vms-multilanguage-locals 1.0.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/README.md +11 -0
- package/locales/ar.json +2403 -0
- package/locales/as.json +2382 -0
- package/locales/bn.json +2386 -0
- package/locales/de.json +2387 -0
- package/locales/el.json +2387 -0
- package/locales/en.json +2583 -0
- package/locales/es.json +2394 -0
- package/locales/fa.json +2389 -0
- package/locales/fr.json +2387 -0
- package/locales/gu.json +2389 -0
- package/locales/he.json +2386 -0
- package/locales/hi.json +2387 -0
- package/locales/id.json +2387 -0
- package/locales/it.json +2388 -0
- package/locales/ja.json +2385 -0
- package/locales/kn.json +2386 -0
- package/locales/ko.json +2387 -0
- package/locales/mai.json +2382 -0
- package/locales/ml.json +2382 -0
- package/locales/mr.json +2384 -0
- package/locales/ms.json +2387 -0
- package/locales/nl.json +2384 -0
- package/locales/or.json +2383 -0
- package/locales/pa.json +2385 -0
- package/locales/pl.json +2384 -0
- package/locales/pt.json +2384 -0
- package/locales/ro.json +2382 -0
- package/locales/ru.json +2382 -0
- package/locales/sw.json +2382 -0
- package/locales/ta.json +2382 -0
- package/locales/te.json +2382 -0
- package/locales/th.json +2382 -0
- package/locales/tr.json +2382 -0
- package/locales/uk.json +2382 -0
- package/locales/ur.json +2382 -0
- package/locales/vi.json +2382 -0
- package/locales/zh.json +2382 -0
- package/package.json +9 -0
package/locales/kn.json
ADDED
|
@@ -0,0 +1,2386 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"toast_message": {
|
|
3
|
+
"please_select_vehicles": "ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ವಾಹನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
|
|
4
|
+
"to_date_gte_from_date": "ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವು ಪ್ರಾರಂಭದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ಸಮನಾಗಿರಬೇಕು",
|
|
5
|
+
"date_range_max_365_3": "ದಿನಾಂಕದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು 3 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀರಬಾರದು",
|
|
6
|
+
"date_range_max_365": "ದಿನಾಂಕದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು 365 ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀರಬಾರದು",
|
|
7
|
+
"date_range_max_60": "ದಿನಾಂಕದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು 60 ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀರಬಾರದು",
|
|
8
|
+
"date_range_max_90": "ದಿನಾಂಕದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀರಬಾರದು"
|
|
9
|
+
},
|
|
10
|
+
"buttons": {
|
|
11
|
+
"filter": "ಫಿಲ್ಟರ್",
|
|
12
|
+
"submit": "ಸಲ್ಲಿಸು",
|
|
13
|
+
"extend": "ವಿಸ್ತರಿಸು",
|
|
14
|
+
"send": "ಕಳುಹಿಸು",
|
|
15
|
+
"reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸು",
|
|
16
|
+
"download": "ಡೌನ್ಲೋಡ್",
|
|
17
|
+
"download_pdf": "PDF ಡೌನ್ಲೋಡ್",
|
|
18
|
+
"download_excel": "Excel ಡೌನ್ಲೋಡ್",
|
|
19
|
+
"items_per_page": "ಪ್ರತಿ ಪುಟದ ಐಟಂಗಳು : ",
|
|
20
|
+
"manage_columns": "ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ",
|
|
21
|
+
"sort_order": "ವಿಂಗಡಣೆ ಕ್ರಮ",
|
|
22
|
+
"select_all": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
|
|
23
|
+
"edit": "ತಿದ್ದುಪಡಿ",
|
|
24
|
+
"update": "ಅಪ್ಡೇಟ್",
|
|
25
|
+
"create": "ರಚಿಸು",
|
|
26
|
+
"save": "ಉಳಿಸು",
|
|
27
|
+
"cancel": "ರದ್ದುಮಾಡು",
|
|
28
|
+
"delete": "ಅಳಿಸು",
|
|
29
|
+
"confirm": "ಖಚಿತಪಡಿಸಿ",
|
|
30
|
+
"close": "ಮುಚ್ಚು",
|
|
31
|
+
"exit_fullscreen": "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ",
|
|
32
|
+
"fullscreen": "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ",
|
|
33
|
+
"prev": "ಹಿಂದಿನ",
|
|
34
|
+
"next": "ಮುಂದಿನ",
|
|
35
|
+
"okay": "ಸರಿ"
|
|
36
|
+
},
|
|
37
|
+
"forms": {
|
|
38
|
+
"inspector": "ಪರಿಶೀಲಕ",
|
|
39
|
+
"add": "+ ಸೇರಿಸಿ",
|
|
40
|
+
"search_title": "ಹುಡುಕಿ",
|
|
41
|
+
"search_placeholder": "ಹುಡುಕಿ...",
|
|
42
|
+
"search_options": "ಹುಡುಕಾಟ ಆಯ್ಕೆಗಳು",
|
|
43
|
+
"select": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
|
|
44
|
+
"enter": "ನಮೂದಿಸಿ",
|
|
45
|
+
"status": "ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
46
|
+
"statuses": "ಸ್ಥಿತಿಗಳು",
|
|
47
|
+
"admin_verify_status": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸ್ಥಿತಿಗಳು",
|
|
48
|
+
"transporter_verify_status": "ಸಾರಿಗೆದಾರರ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸ್ಥಿತಿಗಳು",
|
|
49
|
+
"sim_statuses": "ಸಿಮ್ ಸ್ಥಿತಿಗಳು",
|
|
50
|
+
"device_statuses": "ಸಾಧನದ ಸ್ಥಿತಿಗಳು",
|
|
51
|
+
"device_types": "ಸಾಧನದ ವಿಧಗಳು",
|
|
52
|
+
"sim_billing_statuses": "ಸಿಮ್ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಥಿತಿಗಳು",
|
|
53
|
+
"organisation": "ಸಂಸ್ಥೆ",
|
|
54
|
+
"organisations": "ಸಂಸ್ಥೆಗಳು",
|
|
55
|
+
"user": "ಬಳಕೆದಾರ",
|
|
56
|
+
"users": "ಬಳಕೆದಾರರು",
|
|
57
|
+
"driver": "ಚಾಲಕ",
|
|
58
|
+
"drivers": "ಚಾಲಕರು",
|
|
59
|
+
"vehicle": "ವಾಹನ",
|
|
60
|
+
"vehicles": "ವಾಹನಗಳು",
|
|
61
|
+
"admin": "ಅಡ್ಮಿನ್",
|
|
62
|
+
"admins": "ಅಡ್ಮಿನ್ಗಳು",
|
|
63
|
+
"organisation_groups": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಗುಂಪುಗಳು",
|
|
64
|
+
"device_manufacturers": "ಸಾಧನ ತಯಾರಕರು",
|
|
65
|
+
"device_manufacturer": "ಸಾಧನ ತಯಾರಕ",
|
|
66
|
+
"spare_categories": "ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ವರ್ಗಗಳು",
|
|
67
|
+
"vehicle_makes": "ವಾಹನ ತಯಾರಿಕೆಗಳು",
|
|
68
|
+
"vehicle_models": "ವಾಹನ ಮಾದರಿಗಳು",
|
|
69
|
+
"tyre_makes": "ಟೈರ್ ತಯಾರಿಕೆಗಳು",
|
|
70
|
+
"device_models": "ಸಾಧನ ಮಾದರಿಗಳು",
|
|
71
|
+
"device_model": "ಸಾಧನ ಮಾದರಿ",
|
|
72
|
+
"industry": "ಉದ್ಯಮ",
|
|
73
|
+
"industries": "ಉದ್ಯಮಗಳು",
|
|
74
|
+
"country": "ದೇಶ",
|
|
75
|
+
"countries": "ದೇಶಗಳು",
|
|
76
|
+
"sim_providers": "ಸಿಮ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರು",
|
|
77
|
+
"states": "ರಾಜ್ಯಗಳು",
|
|
78
|
+
"fleet_size": "ಫ್ಲೀಟ್ ಗಾತ್ರ",
|
|
79
|
+
"month_year": "ತಿಂಗಳು ವರ್ಷ",
|
|
80
|
+
"date": "ದಿನಾಂಕ",
|
|
81
|
+
"from_date": "ಪ್ರಾರಂಭ ದಿನಾಂಕ",
|
|
82
|
+
"to_date": "ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕ",
|
|
83
|
+
"time_slot": "ಸಮಯದ ಸ್ಲಾಟ್",
|
|
84
|
+
"night_driving": "ರಾತ್ರಿ ಚಾಲನೆ",
|
|
85
|
+
"over_speed": "ಅತಿ ವೇಗ",
|
|
86
|
+
"utilization_km": "ಬಳಕೆ ಕಿ.ಮೀ",
|
|
87
|
+
"from_date_time": "ಪ್ರಾರಂಭ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
88
|
+
"to_date_time": "ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
89
|
+
"geofence": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್",
|
|
90
|
+
"geofences": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗಳು",
|
|
91
|
+
"from_geofences": "ಮೂಲ ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗಳು",
|
|
92
|
+
"to_geofences": "ಗುರಿ ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗಳು",
|
|
93
|
+
"time_interval": "ಸಮಯದ ಮಧ್ಯಂತರ",
|
|
94
|
+
"event_type": "ಘಟನೆಯ ವಿಧ",
|
|
95
|
+
"module": "ಮಾಡ್ಯೂಲ್",
|
|
96
|
+
"alert_type": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಿಧ",
|
|
97
|
+
"alert_sub_type": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಉಪವಿಧ",
|
|
98
|
+
"modules": "ಮಾಡ್ಯೂಲ್ಗಳು",
|
|
99
|
+
"alert_types": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಿಧಗಳು",
|
|
100
|
+
"alert_sub_types": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಉಪವಿಧಗಳು",
|
|
101
|
+
"expire_days": "ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಗಳು",
|
|
102
|
+
"logo": "ಲೋಗೋ",
|
|
103
|
+
"image": "ಚಿತ್ರ",
|
|
104
|
+
"no_logo": "ಲೋಗೋ ಇಲ್ಲ",
|
|
105
|
+
"no_image": "ಚಿತ್ರ ಇಲ್ಲ",
|
|
106
|
+
"gps_vehicle_category": "GPS ವಾಹನ ವರ್ಗ",
|
|
107
|
+
"calibration_file": "ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಫೈಲ್",
|
|
108
|
+
"reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸು",
|
|
109
|
+
"clear": "ಅಳಿಸು"
|
|
110
|
+
},
|
|
111
|
+
"time": {
|
|
112
|
+
"1_minute": "1 ನಿಮಿಷ",
|
|
113
|
+
"5_minutes": "5 ನಿಮಿಷಗಳು",
|
|
114
|
+
"15_minutes": "15 ನಿಮಿಷಗಳು",
|
|
115
|
+
"30_minutes": "30 ನಿಮಿಷಗಳು",
|
|
116
|
+
"45_minutes": "45 ನಿಮಿಷಗಳು",
|
|
117
|
+
"1_hour": "1 ಗಂಟೆ",
|
|
118
|
+
"2_hours": "2 ಗಂಟೆಗಳು",
|
|
119
|
+
"3_hours": "3 ಗಂಟೆಗಳು",
|
|
120
|
+
"4_hours": "4 ಗಂಟೆಗಳು",
|
|
121
|
+
"6_hours": "6 ಗಂಟೆಗಳು",
|
|
122
|
+
"12_hours": "12 ಗಂಟೆಗಳು",
|
|
123
|
+
"1_day": "1 ದಿನ",
|
|
124
|
+
"2_days": "2 ದಿನಗಳು",
|
|
125
|
+
"3_days": "3 ದಿನಗಳು",
|
|
126
|
+
"1_week": "1 ವಾರ",
|
|
127
|
+
"1_month": "1 ತಿಂಗಳು",
|
|
128
|
+
"3_months": "3 ತಿಂಗಳುಗಳು",
|
|
129
|
+
"6_months": "6 ತಿಂಗಳುಗಳು",
|
|
130
|
+
"1_year": "1 ವರ್ಷ"
|
|
131
|
+
},
|
|
132
|
+
"table": {
|
|
133
|
+
"id": "ID",
|
|
134
|
+
"actions": "ಕ್ರಮಗಳು",
|
|
135
|
+
"table": "ಕೋಷ್ಟಕ",
|
|
136
|
+
"card": "ಕಾರ್ಡ್",
|
|
137
|
+
"organisation_name": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರು",
|
|
138
|
+
"organisation_count": "ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
139
|
+
"sub_model_count": "ಉಪ ಮಾದರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
140
|
+
"spare_parts_count": "ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
141
|
+
"sub_category_count": "ಉಪ ವರ್ಗಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
142
|
+
"device_model_count": "ಸಾಧನ ಮಾದರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
143
|
+
"device_type_count": "ಸಾಧನ ವಿಧಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
144
|
+
"model_count": "ಮಾದರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
145
|
+
"user_count": "ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
146
|
+
"students_count": "ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
147
|
+
"vehicle_count": "ವಾಹನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
148
|
+
"device_count": "ಸಾಧನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
149
|
+
"driver_count": "ಚಾಲಕರ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
150
|
+
"state_count": "ರಾಜ್ಯಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
151
|
+
"organisation_sub_company_count": "ಉಪ ಕಂಪನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
152
|
+
"organisation_branch_count": "ಶಾಖೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
153
|
+
"organisation_color_count": "ಬಣ್ಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
154
|
+
"organisation_tag_count": "ಟ್ಯಾಗ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
155
|
+
"organisation_group_count": "ಗುಂಪುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
156
|
+
"organisation_sub_companies": "ಉಪ ಕಂಪನಿಗಳು",
|
|
157
|
+
"organisation_branches": "ಶಾಖೆಗಳು",
|
|
158
|
+
"organisation_colors": "ಬಣ್ಣಗಳು",
|
|
159
|
+
"organisation_tags": "ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು",
|
|
160
|
+
"organisation_groups": "ಗುಂಪುಗಳು",
|
|
161
|
+
"event_date_time": "ಘಟನೆ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
162
|
+
"status": "ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
163
|
+
"added_date_time": "ಸೇರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
164
|
+
"modified_date_time": "ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ"
|
|
165
|
+
},
|
|
166
|
+
"theme": {
|
|
167
|
+
"theme_settings": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು",
|
|
168
|
+
"settings_primary": "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬಣ್ಣ",
|
|
169
|
+
"color_blue": "ನೀಲಿ",
|
|
170
|
+
"color_amber": "ಅಂಬರ್",
|
|
171
|
+
"color_emerald": "ಎಮರಾಲ್ಡ್",
|
|
172
|
+
"color_violet": "ನೇರಳೆ",
|
|
173
|
+
"color_teal": "ಟೀಲ್",
|
|
174
|
+
"color_rose": "ರೋಸ್",
|
|
175
|
+
"settings_secondary": "ದ್ವಿತೀಯ ಬಣ್ಣ",
|
|
176
|
+
"color_yellow": "ಹಳದಿ",
|
|
177
|
+
"color_pink": "ಗುಲಾಬಿ",
|
|
178
|
+
"color_cyan": "ಸಯಾನ್",
|
|
179
|
+
"color_orange": "ಕಿತ್ತಳೆ",
|
|
180
|
+
"color_green": "ಹಸಿರು",
|
|
181
|
+
"color_purple": "ಪರ್ಪಲ್",
|
|
182
|
+
"settings_theme": "ಥೀಮ್",
|
|
183
|
+
"theme_auto": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ",
|
|
184
|
+
"theme_dark": "ಕಪ್ಪು",
|
|
185
|
+
"theme_light": "ಬೆಳಕು",
|
|
186
|
+
"settings_layouts": "ಲೇಔಟ್",
|
|
187
|
+
"layout_empty": "ಖಾಲಿ",
|
|
188
|
+
"layout_classic": "ಕ್ಲಾಸಿಕ್",
|
|
189
|
+
"layout_compact": "ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್",
|
|
190
|
+
"layout_modern": "ಆಧುನಿಕ"
|
|
191
|
+
},
|
|
192
|
+
"home": {
|
|
193
|
+
"central_operations": "ಕೇಂದ್ರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು",
|
|
194
|
+
"vehicles": "ವಾಹನಗಳು",
|
|
195
|
+
"vehicles_desc": "ಎಲ್ಲಾ ವಾಹನ ವಿವರಗಳು, ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.",
|
|
196
|
+
"drivers": "ಚಾಲಕರು",
|
|
197
|
+
"drivers_desc": "ಚಾಲಕರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ.",
|
|
198
|
+
"users": "ಬಳಕೆದಾರರು",
|
|
199
|
+
"users_desc": "ಬಳಕೆದಾರರ ಪಾತ್ರಗಳು, ಅನುಮತಿಗಳು ಮತ್ತು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.",
|
|
200
|
+
"settings": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು",
|
|
201
|
+
"settings_desc": "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ.",
|
|
202
|
+
"organisations": "ಸಂಸ್ಥೆಗಳು",
|
|
203
|
+
"organisations_desc": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪಾತ್ರಗಳು, ಅನುಮತಿಗಳು ಮತ್ತು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.",
|
|
204
|
+
"devices": "ಸಾಧನಗಳು",
|
|
205
|
+
"devices_desc": "ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ.",
|
|
206
|
+
"invoices": "ಇನ್ವಾಯ್ಸ್ಗಳು",
|
|
207
|
+
"invoices_desc": "ಹಣಕಾಸಿನ ಇನ್ವಾಯ್ಸ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.",
|
|
208
|
+
"tickets": "ಟಿಕೆಟ್ಗಳು",
|
|
209
|
+
"tickets_desc": "ಬೆಂಬಲ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.",
|
|
210
|
+
"sims": "ಸಿಮ್ಗಳು",
|
|
211
|
+
"sims_desc": "ಸಿಮ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.",
|
|
212
|
+
"main_modules": "ಮುಖ್ಯ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ಗಳು",
|
|
213
|
+
"masters": "ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್",
|
|
214
|
+
"masters_desc": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.",
|
|
215
|
+
"gps": "GPS",
|
|
216
|
+
"gps_desc": "GPS ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ, ನೈಜ-ಸಮಯದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.",
|
|
217
|
+
"fleet": "ಫ್ಲೀಟ್",
|
|
218
|
+
"fleet_desc": "ಫ್ಲೀಟ್ ತಪಾಸಣೆ, ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ.",
|
|
219
|
+
"trips": "ಪ್ರಯಾಣಗಳು",
|
|
220
|
+
"trips_desc": "ಪ್ರಯಾಣದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಿ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ.",
|
|
221
|
+
"warehouse": "ಉಗ್ರಾಣ",
|
|
222
|
+
"warehouse_desc": "ಶೀತಲ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಉಗ್ರಾಣ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ.",
|
|
223
|
+
"accounts": "ಖಾತೆಗಳು",
|
|
224
|
+
"accounts_desc": "ಪಾವತಿಗಳು, ಇನ್ವಾಯ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ವರದಿಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ."
|
|
225
|
+
},
|
|
226
|
+
"header": {
|
|
227
|
+
"notifications": "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು",
|
|
228
|
+
"bookmarks": "ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು",
|
|
229
|
+
"configure_bookmarks": "ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ",
|
|
230
|
+
"see_more_notifications": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
|
|
231
|
+
"update_settings": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
|
|
232
|
+
"admins": "ಅಡ್ಮಿನ್ಗಳು",
|
|
233
|
+
"my_profile": "ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್",
|
|
234
|
+
"change_password": "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
|
|
235
|
+
"admins_description": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ",
|
|
236
|
+
"my_profile_description": "ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.",
|
|
237
|
+
"change_password_description": "ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ.",
|
|
238
|
+
"update_settings_description": "ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ.",
|
|
239
|
+
"website_settings": "ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು",
|
|
240
|
+
"user_settings": "ಬಳಕೆದಾರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು",
|
|
241
|
+
"user_settings_description": "ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿ.",
|
|
242
|
+
"admin_settings": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು",
|
|
243
|
+
"logout": "ಲಾಗ್ ಔಟ್",
|
|
244
|
+
"user_notification_details": "ಬಳಕೆದಾರರ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿವರಗಳು",
|
|
245
|
+
"user_notification_details_description": "ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ."
|
|
246
|
+
},
|
|
247
|
+
"exclusive_feature": {
|
|
248
|
+
"title": "ವಿಶೇಷ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಪ್ರವೇಶ",
|
|
249
|
+
"description": "ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ ತಂಡವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
|
|
250
|
+
"contact_support": "ಬೆಂಬಲ ತಂಡವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
|
|
251
|
+
},
|
|
252
|
+
"website": {
|
|
253
|
+
"contact_us_details": "ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳು",
|
|
254
|
+
"contact_us_details_description": "ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ.",
|
|
255
|
+
"faq": "FAQ",
|
|
256
|
+
"faq_description": "ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.",
|
|
257
|
+
"static_pages": "ಸ್ಥಿರ ಪುಟಗಳು",
|
|
258
|
+
"static_pages_description": "ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಾಗಿ ಸ್ಥಿರ ಪುಟಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ."
|
|
259
|
+
},
|
|
260
|
+
"organisation_profile": {
|
|
261
|
+
"organisation_settings": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು",
|
|
262
|
+
"organisation_profile": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್",
|
|
263
|
+
"organisation_profile_description": "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ",
|
|
264
|
+
"alert_management": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
265
|
+
"alert_management_description": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪ್ರಚೋದಕಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ",
|
|
266
|
+
"tickets_management": "ಟಿಕೆಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
267
|
+
"tickets_management_description": "ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸಿ",
|
|
268
|
+
"invoices_management": "ಇನ್ವಾಯ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
269
|
+
"invoices_management_description": "ಇನ್ವಾಯ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ",
|
|
270
|
+
"trip_e_way_bill_keys": "ಪ್ರಯಾಣದ E-Way ಬಿಲ್ ಕೀಗಳು",
|
|
271
|
+
"trip_e_way_bill_keys_description": "E-Way ಬಿಲ್ ಜನರೇಟ್ ಮಾಡಲು API ಕೀಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ",
|
|
272
|
+
"fasttag_keys": "FASTag ಕೀಗಳು",
|
|
273
|
+
"fasttag_keys_description": "FASTag ಇಂಟಿಗ್ರೇಷನ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ"
|
|
274
|
+
},
|
|
275
|
+
"text": {
|
|
276
|
+
"follow_us": "ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ:"
|
|
277
|
+
},
|
|
278
|
+
"messages": {
|
|
279
|
+
"delete_confirmation": "ಇದನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?",
|
|
280
|
+
"no_records": "ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.",
|
|
281
|
+
"table_loading": "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...",
|
|
282
|
+
"no_options": "ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲ.",
|
|
283
|
+
"success": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ!",
|
|
284
|
+
"error": "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ."
|
|
285
|
+
},
|
|
286
|
+
"address": {
|
|
287
|
+
"address_details": "ವಿಳಾಸದ ವಿವರಗಳು",
|
|
288
|
+
"address_line1": "ವಿಳಾಸ ಸಾಲು 1",
|
|
289
|
+
"address_line2": "ವಿಳಾಸ ಸಾಲು 2",
|
|
290
|
+
"locality_landmark": "ಪ್ರದೇಶ/ಗುರುತು",
|
|
291
|
+
"neighborhood": "ನೆರೆಹೊರೆ",
|
|
292
|
+
"town_city": "ನಗರ",
|
|
293
|
+
"district_county": "ಜಿಲ್ಲೆ",
|
|
294
|
+
"state_province_region": "ರಾಜ್ಯ/ಪ್ರದೇಶ",
|
|
295
|
+
"postal_code": "ಅಂಚೆ ಕೋಡ್",
|
|
296
|
+
"country": "ದೇಶ",
|
|
297
|
+
"country_code": "ದೇಶದ ಕೋಡ್",
|
|
298
|
+
"latitude": "ಅಕ್ಷಾಂಶ",
|
|
299
|
+
"longitude": "ರೇಖಾಂಶ",
|
|
300
|
+
"latlng": "ಅಕ್ಷಾಂಶ-ರೇಖಾಂಶ",
|
|
301
|
+
"google_location": "ಗೂಗಲ್ ಸ್ಥಳ",
|
|
302
|
+
"geofence_address": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ವಿಳಾಸ",
|
|
303
|
+
"billing_address": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸ",
|
|
304
|
+
"billing_address_line1": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸ ಸಾಲು 1",
|
|
305
|
+
"billing_address_line2": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸ ಸಾಲು 2",
|
|
306
|
+
"billing_locality_landmark": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ/ಗುರುತು",
|
|
307
|
+
"billing_neighborhood": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ನೆರೆಹೊರೆ",
|
|
308
|
+
"billing_town_city": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ನಗರ",
|
|
309
|
+
"billing_district_county": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆ",
|
|
310
|
+
"billing_state_province_region": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಾಜ್ಯ",
|
|
311
|
+
"billing_postal_code": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅಂಚೆ ಕೋಡ್",
|
|
312
|
+
"billing_country": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ದೇಶ",
|
|
313
|
+
"billing_country_code": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ದೇಶದ ಕೋಡ್"
|
|
314
|
+
},
|
|
315
|
+
"error_messages": {
|
|
316
|
+
"network_error": "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ದೋಷ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
|
|
317
|
+
"validation_error": "ದಯವಿಟ್ಟು ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."
|
|
318
|
+
},
|
|
319
|
+
"api_error_messages": {
|
|
320
|
+
"network_error": "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ದೋಷ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
|
|
321
|
+
"validation_error": "ದಯವಿಟ್ಟು ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."
|
|
322
|
+
},
|
|
323
|
+
"menu_main": {
|
|
324
|
+
"Home": "ಹೋಮ್",
|
|
325
|
+
"Organisations": "ಸಂಸ್ಥೆಗಳು",
|
|
326
|
+
"Users": "ಬಳಕೆದಾರರು",
|
|
327
|
+
"Vehicles": "ವಾಹನಗಳು",
|
|
328
|
+
"Drivers": "ಚಾಲಕರು",
|
|
329
|
+
"Devices": "ಸಾಧನಗಳು",
|
|
330
|
+
"Sims": "ಸಿಮ್ಗಳು",
|
|
331
|
+
"Invoices": "ಇನ್ವಾಯ್ಸ್ಗಳು",
|
|
332
|
+
"Tickets": "ಟಿಕೆಟ್ಗಳು",
|
|
333
|
+
"master_organisations": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು",
|
|
334
|
+
"master_users": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಳಕೆದಾರರು",
|
|
335
|
+
"master_vehicles": "ಮಾಸ್ಟರ್ ವಾಹನಗಳು",
|
|
336
|
+
"master_drivers": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಚಾಲಕರು",
|
|
337
|
+
"master_devices": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಾಧನಗಳು",
|
|
338
|
+
"master_sims": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಿಮ್ಗಳು",
|
|
339
|
+
"master_invoices": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಇನ್ವಾಯ್ಸ್ಗಳು",
|
|
340
|
+
"master_tickets": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು",
|
|
341
|
+
"master_organisation": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಂಸ್ಥೆ",
|
|
342
|
+
"master_user": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಳಕೆದಾರ",
|
|
343
|
+
"master_vehicle": "ಮಾಸ್ಟರ್ ವಾಹನ",
|
|
344
|
+
"master_driver": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಚಾಲಕ",
|
|
345
|
+
"master_device": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಾಧನ",
|
|
346
|
+
"master_sim": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಿಮ್",
|
|
347
|
+
"master_invoice": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಇನ್ವಾಯ್ಸ್",
|
|
348
|
+
"master_ticket": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಟಿಕೆಟ್",
|
|
349
|
+
"notifications": "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು",
|
|
350
|
+
"bookmarks": "ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು",
|
|
351
|
+
"vehicle_document": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆ",
|
|
352
|
+
"vehicle_document_expiry": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆ ಮುಕ್ತಾಯ"
|
|
353
|
+
},
|
|
354
|
+
"menu_master": {
|
|
355
|
+
"master_admins": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಡ್ಮಿನ್ಗಳು",
|
|
356
|
+
"masters_module": "ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್",
|
|
357
|
+
"master_main": "ಮುಖ್ಯ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
358
|
+
"master_main_industry": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಉದ್ಯಮ",
|
|
359
|
+
"master_main_country": "ಮಾಸ್ಟರ್ ದೇಶ",
|
|
360
|
+
"master_main_state": "ಮಾಸ್ಟರ್ ರಾಜ್ಯ",
|
|
361
|
+
"master_main_currency": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಕರೆನ್ಸಿ",
|
|
362
|
+
"master_main_time_zone": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಮಯವಲಯ",
|
|
363
|
+
"master_main_language": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಭಾಷೆ",
|
|
364
|
+
"master_main_date_format": "ಮಾಸ್ಟರ್ ದಿನಾಂಕ ಸ್ವರೂಪ",
|
|
365
|
+
"master_main_unit_distance": "ಮಾಸ್ಟರ್ ದೂರದ ಘಟಕ",
|
|
366
|
+
"master_main_unit_mileage": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಲೇಜ್ ಘಟಕ",
|
|
367
|
+
"master_main_unit_volume": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಗಾತ್ರದ ಘಟಕ",
|
|
368
|
+
"master_fasttag_bank": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಫಾಸ್ಟ್ಟ್ಯಾಗ್ ಬ್ಯಾಂಕ್",
|
|
369
|
+
"master_ewaybill_provider": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಇ-ವೇಬಿಲ್ ಪೂರೈಕೆದಾರ",
|
|
370
|
+
"master_sim_provider": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಿಮ್ ಪೂರೈಕೆದಾರ",
|
|
371
|
+
"master_main_landmark": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಗುರುತು",
|
|
372
|
+
"master_device": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಾಧನ",
|
|
373
|
+
"master_device_manufacturer": "ಸಾಧನ ತಯಾರಕ",
|
|
374
|
+
"master_device_model": "ಸಾಧನ ಮಾದರಿ",
|
|
375
|
+
"master_device_type": "ಸಾಧನ ವಿಧ",
|
|
376
|
+
"master_organisation": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಂಸ್ಥೆ",
|
|
377
|
+
"master_organisation_sub_company": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉಪ ಕಂಪನಿ",
|
|
378
|
+
"master_organisation_branch": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಶಾಖೆ",
|
|
379
|
+
"master_organisation_color": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಣ್ಣ",
|
|
380
|
+
"master_organisation_tag": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಟ್ಯಾಗ್",
|
|
381
|
+
"master_organisation_group": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಗುಂಪು",
|
|
382
|
+
"master_vehicle": "ಮಾಸ್ಟರ್ ವಾಹನ",
|
|
383
|
+
"master_vehicle_vehicle_type": "ವಾಹನ ವಿಧ",
|
|
384
|
+
"master_vehicle_make": "ವಾಹನ ತಯಾರಿಕೆ",
|
|
385
|
+
"master_vehicle_model": "ವಾಹನ ಮಾದರಿ",
|
|
386
|
+
"master_vehicle_sub_model": "ವಾಹನ ಉಪ ಮಾದರಿ",
|
|
387
|
+
"master_vehicle_status_type": "ವಾಹನ ಸ್ಥಿತಿ ವಿಧ",
|
|
388
|
+
"master_vehicle_ownership_type": "ವಾಹನ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ವಿಧ",
|
|
389
|
+
"master_vehicle_associated_to": "ವಾಹನ ಇವರಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ",
|
|
390
|
+
"master_vehicle_fuel_type": "ವಾಹನ ಇಂಧನ ವಿಧ",
|
|
391
|
+
"master_vehicle_fuel_unit": "ವಾಹನ ಇಂಧನ ಘಟಕ",
|
|
392
|
+
"master_vehicle_fuel_removal_reason": "ಇಂಧನ ತೆಗೆಯುವ ಕಾರಣ",
|
|
393
|
+
"master_vehicle_document_type": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆ ವಿಧ",
|
|
394
|
+
"master_user": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಳಕೆದಾರ",
|
|
395
|
+
"master_user_role": "ಬಳಕೆದಾರರ ಪಾತ್ರ",
|
|
396
|
+
"master_user_status": "ಬಳಕೆದಾರರ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
397
|
+
"master_fleet": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಫ್ಲೀಟ್",
|
|
398
|
+
"master_fleet_incident_status": "ಘಟನೆಯ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
399
|
+
"master_fleet_incident_type": "ಘಟನೆಯ ವಿಧ",
|
|
400
|
+
"master_fleet_incident_severity": "ಘಟನೆಯ ಗಂಭೀರತೆ",
|
|
401
|
+
"master_fleet_insurance_claim_status": "ವಿಮಾ ಹಕ್ಕಿನ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
402
|
+
"master_fleet_service_task": "ಸೇವೆಯ ಕಾರ್ಯ",
|
|
403
|
+
"master_bus": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಸ್",
|
|
404
|
+
"master_bus_class": "ಬಸ್ ತರಗತಿ",
|
|
405
|
+
"master_bus_program": "ಬಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ",
|
|
406
|
+
"master_bus_relationship": "ಬಸ್ ಸಂಬಂಧ",
|
|
407
|
+
"master_bus_section": "ಬಸ್ ವಿಭಾಗ",
|
|
408
|
+
"master_bus_semester": "ಬಸ್ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್",
|
|
409
|
+
"master_bus_stream": "ಬಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್",
|
|
410
|
+
"master_bus_year": "ಬಸ್ ವರ್ಷ",
|
|
411
|
+
"master_spare_parts": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳು",
|
|
412
|
+
"master_spare_parts_category": "ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ವರ್ಗ",
|
|
413
|
+
"master_spare_parts_sub_category": "ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ಉಪ ವರ್ಗ",
|
|
414
|
+
"master_spare_parts_unit": "ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ಘಟಕ",
|
|
415
|
+
"master_tyre": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಟೈರ್",
|
|
416
|
+
"master_tyre_tyre_make": "ಟೈರ್ ತಯಾರಿಕೆ",
|
|
417
|
+
"master_tyre_tyre_model": "ಟೈರ್ ಮಾದರಿ",
|
|
418
|
+
"master_tyre_tyre_grade": "ಟೈರ್ ಗ್ರೇಡ್",
|
|
419
|
+
"master_expense": "ಮಾಸ್ಟರ್ ವೆಚ್ಚ",
|
|
420
|
+
"master_expense_expense_name": "ವೆಚ್ಚದ ಹೆಸರು",
|
|
421
|
+
"master_expense_expense_type": "ವೆಚ್ಚದ ವಿಧ",
|
|
422
|
+
"master_expense_vendor_type": "ವೆಂಡರ್ ವಿಧ",
|
|
423
|
+
"master_expense_vendor_document_type": "ವೆಂಡರ್ ದಾಖಲೆ ವಿಧ",
|
|
424
|
+
"master_expense_fuel_company": "ಇಂಧನ ಕಂಪನಿ",
|
|
425
|
+
"master_expense_vendor_tag": "ವೆಂಡರ್ ಟ್ಯಾಗ್",
|
|
426
|
+
"master_trip": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಪ್ರಯಾಣ",
|
|
427
|
+
"master_trip_trip_party_type": "ಪ್ರಯಾಣದ ಪಾರ್ಟಿ ವಿಧ",
|
|
428
|
+
"fleet_vehicle_incident": "ವಾಹನ ಘಟನೆ"
|
|
429
|
+
},
|
|
430
|
+
"menu_gps": {
|
|
431
|
+
"main_module": "ಮುಖ್ಯ ಮಾಡ್ಯೂಲ್",
|
|
432
|
+
"vehicles": "ವಾಹನಗಳು",
|
|
433
|
+
"drivers": "ಚಾಲಕರು",
|
|
434
|
+
"users": "ಬಳಕೆದಾರರು",
|
|
435
|
+
"gps_module": "GPS ಮಾಡ್ಯೂಲ್",
|
|
436
|
+
"features": "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು",
|
|
437
|
+
"dashboard": "ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
438
|
+
"live_track": "ಲೈವ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್",
|
|
439
|
+
"live_track_link_share": "ಲೈವ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿಕೆ",
|
|
440
|
+
"track_history": "ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಇತಿಹಾಸ",
|
|
441
|
+
"track_history_link_share": "ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಇತಿಹಾಸ ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿಕೆ",
|
|
442
|
+
"vehicle_summary_report": "ವಾಹನ ಸಾರಾಂಶ ವರದಿ",
|
|
443
|
+
"dashboard_list_view": "ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಪಟ್ಟಿ ವೀಕ್ಷಣೆ",
|
|
444
|
+
"dashboard_map_view": "ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ನಕ್ಷೆ ವೀಕ್ಷಣೆ",
|
|
445
|
+
"dashcam_live_event": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್ ಲೈವ್ ಈವೆಂಟ್",
|
|
446
|
+
"dashcam": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್",
|
|
447
|
+
"dashcam_video_history": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್ ವೀಡಿಯೊ ಇತಿಹಾಸ",
|
|
448
|
+
"vehicle_ignition_lock": "ವಾಹನ ಇಗ್ನಿಷನ್ ಲಾಕ್ (ರಿಲೇ)",
|
|
449
|
+
"vehicle_digital_door_lock": "ವಾಹನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೋರ್ ಲಾಕ್",
|
|
450
|
+
"my_geofence": "ನನ್ನ ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್",
|
|
451
|
+
"track_nearest": "ಹತ್ತಿರದ ವಾಹನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ",
|
|
452
|
+
"notifications": "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು",
|
|
453
|
+
"reports": "ವರದಿಗಳು",
|
|
454
|
+
"main_reports": "ಮುಖ್ಯ ವರದಿಗಳು",
|
|
455
|
+
"live_dashboard_report": "ಲೈವ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ವರದಿ",
|
|
456
|
+
"all_vehicles_full_analysis_report": "ಎಲ್ಲಾ ವಾಹನಗಳ ಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ವರದಿ",
|
|
457
|
+
"all_drivers_performance_report": "ಎಲ್ಲಾ ಚಾಲಕರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ವರದಿ",
|
|
458
|
+
"vehicle_gps_raw_data_report": "ವಾಹನ GPS ಕಚ್ಚಾ ಡೇಟಾ ವರದಿ",
|
|
459
|
+
"vehicle_night_driving_report": "ವಾಹನ ರಾತ್ರಿ ಚಾಲನೆ ವರದಿ",
|
|
460
|
+
"vehicle_stoppage_report": "ವಾಹನ ನಿಲುಗಡೆ ವರದಿ",
|
|
461
|
+
"vehicle_track_report": "ವಾಹನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ವರದಿ",
|
|
462
|
+
"kilometer_analysis_reports": "ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ವರದಿಗಳು",
|
|
463
|
+
"all_vehicles_daily_km_summary_report": "ಎಲ್ಲಾ ವಾಹನಗಳ ದೈನಂದಿನ ಕಿ.ಮೀ ಸಾರಾಂಶ ವರದಿ",
|
|
464
|
+
"all_vehicles_last_24_hours_km_report": "ಎಲ್ಲಾ ವಾಹನಗಳ ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಿ.ಮೀ ವರದಿ",
|
|
465
|
+
"vehicle_hourly_km_report": "ವಾಹನ ಗಂಟೆಯ ಕಿ.ಮೀ ವರದಿ",
|
|
466
|
+
"monthly_kilometers_summary_report": "ಮಾಸಿಕ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಸಾರಾಂಶ ವರದಿ",
|
|
467
|
+
"geofence_reports": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ವರದಿಗಳು",
|
|
468
|
+
"geofence_report": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ವರದಿ",
|
|
469
|
+
"geofence_to_geofence_report": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ನಿಂದ ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ವರದಿ",
|
|
470
|
+
"ignition_reports": "ಇಗ್ನಿಷನ್ ವರದಿಗಳು",
|
|
471
|
+
"vehicle_ignition_activity_log_report": "ವಾಹನ ಇಗ್ನಿಷನ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಲಾಗ್ ವರದಿ",
|
|
472
|
+
"all_vehicles_ignition_time_summary_report": "ಎಲ್ಲಾ ವಾಹನಗಳ ಇಗ್ನಿಷನ್ ಸಮಯದ ಸಾರಾಂಶ ವರದಿ",
|
|
473
|
+
"over_speed_reports": "ಅತಿ ವೇಗ ವರದಿಗಳು",
|
|
474
|
+
"over_speed_report": "ಅತಿ ವೇಗ ವರದಿ",
|
|
475
|
+
"all_vehicles_overspeed_violation_report": "ಎಲ್ಲಾ ವಾಹನಗಳ ಅತಿ ವೇಗ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ವರದಿ",
|
|
476
|
+
"all_drivers_over_speed_violation_report": "ಎಲ್ಲಾ ಚಾಲಕರ ಅತಿ ವೇಗ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ವರದಿ",
|
|
477
|
+
"monthly_over_speed_summary_report": "ಮಾಸಿಕ ಅತಿ ವೇಗ ಸಾರಾಂಶ ವರದಿ",
|
|
478
|
+
"telematics_sensor_reports": "ಟೆಲಿಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ ಸೆನ್ಸರ್ ವರದಿಗಳು",
|
|
479
|
+
"temperature_report": "ತಾಪಮಾನ ವರದಿ",
|
|
480
|
+
"door_sensor_report": "ಡೋರ್ ಸೆನ್ಸರ್ ವರದಿ",
|
|
481
|
+
"genset_reports": "ಜೆನ್ಸೆಟ್ ವರದಿಗಳು",
|
|
482
|
+
"vehicle_ignition_lock_log_report": "ವಾಹನ ಇಗ್ನಿಷನ್ ಲಾಕ್ ಲಾಗ್ ವರದಿ",
|
|
483
|
+
"vehicle_digital_door_lock_log_report": "ವಾಹನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೋರ್ ಲಾಕ್ ಲಾಗ್ ವರದಿ",
|
|
484
|
+
"fuel_consumption_reports": "ಇಂಧನ ಬಳಕೆ ವರದಿಗಳು",
|
|
485
|
+
"fuel_raw_data_report": "ಇಂಧನ ಕಚ್ಚಾ ಡೇಟಾ ವರದಿ",
|
|
486
|
+
"fuel_graph_report_daywise": "ಇಂಧನ ಗ್ರಾಫ್ ವರದಿ (ದಿನವಾರು)",
|
|
487
|
+
"fuel_consumption_report": "ಇಂಧನ ಬಳಕೆ ವರದಿ",
|
|
488
|
+
"fuel_refills_report": "ಇಂಧನ ಮರುಪೂರಣ ವರದಿ",
|
|
489
|
+
"fuel_removal_report": "ಇಂಧನ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯ ವರದಿ",
|
|
490
|
+
"daily_fuel_consumption_report": "ದೈನಂದಿನ ಇಂಧನ ಬಳಕೆ ವರದಿ",
|
|
491
|
+
"monthly_fuel_consumption_report": "ಮಾಸಿಕ ಇಂಧನ ಬಳಕೆ ವರದಿ"
|
|
492
|
+
},
|
|
493
|
+
"menu_fleet": {
|
|
494
|
+
"fleet_vendor": "ಫ್ಲೀಟ್ ವೆಂಡರ್",
|
|
495
|
+
"fleet_management_module": "ಫ್ಲೀಟ್ ನಿರ್ವಹಣಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್",
|
|
496
|
+
"fleet_dashboard": "ಫ್ಲೀಟ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
497
|
+
"fleet_updates": "ಫ್ಲೀಟ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು",
|
|
498
|
+
"vendor_management": "ವೆಂಡರ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
499
|
+
"vendors_dashboard": "ವೆಂಡರ್ಗಳ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
500
|
+
"vendors_list": "ವೆಂಡರ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ",
|
|
501
|
+
"vendor_address": "ವೆಂಡರ್ ವಿಳಾಸ",
|
|
502
|
+
"vendors_reports": "ವೆಂಡರ್ಗಳ ವರದಿಗಳು",
|
|
503
|
+
"vendor_dashboard": "ವೆಂಡರ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
504
|
+
"vendor_list": "ವೆಂಡರ್ ಪಟ್ಟಿ",
|
|
505
|
+
"vendor_document": "ವೆಂಡರ್ ದಾಖಲೆ",
|
|
506
|
+
"fleet_vendor_contact_persons": "ವೆಂಡರ್ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿ",
|
|
507
|
+
"fleet_vendor_review": "ವೆಂಡರ್ ವಿಮರ್ಶೆ",
|
|
508
|
+
"fleet_vendor_bank_account": "ವೆಂಡರ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆ",
|
|
509
|
+
"vehicle_service_centers": "ವಾಹನ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರಗಳು",
|
|
510
|
+
"fuel_stations": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರಗಳು",
|
|
511
|
+
"fuel_management": "ಇಂಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
512
|
+
"fuel_dashboard": "ಇಂಧನ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
513
|
+
"fuel_refills": "ಇಂಧನ ಮರುಪೂರಣಗಳು",
|
|
514
|
+
"fuel_removals": "ಇಂಧನ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಗಳು",
|
|
515
|
+
"fuel_consumption_report": "ಇಂಧನ ಬಳಕೆ ವರದಿ",
|
|
516
|
+
"fuel_monthly_consumption_report": "ಇಂಧನ ಮಾಸಿಕ ಬಳಕೆ ವರದಿ",
|
|
517
|
+
"issue_management": "ಸಮಸ್ಯೆ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
518
|
+
"issue_dashboard": "ಸಮಸ್ಯೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
519
|
+
"vehicle_issue_comment": "ವಾಹನ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಾಮೆಂಟ್",
|
|
520
|
+
"fleet_service_center": "ಫ್ಲೀಟ್ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರ",
|
|
521
|
+
"vehicle_issues": "ವಾಹನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು",
|
|
522
|
+
"service_management": "ಸೇವಾ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
523
|
+
"vehicle_service": "ವಾಹನ ಸೇವೆ",
|
|
524
|
+
"service_dashboard": "ಸೇವೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
525
|
+
"vehicle_service_schedule": "ವಾಹನ ಸೇವಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ",
|
|
526
|
+
"vehicle_services": "ವಾಹನ ಸೇವೆಗಳು",
|
|
527
|
+
"service_reminders": "ಸೇವಾ ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು",
|
|
528
|
+
"service_reminder": "ಸೇವಾ ಜ್ಞಾಪನೆ",
|
|
529
|
+
"service_tasks": "ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಗಳು",
|
|
530
|
+
"inspection_management": "ತಪಾಸಣೆ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
531
|
+
"inspection_dashboard": "ತಪಾಸಣೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
532
|
+
"inspection_forms": "ತಪಾಸಣೆ ಫಾರ್ಮ್ಗಳು",
|
|
533
|
+
"vehicle_inspection_schedule": "ವಾಹನ ತಪಾಸಣೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ",
|
|
534
|
+
"vehicle_inspections": "ವಾಹನ ತಪಾಸಣೆಗಳು",
|
|
535
|
+
"incident_management": "ಘಟನೆ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
536
|
+
"incident_dashboard": "ಘಟನೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
537
|
+
"vehicle_incidents": "ವಾಹನ ಘಟನೆಗಳು",
|
|
538
|
+
"incident_cost": "ಘಟನೆ ವೆಚ್ಚ",
|
|
539
|
+
"bus_management": "ಬಸ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
540
|
+
"bus_dashboard": "ಬಸ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
541
|
+
"workshop_management": "ವರ್ಕ್ಶಾಪ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
542
|
+
"workshop_dashboard": "ವರ್ಕ್ಶಾಪ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
543
|
+
"workshops": "ವರ್ಕ್ಶಾಪ್ಗಳು",
|
|
544
|
+
"tyre_management": "ಟೈರ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
545
|
+
"fleet_tyre_dashboard": "ಫ್ಲೀಟ್ ಟೈರ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
546
|
+
"fleet_tyre_inventory": "ಟೈರ್ ದಾಸ್ತಾನು",
|
|
547
|
+
"fleet_axle_template": "ಫ್ಲೀಟ್ ಆಕ್ಸಲ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್",
|
|
548
|
+
"fleet_tyre_usage_history": "ಟೈರ್ ಬಳಕೆಯ ಇತಿಹಾಸ",
|
|
549
|
+
"fleet_tyre_inspection_schedule": "ಟೈರ್ ತಪಾಸಣೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ",
|
|
550
|
+
"fleet_tyre_inspections": "ಟೈರ್ ತಪಾಸಣೆಗಳು",
|
|
551
|
+
"spare_part_management": "ಬಿಡಿಭಾಗ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
552
|
+
"spare_part_dashboard": "ಬಿಡಿಭಾಗ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
553
|
+
"spare_part_master": "ಬಿಡಿಭಾಗ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
554
|
+
"spare_part_inventory": "ಬಿಡಿಭಾಗ ದಾಸ್ತಾನು",
|
|
555
|
+
"spare_part_purchase_orders": "ಬಿಡಿಭಾಗ ಖರೀದಿ ಆದೇಶಗಳು",
|
|
556
|
+
"spare_part_usage_report": "ಬಿಡಿಭಾಗ ಬಳಕೆಯ ವರದಿ"
|
|
557
|
+
},
|
|
558
|
+
"menu_trips": {
|
|
559
|
+
"trip_management": "ಪ್ರಯಾಣ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
560
|
+
"trip_operations": "ಪ್ರಯಾಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು",
|
|
561
|
+
"trip_plans": "ಪ್ರಯಾಣ ಯೋಜನೆಗಳು",
|
|
562
|
+
"trip_schedules": "ಪ್ರಯಾಣ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳು",
|
|
563
|
+
"trip_reports": "ಪ್ರಯಾಣ ವರದಿಗಳು",
|
|
564
|
+
"completed_trips": "ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪ್ರಯಾಣಗಳು",
|
|
565
|
+
"trip_exceptions": "ಪ್ರಯಾಣ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು"
|
|
566
|
+
},
|
|
567
|
+
"menu_accounts": {
|
|
568
|
+
"accounts_management": "ಖಾತೆಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
569
|
+
"financial_transactions": "ಹಣಕಾಸು ವಹಿವಾಟುಗಳು",
|
|
570
|
+
"invoices": "ಇನ್ವಾಯ್ಸ್ಗಳು",
|
|
571
|
+
"payments": "ಪಾವತಿಗಳು",
|
|
572
|
+
"receipts": "ರಶೀದಿಗಳು",
|
|
573
|
+
"reports_analytics": "ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್",
|
|
574
|
+
"revenue_reports": "ಆದಾಯ ವರದಿಗಳು",
|
|
575
|
+
"expense_reports": "ವೆಚ್ಚದ ವರದಿಗಳು",
|
|
576
|
+
"profit_loss_statements": "ಲಾಭ ಮತ್ತು ನಷ್ಟದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು"
|
|
577
|
+
},
|
|
578
|
+
"menu_warehouse": {
|
|
579
|
+
"warehouse_operations": "ಉಗ್ರಾಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು",
|
|
580
|
+
"setup_configuration": "ಸೆಟಪ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್",
|
|
581
|
+
"manage_warehouses": "ಉಗ್ರಾಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ",
|
|
582
|
+
"storage_sections": "ಶೇಖರಣಾ ವಿಭಾಗಗಳು",
|
|
583
|
+
"temperature_zones": "ತಾಪಮಾನ ವಲಯಗಳು",
|
|
584
|
+
"inventory_management": "ದಾಸ್ತಾನು ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
585
|
+
"stock_overview": "ಸ್ಟಾಕ್ ಅವಲೋಕನ",
|
|
586
|
+
"batch_lot_tracking": "ಬ್ಯಾಚ್ ಮತ್ತು ಲಾಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್",
|
|
587
|
+
"stock_movement": "ಸ್ಟಾಕ್ ಚಲನೆ",
|
|
588
|
+
"reorder_alerts": "ಮರು-ಆರ್ಡರ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು",
|
|
589
|
+
"temperature_environmental_monitoring": "ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ",
|
|
590
|
+
"live_monitoring": "ಲೈವ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ",
|
|
591
|
+
"alerts_thresholds": "ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಿತಿಗಳು",
|
|
592
|
+
"compliance_reports": "ಅನುಸರಣೆ ವರದಿಗಳು",
|
|
593
|
+
"logistics_compliance": "ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆ",
|
|
594
|
+
"order_shipment_management": "ಆರ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಸಾಗಣೆ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
595
|
+
"inbound_shipments": "ಒಳಬರುವ ಸಾಗಣೆಗಳು",
|
|
596
|
+
"outbound_shipments": "ಹೊರಹೋಗುವ ಸಾಗಣೆಗಳು",
|
|
597
|
+
"shipping_documents": "ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ದಾಖಲೆಗಳು",
|
|
598
|
+
"vendor_supplier_management": "ವೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಸಪ್ಲೈಯರ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
599
|
+
"vendor_profiles": "ವೆಂಡರ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು",
|
|
600
|
+
"purchase_orders": "ಖರೀದಿ ಆದೇಶಗಳು",
|
|
601
|
+
"supplier_rating": "ಸಪ್ಲೈಯರ್ ರೇಟಿಂಗ್",
|
|
602
|
+
"reports_analytics": "ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್",
|
|
603
|
+
"stock_reports": "ಸ್ಟಾಕ್ ವರದಿಗಳು",
|
|
604
|
+
"temperature_reports": "ತಾಪಮಾನ ವರದಿಗಳು",
|
|
605
|
+
"shipment_reports": "ಸಾಗಣೆ ವರದಿಗಳು",
|
|
606
|
+
"maintenance_repairs": "ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ",
|
|
607
|
+
"scheduled_maintenance": "ನಿಗದಿತ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
608
|
+
"repair_history": "ದುರಸ್ತಿ ಇತಿಹಾಸ"
|
|
609
|
+
},
|
|
610
|
+
|
|
611
|
+
"menu_crumb": {
|
|
612
|
+
"home": "ಮುಖಪುಟ",
|
|
613
|
+
"masters": "ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್",
|
|
614
|
+
"master_main": "ಮುಖ್ಯ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
615
|
+
"master_device": "ಸಾಧನ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
616
|
+
"master_organisation": "ಸಂಸ್ಥೆ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
617
|
+
"master_vehicle": "ವಾಹನ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
618
|
+
"master_user": "ಬಳಕೆದಾರ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
619
|
+
"master_fleet": "ಫ್ಲೀಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
620
|
+
"master_bus": "ಬಸ್ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
621
|
+
"master_spare_parts": "ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
622
|
+
"master_tyre": "ಟೈರ್ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
623
|
+
"master_trip": "ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
624
|
+
"master_expense": "ವೆಚ್ಚದ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
625
|
+
"gps": "GPS",
|
|
626
|
+
"features": "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು",
|
|
627
|
+
"reports": "ವರದಿಗಳು",
|
|
628
|
+
"gps_features": "GPS ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು",
|
|
629
|
+
"gps_reports": "GPS ವರದಿಗಳು",
|
|
630
|
+
"main_reports": "ಮುಖ್ಯ ವರದಿಗಳು",
|
|
631
|
+
"kilometer_analysis_reports": "ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ವರದಿಗಳು",
|
|
632
|
+
"geofence_reports": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ವರದಿಗಳು",
|
|
633
|
+
"ignition_reports": "ಇಗ್ನಿಷನ್ ವರದಿಗಳು",
|
|
634
|
+
"over_speed_reports": "ಅತಿ ವೇಗದ ವರದಿಗಳು",
|
|
635
|
+
"telematics_sensor_reports": "ಟೆಲಿಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ ಸೆನ್ಸರ್ ವರದಿಗಳು",
|
|
636
|
+
"fuel_consumption_reports": "ಇಂಧನ ಬಳಕೆ ವರದಿಗಳು",
|
|
637
|
+
"fleet": "ಫ್ಲೀಟ್",
|
|
638
|
+
"inspection_management": "ಪರಿಶೀಲನಾ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
639
|
+
"incident_management": "ಘಟನೆ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
640
|
+
"service_management": "ಸೇವಾ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
641
|
+
"workshop_management": "ಕಾರ್ಯಾಗಾರ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
642
|
+
"vendor_management": "ವೆಂಡರ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
643
|
+
"spare_part_management": "ಬಿಡಿಭಾಗ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
644
|
+
"fuel_management": "ಇಂಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
645
|
+
"reminder_management": "ಜ್ಞಾಪನೆ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
646
|
+
"tyre_management": "ಟೈರ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
647
|
+
"bus_management": "ಬಸ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
648
|
+
"cab_management": "ಕ್ಯಾಬ್ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
649
|
+
"accounts": "ಖಾತೆಗಳು",
|
|
650
|
+
"financial_transactions": "ಹಣಕಾಸು ವಹಿವಾಟುಗಳು",
|
|
651
|
+
"reports_&_analytics": "ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ",
|
|
652
|
+
"warehouse": "ಉಗ್ರಾಣ",
|
|
653
|
+
"setup_&_configuration": "ಸೆಟಪ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್",
|
|
654
|
+
"inventory_management": "ದಾಸ್ತಾನು ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
655
|
+
"temperature_&_environmental_monitoring": "ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ",
|
|
656
|
+
"logistics_&_compliance": "ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆ",
|
|
657
|
+
"vendor_&_supplier_management": "ವೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆದಾರರ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
658
|
+
"maintenance_&_repairs": "ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ",
|
|
659
|
+
"trips": "ಪ್ರಯಾಣಗಳು",
|
|
660
|
+
"trip_management": "ಪ್ರಯಾಣ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
661
|
+
"trip_operations": "ಪ್ರಯಾಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು",
|
|
662
|
+
"trip_reports": "ಪ್ರಯಾಣ ವರದಿಗಳು"
|
|
663
|
+
},
|
|
664
|
+
"p_organisation": {
|
|
665
|
+
"organisation_name": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರು",
|
|
666
|
+
"organisation_email": "ಇಮೇಲ್",
|
|
667
|
+
"organisation_mobile": "ಮೊಬೈಲ್",
|
|
668
|
+
"organisation_code": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕೋಡ್",
|
|
669
|
+
"organisation_utrack_id": "UTrack ID",
|
|
670
|
+
"db_instance": "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಇನ್ಸ್ಟನ್ಸ್",
|
|
671
|
+
"db_group": "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಗುಂಪು",
|
|
672
|
+
"locality": "ಪ್ರದೇಶ",
|
|
673
|
+
"state": "ರಾಜ್ಯ",
|
|
674
|
+
"company_cin": "ಕಂಪನಿ CIN",
|
|
675
|
+
"company_tin_gstin": "ಕಂಪನಿ TIN/GSTIN",
|
|
676
|
+
"organisation_details": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿವರಗಳು",
|
|
677
|
+
"business_information": "ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಹಿತಿ"
|
|
678
|
+
},
|
|
679
|
+
"p_user": {
|
|
680
|
+
"user": "ಬಳಕೆದಾರ",
|
|
681
|
+
"first_name": "ಮೊದಲ ಹೆಸರು",
|
|
682
|
+
"last_name": "ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು",
|
|
683
|
+
"email": "ಇಮೇಲ್",
|
|
684
|
+
"mobile": "ಮೊಬೈಲ್",
|
|
685
|
+
"username": "ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು",
|
|
686
|
+
"can_login": "ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಬಹುದು",
|
|
687
|
+
"is_activated": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
|
688
|
+
"is_root_user": "ರೂಟ್ ಬಳಕೆದಾರ",
|
|
689
|
+
"all_vehicles": "ಎಲ್ಲಾ ವಾಹನಗಳು",
|
|
690
|
+
"google_login_data": "ಗೂಗಲ್ ಲಾಗಿನ್ ಡೇಟಾ",
|
|
691
|
+
"is_google_login": "ಇದು ಗೂಗಲ್ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿದೆಯೇ",
|
|
692
|
+
"default_module_name": "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಹೆಸರು",
|
|
693
|
+
"default_page_name": "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪುಟದ ಹೆಸರು",
|
|
694
|
+
"default_page_url": "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪುಟದ URL",
|
|
695
|
+
"default_theme": "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್",
|
|
696
|
+
"password": "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್",
|
|
697
|
+
"user_details": "ಬಳಕೆದಾರರ ವಿವರಗಳು",
|
|
698
|
+
"vehicle_details": "ವಾಹನದ ವಿವರಗಳು",
|
|
699
|
+
"vehicle_master": "ವಾಹನ ಮಾಸ್ಟರ್",
|
|
700
|
+
"vehicle_organisation": "ವಾಹನ ಸಂಸ್ಥೆ",
|
|
701
|
+
"preference_details": "ಆದ್ಯತೆಯ ವಿವರಗಳು",
|
|
702
|
+
"fuel_details": "ಇಂಧನ ವಿವರಗಳು"
|
|
703
|
+
},
|
|
704
|
+
"p_vehicle": {
|
|
705
|
+
"vehicle_number": "ವಾಹನ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
706
|
+
"vehicle_numbers": "ವಾಹನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು",
|
|
707
|
+
"vehicle_name": "ವಾಹನದ ಹೆಸರು",
|
|
708
|
+
"engine_number": "ಎಂಜಿನ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
709
|
+
"chassis_number": "ಚಾಸಿಸ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
710
|
+
"vehicle_make_year": "ವಾಹನ ತಯಾರಿಕೆಯ ವರ್ಷ",
|
|
711
|
+
"odometer_history": "ಓಡೋಮೀಟರ್ ಇತಿಹಾಸ",
|
|
712
|
+
"odometer_reading": "ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
713
|
+
"odometer_date": "ಓಡೋಮೀಟರ್ ದಿನಾಂಕ",
|
|
714
|
+
"odometer_last_change_date": "ಓಡೋಮೀಟರ್ ಕೊನೆಯ ಬದಲಾವಣೆ ದಿನಾಂಕ",
|
|
715
|
+
"odometer_source": "ಓಡೋಮೀಟರ್ ಮೂಲ",
|
|
716
|
+
"db_instance": "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಇನ್ಸ್ಟನ್ಸ್",
|
|
717
|
+
"db_group": "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಗುಂಪು",
|
|
718
|
+
"is_fleet_active": "ಫ್ಲೀಟ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ",
|
|
719
|
+
"is_gps_active": "GPS ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ",
|
|
720
|
+
"is_trip_active": "ಪ್ರಯಾಣ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ",
|
|
721
|
+
"driver_name": "ಚಾಲಕನ ಹೆಸರು",
|
|
722
|
+
"assign_driver_date": "ಚಾಲಕನ ನಿಯೋಜನೆ ದಿನಾಂಕ",
|
|
723
|
+
"remove_driver_date": "ಚಾಲಕನ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ದಿನಾಂಕ",
|
|
724
|
+
"assign_date": "ನಿಯೋಜನೆ ದಿನಾಂಕ",
|
|
725
|
+
"remove_date": "ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ದಿನಾಂಕ",
|
|
726
|
+
"driver_history_count": "ಚಾಲಕ ಇತಿಹಾಸದ ಎಣಿಕೆ",
|
|
727
|
+
"device_gps_source": "ಸಾಧನದ GPS ಮೂಲ",
|
|
728
|
+
"gps_source": "GPS ಮೂಲ",
|
|
729
|
+
"device_imei": "ಸಾಧನದ IMEI",
|
|
730
|
+
"device_history_count": "ಸಾಧನ ಇತಿಹಾಸದ ಎಣಿಕೆ",
|
|
731
|
+
"master_vehicle_details": "ಮಾಸ್ಟರ್ ವಾಹನದ ವಿವರಗಳು",
|
|
732
|
+
"vehicle_basic_details": "ವಾಹನದ ಮೂಲ ವಿವರಗಳು",
|
|
733
|
+
"vehicle_lifecycle_details": "ವಾಹನ ಜೀವನಚಕ್ರದ ವಿವರಗಳು",
|
|
734
|
+
"vehicle_gps_details": "ವಾಹನ GPS ವಿವರಗಳು",
|
|
735
|
+
"vehicle_trip_details": "ವಾಹನ ಪ್ರಯಾಣದ ವಿವರಗಳು",
|
|
736
|
+
"organisation_groups": "ಸಂಸ್ಥೆಯ ಗುಂಪುಗಳು",
|
|
737
|
+
"details_type": "ವಿವರಗಳ ವಿಧ",
|
|
738
|
+
"all_details": "ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳು",
|
|
739
|
+
"basic_details": "ಮೂಲ ವಿವರಗಳು",
|
|
740
|
+
"gps_live_data": "GPS ಲೈವ್ ಡೇಟಾ",
|
|
741
|
+
"gps_all_details": "GPS ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳು",
|
|
742
|
+
"gps_details": "GPS ವಿವರಗಳು",
|
|
743
|
+
"trip_details": "ಪ್ರಯಾಣದ ವಿವರಗಳು",
|
|
744
|
+
"body_details": "ಬಾಡಿ ವಿವರಗಳು",
|
|
745
|
+
"life_cycle_details": "ಜೀವನ ಚಕ್ರ ವಿವರಗಳು",
|
|
746
|
+
"purchase_details": "ಖರೀದಿ ವಿವರಗಳು",
|
|
747
|
+
"fuel_tank_type": "ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಧ",
|
|
748
|
+
"fuel_tank_size": "ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗಾತ್ರ",
|
|
749
|
+
"fuel_tank_1_size": "ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ 1 ಗಾತ್ರ",
|
|
750
|
+
"fuel_tank_2_size": "ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ 2 ಗಾತ್ರ",
|
|
751
|
+
"fuel_tank_total_size": "ಒಟ್ಟು ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗಾತ್ರ",
|
|
752
|
+
"vehicle_passenger_capacity": "ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ",
|
|
753
|
+
"standing_passenger_capacity": "ನಿಂತಿರುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ",
|
|
754
|
+
"vehicle_document": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆ",
|
|
755
|
+
"vehicle_documents": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆಗಳು",
|
|
756
|
+
"vehicle_document_expiry": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆಯ ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ",
|
|
757
|
+
"master_vehicle_file": "ಮಾಸ್ಟರ್ ವಾಹನ ಫೈಲ್"
|
|
758
|
+
},
|
|
759
|
+
"p_vehicle_trip_details": {
|
|
760
|
+
"vehicle_trip_details": "ವಾಹನ ಪ್ರಯಾಣ ವಿವರಗಳು",
|
|
761
|
+
"trip_name": "ಪ್ರಯಾಣದ ಹೆಸರು",
|
|
762
|
+
"trip_no": "ಪ್ರಯಾಣದ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
763
|
+
"eway_bill_number": "ಇ-ವೇ ಬಿಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
764
|
+
"route_name": "ಮಾರ್ಗದ ಹೆಸರು",
|
|
765
|
+
"trip_start_date": "ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರಾರಂಭದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
766
|
+
"trip_end_date": "ಪ್ರಯಾಣ ಅಂತ್ಯದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
767
|
+
"trip_notes_1": "ಪ್ರಯಾಣ ಟಿಪ್ಪಣಿ 1",
|
|
768
|
+
"trip_notes_2": "ಪ್ರಯಾಣ ಟಿಪ್ಪಣಿ 2",
|
|
769
|
+
"trip_notes_3": "ಪ್ರಯಾಣ ಟಿಪ್ಪಣಿ 3"
|
|
770
|
+
},
|
|
771
|
+
"p_vehicle_gps_details": {
|
|
772
|
+
"serial_no": "ಸರಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
773
|
+
"device_identifier": "ಸಾಧನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ",
|
|
774
|
+
"traccar_protocol": "ಟ್ರಾಕಾರ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್",
|
|
775
|
+
"protocol": "ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್",
|
|
776
|
+
"api_details": "API ವಿವರಗಳು",
|
|
777
|
+
"api_code": "API ಕೋಡ್",
|
|
778
|
+
"temperature": "ತಾಪಮಾನ",
|
|
779
|
+
"duel_temperature": "ದ್ವಿ ತಾಪಮಾನ",
|
|
780
|
+
"fuel_bluetooth": "ಇಂಧನ ಬ್ಲೂಟೂತ್",
|
|
781
|
+
"fuel_tank_type": "ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಧ",
|
|
782
|
+
"fuel_tank_size": "ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗಾತ್ರ",
|
|
783
|
+
"fuel_tank_1_size": "ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ 1 ಗಾತ್ರ",
|
|
784
|
+
"fuel_tank_2_size": "ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ 2 ಗಾತ್ರ",
|
|
785
|
+
"fuel_tank_total_size": "ಒಟ್ಟು ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗಾತ್ರ",
|
|
786
|
+
"over_speed_kmph": "ಅತಿ ವೇಗ KMPH",
|
|
787
|
+
"gps_lock_relay": "GPS ಲಾಕ್ ರಿಲೇ",
|
|
788
|
+
"gps_door_locker": "GPS ಡೋರ್ ಲಾಕರ್",
|
|
789
|
+
"door_sensor": "ಡೋರ್ ಸೆನ್ಸರ್",
|
|
790
|
+
"genset_sensor": "ಜೆನ್ಸೆಟ್ ಸೆನ್ಸರ್",
|
|
791
|
+
"dashcam_sensor": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್ ಸೆನ್ಸರ್",
|
|
792
|
+
"is_rear_cam": "ಹಿಂಬದಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ",
|
|
793
|
+
"is_front_cam": "ಮುಂಬದಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ",
|
|
794
|
+
"camera_extra_count": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಎಣಿಕೆ",
|
|
795
|
+
"attributes": "ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು",
|
|
796
|
+
"raw": "ಕಚ್ಚಾ",
|
|
797
|
+
"server_time": "ಸರ್ವರ್ ಸಮಯ",
|
|
798
|
+
"device_time": "ಸಾಧನದ ಸಮಯ",
|
|
799
|
+
"fix_time": "ಫಿಕ್ಸ್ ಸಮಯ",
|
|
800
|
+
"altitude": "ಎತ್ತರ",
|
|
801
|
+
"speed": "ವೇಗ",
|
|
802
|
+
"battery": "ಬ್ಯಾಟರಿ",
|
|
803
|
+
"course": "ದಿಕ್ಕು",
|
|
804
|
+
"ignition": "ಇಗ್ನಿಷನ್",
|
|
805
|
+
"motion": "ಚಲನೆ",
|
|
806
|
+
"power": "ಪವರ್",
|
|
807
|
+
"valid": "ಮಾನ್ಯ",
|
|
808
|
+
"battery_raw": "ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಚ್ಚಾ",
|
|
809
|
+
"fuel_raw_1": "ಇಂಧನ ಕಚ್ಚಾ 1",
|
|
810
|
+
"fuel_raw_2": "ಇಂಧನ ಕಚ್ಚಾ 2",
|
|
811
|
+
"fuel": "ಇಂಧನ",
|
|
812
|
+
"fuel_1": "ಇಂಧನ 1",
|
|
813
|
+
"fuel_2": "ಇಂಧನ 2",
|
|
814
|
+
"temp_raw_1": "ತಾಪಮಾನ ಕಚ್ಚಾ 1",
|
|
815
|
+
"temp_raw_2": "ತಾಪಮಾನ ಕಚ್ಚಾ 2",
|
|
816
|
+
"temp": "ತಾಪಮಾನ",
|
|
817
|
+
"temp_1": "ತಾಪಮಾನ 1",
|
|
818
|
+
"temp_2": "ತಾಪಮಾನ 2",
|
|
819
|
+
"nearest_landmark": "ಹತ್ತಿರದ ಗುರುತು",
|
|
820
|
+
"sensor_relay_lock": "ಸೆನ್ಸರ್ ರಿಲೇ ಲಾಕ್",
|
|
821
|
+
"sensor_digital_lock": "ಸೆನ್ಸರ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲಾಕ್",
|
|
822
|
+
"sensor_door": "ಸೆನ್ಸರ್ ಡೋರ್",
|
|
823
|
+
"sensor_genset": "ಸೆನ್ಸರ್ ಜೆನ್ಸೆಟ್",
|
|
824
|
+
"stopped_from_time": "ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ",
|
|
825
|
+
"obd_gear_f": "OBD ಗೇರ್ ಅನುಪಾತ",
|
|
826
|
+
"obd_coolant_temp_f": "OBD ಕೂಲಂಟ್ ತಾಪಮಾನ",
|
|
827
|
+
"obd_ad_def_temp_f": "ಆಡ್ ಬ್ಲೂ ತಾಪಮಾನ",
|
|
828
|
+
"obd_ad_def_level_f": "ಆಡ್ ಬ್ಲೂ ಮಟ್ಟ",
|
|
829
|
+
"obd_engine_oil_level_f": "ಎಂಜಿನ್ ಆಯಿಲ್ ಮಟ್ಟ",
|
|
830
|
+
"obd_engine_oil_temp_f": "ಎಂಜಿನ್ ಆಯಿಲ್ ತಾಪಮಾನ",
|
|
831
|
+
"obd_engine_oil_pressure_f": "ಎಂಜಿನ್ ಆಯಿಲ್ ಒತ್ತಡ",
|
|
832
|
+
"obd_fuel_level_f": "OBD ಇಂಧನ ಮಟ್ಟ",
|
|
833
|
+
"obd_inst_fuel_economy_f": "OBD ಇಂಧನ ಉಳಿತಾಯ",
|
|
834
|
+
"gear_ratio_f": "ಗೇರ್ ಅನುಪಾತ",
|
|
835
|
+
"coolant_temp_f": "ಕೂಲಂಟ್ ತಾಪಮಾನ",
|
|
836
|
+
"ad_blue_f": "ಆಡ್ ಬ್ಲೂ",
|
|
837
|
+
"engine_oil_f": "ಎಂಜಿನ್ ಆಯಿಲ್",
|
|
838
|
+
"obd_fuel_f": "OBD ಇಂಧನ",
|
|
839
|
+
"km_last_24": "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳು (KM)",
|
|
840
|
+
"t_s_last_24_moving": "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಚಲನೆಯ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
841
|
+
"t_s_last_24_ignition": "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಇಗ್ನಿಷನ್ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
842
|
+
"km_today": "ಇಂದು (KM)",
|
|
843
|
+
"t_s_today_moving": "ಇಂದಿನ ಚಲನೆಯ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
844
|
+
"t_s_today_ignition": "ಇಂದಿನ ಇಗ್ನಿಷನ್ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
845
|
+
"km_this_week_sunday": "ಈ ವಾರ - ಭಾನುವಾರ (KM)",
|
|
846
|
+
"km_this_week_monday": "ಈ ವಾರ - ಸೋಮವಾರ (KM)",
|
|
847
|
+
"km_this_month": "ಈ ತಿಂಗಳು (KM)",
|
|
848
|
+
"km_this_year": "ಈ ವರ್ಷ (KM)",
|
|
849
|
+
"km_this_financial_year": "ಈ ಹಣಕಾಸು ವರ್ಷ (KM)",
|
|
850
|
+
"km_slotted_today": "ಇಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಕಿಮೀ",
|
|
851
|
+
"km_slotted_this_week_sunday": "ಈ ವಾರ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಕಿಮೀ - ಭಾನುವಾರ",
|
|
852
|
+
"km_slotted_this_week_monday": "ಈ ವಾರ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಕಿಮೀ - ಸೋಮವಾರ",
|
|
853
|
+
"km_slotted_this_month": "ಈ ತಿಂಗಳು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಕಿಮೀ",
|
|
854
|
+
"km_slotted_this_year": "ಈ ವರ್ಷ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಕಿಮೀ",
|
|
855
|
+
"km_slotted_this_financial_year": "ಈ ಹಣಕಾಸು ವರ್ಷ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಕಿಮೀ"
|
|
856
|
+
},
|
|
857
|
+
"p_vehicle_body": {
|
|
858
|
+
"vehicle_body_details": "ಬಾಡಿ ವಿವರಗಳು",
|
|
859
|
+
"vehicle_height": "ಎತ್ತರ",
|
|
860
|
+
"vehicle_width": "ಅಗಲ",
|
|
861
|
+
"vehicle_length": "ಉದ್ದ",
|
|
862
|
+
"vehicle_passenger_capacity": "ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ",
|
|
863
|
+
"vehicle_cargo_volume": "ಸರಕು ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
864
|
+
"vehicle_maximum_weight_capacity": "ಗರಿಷ್ಠ ತೂಕದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ",
|
|
865
|
+
"vehicle_total_fuel_quantity": "ಒಟ್ಟು ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
866
|
+
"vehicle_tank_1_fuel_quantity": "ಟ್ಯಾಂಕ್ 1 ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
867
|
+
"vehicle_tank_2_fuel_quantity": "ಟ್ಯಾಂಕ್ 2 ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
868
|
+
"common_body_details": "ಬಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಳತೆ (ಸಾಮಾನ್ಯ)",
|
|
869
|
+
"wheel_base": "ವೀಲ್ ಬೇಸ್",
|
|
870
|
+
"number_of_doors": "ಬಾಗಿಲುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
871
|
+
"passenger_configuration": "ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಂರಚನೆ (ಕಾರುಗಳು/ಬಸ್ಗಳು)",
|
|
872
|
+
"standing_passenger_capacity": "ನಿಂತಿರುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ",
|
|
873
|
+
"seat_configuration": "ಸೀಟು ಸಂರಚನೆ",
|
|
874
|
+
"has_air_conditioning": "ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
875
|
+
"has_heating_system": "ತಾಪನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
876
|
+
"has_reclining_seats": "ಹಿಂಜರಿಯುವ ಸೀಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
877
|
+
"has_safety_belts": "ಸುರಕ್ಷತಾ ಬೆಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
878
|
+
"has_headrests": "ತಲೆ ಒರಗಿಸುವ ಸೌಲಭ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
879
|
+
"has_armrests": "ತೋಳು ಒರಗಿಸುವ ಸೌಲಭ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
880
|
+
"has_infotainment_system": "ಮಾಹಿತಿ ಮನರಂಜನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
881
|
+
"infotainment_type": "ಮಾಹಿತಿ ಮನರಂಜನಾ ವಿಧ",
|
|
882
|
+
"has_individual_lighting": "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬೆಳಕಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
883
|
+
"has_overhead_luggage_storage": "ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಲಗೇಜ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
884
|
+
"wheelchair_accessible": "ವ್ಹೀಲ್ ಚೇರ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು",
|
|
885
|
+
"cargo_configuration": "ಸರಕು ಸಂರಚನೆ (ಟ್ರಕ್ಗಳು/ವ್ಯಾನ್ಗಳು)",
|
|
886
|
+
"cargo_area_type": "ಸರಕು ಪ್ರದೇಶದ ವಿಧ",
|
|
887
|
+
"has_lift_gate": "ಲಿಫ್ಟ್ ಗೇಟ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
888
|
+
"has_refrigeration_unit": "ಶೈತ್ಯೀಕರಣ ಘಟಕ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
889
|
+
"refrigeration_temperature_range": "ಶೈತ್ಯೀಕರಣ ತಾಪಮಾನ ವ್ಯಾಪ್ತಿ",
|
|
890
|
+
"cargo_bed_length": "ಸರಕು ಬೆಡ್ ಉದ್ದ",
|
|
891
|
+
"cargo_bed_width": "ಸರಕು ಬೆಡ್ ಅಗಲ",
|
|
892
|
+
"cargo_bed_height": "ಸರಕು ಬೆಡ್ ಎತ್ತರ",
|
|
893
|
+
"cargo_floor_material": "ಸರಕು ನೆಲದ ಸಾಮಗ್ರಿ",
|
|
894
|
+
"has_side_doors": "ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
895
|
+
"has_roof_hatch": "ಛಾವಣಿಯ ಹ್ಯಾಚ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
896
|
+
"cargo_tie_down_hooks_count": "ಸರಕು ಕಟ್ಟುವ ಹುಕ್ ಎಣಿಕೆ",
|
|
897
|
+
"is_custom_body_built": "ಕಸ್ಟಮ್ ಬಾಡಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
|
898
|
+
"number_of_axles": "ಆಕ್ಸಲ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
899
|
+
"axle_configuration": "ಆಕ್ಸಲ್ ಸಂರಚನೆ",
|
|
900
|
+
"has_dual_rear_wheels": "ದ್ವಿತೀಯ ಹಿಂಭಾಗದ ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
901
|
+
"suspension_type": "ಸಸ್ಪೆನ್ಷನ್ ವಿಧ",
|
|
902
|
+
"suspension_adjustability": "ಸಸ್ಪೆನ್ಷನ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ",
|
|
903
|
+
"ground_clearance_mm": "ನೆಲದ ತೆರವು (mm)",
|
|
904
|
+
"tire_size": "ಟೈರ್ ಗಾತ್ರ",
|
|
905
|
+
"has_spare_tire": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಟೈರ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
906
|
+
"has_all_terrain_tires": "ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶದ ಟೈರ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
907
|
+
"has_run_flat_tires": "ರನ್ ಫ್ಲಾಟ್ ಟೈರ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
908
|
+
"steering_type": "ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ವಿಧ",
|
|
909
|
+
"wheel_drive_type": "ವೀಲ್ ಡ್ರೈವ್ ವಿಧ",
|
|
910
|
+
"safety_features": "ಸುರಕ್ಷತಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು",
|
|
911
|
+
"has_abs": "ABS ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
912
|
+
"has_airbags": "ಏರ್ ಬ್ಯಾಗ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
913
|
+
"has_speed_limiter": "ವೇಗ ಮಿತಿ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
914
|
+
"has_gps_tracker": "GPS ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
915
|
+
"has_parking_sensors": "ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
916
|
+
"has_rear_camera": "ಹಿಂಬದಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
917
|
+
"has_lane_assist": "ಲೇನ್ ಅಸಿಸ್ಟ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
918
|
+
"has_automatic_emergency_brake": "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ತುರ್ತು ಬ್ರೇಕ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
919
|
+
"has_tire_pressure_monitoring": "ಟೈರ್ ಒತ್ತಡ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
920
|
+
"has_blind_spot_monitoring": "ಬ್ಲೈಂಡ್ ಸ್ಪಾಟ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
921
|
+
"has_collision_warning_system": "ಘರ್ಷಣೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
922
|
+
"has_immobilizer": "ಇಮೊಬಿಲೈಜರ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
923
|
+
"has_dashcam": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್ ಹೊಂದಿದೆ",
|
|
924
|
+
"has_emergency_exit": "ತುರ್ತು ನಿರ್ಗಮನ ಹೊಂದಿದೆ"
|
|
925
|
+
},
|
|
926
|
+
"p_vehicle_lifecycle_details": {
|
|
927
|
+
"vehicle_lifecycle_details": "ವಾಹನ ಜೀವನ ಚಕ್ರದ ವಿವರಗಳು",
|
|
928
|
+
"service_start_date": "ಸೇವೆ ಪ್ರಾರಂಭದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
929
|
+
"service_start_odometer_reading": "ಪ್ರಾರಂಭದ ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
930
|
+
"service_end_date": "ಸೇವೆ ಅಂತ್ಯದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
931
|
+
"service_end_odometer_reading": "ಅಂತಿಮ ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
932
|
+
"life_estimate_max_month_year": "ಜೀವನ ಅಂದಾಜು (ಗರಿಷ್ಠ ತಿಂಗಳು/ವರ್ಷ)",
|
|
933
|
+
"life_estimate_max_odometer_reading": "ಜೀವನ ಅಂದಾಜು ಗರಿಷ್ಠ ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
934
|
+
"life_expiry_message": "ಜೀವನ ಮುಕ್ತಾಯ ಸಂದೇಶ",
|
|
935
|
+
"life_expiry_note": "ಜೀವನ ಮುಕ್ತಾಯ ಟಿಪ್ಪಣಿ",
|
|
936
|
+
"life_expiry": "ಜೀವನ ಮುಕ್ತಾಯ",
|
|
937
|
+
"estimated_life": "ಅಂದಾಜು ಜೀವನ",
|
|
938
|
+
"lifecycle_status": "ಜೀವನಚಕ್ರದ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
939
|
+
"is_extended_life_approved": "ವಿಸ್ತೃತ ಜೀವನ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?",
|
|
940
|
+
"life_status": "ಜೀವನ ಸ್ಥಿತಿ"
|
|
941
|
+
},
|
|
942
|
+
"p_vehicle_purchase_details": {
|
|
943
|
+
"vehicle_purchase_details": "ವಾಹನ ಖರೀದಿ ವಿವರಗಳು",
|
|
944
|
+
"basic_purchase_details": "ಮೂಲ ಖರೀದಿ ವಿವರಗಳು",
|
|
945
|
+
"loan_interest_type": "ಸಾಲದ ಬಡ್ಡಿ ವಿಧ",
|
|
946
|
+
"purchase_date": "ಖರೀದಿ ದಿನಾಂಕ",
|
|
947
|
+
"purchase_total_amount": "ಖರೀದಿಯ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ",
|
|
948
|
+
"purchase_notes": "ಖರೀದಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
949
|
+
"purchase_vehicle_type": "ಖರೀದಿಸಿದ ವಾಹನ ವಿಧ",
|
|
950
|
+
"purchase_type": "ಖರೀದಿ ವಿಧ",
|
|
951
|
+
"purchase_vendor": "ಖರೀದಿ ವೆಂಡರ್",
|
|
952
|
+
"loan_information": "ಸಾಲದ ಮಾಹಿತಿ",
|
|
953
|
+
"loan_amount": "ಸಾಲದ ಮೊತ್ತ",
|
|
954
|
+
"loan_down_payment": "ಡೌನ್ ಪೇಮೆಂಟ್",
|
|
955
|
+
"loan_interest_rate": "ಸಾಲದ ಬಡ್ಡಿ ದರ",
|
|
956
|
+
"loan_no_of_installments": "ಕಂತುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
957
|
+
"loan_first_payment_date": "ಸಾಲದ ಮೊದಲ ಪಾವತಿ ದಿನಾಂಕ",
|
|
958
|
+
"loan_last_payment_date": "ಸಾಲದ ಕೊನೆಯ ಪಾವತಿ ದಿನಾಂಕ",
|
|
959
|
+
"loan_monthly_emi": "ಮಾಸಿಕ EMI",
|
|
960
|
+
"loan_emi_date": "EMI ದಿನಾಂಕ",
|
|
961
|
+
"loan_lender": "ಸಾಲ ನೀಡುವವರು",
|
|
962
|
+
"lease_information": "ಲೀಸ್ ಮಾಹಿತಿ",
|
|
963
|
+
"lease_start_date": "ಲೀಸ್ ಪ್ರಾರಂಭದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
964
|
+
"lease_end_date": "ಲೀಸ್ ಅಂತ್ಯದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
965
|
+
"lease_security_deposit_amount": "ಲೀಸ್ ಭದ್ರತಾ ಠೇವಣಿ ಮೊತ್ತ",
|
|
966
|
+
"lease_monthly_emi_amount": "ಮಾಸಿಕ EMI ಮೊತ್ತ",
|
|
967
|
+
"lease_emi_date": "ಲೀಸ್ EMI ದಿನಾಂಕ",
|
|
968
|
+
"lease_vendor": "ಲೀಸ್ ವೆಂಡರ್",
|
|
969
|
+
"warranty_information": "ವಾರೆಂಟಿ ಮಾಹಿತಿ",
|
|
970
|
+
"warranty_expiration_date": "ವಾರೆಂಟಿ ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ",
|
|
971
|
+
"warranty_max_odometer_reading": "ವಾರೆಂಟಿ ಗರಿಷ್ಠ ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
972
|
+
"warranty_exchange_date": "ವಾರೆಂಟಿ ವಿನಿಮಯ ದಿನಾಂಕ"
|
|
973
|
+
},
|
|
974
|
+
"p_vehicle_document": {
|
|
975
|
+
"vehicle_document": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆ",
|
|
976
|
+
"vehicle_document_id": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆ ID",
|
|
977
|
+
"vehicle_documents": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆಗಳು",
|
|
978
|
+
"vehicle_document_code": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆ ಕೋಡ್",
|
|
979
|
+
"document_number": "ದಾಖಲೆ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
980
|
+
"document_authorized_name": "ದಾಖಲೆ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು",
|
|
981
|
+
"document_cost": "ದಾಖಲೆ ವೆಚ್ಚ",
|
|
982
|
+
"document_issue_date": "ದಾಖಲೆ ನೀಡಿದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
983
|
+
"document_valid_till_date": "ದಾಖಲೆ ಮಾನ್ಯತೆಯ ದಿನಾಂಕ",
|
|
984
|
+
"document_renewal_date": "ದಾಖಲೆ ನವೀಕರಣ ದಿನಾಂಕ",
|
|
985
|
+
"document_validity_status": "ದಾಖಲೆ ಮಾನ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
986
|
+
"document_status": "ದಾಖಲೆ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
987
|
+
"document_details_1": "ದಾಖಲೆ ವಿವರಗಳು 1",
|
|
988
|
+
"document_details_2": "ದಾಖಲೆ ವಿವರಗಳು 2",
|
|
989
|
+
"document_details_3": "ದಾಖಲೆ ವಿವರಗಳು 3",
|
|
990
|
+
"document_details_4": "ದಾಖಲೆ ವಿವರಗಳು 4",
|
|
991
|
+
"document_notes": "ದಾಖಲೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
992
|
+
"document_details": "ದಾಖಲೆ ವಿವರಗಳು",
|
|
993
|
+
"upload_documents": "ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
|
|
994
|
+
"vehicle_document_file": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆ ಫೈಲ್ ಎಣಿಕೆ"
|
|
995
|
+
},
|
|
996
|
+
"p_vehicle_document_expiry": {
|
|
997
|
+
"expiry_type": "ಮುಕ್ತಾಯ ವಿಧ",
|
|
998
|
+
"document_expiry_id": "ದಾಖಲೆ ಮುಕ್ತಾಯ ID"
|
|
999
|
+
},
|
|
1000
|
+
"p_main_device": {
|
|
1001
|
+
"serial_no": "ಸರಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
1002
|
+
"device_identifier": "ಸಾಧನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ",
|
|
1003
|
+
"device_note_1": "ಸಾಧನ ಟಿಪ್ಪಣಿ 1",
|
|
1004
|
+
"device_note_2": "ಸಾಧನ ಟಿಪ್ಪಣಿ 2",
|
|
1005
|
+
"is_device_used": "ಸಾಧನ ಬಳಸಲಾಗಿದೆಯೇ",
|
|
1006
|
+
"device_usage_history": "ಸಾಧನ ಬಳಕೆಯ ಇತಿಹಾಸ",
|
|
1007
|
+
"assign_device_date": "ಸಾಧನ ನಿಯೋಜನೆ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1008
|
+
"remove_device_date": "ಸಾಧನ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1009
|
+
"device_gps_source": "ಸಾಧನದ GPS ಮೂಲ",
|
|
1010
|
+
"gps_source": "GPS ಮೂಲ",
|
|
1011
|
+
"db_instance": "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಇನ್ಸ್ಟನ್ಸ್",
|
|
1012
|
+
"db_group": "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಗುಂಪು",
|
|
1013
|
+
"device_manufacturer": "ಸಾಧನ ತಯಾರಕ",
|
|
1014
|
+
"device_model": "ಸಾಧನ ಮಾದರಿ",
|
|
1015
|
+
"device_type": "ಸಾಧನ ವಿಧ",
|
|
1016
|
+
"organisation": "ಸಂಸ್ಥೆ",
|
|
1017
|
+
"country": "ದೇಶ",
|
|
1018
|
+
"time_zone": "ಸಮಯ ವಲಯ",
|
|
1019
|
+
"is_sim_linked": "ಸಿಮ್ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿದೆಯೇ",
|
|
1020
|
+
"device_sim_link": "ಸಾಧನ ಸಿಮ್ ಲಿಂಕ್",
|
|
1021
|
+
"device_sim_unlink": "ಸಾಧನ ಸಿಮ್ ಅನ್ಲಿಂಕ್",
|
|
1022
|
+
"assign_device_to_vehicle": "ವಾಹನಕ್ಕೆ ಸಾಧನ ನಿಯೋಜಿಸಿ",
|
|
1023
|
+
"remove_device_from_vehicle": "ವಾಹನದಿಂದ ಸಾಧನ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
|
|
1024
|
+
"device_details": "ಸಾಧನ ವಿವರಗಳು",
|
|
1025
|
+
"device_configuration": "ಸಾಧನ ಸಂರಚನೆ"
|
|
1026
|
+
},
|
|
1027
|
+
"p_main_sim": {
|
|
1028
|
+
"sim_number": "ಸಿಮ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
1029
|
+
"sim_imei": "ಸಿಮ್ IMEI",
|
|
1030
|
+
"sim_serial_number": "ಸಿಮ್ ಸರಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
1031
|
+
"device_sim_link_date": "ಸಾಧನ ಸಿಮ್ ಲಿಂಕ್ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1032
|
+
"device_sim_unlink_date": "ಸಾಧನ ಸಿಮ್ ಅನ್ಲಿಂಕ್ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1033
|
+
"sim_status": "ಸಿಮ್ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1034
|
+
"billing_status": "ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1035
|
+
"sim_change_history": "ಸಿಮ್ ಬದಲಾವಣೆ ಇತಿಹಾಸ"
|
|
1036
|
+
},
|
|
1037
|
+
"p_driver": {
|
|
1038
|
+
"driver_details": "ಚಾಲಕನ ವಿವರಗಳು",
|
|
1039
|
+
"driver_code": "ಚಾಲಕನ ಕೋಡ್",
|
|
1040
|
+
"driver_first_name": "ಮೊದಲ ಹೆಸರು",
|
|
1041
|
+
"driver_last_name": "ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು",
|
|
1042
|
+
"driver_mobile": "ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
1043
|
+
"driver_email": "ಇಮೇಲ್",
|
|
1044
|
+
"driver_license": "ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿ",
|
|
1045
|
+
"driver_pan": "PAN ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
1046
|
+
"driver_aadhaar": "ಆಧಾರ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
1047
|
+
"password": "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್",
|
|
1048
|
+
"can_login": "ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಬಹುದು",
|
|
1049
|
+
"driver_type": "ಚಾಲಕನ ವಿಧ",
|
|
1050
|
+
"driver_image_url": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರ",
|
|
1051
|
+
"driver_image_key": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರದ ಕೀ",
|
|
1052
|
+
"driver_aadhaar_front_image_url": "ಆಧಾರ್ ಮುಂಭಾಗದ ಚಿತ್ರ",
|
|
1053
|
+
"driver_aadhaar_front_image_key": "ಆಧಾರ್ ಮುಂಭಾಗದ ಚಿತ್ರದ ಕೀ",
|
|
1054
|
+
"driver_aadhaar_back_image_url": "ಆಧಾರ್ ಹಿಂಭಾಗದ ಚಿತ್ರ",
|
|
1055
|
+
"driver_aadhaar_back_image_key": "ಆಧಾರ್ ಹಿಂಭಾಗದ ಚಿತ್ರದ ಕೀ",
|
|
1056
|
+
"driver_pan_image_url": "PAN ಚಿತ್ರ",
|
|
1057
|
+
"driver_pan_image_key": "PAN ಚಿತ್ರದ ಕೀ",
|
|
1058
|
+
"driver_license_front_image_url": "ಪರವಾನಗಿ ಮುಂಭಾಗದ ಚಿತ್ರ",
|
|
1059
|
+
"driver_license_front_image_key": "ಪರವಾನಗಿ ಮುಂಭಾಗದ ಚಿತ್ರದ ಕೀ",
|
|
1060
|
+
"driver_license_back_image_url": "ಪರವಾನಗಿ ಹಿಂಭಾಗದ ಚಿತ್ರ",
|
|
1061
|
+
"driver_license_back_image_key": "ಪರವಾನಗಿ ಹಿಂಭಾಗದ ಚಿತ್ರದ ಕೀ",
|
|
1062
|
+
"assign_vehicle_date": "ವಾಹನ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1063
|
+
"assign_remove_driver_history": "ಚಾಲನಾ ಇತಿಹಾಸ",
|
|
1064
|
+
"assign_driver_to_vehicle": "ವಾಹನಕ್ಕೆ ಚಾಲಕನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ",
|
|
1065
|
+
"remove_driver_from_vehicle": "ವಾಹನದಿಂದ ಚಾಲಕನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
|
|
1066
|
+
"assigned_vehicle": "ನಿಯೋಜಿತ ವಾಹನ",
|
|
1067
|
+
"driver_documents": "ಚಾಲಕನ ದಾಖಲೆಗಳು"
|
|
1068
|
+
},
|
|
1069
|
+
"p_ticket": {
|
|
1070
|
+
"ticket_id": "ಟಿಕೆಟ್ ID",
|
|
1071
|
+
"subject": "ವಿಷಯ",
|
|
1072
|
+
"description": "ವಿವರಣೆ",
|
|
1073
|
+
"admin_message": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಸಂದೇಶ",
|
|
1074
|
+
"ticket_status": "ಟಿಕೆಟ್ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1075
|
+
"ticket_files": "ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಫೈಲ್ಗಳು",
|
|
1076
|
+
"user": "ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು",
|
|
1077
|
+
"admin": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಹೆಸರು"
|
|
1078
|
+
},
|
|
1079
|
+
"p_admin": {
|
|
1080
|
+
"admin_name": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಹೆಸರು",
|
|
1081
|
+
"email": "ಇಮೇಲ್",
|
|
1082
|
+
"password": "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್",
|
|
1083
|
+
"mobile": "ಮೊಬೈಲ್",
|
|
1084
|
+
"admin_role": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಪಾತ್ರ",
|
|
1085
|
+
"admin_image_url": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಚಿತ್ರದ URL",
|
|
1086
|
+
"admin_image_key": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಚಿತ್ರದ ಕೀ"
|
|
1087
|
+
},
|
|
1088
|
+
"p_change_password": {
|
|
1089
|
+
"old_password": "ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್",
|
|
1090
|
+
"new_password": "ಹೊಸ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್",
|
|
1091
|
+
"confirm_password": "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಿ",
|
|
1092
|
+
"change_password": "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
|
|
1093
|
+
"password_changed_successfully": "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ!",
|
|
1094
|
+
"password_change_failed": "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
|
|
1095
|
+
},
|
|
1096
|
+
"p_static_page": {
|
|
1097
|
+
"page_name": "ಪುಟದ ಹೆಸರು",
|
|
1098
|
+
"page_code": "ಪುಟದ ಕೋಡ್",
|
|
1099
|
+
"page_url": "ಪುಟದ URL",
|
|
1100
|
+
"page_content": "ಪುಟದ ವಿಷಯ"
|
|
1101
|
+
},
|
|
1102
|
+
"p_faq": {
|
|
1103
|
+
"faq_section": "FAQ ವಿಭಾಗ",
|
|
1104
|
+
"faq_header": "FAQ ಹೆಡರ್",
|
|
1105
|
+
"faq_content": "FAQ ವಿಷಯ"
|
|
1106
|
+
},
|
|
1107
|
+
"p_contact_us": {
|
|
1108
|
+
"mobile_number": "ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
1109
|
+
"email": "ಇಮೇಲ್",
|
|
1110
|
+
"facebook_link": "ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಲಿಂಕ್",
|
|
1111
|
+
"twitter_link": "ಟ್ವಿಟರ್ ಲಿಂಕ್",
|
|
1112
|
+
"instagram_link": "ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಲಿಂಕ್",
|
|
1113
|
+
"youtube_link": "ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಲಿಂಕ್",
|
|
1114
|
+
"linkedin_link": "ಲಿಂಕ್ಡ್ಇನ್ ಲಿಂಕ್",
|
|
1115
|
+
"pinterest_link": "ಪಿನ್ಟರೆಸ್ಟ್ ಲಿಂಕ್",
|
|
1116
|
+
"whatsapp_chat_url": "ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಚಾಟ್ URL",
|
|
1117
|
+
"telegram_chat_url": "ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಚಾಟ್ URL"
|
|
1118
|
+
},
|
|
1119
|
+
"p_notifications": {
|
|
1120
|
+
"module": "ಮಾಡ್ಯೂಲ್",
|
|
1121
|
+
"alert_type": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಿಧ",
|
|
1122
|
+
"alert_sub_type": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಉಪವಿಧ",
|
|
1123
|
+
"notification_title": "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
|
|
1124
|
+
"notification_message": "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸಂದೇಶ",
|
|
1125
|
+
"notification_html_message": "ಅಧಿಸೂಚನೆ HTML ಸಂದೇಶ",
|
|
1126
|
+
"notification_key_1": "notification_key_1",
|
|
1127
|
+
"notification_key_2": "notification_key_2",
|
|
1128
|
+
"notification_key_3": "notification_key_3",
|
|
1129
|
+
"notification_key_4": "notification_key_4",
|
|
1130
|
+
"notification_key_5": "notification_key_5",
|
|
1131
|
+
"notification_key_6": "notification_key_6"
|
|
1132
|
+
},
|
|
1133
|
+
"p_notification_preference": {
|
|
1134
|
+
"notification_preference": "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಆದ್ಯತೆಗಳು",
|
|
1135
|
+
"notification_name": "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಹೆಸರು",
|
|
1136
|
+
"notification_status": "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1137
|
+
"notification_types": "ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಧಗಳು",
|
|
1138
|
+
"notification_channels": "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಚಾನಲ್ಗಳು",
|
|
1139
|
+
"mobile_numbers": "ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು",
|
|
1140
|
+
"email_ids": "ಇಮೇಲ್ಗಳು",
|
|
1141
|
+
"cc_email_ids": "CC ಇಮೇಲ್ಗಳು",
|
|
1142
|
+
"notification_list": "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಟ್ಟಿ",
|
|
1143
|
+
"over_speed_limit": "ಅತಿ ವೇಗದ ಮಿತಿ",
|
|
1144
|
+
"notification_details": "ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿವರಗಳು",
|
|
1145
|
+
"notification_message": "ನಿಮ್ಮ ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ. ಘಟನೆಗಳನ್ನು (ವಾಹನ ಚಲನೆ/ನಿಲುಗಡೆ, ಇಗ್ನಿಷನ್ ಚಾಲಿತ/ಬಂದ್, ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ಪ್ರವೇಶ/ನಿರ್ಗಮನ, ಇಂಧನ ಏರಿಕೆ/ಇಳಿಕೆ, ಅತಿ ವೇಗ) ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ವಿತರಣಾ ಚಾನಲ್ (ಪುಶ್, ಇಮೇಲ್, ವಾಟ್ಸಾಪ್, SMS) ಆರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು / ವಾಹನಗಳು / ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು 'On' ಮಾಡಿ."
|
|
1146
|
+
},
|
|
1147
|
+
"p_report_preference": {
|
|
1148
|
+
"report_preference": "ವರದಿ ಆದ್ಯತೆಗಳು",
|
|
1149
|
+
"report_name": "ವರದಿಯ ಹೆಸರು",
|
|
1150
|
+
"report_status": "ವರದಿಯ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1151
|
+
"report_types": "ವರದಿಯ ವಿಧಗಳು",
|
|
1152
|
+
"report_channels": "ವರದಿ ಚಾನಲ್ಗಳು",
|
|
1153
|
+
"mobile_numbers": "ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು",
|
|
1154
|
+
"email_ids": "ಇಮೇಲ್ಗಳು",
|
|
1155
|
+
"cc_email_ids": "CC ಇಮೇಲ್ಗಳು",
|
|
1156
|
+
"report_list": "ವರದಿ ಪಟ್ಟಿ",
|
|
1157
|
+
"report_details": "ವರದಿ ವಿವರಗಳು",
|
|
1158
|
+
"report_message": "ವರದಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ. ವರದಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ, ವರದಿಯ ವಿಧವನ್ನು (ದೈನಂದಿನ / ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ / ಮಾಸಿಕ) ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ವರದಿ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು 'On' ಮಾಡಿ."
|
|
1159
|
+
},
|
|
1160
|
+
"p_dashcam": {
|
|
1161
|
+
"dashcam": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್",
|
|
1162
|
+
"no_video_available": "ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
|
|
1163
|
+
"camera_feed_not_configured": "ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಫೀಡ್ ಸಂರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ",
|
|
1164
|
+
"front_camera": "ಮುಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ",
|
|
1165
|
+
"rear_camera": "ಹಿಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ",
|
|
1166
|
+
"cabin_camera1": "ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ 1",
|
|
1167
|
+
"cabin_camera2": "ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ 2"
|
|
1168
|
+
},
|
|
1169
|
+
"p_dashcam_live_event": {
|
|
1170
|
+
"dashcam_live_event": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್ ಲೈವ್ ಈವೆಂಟ್",
|
|
1171
|
+
"preview": "ಮುನ್ನೋಟ",
|
|
1172
|
+
"view_video": "ವೀಡಿಯೊ ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
|
|
1173
|
+
"no_video": "ವೀಡಿಯೊ ಇಲ್ಲ",
|
|
1174
|
+
"video_duration": "ವೀಡಿಯೊ ಅವಧಿ",
|
|
1175
|
+
"video_size": "ವೀಡಿಯೊ ಗಾತ್ರ"
|
|
1176
|
+
},
|
|
1177
|
+
"p_dashcam_video_history": {
|
|
1178
|
+
"dashcam_video_history": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್ ವೀಡಿಯೊ ಇತಿಹಾಸ",
|
|
1179
|
+
"dashcam_camera": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ"
|
|
1180
|
+
},
|
|
1181
|
+
"p_master_common": {
|
|
1182
|
+
"description": "ವಿವರಣೆ"
|
|
1183
|
+
},
|
|
1184
|
+
"p_main_industry": {
|
|
1185
|
+
"industry_name": "ಉದ್ಯಮದ ಹೆಸರು"
|
|
1186
|
+
},
|
|
1187
|
+
"p_main_country": {
|
|
1188
|
+
"country_name": "ದೇಶದ ಹೆಸರು",
|
|
1189
|
+
"country_code": "ದೇಶದ ಕೋಡ್",
|
|
1190
|
+
"country_mobile_code": "ದೇಶದ ಮೊಬೈಲ್ ಕೋಡ್"
|
|
1191
|
+
},
|
|
1192
|
+
"p_main_state": {
|
|
1193
|
+
"state_name": "ರಾಜ್ಯದ ಹೆಸರು",
|
|
1194
|
+
"state_names": "ರಾಜ್ಯಗಳು",
|
|
1195
|
+
"state_code": "ರಾಜ್ಯದ ಕೋಡ್"
|
|
1196
|
+
},
|
|
1197
|
+
"p_main_currency": {
|
|
1198
|
+
"currency": "ಕರೆನ್ಸಿ",
|
|
1199
|
+
"currency_name": "ಕರೆನ್ಸಿ ಹೆಸರು",
|
|
1200
|
+
"currency_symbol": "ಕರೆನ್ಸಿ ಚಿಹ್ನೆ",
|
|
1201
|
+
"currency_code": "ಕರೆನ್ಸಿ ಕೋಡ್"
|
|
1202
|
+
},
|
|
1203
|
+
|
|
1204
|
+
"p_main_time_zone": {
|
|
1205
|
+
"time_zone": "ಸಮಯ ವಲಯ",
|
|
1206
|
+
"time_zones": "ಸಮಯ ವಲಯಗಳು",
|
|
1207
|
+
"time_zone_identifier": "ಸಮಯ ವಲಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ",
|
|
1208
|
+
"time_zone_code": "ಸಮಯ ವಲಯ ಕೋಡ್",
|
|
1209
|
+
"time_zone_abbrevation": "ಸಮಯ ವಲಯ ಸಂಕ್ಷೇಪಣ",
|
|
1210
|
+
"time_zone_offset": "ಸಮಯ ವಲಯ ಆಫ್ಸೆಟ್",
|
|
1211
|
+
"time_zone_offset_seconds": "ಸಮಯ ವಲಯ ಆಫ್ಸೆಟ್ ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳು"
|
|
1212
|
+
},
|
|
1213
|
+
"p_main_date_format": {
|
|
1214
|
+
"date_format_date": "ದಿನಾಂಕ ಸ್ವರೂಪದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1215
|
+
"date_format_time": "ದಿನಾಂಕ ಸ್ವರೂಪದ ಸಮಯ",
|
|
1216
|
+
"date_format_date_time": "ದಿನಾಂಕ ಸ್ವರೂಪದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ"
|
|
1217
|
+
},
|
|
1218
|
+
"p_main_language": {
|
|
1219
|
+
"language": "ಭಾಷೆ",
|
|
1220
|
+
"languages": "ಭಾಷೆಗಳು",
|
|
1221
|
+
"language_name": "ಭಾಷೆಯ ಹೆಸರು",
|
|
1222
|
+
"language_code": "ಭಾಷಾ ಕೋಡ್"
|
|
1223
|
+
},
|
|
1224
|
+
"p_main_unit_distance": {
|
|
1225
|
+
"unit_name_only": "ದೂರದ ಘಟಕ",
|
|
1226
|
+
"unit_names_only": "ದೂರದ ಘಟಕಗಳು",
|
|
1227
|
+
"unit_name": "ದೂರದ ಘಟಕದ ಹೆಸರು",
|
|
1228
|
+
"unit_code": "ಘಟಕ ಕೋಡ್"
|
|
1229
|
+
},
|
|
1230
|
+
"p_main_unit_mileage": {
|
|
1231
|
+
"unit_name_only": "ಮೈಲೇಜ್ ಘಟಕ",
|
|
1232
|
+
"unit_names_only": "ಮೈಲೇಜ್ ಘಟಕಗಳು",
|
|
1233
|
+
"unit_name": "ಮೈಲೇಜ್ ಘಟಕದ ಹೆಸರು",
|
|
1234
|
+
"unit_code": "ಘಟಕ ಕೋಡ್"
|
|
1235
|
+
},
|
|
1236
|
+
"p_main_unit_volume": {
|
|
1237
|
+
"unit_name_only": "ಗಾತ್ರದ ಘಟಕ",
|
|
1238
|
+
"unit_names_only": "ಗಾತ್ರದ ಘಟಕಗಳು",
|
|
1239
|
+
"unit_name": "ಗಾತ್ರದ ಘಟಕದ ಹೆಸರು",
|
|
1240
|
+
"unit_code": "ಘಟಕ ಕೋಡ್"
|
|
1241
|
+
},
|
|
1242
|
+
"p_main_fasttag_bank": {
|
|
1243
|
+
"bank_names": "ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೆಸರುಗಳು",
|
|
1244
|
+
"bank_name": "ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೆಸರು",
|
|
1245
|
+
"bank_code": "ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕೋಡ್"
|
|
1246
|
+
},
|
|
1247
|
+
"p_main_ewaybill_provider": {
|
|
1248
|
+
"provider_names": "ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಹೆಸರುಗಳು",
|
|
1249
|
+
"provider_name": "ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಹೆಸರು",
|
|
1250
|
+
"provider_code": "ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಕೋಡ್"
|
|
1251
|
+
},
|
|
1252
|
+
"p_main_sim_provider": {
|
|
1253
|
+
"provider_names": "ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಹೆಸರುಗಳು",
|
|
1254
|
+
"provider_name": "ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಹೆಸರು",
|
|
1255
|
+
"country_notes": "ದೇಶದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು"
|
|
1256
|
+
},
|
|
1257
|
+
"p_main_landmark": {
|
|
1258
|
+
"landmark_name": "ಗುರುತಿನ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು",
|
|
1259
|
+
"location": "ಸ್ಥಳ",
|
|
1260
|
+
"locality": "ಪ್ರದೇಶ",
|
|
1261
|
+
"city_district_town": "ನಗರ/ಜಿಲ್ಲೆ/ಪಟ್ಟಣ",
|
|
1262
|
+
"zip_code": "ಪಿನ್ ಕೋಡ್"
|
|
1263
|
+
},
|
|
1264
|
+
"p_device_manufacturer": {
|
|
1265
|
+
"manufacturer": "ತಯಾರಕರು",
|
|
1266
|
+
"device_manufacturer_name": "ತಯಾರಕರ ಹೆಸರು",
|
|
1267
|
+
"device_manufacturer_code": "ತಯಾರಕರ ಕೋಡ್"
|
|
1268
|
+
},
|
|
1269
|
+
"p_device_model": {
|
|
1270
|
+
"device_model": "ಮಾದರಿ",
|
|
1271
|
+
"device_model_name": "ಮಾದರಿಯ ಹೆಸರು",
|
|
1272
|
+
"device_model_code": "ಮಾದರಿ ಕೋಡ್"
|
|
1273
|
+
},
|
|
1274
|
+
"p_device_type": {
|
|
1275
|
+
"device_type_name": "ಸಾಧನದ ವಿಧದ ಹೆಸರು",
|
|
1276
|
+
"device_type_code": "ಸಾಧನದ ವಿಧದ ಕೋಡ್",
|
|
1277
|
+
"description": "ಸಾಧನದ ವಿಧದ ವಿವರಣೆ"
|
|
1278
|
+
},
|
|
1279
|
+
"organisation_filters": {
|
|
1280
|
+
"organisation_filters": "ಫಿಲ್ಟರ್ಗಳು-A",
|
|
1281
|
+
"select_organisation_filter": "ಫಿಲ್ಟರ್-A ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
|
|
1282
|
+
"branches": "ಶಾಖೆಗಳು",
|
|
1283
|
+
"sub_companies": "ಉಪ ಕಂಪನಿಗಳು",
|
|
1284
|
+
"colors": "ಬಣ್ಣಗಳು",
|
|
1285
|
+
"tags": "ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು",
|
|
1286
|
+
"groups": "ಗುಂಪುಗಳು",
|
|
1287
|
+
"branch": "ಶಾಖೆ",
|
|
1288
|
+
"sub_company": "ಉಪ ಕಂಪನಿ",
|
|
1289
|
+
"color": "ಬಣ್ಣ",
|
|
1290
|
+
"tag": "ಟ್ಯಾಗ್",
|
|
1291
|
+
"group": "ಗುಂಪು",
|
|
1292
|
+
"no_branches_found": "ಯಾವುದೇ ಶಾಖೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
|
|
1293
|
+
"no_sub_companies_found": "ಯಾವುದೇ ಉಪ ಕಂಪನಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
|
|
1294
|
+
"no_colors_found": "ಯಾವುದೇ ಬಣ್ಣಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
|
|
1295
|
+
"no_tags_found": "ಯಾವುದೇ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
|
|
1296
|
+
"no_groups_found": "ಯಾವುದೇ ಗುಂಪುಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
|
|
1297
|
+
},
|
|
1298
|
+
"vehicle_filters": {
|
|
1299
|
+
"vehicle_filters": "ಫಿಲ್ಟರ್ಗಳು-B",
|
|
1300
|
+
"select_vehicle_filter": "ಫಿಲ್ಟರ್-B ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
|
|
1301
|
+
"vehicle_types": "ವಾಹನದ ವಿಧಗಳು",
|
|
1302
|
+
"vehicle_makes": "ವಾಹನ ತಯಾರಿಕೆಗಳು",
|
|
1303
|
+
"status_types": "ಸ್ಥಿತಿಯ ವಿಧಗಳು",
|
|
1304
|
+
"ownership_types": "ಮಾಲೀಕತ್ವದ ವಿಧಗಳು",
|
|
1305
|
+
"fuel_types": "ಇಂಧನ ವಿಧಗಳು",
|
|
1306
|
+
"associated_to": "ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ",
|
|
1307
|
+
"vehicle_type": "ವಾಹನದ ವಿಧ",
|
|
1308
|
+
"vehicle_make": "ವಾಹನ ತಯಾರಿಕೆ",
|
|
1309
|
+
"status_type": "ಸ್ಥಿತಿಯ ವಿಧ",
|
|
1310
|
+
"ownership_type": "ಮಾಲೀಕತ್ವದ ವಿಧ",
|
|
1311
|
+
"fuel_type": "ಇಂಧನ ವಿಧ",
|
|
1312
|
+
"no_vehicle_types_found": "ಯಾವುದೇ ವಾಹನ ವಿಧಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
|
|
1313
|
+
"no_vehicle_makes_found": "ಯಾವುದೇ ವಾಹನ ತಯಾರಿಕೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
|
|
1314
|
+
"no_status_types_found": "ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಿತಿ ವಿಧಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
|
|
1315
|
+
"no_ownership_types_found": "ಯಾವುದೇ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ವಿಧಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
|
|
1316
|
+
"no_associated_to_found": "ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
|
|
1317
|
+
"no_fuel_types_found": "ಯಾವುದೇ ಇಂಧನ ವಿಧಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
|
|
1318
|
+
},
|
|
1319
|
+
"p_organisation_sub_company": {
|
|
1320
|
+
"sub_company": "ಉಪ ಕಂಪನಿ",
|
|
1321
|
+
"sub_company_name": "ಉಪ ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರು",
|
|
1322
|
+
"sub_company_GSTIN": "GSTIN"
|
|
1323
|
+
},
|
|
1324
|
+
"p_organisation_branch": {
|
|
1325
|
+
"branch": "ಶಾಖೆ",
|
|
1326
|
+
"branch_name": "ಶಾಖೆಯ ಹೆಸರು",
|
|
1327
|
+
"branch_city": "ಶಾಖೆಯ ನಗರ",
|
|
1328
|
+
"branch_address": "ಶಾಖೆಯ ವಿಳಾಸ"
|
|
1329
|
+
},
|
|
1330
|
+
"p_organisation_color": {
|
|
1331
|
+
"color": "ಬಣ್ಣ",
|
|
1332
|
+
"color_name": "ಬಣ್ಣದ ಹೆಸರು",
|
|
1333
|
+
"color_code": "ಬಣ್ಣದ ಕೋಡ್"
|
|
1334
|
+
},
|
|
1335
|
+
"p_organisation_tag": {
|
|
1336
|
+
"tag": "ಟ್ಯಾಗ್",
|
|
1337
|
+
"tag_name": "ಟ್ಯಾಗ್ ಹೆಸರು"
|
|
1338
|
+
},
|
|
1339
|
+
"p_organisation_group": {
|
|
1340
|
+
"group": "ಗುಂಪು",
|
|
1341
|
+
"group_name": "ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು"
|
|
1342
|
+
},
|
|
1343
|
+
"p_vehicle_type": {
|
|
1344
|
+
"vehicle_type": "ವಾಹನದ ವಿಧ",
|
|
1345
|
+
"vehicle_types": "ವಾಹನದ ವಿಧಗಳು"
|
|
1346
|
+
},
|
|
1347
|
+
"p_vehicle_make": {
|
|
1348
|
+
"vehicle_make": "ವಾಹನ ತಯಾರಿಕೆ"
|
|
1349
|
+
},
|
|
1350
|
+
"p_vehicle_model": {
|
|
1351
|
+
"vehicle_model": "ವಾಹನ ಮಾದರಿ"
|
|
1352
|
+
},
|
|
1353
|
+
"p_vehicle_sub_model": {
|
|
1354
|
+
"vehicle_sub_model": "ವಾಹನ ಉಪ ಮಾದರಿ"
|
|
1355
|
+
},
|
|
1356
|
+
"p_vehicle_status_type": {
|
|
1357
|
+
"status_type": "ಸ್ಥಿತಿಯ ವಿಧ"
|
|
1358
|
+
},
|
|
1359
|
+
"p_vehicle_ownership_type": {
|
|
1360
|
+
"ownership_type": "ವಾಹನ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ವಿಧ"
|
|
1361
|
+
},
|
|
1362
|
+
"p_vehicle_associated_to": {
|
|
1363
|
+
"associated_to": "ವಾಹನ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ"
|
|
1364
|
+
},
|
|
1365
|
+
"p_vehicle_fuel_type": {
|
|
1366
|
+
"fuel_type": "ವಾಹನ ಇಂಧನ ವಿಧ",
|
|
1367
|
+
"primary_fuel_type": "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಇಂಧನ ವಿಧ",
|
|
1368
|
+
"secondary_fuel_type": "ದ್ವಿತೀಯ ಇಂಧನ ವಿಧ"
|
|
1369
|
+
},
|
|
1370
|
+
"p_vehicle_fuel_unit": {
|
|
1371
|
+
"fuel_unit": "ವಾಹನ ಇಂಧನ ಘಟಕ",
|
|
1372
|
+
"primary_fuel_unit": "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಇಂಧನ ಘಟಕ",
|
|
1373
|
+
"secondary_fuel_unit": "ದ್ವಿತೀಯ ಇಂಧನ ಘಟಕ"
|
|
1374
|
+
},
|
|
1375
|
+
"p_vehicle_fuel_removal_reason": {
|
|
1376
|
+
"removal_reason": "ವಾಹನ ಇಂಧನ ತೆಗೆಯಲು ಕಾರಣ"
|
|
1377
|
+
},
|
|
1378
|
+
"p_vehicle_document_type": {
|
|
1379
|
+
"document_type": "ವಾಹನ ದಾಖಲೆ ವಿಧ"
|
|
1380
|
+
},
|
|
1381
|
+
"p_user_role": {
|
|
1382
|
+
"user_role": "ಬಳಕೆದಾರರ ಪಾತ್ರ",
|
|
1383
|
+
"user_roles": "ಬಳಕೆದಾರರ ಪಾತ್ರಗಳು"
|
|
1384
|
+
},
|
|
1385
|
+
"p_user_status": {
|
|
1386
|
+
"user_status": "ಬಳಕೆದಾರರ ಸ್ಥಿತಿ"
|
|
1387
|
+
},
|
|
1388
|
+
"p_fleet_incident_status": {
|
|
1389
|
+
"fleet_incident_status": "ಫ್ಲೀಟ್ ಘಟನೆ ಸ್ಥಿತಿ"
|
|
1390
|
+
},
|
|
1391
|
+
"p_fleet_incident_type": {
|
|
1392
|
+
"fleet_incident_type": "ಫ್ಲೀಟ್ ಘಟನೆ ವಿಧ"
|
|
1393
|
+
},
|
|
1394
|
+
"p_fleet_incident_severity": {
|
|
1395
|
+
"fleet_incident_severity": "ಫ್ಲೀಟ್ ಘಟನೆ ತೀವ್ರತೆ"
|
|
1396
|
+
},
|
|
1397
|
+
"p_fleet_insurance_claim_status": {
|
|
1398
|
+
"fleet_insurance_claim_status": "ಫ್ಲೀಟ್ ವಿಮಾ ಹಕ್ಕಿನ ಸ್ಥಿತಿ"
|
|
1399
|
+
},
|
|
1400
|
+
"p_fleet_service_task": {
|
|
1401
|
+
"fleet_service_task": "ಫ್ಲೀಟ್ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯ"
|
|
1402
|
+
},
|
|
1403
|
+
"p_bus_class": {
|
|
1404
|
+
"class_name": "ತರಗತಿಯ ಹೆಸರು"
|
|
1405
|
+
},
|
|
1406
|
+
"p_bus_program": {
|
|
1407
|
+
"program_name": "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹೆಸರು"
|
|
1408
|
+
},
|
|
1409
|
+
"p_bus_relationship": {
|
|
1410
|
+
"relationship_name": "ಸಂಬಂಧದ ಹೆಸರು"
|
|
1411
|
+
},
|
|
1412
|
+
"p_bus_section": {
|
|
1413
|
+
"section_name": "ವಿಭಾಗದ ಹೆಸರು"
|
|
1414
|
+
},
|
|
1415
|
+
"p_bus_semester": {
|
|
1416
|
+
"semester_name": "ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ ಹೆಸರು"
|
|
1417
|
+
},
|
|
1418
|
+
"p_bus_stream": {
|
|
1419
|
+
"stream_name": "ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಹೆಸರು"
|
|
1420
|
+
},
|
|
1421
|
+
"p_bus_year": {
|
|
1422
|
+
"year_name": "ವರ್ಷದ ಹೆಸರು"
|
|
1423
|
+
},
|
|
1424
|
+
"p_spare_part_category": {
|
|
1425
|
+
"category": "ವರ್ಗ",
|
|
1426
|
+
"category_name": "ವರ್ಗದ ಹೆಸರು",
|
|
1427
|
+
"category_code": "ವರ್ಗ ಕೋಡ್"
|
|
1428
|
+
},
|
|
1429
|
+
"p_spare_part_sub_category": {
|
|
1430
|
+
"sub_category_name": "ಉಪ ವರ್ಗದ ಹೆಸರು",
|
|
1431
|
+
"sub_category_code": "ಉಪ ವರ್ಗದ ಕೋಡ್"
|
|
1432
|
+
},
|
|
1433
|
+
"p_spare_part_unit": {
|
|
1434
|
+
"unit_name": "ಘಟಕದ ಹೆಸರು",
|
|
1435
|
+
"unit_code": "ಘಟಕದ ಕೋಡ್"
|
|
1436
|
+
},
|
|
1437
|
+
"p_tyre_make": {
|
|
1438
|
+
"tyre_make": "ಟೈರ್ ತಯಾರಿಕೆ"
|
|
1439
|
+
},
|
|
1440
|
+
"p_tyre_model": {
|
|
1441
|
+
"tyre_model": "ಟೈರ್ ಮಾದರಿ"
|
|
1442
|
+
},
|
|
1443
|
+
"p_tyre_grade": {
|
|
1444
|
+
"tyre_grade": "ಟೈರ್ ದರ್ಜೆ"
|
|
1445
|
+
},
|
|
1446
|
+
"p_expense_name": {
|
|
1447
|
+
"expense_name": "ವೆಚ್ಚದ ಹೆಸರು",
|
|
1448
|
+
"expense_category": "ವೆಚ್ಚದ ವರ್ಗ"
|
|
1449
|
+
},
|
|
1450
|
+
"p_expense_type": {
|
|
1451
|
+
"expense_type_name": "ವೆಚ್ಚದ ವಿಧದ ಹೆಸರು"
|
|
1452
|
+
},
|
|
1453
|
+
"p_vendor_type": {
|
|
1454
|
+
"vendor_type": "ವೆಂಡರ್ ವಿಧ",
|
|
1455
|
+
"vendor_types": "ವೆಂಡರ್ ವಿಧಗಳು"
|
|
1456
|
+
},
|
|
1457
|
+
"p_vendor_document_type": {
|
|
1458
|
+
"vendor_document_type": "ವೆಂಡರ್ ದಾಖಲೆ ವಿಧ",
|
|
1459
|
+
"vendor_document_types": "ವೆಂಡರ್ ದಾಖಲೆ ವಿಧಗಳು"
|
|
1460
|
+
},
|
|
1461
|
+
"p_vendor_tag": {
|
|
1462
|
+
"vendor_tag": "ವೆಂಡರ್ ಟ್ಯಾಗ್",
|
|
1463
|
+
"vendor_tags": "ವೆಂಡರ್ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು"
|
|
1464
|
+
},
|
|
1465
|
+
"p_fuel_company": {
|
|
1466
|
+
"company_name": "ಇಂಧನ ಕಂಪನಿ",
|
|
1467
|
+
"company_names": "ಇಂಧನ ಕಂಪನಿಗಳು"
|
|
1468
|
+
},
|
|
1469
|
+
"p_party_type": {
|
|
1470
|
+
"party_type": "ಪಾರ್ಟಿ ವಿಧ"
|
|
1471
|
+
},
|
|
1472
|
+
"gps_dashboard": {
|
|
1473
|
+
"dashboard": "ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್",
|
|
1474
|
+
"vehicles": "ವಾಹನಗಳು",
|
|
1475
|
+
"manage_vehicles": "ವಾಹನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ",
|
|
1476
|
+
"gps_status": "GPS ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1477
|
+
"gps_operations": "GPS ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು",
|
|
1478
|
+
"gps_graphs": "GPS ಗ್ರಾಫ್ಗಳು",
|
|
1479
|
+
"relay_control": "ರಿಲೇ ನಿಯಂತ್ರಣ",
|
|
1480
|
+
"remote_action": "ರಿಮೋಟ್ ಕ್ರಿಯೆ",
|
|
1481
|
+
"digital_door_lock": "ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೋರ್ ಲಾಕ್",
|
|
1482
|
+
"remote_door_control": "ರಿಮೋಟ್ ಡೋರ್ ನಿಯಂತ್ರಣ",
|
|
1483
|
+
"security": "ಭದ್ರತೆ",
|
|
1484
|
+
"vehicle_status": "ವಾಹನ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1485
|
+
"top_vehicles_km": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಿಮೀ ಚಲಿಸಿದ ವಾಹನಗಳು",
|
|
1486
|
+
"daywise_km": "ದಿನವಾರು ಕಿಮೀ",
|
|
1487
|
+
"monthly_km": "ಮಾಸಿಕ ಕಿಮೀ",
|
|
1488
|
+
"total": "ಒಟ್ಟು",
|
|
1489
|
+
"moving": "ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ",
|
|
1490
|
+
"stopped": "ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
|
1491
|
+
"awaiting_gps": "GPS ಗಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
|
|
1492
|
+
"no_km_data": "ಕಿಮೀ ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲ",
|
|
1493
|
+
"digital_lock_status": "ಡಿಜಿಟಲ್ ಲಾಕ್ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1494
|
+
"unlocked_vehicles": "ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ವಾಹನಗಳು",
|
|
1495
|
+
"unlocked_vehicles_desc": "ಡಿಜಿಟಲ್ ವಾಹನ ಲಾಕ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ, ಇಂಜಿನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು",
|
|
1496
|
+
"locked_vehicles": "ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ವಾಹನಗಳು",
|
|
1497
|
+
"locked_vehicles_desc": "ಡಿಜಿಟಲ್ ವಾಹನ ಲಾಕ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಇಂಜಿನ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ",
|
|
1498
|
+
"lock_action": "ಲಾಕ್ ಕ್ರಿಯೆ",
|
|
1499
|
+
"locked": "ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ",
|
|
1500
|
+
"unlocked": "ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ",
|
|
1501
|
+
"lock_vehicle_now": "ವಾಹನವನ್ನು ಈಗಲೇ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
|
|
1502
|
+
"unlock_vehicle_now": "ವಾಹನವನ್ನು ಈಗಲೇ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
|
|
1503
|
+
"unlock_door_now": "ಬಾಗಿಲನ್ನು ಈಗಲೇ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
|
|
1504
|
+
"vehicle_digital_lock": "ವಾಹನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲಾಕ್",
|
|
1505
|
+
"vehicle_digital_lock_subtitle": "ಆಯ್ದ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ರಿಲೇ ಲಾಕ್ / ಅನ್ಲಾಕ್",
|
|
1506
|
+
"cannot_lock_no_gps": "ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: GPS ಡೇಟಾ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
|
|
1507
|
+
"only_stopped_vehicle_can_be_locked": "ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
|
|
1508
|
+
"confirm_lock_vehicle": "ನೀವು ವಾಹನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ",
|
|
1509
|
+
"confirm_unlock_vehicle": "ನೀವು ವಾಹನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ",
|
|
1510
|
+
"confirm_unlock_vehicle_door": "ನೀವು ವಾಹನದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ",
|
|
1511
|
+
"lock_vehicle_title": "ವಾಹನ ಲಾಕ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ",
|
|
1512
|
+
"unlock_vehicle_title": "ವಾಹನ ಅನ್ಲಾಕ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ",
|
|
1513
|
+
"unlock_vehicle_door_title": "ವಾಹನ ಬಾಗಿಲು ಅನ್ಲಾಕ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ",
|
|
1514
|
+
"lock_command_sent": "ಲಾಕ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ವಾಹನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.",
|
|
1515
|
+
"unlock_command_sent": "ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ವಾಹನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.",
|
|
1516
|
+
"door_unlock_command_sent": "ಬಾಗಿಲು ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ವಾಹನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.",
|
|
1517
|
+
"vehicle_lock_action_title": "ವಾಹನ ಲಾಕ್ ಆಜ್ಞೆ",
|
|
1518
|
+
"door_unlock_action_title": "ಬಾಗಿಲು ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಜ್ಞೆ",
|
|
1519
|
+
"action": "ಕ್ರಿಯೆ",
|
|
1520
|
+
"processing_command": "ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
|
|
1521
|
+
"lock": "ಲಾಕ್",
|
|
1522
|
+
"unlock": "ಅನ್ಲಾಕ್",
|
|
1523
|
+
"vehicle_management": "ವಾಹನ ನಿರ್ವಹಣೆ"
|
|
1524
|
+
},
|
|
1525
|
+
"live_track": {
|
|
1526
|
+
"refresh": "ರಿಫ್ರೆಶ್",
|
|
1527
|
+
"recenter": "ಮರುಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ",
|
|
1528
|
+
"zoom": "ಝೂಮ್",
|
|
1529
|
+
"history": "ಇತಿಹಾಸ",
|
|
1530
|
+
"share": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
|
|
1531
|
+
"trip": "ಪ್ರಯಾಣ",
|
|
1532
|
+
"minimize": "ಕುಗ್ಗಿಸಿ",
|
|
1533
|
+
"maximize": "ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
|
|
1534
|
+
"color_legend": "ಬಣ್ಣದ ವಿವರಣೆ",
|
|
1535
|
+
"moving": "ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ",
|
|
1536
|
+
"stopped": "ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
|
1537
|
+
"awaiting_gps": "GPS ಗಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
|
|
1538
|
+
"gps_unavailable": "GPS ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
|
|
1539
|
+
"no_vehicle_selected": "ಯಾವುದೇ ವಾಹನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ.",
|
|
1540
|
+
"gps_not_found": "ವಾಹನ GPS ವಿವರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."
|
|
1541
|
+
},
|
|
1542
|
+
"track_history": {
|
|
1543
|
+
"trip_summary": "ಪ್ರಯಾಣದ ಸಾರಾಂಶ",
|
|
1544
|
+
"total_distance": "ಒಟ್ಟು ದೂರ",
|
|
1545
|
+
"sensors": "ಸೆನ್ಸರ್ಗಳು",
|
|
1546
|
+
"fuel": "ಇಂಧನ",
|
|
1547
|
+
"temperature": "ತಾಪಮಾನ",
|
|
1548
|
+
"travel_time": "ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯ",
|
|
1549
|
+
"max_speed": "ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗ",
|
|
1550
|
+
"avg_speed": "ಸರಾಸರಿ ವೇಗ",
|
|
1551
|
+
"color_legend": "ಬಣ್ಣದ ವಿವರಣೆ",
|
|
1552
|
+
"marker_legend": "ಮಾರ್ಕರ್ ವಿವರಣೆ",
|
|
1553
|
+
"start": "ಪ್ರಾರಂಭ",
|
|
1554
|
+
"end": "ಅಂತ್ಯ",
|
|
1555
|
+
"stop_time": "ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸಮಯ",
|
|
1556
|
+
"timeline": "ಸಮಯರೇಖೆ",
|
|
1557
|
+
"speed": "ವೇಗ",
|
|
1558
|
+
"refresh": "ರಿಫ್ರೆಶ್",
|
|
1559
|
+
"recenter": "ಮರುಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ",
|
|
1560
|
+
"zoom": "ಝೂಮ್",
|
|
1561
|
+
"play": "ಪ್ಲೇ",
|
|
1562
|
+
"share": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
|
|
1563
|
+
"show_stoppage": "ನಿಲುಗಡೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
|
|
1564
|
+
"show_timeline": "ಸಮಯರೇಖೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
|
|
1565
|
+
"stoppage_interval": "ನಿಲುಗಡೆ ಅವಧಿ",
|
|
1566
|
+
"timeline_interval": "ಸಮಯರೇಖೆ ಅವಧಿ",
|
|
1567
|
+
"close_info_windows": "ಮಾಹಿತಿ ಮುಚ್ಚಿ",
|
|
1568
|
+
"pause": "ವಿರಾಮ",
|
|
1569
|
+
"resume": "ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ",
|
|
1570
|
+
"reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸಿ",
|
|
1571
|
+
"backward": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ",
|
|
1572
|
+
"forward": "ಮುಂದಕ್ಕೆ",
|
|
1573
|
+
"live_track_details": "ಲೈವ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ವಿವರಗಳು"
|
|
1574
|
+
},
|
|
1575
|
+
"vehicle_summary_report": {
|
|
1576
|
+
"today": "ಇಂದು",
|
|
1577
|
+
"last_24": "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳು",
|
|
1578
|
+
"this_week": "ಈ ವಾರ",
|
|
1579
|
+
"last_7_days": "ಕಳೆದ 7 ದಿನಗಳು",
|
|
1580
|
+
"this_month": "ಈ ತಿಂಗಳು",
|
|
1581
|
+
"last_3_months": "ಕಳೆದ 3 ತಿಂಗಳುಗಳು"
|
|
1582
|
+
},
|
|
1583
|
+
"dashboard_map_view": {
|
|
1584
|
+
"show_number": "ಸಂಖ್ಯೆ ತೋರಿಸಿ",
|
|
1585
|
+
"show_icon": "ಐಕಾನ್ ತೋರಿಸಿ",
|
|
1586
|
+
"geofence_summary": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ಸಾರಾಂಶ",
|
|
1587
|
+
"vehicle_status_legend": "ವಾಹನ ಸ್ಥಿತಿ ವಿವರಣೆ",
|
|
1588
|
+
"total": "ಒಟ್ಟು",
|
|
1589
|
+
"moving": "ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ",
|
|
1590
|
+
"stopped": "ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
|
1591
|
+
"awaiting_gps": "GPS ಗಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
|
|
1592
|
+
"gps_unavailable": "GPS ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
|
|
1593
|
+
"last_refresh_data": "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆದ ಡೇಟಾ",
|
|
1594
|
+
"cluster_marker": "ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಮಾರ್ಕರ್",
|
|
1595
|
+
"show_vehicle_number": "ವಾಹನ ಸಂಖ್ಯೆ ತೋರಿಸಿ",
|
|
1596
|
+
"show_traffic": "ಟ್ರಾಫಿಕ್ ತೋರಿಸಿ",
|
|
1597
|
+
"auto_zoom": "ಆಟೋ ಝೂಮ್",
|
|
1598
|
+
"no_geofences": "ಯಾವುದೇ ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗಳಿಲ್ಲ",
|
|
1599
|
+
"zoom_to_vehicle": "ವಾಹನಕ್ಕೆ ಝೂಮ್ ಮಾಡಿ",
|
|
1600
|
+
"select_vehicle": "ವಾಹನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
|
|
1601
|
+
"zoom_to_geofence": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗೆ ಝೂಮ್ ಮಾಡಿ",
|
|
1602
|
+
"select_geofence": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
|
|
1603
|
+
"zoom_level": "ಝೂಮ್ ಮಟ್ಟ",
|
|
1604
|
+
"select_zoom": "ಝೂಮ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
|
|
1605
|
+
},
|
|
1606
|
+
"gps_geofence": {
|
|
1607
|
+
"geofence_name": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ಹೆಸರು",
|
|
1608
|
+
"geofence_location": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ಸ್ಥಳ",
|
|
1609
|
+
"geofence_type": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ವಿಧ",
|
|
1610
|
+
"geofence_purpose_type": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ಉದ್ದೇಶ",
|
|
1611
|
+
"radius_km": "ತ್ರಿಜ್ಯ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1612
|
+
"radius_m": "ತ್ರಿಜ್ಯ (ಮೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1613
|
+
"geofence_description": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ವಿವರಣೆ",
|
|
1614
|
+
"poliline_data": "ಪಾಲಿಲೈನ್ ಡೇಟಾ",
|
|
1615
|
+
"geofence_summary": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ಸಾರಾಂಶ"
|
|
1616
|
+
},
|
|
1617
|
+
"gps_features": {
|
|
1618
|
+
"refill_date_time": "ಮರುಪೂರಣ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ",
|
|
1619
|
+
"removal_date_time": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ",
|
|
1620
|
+
"cost_per_unit": "ಪ್ರತಿ ಘಟಕದ ವೆಚ್ಚ",
|
|
1621
|
+
"total_cost": "ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚ",
|
|
1622
|
+
"refill_details": "ಮರುಪೂರಣದ ವಿವರಗಳು",
|
|
1623
|
+
"removal_details": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ವಿವರಗಳು",
|
|
1624
|
+
"entry_source": "ದಾಖಲಾತಿ ಮೂಲ",
|
|
1625
|
+
"admin_verify_status": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1626
|
+
"transporter_verify_status": "ಸಾರಿಗೆದಾರರ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1627
|
+
"fuel_liters": "ಇಂಧನ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1628
|
+
"temperature_1": "ತಾಪಮಾನ 1",
|
|
1629
|
+
"temperature_2": "ತಾಪಮಾನ 2",
|
|
1630
|
+
"verified": "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
|
1631
|
+
"latlng": "ಅಕ್ಷಾಂಶ ರೇಖಾಂಶ",
|
|
1632
|
+
"start_latlng": "ಪ್ರಾರಂಭ ಅಕ್ಷಾಂಶ ರೇಖಾಂಶ",
|
|
1633
|
+
"end_latlng": "ಅಂತ್ಯ ಅಕ್ಷಾಂಶ ರೇಖಾಂಶ",
|
|
1634
|
+
"nearest_location": "ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಥಳ",
|
|
1635
|
+
"refill_quantity": "ಮರುಪೂರಣ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1636
|
+
"verified_refill_quantity": "ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಮರುಪೂರಣ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1637
|
+
"diff_refill_quantity": "ಮರುಪೂರಣ ಪ್ರಮಾಣದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ",
|
|
1638
|
+
"refill_from_to_liters": "ಇಲ್ಲಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮರುಪೂರಣ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1639
|
+
"before_refill_quantity": "ಮರುಪೂರಣದ ಮೊದಲು ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1640
|
+
"after_refill_quantity": "ಮರುಪೂರಣದ ನಂತರ ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1641
|
+
"removal_quantity": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1642
|
+
"verified_removal_quantity": "ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1643
|
+
"diff_removal_quantity": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪ್ರಮಾಣದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ",
|
|
1644
|
+
"removal_from_to_liters": "ಇಲ್ಲಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪ್ರಮಾಣ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1645
|
+
"before_removal_quantity": "ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1646
|
+
"after_removal_quantity": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1647
|
+
"fuel_consumed": "ಬಳಸಿದ ಇಂಧನ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1648
|
+
"start_fuel_level": "ಪ್ರಾರಂಭದ ಇಂಧನ ಮಟ್ಟ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1649
|
+
"end_fuel_level": "ಅಂತ್ಯದ ಇಂಧನ ಮಟ್ಟ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1650
|
+
"refills_count": "ಮರುಪೂರಣಗಳ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1651
|
+
"refill_fuel": "ಮರುಪೂರಣ ಇಂಧನ ಲೀಟರ್ (ಎಣಿಕೆ)",
|
|
1652
|
+
"removals_count": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1653
|
+
"removal_fuel": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಇಂಧನ ಲೀಟರ್ (ಎಣಿಕೆ)",
|
|
1654
|
+
"all_vehicles": "ಎಲ್ಲಾ ವಾಹನಗಳು",
|
|
1655
|
+
"vehicle_count": "ವಾಹನಗಳ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1656
|
+
"all_geofences": "ಎಲ್ಲಾ ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗಳು",
|
|
1657
|
+
"geofence_count": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗಳ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1658
|
+
"all_users": "ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರು",
|
|
1659
|
+
"user_count": "ಬಳಕೆದಾರರ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1660
|
+
"date": "ದಿನಾಂಕ",
|
|
1661
|
+
"day": "ದಿನ",
|
|
1662
|
+
"utilization": "ಬಳಕೆ %",
|
|
1663
|
+
"days_count": "ದಿನಗಳ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1664
|
+
"total_km": "ಒಟ್ಟು ಕಿಮೀ",
|
|
1665
|
+
"average_km": "ಸರಾಸರಿ ಕಿಮೀ",
|
|
1666
|
+
"day_km": "ಹಗಲಿನ ಕಿಮೀ",
|
|
1667
|
+
"night_km": "ರಾತ್ರಿಯ ಕಿಮೀ",
|
|
1668
|
+
"travelled_time": "ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1669
|
+
"total_travelled_time": "ಒಟ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1670
|
+
"stopped_time": "ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1671
|
+
"day_travelled_time": "ಹಗಲಿನ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1672
|
+
"night_travelled_time": "ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1673
|
+
"day_stopped_time": "ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1674
|
+
"night_stopped_time": "ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1675
|
+
"ignition_on_time": "ಇಗ್ನಿಷನ್ ಆನ್ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1676
|
+
"ignition_off_time": "ಇಗ್ನಿಷನ್ ಆಫ್ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1677
|
+
"free_wheeling": "ಫ್ರೀ ವೀಲಿಂಗ್ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1678
|
+
"free_wheeling_time": "ಫ್ರೀ ವೀಲಿಂಗ್ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1679
|
+
"ideal_ignition_time": "ಐಡಿಯಲ್ ಇಗ್ನಿಷನ್ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1680
|
+
"duration": "ಅವಧಿ (HH:MM:SS)",
|
|
1681
|
+
"stopped_duration": "ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಅವಧಿ",
|
|
1682
|
+
"max_speed": "ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗ (KMPH)",
|
|
1683
|
+
"avg_speed": "ಸರಾಸರಿ ವೇಗ (KMPH)",
|
|
1684
|
+
"speed": "ವೇಗ (KMPH)",
|
|
1685
|
+
"travel_time": "ಪ್ರಯಾಣ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1686
|
+
"name": "ಹೆಸರು",
|
|
1687
|
+
"over_speed_incidents": "ಅತಿ ವೇಗದ ಘಟನೆಗಳು",
|
|
1688
|
+
"over_speed": "ಅತಿ ವೇಗದ ಕಿಮೀ",
|
|
1689
|
+
"over_speed_meters": "ಅತಿ ವೇಗ (ಮೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1690
|
+
"over_speed_km": "ಅತಿ ವೇಗ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1691
|
+
"over_speed_time": "ಅತಿ ವೇಗದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1692
|
+
"sudden_accelerations": "ಹಠಾತ್ ವೇಗವರ್ಧನೆಗಳು",
|
|
1693
|
+
"sudden_decelerations": "ಹಠಾತ್ ವೇಗ ಇಳಿಕೆಗಳು",
|
|
1694
|
+
"gps_packets_count": "GPS ಪ್ಯಾಕೆಟ್ಗಳ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1695
|
+
"cumulative_distance": "ಸಂಚಿತ ದೂರ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1696
|
+
"distance": "ದೂರ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1697
|
+
"mileage": "ಮೈಲೇಜ್ (ಕಿಮೀ/ಲೀ)",
|
|
1698
|
+
"mileage_kmpl": "ಮೈಲೇಜ್ (KMPL)",
|
|
1699
|
+
"liters_per_100km": "100 ಕಿಮೀಗೆ ಲೀಟರ್ಗಳು",
|
|
1700
|
+
"ignition": "ಇಗ್ನಿಷನ್",
|
|
1701
|
+
"event": "ಘಟನೆ",
|
|
1702
|
+
"ignition_event": "ಇಗ್ನಿಷನ್ ಘಟನೆ",
|
|
1703
|
+
"door_event": "ಬಾಗಿಲಿನ ಘಟನೆ",
|
|
1704
|
+
"genset_event": "ಜೆನ್ಸೆಟ್ ಘಟನೆ",
|
|
1705
|
+
"relay_event": "ರಿಲೇ ಘಟನೆ",
|
|
1706
|
+
"stopped_from": "ಇಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
|
1707
|
+
"hour_of_the_day": "ದಿನದ ಗಂಟೆ",
|
|
1708
|
+
"hour": "ಗಂಟೆ",
|
|
1709
|
+
"travel_distance": "ಪ್ರಯಾಣದ ದೂರ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1710
|
+
"total_distance_m": "ಒಟ್ಟು ದೂರ (ಮೀ)",
|
|
1711
|
+
"total_distance": "ಒಟ್ಟು ದೂರ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1712
|
+
"service_interval": "ಸೇವೆಯ ಮಧ್ಯಂತರ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1713
|
+
"kilometers_driven_since_last_service": "ಕೊನೆಯ ಸೇವೆಯ ನಂತರ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿದ ಕಿಮೀ",
|
|
1714
|
+
"last_service_date": "ಕೊನೆಯ ಸೇವೆಯ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1715
|
+
"next_service_due_estimated": "ಮುಂದಿನ ಸೇವೆಯ ಬಾಕಿ (ಅಂದಾಜು)",
|
|
1716
|
+
"remaining_kilometers_to_service": "ಸೇವೆಗಾಗಿ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕಿಮೀ",
|
|
1717
|
+
"average_kilometers_per_day": "ದಿನಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ ಕಿಮೀ",
|
|
1718
|
+
"estimated_days_to_next_service": "ಮುಂದಿನ ಸೇವೆಗೆ ಅಂದಾಜು ದಿನಗಳು",
|
|
1719
|
+
"geofence": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್",
|
|
1720
|
+
"from_geofence": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ನಿಂದ",
|
|
1721
|
+
"to_geofence": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗೆ",
|
|
1722
|
+
"date_time": "ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1723
|
+
"start_date_time": "ಪ್ರಾರಂಭ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1724
|
+
"end_date_time": "ಅಂತ್ಯ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1725
|
+
"from_geofence_exit_time": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಸಮಯ",
|
|
1726
|
+
"to_geofence_enter_time": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಸಮಯ",
|
|
1727
|
+
"enter_date_time": "ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1728
|
+
"exit_date_time": "ಹೊರಬಂದ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1729
|
+
"last_date_time": "ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1730
|
+
"geofence_name": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ಹೆಸರು",
|
|
1731
|
+
"geofence_type": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ವಿಧ",
|
|
1732
|
+
"poliline_data": "ಪಾಲಿಲೈನ್ ಡೇಟಾ",
|
|
1733
|
+
"radius_meters": "ತ್ರಿಜ್ಯ (ಮೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1734
|
+
"01": "01",
|
|
1735
|
+
"02": "02",
|
|
1736
|
+
"03": "03",
|
|
1737
|
+
"04": "04",
|
|
1738
|
+
"05": "05",
|
|
1739
|
+
"06": "06",
|
|
1740
|
+
"07": "07",
|
|
1741
|
+
"08": "08",
|
|
1742
|
+
"09": "09",
|
|
1743
|
+
"10": "10",
|
|
1744
|
+
"11": "11",
|
|
1745
|
+
"12": "12",
|
|
1746
|
+
"13": "13",
|
|
1747
|
+
"14": "14",
|
|
1748
|
+
"15": "15",
|
|
1749
|
+
"16": "16",
|
|
1750
|
+
"17": "17",
|
|
1751
|
+
"18": "18",
|
|
1752
|
+
"19": "19",
|
|
1753
|
+
"20": "20",
|
|
1754
|
+
"21": "21",
|
|
1755
|
+
"22": "22",
|
|
1756
|
+
"23": "23",
|
|
1757
|
+
"24": "24",
|
|
1758
|
+
"25": "25",
|
|
1759
|
+
"26": "26",
|
|
1760
|
+
"27": "27",
|
|
1761
|
+
"28": "28",
|
|
1762
|
+
"29": "29",
|
|
1763
|
+
"30": "30",
|
|
1764
|
+
"31": "31",
|
|
1765
|
+
"report": "ವರದಿ",
|
|
1766
|
+
"graph": "ಗ್ರಾಫ್",
|
|
1767
|
+
"vehicle_summary": "ವಾಹನ ಸಾರಾಂಶ",
|
|
1768
|
+
"day_summary": "ದಿನದ ಸಾರಾಂಶ",
|
|
1769
|
+
"driver_summary": "ಚಾಲಕರ ಸಾರಾಂಶ",
|
|
1770
|
+
"vehicle_details": "ವಾಹನದ ವಿವರಗಳು",
|
|
1771
|
+
"share_channels": "ಹಂಚಿಕೆ ಚಾನಲ್ಗಳು"
|
|
1772
|
+
},
|
|
1773
|
+
"gps_live_track_link_share": {
|
|
1774
|
+
"share_live_track_link": "ಲೈವ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
|
|
1775
|
+
"share_track_history_link": "ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಇತಿಹಾಸ ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
|
|
1776
|
+
"extend_live_track_link": "ಲೈವ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲಿಂಕ್ ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
|
|
1777
|
+
"link_code": "ಲಿಂಕ್ ಕೋಡ್",
|
|
1778
|
+
"link_status": "ಲಿಂಕ್ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1779
|
+
"link_actions": "ಲಿಂಕ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳು",
|
|
1780
|
+
"expired_date_time": "ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ",
|
|
1781
|
+
"share_link": "ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
|
|
1782
|
+
"extend_link": "ಲಿಂಕ್ ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
|
|
1783
|
+
"activate_link": "ಲಿಂಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
|
|
1784
|
+
"deactivate_link": "ಲಿಂಕ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
|
|
1785
|
+
"copy_and_share": "ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
|
|
1786
|
+
"copy": "ನಕಲಿಸಿ",
|
|
1787
|
+
"open": "ತೆರೆಯಿರಿ",
|
|
1788
|
+
"share": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
|
|
1789
|
+
"link_copied": "ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ.",
|
|
1790
|
+
"copy_failed": "ನಕಲಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
|
|
1791
|
+
"or": "ಅಥವಾ"
|
|
1792
|
+
},
|
|
1793
|
+
|
|
1794
|
+
"gps_reports": {
|
|
1795
|
+
"analytics_fields": "ವಿಶ್ಲೇಷಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು",
|
|
1796
|
+
"location_details": "ಸ್ಥಳದ ವಿವರಗಳು",
|
|
1797
|
+
"payment_details": "ಪಾವತಿ ವಿವರಗಳು",
|
|
1798
|
+
"source_details": "ಮೂಲದ ವಿವರಗಳು",
|
|
1799
|
+
"cost_details": "ವೆಚ್ಚದ ವಿವರಗಳು",
|
|
1800
|
+
"verification": "ಪರಿಶೀಲನೆ",
|
|
1801
|
+
"fuel_type": "ಇಂಧನ ವಿಧ",
|
|
1802
|
+
"fuel_unit": "ಇಂಧನ ಘಟಕ",
|
|
1803
|
+
"fuel_vendor": "ಇಂಧನ ವೆಂಡರ್",
|
|
1804
|
+
"fuel_station_name": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಸರು",
|
|
1805
|
+
"source_reference_id": "ಮೂಲ ಉಲ್ಲೇಖ ಐಡಿ",
|
|
1806
|
+
"source_notes": "ಮೂಲ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
1807
|
+
"refill_method": "ಮರುಪೂರಣ ವಿಧಾನ",
|
|
1808
|
+
"filled_by_person": "ತುಂಬಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ",
|
|
1809
|
+
"invoice_number": "ಇನ್ವಾಯ್ಸ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
1810
|
+
"payment_mode": "ಪಾವತಿ ವಿಧಾನ",
|
|
1811
|
+
"payment_status": "ಪಾವತಿ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1812
|
+
"payment_reference_number": "ಪಾವತಿ ಉಲ್ಲೇಖ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
1813
|
+
"fuel_card_number": "ಇಂಧನ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
1814
|
+
"payment_notes": "ಪಾವತಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
1815
|
+
"odometer_reading": "ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
1816
|
+
"tank_size": "ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗಾತ್ರ",
|
|
1817
|
+
"is_full_tank": "ಟ್ಯಾಂಕ್ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆಯೇ",
|
|
1818
|
+
"is_previous_entries_missed": "ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆಗಳು ತಪ್ಪಿವೆಯೇ",
|
|
1819
|
+
"last_refill_date": "ಕೊನೆಯ ಮರುಪೂರಣ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1820
|
+
"fuel_removal_reason_id": "ಇಂಧನ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯ ಕಾರಣ ಐಡಿ",
|
|
1821
|
+
"removal_reason": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಕಾರಣ",
|
|
1822
|
+
"refill_date_time": "ಮರುಪೂರಣ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ",
|
|
1823
|
+
"removal_date_time": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ",
|
|
1824
|
+
"cost_per_unit": "ಪ್ರತಿ ಘಟಕದ ವೆಚ್ಚ",
|
|
1825
|
+
"total_cost": "ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚ",
|
|
1826
|
+
"refill_details": "ಮರುಪೂರಣದ ವಿವರಗಳು",
|
|
1827
|
+
"removal_details": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ವಿವರಗಳು",
|
|
1828
|
+
"entry_source": "ದಾಖಲಾತಿ ಮೂಲ",
|
|
1829
|
+
"admin_verify_status": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1830
|
+
"transporter_verify_status": "ಸಾರಿಗೆದಾರರ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1831
|
+
"fuel_liters": "ಇಂಧನ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1832
|
+
"temperature_1": "ತಾಪಮಾನ 1",
|
|
1833
|
+
"temperature_2": "ತಾಪಮಾನ 2",
|
|
1834
|
+
"verified": "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
|
1835
|
+
"latlng": "ಅಕ್ಷಾಂಶ ರೇಖಾಂಶ",
|
|
1836
|
+
"start_latlng": "ಪ್ರಾರಂಭದ ಅಕ್ಷಾಂಶ ರೇಖಾಂಶ",
|
|
1837
|
+
"end_latlng": "ಅಂತ್ಯದ ಅಕ್ಷಾಂಶ ರೇಖಾಂಶ",
|
|
1838
|
+
"attributes": "ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು",
|
|
1839
|
+
"show_attributes": "ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
|
|
1840
|
+
"sensors": "ಸೆನ್ಸರ್ಗಳು",
|
|
1841
|
+
"nearest_location": "ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಥಳ",
|
|
1842
|
+
"refill_quantity": "ಮರುಪೂರಣ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1843
|
+
"verified_refill_quantity": "ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಮರುಪೂರಣ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1844
|
+
"diff_refill_quantity": "ಮರುಪೂರಣ ಪ್ರಮಾಣದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ",
|
|
1845
|
+
"refill_from_to_liters": "ಇಲ್ಲಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮರುಪೂರಣ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1846
|
+
"before_refill_quantity": "ಮರುಪೂರಣದ ಮೊದಲು ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1847
|
+
"after_refill_quantity": "ಮರುಪೂರಣದ ನಂತರ ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1848
|
+
"removal_quantity": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1849
|
+
"verified_removal_quantity": "ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1850
|
+
"diff_removal_quantity": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪ್ರಮಾಣದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ",
|
|
1851
|
+
"removal_from_to_liters": "ಇಲ್ಲಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪ್ರಮಾಣ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1852
|
+
"before_removal_quantity": "ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1853
|
+
"after_removal_quantity": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ ಇಂಧನ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
1854
|
+
"fuel_consumed": "ಬಳಸಿದ ಇಂಧನ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1855
|
+
"start_fuel_level": "ಪ್ರಾರಂಭದ ಇಂಧನ ಮಟ್ಟ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1856
|
+
"end_fuel_level": "ಅಂತ್ಯದ ಇಂಧನ ಮಟ್ಟ (ಲೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1857
|
+
"refills_count": "ಮರುಪೂರಣಗಳ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1858
|
+
"refill_fuel": "ಮರುಪೂರಣ ಇಂಧನ ಲೀಟರ್ (ಎಣಿಕೆ)",
|
|
1859
|
+
"removals_count": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1860
|
+
"removal_fuel": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಇಂಧನ ಲೀಟರ್ (ಎಣಿಕೆ)",
|
|
1861
|
+
"vehicle_count": "ವಾಹನಗಳ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1862
|
+
"date": "ದಿನಾಂಕ",
|
|
1863
|
+
"day": "ದಿನ",
|
|
1864
|
+
"utilization": "ಬಳಕೆಯ ಶೇಕಡಾವಾರು",
|
|
1865
|
+
"days_count": "ದಿನಗಳ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1866
|
+
"start_date": "ಪ್ರಾರಂಭ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1867
|
+
"end_date": "ಅಂತ್ಯ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1868
|
+
"total_km": "ಒಟ್ಟು ಕಿಮೀ",
|
|
1869
|
+
"average_km": "ಸರಾಸರಿ ಕಿಮೀ",
|
|
1870
|
+
"day_km": "ಹಗಲಿನ ಕಿಮೀ",
|
|
1871
|
+
"night_km": "ರಾತ್ರಿಯ ಕಿಮೀ",
|
|
1872
|
+
"travelled_time": "ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1873
|
+
"total_travelled_time": "ಒಟ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1874
|
+
"stopped_time": "ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1875
|
+
"day_travelled_time": "ಹಗಲಿನ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1876
|
+
"night_travelled_time": "ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1877
|
+
"day_stopped_time": "ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1878
|
+
"night_stopped_time": "ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1879
|
+
"ignition_on_time": "ಇಗ್ನಿಷನ್ ಆನ್ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1880
|
+
"ignition_off_time": "ಇಗ್ನಿಷನ್ ಆಫ್ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1881
|
+
"free_wheeling": "ಫ್ರೀ ವೀಲಿಂಗ್ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1882
|
+
"free_wheeling_time": "ಫ್ರೀ ವೀಲಿಂಗ್ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1883
|
+
"ideal_ignition_time": "ಐಡಿಯಲ್ ಇಗ್ನಿಷನ್ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1884
|
+
"duration": "ಅವಧಿ (HH:MM:SS)",
|
|
1885
|
+
"stopped_duration": "ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಅವಧಿ",
|
|
1886
|
+
"max_speed": "ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗ (KMPH)",
|
|
1887
|
+
"avg_speed": "ಸರಾಸರಿ ವೇಗ (KMPH)",
|
|
1888
|
+
"speed": "ವೇಗ (KMPH)",
|
|
1889
|
+
"over_speed_incidents": "ಅತಿ ವೇಗದ ಘಟನೆಗಳು",
|
|
1890
|
+
"over_speed": "ಅತಿ ವೇಗದ ಕಿಮೀ",
|
|
1891
|
+
"over_speed_meters": "ಅತಿ ವೇಗ (ಮೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1892
|
+
"over_speed_km": "ಅತಿ ವೇಗ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1893
|
+
"over_speed_time": "ಅತಿ ವೇಗದ ಸಮಯ (HH:MM:SS)",
|
|
1894
|
+
"sudden_accelerations": "ಹಠಾತ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ",
|
|
1895
|
+
"sudden_decelerations": "ಹಠಾತ್ ವೇಗ ಇಳಿಕೆ",
|
|
1896
|
+
"gps_packets_count": "GPS ಪ್ಯಾಕೆಟ್ಗಳ ಎಣಿಕೆ",
|
|
1897
|
+
"cumulative_distance": "ಸಂಚಿತ ದೂರ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1898
|
+
"distance": "ದೂರ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1899
|
+
"mileage": "ಮೈಲೇಜ್ (ಕಿಮೀ/ಲೀ)",
|
|
1900
|
+
"mileage_kmpl": "ಮೈಲೇಜ್ (KMPL)",
|
|
1901
|
+
"liters_per_100km": "100 ಕಿಮೀಗೆ ಲೀಟರ್ಗಳು",
|
|
1902
|
+
"ignition": "ಇಗ್ನಿಷನ್",
|
|
1903
|
+
"event": "ಘಟನೆ",
|
|
1904
|
+
"ignition_event": "ಇಗ್ನಿಷನ್ ಘಟನೆ",
|
|
1905
|
+
"door_event": "ಬಾಗಿಲಿನ ಘಟನೆ",
|
|
1906
|
+
"genset_event": "ಜೆನ್ಸೆಟ್ ಘಟನೆ",
|
|
1907
|
+
"relay_event": "ರಿಲೇ ಘಟನೆ",
|
|
1908
|
+
"stopped_from": "ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ",
|
|
1909
|
+
"hour_of_the_day": "ದಿನದ ಗಂಟೆ",
|
|
1910
|
+
"hour": "ಗಂಟೆ",
|
|
1911
|
+
"travel_distance": "ಪ್ರಯಾಣದ ದೂರ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1912
|
+
"total_distance_m": "ಒಟ್ಟು ದೂರ (ಮೀಟರ್)",
|
|
1913
|
+
"total_distance": "ಒಟ್ಟು ದೂರ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1914
|
+
"service_interval": "ಸೇವೆಯ ಮಧ್ಯಂತರ (ಕಿಮೀ)",
|
|
1915
|
+
"kilometers_driven_since_last_service": "ಕೊನೆಯ ಸೇವೆಯ ನಂತರ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿದ ಕಿಮೀ",
|
|
1916
|
+
"last_service_date": "ಕೊನೆಯ ಸೇವೆಯ ದಿನಾಂಕ",
|
|
1917
|
+
"next_service_due_estimated": "ಮುಂದಿನ ಸೇವೆಯ ಅಂದಾಜು ದಿನಾಂಕ",
|
|
1918
|
+
"remaining_kilometers_to_service": "ಸೇವೆಗಾಗಿ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಕಿಮೀ",
|
|
1919
|
+
"average_kilometers_per_day": "ದಿನಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ ಕಿಮೀ",
|
|
1920
|
+
"estimated_days_to_next_service": "ಮುಂದಿನ ಸೇವೆಗೆ ಅಂದಾಜು ದಿನಗಳು",
|
|
1921
|
+
"geofence": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್",
|
|
1922
|
+
"from_geofence": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ನಿಂದ",
|
|
1923
|
+
"to_geofence": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗೆ",
|
|
1924
|
+
"date_time": "ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1925
|
+
"start_date_time": "ಪ್ರಾರಂಭ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1926
|
+
"end_date_time": "ಅಂತ್ಯ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1927
|
+
"from_geofence_exit_time": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಸಮಯ",
|
|
1928
|
+
"to_geofence_enter_time": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಸಮಯ",
|
|
1929
|
+
"enter_date_time": "ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1930
|
+
"exit_date_time": "ಹೊರಬಂದ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1931
|
+
"last_date_time": "ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1932
|
+
"geofence_name": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ಹೆಸರು",
|
|
1933
|
+
"geofence_type": "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸ್ ವಿಧ",
|
|
1934
|
+
"link_code": "ಲಿಂಕ್ ಕೋಡ್",
|
|
1935
|
+
"link_type": "ಲಿಂಕ್ ವಿಧ",
|
|
1936
|
+
"link_status": "ಲಿಂಕ್ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
1937
|
+
"link_actions": "ಲಿಂಕ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳು",
|
|
1938
|
+
"created_date_time": "ರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1939
|
+
"modified_date_time": "ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1940
|
+
"expired_date_time": "ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ದಿನಾಂಕ ಸಮಯ",
|
|
1941
|
+
"poliline_data": "ಪಾಲಿಲೈನ್ ಡೇಟಾ",
|
|
1942
|
+
"radius_meters": "ತ್ರಿಜ್ಯ (ಮೀಟರ್ಗಳು)",
|
|
1943
|
+
"01": "01",
|
|
1944
|
+
"02": "02",
|
|
1945
|
+
"03": "03",
|
|
1946
|
+
"04": "04",
|
|
1947
|
+
"05": "05",
|
|
1948
|
+
"06": "06",
|
|
1949
|
+
"07": "07",
|
|
1950
|
+
"08": "08",
|
|
1951
|
+
"09": "09",
|
|
1952
|
+
"10": "10",
|
|
1953
|
+
"11": "11",
|
|
1954
|
+
"12": "12",
|
|
1955
|
+
"13": "13",
|
|
1956
|
+
"14": "14",
|
|
1957
|
+
"15": "15",
|
|
1958
|
+
"16": "16",
|
|
1959
|
+
"17": "17",
|
|
1960
|
+
"18": "18",
|
|
1961
|
+
"19": "19",
|
|
1962
|
+
"20": "20",
|
|
1963
|
+
"21": "21",
|
|
1964
|
+
"22": "22",
|
|
1965
|
+
"23": "23",
|
|
1966
|
+
"24": "24",
|
|
1967
|
+
"25": "25",
|
|
1968
|
+
"26": "26",
|
|
1969
|
+
"27": "27",
|
|
1970
|
+
"28": "28",
|
|
1971
|
+
"29": "29",
|
|
1972
|
+
"30": "30",
|
|
1973
|
+
"31": "31",
|
|
1974
|
+
"report": "ವರದಿ",
|
|
1975
|
+
"graph": "ಗ್ರಾಫ್",
|
|
1976
|
+
"vehicle_summary": "ವಾಹನ ಸಾರಾಂಶ",
|
|
1977
|
+
"day_summary": "ದಿನದ ಸಾರಾಂಶ",
|
|
1978
|
+
"driver_summary": "ಚಾಲಕರ ಸಾರಾಂಶ"
|
|
1979
|
+
},
|
|
1980
|
+
"gps_sensors": {
|
|
1981
|
+
"temperature": {
|
|
1982
|
+
"label": "ತಾಪಮಾನ ಸೆನ್ಸರ್",
|
|
1983
|
+
"description": "ವಾಹನದ ತಾಪಮಾನದ ರೀಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
|
|
1984
|
+
},
|
|
1985
|
+
"fuel": {
|
|
1986
|
+
"label": "ಇಂಧನ ಸೆನ್ಸರ್",
|
|
1987
|
+
"description": "ಇಂಧನ ಮಟ್ಟ / ಇಂಧನ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
|
|
1988
|
+
},
|
|
1989
|
+
"obd": {
|
|
1990
|
+
"label": "OBD ಸಾಧನ",
|
|
1991
|
+
"description": "OBD ಮೂಲಕ ವಾಹನ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ."
|
|
1992
|
+
},
|
|
1993
|
+
"gps_lock_relay": {
|
|
1994
|
+
"label": "ವಾಹನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲಾಕ್",
|
|
1995
|
+
"description": "ರಿಲೇ ಆಧಾರಿತ ವಾಹನ ಲಾಕ್/ಅನ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ."
|
|
1996
|
+
},
|
|
1997
|
+
"gps_door_locker": {
|
|
1998
|
+
"label": "ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೋರ್ ಲಾಕ್",
|
|
1999
|
+
"description": "ಡಿಜಿಟಲ್ ಬಾಗಿಲು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ."
|
|
2000
|
+
},
|
|
2001
|
+
"dashcam_sensor": {
|
|
2002
|
+
"label": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್",
|
|
2003
|
+
"description": "ಡ್ಯಾಶ್ಕ್ಯಾಮ್ ಸೆನ್ಸರ್ / ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಲಭ್ಯತೆ."
|
|
2004
|
+
}
|
|
2005
|
+
},
|
|
2006
|
+
"fleet_management": {
|
|
2007
|
+
"class": "ವರ್ಗ",
|
|
2008
|
+
"classes": "ವರ್ಗಗಳು",
|
|
2009
|
+
"program": "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ",
|
|
2010
|
+
"programs": "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು",
|
|
2011
|
+
"section": "ವಿಭಾಗ",
|
|
2012
|
+
"sections": "ವಿಭಾಗಗಳು",
|
|
2013
|
+
"semester": "ಸೆಮಿಸ್ಟರ್",
|
|
2014
|
+
"semesters": "ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ಗಳು",
|
|
2015
|
+
"stream": "ವಿಭಾಗ (Stream)",
|
|
2016
|
+
"streams": "ವಿಭಾಗಗಳು",
|
|
2017
|
+
"year": "ವರ್ಷ",
|
|
2018
|
+
"years": "ವರ್ಷಗಳು"
|
|
2019
|
+
},
|
|
2020
|
+
"p_vendor_management": {
|
|
2021
|
+
"fleet_vendor": "ಫ್ಲೀಟ್ ವೆಂಡರ್",
|
|
2022
|
+
"fleet_vendors": "ಫ್ಲೀಟ್ ವೆಂಡರ್ಗಳು",
|
|
2023
|
+
"vendors": "ವೆಂಡರ್ಗಳು"
|
|
2024
|
+
},
|
|
2025
|
+
"p_fleet_vendor": {
|
|
2026
|
+
"vendor_name": "ವೆಂಡರ್ ಹೆಸರು",
|
|
2027
|
+
"vendor_code": "ವೆಂಡರ್ ಕೋಡ್",
|
|
2028
|
+
"vendor_type": "ವೆಂಡರ್ ವಿಧ",
|
|
2029
|
+
"vendor_types": "ವೆಂಡರ್ ವಿಧಗಳು",
|
|
2030
|
+
"vendor_tag": "ವೆಂಡರ್ ಟ್ಯಾಗ್",
|
|
2031
|
+
"vendor_tags": "ವೆಂಡರ್ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು",
|
|
2032
|
+
"vendor_address": "ವೆಂಡರ್ ವಿಳಾಸ",
|
|
2033
|
+
"vendor_addresses": "ವೆಂಡರ್ ವಿಳಾಸಗಳು",
|
|
2034
|
+
"vendor_bank_account": "ವೆಂಡರ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆ",
|
|
2035
|
+
"vendor_bank_accounts": "ವೆಂಡರ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳು",
|
|
2036
|
+
"vendor_contact_person": "ವೆಂಡರ್ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿ",
|
|
2037
|
+
"vendor_contact_persons": "ವೆಂಡರ್ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು",
|
|
2038
|
+
"vendor_review": "ವೆಂಡರ್ ವಿಮರ್ಶೆ",
|
|
2039
|
+
"vendor_reviews": "ವೆಂಡರ್ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು",
|
|
2040
|
+
"vendor_document": "ವೆಂಡರ್ ದಾಖಲೆ",
|
|
2041
|
+
"vendor_documents": "ವೆಂಡರ್ ದಾಖಲೆಗಳು",
|
|
2042
|
+
"business_mobile": "ವ್ಯಾಪಾರ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2043
|
+
"business_email": "ವ್ಯಾಪಾರ ಇಮೇಲ್",
|
|
2044
|
+
"gst_number": "GST ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2045
|
+
"pan_number": "PAN ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2046
|
+
"tax_id_number": "ತೆರಿಗೆ ಐಡಿ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2047
|
+
"vat_number": "VAT ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2048
|
+
"business_registration_number": "ವ್ಯಾಪಾರ ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2049
|
+
"payment_terms": "ಪಾವತಿ ನಿಯಮಗಳು",
|
|
2050
|
+
"financial_notes": "ಹಣಕಾಸು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
2051
|
+
"additional_details_1": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿವರಗಳು 1",
|
|
2052
|
+
"additional_details_2": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿವರಗಳು 2",
|
|
2053
|
+
"additional_details_3": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿವರಗಳು 3"
|
|
2054
|
+
},
|
|
2055
|
+
"p_vendor_address": {
|
|
2056
|
+
"vendor_address_label": "ವೆಂಡರ್ ವಿಳಾಸ ಲೇಬಲ್",
|
|
2057
|
+
"is_default": "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿದೆಯೇ",
|
|
2058
|
+
"notes": "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
2059
|
+
"main_landmark": "ಮುಖ್ಯ ಗುರುತಿನ ಸ್ಥಳ",
|
|
2060
|
+
"landmark_location": "ಗುರುತಿನ ಸ್ಥಳದ ಜಾಗ",
|
|
2061
|
+
"landmark_distance": "ಗುರುತಿನ ಸ್ಥಳದ ದೂರ"
|
|
2062
|
+
},
|
|
2063
|
+
"p_vendor_bank_account": {
|
|
2064
|
+
"bank_name": "ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೆಸರು",
|
|
2065
|
+
"bank_branch_name": "ಬ್ಯಾಂಕ್ ಶಾಖೆಯ ಹೆಸರು",
|
|
2066
|
+
"bank_account_name": "ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆದಾರರ ಹೆಸರು",
|
|
2067
|
+
"bank_account_number": "ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2068
|
+
"ifsc_code": "IFSC ಕೋಡ್",
|
|
2069
|
+
"swift_code": "SWIFT ಕೋಡ್",
|
|
2070
|
+
"iban_number": "IBAN ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2071
|
+
"upi_id": "UPI ID",
|
|
2072
|
+
"is_primary": "ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿದೆಯೇ",
|
|
2073
|
+
"notes": "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
2074
|
+
"bank_account_details": "ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆ ವಿವರಗಳು"
|
|
2075
|
+
},
|
|
2076
|
+
"p_vendor_contact_persons": {
|
|
2077
|
+
"name": "ಹೆಸರು",
|
|
2078
|
+
"mobile": "ಮೊಬೈಲ್",
|
|
2079
|
+
"alternative_mobile": "ಪರ್ಯಾಯ ಮೊಬೈಲ್",
|
|
2080
|
+
"email": "ಇಮೇಲ್",
|
|
2081
|
+
"designation": "ಹುದ್ದೆ",
|
|
2082
|
+
"branch_name": "ಶಾಖೆಯ ಹೆಸರು",
|
|
2083
|
+
"preferred_language": "ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆ",
|
|
2084
|
+
"is_primary": "ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿದೆಯೇ",
|
|
2085
|
+
"notes": "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
2086
|
+
"contact_person_details": "ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿವರಗಳು",
|
|
2087
|
+
"additional_details": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿವರಗಳು"
|
|
2088
|
+
},
|
|
2089
|
+
"p_fleet_vendor_review": {
|
|
2090
|
+
"rating": "ರೇಟಿಂಗ್",
|
|
2091
|
+
"rating_comments": "ರೇಟಿಂಗ್ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು"
|
|
2092
|
+
},
|
|
2093
|
+
"p_fleet_vendor_document": {
|
|
2094
|
+
"document_type": "ದಾಖಲೆ ವಿಧ",
|
|
2095
|
+
"document_name": "ದಾಖಲೆ ಹೆಸರು",
|
|
2096
|
+
"document_number": "ದಾಖಲೆ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2097
|
+
"issuing_authority": "ನೀಡಿಕೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ",
|
|
2098
|
+
"issue_date": "ನೀಡಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2099
|
+
"expiry_date": "ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2100
|
+
"remarks": "ಷರಾ",
|
|
2101
|
+
"document_files": "ದಾಖಲೆ ಫೈಲ್ಗಳು"
|
|
2102
|
+
},
|
|
2103
|
+
"p_fuel_management": {
|
|
2104
|
+
"vehicles": "ವಾಹನಗಳು",
|
|
2105
|
+
"vehicles_subtitle": "ವಾಹನಗಳು",
|
|
2106
|
+
"refills": "ಮರುಪೂರಣಗಳು",
|
|
2107
|
+
"refills_subtitle": "ಮರುಪೂರಣಗಳು",
|
|
2108
|
+
"removals": "ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಗಳು",
|
|
2109
|
+
"removals_subtitle": "ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಗಳು",
|
|
2110
|
+
"active_vehicles": "ಸಕ್ರಿಯ ವಾಹನಗಳು",
|
|
2111
|
+
"active_vehicles_subtitle": "ಸಕ್ರಿಯ ವಾಹನಗಳು",
|
|
2112
|
+
"refills_by_vehicle": "ವಾಹನವಾರು ಮರುಪೂರಣಗಳು",
|
|
2113
|
+
"refills_series_label": "ಮರುಪೂರಣಗಳು",
|
|
2114
|
+
"removals_by_vehicle": "ವಾಹನವಾರು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಗಳು",
|
|
2115
|
+
"removals_series_label": "ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಗಳು",
|
|
2116
|
+
"refills_vs_removals_pie": "ಮರುಪೂರಣ ವರ್ಸಸ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯ ಪೈ ಚಾರ್ಟ್"
|
|
2117
|
+
},
|
|
2118
|
+
"p_fleet_vehicle_incident": {
|
|
2119
|
+
"users": "ಬಳಕೆದಾರರು",
|
|
2120
|
+
"incident_details": "ಘಟನೆ ವಿವರಗಳು",
|
|
2121
|
+
"incident_files": "ಘಟನೆ ಫೈಲ್ಗಳು",
|
|
2122
|
+
"incident_date": "ಘಟನೆ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2123
|
+
"was_towed": "ಟೋ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ",
|
|
2124
|
+
"is_vehicle_operational": "ವಾಹನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ",
|
|
2125
|
+
"incident_time": "ಘಟನೆ ಸಮಯ",
|
|
2126
|
+
"incident_weather": "ಘಟನೆ ಸಮಯದ ಹವಾಮಾನ",
|
|
2127
|
+
"incident_road_type": "ಘಟನೆ ರಸ್ತೆಯ ವಿಧ",
|
|
2128
|
+
"incident_visibility": "ಘಟನೆ ಗೋಚರತೆ",
|
|
2129
|
+
"odometer_reading": "ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
2130
|
+
"incident_cost": "ಘಟನೆ ವೆಚ್ಚ",
|
|
2131
|
+
"incident_description": "ಘಟನೆ ವಿವರಣೆ",
|
|
2132
|
+
"insurance_cover": "ವಿಮಾ ರಕ್ಷಣೆ",
|
|
2133
|
+
"insurance_claimed": "ವಿಮೆ ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
|
|
2134
|
+
"insurance_claimed_amount": "ವಿಮೆ ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡಿದ ಮೊತ್ತ",
|
|
2135
|
+
"insurance_settled_amount": "ವಿಮೆ ಇತ್ಯರ್ಥವಾದ ಮೊತ್ತ",
|
|
2136
|
+
"insurance_policy_number": "ವಿಮಾ ಪಾಲಿಸಿ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2137
|
+
"insurance_company_name": "ವಿಮಾ ಕಂಪನಿ ಹೆಸರು",
|
|
2138
|
+
"insurance_contact_number": "ವಿಮಾ ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2139
|
+
"insurance_description": "ವಿಮೆ ವಿವರಣೆ",
|
|
2140
|
+
"location_details": "ಸ್ಥಳದ ವಿವರಗಳು",
|
|
2141
|
+
"complaint_details": "ದೂರಿನ ವಿವರಗಳು",
|
|
2142
|
+
"police_report_filed": "ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
|
2143
|
+
"police_report_number": "ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2144
|
+
"police_station_name": "ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯ ಹೆಸರು",
|
|
2145
|
+
"injury_details": "ಗಾಯದ ವಿವರಗಳು",
|
|
2146
|
+
"any_injuries": "ಯಾವುದೇ ಗಾಯಗಳಿವೆಯೇ",
|
|
2147
|
+
"injury_description": "ಗಾಯದ ವಿವರಣೆ",
|
|
2148
|
+
"injured_persons_count": "ಗಾಯಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
|
2149
|
+
"other_details": "ಇತರ ವಿವರಗಳು",
|
|
2150
|
+
"legal_description": "ಕಾನೂನು ವಿವರಣೆ",
|
|
2151
|
+
"involved_parties_description": "ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಪಕ್ಷಗಳ ವಿವರಣೆ",
|
|
2152
|
+
"other": "ಇತರ",
|
|
2153
|
+
"issues": "ಸಮಸ್ಯೆಗಳು",
|
|
2154
|
+
"incident_costs": "ಘಟನೆ ವೆಚ್ಚಗಳು",
|
|
2155
|
+
"incident_cost_date": "ಘಟನೆ ವೆಚ್ಚದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2156
|
+
"incident_cost_amount": "ಘಟನೆ ವೆಚ್ಚದ ಮೊತ್ತ",
|
|
2157
|
+
"incident_cost_description": "ಘಟನೆ ವೆಚ್ಚದ ವಿವರಣೆ",
|
|
2158
|
+
"total_incidents": "ಒಟ್ಟು ಘಟನೆಗಳು",
|
|
2159
|
+
"total_incidents_subtitle": "ಒಟ್ಟು ಘಟನೆಗಳು",
|
|
2160
|
+
"total_vehicles": "ಒಟ್ಟು ವಾಹನಗಳು",
|
|
2161
|
+
"total_vehicles_subtitle": "ಒಟ್ಟು ವಾಹನಗಳು",
|
|
2162
|
+
"vehicles_with_incidents": "ಘಟನೆ ನಡೆದ ವಾಹನಗಳು",
|
|
2163
|
+
"vehicles_with_incidents_subtitle": "ಘಟನೆ ನಡೆದ ವಾಹನಗಳು",
|
|
2164
|
+
"avg_incidents_per_vehicle": "ಪ್ರತಿ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ ಘಟನೆಗಳು",
|
|
2165
|
+
"avg_incidents_per_vehicle_subtitle": "ಪ್ರತಿ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ ಘಟನೆಗಳು",
|
|
2166
|
+
"max_incidents": "ಗರಿಷ್ಠ ಘಟನೆಗಳು",
|
|
2167
|
+
"max_incidents_subtitle": "ಗರಿಷ್ಠ ಘಟನೆಗಳು",
|
|
2168
|
+
"vehicle_types": "ವಾಹನದ ವಿಧಗಳು",
|
|
2169
|
+
"vehicle_types_subtitle": "ವಾಹನದ ವಿಧಗಳು",
|
|
2170
|
+
"incidents_per_vehicle_line": "ವಾಹನವಾರು ಘಟನೆಗಳ ಲೈನ್",
|
|
2171
|
+
"incidents_per_vehicle_bar": "ವಾಹನವಾರು ಘಟನೆಗಳ ಬಾರ್",
|
|
2172
|
+
"incidents_by_vehicle_type_pie": "ವಾಹನ ವಿಧವಾರು ಘಟನೆಗಳ ಪೈ",
|
|
2173
|
+
"ticket_volume_line": "ಟಿಕೆಟ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಲೈನ್",
|
|
2174
|
+
"status_by_day_bar": "ದಿನವಾರು ಸ್ಥಿತಿ ಬಾರ್",
|
|
2175
|
+
"overall_status_share_pie": "ಒಟ್ಟಾರೆ ಸ್ಥಿತಿಯ ಪೈ",
|
|
2176
|
+
"no_pie_data": "ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲ.",
|
|
2177
|
+
"incidents": "ಘಟನೆಗಳು"
|
|
2178
|
+
},
|
|
2179
|
+
"p_fleet_fuel_station": {
|
|
2180
|
+
"fuel_station": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರ",
|
|
2181
|
+
"fuel_station_name": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಸರು",
|
|
2182
|
+
"fuel_station_code": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರದ ಕೋಡ್",
|
|
2183
|
+
"is_company_owned": "ಕಂಪನಿ ಮಾಲೀಕತ್ವದ್ದೇ",
|
|
2184
|
+
"operating_hours": "ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಸಮಯ",
|
|
2185
|
+
"is_24x7": "24x7 ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ",
|
|
2186
|
+
"supports_credit": "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ",
|
|
2187
|
+
"fuel_card_supported": "ಇಂಧನ ಕಾರ್ಡ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ",
|
|
2188
|
+
"accepted_payment_modes": "ಸ್ವೀಕೃತ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು",
|
|
2189
|
+
"supported_fuel_types": "ಬೆಂಬಲಿತ ಇಂಧನ ವಿಧಗಳು",
|
|
2190
|
+
"offers_service": "ಸೇವೆ ನೀಡುತ್ತದೆ",
|
|
2191
|
+
"has_weighbridge": "ವೇಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೊಂದಿದೆಯೇ",
|
|
2192
|
+
"air_check_available": "ಗಾಳಿ ತಪಾಸಣೆ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ",
|
|
2193
|
+
"station_email": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರದ ಇಮೇಲ್",
|
|
2194
|
+
"station_mobile": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರದ ಮೊಬೈಲ್",
|
|
2195
|
+
"station_phone": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರದ ಫೋನ್",
|
|
2196
|
+
"website_url": "ವೆಬ್ಸೈಟ್ URL",
|
|
2197
|
+
"station_notes": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
2198
|
+
"station_feedback": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ",
|
|
2199
|
+
"station_rating": "ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರದ ರೇಟಿಂಗ್",
|
|
2200
|
+
"is_preferred_station": "ಆದ್ಯತೆಯ ಇಂಧನ ಕೇಂದ್ರವೇ",
|
|
2201
|
+
"operational_details": "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿವರಗಳು",
|
|
2202
|
+
"contact_info": "ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ",
|
|
2203
|
+
"notes_feedback": "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ",
|
|
2204
|
+
"total_fuel_refills": "ಒಟ್ಟು ಇಂಧನ ಮರುಪೂರಣಗಳು",
|
|
2205
|
+
"this_month_fuel_refills": "ಈ ತಿಂಗಳ ಇಂಧನ ಮರುಪೂರಣಗಳು",
|
|
2206
|
+
"this_year_fuel_refills": "ಈ ವರ್ಷದ ಇಂಧನ ಮರುಪೂರಣಗಳು"
|
|
2207
|
+
},
|
|
2208
|
+
"p_fleet_service_center": {
|
|
2209
|
+
"services": "ಸೇವೆಗಳು",
|
|
2210
|
+
"total_services": "ಒಟ್ಟು ಸೇವೆಗಳು",
|
|
2211
|
+
"this_month_services": "ಈ ತಿಂಗಳ ಸೇವೆಗಳು",
|
|
2212
|
+
"this_year_services": "ಈ ವರ್ಷದ ಸೇವೆಗಳು",
|
|
2213
|
+
"service_center": "ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರ",
|
|
2214
|
+
"service_centers": "ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರಗಳು",
|
|
2215
|
+
"service_center_name": "ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಸರು",
|
|
2216
|
+
"service_center_code": "ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರದ ಕೋಡ್",
|
|
2217
|
+
"is_company_owned": "ಕಂಪನಿ ಮಾಲೀಕತ್ವದ್ದೇ",
|
|
2218
|
+
"oem_authorised": "OEM ಅಧಿಕೃತ",
|
|
2219
|
+
"oem_brand_name": "OEM ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಸರು",
|
|
2220
|
+
"service_brand_name": "ಸೇವಾ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಸರು",
|
|
2221
|
+
"operating_hours": "ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಸಮಯ",
|
|
2222
|
+
"is_24x7": "24x7 ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ",
|
|
2223
|
+
"supports_credit": "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ",
|
|
2224
|
+
"pickup_and_drop": "ಪಿಕಪ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಪ್",
|
|
2225
|
+
"roadside_assistance": "ರಸ್ತೆಬದಿಯ ನೆರವು",
|
|
2226
|
+
"warranty_repairs": "ವಾರೆಂಟಿ ದುರಸ್ತಿಗಳು",
|
|
2227
|
+
"supported_service_types": "ಬೆಂಬಲಿತ ಸೇವಾ ವಿಧಗಳು",
|
|
2228
|
+
"supported_vehicle_types": "ಬೆಂಬಲಿತ ವಾಹನ ವಿಧಗಳು",
|
|
2229
|
+
"has_alignment_bay": "ಅಲೈನ್ಮೆಂಟ್ ಬೇ ಹೊಂದಿದೆಯೇ",
|
|
2230
|
+
"has_body_shop": "ಬಾಡಿ ಶಾಪ್ ಹೊಂದಿದೆಯೇ",
|
|
2231
|
+
"has_paint_booth": "ಪೇಂಟ್ ಬೂತ್ ಹೊಂದಿದೆಯೇ",
|
|
2232
|
+
"has_wash_bay": "ವಾಶ್ ಬೇ ಹೊಂದಿದೆಯೇ",
|
|
2233
|
+
"has_tow_truck": "ಟೋ ಟ್ರಕ್ ಹೊಂದಿದೆಯೇ",
|
|
2234
|
+
"service_capacity_per_day": "ದಿನಕ್ಕೆ ಸೇವಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ",
|
|
2235
|
+
"eta_regular_service_hours": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೇವಾ ಸಮಯದ ಅಂದಾಜು",
|
|
2236
|
+
"eta_repair_hours": "ದುರಸ್ತಿ ಸಮಯದ ಅಂದಾಜು",
|
|
2237
|
+
"center_email": "ಕೇಂದ್ರದ ಇಮೇಲ್",
|
|
2238
|
+
"center_mobile": "ಕೇಂದ್ರದ ಮೊಬೈಲ್",
|
|
2239
|
+
"center_phone": "ಕೇಂದ್ರದ ಫೋನ್",
|
|
2240
|
+
"website_url": "ವೆಬ್ಸೈಟ್ URL",
|
|
2241
|
+
"is_preferred_center": "ಆದ್ಯತೆಯ ಕೇಂದ್ರವೇ",
|
|
2242
|
+
"center_notes": "ಕೇಂದ್ರದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು"
|
|
2243
|
+
},
|
|
2244
|
+
"p_fleet_service_schedule": {
|
|
2245
|
+
"service_schedule_name": "ಸೇವಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹೆಸರು",
|
|
2246
|
+
"service_schedule_vehicles": "ವಾಹನಗಳು",
|
|
2247
|
+
"service_schedule_description": "ಸೇವಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ವಿವರಣೆ",
|
|
2248
|
+
"service_schedule_start_date": "ಸೇವಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಾರಂಭ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2249
|
+
"service_schedule_due_date": "ಸೇವಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಗಡುವು ದಿನಾಂಕ"
|
|
2250
|
+
},
|
|
2251
|
+
"p_fleet_vehicle_reminder": {
|
|
2252
|
+
"reminder_type": "ಜ್ಞಾಪನೆಯ ವಿಧ"
|
|
2253
|
+
},
|
|
2254
|
+
"p_fleet_vehicle_issues": {
|
|
2255
|
+
"vehicle_incident_id": "ವಾಹನ ಘಟನೆ",
|
|
2256
|
+
"vehicle_issue_id": "ವಾಹನ ಸಮಸ್ಯೆ",
|
|
2257
|
+
"issue_title": "ಸಮಸ್ಯೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
|
|
2258
|
+
"issue_description": "ಸಮಸ್ಯೆಯ ವಿವರಣೆ",
|
|
2259
|
+
"issue_status": "ಸಮಸ್ಯೆಯ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
2260
|
+
"issue_priority": "ಸಮಸ್ಯೆಯ ಆದ್ಯತೆ",
|
|
2261
|
+
"issue_severity": "ಸಮಸ್ಯೆಯ ತೀವ್ರತೆ",
|
|
2262
|
+
"report_date": "ವರದಿ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2263
|
+
"resolved_date": "ಪರಿಹರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2264
|
+
"odometer_reading": "ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
2265
|
+
"due_date": "ಗಡುವು ದಿನಾಂಕ",
|
|
2266
|
+
"due_odometer_reading": "ಗಡುವು ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
2267
|
+
"issue_source": "ಸಮಸ್ಯೆಯ ಮೂಲ",
|
|
2268
|
+
"inspection_id": "ಪರಿಶೀಲನೆ",
|
|
2269
|
+
"service_management_id": "ಸೇವಾ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
2270
|
+
"issue_files": "ಸಮಸ್ಯೆಯ ಫೈಲ್ಗಳು",
|
|
2271
|
+
"issue_details": "ಸಮಸ್ಯೆಯ ವಿವರಗಳು",
|
|
2272
|
+
"issue_comments": "ಸಮಸ್ಯೆಯ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು",
|
|
2273
|
+
"issue_history": "ಸಮಸ್ಯೆಯ ಇತಿಹಾಸ",
|
|
2274
|
+
"old_issue_status": "ಹಳೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
2275
|
+
"new_issue_status": "ಹೊಸ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
2276
|
+
"change_reason": "ಬದಲಾವಣೆಯ ಕಾರಣ",
|
|
2277
|
+
"change_notes": "ಬದಲಾವಣೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
2278
|
+
"change_date": "ಬದಲಾವಣೆಯ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2279
|
+
"ticket_volume_line": "ಟಿಕೆಟ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಲೈನ್",
|
|
2280
|
+
"status_by_day_bar": "ದಿನವಾರು ಸ್ಥಿತಿ ಬಾರ್",
|
|
2281
|
+
"overall_status_share_pie": "ಒಟ್ಟಾರೆ ಸ್ಥಿತಿಯ ಪೈ ಚಾರ್ಟ್",
|
|
2282
|
+
"no_data": "ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಂಸ್ಥೆ, ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ನಂತರ ಹುಡುಕಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
|
|
2283
|
+
"total": "ಒಟ್ಟು",
|
|
2284
|
+
"open": "ತೆರೆದಿದೆ",
|
|
2285
|
+
"closed": "ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ",
|
|
2286
|
+
"resolved": "ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
|
2287
|
+
"overdue": "ಗಡುವು ಮೀರಿದೆ",
|
|
2288
|
+
"reopened": "ಮರುತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ",
|
|
2289
|
+
"total_subtitle": "ಒಟ್ಟು ಟಿಕೆಟ್ಗಳು",
|
|
2290
|
+
"open_subtitle": "ತೆರೆದ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು",
|
|
2291
|
+
"closed_subtitle": "ಮುಚ್ಚಿದ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು",
|
|
2292
|
+
"resolved_subtitle": "ಪರಿಹರಿಸಲಾದ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು",
|
|
2293
|
+
"overdue_subtitle": "ಗಡುವು ಮೀರಿದ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು",
|
|
2294
|
+
"reopened_subtitle": "ಮರುತೆರೆಯಲಾದ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು"
|
|
2295
|
+
},
|
|
2296
|
+
"p_fleet_vehicle_service": {
|
|
2297
|
+
"service_status": "ಸೇವೆಯ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
2298
|
+
"service_type": "ಸೇವೆಯ ವಿಧ",
|
|
2299
|
+
"service_date": "ಸೇವೆಯ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2300
|
+
"service_start_date": "ಸೇವೆ ಪ್ರಾರಂಭದ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2301
|
+
"service_complete_date": "ಸೇವೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2302
|
+
"odometer_reading": "ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
2303
|
+
"fuel": "ಇಂಧನ",
|
|
2304
|
+
"estimated_costs": "ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚಗಳು",
|
|
2305
|
+
"estimated_labor_cost": "ಅಂದಾಜು ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚ",
|
|
2306
|
+
"estimated_parts_cost": "ಅಂದಾಜು ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ವೆಚ್ಚ",
|
|
2307
|
+
"estimated_total_cost": "ಅಂದಾಜು ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚ",
|
|
2308
|
+
"estimated_notes": "ಅಂದಾಜು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
2309
|
+
"actual_costs": "ನೈಜ ವೆಚ್ಚಗಳು",
|
|
2310
|
+
"actual_labor_cost": "ನೈಜ ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚ",
|
|
2311
|
+
"actual_parts_cost": "ನೈಜ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ವೆಚ್ಚ",
|
|
2312
|
+
"actual_total_cost": "ನೈಜ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚ",
|
|
2313
|
+
"final_notes": "ಅಂತಿಮ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
2314
|
+
"rating": "ರೇಟಿಂಗ್",
|
|
2315
|
+
"rating_comments": "ರೇಟಿಂಗ್ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು",
|
|
2316
|
+
"warranty_information": "ವಾರೆಂಟಿ ಮಾಹಿತಿ",
|
|
2317
|
+
"warranty_related_information": "ವಾರೆಂಟಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ",
|
|
2318
|
+
"payment_status": "ಪಾವತಿ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
2319
|
+
"payment_information": "ಪಾವತಿ ಮಾಹಿತಿ",
|
|
2320
|
+
"payment_related_information": "ಪಾವತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ",
|
|
2321
|
+
"payment_method": "ಪಾವತಿ ವಿಧಾನ",
|
|
2322
|
+
"next_schedule": "ಮುಂದಿನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ",
|
|
2323
|
+
"next_odometer_reading": "ಮುಂದಿನ ಓಡೋಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್",
|
|
2324
|
+
"next_service_schedule_date": "ಮುಂದಿನ ಸೇವಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2325
|
+
"is_inhouse_service": "ಇದು ಇನ್-ಹೌಸ್ ಸೇವೆಯೇ",
|
|
2326
|
+
"vendor_name": "ವೆಂಡರ್ ಹೆಸರು",
|
|
2327
|
+
"service_files": "ಸೇವಾ ಫೈಲ್ಗಳು",
|
|
2328
|
+
"service_management": "ಸೇವಾ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
2329
|
+
"services_amount_line": "ಸೇವೆಗಳ ಮೊತ್ತದ ಲೈನ್",
|
|
2330
|
+
"services_amount_bar": "ಸೇವೆಗಳ ಮೊತ್ತದ ಬಾರ್",
|
|
2331
|
+
"amount_share_pie": "ಮೊತ್ತದ ಪೈ ಚಾರ್ಟ್",
|
|
2332
|
+
"services": "ಸೇವೆಗಳು",
|
|
2333
|
+
"amount": "ಮೊತ್ತ",
|
|
2334
|
+
"total_services": "ಒಟ್ಟು ಸೇವೆಗಳು",
|
|
2335
|
+
"total_services_subtitle": "ಒಟ್ಟು ಸೇವೆಗಳು",
|
|
2336
|
+
"total_amount": "ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ",
|
|
2337
|
+
"total_amount_subtitle": "ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ",
|
|
2338
|
+
"days_in_range": "ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ದಿನಗಳು",
|
|
2339
|
+
"days_in_range_subtitle": "ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ದಿನಗಳು"
|
|
2340
|
+
},
|
|
2341
|
+
"p_fleet_vehicle_inspection": {
|
|
2342
|
+
"inspections": "ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು",
|
|
2343
|
+
"inspection_files": "ಪರಿಶೀಲನಾ ಫೈಲ್ಗಳು",
|
|
2344
|
+
"inspection_date": "ಪರಿಶೀಲನಾ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2345
|
+
"inspection_priority": "ಪರಿಶೀಲನಾ ಆದ್ಯತೆ",
|
|
2346
|
+
"inspection_status": "ಪರಿಶೀಲನಾ ಸ್ಥಿತಿ",
|
|
2347
|
+
"inspection_type": "ಪರಿಶೀಲನಾ ವಿಧ",
|
|
2348
|
+
"inspection_form": "ಪರಿಶೀಲನಾ ಫಾರ್ಮ್",
|
|
2349
|
+
"service_management": "ಸೇವಾ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
2350
|
+
"inspection_details": "ಪರಿಶೀಲನಾ ವಿವರಗಳು"
|
|
2351
|
+
},
|
|
2352
|
+
"p_fleet_inspections": {
|
|
2353
|
+
"no_data": "ಆಯ್ದ ಫಿಲ್ಟರ್ಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಶೀಲನಾ ಡೇಟಾ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
|
|
2354
|
+
"total_inspections": "ಒಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು",
|
|
2355
|
+
"total_vehicles": "ಒಟ್ಟು ವಾಹನಗಳು",
|
|
2356
|
+
"inspections": "ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು",
|
|
2357
|
+
"inspections_trend": "ಪರಿಶೀಲನೆಗಳ ಪ್ರವೃತ್ತಿ",
|
|
2358
|
+
"inspections_vehicle_wise": "ವಾಹನವಾರು ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು",
|
|
2359
|
+
"inspection_distribution": "ಪರಿಶೀಲನಾ ಹಂಚಿಕೆ"
|
|
2360
|
+
},
|
|
2361
|
+
"p_fleet_inspection_form": {
|
|
2362
|
+
"inspection_form_name": "ಪರಿಶೀಲನಾ ಫಾರ್ಮ್ ಹೆಸರು"
|
|
2363
|
+
},
|
|
2364
|
+
"p_fleet_inspection_schedule": {
|
|
2365
|
+
"inspection_schedule_name": "ಪರಿಶೀಲನಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹೆಸರು",
|
|
2366
|
+
"FleetInspection": "ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು",
|
|
2367
|
+
"inspection_schedule_vehicles": "ವಾಹನಗಳು",
|
|
2368
|
+
"inspection_schedule_description": "ಪರಿಶೀಲನಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ವಿವರಣೆ",
|
|
2369
|
+
"inspection_schedule_start_date": "ಪರಿಶೀಲನಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಾರಂಭ ದಿನಾಂಕ",
|
|
2370
|
+
"inspection_schedule_due_date": "ಪರಿಶೀಲನಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಗಡುವು ದಿನಾಂಕ"
|
|
2371
|
+
},
|
|
2372
|
+
"p_fleet_service_management_task": {
|
|
2373
|
+
"fleet_service_task": "ಫ್ಲೀಟ್ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯ",
|
|
2374
|
+
"task_quantity": "ಕಾರ್ಯದ ಪ್ರಮಾಣ",
|
|
2375
|
+
"task_description": "ಕಾರ್ಯದ ವಿವರಣೆ",
|
|
2376
|
+
"task_count": "ಕಾರ್ಯಗಳ ಎಣಿಕೆ",
|
|
2377
|
+
"fleet_service_management": "ಫ್ಲೀಟ್ ಸೇವಾ ನಿರ್ವಹಣೆ",
|
|
2378
|
+
"task_cost": "ಕಾರ್ಯದ ವೆಚ್ಚ",
|
|
2379
|
+
"labor_cost": "ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚ",
|
|
2380
|
+
"parts_cost": "ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ವೆಚ್ಚ",
|
|
2381
|
+
"task_notes": "ಕಾರ್ಯದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು",
|
|
2382
|
+
"task_total_cost": "ಕಾರ್ಯದ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚ"
|
|
2383
|
+
}
|
|
2384
|
+
}
|
|
2385
|
+
|
|
2386
|
+
|