slotted ปีนี้ (KM)",
855
+ "km_slotted_this_financial_year": "Slotted ปีการเงินนี้ (KM)"
856
+ },
857
+ "p_vehicle_body": {
858
+ "vehicle_body_details": "รายละเอียดร่างกาย",
859
+ "vehicle_height": "ความสูง",
860
+ "vehicle_width": "ความกว้าง",
861
+ "vehicle_length": "ความยาว",
862
+ "vehicle_passenger_capacity": "ความจุผู้โดยสาร",
863
+ "vehicle_cargo_volume": "ปริมาณสินค้า",
864
+ "vehicle_maximum_weight_capacity": "ความจุน้ำหนักสูงสุด",
865
+ "vehicle_total_fuel_quantity": "ปริมาณเชื้อเพลิงทั้งหมด",
866
+ "vehicle_tank_1_fuel_quantity": "ปริมาณน้ำมันเชื้อเพลิงถังที่ 1",
867
+ "vehicle_tank_2_fuel_quantity": "ปริมาณน้ำมันเชื้อเพลิงถังที่ 2",
868
+ "common_body_details": "ร่างกายและขนาด (ทั่วไป)",
869
+ "wheel_base": "ฐานล้อ",
870
+ "number_of_doors": "จำนวนประตู",
871
+ "passenger_configuration": "รูปแบบผู้โดยสาร (รถยนต์/รถโดยสาร)",
872
+ "standing_passenger_capacity": "ความจุผู้โดยสารยืน",
873
+ "seat_configuration": "การกำหนดค่าที่นั่ง",
874
+ "has_air_conditioning": "มีเครื่องปรับอากาศ",
875
+ "has_heating_system": "มีระบบทำความร้อน",
876
+ "has_reclining_seats": "มีที่นั่งปรับเอนได้",
877
+ "has_safety_belts": "มีเข็มขัดนิรภัย",
878
+ "has_headrests": "มีพนักพิงศีรษะ",
879
+ "has_armrests": "มีที่วางแขน",
880
+ "has_infotainment_system": "มีระบบอินโฟเทนเมนท์",
881
+ "infotainment_type": "ประเภทสาระบันเทิง",
882
+ "has_individual_lighting": "มีไฟส่องสว่างส่วนบุคคล",
883
+ "has_overhead_luggage_storage": "มีที่เก็บสัมภาระเหนือศีรษะ",
884
+ "wheelchair_accessible": "สะดวกสำหรับผู้ใช้เก้าอี้รถเข็น",
885
+ "cargo_configuration": "รูปแบบสินค้า (รถบรรทุก/รถตู้)",
886
+ "cargo_area_type": "ประเภทพื้นที่บรรทุกสินค้า",
887
+ "has_lift_gate": "มีประตูลิฟท์",
888
+ "has_refrigeration_unit": "มีหน่วยทำความเย็น",
889
+ "refrigeration_temperature_range": "ช่วงอุณหภูมิทำความเย็น",
890
+ "cargo_bed_length": "ความยาวเตียงบรรทุกสินค้า",
891
+ "cargo_bed_width": "ความกว้างของเตียงบรรทุกสินค้า",
892
+ "cargo_bed_height": "ความสูงของเตียงบรรทุกสินค้า",
893
+ "cargo_floor_material": "วัสดุพื้นบรรทุกสินค้า",
894
+ "has_side_doors": "มีประตูข้าง",
895
+ "has_roof_hatch": "มีฟักหลังคา",
896
+ "cargo_tie_down_hooks_count": "จำนวนตะขอผูกสินค้า",
897
+ "is_custom_body_built": "เป็นตัวถังที่สร้างขึ้นเอง",
898
+ "number_of_axles": "จำนวนเพลา",
899
+ "axle_configuration": "การกำหนดค่าเพลา",
900
+ "has_dual_rear_wheels": "มีล้อหลังคู่",
901
+ "suspension_type": "ประเภทระบบกันสะเทือน",
902
+ "suspension_adjustability": "การปรับช่วงล่าง",
903
+ "ground_clearance_mm": "ระยะห่างจากพื้นดิน (มม.)",
904
+ "tire_size": "ขนาดยาง",
905
+ "has_spare_tire": "มียางอะไหล่",
906
+ "has_all_terrain_tires": "มียาง All Terrain",
907
+ "has_run_flat_tires": "มียางรันแฟลต",
908
+ "steering_type": "ประเภทพวงมาลัย",
909
+ "wheel_drive_type": "ประเภทขับเคลื่อนล้อ",
910
+ "safety_features": "คุณสมบัติด้านความปลอดภัย",
911
+ "has_abs": "มีเอบีเอส",
912
+ "has_airbags": "มีถุงลมนิรภัย",
913
+ "has_speed_limiter": "มีตัวจำกัดความเร็ว",
914
+ "has_gps_tracker": "มี GPS Tracker",
915
+ "has_parking_sensors": "มีเซ็นเซอร์ช่วยจอด",
916
+ "has_rear_camera": "มีกล้องหลัง",
917
+ "has_lane_assist": "มี Lane Assist",
918
+ "has_automatic_emergency_brake": "มีเบรกฉุกเฉินอัตโนมัติ",
919
+ "has_tire_pressure_monitoring": "มีการตรวจสอบแรงดันลมยาง",
920
+ "has_blind_spot_monitoring": "มีการตรวจสอบจุดบอด",
921
+ "has_collision_warning_system": "มีระบบเตือนการชน",
922
+ "has_immobilizer": "มีอิมโมบิไลเซอร์",
923
+ "has_dashcam": "มีแดชแคม",
924
+ "has_emergency_exit": "มีทางออกฉุกเฉิน"
925
+ },
926
+ "p_vehicle_lifecycle_details": {
927
+ "vehicle_lifecycle_details": "รายละเอียดวงจรชีวิตของยานพาหนะ",
928
+ "service_start_date": "วันที่เริ่มให้บริการ",
929
+ "service_start_odometer_reading": "เริ่มการอ่านมาตรวัดระยะทาง",
930
+ "service_end_date": "วันที่สิ้นสุดการบริการ",
931
+ "service_end_odometer_reading": "สิ้นสุดการอ่านมาตรวัดระยะทาง",
932
+ "life_estimate_max_month_year": "ประมาณการชีวิต (สูงสุด เดือน/ปี)",
933
+ "life_estimate_max_odometer_reading": "การอ่านมาตรวัดระยะทางสูงสุดโดยประมาณชีวิต",
934
+ "life_expiry_message": "ข้อความหมดอายุของชีวิต",
935
+ "life_expiry_note": "หมายเหตุการหมดอายุของชีวิต",
936
+ "life_expiry": "หมดอายุขัย",
937
+ "estimated_life": "ชีวิตโดยประมาณ",
938
+ "lifecycle_status": "สถานะวงจรชีวิต",
939
+ "is_extended_life_approved": "ได้รับการอนุมัติชีวิตเพิ่มเติมหรือไม่?",
940
+ "life_status": "สถานะชีวิต"
941
+ },
942
+ "p_vehicle_purchase_details": {
943
+ "vehicle_purchase_details": "รายละเอียดการซื้อยานพาหนะ",
944
+ "basic_purchase_details": "รายละเอียดการซื้อขั้นพื้นฐาน",
945
+ "loan_interest_type": "ประเภทดอกเบี้ยเงินกู้",
946
+ "purchase_date": "วันที่ซื้อ",
947
+ "purchase_total_amount": "ซื้อยอดรวม",
948
+ "purchase_notes": "หมายเหตุการซื้อ",
949
+ "purchase_vehicle_type": "ซื้อประเภทรถ",
950
+ "purchase_type": "ประเภทการซื้อ",
951
+ "purchase_vendor": "ซื้อผู้ขาย",
952
+ "loan_information": "ข้อมูลสินเชื่อ",
953
+ "loan_amount": "จำนวนเงินกู้",
954
+ "loan_down_payment": "สินเชื่อเงินดาวน์",
955
+ "loan_interest_rate": "อัตราดอกเบี้ยเงินกู้",
956
+ "loan_no_of_installments": "จำนวนงวด",
957
+ "loan_first_payment_date": "วันที่ชำระเงินกู้ยืมครั้งแรก",
958
+ "loan_last_payment_date": "วันที่ชำระเงินกู้ยืมครั้งสุดท้าย",
959
+ "loan_monthly_emi": "อีเอ็มไอรายเดือน",
960
+ "loan_emi_date": "วันที่ EMI ของเงินกู้",
961
+ "loan_lender": "ผู้ให้กู้สินเชื่อ",
962
+ "lease_information": "ข้อมูลการเช่า",
963
+ "lease_start_date": "วันที่เริ่มต้นการเช่า",
964
+ "lease_end_date": "วันที่สิ้นสุดการเช่า",
965
+ "lease_security_deposit_amount": "จำนวนเงินประกันการเช่า",
966
+ "lease_monthly_emi_amount": "จำนวน EMI รายเดือน",
967
+ "lease_emi_date": "วันที่เช่า EMI",
968
+ "lease_vendor": "ผู้ขายสัญญาเช่า",
969
+ "warranty_information": "ข้อมูลการรับประกัน",
970
+ "warranty_expiration_date": "วันหมดอายุการรับประกัน",
971
+ "warranty_max_odometer_reading": "การรับประกัน Max Odometer ที่อ่านได้",
972
+ "warranty_exchange_date": "วันที่เปลี่ยนการรับประกัน"
973
+ },
974
+ "p_vehicle_document": {
975
+ "vehicle_document": "เอกสารยานพาหนะ",
976
+ "vehicle_document_id": "รหัสเอกสารยานพาหนะ",
977
+ "vehicle_documents": "เอกสารยานพาหนะ",
978
+ "vehicle_document_code": "รหัสเอกสารยานพาหนะ",
979
+ "document_number": "หมายเลขเอกสาร",
980
+ "document_authorized_name": "ชื่อเอกสารที่ได้รับอนุญาต",
981
+ "document_cost": "ค่าเอกสาร",
982
+ "document_issue_date": "วันที่ออกเอกสาร",
983
+ "document_valid_till_date": "เอกสารที่ถูกต้องจนถึงวันที่",
984
+ "document_renewal_date": "วันที่ต่ออายุเอกสาร",
985
+ "document_validity_status": "สถานะความถูกต้องของเอกสาร",
986
+ "document_status": "สถานะเอกสาร",
987
+ "document_details_1": "รายละเอียดเอกสาร 1",
988
+ "document_details_2": "รายละเอียดเอกสาร2",
989
+ "document_details_3": "รายละเอียดเอกสาร 3",
990
+ "document_details_4": "รายละเอียดเอกสาร 4",
991
+ "document_notes": "หมายเหตุเอกสาร",
992
+ "document_details": "รายละเอียดเอกสาร",
993
+ "upload_documents": "อัพโหลดเอกสาร",
994
+ "vehicle_document_file": "จำนวนไฟล์เอกสารยานพาหนะ"
995
+ },
996
+ "p_vehicle_document_expiry": {
997
+ "expiry_type": "ประเภทการหมดอายุ",
998
+ "document_expiry_id": "รหัสเอกสารหมดอายุ"
999
+ },
1000
+ "p_main_device": {
1001
+ "serial_no": "หมายเลขซีเรียล",
1002
+ "device_identifier": "ตัวระบุอุปกรณ์",
1003
+ "device_note_1": "หมายเหตุอุปกรณ์ 1",
1004
+ "device_note_2": "หมายเหตุอุปกรณ์ 2",
1005
+ "is_device_used": "เป็นอุปกรณ์ที่ใช้",
1006
+ "device_usage_history": "ประวัติการใช้งานอุปกรณ์",
1007
+ "assign_device_date": "กำหนดวันที่ของอุปกรณ์",
1008
+ "remove_device_date": "ลบวันที่ของอุปกรณ์",
1009
+ "device_gps_source": "แหล่งที่มา GPS ของอุปกรณ์",
1010
+ "gps_source": "แหล่งที่มาของจีพีเอส",
1011
+ "db_instance": "อินสแตนซ์ฐานข้อมูล",
1012
+ "db_group": "กลุ่มฐานข้อมูล",
1013
+ "device_manufacturer": "ผู้ผลิตอุปกรณ์",
1014
+ "device_model": "รุ่นอุปกรณ์",
1015
+ "device_type": "ประเภทอุปกรณ์",
1016
+ "organisation": "องค์กร",
1017
+ "country": "ประเทศ",
1018
+ "time_zone": "โซนเวลา",
1019
+ "is_sim_linked": "ซิมเชื่อมโยงอยู่หรือไม่",
1020
+ "device_sim_link": "ลิงค์ซิมอุปกรณ์",
1021
+ "device_sim_unlink": "ยกเลิกการลิงก์ซิมของอุปกรณ์",
1022
+ "assign_device_to_vehicle": "กำหนดอุปกรณ์ให้กับยานพาหนะ",
1023
+ "remove_device_from_vehicle": "ถอดอุปกรณ์ออกจากยานพาหนะ",
1024
+ "device_details": "รายละเอียดอุปกรณ์",
1025
+ "device_configuration": "การกำหนดค่าอุปกรณ์"
1026
+ },
1027
+ "p_main_sim": {
1028
+ "sim_number": "หมายเลขซิม",
1029
+ "sim_imei": "ซิมอีมี่",
1030
+ "sim_serial_number": "หมายเลขซีเรียลของซิม",
1031
+ "device_sim_link_date": "วันที่ลิงก์ซิมของอุปกรณ์",
1032
+ "device_sim_unlink_date": "วันที่ยกเลิกการเชื่อมโยงซิมของอุปกรณ์",
1033
+ "sim_status": "สถานะซิม",
1034
+ "billing_status": "สถานะการเรียกเก็บเงิน",
1035
+ "sim_change_history": "ประวัติการเปลี่ยนแปลงซิม"
1036
+ },
1037
+ "p_driver": {
1038
+ "driver_details": "รายละเอียดไดร์เวอร์",
1039
+ "driver_code": "รหัสไดร์เวอร์",
1040
+ "driver_first_name": "ชื่อ",
1041
+ "driver_last_name": "นามสกุล",
1042
+ "driver_mobile": "เบอร์มือถือ",
1043
+ "driver_email": "อีเมล",
1044
+ "driver_license": "ใบขับขี่",
1045
+ "driver_pan": "หมายเลขแพน",
1046
+ "driver_aadhaar": "เลขที่อาดาร์",
1047
+ "password": "รหัสผ่าน",
1048
+ "can_login": "สามารถเข้าสู่ระบบได้",
1049
+ "driver_type": "ประเภทไดร์เวอร์",
1050
+ "driver_image_url": "รูปโปรไฟล์",
1051
+ "driver_image_key": "คีย์รูปโปรไฟล์",
1052
+ "driver_aadhaar_front_image_url": "ภาพด้านหน้า Aadhaar",
1053
+ "driver_aadhaar_front_image_key": "ปุ่มรูปภาพด้านหน้า Aadhaar",
1054
+ "driver_aadhaar_back_image_url": "รูปภาพด้านหลัง Aadhaar",
1055
+ "driver_aadhaar_back_image_key": "ปุ่มรูปภาพ Aadhaar Back",
1056
+ "driver_pan_image_url": "แพนรูปภาพ",
1057
+ "driver_pan_image_key": "ปุ่มรูปภาพ PAN",
1058
+ "driver_license_front_image_url": "ภาพด้านหน้าใบอนุญาต",
1059
+ "driver_license_front_image_key": "คีย์รูปภาพด้านหน้าใบอนุญาต",
1060
+ "driver_license_back_image_url": "รูปภาพใบอนุญาตด้านหลัง",
1061
+ "driver_license_back_image_key": "รหัสรูปภาพใบอนุญาตย้อนกลับ",
1062
+ "assign_vehicle_date": "วันที่กำหนดยานพาหนะ",
1063
+ "assign_remove_driver_history": "ประวัติการขับขี่",
1064
+ "assign_driver_to_vehicle": "กำหนดคนขับให้กับยานพาหนะ",
1065
+ "remove_driver_from_vehicle": "ถอดคนขับออกจากยานพาหนะ",
1066
+ "assigned_vehicle": "ยานพาหนะที่ได้รับมอบหมาย",
1067
+ "driver_documents": "เอกสารไดร์เวอร์"
1068
+ },
1069
+ "p_ticket": {
1070
+ "ticket_id": "รหัสตั๋ว",
1071
+ "subject": "เรื่อง",
1072
+ "description": "คำอธิบาย",
1073
+ "admin_message": "ข้อความของผู้ดูแลระบบ",
1074
+ "ticket_status": "สถานะตั๋ว",
1075
+ "ticket_files": "ไฟล์แนบ",
1076
+ "user": "ชื่อผู้ใช้",
1077
+ "admin": "ชื่อผู้ดูแลระบบ"
1078
+ },
1079
+ "p_admin": {
1080
+ "admin_name": "ชื่อผู้ดูแลระบบ",
1081
+ "email": "อีเมล",
1082
+ "password": "รหัสผ่าน",
1083
+ "mobile": "มือถือ",
1084
+ "admin_role": "บทบาทผู้ดูแลระบบ",
1085
+ "admin_image_url": "URL รูปภาพของผู้ดูแลระบบ",
1086
+ "admin_image_key": "รหัสรูปภาพผู้ดูแลระบบ"
1087
+ },
1088
+ "p_change_password": {
1089
+ "old_password": "รหัสผ่านเก่า",
1090
+ "new_password": "รหัสผ่านใหม่",
1091
+ "confirm_password": "ยืนยันรหัสผ่าน",
1092
+ "change_password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
1093
+ "password_changed_successfully": "เปลี่ยนรหัสผ่านเรียบร้อยแล้ว!",
1094
+ "password_change_failed": "ไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่าน"
1095
+ },
1096
+ "p_static_page": {
1097
+ "page_name": "ชื่อเพจ",
1098
+ "page_code": "รหัสหน้า",
1099
+ "page_url": "URL ของหน้า",
1100
+ "page_content": "เนื้อหาของหน้า"
1101
+ },
1102
+ "p_faq": {
1103
+ "faq_section": "ส่วนคำถามที่พบบ่อย",
1104
+ "faq_header": "ส่วนหัวคำถามที่พบบ่อย",
1105
+ "faq_content": "เนื้อหาคำถามที่พบบ่อย"
1106
+ },
1107
+ "p_contact_us": {
1108
+ "mobile_number": "เบอร์มือถือ",
1109
+ "email": "อีเมล",
1110
+ "facebook_link": "ลิงค์เฟสบุ๊ค",
1111
+ "twitter_link": "ลิงค์ทวิตเตอร์",
1112
+ "instagram_link": "ลิงค์อินสตาแกรม",
1113
+ "youtube_link": "ลิงค์ยูทูป",
1114
+ "linkedin_link": "ลิงค์ LinkedIn",
1115
+ "pinterest_link": "ลิงค์พินเทอเรส",
1116
+ "whatsapp_chat_url": "URL แชท WhatsApp",
1117
+ "telegram_chat_url": "URL แชทของโทรเลข"
1118
+ },
1119
+ "p_notifications": {
1120
+ "module": "โมดูล",
1121
+ "alert_type": "ประเภทการแจ้งเตือน",
1122
+ "alert_sub_type": "ประเภทย่อยการแจ้งเตือน",
1123
+ "notification_title": "ชื่อการแจ้งเตือน",
1124
+ "notification_message": "ข้อความแจ้งเตือน",
1125
+ "notification_html_message": "ข้อความ HTML แจ้งเตือน",
1126
+ "notification_key_1": "การแจ้งเตือน_key_1",
1127
+ "notification_key_2": "การแจ้งเตือน_key_2",
1128
+ "notification_key_3": "การแจ้งเตือน_key_3",
1129
+ "notification_key_4": "การแจ้งเตือน_key_4",
1130
+ "notification_key_5": "การแจ้งเตือน_key_5",
1131
+ "notification_key_6": "การแจ้งเตือน_key_6"
1132
+ },
1133
+ "p_notification_preference": {
1134
+ "notification_preference": "การตั้งค่าการแจ้งเตือน",
1135
+ "notification_name": "ชื่อการแจ้งเตือน",
1136
+ "notification_status": "สถานะการแจ้งเตือน",
1137
+ "notification_types": "ประเภทการแจ้งเตือน",
1138
+ "notification_channels": "ช่องทางการแจ้งเตือน",
1139
+ "mobile_numbers": "เบอร์มือถือ",
1140
+ "email_ids": "อีเมล",
1141
+ "cc_email_ids": "อีเมลซีซี",
1142
+ "notification_list": "รายการแจ้งเตือน",
1143
+ "over_speed_limit": "เกินขีดจำกัดความเร็ว",
1144
+ "notification_details": "รายละเอียดการแจ้งเตือน",
1145
+ "notification_message": "สร้างกฎการแจ้งเตือนสำหรับยานพาหนะและขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของคุณ "
1146
+ },
1147
+ "p_report_preference": {
1148
+ "report_preference": "การตั้งค่ารายงาน",
1149
+ "report_name": "ชื่อรายงาน",
1150
+ "report_status": "รายงานสถานะ",
1151
+ "report_types": "ประเภทรายงาน",
1152
+ "report_channels": "ช่องทางการรายงาน",
1153
+ "mobile_numbers": "เบอร์มือถือ",
1154
+ "email_ids": "อีเมล",
1155
+ "cc_email_ids": "อีเมลซีซี",
1156
+ "report_list": "รายการรายงาน",
1157
+ "report_details": "รายละเอียดรายงาน",
1158
+ "report_message": "กำหนดเวลารายงานที่จะจัดส่งโดยอัตโนมัติ "
1159
+ },
1160
+ "p_dashcam": {
1161
+ "dashcam": "แดชแคม",
1162
+ "no_video_available": "ไม่มีวิดีโอ",
1163
+ "camera_feed_not_configured": "ไม่ได้กำหนดค่าฟีดกล้อง",
1164
+ "front_camera": "กล้องหน้า",
1165
+ "rear_camera": "กล้องหลัง",
1166
+ "cabin_camera1": "กล้องในห้องโดยสาร 1",
1167
+ "cabin_camera2": "กล้องในห้องโดยสาร 2"
1168
+ },
1169
+ "p_dashcam_live_event": {
1170
+ "dashcam_live_event": "เหตุการณ์สด Dashcam",
1171
+ "preview": "ดูตัวอย่าง",
1172
+ "view_video": "ดูวิดีโอ",
1173
+ "no_video": "ไม่มีวิดีโอ",
1174
+ "video_duration": "ระยะเวลาของวิดีโอ",
1175
+ "video_size": "ขนาดวิดีโอ"
1176
+ },
1177
+ "p_dashcam_video_history": {
1178
+ "dashcam_video_history": "ประวัติวิดีโอ Dashcam",
1179
+ "dashcam_camera": "กล้องแดชแคม"
1180
+ },
1181
+ "p_master_common": {
1182
+ "description": "คำอธิบาย"
1183
+ },
1184
+ "p_main_industry": {
1185
+ "industry_name": "ชื่ออุตสาหกรรม"
1186
+ },
1187
+ "p_main_country": {
1188
+ "country_name": "ชื่อประเทศ",
1189
+ "country_code": "รหัสประเทศ",
1190
+ "country_mobile_code": "รหัสมือถือของประเทศ"
1191
+ },
1192
+ "p_main_state": {
1193
+ "state_name": "ชื่อรัฐ",
1194
+ "state_names": "รัฐ",
1195
+ "state_code": "รหัสรัฐ"
1196
+ },
1197
+ "p_main_currency": {
1198
+ "currency": "สกุลเงิน",
1199
+ "currency_name": "ชื่อสกุลเงิน",
1200
+ "currency_symbol": "สัญลักษณ์สกุลเงิน",
1201
+ "currency_code": "รหัสสกุลเงิน"
1202
+ },
1203
+ "p_main_time_zone": {
1204
+ "time_zone": "โซนเวลา",
1205
+ "time_zones": "โซนเวลา",
1206
+ "time_zone_identifier": "ตัวระบุโซนเวลา",
1207
+ "time_zone_code": "รหัสโซนเวลา",
1208
+ "time_zone_abbrevation": "ตัวย่อเขตเวลา",
1209
+ "time_zone_offset": "การชดเชยโซนเวลา",
1210
+ "time_zone_offset_seconds": "โซนเวลาออฟเซ็ตวินาที"
1211
+ },
1212
+ "p_main_date_format": {
1213
+ "date_format_date": "วันที่ รูปแบบวันที่",
1214
+ "date_format_time": "วันที่ รูปแบบ เวลา",
1215
+ "date_format_date_time": "รูปแบบวันที่ วันที่และเวลา"
1216
+ },
1217
+ "p_main_language": {
1218
+ "language": "ภาษา",
1219
+ "languages": "ภาษา",
1220
+ "language_name": "ชื่อภาษา",
1221
+ "language_code": "รหัสภาษา"
1222
+ },
1223
+ "p_main_unit_distance": {
1224
+ "unit_name_only": "หน่วยระยะทาง",
1225
+ "unit_names_only": "หน่วยระยะทาง",
1226
+ "unit_name": "ชื่อหน่วยระยะทาง",
1227
+ "unit_code": "รหัสหน่วย"
1228
+ },
1229
+ "p_main_unit_mileage": {
1230
+ "unit_name_only": "หน่วยระยะทาง",
1231
+ "unit_names_only": "หน่วยระยะทาง",
1232
+ "unit_name": "ชื่อหน่วยระยะทาง",
1233
+ "unit_code": "รหัสหน่วย"
1234
+ },
1235
+ "p_main_unit_volume": {
1236
+ "unit_name_only": "หน่วยระดับเสียง",
1237
+ "unit_names_only": "หน่วยปริมาตร",
1238
+ "unit_name": "ชื่อหน่วยวอลุ่ม",
1239
+ "unit_code": "รหัสหน่วย"
1240
+ },
1241
+ "p_main_fasttag_bank": {
1242
+ "bank_names": "ชื่อธนาคาร",
1243
+ "bank_name": "ชื่อธนาคาร",
1244
+ "bank_code": "รหัสธนาคาร"
1245
+ },
1246
+ "p_main_ewaybill_provider": {
1247
+ "provider_names": "ชื่อผู้ให้บริการ",
1248
+ "provider_name": "ชื่อผู้ให้บริการ",
1249
+ "provider_code": "รหัสผู้ให้บริการ"
1250
+ },
1251
+ "p_main_sim_provider": {
1252
+ "provider_names": "ชื่อผู้ให้บริการ",
1253
+ "provider_name": "ชื่อผู้ให้บริการ",
1254
+ "country_notes": "หมายเหตุประเทศ"
1255
+ },
1256
+ "p_main_landmark": {
1257
+ "landmark_name": "ชื่อแลนด์มาร์ค",
1258
+ "location": "ที่ตั้ง",
1259
+ "locality": "ถิ่น",
1260
+ "city_district_town": "เมือง/เขต/เมือง",
1261
+ "zip_code": "รหัสไปรษณีย์"
1262
+ },
1263
+ "p_device_manufacturer": {
1264
+ "manufacturer": "ผู้ผลิต",
1265
+ "device_manufacturer_name": "ชื่อผู้ผลิต",
1266
+ "device_manufacturer_code": "รหัสผู้ผลิต"
1267
+ },
1268
+ "p_device_model": {
1269
+ "device_model": "แบบอย่าง",
1270
+ "device_model_name": "ชื่อรุ่น",
1271
+ "device_model_code": "รหัสรุ่น"
1272
+ },
1273
+ "p_device_type": {
1274
+ "device_type_name": "ชื่อประเภทอุปกรณ์",
1275
+ "device_type_code": "รหัสประเภทอุปกรณ์",
1276
+ "description": "คำอธิบายประเภทอุปกรณ์"
1277
+ },
1278
+ "organisation_filters": {
1279
+ "organisation_filters": "ฟิลเตอร์-A",
1280
+ "select_organisation_filter": "เลือกตัวกรอง-A",
1281
+ "branches": "สาขา",
1282
+ "sub_companies": "บริษัทย่อย",
1283
+ "colors": "สี",
1284
+ "tags": "แท็ก",
1285
+ "groups": "กลุ่ม",
1286
+ "branch": "สาขา",
1287
+ "sub_company": "บริษัทย่อย",
1288
+ "color": "สี",
1289
+ "tag": "แท็ก",
1290
+ "group": "กลุ่ม",
1291
+ "no_branches_found": "ไม่พบสาขา",
1292
+ "no_sub_companies_found": "ไม่พบบริษัทย่อย",
1293
+ "no_colors_found": "ไม่พบสี",
1294
+ "no_tags_found": "ไม่พบแท็ก",
1295
+ "no_groups_found": "ไม่พบกลุ่ม"
1296
+ },
1297
+ "vehicle_filters": {
1298
+ "vehicle_filters": "ตัวกรอง-B",
1299
+ "select_vehicle_filter": "เลือกตัวกรอง-B",
1300
+ "vehicle_types": "ประเภทยานพาหนะ",
1301
+ "vehicle_makes": "ยี่ห้อรถ",
1302
+ "status_types": "ประเภทสถานะ",
1303
+ "ownership_types": "ประเภทการเป็นเจ้าของ",
1304
+ "fuel_types": "ประเภทเชื้อเพลิง",
1305
+ "associated_to": "เกี่ยวข้องกับ",
1306
+ "vehicle_type": "ประเภทยานพาหนะ",
1307
+ "vehicle_make": "ยี่ห้อรถ",
1308
+ "status_type": "ประเภทสถานะ",
1309
+ "ownership_type": "ประเภทการเป็นเจ้าของ",
1310
+ "fuel_type": "ประเภทเชื้อเพลิง",
1311
+ "no_vehicle_types_found": "ไม่พบประเภทยานพาหนะ",
1312
+ "no_vehicle_makes_found": "ไม่พบยี่ห้อรถ",
1313
+ "no_status_types_found": "ไม่พบประเภทสถานะ",
1314
+ "no_ownership_types_found": "ไม่พบประเภทการเป็นเจ้าของ",
1315
+ "no_associated_to_found": "ไม่พบความเกี่ยวข้องใดๆ",
1316
+ "no_fuel_types_found": "ไม่พบประเภทเชื้อเพลิง"
1317
+ },
1318
+ "p_organisation_sub_company": {
1319
+ "sub_company": "บริษัทย่อย",
1320
+ "sub_company_name": "ชื่อบริษัทย่อย",
1321
+ "sub_company_GSTIN": "GSTIN"
1322
+ },
1323
+ "p_organisation_branch": {
1324
+ "branch": "สาขา",
1325
+ "branch_name": "ชื่อสาขา",
1326
+ "branch_city": "สาขาเมือง",
1327
+ "branch_address": "ที่อยู่สาขา"
1328
+ },
1329
+ "p_organisation_color": {
1330
+ "color": "สี",
1331
+ "color_name": "ชื่อสี",
1332
+ "color_code": "รหัสสี"
1333
+ },
1334
+ "p_organisation_tag": {
1335
+ "tag": "แท็ก",
1336
+ "tag_name": "ชื่อแท็ก"
1337
+ },
1338
+ "p_organisation_group": {
1339
+ "group": "กลุ่ม",
1340
+ "group_name": "ชื่อกลุ่ม"
1341
+ },
1342
+ "p_vehicle_type": {
1343
+ "vehicle_type": "ประเภทยานพาหนะ",
1344
+ "vehicle_types": "ประเภทยานพาหนะ"
1345
+ },
1346
+ "p_vehicle_make": {
1347
+ "vehicle_make": "ยี่ห้อรถ"
1348
+ },
1349
+ "p_vehicle_model": {
1350
+ "vehicle_model": "รุ่นรถ"
1351
+ },
1352
+ "p_vehicle_sub_model": {
1353
+ "vehicle_sub_model": "รถรุ่นย่อย"
1354
+ },
1355
+ "p_vehicle_status_type": {
1356
+ "status_type": "ประเภทสถานะ"
1357
+ },
1358
+ "p_vehicle_ownership_type": {
1359
+ "ownership_type": "ประเภทการเป็นเจ้าของยานพาหนะ"
1360
+ },
1361
+ "p_vehicle_associated_to": {
1362
+ "associated_to": "ยานพาหนะที่เกี่ยวข้องกับ"
1363
+ },
1364
+ "p_vehicle_fuel_type": {
1365
+ "fuel_type": "ประเภทเชื้อเพลิงของยานพาหนะ",
1366
+ "primary_fuel_type": "ประเภทเชื้อเพลิงหลัก",
1367
+ "secondary_fuel_type": "ประเภทเชื้อเพลิงสำรอง"
1368
+ },
1369
+ "p_vehicle_fuel_unit": {
1370
+ "fuel_unit": "หน่วยเชื้อเพลิงยานพาหนะ",
1371
+ "primary_fuel_unit": "หน่วยเชื้อเพลิงหลัก",
1372
+ "secondary_fuel_unit": "หน่วยเชื้อเพลิงสำรอง"
1373
+ },
1374
+ "p_vehicle_fuel_removal_reason": {
1375
+ "removal_reason": "เหตุผลในการกำจัดน้ำมันเชื้อเพลิงรถยนต์"
1376
+ },
1377
+ "p_vehicle_document_type": {
1378
+ "document_type": "ประเภทเอกสารยานพาหนะ"
1379
+ },
1380
+ "p_user_role": {
1381
+ "user_role": "บทบาทของผู้ใช้",
1382
+ "user_roles": "บทบาทของผู้ใช้"
1383
+ },
1384
+ "p_user_status": {
1385
+ "user_status": "สถานะผู้ใช้"
1386
+ },
1387
+ "p_fleet_incident_status": {
1388
+ "fleet_incident_status": "สถานะเหตุการณ์เรือเดินสมุทร"
1389
+ },
1390
+ "p_fleet_incident_type": {
1391
+ "fleet_incident_type": "ประเภทเหตุการณ์กองเรือ"
1392
+ },
1393
+ "p_fleet_incident_severity": {
1394
+ "fleet_incident_severity": "ความรุนแรงของเหตุการณ์กองเรือ"
1395
+ },
1396
+ "p_fleet_insurance_claim_status": {
1397
+ "fleet_insurance_claim_status": "สถานะการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนประกันภัย"
1398
+ },
1399
+ "p_fleet_service_task": {
1400
+ "fleet_service_task": "งานบริการยานพาหนะ"
1401
+ },
1402
+ "p_bus_class": {
1403
+ "class_name": "ชื่อชั้นเรียน"
1404
+ },
1405
+ "p_bus_program": {
1406
+ "program_name": "ชื่อโปรแกรม"
1407
+ },
1408
+ "p_bus_relationship": {
1409
+ "relationship_name": "ชื่อความสัมพันธ์"
1410
+ },
1411
+ "p_bus_section": {
1412
+ "section_name": "ชื่อส่วน"
1413
+ },
1414
+ "p_bus_semester": {
1415
+ "semester_name": "ชื่อภาคการศึกษา"
1416
+ },
1417
+ "p_bus_stream": {
1418
+ "stream_name": "ชื่อสตรีม"
1419
+ },
1420
+ "p_bus_year": {
1421
+ "year_name": "ปี ชื่อ"
1422
+ },
1423
+ "p_spare_part_category": {
1424
+ "category": "หมวดหมู่",
1425
+ "category_name": "ชื่อหมวดหมู่",
1426
+ "category_code": "รหัสหมวดหมู่"
1427
+ },
1428
+ "p_spare_part_sub_category": {
1429
+ "sub_category_name": "ชื่อหมวดหมู่ย่อย",
1430
+ "sub_category_code": "รหัสหมวดหมู่ย่อย"
1431
+ },
1432
+ "p_spare_part_unit": {
1433
+ "unit_name": "ชื่อหน่วย",
1434
+ "unit_code": "รหัสหน่วย"
1435
+ },
1436
+ "p_tyre_make": {
1437
+ "tyre_make": "ยางทำ"
1438
+ },
1439
+ "p_tyre_model": {
1440
+ "tyre_model": "ยางรุ่น"
1441
+ },
1442
+ "p_tyre_grade": {
1443
+ "tyre_grade": "เกรดยาง"
1444
+ },
1445
+ "p_expense_name": {
1446
+ "expense_name": "ชื่อค่าใช้จ่าย",
1447
+ "expense_category": "หมวดค่าใช้จ่าย"
1448
+ },
1449
+ "p_expense_type": {
1450
+ "expense_type_name": "ชื่อประเภทค่าใช้จ่าย"
1451
+ },
1452
+ "p_vendor_type": {
1453
+ "vendor_type": "ประเภทผู้ขาย",
1454
+ "vendor_types": "ประเภทผู้ขาย"
1455
+ },
1456
+ "p_vendor_document_type": {
1457
+ "vendor_document_type": "ประเภทเอกสารผู้ขาย",
1458
+ "vendor_document_types": "ประเภทเอกสารของผู้ขาย"
1459
+ },
1460
+ "p_vendor_tag": {
1461
+ "vendor_tag": "แท็กผู้ขาย",
1462
+ "vendor_tags": "แท็กผู้ขาย"
1463
+ },
1464
+ "p_fuel_company": {
1465
+ "company_name": "บริษัทเชื้อเพลิง",
1466
+ "company_names": "บริษัทเชื้อเพลิง"
1467
+ },
1468
+ "p_party_type": {
1469
+ "party_type": "ประเภทปาร์ตี้"
1470
+ },
1471
+ "gps_dashboard": {
1472
+ "dashboard": "แดชบอร์ด",
1473
+ "vehicles": "ยานพาหนะ",
1474
+ "manage_vehicles": "จัดการยานพาหนะ",
1475
+ "gps_status": "สถานะ GPS",
1476
+ "gps_operations": "การดำเนินงานจีพีเอส",
1477
+ "gps_graphs": "กราฟ GPS",
1478
+ "relay_control": "การควบคุมรีเลย์",
1479
+ "remote_action": "การดำเนินการระยะไกล",
1480
+ "digital_door_lock": "ล็อคประตูดิจิตอล",
1481
+ "remote_door_control": "การควบคุมประตูระยะไกล",
1482
+ "security": "ความปลอดภัย",
1483
+ "vehicle_status": "สถานะของยานพาหนะ",
1484
+ "top_vehicles_km": "ยานพาหนะยอดนิยมตาม KM",
1485
+ "daywise_km": "รายวัน KM",
1486
+ "monthly_km": "กม.รายเดือน",
1487
+ "total": "ทั้งหมด",
1488
+ "moving": "การย้าย",
1489
+ "stopped": "หยุดแล้ว",
1490
+ "awaiting_gps": "รอ จีพีเอส",
1491
+ "no_km_data": "ไม่มีข้อมูล KM",
1492
+ "digital_lock_status": "สถานะล็อคแบบดิจิตอล",
1493
+ "unlocked_vehicles": "ปลดล็อคยานพาหนะ",
1494
+ "unlocked_vehicles_desc": "ล็อครถยนต์แบบดิจิตอลดับ เครื่องยนต์สามารถสตาร์ทได้",
1495
+ "locked_vehicles": "ยานพาหนะที่ถูกล็อค",
1496
+ "locked_vehicles_desc": "ล็อครถยนต์แบบดิจิตอลเปิดอยู่ เครื่องยนต์ดับ",
1497
+ "lock_action": "ล็อคแอคชั่น",
1498
+ "locked": "ล็อคแล้ว",
1499
+ "unlocked": "ปลดล็อคแล้ว",
1500
+ "lock_vehicle_now": "ล็อครถตอนนี้",
1501
+ "unlock_vehicle_now": "ปลดล็อคยานพาหนะทันที",
1502
+ "unlock_door_now": "ปลดล็อคประตูตอนนี้",
1503
+ "vehicle_digital_lock": "ล็อคดิจิตอลรถยนต์",
1504
+ "vehicle_digital_lock_subtitle": "ล็อค / ปลดล็อครีเลย์สำหรับยานพาหนะที่เลือก",
1505
+ "cannot_lock_no_gps": "ไม่สามารถล็อคได้: ไม่มีข้อมูล GPS",
1506
+ "only_stopped_vehicle_can_be_locked": "เฉพาะรถที่จอดอยู่เท่านั้นที่สามารถล็อคได้",
1507
+ "confirm_lock_vehicle": "คุณต้องการล็อครถ",
1508
+ "confirm_unlock_vehicle": "คุณต้องการปลดล็อคยานพาหนะ",
1509
+ "confirm_unlock_vehicle_door": "คุณต้องการปลดล็อคประตูรถ",
1510
+ "lock_vehicle_title": "ยืนยันการล็อครถ",
1511
+ "unlock_vehicle_title": "ยืนยันการปลดล็อคยานพาหนะ",
1512
+ "unlock_vehicle_door_title": "ยืนยันการปลดล็อคประตูรถยนต์",
1513
+ "lock_command_sent": "คำสั่งล็อคส่งไปที่รถ",
1514
+ "unlock_command_sent": "คำสั่งปลดล็อคส่งไปที่รถ",
1515
+ "door_unlock_command_sent": "คำสั่งปลดล็อคประตูส่งไปที่รถ",
1516
+ "vehicle_lock_action_title": "คำสั่งล็อครถ",
1517
+ "door_unlock_action_title": "คำสั่งปลดล็อคประตู",
1518
+ "action": "การกระทำ",
1519
+ "processing_command": "กำลังประมวลผลคำสั่ง...",
1520
+ "lock": "ล็อค",
1521
+ "unlock": "ปลดล็อค",
1522
+ "vehicle_management": "การจัดการยานพาหนะ"
1523
+ },
1524
+ "live_track": {
1525
+ "refresh": "รีเฟรช",
1526
+ "recenter": "รีเทอร์เตอร์",
1527
+ "zoom": "ซูม",
1528
+ "history": "ประวัติศาสตร์",
1529
+ "share": "แบ่งปัน",
1530
+ "trip": "การเดินทาง",
1531
+ "minimize": "ย่อเล็กสุด",
1532
+ "maximize": "ขยายใหญ่สุด",
1533
+ "color_legend": "ตำนานสี",
1534
+ "moving": "การย้าย",
1535
+ "stopped": "หยุดแล้ว",
1536
+ "awaiting_gps": "รอ จีพีเอส",
1537
+ "gps_unavailable": "จีพีเอสไม่พร้อมใช้งาน",
1538
+ "no_vehicle_selected": "ไม่ได้เลือกรถ",
1539
+ "gps_not_found": "ไม่พบรายละเอียด GPS ของยานพาหนะ"
1540
+ },
1541
+ "track_history": {
1542
+ "trip_summary": "สรุปการเดินทาง",
1543
+ "total_distance": "ระยะทางรวม",
1544
+ "sensors": "เซนเซอร์",
1545
+ "fuel": "เชื้อเพลิง",
1546
+ "temperature": "อุณหภูมิ",
1547
+ "travel_time": "เวลาเดินทาง",
1548
+ "max_speed": "ความเร็วสูงสุด",
1549
+ "avg_speed": "ความเร็วเฉลี่ย",
1550
+ "color_legend": "ตำนานสี",
1551
+ "marker_legend": "มาร์คเกอร์ในตำนาน",
1552
+ "start": "เริ่ม",
1553
+ "end": "จบ",
1554
+ "stop_time": "หยุดเวลา",
1555
+ "timeline": "ไทม์ไลน์",
1556
+ "speed": "ความเร็ว",
1557
+ "refresh": "รีเฟรช",
1558
+ "recenter": "รีเทอร์เตอร์",
1559
+ "zoom": "ซูม",
1560
+ "play": "เล่น",
1561
+ "share": "แบ่งปัน",
1562
+ "show_stoppage": "แสดงการหยุด",
1563
+ "show_timeline": "แสดงไทม์ไลน์",
1564
+ "stoppage_interval": "ช่วงเวลาหยุด",
1565
+ "timeline_interval": "ช่วงเวลาไทม์ไลน์",
1566
+ "close_info_windows": "ปิดข้อมูล",
1567
+ "pause": "หยุดชั่วคราว",
1568
+ "resume": "ประวัติย่อ",
1569
+ "reset": "รีเซ็ต",
1570
+ "backward": "ถอยหลัง",
1571
+ "forward": "ซึ่งไปข้างหน้า",
1572
+ "live_track_details": "รายละเอียดการติดตามสด"
1573
+ },
1574
+ "vehicle_summary_report": {
1575
+ "today": "วันนี้",
1576
+ "last_24": "24 ชั่วโมงที่ผ่านมา",
1577
+ "this_week": "สัปดาห์นี้",
1578
+ "last_7_days": "7 วันที่ผ่านมา",
1579
+ "this_month": "เดือนนี้",
1580
+ "last_3_months": "3 เดือนที่ผ่านมา"
1581
+ },
1582
+ "dashboard_map_view": {
1583
+ "show_number": "แสดงหมายเลข",
1584
+ "show_icon": "แสดงไอคอน",
1585
+ "geofence_summary": "สรุปขอบเขตภูมิศาสตร์",
1586
+ "vehicle_status_legend": "คำอธิบายสถานะยานพาหนะ",
1587
+ "total": "ทั้งหมด",
1588
+ "moving": "การย้าย",
1589
+ "stopped": "หยุดแล้ว",
1590
+ "awaiting_gps": "รอ จีพีเอส",
1591
+ "gps_unavailable": "จีพีเอสไม่พร้อมใช้งาน",
1592
+ "last_refresh_data": "ข้อมูลรีเฟรชล่าสุด",
1593
+ "cluster_marker": "คลัสเตอร์มาร์กเกอร์",
1594
+ "show_vehicle_number": "แสดงหมายเลขรถ",
1595
+ "show_traffic": "แสดงการจราจร",
1596
+ "auto_zoom": "ซูมอัตโนมัติ",
1597
+ "no_geofences": "ไม่มีขอบเขตภูมิศาสตร์",
1598
+ "zoom_to_vehicle": "ซูมไปที่ยานพาหนะ",
1599
+ "select_vehicle": "เลือกยานพาหนะ",
1600
+ "zoom_to_geofence": "ซูมไปที่ขอบเขตภูมิศาสตร์",
1601
+ "select_geofence": "เลือก ขอบเขตภูมิศาสตร์",
1602
+ "zoom_level": "ระดับการซูม",
1603
+ "select_zoom": "เลือก ซูม"
1604
+ },
1605
+ "gps_geofence": {
1606
+ "geofence_name": "ชื่อเขตภูมิศาสตร์",
1607
+ "geofence_location": "ตำแหน่งเขตภูมิศาสตร์",
1608
+ "geofence_type": "ประเภทขอบเขตภูมิศาสตร์",
1609
+ "geofence_purpose_type": "วัตถุประสงค์ของขอบเขตภูมิศาสตร์",
1610
+ "radius_km": "รัศมี (กม.)",
1611
+ "radius_m": "รัศมี (เมตร)",
1612
+ "geofence_description": "คำอธิบายขอบเขตภูมิศาสตร์",
1613
+ "poliline_data": "ข้อมูลโพลีไลน์",
1614
+ "geofence_summary": "สรุปขอบเขตภูมิศาสตร์"
1615
+ },
1616
+ "gps_features": {
1617
+ "10": "10",
1618
+ "11": "11",
1619
+ "12": "12",
1620
+ "13": "13",
1621
+ "14": "14",
1622
+ "15": "15",
1623
+ "16": "16",
1624
+ "17": "17",
1625
+ "18": "18",
1626
+ "19": "19",
1627
+ "20": "20",
1628
+ "21": "21",
1629
+ "22": "22",
1630
+ "23": "23",
1631
+ "24": "24",
1632
+ "25": "25",
1633
+ "26": "26",
1634
+ "27": "27",
1635
+ "28": "28",
1636
+ "29": "29",
1637
+ "30": "30",
1638
+ "31": "31",
1639
+ "refill_date_time": "วันที่และเวลาเติมเงิน",
1640
+ "removal_date_time": "วันที่ เวลา การกำจัด",
1641
+ "cost_per_unit": "ต้นทุนต่อหน่วย",
1642
+ "total_cost": "ต้นทุนรวม",
1643
+ "refill_details": "รายละเอียดการเติมเงิน",
1644
+ "removal_details": "รายละเอียดการกำจัด",
1645
+ "entry_source": "แหล่งที่มาของรายการ",
1646
+ "admin_verify_status": "ผู้ดูแลระบบตรวจสอบสถานะ",
1647
+ "transporter_verify_status": "ผู้ขนส่งตรวจสอบสถานะ",
1648
+ "fuel_liters": "น้ำมันเชื้อเพลิง (ลิตร)",
1649
+ "temperature_1": "อุณหภูมิ 1",
1650
+ "temperature_2": "อุณหภูมิ 2",
1651
+ "verified": "ตรวจสอบแล้ว",
1652
+ "latlng": "ละติจูด",
1653
+ "start_latlng": "เริ่ม LatLng",
1654
+ "end_latlng": "สิ้นสุดละติจูด",
1655
+ "nearest_location": "ทำเลที่ใกล้ที่สุด",
1656
+ "refill_quantity": "ปริมาณการเติม",
1657
+ "verified_refill_quantity": "ตรวจสอบปริมาณการเติมแล้ว",
1658
+ "diff_refill_quantity": "ปริมาณการเติมความแตกต่าง",
1659
+ "refill_from_to_liters": "เติมจากถึง (ลิตร)",
1660
+ "before_refill_quantity": "ก่อนเติมน้ำมันเชื้อเพลิงตามปริมาณ",
1661
+ "after_refill_quantity": "หลังจากเติมน้ำมันเชื้อเพลิงตามปริมาณแล้ว",
1662
+ "removal_quantity": "ปริมาณการกำจัด",
1663
+ "verified_removal_quantity": "ปริมาณการกำจัดที่ตรวจสอบแล้ว",
1664
+ "diff_removal_quantity": "ปริมาณการกำจัดความแตกต่าง",
1665
+ "removal_from_to_liters": "การกำจัดจากถึง (ลิตร)",
1666
+ "before_removal_quantity": "ก่อนลบปริมาณน้ำมันเชื้อเพลิง",
1667
+ "after_removal_quantity": "หลังจากลบปริมาณน้ำมันเชื้อเพลิงแล้ว",
1668
+ "fuel_consumed": "ปริมาณการใช้เชื้อเพลิง (ลิตร)",
1669
+ "start_fuel_level": "ระดับน้ำมันเชื้อเพลิงสตาร์ท (ลิตร)",
1670
+ "end_fuel_level": "ระดับน้ำมันเชื้อเพลิงสุดท้าย (ลิตร)",
1671
+ "refills_count": "จำนวนการเติม",
1672
+ "refill_fuel": "เติมน้ำมันเชื้อเพลิงลิตร (นับ)",
1673
+ "removals_count": "จำนวนการนำออก",
1674
+ "removal_fuel": "ลิตรน้ำมันเชื้อเพลิงที่ถอดออก (นับ)",
1675
+ "all_vehicles": "ยานพาหนะทั้งหมด",
1676
+ "vehicle_count": "จำนวนยานพาหนะ",
1677
+ "all_geofences": "ขอบเขตภูมิศาสตร์ทั้งหมด",
1678
+ "geofence_count": "จำนวนขอบเขตภูมิศาสตร์",
1679
+ "all_users": "ผู้ใช้ทั้งหมด",
1680
+ "user_count": "จำนวนผู้ใช้",
1681
+ "date": "วันที่",
1682
+ "day": "วัน",
1683
+ "utilization": "การใช้ประโยชน์ %",
1684
+ "days_count": "นับวัน",
1685
+ "total_km": "รวม กม",
1686
+ "average_km": "กม. เฉลี่ย",
1687
+ "day_km": "วัน กม",
1688
+ "night_km": "ไนท์ กม",
1689
+ "travelled_time": "เวลาเดินทาง (HH:MM:SS)",
1690
+ "total_travelled_time": "เวลาเดินทางทั้งหมด (HH:MM:SS)",
1691
+ "stopped_time": "เวลาที่หยุด (HH:MM:SS)",
1692
+ "day_travelled_time": "วันเวลาเดินทาง (HH:MM:SS)",
1693
+ "night_travelled_time": "เวลาเดินทางกลางคืน (HH:MM:SS)",
1694
+ "day_stopped_time": "วันที่หยุดเวลา (HH:MM:SS)",
1695
+ "night_stopped_time": "เวลาหยุดกลางคืน (HH:MM:SS)",
1696
+ "ignition_on_time": "จุดระเบิดตรงเวลา (HH:MM:SS)",
1697
+ "ignition_off_time": "เวลาปิดระบบจุดระเบิด (HH:MM:SS)",
1698
+ "free_wheeling": "ฟรีวีลลิ่ง (KM)",
1699
+ "free_wheeling_time": "เวลาหมุนฟรี (HH:MM:SS)",
1700
+ "ideal_ignition_time": "เวลาติดไฟที่เหมาะสม (HH:MM:SS)",
1701
+ "duration": "ระยะเวลา (HH:MM:SS)",
1702
+ "stopped_duration": "ระยะเวลาที่หยุด",
1703
+ "max_speed": "ความเร็วสูงสุด (KMPH)",
1704
+ "avg_speed": "ความเร็วเฉลี่ย (KMPH)",
1705
+ "speed": "ความเร็ว (กม.ม.)",
1706
+ "travel_time": "เวลาเดินทาง (HH:MM:SS)",
1707
+ "name": "ชื่อ",
1708
+ "over_speed_incidents": "เหตุการณ์ความเร็วเกิน",
1709
+ "over_speed": "ความเร็วเกินกม",
1710
+ "over_speed_meters": "ความเร็วเกิน (เมตร)",
1711
+ "over_speed_km": "ความเร็วเกิน (กม.)",
1712
+ "over_speed_time": "โอเวอร์สปีดไทม์ (HH:MM:SS)",
1713
+ "sudden_accelerations": "การเร่งความเร็วอย่างกะทันหัน",
1714
+ "sudden_decelerations": "การชะลอตัวอย่างกะทันหัน",
1715
+ "gps_packets_count": "จำนวนแพ็คเก็ต GPS",
1716
+ "cumulative_distance": "ระยะทางสะสม (กม.)",
1717
+ "distance": "ระยะทาง (กม.)",
1718
+ "mileage": "ระยะทาง (กม./ลิตร)",
1719
+ "mileage_kmpl": "ระยะทาง (KMPL)",
1720
+ "liters_per_100km": "ลิตรต่อ 100 กม",
1721
+ "ignition": "การจุดระเบิด",
1722
+ "event": "เหตุการณ์",
1723
+ "ignition_event": "เหตุการณ์การจุดระเบิด",
1724
+ "door_event": "เหตุการณ์ประตู",
1725
+ "genset_event": "เหตุการณ์เครื่องกำเนิดไฟฟ้า",
1726
+ "relay_event": "เหตุการณ์รีเลย์",
1727
+ "stopped_from": "หยุดจาก",
1728
+ "hour_of_the_day": "ชั่วโมงของวัน",
1729
+ "hour": "ชั่วโมง",
1730
+ "travel_distance": "ระยะทางในการเดินทาง (กม.)",
1731
+ "total_distance_m": "ระยะทางรวม (M)",
1732
+ "total_distance": "ระยะทางรวม (กม.)",
1733
+ "service_interval": "ระยะการให้บริการ (กม.)",
1734
+ "kilometers_driven_since_last_service": "กิโลเมตรขับเคลื่อนตั้งแต่บริการครั้งล่าสุด",
1735
+ "last_service_date": "วันที่เข้ารับบริการครั้งสุดท้าย",
1736
+ "next_service_due_estimated": "ครบกำหนดบริการถัดไป (โดยประมาณ)",
1737
+ "remaining_kilometers_to_service": "กิโลเมตรที่เหลือเพื่อให้บริการ",
1738
+ "average_kilometers_per_day": "กิโลเมตรเฉลี่ยต่อวัน",
1739
+ "estimated_days_to_next_service": "จำนวนวันที่คาดว่าจะได้รับบริการถัดไปโดยประมาณ",
1740
+ "geofence": "ขอบเขตภูมิศาสตร์",
1741
+ "from_geofence": "จาก ขอบเขตภูมิศาสตร์",
1742
+ "to_geofence": "สู่ขอบเขตภูมิศาสตร์",
1743
+ "date_time": "วันที่ เวลา",
1744
+ "start_date_time": "รัฐ วันที่ เวลา",
1745
+ "end_date_time": "วันที่สิ้นสุด เวลา",
1746
+ "from_geofence_exit_time": "จากเวลาที่ออกจาก Geofence",
1747
+ "to_geofence_enter_time": "ไปยังขอบเขตภูมิศาสตร์ ป้อนเวลา",
1748
+ "enter_date_time": "ป้อนวันที่ เวลา",
1749
+ "exit_date_time": "ออก วันที่ เวลา",
1750
+ "last_date_time": "วันที่และเวลาล่าสุด",
1751
+ "geofence_name": "ชื่อเขตภูมิศาสตร์",
1752
+ "geofence_type": "ประเภทขอบเขตภูมิศาสตร์",
1753
+ "poliline_data": "ข้อมูลโพลีลีน",
1754
+ "radius_meters": "รัศมี (เมตร)",
1755
+ "01": "01",
1756
+ "02": "02",
1757
+ "03": "03",
1758
+ "04": "04",
1759
+ "05": "05",
1760
+ "06": "06",
1761
+ "07": "07",
1762
+ "08": "08",
1763
+ "09": "09",
1764
+ "report": "รายงาน",
1765
+ "graph": "กราฟ",
1766
+ "vehicle_summary": "สรุปยานพาหนะ",
1767
+ "day_summary": "สรุปวัน",
1768
+ "driver_summary": "สรุปไดร์เวอร์",
1769
+ "vehicle_details": "รายละเอียดยานพาหนะ",
1770
+ "share_channels": "แบ่งปันช่องทาง"
1771
+ },
1772
+ "gps_live_track_link_share": {
1773
+ "share_live_track_link": "แบ่งปันลิงก์ติดตามสด",
1774
+ "share_track_history_link": "แชร์ลิงก์ประวัติการติดตาม",
1775
+ "extend_live_track_link": "ขยายลิงค์ติดตามสด",
1776
+ "link_code": "ลิงค์รหัส",
1777
+ "link_status": "สถานะลิงก์",
1778
+ "link_actions": "การเชื่อมโยงการดำเนินการ",
1779
+ "expired_date_time": "วันที่หมดอายุ เวลา",
1780
+ "share_link": "แชร์ลิงก์",
1781
+ "extend_link": "ขยายลิงค์",
1782
+ "activate_link": "เปิดใช้งานลิงก์",
1783
+ "deactivate_link": "ปิดการใช้งานลิงค์",
1784
+ "copy_and_share": "คัดลอกลิงก์และแชร์",
1785
+ "copy": "สำเนา",
1786
+ "open": "เปิด",
1787
+ "share": "แบ่งปัน",
1788
+ "link_copied": "คัดลอกลิงก์ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
1789
+ "copy_failed": "คัดลอกไม่สำเร็จ ",
1790
+ "or": "หรือ"
1791
+ },
1792
+ "gps_reports": {
1793
+ "10": "10",
1794
+ "11": "11",
1795
+ "12": "12",
1796
+ "13": "13",
1797
+ "14": "14",
1798
+ "15": "15",
1799
+ "16": "16",
1800
+ "17": "17",
1801
+ "18": "18",
1802
+ "19": "19",
1803
+ "20": "20",
1804
+ "21": "21",
1805
+ "22": "22",
1806
+ "23": "23",
1807
+ "24": "24",
1808
+ "25": "25",
1809
+ "26": "26",
1810
+ "27": "27",
1811
+ "28": "28",
1812
+ "29": "29",
1813
+ "30": "30",
1814
+ "31": "31",
1815
+ "analytics_fields": "ฟิลด์การวิเคราะห์",
1816
+ "location_details": "รายละเอียดสถานที่",
1817
+ "payment_details": "รายละเอียดการชำระเงิน",
1818
+ "source_details": "รายละเอียดที่มา",
1819
+ "cost_details": "รายละเอียดค่าใช้จ่าย",
1820
+ "verification": "การยืนยัน",
1821
+ "fuel_type": "ประเภทเชื้อเพลิง",
1822
+ "fuel_unit": "หน่วยเชื้อเพลิง",
1823
+ "fuel_vendor": "ผู้จำหน่ายน้ำมันเชื้อเพลิง",
1824
+ "fuel_station_name": "ชื่อสถานีบริการน้ำมัน",
1825
+ "source_reference_id": "รหัสอ้างอิงแหล่งที่มา",
1826
+ "source_notes": "หมายเหตุแหล่งที่มา",
1827
+ "refill_method": "วิธีการเติมเงิน",
1828
+ "filled_by_person": "เติมโดยบุคคล",
1829
+ "invoice_number": "หมายเลขใบแจ้งหนี้",
1830
+ "payment_mode": "โหมดการชำระเงิน",
1831
+ "payment_status": "สถานะการชำระเงิน",
1832
+ "payment_reference_number": "หมายเลขอ้างอิงการชำระเงิน",
1833
+ "fuel_card_number": "หมายเลขบัตรเติมน้ำมัน",
1834
+ "payment_notes": "หมายเหตุการชำระเงิน",
1835
+ "odometer_reading": "การอ่านมาตรวัดระยะทาง",
1836
+ "tank_size": "ขนาดถัง",
1837
+ "is_full_tank": "เต็มถัง",
1838
+ "is_previous_entries_missed": "พลาดรายการก่อนหน้า",
1839
+ "last_refill_date": "วันที่เติมครั้งล่าสุด",
1840
+ "fuel_removal_reason_id": "รหัสเหตุผลในการกำจัดน้ำมันเชื้อเพลิง",
1841
+ "removal_reason": "เหตุผลในการกำจัด",
1842
+ "refill_date_time": "วันที่และเวลาเติมเงิน",
1843
+ "removal_date_time": "วันที่ เวลา การกำจัด",
1844
+ "cost_per_unit": "ต้นทุนต่อหน่วย",
1845
+ "total_cost": "ต้นทุนรวม",
1846
+ "refill_details": "รายละเอียดการเติมเงิน",
1847
+ "removal_details": "รายละเอียดการกำจัด",
1848
+ "entry_source": "แหล่งที่มาของรายการ",
1849
+ "admin_verify_status": "ผู้ดูแลระบบตรวจสอบสถานะ",
1850
+ "transporter_verify_status": "ผู้ขนส่งตรวจสอบสถานะ",
1851
+ "fuel_liters": "น้ำมันเชื้อเพลิง (ลิตร)",
1852
+ "temperature_1": "อุณหภูมิ 1",
1853
+ "temperature_2": "อุณหภูมิ 2",
1854
+ "verified": "ตรวจสอบแล้ว",
1855
+ "latlng": "ละติจูด",
1856
+ "start_latlng": "เริ่ม LatLng",
1857
+ "end_latlng": "สิ้นสุดละติจูด",
1858
+ "attributes": "คุณสมบัติ",
1859
+ "show_attributes": "แสดงคุณสมบัติ",
1860
+ "sensors": "เซนเซอร์",
1861
+ "nearest_location": "ทำเลที่ใกล้ที่สุด",
1862
+ "refill_quantity": "ปริมาณการเติม",
1863
+ "verified_refill_quantity": "ตรวจสอบปริมาณการเติมแล้ว",
1864
+ "diff_refill_quantity": "ปริมาณการเติมความแตกต่าง",
1865
+ "refill_from_to_liters": "เติมจากถึง (ลิตร)",
1866
+ "before_refill_quantity": "ก่อนเติมน้ำมันเชื้อเพลิงตามปริมาณ",
1867
+ "after_refill_quantity": "หลังจากเติมน้ำมันเชื้อเพลิงตามปริมาณแล้ว",
1868
+ "removal_quantity": "ปริมาณการกำจัด",
1869
+ "verified_removal_quantity": "ปริมาณการกำจัดที่ตรวจสอบแล้ว",
1870
+ "diff_removal_quantity": "ปริมาณการกำจัดความแตกต่าง",
1871
+ "removal_from_to_liters": "การกำจัดจากถึง (ลิตร)",
1872
+ "before_removal_quantity": "ก่อนลบปริมาณน้ำมันเชื้อเพลิง",
1873
+ "after_removal_quantity": "หลังจากลบปริมาณน้ำมันเชื้อเพลิงแล้ว",
1874
+ "fuel_consumed": "ปริมาณการใช้เชื้อเพลิง (ลิตร)",
1875
+ "start_fuel_level": "ระดับน้ำมันเชื้อเพลิงสตาร์ท (ลิตร)",
1876
+ "end_fuel_level": "ระดับน้ำมันเชื้อเพลิงสุดท้าย (ลิตร)",
1877
+ "refills_count": "จำนวนการเติม",
1878
+ "refill_fuel": "เติมน้ำมันเชื้อเพลิงลิตร (นับ)",
1879
+ "removals_count": "จำนวนการนำออก",
1880
+ "removal_fuel": "ลิตรน้ำมันเชื้อเพลิงที่ถอดออก (นับ)",
1881
+ "vehicle_count": "จำนวนยานพาหนะ",
1882
+ "date": "วันที่",
1883
+ "day": "วัน",
1884
+ "utilization": "การใช้ประโยชน์ %",
1885
+ "days_count": "นับวัน",
1886
+ "start_date": "วันที่เริ่มต้น",
1887
+ "end_date": "วันที่สิ้นสุด",
1888
+ "total_km": "รวม กม",
1889
+ "average_km": "กม. เฉลี่ย",
1890
+ "day_km": "วัน กม",
1891
+ "night_km": "ไนท์ กม",
1892
+ "travelled_time": "เวลาเดินทาง (HH:MM:SS)",
1893
+ "total_travelled_time": "เวลาเดินทางทั้งหมด (HH:MM:SS)",
1894
+ "stopped_time": "เวลาที่หยุด (HH:MM:SS)",
1895
+ "day_travelled_time": "วันเวลาเดินทาง (HH:MM:SS)",
1896
+ "night_travelled_time": "เวลาเดินทางกลางคืน (HH:MM:SS)",
1897
+ "day_stopped_time": "วันที่หยุดเวลา (HH:MM:SS)",
1898
+ "night_stopped_time": "เวลาหยุดกลางคืน (HH:MM:SS)",
1899
+ "ignition_on_time": "จุดระเบิดตรงเวลา (HH:MM:SS)",
1900
+ "ignition_off_time": "เวลาปิดระบบจุดระเบิด (HH:MM:SS)",
1901
+ "free_wheeling": "ฟรีวีลลิ่ง (KM)",
1902
+ "free_wheeling_time": "เวลาหมุนฟรี (HH:MM:SS)",
1903
+ "ideal_ignition_time": "เวลาติดไฟที่เหมาะสม (HH:MM:SS)",
1904
+ "duration": "ระยะเวลา (HH:MM:SS)",
1905
+ "stopped_duration": "ระยะเวลาที่หยุด",
1906
+ "max_speed": "ความเร็วสูงสุด (KMPH)",
1907
+ "avg_speed": "ความเร็วเฉลี่ย (KMPH)",
1908
+ "speed": "ความเร็ว (กม.ม.)",
1909
+ "over_speed_incidents": "เหตุการณ์ความเร็วเกิน",
1910
+ "over_speed": "ความเร็วเกินกม",
1911
+ "over_speed_meters": "ความเร็วเกิน (เมตร)",
1912
+ "over_speed_km": "ความเร็วเกิน (กม.)",
1913
+ "over_speed_time": "โอเวอร์สปีดไทม์ (HH:MM:SS)",
1914
+ "sudden_accelerations": "การเร่งความเร็วอย่างกะทันหัน",
1915
+ "sudden_decelerations": "การชะลอตัวอย่างกะทันหัน",
1916
+ "gps_packets_count": "จำนวนแพ็คเก็ต GPS",
1917
+ "cumulative_distance": "ระยะทางสะสม (กม.)",
1918
+ "distance": "ระยะทาง (กม.)",
1919
+ "mileage": "ระยะทาง (กม./ลิตร)",
1920
+ "mileage_kmpl": "ระยะทาง (KMPL)",
1921
+ "liters_per_100km": "ลิตรต่อ 100 กม",
1922
+ "ignition": "การจุดระเบิด",
1923
+ "event": "เหตุการณ์",
1924
+ "ignition_event": "เหตุการณ์การจุดระเบิด",
1925
+ "door_event": "เหตุการณ์ประตู",
1926
+ "genset_event": "เหตุการณ์เครื่องกำเนิดไฟฟ้า",
1927
+ "relay_event": "เหตุการณ์รีเลย์",
1928
+ "stopped_from": "หยุดจาก",
1929
+ "hour_of_the_day": "ชั่วโมงของวัน",
1930
+ "hour": "ชั่วโมง",
1931
+ "travel_distance": "ระยะทางในการเดินทาง (กม.)",
1932
+ "total_distance_m": "ระยะทางรวม (M)",
1933
+ "total_distance": "ระยะทางรวม (กม.)",
1934
+ "service_interval": "ระยะการให้บริการ (กม.)",
1935
+ "kilometers_driven_since_last_service": "กิโลเมตรขับเคลื่อนตั้งแต่บริการครั้งล่าสุด",
1936
+ "last_service_date": "วันที่เข้ารับบริการครั้งสุดท้าย",
1937
+ "next_service_due_estimated": "ครบกำหนดบริการถัดไป (โดยประมาณ)",
1938
+ "remaining_kilometers_to_service": "กิโลเมตรที่เหลือเพื่อให้บริการ",
1939
+ "average_kilometers_per_day": "กิโลเมตรเฉลี่ยต่อวัน",
1940
+ "estimated_days_to_next_service": "จำนวนวันที่คาดว่าจะได้รับบริการถัดไปโดยประมาณ",
1941
+ "geofence": "ขอบเขตภูมิศาสตร์",
1942
+ "from_geofence": "จาก ขอบเขตภูมิศาสตร์",
1943
+ "to_geofence": "สู่ขอบเขตภูมิศาสตร์",
1944
+ "date_time": "วันที่ เวลา",
1945
+ "start_date_time": "รัฐ วันที่ เวลา",
1946
+ "end_date_time": "วันที่สิ้นสุด เวลา",
1947
+ "from_geofence_exit_time": "จากเวลาที่ออกจาก Geofence",
1948
+ "to_geofence_enter_time": "ไปยังขอบเขตภูมิศาสตร์ ป้อนเวลา",
1949
+ "enter_date_time": "ป้อนวันที่ เวลา",
1950
+ "exit_date_time": "ออก วันที่ เวลา",
1951
+ "last_date_time": "วันที่และเวลาล่าสุด",
1952
+ "geofence_name": "ชื่อเขตภูมิศาสตร์",
1953
+ "geofence_type": "ประเภทขอบเขตภูมิศาสตร์",
1954
+ "link_code": "ลิงค์รหัส",
1955
+ "link_type": "ประเภทลิงค์",
1956
+ "link_status": "สถานะลิงก์",
1957
+ "link_actions": "การเชื่อมโยงการดำเนินการ",
1958
+ "created_date_time": "วันที่และเวลาที่สร้าง",
1959
+ "modified_date_time": "วันที่และเวลาแก้ไข",
1960
+ "expired_date_time": "วันที่หมดอายุ เวลา",
1961
+ "poliline_data": "ข้อมูลโพลีลีน",
1962
+ "radius_meters": "รัศมี (เมตร)",
1963
+ "01": "01",
1964
+ "02": "02",
1965
+ "03": "03",
1966
+ "04": "04",
1967
+ "05": "05",
1968
+ "06": "06",
1969
+ "07": "07",
1970
+ "08": "08",
1971
+ "09": "09",
1972
+ "report": "รายงาน",
1973
+ "graph": "กราฟ",
1974
+ "vehicle_summary": "สรุปยานพาหนะ",
1975
+ "day_summary": "สรุปวัน",
1976
+ "driver_summary": "สรุปไดร์เวอร์"
1977
+ },
1978
+ "gps_sensors": {
1979
+ "temperature": {
1980
+ "label": "เซ็นเซอร์อุณหภูมิ",
1981
+ "description": "ตรวจสอบการอ่านอุณหภูมิยานพาหนะ"
1982
+ },
1983
+ "fuel": {
1984
+ "label": "เซ็นเซอร์น้ำมันเชื้อเพลิง",
1985
+ "description": "ติดตามข้อมูลระดับน้ำมันเชื้อเพลิง/การใช้น้ำมันเชื้อเพลิง"
1986
+ },
1987
+ "obd": {
1988
+ "label": "อุปกรณ์โอบีดี",
1989
+ "description": "ให้การวินิจฉัยยานพาหนะผ่านทาง OBD"
1990
+ },
1991
+ "gps_lock_relay": {
1992
+ "label": "ล็อคดิจิตอลรถยนต์",
1993
+ "description": "ควบคุมการล็อค/ปลดล็อครถโดยใช้รีเลย์"
1994
+ },
1995
+ "gps_door_locker": {
1996
+ "label": "ล็อคประตูดิจิตอล",
1997
+ "description": "ควบคุมกลไกการล็อคประตูแบบดิจิตอล"
1998
+ },
1999
+ "dashcam_sensor": {
2000
+ "label": "แดชแคม",
2001
+ "description": "ความพร้อมใช้งานของเซ็นเซอร์ Dashcam / กล้อง"
2002
+ }
2003
+ },
2004
+ "fleet_management": {
2005
+ "class": "ระดับ",
2006
+ "classes": "ชั้นเรียน",
2007
+ "program": "โปรแกรม",
2008
+ "programs": "โปรแกรม",
2009
+ "section": "ส่วน",
2010
+ "sections": "ส่วนต่างๆ",
2011
+ "semester": "ภาคเรียน",
2012
+ "semesters": "ภาคการศึกษา",
2013
+ "stream": "ลำธาร",
2014
+ "streams": "สตรีม",
2015
+ "year": "ปี",
2016
+ "years": "ปี"
2017
+ },
2018
+ "p_vendor_management": {
2019
+ "fleet_vendor": "ผู้ขายเรือเดินสมุทร",
2020
+ "fleet_vendors": "ผู้ขายเรือเดินสมุทร",
2021
+ "vendors": "ผู้ขาย"
2022
+ },
2023
+ "p_fleet_vendor": {
2024
+ "vendor_name": "ชื่อผู้ขาย",
2025
+ "vendor_code": "รหัสผู้ขาย",
2026
+ "vendor_type": "ประเภทผู้ขาย",
2027
+ "vendor_types": "ประเภทผู้ขาย",
2028
+ "vendor_tag": "แท็กผู้ขาย",
2029
+ "vendor_tags": "แท็กผู้ขาย",
2030
+ "vendor_address": "ที่อยู่ผู้ขาย",
2031
+ "vendor_addresses": "ที่อยู่ผู้ขาย",
2032
+ "vendor_bank_account": "บัญชีธนาคารของผู้ขาย",
2033
+ "vendor_bank_accounts": "บัญชีธนาคารของผู้ขาย",
2034
+ "vendor_contact_person": "ผู้ติดต่อผู้ขาย",
2035
+ "vendor_contact_persons": "ผู้ติดต่อผู้ขาย",
2036
+ "vendor_review": "รีวิวผู้ขาย",
2037
+ "vendor_reviews": "รีวิวผู้ขาย",
2038
+ "vendor_document": "เอกสารผู้ขาย",
2039
+ "vendor_documents": "เอกสารผู้ขาย",
2040
+ "business_mobile": "ธุรกิจมือถือ",
2041
+ "business_email": "อีเมลธุรกิจ",
2042
+ "gst_number": "หมายเลขภาษีสินค้าและบริการ",
2043
+ "pan_number": "หมายเลขแพน",
2044
+ "tax_id_number": "หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี",
2045
+ "vat_number": "หมายเลขภาษีมูลค่าเพิ่ม",
2046
+ "business_registration_number": "หมายเลขทะเบียนธุรกิจ",
2047
+ "payment_terms": "เงื่อนไขการชำระเงิน",
2048
+ "financial_notes": "หมายเหตุทางการเงิน",
2049
+ "additional_details_1": "รายละเอียดเพิ่มเติม 1",
2050
+ "additional_details_2": "รายละเอียดเพิ่มเติม 2",
2051
+ "additional_details_3": "รายละเอียดเพิ่มเติม 3"
2052
+ },
2053
+ "p_vendor_address": {
2054
+ "vendor_address_label": "ป้ายที่อยู่ผู้ขาย",
2055
+ "is_default": "เป็นค่าเริ่มต้น",
2056
+ "notes": "หมายเหตุ",
2057
+ "main_landmark": "แลนด์มาร์คหลัก",
2058
+ "landmark_location": "ที่ตั้งแลนด์มาร์ค",
2059
+ "landmark_distance": "ระยะทางแลนด์มาร์ค"
2060
+ },
2061
+ "p_vendor_bank_account": {
2062
+ "bank_name": "ชื่อธนาคาร",
2063
+ "bank_branch_name": "ชื่อสาขาธนาคาร",
2064
+ "bank_account_name": "ชื่อบัญชีธนาคาร",
2065
+ "bank_account_number": "หมายเลขบัญชีธนาคาร",
2066
+ "ifsc_code": "รหัส IFSC",
2067
+ "swift_code": "รหัสสวิฟท์",
2068
+ "iban_number": "หมายเลข IBAN",
2069
+ "upi_id": "รหัส UPI",
2070
+ "is_primary": "เป็นประถมศึกษา",
2071
+ "notes": "หมายเหตุ",
2072
+ "bank_account_details": "รายละเอียดบัญชีธนาคาร"
2073
+ },
2074
+ "p_vendor_contact_persons": {
2075
+ "name": "ชื่อ",
2076
+ "mobile": "มือถือ",
2077
+ "alternative_mobile": "มือถือทางเลือก",
2078
+ "email": "อีเมล",
2079
+ "designation": "การกำหนด",
2080
+ "branch_name": "ชื่อสาขา",
2081
+ "preferred_language": "ภาษาที่ต้องการ",
2082
+ "is_primary": "เป็นประถมศึกษา",
2083
+ "notes": "หมายเหตุ",
2084
+ "contact_person_details": "รายละเอียดบุคคลที่ติดต่อ",
2085
+ "additional_details": "รายละเอียดเพิ่มเติม"
2086
+ },
2087
+ "p_fleet_vendor_review": {
2088
+ "rating": "เรตติ้ง",
2089
+ "rating_comments": "การให้คะแนนความคิดเห็น"
2090
+ },
2091
+ "p_fleet_vendor_document": {
2092
+ "document_type": "ประเภทเอกสาร",
2093
+ "document_name": "ชื่อเอกสาร",
2094
+ "document_number": "หมายเลขเอกสาร",
2095
+ "issuing_authority": "ผู้มีอำนาจออก",
2096
+ "issue_date": "วันที่ออก",
2097
+ "expiry_date": "วันหมดอายุ",
2098
+ "remarks": "หมายเหตุ",
2099
+ "document_files": "ไฟล์เอกสาร"
2100
+ },
2101
+ "p_fuel_management": {
2102
+ "vehicles": "ยานพาหนะ",
2103
+ "vehicles_subtitle": "ยานพาหนะ",
2104
+ "refills": "เติมเงิน",
2105
+ "refills_subtitle": "เติมเงิน",
2106
+ "removals": "การลบออก",
2107
+ "removals_subtitle": "การลบออก",
2108
+ "active_vehicles": "ยานพาหนะที่ใช้งานอยู่",
2109
+ "active_vehicles_subtitle": "ยานพาหนะที่ใช้งานอยู่",
2110
+ "refills_by_vehicle": "เติมโดยยานพาหนะ",
2111
+ "refills_series_label": "เติมเงิน",
2112
+ "removals_by_vehicle": "การกำจัดโดยยานพาหนะ",
2113
+ "removals_series_label": "การลบออก",
2114
+ "refills_vs_removals_pie": "การเติมและการลบพาย"
2115
+ },
2116
+ "p_fleet_vehicle_incident": {
2117
+ "users": "ผู้ใช้",
2118
+ "incident_details": "รายละเอียดเหตุการณ์",
2119
+ "incident_files": "ไฟล์เหตุการณ์",
2120
+ "incident_date": "วันที่เกิดเหตุ",
2121
+ "was_towed": "ถูกลากจูง",
2122
+ "is_vehicle_operational": "เป็นยานพาหนะใช้งาน",
2123
+ "incident_time": "เวลาเกิดเหตุ",
2124
+ "incident_weather": "สภาพอากาศที่เกิดเหตุ",
2125
+ "incident_road_type": "ประเภทถนนที่เกิดเหตุ",
2126
+ "incident_visibility": "การมองเห็นเหตุการณ์",
2127
+ "odometer_reading": "การอ่านมาตรวัดระยะทาง",
2128
+ "incident_cost": "ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น",
2129
+ "incident_description": "คำอธิบายเหตุการณ์",
2130
+ "insurance_cover": "ความคุ้มครองประกันภัย",
2131
+ "insurance_claimed": "เคลมประกันแล้ว",
2132
+ "insurance_claimed_amount": "จำนวนเงินที่เรียกร้องประกัน",
2133
+ "insurance_settled_amount": "จำนวนเงินประกันที่ชำระ",
2134
+ "insurance_policy_number": "เลขที่กรมธรรม์ประกันภัย",
2135
+ "insurance_company_name": "ชื่อบริษัทประกันภัย",
2136
+ "insurance_contact_number": "เบอร์ติดต่อประกันภัย",
2137
+ "insurance_description": "คำอธิบายประกันภัย",
2138
+ "location_details": "รายละเอียดสถานที่",
2139
+ "complaint_details": "รายละเอียดการร้องเรียน",
2140
+ "police_report_filed": "แจ้งความตำรวจ",
2141
+ "police_report_number": "เลขที่แจ้งความของตำรวจ",
2142
+ "police_station_name": "ชื่อสถานีตำรวจ",
2143
+ "injury_details": "รายละเอียดการบาดเจ็บ",
2144
+ "any_injuries": "การบาดเจ็บใดๆ",
2145
+ "injury_description": "คำอธิบายการบาดเจ็บ",
2146
+ "injured_persons_count": "นับผู้บาดเจ็บ",
2147
+ "other_details": "รายละเอียดอื่นๆ",
2148
+ "legal_description": "คำอธิบายทางกฎหมาย",
2149
+ "involved_parties_description": "คำอธิบายฝ่ายที่เกี่ยวข้อง",
2150
+ "other": "อื่น",
2151
+ "issues": "ปัญหา",
2152
+ "incident_costs": "ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น",
2153
+ "incident_cost_date": "วันที่ต้นทุนเหตุการณ์",
2154
+ "incident_cost_amount": "จำนวนต้นทุนเหตุการณ์",
2155
+ "incident_cost_description": "คำอธิบายต้นทุนเหตุการณ์",
2156
+ "total_incidents": "เหตุการณ์ทั้งหมด",
2157
+ "total_incidents_subtitle": "เหตุการณ์ทั้งหมด",
2158
+ "total_vehicles": "ยานพาหนะทั้งหมด",
2159
+ "total_vehicles_subtitle": "ยานพาหนะทั้งหมด",
2160
+ "vehicles_with_incidents": "ยานพาหนะที่เกิดอุบัติเหตุ",
2161
+ "vehicles_with_incidents_subtitle": "ยานพาหนะที่เกิดอุบัติเหตุ",
2162
+ "avg_incidents_per_vehicle": "เฉลี่ย ",
2163
+ "avg_incidents_per_vehicle_subtitle": "เฉลี่ย ",
2164
+ "max_incidents": "สูงสุด ",
2165
+ "max_incidents_subtitle": "สูงสุด ",
2166
+ "vehicle_types": "ประเภทยานพาหนะ",
2167
+ "vehicle_types_subtitle": "ประเภทยานพาหนะ",
2168
+ "incidents_per_vehicle_line": "เหตุการณ์ต่อสายยานพาหนะ",
2169
+ "incidents_per_vehicle_bar": "เหตุการณ์ต่อแถบยานพาหนะ",
2170
+ "incidents_by_vehicle_type_pie": "เหตุการณ์แยกตามประเภทยานพาหนะ พาย",
2171
+ "ticket_volume_line": "เส้นปริมาณตั๋ว",
2172
+ "status_by_day_bar": "สถานะตามเดย์บาร์",
2173
+ "overall_status_share_pie": "พายแชร์สถานะโดยรวม",
2174
+ "no_pie_data": "ข้อมูลไม่เพียงพอที่จะแสดงการกระจาย",
2175
+ "incidents": "เหตุการณ์"
2176
+ },
2177
+ "p_fleet_fuel_station": {
2178
+ "fuel_station": "สถานีบริการน้ำมัน",
2179
+ "fuel_station_name": "ชื่อสถานีบริการน้ำมัน",
2180
+ "fuel_station_code": "รหัสสถานีบริการน้ำมัน",
2181
+ "is_company_owned": "เป็นบริษัทที่เป็นเจ้าของ",
2182
+ "operating_hours": "เวลาทำการ",
2183
+ "is_24x7": "คือ 24x7",
2184
+ "supports_credit": "รองรับสินเชื่อ",
2185
+ "fuel_card_supported": "รองรับบัตรเติมน้ำมัน",
2186
+ "accepted_payment_modes": "โหมดการชำระเงินที่ยอมรับ",
2187
+ "supported_fuel_types": "ประเภทเชื้อเพลิงที่รองรับ",
2188
+ "offers_service": "ให้บริการ",
2189
+ "has_weighbridge": "มีแท่นชั่ง",
2190
+ "air_check_available": "มีเช็คแอร์",
2191
+ "station_email": "อีเมล์สถานี",
2192
+ "station_mobile": "สถานีเคลื่อนที่",
2193
+ "station_phone": "โทรศัพท์สถานี",
2194
+ "website_url": "URL ของเว็บไซต์",
2195
+ "station_notes": "หมายเหตุสถานี",
2196
+ "station_feedback": "ข้อเสนอแนะของสถานี",
2197
+ "station_rating": "เรตติ้งสถานี",
2198
+ "is_preferred_station": "เป็นสถานีที่ต้องการ",
2199
+ "operational_details": "รายละเอียดการดำเนินงาน",
2200
+ "contact_info": "ข้อมูลการติดต่อ",
2201
+ "notes_feedback": "หมายเหตุและข้อเสนอแนะ",
2202
+ "total_fuel_refills": "การเติมเชื้อเพลิงทั้งหมด",
2203
+ "this_month_fuel_refills": "เดือนนี้เติมน้ำมัน",
2204
+ "this_year_fuel_refills": "ปีนี้เติมน้ำมัน"
2205
+ },
2206
+ "p_fleet_service_center": {
2207
+ "services": "บริการ",
2208
+ "total_services": "บริการทั้งหมด",
2209
+ "this_month_services": "บริการเดือนนี้",
2210
+ "this_year_services": "บริการในปีนี้",
2211
+ "service_center": "ศูนย์บริการ",
2212
+ "service_centers": "ศูนย์บริการ",
2213
+ "service_center_name": "ชื่อศูนย์บริการ",
2214
+ "service_center_code": "รหัสศูนย์บริการ",
2215
+ "is_company_owned": "เป็นบริษัทที่เป็นเจ้าของ",
2216
+ "oem_authorised": "OEM ที่ได้รับอนุญาต",
2217
+ "oem_brand_name": "ชื่อแบรนด์ OEM",
2218
+ "service_brand_name": "ชื่อแบรนด์บริการ",
2219
+ "operating_hours": "เวลาทำการ",
2220
+ "is_24x7": "คือ 24x7",
2221
+ "supports_credit": "รองรับสินเชื่อ",
2222
+ "pickup_and_drop": "รถกระบะและวาง",
2223
+ "roadside_assistance": "ความช่วยเหลือฉุกเฉินบนท้องถนน",
2224
+ "warranty_repairs": "ประกันการซ่อม",
2225
+ "supported_service_types": "ประเภทบริการที่รองรับ",
2226
+ "supported_vehicle_types": "ประเภทยานพาหนะที่รองรับ",
2227
+ "has_alignment_bay": "มีการจัดตำแหน่งเบย์",
2228
+ "has_body_shop": "มีร้านบอดี้ช็อป",
2229
+ "has_paint_booth": "มีบูธพ่นสี",
2230
+ "has_wash_bay": "มีวอชเบย์",
2231
+ "has_tow_truck": "มีรถลาก",
2232
+ "service_capacity_per_day": "ความสามารถในการให้บริการต่อวัน",
2233
+ "eta_regular_service_hours": "เวลาให้บริการปกติของ Eta",
2234
+ "eta_repair_hours": "ชั่วโมงการซ่อมกทพ",
2235
+ "center_email": "อีเมล์ศูนย์",
2236
+ "center_mobile": "เซ็นเตอร์โมบาย",
2237
+ "center_phone": "โทรศัพท์ศูนย์",
2238
+ "website_url": "URL ของเว็บไซต์",
2239
+ "is_preferred_center": "เป็นศูนย์ที่ต้องการ",
2240
+ "center_notes": "หมายเหตุของศูนย์"
2241
+ },
2242
+ "p_fleet_service_schedule": {
2243
+ "service_schedule_name": "ชื่อกำหนดการให้บริการ",
2244
+ "service_schedule_vehicles": "ยานพาหนะ",
2245
+ "service_schedule_description": "คำอธิบายกำหนดการบริการ",
2246
+ "service_schedule_start_date": "ตารางการให้บริการ วันที่เริ่มต้น",
2247
+ "service_schedule_due_date": "ตารางการให้บริการ วันที่ครบกำหนด"
2248
+ },
2249
+ "p_fleet_vehicle_reminder": {
2250
+ "reminder_type": "ประเภทการแจ้งเตือน"
2251
+ },
2252
+ "p_fleet_vehicle_issues": {
2253
+ "vehicle_incident_id": "อุบัติเหตุทางรถยนต์",
2254
+ "vehicle_issue_id": "ปัญหาเกี่ยวกับยานพาหนะ",
2255
+ "issue_title": "หัวข้อปัญหา",
2256
+ "issue_description": "คำอธิบายประเด็น",
2257
+ "issue_status": "สถานะปัญหา",
2258
+ "issue_priority": "ลำดับความสำคัญของปัญหา",
2259
+ "issue_severity": "ความรุนแรงของปัญหา",
2260
+ "report_date": "วันที่รายงาน",
2261
+ "resolved_date": "วันที่แก้ไข",
2262
+ "odometer_reading": "การอ่านมาตรวัดระยะทาง",
2263
+ "due_date": "วันครบกำหนด",
2264
+ "due_odometer_reading": "การอ่านมาตรวัดระยะทางครบกำหนด",
2265
+ "issue_source": "แหล่งที่มาของปัญหา",
2266
+ "inspection_id": "การตรวจสอบ",
2267
+ "service_management_id": "การจัดการบริการ",
2268
+ "issue_files": "ออกไฟล์",
2269
+ "issue_details": "รายละเอียดประเด็น",
2270
+ "issue_comments": "ประเด็นความคิดเห็น",
2271
+ "issue_history": "ประวัติปัญหา",
2272
+ "old_issue_status": "สถานะฉบับเก่า",
2273
+ "new_issue_status": "สถานะฉบับใหม่",
2274
+ "change_reason": "เปลี่ยนเหตุผล",
2275
+ "change_notes": "เปลี่ยนหมายเหตุ",
2276
+ "change_date": "เปลี่ยนวันที่",
2277
+ "ticket_volume_line": "เส้นปริมาณตั๋ว",
2278
+ "status_by_day_bar": "สถานะตามเดย์บาร์",
2279
+ "overall_status_share_pie": "พายแชร์สถานะโดยรวม",
2280
+ "no_data": "ไม่มีข้อมูล ",
2281
+ "total": "ทั้งหมด",
2282
+ "open": "เปิด",
2283
+ "closed": "ปิด",
2284
+ "resolved": "แก้ไขแล้ว",
2285
+ "overdue": "เกินกำหนด",
2286
+ "reopened": "เปิดใหม่แล้ว",
2287
+ "total_subtitle": "ตั๋วทั้งหมด",
2288
+ "open_subtitle": "เปิดตั๋ว",
2289
+ "closed_subtitle": "ปิดตั๋วแล้ว",
2290
+ "resolved_subtitle": "ตั๋วที่แก้ไขแล้ว",
2291
+ "overdue_subtitle": "ตั๋วที่เกินกำหนด",
2292
+ "reopened_subtitle": "ตั๋วที่เปิดใหม่"
2293
+ },
2294
+ "p_fleet_vehicle_service": {
2295
+ "service_status": "สถานะการบริการ",
2296
+ "service_type": "ประเภทบริการ",
2297
+ "service_date": "วันที่ให้บริการ",
2298
+ "service_start_date": "วันที่เริ่มให้บริการ",
2299
+ "service_complete_date": "วันที่สิ้นสุดการบริการ",
2300
+ "odometer_reading": "การอ่านมาตรวัดระยะทาง",
2301
+ "fuel": "เชื้อเพลิง",
2302
+ "estimated_costs": "ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ",
2303
+ "estimated_labor_cost": "ต้นทุนแรงงานโดยประมาณ",
2304
+ "estimated_parts_cost": "ต้นทุนชิ้นส่วนโดยประมาณ",
2305
+ "estimated_total_cost": "ต้นทุนรวมโดยประมาณ",
2306
+ "estimated_notes": "หมายเหตุโดยประมาณ",
2307
+ "actual_costs": "ต้นทุนจริง",
2308
+ "actual_labor_cost": "ค่าแรงตามจริง",
2309
+ "actual_parts_cost": "ค่าอะไหล่ตามจริง",
2310
+ "actual_total_cost": "ต้นทุนรวมตามจริง",
2311
+ "final_notes": "หมายเหตุสุดท้าย",
2312
+ "rating": "เรตติ้ง",
2313
+ "rating_comments": "การให้คะแนนความคิดเห็น",
2314
+ "warranty_information": "ข้อมูลการรับประกัน",
2315
+ "warranty_related_information": "ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการรับประกัน",
2316
+ "payment_status": "สถานะการชำระเงิน",
2317
+ "payment_information": "ข้อมูลการชำระเงิน",
2318
+ "payment_related_information": "ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงิน",
2319
+ "payment_method": "วิธีการชำระเงิน",
2320
+ "next_schedule": "กำหนดการถัดไป",
2321
+ "next_odometer_reading": "การอ่านมาตรวัดระยะทางถัดไป",
2322
+ "next_service_schedule_date": "วันที่กำหนดการบริการถัดไป",
2323
+ "is_inhouse_service": "เป็นบริการภายใน",
2324
+ "vendor_name": "ชื่อผู้ขาย",
2325
+ "service_files": "ไฟล์บริการ",
2326
+ "service_management": "การจัดการบริการ",
2327
+ "services_amount_line": "รายการจำนวนเงินบริการ",
2328
+ "services_amount_bar": "แถบจำนวนเงินบริการ",
2329
+ "amount_share_pie": "จำนวนส่วนแบ่งพาย",
2330
+ "services": "บริการ",
2331
+ "amount": "จำนวน",
2332
+ "total_services": "บริการทั้งหมด",
2333
+ "total_services_subtitle": "บริการทั้งหมด",
2334
+ "total_amount": "จำนวนเงินทั้งหมด",
2335
+ "total_amount_subtitle": "จำนวนเงินทั้งหมด",
2336
+ "days_in_range": "วันในช่วง",
2337
+ "days_in_range_subtitle": "วันในช่วง"
2338
+ },
2339
+ "p_fleet_vehicle_inspection": {
2340
+ "inspections": "การตรวจสอบ",
2341
+ "inspection_files": "ไฟล์การตรวจสอบ",
2342
+ "inspection_date": "วันที่ตรวจสอบ",
2343
+ "inspection_priority": "ลำดับความสำคัญในการตรวจสอบ",
2344
+ "inspection_status": "สถานะการตรวจสอบ",
2345
+ "inspection_type": "ประเภทการตรวจสอบ",
2346
+ "inspection_form": "แบบฟอร์มการตรวจสอบ",
2347
+ "service_management": "การจัดการบริการ",
2348
+ "inspection_details": "รายละเอียดการตรวจสอบ"
2349
+ },
2350
+ "p_fleet_inspections": {
2351
+ "no_data": "ไม่มีข้อมูลการตรวจสอบสำหรับตัวกรองที่เลือก",
2352
+ "total_inspections": "การตรวจสอบทั้งหมด",
2353
+ "total_vehicles": "ยานพาหนะทั้งหมด",
2354
+ "inspections": "การตรวจสอบ",
2355
+ "inspections_trend": "การตรวจสอบ – แนวโน้ม",
2356
+ "inspections_vehicle_wise": "การตรวจสอบ – ยานพาหนะที่ชาญฉลาด",
2357
+ "inspection_distribution": "การกระจายการตรวจสอบ"
2358
+ },
2359
+ "p_fleet_inspection_form": {
2360
+ "inspection_form_name": "ชื่อแบบฟอร์มการตรวจสอบ"
2361
+ },
2362
+ "p_fleet_inspection_schedule": {
2363
+ "inspection_schedule_name": "ชื่อกำหนดการตรวจสอบ",
2364
+ "FleetInspection": "การตรวจสอบ",
2365
+ "inspection_schedule_vehicles": "ยานพาหนะ",
2366
+ "inspection_schedule_description": "คำอธิบายกำหนดการตรวจสอบ",
2367
+ "inspection_schedule_start_date": "วันที่เริ่มต้นกำหนดการตรวจสอบ",
2368
+ "inspection_schedule_due_date": "กำหนดการตรวจสอบวันครบกำหนด"
2369
+ },
2370
+ "p_fleet_service_management_task": {
2371
+ "fleet_service_task": "งานบริการยานพาหนะ",
2372
+ "task_quantity": "ปริมาณงาน",
2373
+ "task_description": "คำอธิบายงาน",
2374
+ "task_count": "งานนับ",
2375
+ "fleet_service_management": "การจัดการบริการยานพาหนะ",
2376
+ "task_cost": "ต้นทุนงาน",
2377
+ "labor_cost": "ค่าแรง",
2378
+ "parts_cost": "ค่าอะไหล่",
2379
+ "task_notes": "หมายเหตุงาน",
2380
+ "task_total_cost": "ต้นทุนรวมของงาน"
2381
+ }
2382
+ }