vms-multilanguage-locals 1.0.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -0,0 +1,2385 @@
1
+ {
2
+ "toast_message": {
3
+ "please_select_vehicles": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਵਾਹਨ ਚੁਣੋ",
4
+ "to_date_gte_from_date": "ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂ ਬਰਾਬਰ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ",
5
+ "date_range_max_365_3": "ਮਿਤੀ ਸੀਮਾ 3 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ",
6
+ "date_range_max_365": "ਮਿਤੀ ਸੀਮਾ 365 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ",
7
+ "date_range_max_60": "ਮਿਤੀ ਸੀਮਾ 60 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ",
8
+ "date_range_max_90": "ਮਿਤੀ ਸੀਮਾ 90 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ"
9
+ },
10
+ "buttons": {
11
+ "filter": "ਫਿਲਟਰ",
12
+ "submit": "ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ",
13
+ "extend": "ਵਧਾਓ",
14
+ "send": "ਭੇਜੋ",
15
+ "reset": "ਰੀਸੈਟ",
16
+ "download": "ਡਾਊਨਲੋਡ",
17
+ "download_pdf": "PDF ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ",
18
+ "download_excel": "Excel ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ",
19
+ "items_per_page": "ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ ਆਈਟਮਾਂ : ",
20
+ "manage_columns": "ਕਾਲਮ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ",
21
+ "sort_order": "ਲੜੀਬੱਧ ਕ੍ਰਮ",
22
+ "select_all": "ਸਭ ਚੁਣੋ",
23
+ "edit": "ਸੋਧੋ",
24
+ "update": "ਅਪਡੇਟ",
25
+ "create": "ਬਣਾਓ",
26
+ "save": "ਸੇਵ ਕਰੋ",
27
+ "cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
28
+ "delete": "ਮਿਟਾਓ",
29
+ "confirm": "ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
30
+ "close": "ਬੰਦ ਕਰੋ",
31
+ "exit_fullscreen": "ਫੁੱਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਓ",
32
+ "fullscreen": "ਫੁੱਲ ਸਕ੍ਰੀਨ",
33
+ "prev": "ਪਿੱਛੇ",
34
+ "next": "ਅੱਗੇ",
35
+ "okay": "ਠੀਕ ਹੈ"
36
+ },
37
+ "forms": {
38
+ "inspector": "ਇੰਸਪੈਕਟਰ",
39
+ "add": "+ ਜੋੜੋ",
40
+ "search_title": "ਖੋਜ",
41
+ "search_placeholder": "ਖੋਜੋ...",
42
+ "search_options": "ਖੋਜ ਵਿਕਲਪ",
43
+ "select": "ਚੁਣੋ",
44
+ "enter": "ਦਰਜ ਕਰੋ",
45
+ "status": "ਸਥਿਤੀ",
46
+ "statuses": "ਸਥਿਤੀਆਂ",
47
+ "admin_verify_status": "ਐਡਮਿਨ ਵੈਰੀਫਾਈ ਸਥਿਤੀ",
48
+ "transporter_verify_status": "ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟਰ ਵੈਰੀਫਾਈ ਸਥਿਤੀ",
49
+ "sim_statuses": "ਸਿਮ ਸਥਿਤੀਆਂ",
50
+ "device_statuses": "ਡਿਵਾਈਸ ਸਥਿਤੀਆਂ",
51
+ "device_types": "ਡਿਵਾਈਸ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
52
+ "sim_billing_statuses": "ਸਿਮ ਬਿਲਿੰਗ ਸਥਿਤੀਆਂ",
53
+ "organisation": "ਸੰਸਥਾ",
54
+ "organisations": "ਸੰਸਥਾਵਾਂ",
55
+ "user": "ਯੂਜ਼ਰ",
56
+ "users": "ਯੂਜ਼ਰਸ",
57
+ "driver": "ਡਰਾਈਵਰ",
58
+ "drivers": "ਡਰਾਈਵਰ",
59
+ "vehicle": "ਵਾਹਨ",
60
+ "vehicles": "ਵਾਹਨ",
61
+ "admin": "ਐਡਮਿਨ",
62
+ "admins": "ਐਡਮਿਨ",
63
+ "organisation_groups": "ਸੰਸਥਾ ਗਰੁੱਪ",
64
+ "device_manufacturers": "ਡਿਵਾਈਸ ਨਿਰਮਾਤਾ",
65
+ "device_manufacturer": "ਡਿਵਾਈਸ ਨਿਰਮਾਤਾ",
66
+ "spare_categories": "ਸਪੇਅਰ ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ",
67
+ "vehicle_makes": "ਵਾਹਨ ਨਿਰਮਾਤਾ",
68
+ "vehicle_models": "ਵਾਹਨ ਮਾਡਲ",
69
+ "tyre_makes": "ਟਾਇਰ ਨਿਰਮਾਤਾ",
70
+ "device_models": "ਡਿਵਾਈਸ ਮਾਡਲ",
71
+ "device_model": "ਡਿਵਾਈਸ ਮਾਡਲ",
72
+ "industry": "ਉਦਯੋਗ",
73
+ "industries": "ਉਦਯੋਗ",
74
+ "country": "ਦੇਸ਼",
75
+ "countries": "ਦੇਸ਼",
76
+ "sim_providers": "ਸਿਮ ਪ੍ਰਦਾਤਾ",
77
+ "states": "ਰਾਜ",
78
+ "fleet_size": "ਫਲੀਟ ਦਾ ਆਕਾਰ",
79
+ "month_year": "ਮਹੀਨਾ ਸਾਲ",
80
+ "date": "ਮਿਤੀ",
81
+ "from_date": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ",
82
+ "to_date": "ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ",
83
+ "time_slot": "ਟਾਈਮ ਸਲਾਟ",
84
+ "night_driving": "ਰਾਤ ਦੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ",
85
+ "over_speed": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ",
86
+ "utilization_km": "ਵਰਤੋਂ KM",
87
+ "from_date_time": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
88
+ "to_date_time": "ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
89
+ "geofence": "ਜੀਓਫੈਂਸ",
90
+ "geofences": "ਜੀਓਫੈਂਸ",
91
+ "from_geofences": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਤੋਂ",
92
+ "to_geofences": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਤੱਕ",
93
+ "time_interval": "ਸਮੇਂ ਦਾ ਅੰਤਰਾਲ",
94
+ "event_type": "ਘਟਨਾ ਦੀ ਕਿਸਮ",
95
+ "module": "ਮੋਡੀਊਲ",
96
+ "alert_type": "ਅਲਰਟ ਦੀ ਕਿਸਮ",
97
+ "alert_sub_type": "ਅਲਰਟ ਸਬ-ਟਾਈਪ",
98
+ "modules": "ਮੋਡੀਊਲ",
99
+ "alert_types": "ਅਲਰਟ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
100
+ "alert_sub_types": "ਅਲਰਟ ਸਬ-ਟਾਈਪਸ",
101
+ "expire_days": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੇ ਦਿਨ",
102
+ "logo": "ਲੋਗੋ",
103
+ "image": "ਤਸਵੀਰ",
104
+ "no_logo": "ਕੋਈ ਲੋਗੋ ਨਹੀਂ",
105
+ "no_image": "ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਨਹੀਂ",
106
+ "gps_vehicle_category": "GPS ਵਾਹਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ",
107
+ "calibration_file": "ਕੈਲੀਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਈਲ",
108
+ "reset": "ਰੀਸੈਟ",
109
+ "clear": "ਸਾਫ਼ ਕਰੋ"
110
+ },
111
+ "time": {
112
+ "1_minute": "1 ਮਿੰਟ",
113
+ "5_minutes": "5 ਮਿੰਟ",
114
+ "15_minutes": "15 ਮਿੰਟ",
115
+ "30_minutes": "30 ਮਿੰਟ",
116
+ "45_minutes": "45 ਮਿੰਟ",
117
+ "1_hour": "1 ਘੰਟਾ",
118
+ "2_hours": "2 ਘੰਟੇ",
119
+ "3_hours": "3 ਘੰਟੇ",
120
+ "4_hours": "4 ਘੰਟੇ",
121
+ "6_hours": "6 ਘੰਟੇ",
122
+ "12_hours": "12 ਘੰਟੇ",
123
+ "1_day": "1 ਦਿਨ",
124
+ "2_days": "2 ਦਿਨ",
125
+ "3_days": "3 ਦਿਨ",
126
+ "1_week": "1 ਹਫ਼ਤਾ",
127
+ "1_month": "1 ਮਹੀਨਾ",
128
+ "3_months": "3 ਮਹੀਨੇ",
129
+ "6_months": "6 ਮਹੀਨੇ",
130
+ "1_year": "1 ਸਾਲ"
131
+ },
132
+ "table": {
133
+ "id": "ID",
134
+ "actions": "ਕਾਰਵਾਈਆਂ",
135
+ "table": "ਟੇਬਲ",
136
+ "card": "ਕਾਰਡ",
137
+ "organisation_name": "ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਨਾਮ",
138
+ "organisation_count": "ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
139
+ "sub_model_count": "ਸਬ ਮਾਡਲ ਗਿਣਤੀ",
140
+ "spare_parts_count": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟਸ ਗਿਣਤੀ",
141
+ "sub_category_count": "ਸਬ ਕੈਟਾਗਰੀ ਗਿਣਤੀ",
142
+ "device_model_count": "ਡਿਵਾਈਸ ਮਾਡਲ ਗਿਣਤੀ",
143
+ "device_type_count": "ਡਿਵਾਈਸ ਕਿਸਮ ਗਿਣਤੀ",
144
+ "model_count": "ਮਾਡਲ ਗਿਣਤੀ",
145
+ "user_count": "ਯੂਜ਼ਰਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
146
+ "students_count": "ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
147
+ "vehicle_count": "ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
148
+ "device_count": "ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
149
+ "driver_count": "ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
150
+ "state_count": "ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
151
+ "organisation_sub_company_count": "ਸਬ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
152
+ "organisation_branch_count": "ਬ੍ਰਾਂਚਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
153
+ "organisation_color_count": "ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
154
+ "organisation_tag_count": "ਟੈਗਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
155
+ "organisation_group_count": "ਗਰੁੱਪਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
156
+ "organisation_sub_companies": "ਸਬ ਕੰਪਨੀਆਂ",
157
+ "organisation_branches": "ਬ੍ਰਾਂਚਾਂ",
158
+ "organisation_colors": "ਰੰਗ",
159
+ "organisation_tags": "ਟੈਗਸ",
160
+ "organisation_groups": "ਗਰੁੱਪ",
161
+ "event_date_time": "ਘਟਨਾ ਦਾ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
162
+ "status": "ਸਥਿਤੀ",
163
+ "added_date_time": "ਜੋੜਨ ਦਾ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
164
+ "modified_date_time": "ਸੋਧਿਆ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ"
165
+ },
166
+ "theme": {
167
+ "theme_settings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
168
+ "settings_primary": "ਮੁੱਖ ਰੰਗ",
169
+ "color_blue": "ਨੀਲਾ",
170
+ "color_amber": "ਐਂਬਰ",
171
+ "color_emerald": "ਐਮਰਾਲਡ",
172
+ "color_violet": "ਵੈਲੇਟ",
173
+ "color_teal": "ਟੀਲ",
174
+ "color_rose": "ਰੋਜ਼",
175
+ "settings_secondary": "ਸੈਕੰਡਰੀ ਰੰਗ",
176
+ "color_yellow": "ਪੀਲਾ",
177
+ "color_pink": "ਗੁਲਾਬੀ",
178
+ "color_cyan": "ਸਾਇਨ",
179
+ "color_orange": "ਸੰਤਰੀ",
180
+ "color_green": "ਹਰਾ",
181
+ "color_purple": "ਪਰਪਲ",
182
+ "settings_theme": "ਥੀਮ",
183
+ "theme_auto": "ਆਟੋ",
184
+ "theme_dark": "ਡਾਰਕ",
185
+ "theme_light": "ਲਾਈਟ",
186
+ "settings_layouts": "ਲੇਆਉਟ",
187
+ "layout_empty": "ਖਾਲੀ",
188
+ "layout_classic": "ਕਲਾਸਿਕ",
189
+ "layout_compact": "ਕੰਪੈਕਟ",
190
+ "layout_modern": "ਮਾਡਰਨ"
191
+ },
192
+ "home": {
193
+ "central_operations": "ਕੇਂਦਰੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ",
194
+ "vehicles": "ਵਾਹਨ",
195
+ "vehicles_desc": "ਸਾਰੇ ਵਾਹਨ ਵੇਰਵੇ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ।",
196
+ "drivers": "ਡਰਾਈਵਰ",
197
+ "drivers_desc": "ਡਰਾਈਵਰ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰੋ।",
198
+ "users": "ਯੂਜ਼ਰਸ",
199
+ "users_desc": "ਯੂਜ਼ਰ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ, ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਅਤੇ ਖਾਤਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ।",
200
+ "settings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
201
+ "settings_desc": "ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਯੂਜ਼ਰ ਪਸੰਦਾਂ ਨੂੰ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ।",
202
+ "organisations": "ਸੰਸਥਾਵਾਂ",
203
+ "organisations_desc": "ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ, ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਅਤੇ ਖਾਤਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ।",
204
+ "devices": "ਡਿਵਾਈਸਾਂ",
205
+ "devices_desc": "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ।",
206
+ "invoices": "ਇਨਵੌਇਸ",
207
+ "invoices_desc": "ਵਿੱਤੀ ਇਨਵੌਇਸ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ।",
208
+ "tickets": "ਟਿਕਟਾਂ",
209
+ "tickets_desc": "ਸਹਾਇਤਾ ਟਿਕਟਾਂ ਅਤੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰੋ।",
210
+ "sims": "ਸਿਮ",
211
+ "sims_desc": "ਸਿਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ।",
212
+ "main_modules": "ਮੁੱਖ ਮੋਡੀਊਲ",
213
+ "masters": "ਮਾਸਟਰਸ",
214
+ "masters_desc": "ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮਾਸਟਰ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਕੌਂਫਿਗਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ। ਸਾਰੇ ਮੋਡੀਊਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕਸਾਰਤਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।",
215
+ "gps": "GPS",
216
+ "gps_desc": "GPS ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰੋ, ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਲੋਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਲਰਟ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।",
217
+ "fleet": "ਫਲੀਟ",
218
+ "fleet_desc": "ਫਲੀਟ ਨਿਰੀਖਣ, ਮੁੱਦਿਆਂ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ। ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੜਕ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰੱਖੋ।",
219
+ "trips": "ਟ੍ਰਿਪਸ",
220
+ "trips_desc": "ਟ੍ਰਿਪ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਓ, ਟ੍ਰੈਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਓ। ਰੂਟ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ।",
221
+ "warehouse": "ਵੇਅਰਹਾਊਸ",
222
+ "warehouse_desc": "ਕੋਲਡ ਸਟੋਰੇਜ ਅਤੇ ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਲੌਜਿਸਟਿਕਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ। ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਸਹੀ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।",
223
+ "accounts": "ਖਾਤੇ",
224
+ "accounts_desc": "ਭੁਗਤਾਨ, ਇਨਵੌਇਸ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲੋ।"
225
+ },
226
+ "auth": {},
227
+ "header": {
228
+ "notifications": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ",
229
+ "bookmarks": "ਬੁੱਕਮਾਰਕਸ",
230
+ "configure_bookmarks": "ਬੁੱਕਮਾਰਕਸ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ",
231
+ "see_more_notifications": "ਹੋਰ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੇਖੋ",
232
+ "update_settings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
233
+ "admins": "ਐਡਮਿਨ",
234
+ "my_profile": "ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ",
235
+ "change_password": "ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ",
236
+ "admins_description": "ਐਡਮਿਨ ਖਾਤਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ",
237
+ "my_profile_description": "ਆਪਣੀ ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ।",
238
+ "change_password_description": "ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ।",
239
+ "update_settings_description": "ਆਪਣੀਆਂ ਪਸੰਦਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧੋ।",
240
+ "website_settings": "ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
241
+ "user_settings": "ਯੂਜ਼ਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
242
+ "user_settings_description": "ਆਪਣੀਆਂ ਪਸੰਦਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਬਣਾਓ।",
243
+ "admin_settings": "ਐਡਮਿਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
244
+ "logout": "ਲੌਗਆਊਟ",
245
+ "user_notification_details": "ਯੂਜ਼ਰ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਰਵੇ",
246
+ "user_notification_details_description": "ਆਪਣੀਆਂ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਪਸੰਦਾਂ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ।"
247
+ },
248
+ "exclusive_feature": {
249
+ "title": "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫੀਚਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ",
250
+ "description": "ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
251
+ "contact_support": "ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"
252
+ },
253
+ "website": {
254
+ "contact_us_details": "ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਵੇਰਵੇ",
255
+ "contact_us_details_description": "ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨਾਲ ਆਸਾਨ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵੇ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ।",
256
+ "faq": "ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ",
257
+ "faq_description": "ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ।",
258
+ "static_pages": "ਸਥਿਰ ਪੰਨੇ",
259
+ "static_pages_description": "ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲਈ ਸਥਿਰ ਪੰਨਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ।"
260
+ },
261
+ "organisation_profile": {
262
+ "organisation_settings": "ਸੰਸਥਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
263
+ "organisation_profile": "ਸੰਸਥਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ",
264
+ "organisation_profile_description": "ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਮੁੱਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ",
265
+ "alert_management": "ਅਲਰਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
266
+ "alert_management_description": "ਅਲਰਟ ਟ੍ਰਿਗਰਸ ਅਤੇ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ",
267
+ "tickets_management": "ਟਿਕਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
268
+ "tickets_management_description": "ਉਠਾਏ ਗਏ ਟਿਕਟਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਅਤੇ ਹੱਲ ਕਰੋ",
269
+ "invoices_management": "ਇਨਵੌਇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
270
+ "invoices_management_description": "ਇਨਵੌਇਸ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਰਿਕਾਰਡ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ",
271
+ "trip_e_way_bill_keys": "ਟ੍ਰਿਪ ਈ-ਵੇਅ ਬਿੱਲ ਕੁੰਜੀਆਂ",
272
+ "trip_e_way_bill_keys_description": "ਈ-ਵੇਅ ਬਿੱਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ API ਕੁੰਜੀਆਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ",
273
+ "fasttag_keys": "FASTag ਕੁੰਜੀਆਂ",
274
+ "fasttag_keys_description": "FASTag ਏਕੀਕਰਣ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"
275
+ },
276
+ "text": {
277
+ "follow_us": "ਸਾਨੂੰ ਫਾਲੋ ਕਰੋ:"
278
+ },
279
+ "messages": {
280
+ "delete_confirmation": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
281
+ "no_records": "ਕੋਈ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
282
+ "table_loading": "ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
283
+ "no_options": "ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ।",
284
+ "success": "ਕਾਰਵਾਈ ਸਫਲ ਰਹੀ!",
285
+ "error": "ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋ ਗਿਆ।"
286
+ },
287
+ "address": {
288
+ "address_details": "ਪਤੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
289
+ "address_line1": "ਪਤਾ ਲਾਈਨ 1",
290
+ "address_line2": "ਪਤਾ ਲਾਈਨ 2",
291
+ "locality_landmark": "ਇਲਾਕਾ/ਲੈਂਡਮਾਰਕ",
292
+ "neighborhood": "ਗੁਆਂਢ",
293
+ "town_city": "ਕਸਬਾ/ਸ਼ਹਿਰ",
294
+ "district_county": "ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ",
295
+ "state_province_region": "ਰਾਜ/ਪ੍ਰਾਂਤ/ਖੇਤਰ",
296
+ "postal_code": "ਪਿੰਨ ਕੋਡ",
297
+ "country": "ਦੇਸ਼",
298
+ "country_code": "ਦੇਸ਼ ਦਾ ਕੋਡ",
299
+ "latitude": "ਲੈਟੀਟਿਊਡ",
300
+ "longitude": "ਲੌਂਗੀਟਿਊਡ",
301
+ "latlng": "LatLng",
302
+ "google_location": "ਗੂਗਲ ਲੋਕੇਸ਼ਨ",
303
+ "geofence_address": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਪਤਾ",
304
+ "billing_address": "ਬਿਲਿੰਗ ਪਤਾ",
305
+ "billing_address_line1": "ਬਿਲਿੰਗ ਪਤਾ ਲਾਈਨ 1",
306
+ "billing_address_line2": "ਬਿਲਿੰਗ ਪਤਾ ਲਾਈਨ 2",
307
+ "billing_locality_landmark": "ਬਿਲਿੰਗ ਇਲਾਕਾ/ਲੈਂਡਮਾਰਕ",
308
+ "billing_neighborhood": "ਬਿਲਿੰਗ ਗੁਆਂਢ",
309
+ "billing_town_city": "ਬਿਲਿੰਗ ਕਸਬਾ/ਸ਼ਹਿਰ",
310
+ "billing_district_county": "ਬਿਲਿੰਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ",
311
+ "billing_state_province_region": "ਬਿਲਿੰਗ ਰਾਜ/ਪ੍ਰਾਂਤ",
312
+ "billing_postal_code": "ਬਿਲਿੰਗ ਪਿੰਨ ਕੋਡ",
313
+ "billing_country": "ਬਿਲਿੰਗ ਦੇਸ਼",
314
+ "billing_country_code": "ਬਿਲਿੰਗ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਕੋਡ"
315
+ },
316
+ "error_messages": {
317
+ "network_error": "ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਲਤੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
318
+ "validation_error": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਗਲਤੀਆਂ ਲਈ ਫਾਰਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"
319
+ },
320
+ "api_error_messages": {
321
+ "network_error": "ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਲਤੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
322
+ "validation_error": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਗਲਤੀਆਂ ਲਈ ਫਾਰਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"
323
+ },
324
+ "menu_main": {
325
+ "Home": "ਹੋਮ",
326
+ "Organisations": "ਸੰਸਥਾਵਾਂ",
327
+ "Users": "ਯੂਜ਼ਰਸ",
328
+ "Vehicles": "ਵਾਹਨ",
329
+ "Drivers": "ਡਰਾਈਵਰ",
330
+ "Devices": "ਡਿਵਾਈਸਾਂ",
331
+ "Sims": "ਸਿਮ",
332
+ "Invoices": "ਇਨਵੌਇਸ",
333
+ "Tickets": "ਟਿਕਟਾਂ",
334
+ "master_organisations": "ਮਾਸਟਰ ਸੰਸਥਾਵਾਂ",
335
+ "master_users": "ਮਾਸਟਰ ਯੂਜ਼ਰਸ",
336
+ "master_vehicles": "ਮਾਸਟਰ ਵਾਹਨ",
337
+ "master_drivers": "ਮਾਸਟਰ ਡਰਾਈਵਰ",
338
+ "master_devices": "ਮਾਸਟਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ",
339
+ "master_sims": "ਮਾਸਟਰ ਸਿਮ",
340
+ "master_invoices": "ਮਾਸਟਰ ਇਨਵੌਇਸ",
341
+ "master_tickets": "ਮਾਸਟਰ ਟਿਕਟਾਂ",
342
+ "master_organisation": "ਮਾਸਟਰ ਸੰਸਥਾ",
343
+ "master_user": "ਮਾਸਟਰ ਯੂਜ਼ਰ",
344
+ "master_vehicle": "ਮਾਸਟਰ ਵਾਹਨ",
345
+ "master_driver": "ਮਾਸਟਰ ਡਰਾਈਵਰ",
346
+ "master_device": "ਮਾਸਟਰ ਡਿਵਾਈਸ",
347
+ "master_sim": "ਮਾਸਟਰ ਸਿਮ",
348
+ "master_invoice": "ਮਾਸਟਰ ਇਨਵੌਇਸ",
349
+ "master_ticket": "ਮਾਸਟਰ ਟਿਕਟ",
350
+ "notifications": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ",
351
+ "bookmarks": "ਬੁੱਕਮਾਰਕਸ",
352
+ "vehicle_document": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼",
353
+ "vehicle_document_expiry": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ"
354
+ },
355
+ "menu_master": {
356
+ "master_admins": "ਮਾਸਟਰ ਐਡਮਿਨ",
357
+ "masters_module": "ਮਾਸਟਰਸ ਮੋਡੀਊਲ",
358
+ "master_main": "ਮੁੱਖ ਮਾਸਟਰ",
359
+ "master_main_industry": "ਮਾਸਟਰ ਉਦਯੋਗ",
360
+ "master_main_country": "ਮਾਸਟਰ ਦੇਸ਼",
361
+ "master_main_state": "ਮਾਸਟਰ ਰਾਜ",
362
+ "master_main_currency": "ਮਾਸਟਰ ਕਰੰਸੀ",
363
+ "master_main_time_zone": "ਮਾਸਟਰ ਟਾਈਮਜ਼ੋਨ",
364
+ "master_main_language": "ਮਾਸਟਰ ਭਾਸ਼ਾ",
365
+ "master_main_date_format": "ਮਾਸਟਰ ਮਿਤੀ ਫਾਰਮੈਟ",
366
+ "master_main_unit_distance": "ਮਾਸਟਰ ਦੂਰੀ ਯੂਨਿਟ",
367
+ "master_main_unit_mileage": "ਮਾਸਟਰ ਮਾਈਲੇਜ ਯੂਨਿਟ",
368
+ "master_main_unit_volume": "ਮਾਸਟਰ ਵਾਲੀਅਮ ਯੂਨਿਟ",
369
+ "master_fasttag_bank": "ਮਾਸਟਰ ਫਾਸਟਟੈਗ ਬੈਂਕ",
370
+ "master_ewaybill_provider": "ਮਾਸਟਰ ਈ-ਵੇਅ ਬਿੱਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ",
371
+ "master_sim_provider": "ਮਾਸਟਰ ਸਿਮ ਪ੍ਰਦਾਤਾ",
372
+ "master_main_landmark": "ਮਾਸਟਰ ਲੈਂਡਮਾਰਕ",
373
+ "master_device": "ਮਾਸਟਰ ਡਿਵਾਈਸ",
374
+ "master_device_manufacturer": "ਡਿਵਾਈਸ ਨਿਰਮਾਤਾ",
375
+ "master_device_model": "ਡਿਵਾਈਸ ਮਾਡਲ",
376
+ "master_device_type": "ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਕਿਸਮ",
377
+ "master_organisation": "ਮਾਸਟਰ ਸੰਸਥਾ",
378
+ "master_organisation_sub_company": "ਸੰਸਥਾ ਸਬ ਕੰਪਨੀ",
379
+ "master_organisation_branch": "ਸੰਸਥਾ ਬ੍ਰਾਂਚ",
380
+ "master_organisation_color": "ਸੰਸਥਾ ਰੰਗ",
381
+ "master_organisation_tag": "ਸੰਸਥਾ ਟੈਗ",
382
+ "master_organisation_group": "ਸੰਸਥਾ ਗਰੁੱਪ",
383
+ "master_vehicle": "ਮਾਸਟਰ ਵਾਹਨ",
384
+ "master_vehicle_vehicle_type": "ਵਾਹਨ ਦੀ ਕਿਸਮ",
385
+ "master_vehicle_make": "ਵਾਹਨ ਮੇਕ",
386
+ "master_vehicle_model": "ਵਾਹਨ ਮਾਡਲ",
387
+ "master_vehicle_sub_model": "ਵਾਹਨ ਸਬ ਮਾਡਲ",
388
+ "master_vehicle_status_type": "ਵਾਹਨ ਸਥਿਤੀ ਕਿਸਮ",
389
+ "master_vehicle_ownership_type": "ਵਾਹਨ ਮਾਲਕੀ ਕਿਸਮ",
390
+ "master_vehicle_associated_to": "ਵਾਹਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ",
391
+ "master_vehicle_fuel_type": "ਵਾਹਨ ਬਾਲਣ ਕਿਸਮ",
392
+ "master_vehicle_fuel_unit": "ਵਾਹਨ ਬਾਲਣ ਯੂਨਿਟ",
393
+ "master_vehicle_fuel_removal_reason": "ਬਾਲਣ ਕੱਢਣ ਦਾ ਕਾਰਨ",
394
+ "master_vehicle_document_type": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸਮ",
395
+ "master_user": "ਮਾਸਟਰ ਯੂਜ਼ਰ",
396
+ "master_user_role": "ਯੂਜ਼ਰ ਭੂਮਿਕਾ",
397
+ "master_user_status": "ਯੂਜ਼ਰ ਸਥਿਤੀ",
398
+ "master_fleet": "ਮਾਸਟਰ ਫਲੀਟ",
399
+ "master_fleet_incident_status": "ਘਟਨਾ ਸਥਿਤੀ",
400
+ "master_fleet_incident_type": "ਘਟਨਾ ਦੀ ਕਿਸਮ",
401
+ "master_fleet_incident_severity": "ਘਟਨਾ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ",
402
+ "master_fleet_insurance_claim_status": "ਬੀਮਾ ਕਲੇਮ ਸਥਿਤੀ",
403
+ "master_fleet_service_task": "ਸਰਵਿਸ ਟਾਸਕ",
404
+ "master_bus": "ਮਾਸਟਰ ਬੱਸ",
405
+ "master_bus_class": "ਬੱਸ ਕਲਾਸ",
406
+ "master_bus_program": "ਬੱਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ",
407
+ "master_bus_relationship": "ਬੱਸ ਸਬੰਧ",
408
+ "master_bus_section": "ਬੱਸ ਸੈਕਸ਼ਨ",
409
+ "master_bus_semester": "ਬੱਸ ਸਮੈਸਟਰ",
410
+ "master_bus_stream": "ਬੱਸ ਸਟ੍ਰੀਮ",
411
+ "master_bus_year": "ਬੱਸ ਸਾਲ",
412
+ "master_spare_parts": "ਮਾਸਟਰ ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟਸ",
413
+ "master_spare_parts_category": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟ ਕੈਟਾਗਰੀ",
414
+ "master_spare_parts_sub_category": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟ ਸਬ ਕੈਟਾਗਰੀ",
415
+ "master_spare_parts_unit": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟ ਯੂਨਿਟ",
416
+ "master_tyre": "ਮਾਸਟਰ ਟਾਇਰ",
417
+ "master_tyre_tyre_make": "ਟਾਇਰ ਮੇਕ",
418
+ "master_tyre_tyre_model": "ਟਾਇਰ ਮਾਡਲ",
419
+ "master_tyre_tyre_grade": "ਟਾਇਰ ਗ੍ਰੇਡ",
420
+ "master_expense": "ਮਾਸਟਰ ਖਰਚ",
421
+ "master_expense_expense_name": "ਖਰਚੇ ਦਾ ਨਾਮ",
422
+ "master_expense_expense_type": "ਖਰਚੇ ਦੀ ਕਿਸਮ",
423
+ "master_expense_vendor_type": "ਵੈਂਡਰ ਦੀ ਕਿਸਮ",
424
+ "master_expense_vendor_document_type": "ਵੈਂਡਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸਮ",
425
+ "master_expense_fuel_company": "ਬਾਲਣ ਕੰਪਨੀ",
426
+ "master_expense_vendor_tag": "ਵੈਂਡਰ ਟੈਗ",
427
+ "master_trip": "ਮਾਸਟਰ ਟ੍ਰਿਪ",
428
+ "master_trip_trip_party_type": "ਟ੍ਰਿਪ ਪਾਰਟੀ ਕਿਸਮ",
429
+ "fleet_vehicle_incident": "ਵਾਹਨ ਘਟਨਾ"
430
+ },
431
+ "menu_gps": {
432
+ "main_module": "ਮੁੱਖ ਮੋਡੀਊਲ",
433
+ "vehicles": "ਵਾਹਨ",
434
+ "drivers": "ਡਰਾਈਵਰ",
435
+ "users": "ਯੂਜ਼ਰਸ",
436
+ "gps_module": "GPS ਮੋਡੀਊਲ",
437
+ "features": "ਫੀਚਰਸ",
438
+ "dashboard": "ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
439
+ "live_track": "ਲਾਈਵ ਟ੍ਰੈਕ",
440
+ "live_track_link_share": "ਲਾਈਵ ਟ੍ਰੈਕ ਲਿੰਕ ਸ਼ੇਅਰ",
441
+ "track_history": "ਟ੍ਰੈਕ ਹਿਸਟਰੀ",
442
+ "track_history_link_share": "ਟ੍ਰੈਕ ਹਿਸਟਰੀ ਲਿੰਕ ਸ਼ੇਅਰ",
443
+ "vehicle_summary_report": "ਵਾਹਨ ਸਾਰਾਂਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ",
444
+ "dashboard_list_view": "ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਲਿਸਟ ਵਿਊ",
445
+ "dashboard_map_view": "ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਮੈਪ ਵਿਊ",
446
+ "dashcam_live_event": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ ਲਾਈਵ ਘਟਨਾ",
447
+ "dashcam": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ",
448
+ "dashcam_video_history": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ ਵੀਡੀਓ ਹਿਸਟਰੀ",
449
+ "vehicle_ignition_lock": "ਵਾਹਨ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਲਾਕ (ਰਿਲੇਅ)",
450
+ "vehicle_digital_door_lock": "ਵਾਹਨ ਡਿਜੀਟਲ ਡੋਰ ਲਾਕ",
451
+ "my_geofence": "ਮੇਰਾ ਜੀਓਫੈਂਸ",
452
+ "track_nearest": "ਨੇੜਲੇ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰੋ",
453
+ "notifications": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ",
454
+ "reports": "ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
455
+ "main_reports": "ਮੁੱਖ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
456
+ "live_dashboard_report": "ਲਾਈਵ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਰਿਪੋਰਟ",
457
+ "all_vehicles_full_analysis_report": "ਸਾਰੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਰਿਪੋਰਟ",
458
+ "all_drivers_performance_report": "ਸਾਰੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਰਿਪੋਰਟ",
459
+ "vehicle_gps_raw_data_report": "ਵਾਹਨ GPS ਰਾਅ ਡੇਟਾ ਰਿਪੋਰਟ",
460
+ "vehicle_night_driving_report": "ਵਾਹਨ ਨਾਈਟ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਰਿਪੋਰਟ",
461
+ "vehicle_stoppage_report": "ਵਾਹਨ ਰੁਕਣ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ",
462
+ "vehicle_track_report": "ਵਾਹਨ ਟ੍ਰੈਕ ਰਿਪੋਰਟ",
463
+ "kilometer_analysis_reports": "ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
464
+ "all_vehicles_daily_km_summary_report": "ਸਾਰੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ KM ਸਾਰਾਂਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ",
465
+ "all_vehicles_last_24_hours_km_report": "ਸਾਰੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ KM ਰਿਪੋਰਟ",
466
+ "vehicle_hourly_km_report": "ਵਾਹਨ ਦੀ ਘੰਟਾਵਾਰ KM ਰਿਪੋਰਟ",
467
+ "monthly_kilometers_summary_report": "ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਸਾਰਾਂਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ",
468
+ "geofence_reports": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
469
+ "geofence_report": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਰਿਪੋਰਟ",
470
+ "geofence_to_geofence_report": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਤੋਂ ਜੀਓਫੈਂਸ ਰਿਪੋਰਟ",
471
+ "ignition_reports": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
472
+ "vehicle_ignition_activity_log_report": "ਵਾਹਨ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਗਤੀਵਿਧੀ ਲੌਗ ਰਿਪੋਰਟ",
473
+ "all_vehicles_ignition_time_summary_report": "ਸਾਰੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸਾਰਾਂਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ",
474
+ "over_speed_reports": "ਓਵਰ ਸਪੀਡ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
475
+ "over_speed_report": "ਓਵਰ ਸਪੀਡ ਰਿਪੋਰਟ",
476
+ "all_vehicles_overspeed_violation_report": "ਸਾਰੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਓਵਰਸਪੀਡ ਉਲੰਘਣਾ ਰਿਪੋਰਟ",
477
+ "all_drivers_over_speed_violation_report": "ਸਾਰੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਦੀ ਓਵਰ ਸਪੀਡ ਉਲੰਘਣਾ ਰਿਪੋਰਟ",
478
+ "monthly_over_speed_summary_report": "ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਓਵਰ ਸਪੀਡ ਸਾਰਾਂਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ",
479
+ "telematics_sensor_reports": "ਟੈਲੀਮੈਟਿਕਸ ਸੈਂਸਰ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
480
+ "temperature_report": "ਤਾਪਮਾਨ ਰਿਪੋਰਟ",
481
+ "door_sensor_report": "ਡੋਰ ਸੈਂਸਰ ਰਿਪੋਰਟ",
482
+ "genset_reports": "ਜੈਨਸੈੱਟ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
483
+ "vehicle_ignition_lock_log_report": "ਵਾਹਨ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਲਾਕ ਲੌਗ ਰਿਪੋਰਟ",
484
+ "vehicle_digital_door_lock_log_report": "ਵਾਹਨ ਡਿਜੀਟਲ ਡੋਰ ਲਾਕ ਲੌਗ ਰਿਪੋਰਟ",
485
+ "fuel_consumption_reports": "ਬਾਲਣ ਦੀ ਖਪਤ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
486
+ "fuel_raw_data_report": "ਫਿਊਲ ਰਾਅ ਡੇਟਾ ਰਿਪੋਰਟ",
487
+ "fuel_graph_report_daywise": "ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਫਿਊਲ ਗ੍ਰਾਫ ਰਿਪੋਰਟ",
488
+ "fuel_consumption_report": "ਬਾਲਣ ਦੀ ਖਪਤ ਰਿਪੋਰਟ",
489
+ "fuel_refills_report": "ਫਿਊਲ ਰੀਫਿਲ ਰਿਪੋਰਟ",
490
+ "fuel_removal_report": "ਫਿਊਲ ਰਿਮੂਵਲ ਰਿਪੋਰਟ",
491
+ "daily_fuel_consumption_report": "ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਬਾਲਣ ਦੀ ਖਪਤ ਰਿਪੋਰਟ",
492
+ "monthly_fuel_consumption_report": "ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬਾਲਣ ਦੀ ਖਪਤ ਰਿਪੋਰਟ"
493
+ },
494
+ "menu_fleet": {
495
+ "fleet_vendor": "ਫਲੀਟ ਵੈਂਡਰ",
496
+ "fleet_management_module": "ਫਲੀਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਮੋਡੀਊਲ",
497
+ "fleet_dashboard": "ਫਲੀਟ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
498
+ "fleet_updates": "ਫਲੀਟ ਅਪਡੇਟਸ",
499
+ "vendor_management": "ਵੈਂਡਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
500
+ "vendors_dashboard": "ਵੈਂਡਰ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
501
+ "vendors_list": "ਵੈਂਡਰ ਲਿਸਟ",
502
+ "vendor_address": "ਵੈਂਡਰ ਪਤਾ",
503
+ "vendors_reports": "ਵੈਂਡਰ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
504
+ "vendor_dashboard": "ਵੈਂਡਰ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
505
+ "vendor_list": "ਵੈਂਡਰ ਲਿਸਟ",
506
+ "vendor_document": "ਵੈਂਡਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼",
507
+ "fleet_vendor_contact_persons": "ਵੈਂਡਰ ਸੰਪਰਕ ਵਿਅਕਤੀ",
508
+ "fleet_vendor_review": "ਵੈਂਡਰ ਰੀਵਿਊ",
509
+ "fleet_vendor_bank_account": "ਵੈਂਡਰ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ",
510
+ "vehicle_service_centers": "ਵਾਹਨ ਸੇਵਾ ਕੇਂਦਰ",
511
+ "fuel_stations": "ਫਿਊਲ ਸਟੇਸ਼ਨ",
512
+ "fuel_management": "ਬਾਲਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
513
+ "fuel_dashboard": "ਫਿਊਲ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
514
+ "fuel_refills": "ਫਿਊਲ ਰੀਫਿਲ",
515
+ "fuel_removals": "ਫਿਊਲ ਰਿਮੂਵਲ",
516
+ "fuel_consumption_report": "ਬਾਲਣ ਦੀ ਖਪਤ ਰਿਪੋਰਟ",
517
+ "fuel_monthly_consumption_report": "ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬਾਲਣ ਖਪਤ ਰਿਪੋਰਟ",
518
+ "issue_management": "ਮੁੱਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
519
+ "issue_dashboard": "ਮੁੱਦਾ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
520
+ "vehicle_issue_comment": "ਵਾਹਨ ਮੁੱਦਾ ਟਿੱਪਣੀ",
521
+ "fleet_service_center": "ਫਲੀਟ ਸਰਵਿਸ ਸੈਂਟਰ",
522
+ "vehicle_issues": "ਵਾਹਨ ਦੇ ਮੁੱਦੇ",
523
+ "service_management": "ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
524
+ "vehicle_service": "ਵਾਹਨ ਸਰਵਿਸ",
525
+ "service_dashboard": "ਸਰਵਿਸ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
526
+ "vehicle_service_schedule": "ਵਾਹਨ ਸਰਵਿਸ ਸ਼ਡਿਊਲ",
527
+ "vehicle_services": "ਵਾਹਨ ਸੇਵਾਵਾਂ",
528
+ "service_reminders": "ਸਰਵਿਸ ਰੀਮਾਈਂਡਰ",
529
+ "service_reminder": "ਸਰਵਿਸ ਰੀਮਾਈਂਡਰ",
530
+ "service_tasks": "ਸਰਵਿਸ ਟਾਸਕ",
531
+ "inspection_management": "ਨਿਰੀਖਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
532
+ "inspection_dashboard": "ਨਿਰੀਖਣ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
533
+ "inspection_forms": "ਨਿਰੀਖਣ ਫਾਰਮ",
534
+ "vehicle_inspection_schedule": "ਵਾਹਨ ਨਿਰੀਖਣ ਸ਼ਡਿਊਲ",
535
+ "vehicle_inspections": "ਵਾਹਨ ਨਿਰੀਖਣ",
536
+ "incident_management": "ਘਟਨਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
537
+ "incident_dashboard": "ਘਟਨਾ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
538
+ "vehicle_incidents": "ਵਾਹਨ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ",
539
+ "incident_cost": "ਘਟਨਾ ਦੀ ਲਾਗਤ",
540
+ "bus_management": "ਬੱਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
541
+ "bus_dashboard": "ਬੱਸ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
542
+ "workshop_management": "ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
543
+ "workshop_dashboard": "ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
544
+ "workshops": "ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ",
545
+ "tyre_management": "ਟਾਇਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
546
+ "fleet_tyre_dashboard": "ਫਲੀਟ ਟਾਇਰ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
547
+ "fleet_tyre_inventory": "ਫਲੀਟ ਟਾਇਰ ਇਨਵੈਂਟਰੀ",
548
+ "fleet_axle_template": "ਫਲੀਟ ਐਕਸਲ ਟੈਂਪਲੇਟ",
549
+ "fleet_tyre_usage_history": "ਟਾਇਰ ਵਰਤੋਂ ਹਿਸਟਰੀ",
550
+ "fleet_tyre_inspection_schedule": "ਟਾਇਰ ਨਿਰੀਖਣ ਸ਼ਡਿਊਲ",
551
+ "fleet_tyre_inspections": "ਟਾਇਰ ਨਿਰੀਖਣ",
552
+ "spare_part_management": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
553
+ "spare_part_dashboard": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
554
+ "spare_part_master": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟ ਮਾਸਟਰ",
555
+ "spare_part_inventory": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟ ਇਨਵੈਂਟਰੀ",
556
+ "spare_part_purchase_orders": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟ ਖਰੀਦ ਆਰਡਰ",
557
+ "spare_part_usage_report": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟ ਵਰਤੋਂ ਰਿਪੋਰਟ"
558
+ },
559
+ "menu_trips": {
560
+ "trip_management": "ਟ੍ਰਿਪ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
561
+ "trip_operations": "ਟ੍ਰਿਪ ਕਾਰਵਾਈਆਂ",
562
+ "trip_plans": "ਟ੍ਰਿਪ ਪਲਾਨ",
563
+ "trip_schedules": "ਟ੍ਰਿਪ ਸ਼ਡਿਊਲ",
564
+ "trip_reports": "ਟ੍ਰਿਪ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
565
+ "completed_trips": "ਮੁਕੰਮਲ ਟ੍ਰਿਪਸ",
566
+ "trip_exceptions": "ਟ੍ਰਿਪ ਅਪਵਾਦ"
567
+ },
568
+ "menu_accounts": {
569
+ "accounts_management": "ਖਾਤਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
570
+ "financial_transactions": "ਵਿੱਤੀ ਲੈਣ-ਦੇਣ",
571
+ "invoices": "ਇਨਵੌਇਸ",
572
+ "payments": "ਭੁਗਤਾਨ",
573
+ "receipts": "ਰਸੀਦਾਂ",
574
+ "reports_analytics": "ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ",
575
+ "revenue_reports": "ਮਾਲੀਆ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
576
+ "expense_reports": "ਖਰਚ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
577
+ "profit_loss_statements": "ਲਾਭ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਬਿਆਨ"
578
+ },
579
+ "menu_warehouse": {
580
+ "warehouse_operations": "ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਕਾਰਵਾਈਆਂ",
581
+ "setup_configuration": "ਸੈੱਟਅੱਪ ਅਤੇ ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ",
582
+ "manage_warehouses": "ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ",
583
+ "storage_sections": "ਸਟੋਰੇਜ ਸੈਕਸ਼ਨ",
584
+ "temperature_zones": "ਤਾਪਮਾਨ ਜ਼ੋਨ",
585
+ "inventory_management": "ਇਨਵੈਂਟਰੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
586
+ "stock_overview": "ਸਟਾਕ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ",
587
+ "batch_lot_tracking": "ਬੈਚ ਅਤੇ ਲਾਟ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ",
588
+ "stock_movement": "ਸਟਾਕ ਮੂਵਮੈਂਟ",
589
+ "reorder_alerts": "ਰੀ-ਆਰਡਰ ਅਲਰਟ",
590
+ "temperature_environmental_monitoring": "ਤਾਪਮਾਨ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ",
591
+ "live_monitoring": "ਲਾਈਵ ਨਿਗਰਾਨੀ",
592
+ "alerts_thresholds": "ਅਲਰਟ ਅਤੇ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ",
593
+ "compliance_reports": "ਪਾਲਣਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
594
+ "logistics_compliance": "ਲੌਜਿਸਟਿਕਸ ਪਾਲਣਾ",
595
+ "order_shipment_management": "ਆਰਡਰ ਅਤੇ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
596
+ "inbound_shipments": "ਇਨਬਾਊਂਡ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟਸ",
597
+ "outbound_shipments": "ਆਊਟਬਾਊਂਡ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟਸ",
598
+ "shipping_documents": "ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼",
599
+ "vendor_supplier_management": "ਵੈਂਡਰ ਅਤੇ ਸਪਲਾਇਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
600
+ "vendor_profiles": "ਵੈਂਡਰ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ",
601
+ "purchase_orders": "ਖਰੀਦ ਆਰਡਰ",
602
+ "supplier_rating": "ਸਪਲਾਇਰ ਰੇਟਿੰਗ",
603
+ "reports_analytics": "ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ",
604
+ "stock_reports": "ਸਟਾਕ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
605
+ "temperature_reports": "ਤਾਪਮਾਨ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
606
+ "shipment_reports": "ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
607
+ "maintenance_repairs": "ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ",
608
+ "scheduled_maintenance": "ਨਿਰਧਾਰਤ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ",
609
+ "repair_history": "ਮੁਰੰਮਤ ਹਿਸਟਰੀ"
610
+ },
611
+
612
+ "menu_crumb": {
613
+ "home": "ਹੋਮ",
614
+ "masters": "ਮਾਸਟਰਸ",
615
+ "master_main": "ਮੁੱਖ ਮਾਸਟਰ",
616
+ "master_device": "ਡਿਵਾਈਸ ਮਾਸਟਰ",
617
+ "master_organisation": "ਸੰਸਥਾ ਮਾਸਟਰ",
618
+ "master_vehicle": "ਵਾਹਨ ਮਾਸਟਰ",
619
+ "master_user": "ਯੂਜ਼ਰ ਮਾਸਟਰ",
620
+ "master_fleet": "ਫਲੀਟ ਮਾਸਟਰ",
621
+ "master_bus": "ਬੱਸ ਮਾਸਟਰ",
622
+ "master_spare_parts": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟਸ ਮਾਸਟਰ",
623
+ "master_tyre": "ਟਾਇਰ ਮਾਸਟਰ",
624
+ "master_trip": "ਟ੍ਰਿਪ ਮਾਸਟਰ",
625
+ "master_expense": "ਖਰਚਾ ਮਾਸਟਰ",
626
+ "gps": "ਜੀ.ਪੀ.ਐਸ (GPS)",
627
+ "features": "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ",
628
+ "reports": "ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
629
+ "gps_features": "GPS ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ",
630
+ "gps_reports": "GPS ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
631
+ "main_reports": "ਮੁੱਖ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
632
+ "kilometer_analysis_reports": "ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
633
+ "geofence_reports": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
634
+ "ignition_reports": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
635
+ "over_speed_reports": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
636
+ "telematics_sensor_reports": "ਟੈਲੀਮੈਟਿਕਸ ਸੈਂਸਰ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
637
+ "fuel_consumption_reports": "ਤੇਲ ਦੀ ਖਪਤ ਰਿਪੋਰਟਾਂ",
638
+ "fleet": "ਫਲੀਟ",
639
+ "inspection_management": "ਨਿਰੀਖਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
640
+ "incident_management": "ਘਟਨਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
641
+ "service_management": "ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
642
+ "workshop_management": "ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
643
+ "vendor_management": "ਵੈਂਡਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
644
+ "spare_part_management": "ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
645
+ "fuel_management": "ਤੇਲ (ਫਿਊਲ) ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
646
+ "reminder_management": "ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
647
+ "tyre_management": "ਟਾਇਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
648
+ "bus_management": "ਬੱਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
649
+ "cab_management": "ਕੈਬ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
650
+ "accounts": "ਖਾਤੇ",
651
+ "financial_transactions": "ਵਿੱਤੀ ਲੈਣ-ਦੇਣ",
652
+ "reports_&_analytics": "ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ",
653
+ "warehouse": "ਵੇਅਰਹਾਊਸ",
654
+ "setup_&_configuration": "ਸੈੱਟਅੱਪ ਅਤੇ ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ",
655
+ "inventory_management": "ਇਨਵੈਂਟਰੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
656
+ "temperature_&_environmental_monitoring": "ਤਾਪਮਾਨ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨਿਗਰਾਨੀ",
657
+ "logistics_&_compliance": "ਲੌਜਿਸਟਿਕਸ ਅਤੇ ਪਾਲਣਾ",
658
+ "vendor_&_supplier_management": "ਵੈਂਡਰ ਅਤੇ ਸਪਲਾਇਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
659
+ "maintenance_&_repairs": "ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ",
660
+ "trips": "ਟ੍ਰਿਪਸ",
661
+ "trip_management": "ਟ੍ਰਿਪ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
662
+ "trip_operations": "ਟ੍ਰਿਪ ਸੰਚਾਲਨ",
663
+ "trip_reports": "ਟ੍ਰਿਪ ਰਿਪੋਰਟਾਂ"
664
+ },
665
+ "p_organisation": {
666
+ "organisation_name": "ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਨਾਮ",
667
+ "organisation_email": "ਈਮੇਲ",
668
+ "organisation_mobile": "ਮੋਬਾਈਲ",
669
+ "organisation_code": "ਸੰਸਥਾ ਕੋਡ",
670
+ "organisation_utrack_id": "UTrack ID",
671
+ "db_instance": "ਡਾਟਾਬੇਸ ਇੰਸਟੈਂਸ",
672
+ "db_group": "ਡਾਟਾਬੇਸ ਗਰੁੱਪ",
673
+ "locality": "ਇਲਾਕਾ",
674
+ "state": "ਰਾਜ",
675
+ "company_cin": "ਕੰਪਨੀ CIN",
676
+ "company_tin_gstin": "ਕੰਪਨੀ TIN/GSTIN",
677
+ "organisation_details": "ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
678
+ "business_information": "ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"
679
+ },
680
+ "p_user": {
681
+ "user": "ਯੂਜ਼ਰ",
682
+ "first_name": "ਪਹਿਲਾ ਨਾਮ",
683
+ "last_name": "ਆਖਰੀ ਨਾਮ",
684
+ "email": "ਈਮੇਲ",
685
+ "mobile": "ਮੋਬਾਈਲ",
686
+ "username": "ਯੂਜ਼ਰਨੇਮ",
687
+ "can_login": "ਲੌਗਿਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ",
688
+ "is_activated": "ਸਰਗਰਮ (Activated)",
689
+ "is_root_user": "ਰੂਟ ਯੂਜ਼ਰ",
690
+ "all_vehicles": "ਸਾਰੇ ਵਾਹਨ",
691
+ "google_login_data": "Google ਲੌਗਿਨ ਡੇਟਾ",
692
+ "is_google_login": "Google ਲੌਗਿਨ ਹੈ",
693
+ "default_module_name": "ਡਿਫੌਲਟ ਮੋਡੀਊਲ ਨਾਮ",
694
+ "default_page_name": "ਡਿਫੌਲਟ ਪੇਜ ਨਾਮ",
695
+ "default_page_url": "ਡਿਫੌਲਟ ਪੇਜ URL",
696
+ "default_theme": "ਡਿਫੌਲਟ ਥੀਮ",
697
+ "password": "ਪਾਸਵਰਡ",
698
+ "user_details": "ਯੂਜ਼ਰ ਵੇਰਵੇ",
699
+ "vehicle_details": "ਵਾਹਨ ਵੇਰਵੇ",
700
+ "vehicle_master": "ਵਾਹਨ ਮਾਸਟਰ",
701
+ "vehicle_organisation": "ਵਾਹਨ ਸੰਸਥਾ",
702
+ "preference_details": "ਤਰਜੀਹ ਵੇਰਵੇ",
703
+ "fuel_details": "ਤੇਲ ਦੇ ਵੇਰਵੇ"
704
+ },
705
+ "p_vehicle": {
706
+ "vehicle_number": "ਵਾਹਨ ਨੰਬਰ",
707
+ "vehicle_numbers": "ਵਾਹਨ ਨੰਬਰ",
708
+ "vehicle_name": "ਵਾਹਨ ਦਾ ਨਾਮ",
709
+ "engine_number": "ਇੰਜਣ ਨੰਬਰ",
710
+ "chassis_number": "ਚੈਸੀ ਨੰਬਰ",
711
+ "vehicle_make_year": "ਬਣਨ ਦਾ ਸਾਲ",
712
+ "odometer_history": "ਓਡੋਮੀਟਰ ਹਿਸਟਰੀ",
713
+ "odometer_reading": "ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
714
+ "odometer_date": "ਓਡੋਮੀਟਰ ਮਿਤੀ",
715
+ "odometer_last_change_date": "ਓਡੋਮੀਟਰ ਆਖਰੀ ਬਦਲਾਅ ਮਿਤੀ",
716
+ "odometer_source": "ਓਡੋਮੀਟਰ ਸਰੋਤ",
717
+ "db_instance": "ਡਾਟਾਬੇਸ ਇੰਸਟੈਂਸ",
718
+ "db_group": "ਡਾਟਾਬੇਸ ਗਰੁੱਪ",
719
+ "is_fleet_active": "ਫਲੀਟ ਸਰਗਰਮ ਹੈ",
720
+ "is_gps_active": "GPS ਸਰਗਰਮ ਹੈ",
721
+ "is_trip_active": "ਟ੍ਰਿਪ ਸਰਗਰਮ ਹੈ",
722
+ "driver_name": "ਡਰਾਈਵਰ ਦਾ ਨਾਮ",
723
+ "assign_driver_date": "ਡਰਾਈਵਰ ਨਿਯੁਕਤ ਮਿਤੀ",
724
+ "remove_driver_date": "ਡਰਾਈਵਰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
725
+ "assign_date": "ਨਿਯੁਕਤ ਮਿਤੀ",
726
+ "remove_date": "ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
727
+ "driver_history_count": "ਡਰਾਈਵਰ ਹਿਸਟਰੀ ਗਿਣਤੀ",
728
+ "device_gps_source": "ਡਿਵਾਈਸ GPS ਸਰੋਤ",
729
+ "gps_source": "GPS ਸਰੋਤ",
730
+ "device_imei": "ਡਿਵਾਈਸ IMEI",
731
+ "device_history_count": "ਡਿਵਾਈਸ ਹਿਸਟਰੀ ਗਿਣਤੀ",
732
+ "master_vehicle_details": "ਮਾਸਟਰ ਵਾਹਨ ਵੇਰਵੇ",
733
+ "vehicle_basic_details": "ਵਾਹਨ ਦੇ ਮੁੱਢਲੇ ਵੇਰਵੇ",
734
+ "vehicle_lifecycle_details": "ਵਾਹਨ ਲਾਈਫ ਸਾਈਕਲ ਵੇਰਵੇ",
735
+ "vehicle_gps_details": "ਵਾਹਨ GPS ਵੇਰਵੇ",
736
+ "vehicle_trip_details": "ਵਾਹਨ ਟ੍ਰਿਪ ਵੇਰਵੇ",
737
+ "organisation_groups": "ਸੰਸਥਾ ਗਰੁੱਪ",
738
+ "details_type": "ਵੇਰਵੇ ਦੀ ਕਿਸਮ",
739
+ "all_details": "ਸਾਰੇ ਵੇਰਵੇ",
740
+ "basic_details": "ਮੁੱਢਲੇ ਵੇਰਵੇ",
741
+ "gps_live_data": "GPS ਲਾਈਵ ਡੇਟਾ",
742
+ "gps_all_details": "GPS ਸਾਰੇ ਵੇਰਵੇ",
743
+ "gps_details": "GPS ਵੇਰਵੇ",
744
+ "trip_details": "ਟ੍ਰਿਪ ਵੇਰਵੇ",
745
+ "body_details": "ਬਾਡੀ ਵੇਰਵੇ",
746
+ "life_cycle_details": "ਲਾਈਫ ਸਾਈਕਲ ਵੇਰਵੇ",
747
+ "purchase_details": "ਖਰੀਦ ਵੇਰਵੇ",
748
+ "fuel_tank_type": "ਤੇਲ ਟੈਂਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
749
+ "fuel_tank_size": "ਤੇਲ ਟੈਂਕ ਦਾ ਆਕਾਰ",
750
+ "fuel_tank_1_size": "ਤੇਲ ਟੈਂਕ 1 ਦਾ ਆਕਾਰ",
751
+ "fuel_tank_2_size": "ਤੇਲ ਟੈਂਕ 2 ਦਾ ਆਕਾਰ",
752
+ "fuel_tank_total_size": "ਤੇਲ ਟੈਂਕ ਦਾ ਕੁੱਲ ਆਕਾਰ",
753
+ "vehicle_passenger_capacity": "ਸਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ",
754
+ "standing_passenger_capacity": "ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ",
755
+ "vehicle_document": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼",
756
+ "vehicle_documents": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼",
757
+ "vehicle_document_expiry": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ",
758
+ "master_vehicle_file": "ਮਾਸਟਰ ਵਾਹਨ ਫਾਈਲ"
759
+ },
760
+ "p_vehicle_trip_details": {
761
+ "vehicle_trip_details": "ਵਾਹਨ ਟ੍ਰਿਪ ਵੇਰਵੇ",
762
+ "trip_name": "ਟ੍ਰਿਪ ਦਾ ਨਾਮ",
763
+ "trip_no": "ਟ੍ਰਿਪ ਨੰਬਰ",
764
+ "eway_bill_number": "E-Way ਬਿੱਲ ਨੰਬਰ",
765
+ "route_name": "ਰੂਟ ਦਾ ਨਾਮ",
766
+ "trip_start_date": "ਟ੍ਰਿਪ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
767
+ "trip_end_date": "ਟ੍ਰਿਪ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
768
+ "trip_notes_1": "ਟ੍ਰਿਪ ਨੋਟਸ 1",
769
+ "trip_notes_2": "ਟ੍ਰਿਪ ਨੋਟਸ 2",
770
+ "trip_notes_3": "ਟ੍ਰਿਪ ਨੋਟਸ 3"
771
+ },
772
+ "p_vehicle_gps_details": {
773
+ "serial_no": "ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ",
774
+ "device_identifier": "ਡਿਵਾਈਸ ਪਛਾਣਕਰਤਾ",
775
+ "traccar_protocol": "Traccar ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ",
776
+ "protocol": "ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ",
777
+ "api_details": "API ਵੇਰਵੇ",
778
+ "api_code": "API ਕੋਡ",
779
+ "temperature": "ਤਾਪਮਾਨ",
780
+ "duel_temperature": "ਦੋਹਰਾ ਤਾਪਮਾਨ",
781
+ "fuel_bluetooth": "ਫਿਊਲ ਬਲੂਟੁੱਥ",
782
+ "fuel_tank_type": "ਤੇਲ ਟੈਂਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
783
+ "fuel_tank_size": "ਤੇਲ ਟੈਂਕ ਦਾ ਆਕਾਰ",
784
+ "fuel_tank_1_size": "ਤੇਲ ਟੈਂਕ 1 ਦਾ ਆਕਾਰ",
785
+ "fuel_tank_2_size": "ਤੇਲ ਟੈਂਕ 2 ਦਾ ਆਕਾਰ",
786
+ "fuel_tank_total_size": "ਤੇਲ ਟੈਂਕ ਦਾ ਕੁੱਲ ਆਕਾਰ",
787
+ "over_speed_kmph": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ (KMPH)",
788
+ "gps_lock_relay": "GPS ਲਾਕ ਰਿਲੇਅ",
789
+ "gps_door_locker": "GPS ਡੋਰ ਲਾਕਰ",
790
+ "door_sensor": "ਡੋਰ ਸੈਂਸਰ",
791
+ "genset_sensor": "ਜੈਨਸੈੱਟ ਸੈਂਰ",
792
+ "dashcam_sensor": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ ਸੈਂਸਰ",
793
+ "is_rear_cam": "ਪਿਛਲਾ ਕੈਮਰਾ",
794
+ "is_front_cam": "ਅਗਲਾ ਕੈਮਰਾ",
795
+ "camera_extra_count": "ਵਾਧੂ ਕੈਮਰਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
796
+ "attributes": "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ",
797
+ "raw": "ਰਾਅ (Raw)",
798
+ "server_time": "ਸਰਵਰ ਸਮਾਂ",
799
+ "device_time": "ਡਿਵਾਈਸ ਸਮਾਂ",
800
+ "fix_time": "ਫਿਕਸ ਸਮਾਂ",
801
+ "altitude": "ਉਚਾਈ",
802
+ "speed": "ਰਫ਼ਤਾਰ",
803
+ "battery": "ਬੈਟਰੀ",
804
+ "course": "ਰਸਤਾ/ਦਿਸ਼ਾ",
805
+ "ignition": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ",
806
+ "motion": "ਗਤੀ",
807
+ "power": "ਪਾਵਰ",
808
+ "valid": "ਜਾਇਜ਼",
809
+ "battery_raw": "ਬੈਟਰੀ ਰਾਅ",
810
+ "fuel_raw_1": "ਤੇਲ ਰਾਅ 1",
811
+ "fuel_raw_2": "ਤੇਲ ਰਾਅ 2",
812
+ "fuel": "ਤੇਲ (ਫਿਊਲ)",
813
+ "fuel_1": "ਤੇਲ 1",
814
+ "fuel_2": "ਤੇਲ 2",
815
+ "temp_raw_1": "ਤਾਪਮਾਨ ਰਾਅ 1",
816
+ "temp_raw_2": "ਤਾਪਮਾਨ ਰਾਅ 2",
817
+ "temp": "ਤਾਪਮਾਨ",
818
+ "temp_1": "ਤਾਪਮਾਨ 1",
819
+ "temp_2": "ਤਾਪਮਾਨ 2",
820
+ "nearest_landmark": "ਨੇੜਲਾ ਮੀਲ ਪੱਥਰ (Landmark)",
821
+ "sensor_relay_lock": "ਸੈਂਸਰ ਰਿਲੇਅ ਲਾਕ",
822
+ "sensor_digital_lock": "ਸੈਂਸਰ ਡਿਜੀਟਲ ਲਾਕ",
823
+ "sensor_door": "ਸੈਂਸਰ ਡੋਰ",
824
+ "sensor_genset": "ਸੈਂਸਰ ਜੈਨਸੈੱਟ",
825
+ "stopped_from_time": "ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
826
+ "obd_gear_f": "OBD ਗੇਅਰ ਅਨੁਪਾਤ",
827
+ "obd_coolant_temp_f": "OBD ਕੂਲੈਂਟ ਤਾਪਮਾਨ",
828
+ "obd_ad_def_temp_f": "Ad Blue ਤਾਪਮਾਨ",
829
+ "obd_ad_def_level_f": "Ad Blue ਲੈਵਲ",
830
+ "obd_engine_oil_level_f": "ਇੰਜਣ ਤੇਲ ਲੈਵਲ",
831
+ "obd_engine_oil_temp_f": "ਇੰਜਣ ਤੇਲ ਤਾਪਮਾਨ",
832
+ "obd_engine_oil_pressure_f": "ਇੰਜਣ ਤੇਲ ਦਾ ਦਬਾਅ",
833
+ "obd_fuel_level_f": "OBD ਤੇਲ ਲੈਵਲ",
834
+ "obd_inst_fuel_economy_f": "OBD ਤੇਲ ਦੀ ਬਚਤ",
835
+ "gear_ratio_f": "ਗੇਅਰ ਅਨੁਪਾਤ",
836
+ "coolant_temp_f": "ਕੂਲੈਂਟ ਤਾਪਮਾਨ",
837
+ "ad_blue_f": "Ad Blue",
838
+ "engine_oil_f": "ਇੰਜਣ ਤੇਲ",
839
+ "obd_fuel_f": "OBD ਤੇਲ",
840
+ "km_last_24": "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟੇ (KM)",
841
+ "t_s_last_24_moving": "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟੇ ਚੱਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
842
+ "t_s_last_24_ignition": "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟੇ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
843
+ "km_today": "ਅੱਜ (KM)",
844
+ "t_s_today_moving": "ਅੱਜ ਚੱਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
845
+ "t_s_today_ignition": "ਅੱਜ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
846
+ "km_this_week_sunday": "ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ - ਐਤਵਾਰ (KM)",
847
+ "km_this_week_monday": "ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ - ਸੋਮਵਾਰ (KM)",
848
+ "km_this_month": "ਇਸ ਮਹੀਨੇ (KM)",
849
+ "km_this_year": "ਇਸ ਸਾਲ (KM)",
850
+ "km_this_financial_year": "ਇਸ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ (KM)",
851
+ "km_slotted_today": "ਅੱਜ ਦੇ ਸਲਾਟਡ KM",
852
+ "km_slotted_this_week_sunday": "ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸਲਾਟਡ - ਐਤਵਾਰ (KM)",
853
+ "km_slotted_this_week_monday": "ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸਲਾਟਡ - ਸੋਮਵਾਰ (KM)",
854
+ "km_slotted_this_month": "ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਸਲਾਟਡ (KM)",
855
+ "km_slotted_this_year": "ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸਲਾਟਡ (KM)",
856
+ "km_slotted_this_financial_year": "ਇਸ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ ਦੇ ਸਲਾਟਡ (KM)"
857
+ },
858
+ "p_vehicle_body": {
859
+ "vehicle_body_details": "ਬਾਡੀ ਵੇਰਵੇ",
860
+ "vehicle_height": "ਉਚਾਈ",
861
+ "vehicle_width": "ਚੌੜਾਈ",
862
+ "vehicle_length": "ਲੰਬਾਈ",
863
+ "vehicle_passenger_capacity": "ਸਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ",
864
+ "vehicle_cargo_volume": "ਕਾਰਗੋ ਵਾਲੀਅਮ",
865
+ "vehicle_maximum_weight_capacity": "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਰ ਸਮਰੱਥਾ",
866
+ "vehicle_total_fuel_quantity": "ਤੇਲ ਦੀ ਕੁੱਲ ਮਾਤਰਾ",
867
+ "vehicle_tank_1_fuel_quantity": "ਟੈਂਕ 1 ਤੇਲ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
868
+ "vehicle_tank_2_fuel_quantity": "ਟੈਂਕ 2 ਤੇਲ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
869
+ "common_body_details": "ਬਾਡੀ ਅਤੇ ਮਾਪ (ਆਮ)",
870
+ "wheel_base": "ਵ੍ਹੀਲ ਬੇਸ",
871
+ "number_of_doors": "ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
872
+ "passenger_configuration": "ਸਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ (ਕਾਰਾਂ/ਬੱਸਾਂ)",
873
+ "standing_passenger_capacity": "ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ",
874
+ "seat_configuration": "ਸੀਟ ਸੰਰਚਨਾ",
875
+ "has_air_conditioning": "ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਿੰਗ ਹੈ",
876
+ "has_heating_system": "ਹੀਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਹੈ",
877
+ "has_reclining_seats": "ਝੁਕਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਹਨ",
878
+ "has_safety_belts": "ਸੁਰੱਖਿਆ ਬੈਲਟਾਂ ਹਨ",
879
+ "has_headrests": "ਹੈੱਡਰੈਸਟ ਹਨ",
880
+ "has_armrests": "ਆਰਮਰੇਸਟ ਹਨ",
881
+ "has_infotainment_system": "ਇਨਫੋਟੇਨਮੈਂਟ ਸਿਸਟਮ ਹੈ",
882
+ "infotainment_type": "ਇਨਫੋਟੇਨਮੈਂਟ ਦੀ ਕਿਸਮ",
883
+ "has_individual_lighting": "ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਲਾਈਟਿੰਗ ਹੈ",
884
+ "has_overhead_luggage_storage": "ਸਿਰ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸਮਾਨ ਰੱਖਣ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ",
885
+ "wheelchair_accessible": "ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਪਹੁੰਚਯੋਗ",
886
+ "cargo_configuration": "ਕਾਰਗੋ ਸੰਰਚਨਾ (ਟਰੱਕ/ਵੈਨ)",
887
+ "cargo_area_type": "ਕਾਰਗੋ ਏਰੀਆ ਦੀ ਕਿਸਮ",
888
+ "has_lift_gate": "ਲਿਫਟ ਗੇਟ ਹੈ",
889
+ "has_refrigeration_unit": "ਰੇਫ੍ਰਿਜਰੇਸ਼ਨ ਯੂਨਿਟ ਹੈ",
890
+ "refrigeration_temperature_range": "ਰੇਫ੍ਰਿਜਰੇਸ਼ਨ ਤਾਪਮਾਨ ਰੇਂਜ",
891
+ "cargo_bed_length": "ਕਾਰਗੋ ਬੈੱਡ ਦੀ ਲੰਬਾਈ",
892
+ "cargo_bed_width": "ਕਾਰਗੋ ਬੈੱਡ ਦੀ ਚੌੜਾਈ",
893
+ "cargo_bed_height": "ਕਾਰਗੋ ਬੈੱਡ ਦੀ ਉਚਾਈ",
894
+ "cargo_floor_material": "ਕਾਰਗੋ ਫਰਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ",
895
+ "has_side_doors": "ਸਾਈਡ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਹਨ",
896
+ "has_roof_hatch": "ਛੱਤ ਵਾਲਾ ਹੈਚ ਹੈ",
897
+ "cargo_tie_down_hooks_count": "ਕਾਰਗੋ ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੇ ਹੁੱਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
898
+ "is_custom_body_built": "ਕਸਟਮ ਬਾਡੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ",
899
+ "number_of_axles": "ਐਕਸਲਜ਼ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
900
+ "axle_configuration": "ਐਕਸਲ ਸੰਰਚਨਾ",
901
+ "has_dual_rear_wheels": "ਦੋਹਰੇ ਪਿਛਲੇ ਪਹੀਏ ਹਨ",
902
+ "suspension_type": "ਸਸਪੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਕਿਸਮ",
903
+ "suspension_adjustability": "ਸਸਪੈਂਸ਼ਨ ਅਡਜਸਟੇਬਿਲਟੀ",
904
+ "ground_clearance_mm": "ਗਰਾਊਂਡ ਕਲੀਅਰੈਂਸ (mm)",
905
+ "tire_size": "ਟਾਇਰ ਦਾ ਸਾਈਜ਼",
906
+ "has_spare_tire": "ਸਪੇਅਰ ਟਾਇਰ ਹੈ",
907
+ "has_all_terrain_tires": "ਆਲ-ਟੈਰੇਨ ਟਾਇਰ ਹਨ",
908
+ "has_run_flat_tires": "ਰਨ ਫਲੈਟ ਟਾਇਰ ਹਨ",
909
+ "steering_type": "ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਦੀ ਕਿਸਮ",
910
+ "wheel_drive_type": "ਵ੍ਹੀਲ ਡਰਾਈਵ ਦੀ ਕਿਸਮ",
911
+ "safety_features": "ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ",
912
+ "has_abs": "ABS ਹੈ",
913
+ "has_airbags": "ਏਅਰਬੈਗਸ ਹਨ",
914
+ "has_speed_limiter": "ਸਪੀਡ ਲਿਮਿਟਰ ਹੈ",
915
+ "has_gps_tracker": "GPS ਟ੍ਰੈਕਰ ਹੈ",
916
+ "has_parking_sensors": "ਪਾਰਕਿੰਗ ਸੈਂਸਰ ਹਨ",
917
+ "has_rear_camera": "ਪਿਛਲਾ ਕੈਮਰਾ ਹੈ",
918
+ "has_lane_assist": "ਲੇਨ ਅਸਿਸਟ ਹੈ",
919
+ "has_automatic_emergency_brake": "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬ੍ਰੇਕ ਹੈ",
920
+ "has_tire_pressure_monitoring": "ਟਾਇਰ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਮਾਨੀਟਰਿੰਗ ਹੈ",
921
+ "has_blind_spot_monitoring": "ਬਲਾਈਂਡ ਸਪਾਟ ਮਾਨੀਟਰਿੰਗ ਹੈ",
922
+ "has_collision_warning_system": "ਟੱਕਰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸਿਸਟਮ ਹੈ",
923
+ "has_immobilizer": "ਇਮੋਬਿਲਾਇਜ਼ਰ ਹੈ",
924
+ "has_dashcam": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ ਹੈ",
925
+ "has_emergency_exit": "ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਐਗਜ਼ਿਟ ਹੈ"
926
+ },
927
+ "p_vehicle_lifecycle_details": {
928
+ "vehicle_lifecycle_details": "ਵਾਹਨ ਲਾਈਫ ਸਾਈਕਲ ਵੇਰਵੇ",
929
+ "service_start_date": "ਸਰਵਿਸ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
930
+ "service_start_odometer_reading": "ਸਟਾਰਟ ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
931
+ "service_end_date": "ਸਰਵਿਸ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
932
+ "service_end_odometer_reading": "ਐਂਡ ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
933
+ "life_estimate_max_month_year": "ਲਾਈਫ ਅੰਦਾਜ਼ਾ (ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਹੀਨਾ/ਸਾਲ)",
934
+ "life_estimate_max_odometer_reading": "ਲਾਈਫ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
935
+ "life_expiry_message": "ਲਾਈਫ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ",
936
+ "life_expiry_note": "ਲਾਈਫ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਨੋਟ",
937
+ "life_expiry": "ਲਾਈਫ ਐਕਸਪਾਇਰੀ",
938
+ "estimated_life": "ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਲਾਈਫ",
939
+ "lifecycle_status": "ਲਾਈਫ ਸਾਈਕਲ ਸਥਿਤੀ",
940
+ "is_extended_life_approved": "ਕੀ ਵਧੀ ਹੋਈ ਲਾਈਫ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੈ?",
941
+ "life_status": "ਲਾਈਫ ਸਟੇਟਸ"
942
+ },
943
+ "p_vehicle_purchase_details": {
944
+ "vehicle_purchase_details": "ਵਾਹਨ ਖਰੀਦ ਵੇਰਵੇ",
945
+ "basic_purchase_details": "ਬੁਨਿਆਦੀ ਖਰੀਦ ਵੇਰਵੇ",
946
+ "loan_interest_type": "ਲੋਨ ਵਿਆਜ ਦੀ ਕਿਸਮ",
947
+ "purchase_date": "ਖਰੀਦ ਦੀ ਮਿਤੀ",
948
+ "purchase_total_amount": "ਖਰੀਦ ਦੀ ਕੁੱਲ ਰਕਮ",
949
+ "purchase_notes": "ਖਰੀਦ ਨੋਟਸ",
950
+ "purchase_vehicle_type": "ਖਰੀਦ ਵਾਹਨ ਦੀ ਕਿਸਮ",
951
+ "purchase_type": "ਖਰੀਦ ਦੀ ਕਿਸਮ",
952
+ "purchase_vendor": "ਖਰੀਦ ਵੈਂਡਰ",
953
+ "loan_information": "ਲੋਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ",
954
+ "loan_amount": "ਲੋਨ ਦੀ ਰਕਮ",
955
+ "loan_down_payment": "ਡਾਊਨ ਪੇਮੈਂਟ",
956
+ "loan_interest_rate": "ਲੋਨ ਵਿਆਜ ਦਰ",
957
+ "loan_no_of_installments": "ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
958
+ "loan_first_payment_date": "ਪਹਿਲੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਮਿਤੀ",
959
+ "loan_last_payment_date": "ਆਖਰੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਮਿਤੀ",
960
+ "loan_monthly_emi": "ਮਾਸਿਕ EMI",
961
+ "loan_emi_date": "EMI ਦੀ ਮਿਤੀ",
962
+ "loan_lender": "ਲੋਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ",
963
+ "lease_information": "ਲੀਜ਼ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ",
964
+ "lease_start_date": "ਲੀਜ਼ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
965
+ "lease_end_date": "ਲੀਜ਼ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
966
+ "lease_security_deposit_amount": "ਲੀਜ਼ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ",
967
+ "lease_monthly_emi_amount": "ਮਾਸਿਕ EMI ਰਕਮ",
968
+ "lease_emi_date": "ਲੀਜ਼ EMI ਮਿਤੀ",
969
+ "lease_vendor": "ਲੀਜ਼ ਵੈਂਡਰ",
970
+ "warranty_information": "ਵਾਰੰਟੀ ਜਾਣਕਾਰੀ",
971
+ "warranty_expiration_date": "ਵਾਰੰਟੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
972
+ "warranty_max_odometer_reading": "ਵਾਰੰਟੀ ਅਧਿਕਤਮ ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
973
+ "warranty_exchange_date": "ਵਾਰੰਟੀ ਐਕਸਚੇਂਜ ਮਿਤੀ"
974
+ },
975
+ "p_vehicle_document": {
976
+ "vehicle_document": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼",
977
+ "vehicle_document_id": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ID",
978
+ "vehicle_documents": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼",
979
+ "vehicle_document_code": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕੋਡ",
980
+ "document_number": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੰਬਰ",
981
+ "document_authorized_name": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਾਮ",
982
+ "document_cost": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਲਾਗਤ",
983
+ "document_issue_date": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ",
984
+ "document_valid_till_date": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਮਿਤੀ",
985
+ "document_renewal_date": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ",
986
+ "document_validity_status": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਸਥਿਤੀ",
987
+ "document_status": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ",
988
+ "document_details_1": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਰਵੇ 1",
989
+ "document_details_2": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਰਵੇ 2",
990
+ "document_details_3": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਰਵੇ 3",
991
+ "document_details_4": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਰਵੇ 4",
992
+ "document_notes": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੋਟਸ",
993
+ "document_details": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਰਵੇ",
994
+ "upload_documents": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ",
995
+ "vehicle_document_file": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫਾਈਲਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ"
996
+ },
997
+ "p_vehicle_document_expiry": {
998
+ "expiry_type": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਕਿਸਮ",
999
+ "document_expiry_id": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਐਕਸਪਾਇਰੀ ID"
1000
+ },
1001
+ "p_main_device": {
1002
+ "serial_no": "ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ",
1003
+ "device_identifier": "ਡਿਵਾਈਸ ਪਛਾਣਕਰਤਾ",
1004
+ "device_note_1": "ਡਿਵਾਈਸ ਨੋਟ 1",
1005
+ "device_note_2": "ਡਿਵਾਈਸ ਨੋਟ 2",
1006
+ "is_device_used": "ਕੀ ਡਿਵਾਈਸ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ",
1007
+ "device_usage_history": "ਡਿਵਾਈਸ ਵਰਤੋਂ ਹਿਸਟਰੀ",
1008
+ "assign_device_date": "ਡਿਵਾਈਸ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
1009
+ "remove_device_date": "ਡਿਵਾਈਸ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
1010
+ "device_gps_source": "ਡਿਵਾਈਸ GPS ਸਰੋਤ",
1011
+ "gps_source": "GPS ਸਰੋਤ",
1012
+ "db_instance": "ਡਾਟਾਬੇਸ ਇੰਸਟੈਂਸ",
1013
+ "db_group": "ਡਾਟਾਬੇਸ ਗਰੁੱਪ",
1014
+ "device_manufacturer": "ਡਿਵਾਈਸ ਨਿਰਮਾਤਾ",
1015
+ "device_model": "ਡਿਵਾਈਸ ਮਾਡਲ",
1016
+ "device_type": "ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1017
+ "organisation": "ਸੰਸਥਾ",
1018
+ "country": "ਦੇਸ਼",
1019
+ "time_zone": "ਟਾਈਮ ਜ਼ੋਨ",
1020
+ "is_sim_linked": "ਕੀ ਸਿਮ ਲਿੰਕਡ ਹੈ",
1021
+ "device_sim_link": "ਡਿਵਾਈਸ ਸਿਮ ਲਿੰਕ",
1022
+ "device_sim_unlink": "ਡਿਵਾਈਸ ਸਿਮ ਅਨਲਿੰਕ",
1023
+ "assign_device_to_vehicle": "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਵਾਹਨ ਨਾਲ ਜੋੜੋ",
1024
+ "remove_device_from_vehicle": "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਵਾਹਨ ਤੋਂ ਹਟਾਓ",
1025
+ "device_details": "ਡਿਵਾਈਸ ਵੇਰਵੇ",
1026
+ "device_configuration": "ਡਿਵਾਈਸ ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ"
1027
+ },
1028
+ "p_main_sim": {
1029
+ "sim_number": "ਸਿਮ ਨੰਬਰ",
1030
+ "sim_imei": "ਸਿਮ IMEI",
1031
+ "sim_serial_number": "ਸਿਮ ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ",
1032
+ "device_sim_link_date": "ਡਿਵਾਈਸ ਸਿਮ ਲਿੰਕ ਮਿਤੀ",
1033
+ "device_sim_unlink_date": "ਡਿਵਾਈਸ ਸਿਮ ਅਨਲਿੰਕ ਮਿਤੀ",
1034
+ "sim_status": "ਸਿਮ ਸਥਿਤੀ",
1035
+ "billing_status": "ਬਿਲਿੰਗ ਸਥਿਤੀ",
1036
+ "sim_change_history": "ਸਿਮ ਬਦਲਣ ਦੀ ਹਿਸਟਰੀ"
1037
+ },
1038
+ "p_driver": {
1039
+ "driver_details": "ਡਰਾਈਵਰ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
1040
+ "driver_code": "ਡਰਾਈਵਰ ਕੋਡ",
1041
+ "driver_first_name": "ਪਹਿਲਾ ਨਾਮ",
1042
+ "driver_last_name": "ਆਖਰੀ ਨਾਮ",
1043
+ "driver_mobile": "ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ",
1044
+ "driver_email": "ਈਮੇਲ",
1045
+ "driver_license": "ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ",
1046
+ "driver_pan": "ਪੈਨ ਨੰਬਰ",
1047
+ "driver_aadhaar": "ਆਧਾਰ ਨੰਬਰ",
1048
+ "password": "ਪਾਸਵਰਡ",
1049
+ "can_login": "ਲੌਗਿਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ",
1050
+ "driver_type": "ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1051
+ "driver_image_url": "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਫੋਟੋ",
1052
+ "driver_image_key": "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਫੋਟੋ ਕੀ (Key)",
1053
+ "driver_aadhaar_front_image_url": "ਆਧਾਰ ਫਰੰਟ ਫੋਟੋ",
1054
+ "driver_aadhaar_front_image_key": "ਆਧਾਰ ਫਰੰਟ ਫੋਟੋ ਕੀ",
1055
+ "driver_aadhaar_back_image_url": "ਆਧਾਰ ਬੈਕ ਫੋਟੋ",
1056
+ "driver_aadhaar_back_image_key": "ਆਧਾਰ ਬੈਕ ਫੋਟੋ ਕੀ",
1057
+ "driver_pan_image_url": "ਪੈਨ ਫੋਟੋ",
1058
+ "driver_pan_image_key": "ਪੈਨ ਫੋਟੋ ਕੀ",
1059
+ "driver_license_front_image_url": "ਲਾਇਸੈਂਸ ਫਰੰਟ ਫੋਟੋ",
1060
+ "driver_license_front_image_key": "ਲਾਇਸੈਂਸ ਫਰੰਟ ਫੋਟੋ ਕੀ",
1061
+ "driver_license_back_image_url": "ਲਾਇਸੈਂਸ ਬੈਕ ਫੋਟੋ",
1062
+ "driver_license_back_image_key": "ਲਾਇਸੈਂਸ ਬੈਕ ਫੋਟੋ ਕੀ",
1063
+ "assign_vehicle_date": "ਵਾਹਨ ਸੌਂਪਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
1064
+ "assign_remove_driver_history": "ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਹਿਸਟਰੀ",
1065
+ "assign_driver_to_vehicle": "ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਵਾਹਨ ਨਾਲ ਜੋੜੋ",
1066
+ "remove_driver_from_vehicle": "ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਵਾਹਨ ਤੋਂ ਹਟਾਓ",
1067
+ "assigned_vehicle": "ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਵਾਹਨ",
1068
+ "driver_documents": "ਡਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼"
1069
+ },
1070
+ "p_ticket": {
1071
+ "ticket_id": "ਟਿਕਟ ID",
1072
+ "subject": "ਵਿਸ਼ਾ",
1073
+ "description": "ਵਰਣਨ",
1074
+ "admin_message": "ਐਡਮਿਨ ਸੁਨੇਹਾ",
1075
+ "ticket_status": "ਟਿਕਟ ਸਥਿਤੀ",
1076
+ "ticket_files": "ਨਾਲ ਲੱਗੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ",
1077
+ "user": "ਯੂਜ਼ਰ ਦਾ ਨਾਮ",
1078
+ "admin": "ਐਡਮਿਨ ਦਾ ਨਾਮ"
1079
+ },
1080
+ "p_admin": {
1081
+ "admin_name": "ਐਡਮਿਨ ਨਾਮ",
1082
+ "email": "ਈਮੇਲ",
1083
+ "password": "ਪਾਸਵਰਡ",
1084
+ "mobile": "ਮੋਬਾਈਲ",
1085
+ "admin_role": "ਐਡਮਿਨ ਭੂਮਿਕਾ",
1086
+ "admin_image_url": "ਐਡਮਿਨ ਫੋਟੋ URL",
1087
+ "admin_image_key": "ਐਡਮਿਨ ਫੋਟੋ ਕੀ"
1088
+ },
1089
+ "p_change_password": {
1090
+ "old_password": "ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ",
1091
+ "new_password": "ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ",
1092
+ "confirm_password": "ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
1093
+ "change_password": "ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ",
1094
+ "password_changed_successfully": "ਪਾਸਵਰਡ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ!",
1095
+ "password_change_failed": "ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।"
1096
+ },
1097
+ "p_static_page": {
1098
+ "page_name": "ਪੇਜ ਦਾ ਨਾਮ",
1099
+ "page_code": "ਪੇਜ ਕੋਡ",
1100
+ "page_url": "ਪੇਜ URL",
1101
+ "page_content": "ਪੇਜ ਸਮੱਗਰੀ"
1102
+ },
1103
+ "p_faq": {
1104
+ "faq_section": "FAQ ਸੈਕਸ਼ਨ",
1105
+ "faq_header": "FAQ ਹੈਡਰ",
1106
+ "faq_content": "FAQ ਸਮੱਗਰੀ"
1107
+ },
1108
+ "p_contact_us": {
1109
+ "mobile_number": "ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ",
1110
+ "email": "ਈਮੇਲ",
1111
+ "facebook_link": "ਫੇਸਬੁੱਕ ਲਿੰਕ",
1112
+ "twitter_link": "ਟਵਿੱਟਰ ਲਿੰਕ",
1113
+ "instagram_link": "ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਲਿੰਕ",
1114
+ "youtube_link": "ਯੂਟਿਊਬ ਲਿੰਕ",
1115
+ "linkedin_link": "ਲਿੰਕਡਇਨ ਲਿੰਕ",
1116
+ "pinterest_link": "ਪਿੰਟਰੈਸਟ ਲਿੰਕ",
1117
+ "whatsapp_chat_url": "ਵਟਸਐਪ ਚੈਟ URL",
1118
+ "telegram_chat_url": "ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ ਚੈਟ URL"
1119
+ },
1120
+ "p_notifications": {
1121
+ "module": "ਮੋਡੀਊਲ",
1122
+ "alert_type": "ਅਲਰਟ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1123
+ "alert_sub_type": "ਅਲਰਟ ਸਬ-ਟਾਈਪ",
1124
+ "notification_title": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ",
1125
+ "notification_message": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਸੁਨੇਹਾ",
1126
+ "notification_html_message": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ HTML ਸੁਨੇਹਾ",
1127
+ "notification_key_1": "notification_key_1",
1128
+ "notification_key_2": "notification_key_2",
1129
+ "notification_key_3": "notification_key_3",
1130
+ "notification_key_4": "notification_key_4",
1131
+ "notification_key_5": "notification_key_5",
1132
+ "notification_key_6": "notification_key_6"
1133
+ },
1134
+ "p_notification_preference": {
1135
+ "notification_preference": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਤਰਜੀਹਾਂ",
1136
+ "notification_name": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਨਾਮ",
1137
+ "notification_status": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ",
1138
+ "notification_types": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਕਿਸਮਾਂ",
1139
+ "notification_channels": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਚੈਨਲ",
1140
+ "mobile_numbers": "ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ",
1141
+ "email_ids": "ਈਮੇਲ",
1142
+ "cc_email_ids": "CC ਈਮੇਲ",
1143
+ "notification_list": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਲਿਸਟ",
1144
+ "over_speed_limit": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੀ ਸੀਮਾ",
1145
+ "notification_details": "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਰਵੇ",
1146
+ "notification_message": "ਆਪਣੇ ਵਾਹਨਾਂ ਅਤੇ ਜੀਓਫੈਂਸ ਲਈ ਅਲਰਟ ਨਿਯਮ ਬਣਾਓ। ਘਟਨਾਵਾਂ ਚੁਣੋ (ਵਾਹਨ ਚੱਲ ਰਿਹਾ/ਰੁਕਿਆ, ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਆਨ/ਆਫ, ਜੀਓਫੈਂਸ ਐਂਟਰੀ/ਐਗਜ਼ਿਟ, ਫਿਊਲ ਵਾਧਾ/ਘਾਟਾ, ਓਵਰ ਸਪੀਡ), ਡਿਲੀਵਰੀ ਚੈਨਲ ਚੁਣੋ (ਪੁਸ਼, ਈਮੇਲ, ਵਟਸਐਪ, ਐਸ.ਐਮ.ਐਸ), ਅਤੇ ਯੂਜ਼ਰਸ / ਵਾਹਨ / ਜੀਓਫੈਂਸ ਚੁਣੋ। ਅਲਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ Status = On ਕਰੋ।"
1147
+ },
1148
+ "p_report_preference": {
1149
+ "report_preference": "ਰਿਪੋਰਟ ਤਰਜੀਹਾਂ",
1150
+ "report_name": "ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਨਾਮ",
1151
+ "report_status": "ਰਿਪੋਰਟ ਸਥਿਤੀ",
1152
+ "report_types": "ਰਿਪੋਰਟ ਕਿਸਮਾਂ",
1153
+ "report_channels": "ਰਿਪੋਰਟ ਚੈਨਲ",
1154
+ "mobile_numbers": "ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ",
1155
+ "email_ids": "ਈਮੇਲ",
1156
+ "cc_email_ids": "CC ਈਮੇਲ",
1157
+ "report_list": "ਰਿਪੋਰਟ ਲਿਸਟ",
1158
+ "report_details": "ਰਿਪੋਰਟ ਵੇਰਵੇ",
1159
+ "report_message": "ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਡਿਲੀਵਰ ਹੋਣ ਲਈ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਡਿਊਲ ਕਰੋ। ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ, ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਕਿਸਮ (ਰੋਜ਼ਾਨਾ / ਹਫਤਾਵਾਰੀ / ਮਹੀਨਾਵਾਰ) ਚੁਣੋ, ਰਿਪੋਰਟ ਲਿਸਟ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ Status = On ਸੈੱਟ ਕਰੋ।"
1160
+ },
1161
+ "p_dashcam": {
1162
+ "dashcam": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ",
1163
+ "no_video_available": "ਕੋਈ ਵੀਡੀਓ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
1164
+ "camera_feed_not_configured": "ਕੈਮਰਾ ਫੀਡ ਕੌਂਫਿਗਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ",
1165
+ "front_camera": "ਅਗਲਾ ਕੈਮਰਾ",
1166
+ "rear_camera": "ਪਿਛਲਾ ਕੈਮਰਾ",
1167
+ "cabin_camera1": "ਕੈਬਿਨ ਕੈਮਰਾ 1",
1168
+ "cabin_camera2": "ਕੈਬਿਨ ਕੈਮਰਾ 2"
1169
+ },
1170
+ "p_dashcam_live_event": {
1171
+ "dashcam_live_event": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ ਲਾਈਵ ਘਟਨਾ",
1172
+ "preview": "ਪੂਰਵ-ਦਰਸ਼ਨ (Preview)",
1173
+ "view_video": "ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ",
1174
+ "no_video": "ਕੋਈ ਵੀਡੀਓ ਨਹੀਂ",
1175
+ "video_duration": "ਵੀਡੀਓ ਦੀ ਮਿਆਦ",
1176
+ "video_size": "ਵੀਡੀਓ ਦਾ ਆਕਾਰ"
1177
+ },
1178
+ "p_dashcam_video_history": {
1179
+ "dashcam_video_history": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ ਵੀਡੀਓ ਹਿਸਟਰੀ",
1180
+ "dashcam_camera": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ ਕੈਮਰਾ"
1181
+ },
1182
+ "p_master_common": {
1183
+ "description": "ਵਰਣਨ"
1184
+ },
1185
+ "p_main_industry": {
1186
+ "industry_name": "ਉਦਯੋਗ ਦਾ ਨਾਮ"
1187
+ },
1188
+ "p_main_country": {
1189
+ "country_name": "ਦੇਸ਼ ਦਾ ਨਾਮ",
1190
+ "country_code": "ਦੇਸ਼ ਦਾ ਕੋਡ",
1191
+ "country_mobile_code": "ਦੇਸ਼ ਦਾ ਮੋਬਾਈਲ ਕੋਡ"
1192
+ },
1193
+ "p_main_state": {
1194
+ "state_name": "ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ",
1195
+ "state_names": "ਰਾਜ",
1196
+ "state_code": "ਰਾਜ ਦਾ ਕੋਡ"
1197
+ },
1198
+ "p_main_currency": {
1199
+ "currency": "ਕਰੰਸੀ",
1200
+ "currency_name": "ਕਰੰਸੀ ਦਾ ਨਾਮ",
1201
+ "currency_symbol": "ਕਰੰਸੀ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ",
1202
+ "currency_code": "ਕਰੰਸੀ ਕੋਡ"
1203
+ },
1204
+ "p_main_time_zone": {
1205
+ "time_zone": "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ (Time Zone)",
1206
+ "time_zones": "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ",
1207
+ "time_zone_identifier": "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਪਛਾਣਕਰਤਾ",
1208
+ "time_zone_code": "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਕੋਡ",
1209
+ "time_zone_abbrevation": "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ",
1210
+ "time_zone_offset": "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਆਫਸੈੱਟ",
1211
+ "time_zone_offset_seconds": "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਆਫਸੈੱਟ ਸੈਕਿੰਡ"
1212
+ },
1213
+ "p_main_date_format": {
1214
+ "date_format_date": "ਮਿਤੀ ਫਾਰਮੈਟ (Date)",
1215
+ "date_format_time": "ਸਮਾਂ ਫਾਰਮੈਟ (Time)",
1216
+ "date_format_date_time": "ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਫਾਰਮੈਟ"
1217
+ },
1218
+ "p_main_language": {
1219
+ "language": "ਭਾਸ਼ਾ",
1220
+ "languages": "ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ",
1221
+ "language_name": "ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾਮ",
1222
+ "language_code": "ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਡ"
1223
+ },
1224
+ "p_main_unit_distance": {
1225
+ "unit_name_only": "ਦੂਰੀ ਦੀ ਇਕਾਈ (Distance Unit)",
1226
+ "unit_names_only": "ਦੂਰੀ ਦੀਆਂ ਇਕਾਈਆਂ",
1227
+ "unit_name": "ਦੂਰੀ ਦੀ ਇਕਾਈ ਦਾ ਨਾਮ",
1228
+ "unit_code": "ਯੂਨਿਟ ਕੋਡ"
1229
+ },
1230
+ "p_main_unit_mileage": {
1231
+ "unit_name_only": "ਮਾਈਲੇਜ ਇਕਾਈ",
1232
+ "unit_names_only": "ਮਾਈਲੇਜ ਇਕਾਈਆਂ",
1233
+ "unit_name": "ਮਾਈਲੇਜ ਇਕਾਈ ਦਾ ਨਾਮ",
1234
+ "unit_code": "ਯੂਨਿਟ ਕੋਡ"
1235
+ },
1236
+ "p_main_unit_volume": {
1237
+ "unit_name_only": "ਵਾਲੀਅਮ ਇਕਾਈ",
1238
+ "unit_names_only": "ਵਾਲੀਅਮ ਇਕਾਈਆਂ",
1239
+ "unit_name": "ਵਾਲੀਅਮ ਇਕਾਈ ਦਾ ਨਾਮ",
1240
+ "unit_code": "ਯੂਨਿਟ ਕੋਡ"
1241
+ },
1242
+ "p_main_fasttag_bank": {
1243
+ "bank_names": "ਬੈਂਕਾਂ ਦੇ ਨਾਮ",
1244
+ "bank_name": "ਬੈਂਕ ਦਾ ਨਾਮ",
1245
+ "bank_code": "ਬੈਂਕ ਕੋਡ"
1246
+ },
1247
+ "p_main_ewaybill_provider": {
1248
+ "provider_names": "ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੇ ਨਾਮ",
1249
+ "provider_name": "ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦਾ ਨਾਮ",
1250
+ "provider_code": "ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕੋਡ"
1251
+ },
1252
+ "p_main_sim_provider": {
1253
+ "provider_names": "ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੇ ਨਾਮ",
1254
+ "provider_name": "ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦਾ ਨਾਮ",
1255
+ "country_notes": "ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨੋਟਸ"
1256
+ },
1257
+ "p_main_landmark": {
1258
+ "landmark_name": "ਮੀਲ ਪੱਥਰ (Landmark) ਦਾ ਨਾਮ",
1259
+ "location": "ਲੋਕੇਸ਼ਨ",
1260
+ "locality": "ਇਲਾਕਾ",
1261
+ "city_district_town": "ਸ਼ਹਿਰ/ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ/ਕਸਬਾ",
1262
+ "zip_code": "ਪਿੰਨ ਕੋਡ"
1263
+ },
1264
+ "p_device_manufacturer": {
1265
+ "manufacturer": "ਨਿਰਮਾਤਾ",
1266
+ "device_manufacturer_name": "ਡਿਵਾਈਸ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦਾ ਨਾਮ",
1267
+ "device_manufacturer_code": "ਡਿਵਾਈਸ ਨਿਰਮਾਤਾ ਕੋਡ"
1268
+ },
1269
+ "p_device_model": {
1270
+ "device_model": "ਮਾਡਲ",
1271
+ "device_model_name": "ਮਾਡਲ ਦਾ ਨਾਮ",
1272
+ "device_model_code": "ਮਾਡਲ ਕੋਡ"
1273
+ },
1274
+ "p_device_type": {
1275
+ "device_type_name": "ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਨਾਮ",
1276
+ "device_type_code": "ਡਿਵਾਈਸ ਟਾਈਪ ਕੋਡ",
1277
+ "description": "ਡਿਵਾਈਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵੇਰਵਾ"
1278
+ },
1279
+ "organisation_filters": {
1280
+ "organisation_filters": "ਫਿਲਟਰ-A",
1281
+ "select_organisation_filter": "ਫਿਲਟਰ-A ਚੁਣੋ",
1282
+ "branches": "ਬ੍ਰਾਂਚਾਂ",
1283
+ "sub_companies": "ਸਬ ਕੰਪਨੀਆਂ",
1284
+ "colors": "ਰੰਗ",
1285
+ "tags": "ਟੈਗਸ",
1286
+ "groups": "ਗਰੁੱਪ",
1287
+ "branch": "ਬ੍ਰਾਂਚ",
1288
+ "sub_company": "ਸਬ ਕੰਪਨੀ",
1289
+ "color": "ਰੰਗ",
1290
+ "tag": "ਟੈਗ",
1291
+ "group": "ਗਰੁੱਪ",
1292
+ "no_branches_found": "ਕੋਈ ਬ੍ਰਾਂਚ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ",
1293
+ "no_sub_companies_found": "ਕੋਈ ਸਬ ਕੰਪਨੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ",
1294
+ "no_colors_found": "ਕੋਈ ਰੰਗ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
1295
+ "no_tags_found": "ਕੋਈ ਟੈਗ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
1296
+ "no_groups_found": "ਕੋਈ ਗਰੁੱਪ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ"
1297
+ },
1298
+ "vehicle_filters": {
1299
+ "vehicle_filters": "ਫਿਲਟਰ-B",
1300
+ "select_vehicle_filter": "ਫਿਲਟਰ-B ਚੁਣੋ",
1301
+ "vehicle_types": "ਵਾਹਨ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
1302
+ "vehicle_makes": "ਵਾਹਨ ਨਿਰਮਾਤਾ (Makes)",
1303
+ "status_types": "ਸਥਿਤੀ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
1304
+ "ownership_types": "ਮਾਲਕੀ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
1305
+ "fuel_types": "ਬਾਲਣ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
1306
+ "associated_to": "ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ",
1307
+ "vehicle_type": "ਵਾਹਨ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1308
+ "vehicle_make": "ਵਾਹਨ ਮੇਕ",
1309
+ "status_type": "ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1310
+ "ownership_type": "ਮਾਲਕੀ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1311
+ "fuel_type": "ਬਾਲਣ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1312
+ "no_vehicle_types_found": "ਕੋਈ ਵਾਹਨ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ",
1313
+ "no_vehicle_makes_found": "ਕੋਈ ਵਾਹਨ ਮੇਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ",
1314
+ "no_status_types_found": "ਕੋਈ ਸਥਿਤੀ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ",
1315
+ "no_ownership_types_found": "ਕੋਈ ਮਾਲਕੀ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ",
1316
+ "no_associated_to_found": "ਕੋਈ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ",
1317
+ "no_fuel_types_found": "ਕੋਈ ਬਾਲਣ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ"
1318
+ },
1319
+ "p_organisation_sub_company": {
1320
+ "sub_company": "ਸਬ ਕੰਪਨੀ",
1321
+ "sub_company_name": "ਸਬ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਮ",
1322
+ "sub_company_GSTIN": "GSTIN"
1323
+ },
1324
+ "p_organisation_branch": {
1325
+ "branch": "ਬ੍ਰਾਂਚ",
1326
+ "branch_name": "ਬ੍ਰਾਂਚ ਦਾ ਨਾਮ",
1327
+ "branch_city": "ਬ੍ਰਾਂਚ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ",
1328
+ "branch_address": "ਬ੍ਰਾਂਚ ਦਾ ਪਤਾ"
1329
+ },
1330
+ "p_organisation_color": {
1331
+ "color": "ਰੰਗ",
1332
+ "color_name": "ਰੰਗ ਦਾ ਨਾਮ",
1333
+ "color_code": "ਰੰਗ ਕੋਡ"
1334
+ },
1335
+ "p_organisation_tag": {
1336
+ "tag": "ਟੈਗ",
1337
+ "tag_name": "ਟੈਗ ਦਾ ਨਾਮ"
1338
+ },
1339
+ "p_organisation_group": {
1340
+ "group": "ਗਰੁੱਪ",
1341
+ "group_name": "ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਨਾਮ"
1342
+ },
1343
+ "p_vehicle_type": {
1344
+ "vehicle_type": "ਵਾਹਨ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1345
+ "vehicle_types": "ਵਾਹਨ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ"
1346
+ },
1347
+ "p_vehicle_make": {
1348
+ "vehicle_make": "ਵਾਹਨ ਮੇਕ (Make)"
1349
+ },
1350
+ "p_vehicle_model": {
1351
+ "vehicle_model": "ਵਾਹਨ ਮਾਡਲ"
1352
+ },
1353
+ "p_vehicle_sub_model": {
1354
+ "vehicle_sub_model": "ਵਾਹਨ ਸਬ ਮਾਡਲ"
1355
+ },
1356
+ "p_vehicle_status_type": {
1357
+ "status_type": "ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਕਿਸਮ"
1358
+ },
1359
+ "p_vehicle_ownership_type": {
1360
+ "ownership_type": "ਵਾਹਨ ਮਾਲਕੀ ਦੀ ਕਿਸਮ"
1361
+ },
1362
+ "p_vehicle_associated_to": {
1363
+ "associated_to": "ਵਾਹਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ"
1364
+ },
1365
+ "p_vehicle_fuel_type": {
1366
+ "fuel_type": "ਵਾਹਨ ਬਾਲਣ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1367
+ "primary_fuel_type": "ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਬਾਲਣ ਕਿਸਮ",
1368
+ "secondary_fuel_type": "ਸੈਕੰਡਰੀ ਬਾਲਣ ਕਿਸਮ"
1369
+ },
1370
+ "p_vehicle_fuel_unit": {
1371
+ "fuel_unit": "ਵਾਹਨ ਬਾਲਣ ਯੂਨਿਟ",
1372
+ "primary_fuel_unit": "ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਬਾਲਣ ਯੂਨਿਟ",
1373
+ "secondary_fuel_unit": "ਸੈਕੰਡਰੀ ਬਾਲਣ ਯੂਨਿਟ"
1374
+ },
1375
+ "p_vehicle_fuel_removal_reason": {
1376
+ "removal_reason": "ਬਾਲਣ ਕੱਢਣ ਦਾ ਕਾਰਨ"
1377
+ },
1378
+ "p_vehicle_document_type": {
1379
+ "document_type": "ਵਾਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਕਿਸਮ"
1380
+ },
1381
+ "p_user_role": {
1382
+ "user_role": "ਯੂਜ਼ਰ ਭੂਮਿਕਾ",
1383
+ "user_roles": "ਯੂਜ਼ਰ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ"
1384
+ },
1385
+ "p_user_status": {
1386
+ "user_status": "ਯੂਜ਼ਰ ਸਥਿਤੀ"
1387
+ },
1388
+ "p_fleet_incident_status": {
1389
+ "fleet_incident_status": "ਫਲੀਟ ਘਟਨਾ ਸਥਿਤੀ"
1390
+ },
1391
+ "p_fleet_incident_type": {
1392
+ "fleet_incident_type": "ਫਲੀਟ ਘਟਨਾ ਦੀ ਕਿਸਮ"
1393
+ },
1394
+ "p_fleet_incident_severity": {
1395
+ "fleet_incident_severity": "ਫਲੀਟ ਘਟਨਾ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ"
1396
+ },
1397
+ "p_fleet_insurance_claim_status": {
1398
+ "fleet_insurance_claim_status": "ਫਲੀਟ ਬੀਮਾ ਕਲੇਮ ਸਥਿਤੀ"
1399
+ },
1400
+ "p_fleet_service_task": {
1401
+ "fleet_service_task": "ਫਲੀਟ ਸਰਵਿਸ ਟਾਸਕ"
1402
+ },
1403
+ "p_bus_class": {
1404
+ "class_name": "ਕਲਾਸ ਦਾ ਨਾਮ"
1405
+ },
1406
+ "p_bus_program": {
1407
+ "program_name": "ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਨਾਮ"
1408
+ },
1409
+ "p_bus_relationship": {
1410
+ "relationship_name": "ਸਬੰਧ ਦਾ ਨਾਮ"
1411
+ },
1412
+ "p_bus_section": {
1413
+ "section_name": "ਸੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਨਾਮ"
1414
+ },
1415
+ "p_bus_semester": {
1416
+ "semester_name": "ਸਮੈਸਟਰ ਦਾ ਨਾਮ"
1417
+ },
1418
+ "p_bus_stream": {
1419
+ "stream_name": "ਸਟ੍ਰੀਮ ਦਾ ਨਾਮ"
1420
+ },
1421
+ "p_bus_year": {
1422
+ "year_name": "ਸਾਲ ਦਾ ਨਾਮ"
1423
+ },
1424
+ "p_spare_part_category": {
1425
+ "category": "ਕੈਟਾਗਰੀ",
1426
+ "category_name": "ਕੈਟਾਗਰੀ ਦਾ ਨਾਮ",
1427
+ "category_code": "ਕੈਟਾਗਰੀ ਕੋਡ"
1428
+ },
1429
+ "p_spare_part_sub_category": {
1430
+ "sub_category_name": "ਸਬ ਕੈਟਾਗਰੀ ਦਾ ਨਾਮ",
1431
+ "sub_category_code": "ਸਬ ਕੈਟਾਗਰੀ ਕੋਡ"
1432
+ },
1433
+ "p_spare_part_unit": {
1434
+ "unit_name": "ਯੂਨਿਟ ਦਾ ਨਾਮ",
1435
+ "unit_code": "ਯੂਨਿਟ ਕੋਡ"
1436
+ },
1437
+ "p_tyre_make": {
1438
+ "tyre_make": "ਟਾਇਰ ਮੇਕ"
1439
+ },
1440
+ "p_tyre_model": {
1441
+ "tyre_model": "ਟਾਇਰ ਮਾਡਲ"
1442
+ },
1443
+ "p_tyre_grade": {
1444
+ "tyre_grade": "ਟਾਇਰ ਗ੍ਰੇਡ"
1445
+ },
1446
+ "p_expense_name": {
1447
+ "expense_name": "ਖਰਚੇ ਦਾ ਨਾਮ",
1448
+ "expense_category": "ਖਰਚਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀ"
1449
+ },
1450
+ "p_expense_type": {
1451
+ "expense_type_name": "ਖਰਚੇ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਨਾਮ"
1452
+ },
1453
+ "p_vendor_type": {
1454
+ "vendor_type": "ਵੈਂਡਰ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1455
+ "vendor_types": "ਵੈਂਡਰ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ"
1456
+ },
1457
+ "p_vendor_document_type": {
1458
+ "vendor_document_type": "ਵੈਂਡਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸਮ",
1459
+ "vendor_document_types": "ਵੈਂਡਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸਮਾਂ"
1460
+ },
1461
+ "p_vendor_tag": {
1462
+ "vendor_tag": "ਵੈਂਡਰ ਟੈਗ",
1463
+ "vendor_tags": "ਵੈਂਡਰ ਟੈਗਸ"
1464
+ },
1465
+ "p_fuel_company": {
1466
+ "company_name": "ਤੇਲ ਕੰਪਨੀ",
1467
+ "company_names": "ਤੇਲ ਕੰਪਨੀਆਂ"
1468
+ },
1469
+ "p_party_type": {
1470
+ "party_type": "ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਕਿਸਮ"
1471
+ },
1472
+ "gps_dashboard": {
1473
+ "dashboard": "ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ",
1474
+ "vehicles": "ਵਾਹਨ",
1475
+ "manage_vehicles": "ਵਾਹਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ",
1476
+ "gps_status": "GPS ਸਥਿਤੀ",
1477
+ "gps_operations": "GPS ਕਾਰਵਾਈਆਂ",
1478
+ "gps_graphs": "GPS ਗ੍ਰਾਫ",
1479
+ "relay_control": "ਰਿਲੇਅ ਕੰਟਰੋਲ",
1480
+ "remote_action": "ਰਿਮੋਟ ਕਾਰਵਾਈ",
1481
+ "digital_door_lock": "ਡਿਜੀਟਲ ਡੋਰ ਲਾਕ",
1482
+ "remote_door_control": "ਰਿਮੋਟ ਡੋਰ ਕੰਟਰੋਲ",
1483
+ "security": "ਸੁਰੱਖਿਆ",
1484
+ "vehicle_status": "ਵਾਹਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ",
1485
+ "top_vehicles_km": "KM ਅਨੁਸਾਰ ਚੋਟੀ ਦੇ ਵਾਹਨ",
1486
+ "daywise_km": "ਦਿਨ ਅਨੁਸਾਰ KM",
1487
+ "monthly_km": "ਮਹੀਨਾਵਾਰ KM",
1488
+ "total": "ਕੁੱਲ",
1489
+ "moving": "ਚੱਲ ਰਹੇ",
1490
+ "stopped": "ਰੁਕੇ ਹੋਏ",
1491
+ "awaiting_gps": "GPS ਦੀ ਉਡੀਕ",
1492
+ "no_km_data": "ਕੋਈ KM ਡੇਟਾ ਨਹੀਂ",
1493
+ "digital_lock_status": "ਡਿਜੀਟਲ ਲਾਕ ਸਥਿਤੀ",
1494
+ "unlocked_vehicles": "ਅਨਲਾਕ ਕੀਤੇ ਵਾਹਨ",
1495
+ "unlocked_vehicles_desc": "ਡਿਜੀਟਲ ਵਹੀਕਲ ਲਾਕ ਬੰਦ ਹੈ, ਇੰਜਣ ਚਾਲੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ",
1496
+ "locked_vehicles": "ਲਾਕ ਕੀਤੇ ਵਾਹਨ",
1497
+ "locked_vehicles_desc": "ਡਿਜੀਟਲ ਵਹੀਕਲ ਲਾਕ ਚਾਲੂ ਹੈ, ਇੰਜਣ ਬੰਦ ਹੈ",
1498
+ "lock_action": "ਲਾਕ ਕਾਰਵਾਈ",
1499
+ "locked": "ਲਾਕ ਕੀਤਾ",
1500
+ "unlocked": "ਅਨਲਾਕ ਕੀਤਾ",
1501
+ "lock_vehicle_now": "ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਲਾਕ ਕਰੋ",
1502
+ "unlock_vehicle_now": "ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਅਨਲਾਕ ਕਰੋ",
1503
+ "unlock_door_now": "ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਹੁਣੇ ਅਨਲਾਕ ਕਰੋ",
1504
+ "vehicle_digital_lock": "ਵਾਹਨ ਡਿਜੀਟਲ ਲਾਕ",
1505
+ "vehicle_digital_lock_subtitle": "ਚੁਣੇ ਗਏ ਵਾਹਨਾਂ ਲਈ ਰਿਲੇਅ ਲਾਕ / ਅਨਲਾਕ",
1506
+ "cannot_lock_no_gps": "ਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ: ਕੋਈ GPS ਡੇਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
1507
+ "only_stopped_vehicle_can_be_locked": "ਸਿਰਫ਼ ਰੁਕੇ ਹੋਏ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।",
1508
+ "confirm_lock_vehicle": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ",
1509
+ "confirm_unlock_vehicle": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਅਨਲਾਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ",
1510
+ "confirm_unlock_vehicle_door": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਾਹਨ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਅਨਲਾਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ",
1511
+ "lock_vehicle_title": "ਵਾਹਨ ਲਾਕ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
1512
+ "unlock_vehicle_title": "ਵਾਹਨ ਅਨਲਾਕ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
1513
+ "unlock_vehicle_door_title": "ਵਾਹਨ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਅਨਲਾਕ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ",
1514
+ "lock_command_sent": "ਲਾਕ ਕਮਾਂਡ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਗਈ।",
1515
+ "unlock_command_sent": "ਅਨਲਾਕ ਕਮਾਂਡ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਗਈ।",
1516
+ "door_unlock_command_sent": "ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਅਨਲਾਕ ਕਮਾਂਡ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਗਈ।",
1517
+ "vehicle_lock_action_title": "ਵਾਹਨ ਲਾਕ ਕਮਾਂਡ",
1518
+ "door_unlock_action_title": "ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਅਨਲਾਕ ਕਮਾਂਡ",
1519
+ "action": "ਕਾਰਵਾਈ",
1520
+ "processing_command": "ਕਮਾਂਡ ਦੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ...",
1521
+ "lock": "ਲਾਕ",
1522
+ "unlock": "ਅਨਲਾਕ",
1523
+ "vehicle_management": "ਵਾਹਨ ਪ੍ਰਬੰਧਨ"
1524
+ },
1525
+ "live_track": {
1526
+ "refresh": "ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ (Refresh)",
1527
+ "recenter": "ਦੁਬਾਰਾ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰੋ",
1528
+ "zoom": "ਜ਼ੂਮ",
1529
+ "history": "ਹਿਸਟਰੀ",
1530
+ "share": "ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
1531
+ "trip": "ਟ੍ਰਿਪ",
1532
+ "minimize": "ਛੋਟਾ ਕਰੋ",
1533
+ "maximize": "ਵੱਡਾ ਕਰੋ",
1534
+ "color_legend": "ਰੰਗ ਸੰਕੇਤ (Color Legend)",
1535
+ "moving": "ਚੱਲ ਰਿਹਾ",
1536
+ "stopped": "ਰੁਕਿਆ ਹੋਇਆ",
1537
+ "awaiting_gps": "GPS ਦੀ ਉਡੀਕ",
1538
+ "gps_unavailable": "GPS ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
1539
+ "no_vehicle_selected": "ਕੋਈ ਵਾਹਨ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।",
1540
+ "gps_not_found": "ਵਾਹਨ ਦੇ GPS ਵੇਰਵੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ।"
1541
+ },
1542
+ "track_history": {
1543
+ "trip_summary": "ਟ੍ਰਿਪ ਸਾਰਾਂਸ਼",
1544
+ "total_distance": "ਕੁੱਲ ਦੂਰੀ",
1545
+ "sensors": "ਸੈਂਸਰ",
1546
+ "fuel": "ਤੇਲ (ਫਿਊਲ)",
1547
+ "temperature": "ਤਾਪਮਾਨ",
1548
+ "travel_time": "ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਾਂ",
1549
+ "max_speed": "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਫ਼ਤਾਰ",
1550
+ "avg_speed": "ਔਸਤ ਰਫ਼ਤਾਰ",
1551
+ "color_legend": "ਰੰਗ ਸੰਕੇਤ",
1552
+ "marker_legend": "ਮਾਰਕਰ ਸੰਕੇਤ",
1553
+ "start": "ਸ਼ੁਰੂਆਤ",
1554
+ "end": "ਅੰਤ",
1555
+ "stop_time": "ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
1556
+ "timeline": "ਟਾਈਮਲਾਈਨ",
1557
+ "speed": "ਰਫ਼ਤਾਰ",
1558
+ "refresh": "ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ",
1559
+ "recenter": "ਦੁਬਾਰਾ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰੋ",
1560
+ "zoom": "ਜ਼ੂਮ",
1561
+ "play": "ਚਲਾਓ",
1562
+ "share": "ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
1563
+ "show_stoppage": "ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦਿਖਾਓ",
1564
+ "show_timeline": "ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਦਿਖਾਓ",
1565
+ "stoppage_interval": "ਰੁਕਣ ਦਾ ਅੰਤਰਾਲ",
1566
+ "timeline_interval": "ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਅੰਤਰਾਲ",
1567
+ "close_info_windows": "ਜਾਣਕਾਰੀ ਬੰਦ ਕਰੋ",
1568
+ "pause": "ਰੋਕੋ",
1569
+ "resume": "ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
1570
+ "reset": "ਰੀਸੈਟ",
1571
+ "backward": "ਪਿੱਛੇ",
1572
+ "forward": "ਅੱਗੇ",
1573
+ "live_track_details": "ਲਾਈਵ ਟ੍ਰੈਕ ਵੇਰਵੇ"
1574
+ },
1575
+ "vehicle_summary_report": {
1576
+ "today": "ਅੱਜ",
1577
+ "last_24": "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟੇ",
1578
+ "this_week": "ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ",
1579
+ "last_7_days": "ਪਿਛਲੇ 7 ਦਿਨ",
1580
+ "this_month": "ਇਸ ਮਹੀਨੇ",
1581
+ "last_3_months": "ਪਿਛਲੇ 3 ਮਹੀਨੇ"
1582
+ },
1583
+ "dashboard_map_view": {
1584
+ "show_number": "ਨੰਬਰ ਦਿਖਾਓ",
1585
+ "show_icon": "ਆਈਕਨ ਦਿਖਾਓ",
1586
+ "geofence_summary": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਸਾਰਾਂਸ਼",
1587
+ "vehicle_status_legend": "ਵਾਹਨ ਸਥਿਤੀ ਸੰਕੇਤ",
1588
+ "total": "ਕੁੱਲ",
1589
+ "moving": "ਚੱਲ ਰਹੇ",
1590
+ "stopped": "ਰੁਕੇ ਹੋਏ",
1591
+ "awaiting_gps": "GPS ਦੀ ਉਡੀਕ",
1592
+ "gps_unavailable": "GPS ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ",
1593
+ "last_refresh_data": "ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਤਾਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਡੇਟਾ",
1594
+ "cluster_marker": "ਕਲੱਸਟਰ ਮਾਰਕਰ",
1595
+ "show_vehicle_number": "ਵਾਹਨ ਨੰਬਰ ਦਿਖਾਓ",
1596
+ "show_traffic": "ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦਿਖਾਓ",
1597
+ "auto_zoom": "ਆਟੋ ਜ਼ੂਮ",
1598
+ "no_geofences": "ਕੋਈ ਜੀਓਫੈਂਸ ਨਹੀਂ",
1599
+ "zoom_to_vehicle": "ਵਾਹਨ 'ਤੇ ਜ਼ੂਮ ਕਰੋ",
1600
+ "select_vehicle": "ਵਾਹਨ ਚੁਣੋ",
1601
+ "zoom_to_geofence": "ਜੀਓਫੈਂਸ 'ਤੇ ਜ਼ੂਮ ਕਰੋ",
1602
+ "select_geofence": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਚੁਣੋ",
1603
+ "zoom_level": "ਜ਼ੂਮ ਲੈਵਲ",
1604
+ "select_zoom": "ਜ਼ੂਮ ਚੁਣੋ"
1605
+ },
1606
+ "gps_geofence": {
1607
+ "geofence_name": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਦਾ ਨਾਮ",
1608
+ "geofence_location": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਲੋਕੇਸ਼ਨ",
1609
+ "geofence_type": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1610
+ "geofence_purpose_type": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼",
1611
+ "radius_km": "ਰੇਡੀਅਸ (KM)",
1612
+ "radius_m": "ਰੇਡੀਅਸ (ਮੀਟਰ)",
1613
+ "geofence_description": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਦਾ ਵੇਰਵਾ",
1614
+ "poliline_data": "ਪੋਲੀਲਾਈਨ ਡੇਟਾ",
1615
+ "geofence_summary": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਸਾਰਾਂਸ਼"
1616
+ },
1617
+ "gps_features": {
1618
+ "refill_date_time": "ਰੀਫਿਲ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1619
+ "removal_date_time": "ਤੇਲ ਕੱਢਣ ਦਾ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1620
+ "cost_per_unit": "ਪ੍ਰਤੀ ਯੂਨਿਟ ਲਾਗਤ",
1621
+ "total_cost": "ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ",
1622
+ "refill_details": "ਰੀਫਿਲ ਵੇਰਵੇ",
1623
+ "removal_details": "ਤੇਲ ਕੱਢਣ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
1624
+ "entry_source": "ਐਂਟਰੀ ਸਰੋਤ",
1625
+ "admin_verify_status": "ਐਡਮਿਨ ਵੈਰੀਫਾਈ ਸਥਿਤੀ",
1626
+ "transporter_verify_status": "ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟਰ ਵੈਰੀਫਾਈ ਸਥਿਤੀ",
1627
+ "fuel_liters": "ਤੇਲ (ਲੀਟਰ)",
1628
+ "temperature_1": "ਤਾਪਮਾਨ 1",
1629
+ "temperature_2": "ਤਾਪਮਾਨ 2",
1630
+ "verified": "ਵੈਰੀਫਾਈਡ (Verified)",
1631
+ "latlng": "LatLng",
1632
+ "start_latlng": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ LatLng",
1633
+ "end_latlng": "ਅੰਤਿਮ LatLng",
1634
+ "nearest_location": "ਨੇੜਲੀ ਲੋਕੇਸ਼ਨ",
1635
+ "refill_quantity": "ਰੀਫਿਲ ਮਾਤਰਾ",
1636
+ "verified_refill_quantity": "ਵੈਰੀਫਾਈਡ ਰੀਫਿਲ ਮਾਤਰਾ",
1637
+ "diff_refill_quantity": "ਰੀਫਿਲ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ",
1638
+ "refill_from_to_liters": "ਰੀਫਿਲ ਤੋਂ ਤੱਕ (ਲੀਟਰ)",
1639
+ "before_refill_quantity": "ਰੀਫਿਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੇਲ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
1640
+ "after_refill_quantity": "ਰੀਫਿਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੇਲ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
1641
+ "removal_quantity": "ਕੱਢੀ ਗਈ ਮਾਤਰਾ",
1642
+ "verified_removal_quantity": "ਵੈਰੀਫਾਈਡ ਕੱਢੀ ਗਈ ਮਾਤਰਾ",
1643
+ "diff_removal_quantity": "ਕੱਢੀ ਗਈ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ",
1644
+ "removal_from_to_liters": "ਤੇਲ ਕੱਢਿਆ ਤੋਂ ਤੱਕ (ਲੀਟਰ)",
1645
+ "before_removal_quantity": "ਕੱਢਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੇਲ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
1646
+ "after_removal_quantity": "ਕੱਢਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੇਲ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
1647
+ "fuel_consumed": "ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਤੇਲ (ਲੀਟਰ)",
1648
+ "start_fuel_level": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤੇਲ ਲੈਵਲ (ਲੀਟਰ)",
1649
+ "end_fuel_level": "ਅੰਤਿਮ ਤੇਲ ਲੈਵਲ (ਲੀਟਰ)",
1650
+ "refills_count": "ਰੀਫਿਲ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
1651
+ "refill_fuel": "ਰੀਫਿਲ ਤੇਲ ਲੀਟਰ (ਗਿਣਤੀ)",
1652
+ "removals_count": "ਤੇਲ ਕੱਢਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
1653
+ "removal_fuel": "ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਤੇਲ ਲੀਟਰ (ਗਿਣਤੀ)",
1654
+ "all_vehicles": "ਸਾਰੇ ਵਾਹਨ",
1655
+ "vehicle_count": "ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
1656
+ "all_geofences": "ਸਾਰੇ ਜੀਓਫੈਂਸ",
1657
+ "geofence_count": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਗਿਣਤੀ",
1658
+ "all_users": "ਸਾਰੇ ਯੂਜ਼ਰਸ",
1659
+ "user_count": "ਯੂਜ਼ਰ ਗਿਣਤੀ",
1660
+ "date": "ਮਿਤੀ",
1661
+ "day": "ਦਿਨ",
1662
+ "utilization": "ਵਰਤੋਂ %",
1663
+ "days_count": "ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
1664
+ "total_km": "ਕੁੱਲ KM",
1665
+ "average_km": "ਔਸਤ KM",
1666
+ "day_km": "ਦਿਨ ਦੇ KM",
1667
+ "night_km": "ਰਾਤ ਦੇ KM",
1668
+ "travelled_time": "ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1669
+ "total_travelled_time": "ਕੁੱਲ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1670
+ "stopped_time": "ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1671
+ "day_travelled_time": "ਦਿਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1672
+ "night_travelled_time": "ਰਾਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1673
+ "day_stopped_time": "ਦਿਨ ਦਾ ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1674
+ "night_stopped_time": "ਰਾਤ ਦਾ ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1675
+ "ignition_on_time": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਆਨ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1676
+ "ignition_off_time": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਆਫ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1677
+ "free_wheeling": "ਫ੍ਰੀ ਵ੍ਹੀਲਿੰਗ (KM)",
1678
+ "free_wheeling_time": "ਫ੍ਰੀ ਵ੍ਹੀਲਿੰਗ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1679
+ "ideal_ignition_time": "ਆਈਡਿਅਲ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1680
+ "duration": "ਮਿਆਦ (HH:MM:SS)",
1681
+ "stopped_duration": "ਰੁਕਣ ਦੀ ਮਿਆਦ",
1682
+ "max_speed": "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਫ਼ਤਾਰ (KMPH)",
1683
+ "avg_speed": "ਔਸਤ ਰਫ਼ਤਾਰ (KMPH)",
1684
+ "speed": "ਰਫ਼ਤਾਰ (KMPH)",
1685
+ "travel_time": "ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1686
+ "name": "ਨਾਮ",
1687
+ "over_speed_incidents": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ",
1688
+ "over_speed": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ KM",
1689
+ "over_speed_meters": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ (ਮੀਟਰ)",
1690
+ "over_speed_km": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ (KM)",
1691
+ "over_speed_time": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1692
+ "sudden_accelerations": "ਅਚਾਨਕ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ",
1693
+ "sudden_decelerations": "ਅਚਾਨਕ ਬ੍ਰੇਕ ਲਗਾਉਣਾ",
1694
+ "gps_packets_count": "GPS ਪੈਕੇਟਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
1695
+ "cumulative_distance": "ਕੁੱਲ ਦੂਰੀ (KM)",
1696
+ "distance": "ਦੂਰੀ (KM)",
1697
+ "mileage": "ਮਾਈਲੇਜ (KM/L)",
1698
+ "mileage_kmpl": "ਮਾਈਲੇਜ (KMPL)",
1699
+ "liters_per_100km": "100KM ਪ੍ਰਤੀ ਲੀਟਰ",
1700
+ "ignition": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ",
1701
+ "event": "ਘਟਨਾ",
1702
+ "ignition_event": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਘਟਨਾ",
1703
+ "door_event": "ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਘਟਨਾ",
1704
+ "genset_event": "ਜੈਨਸੈੱਟ ਘਟਨਾ",
1705
+ "relay_event": "ਰਿਲੇਅ ਘਟਨਾ",
1706
+ "stopped_from": "ਤੋਂ ਰੁਕਿਆ ਹੋਇਆ",
1707
+ "hour_of_the_day": "ਦਿਨ ਦਾ ਘੰਟਾ",
1708
+ "hour": "ਘੰਟਾ",
1709
+ "travel_distance": "ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਦੂਰੀ (KM)",
1710
+ "total_distance_m": "ਕੁੱਲ ਦੂਰੀ (M)",
1711
+ "total_distance": "ਕੁੱਲ ਦੂਰੀ (KM)",
1712
+ "service_interval": "ਸਰਵਿਸ ਅੰਤਰਾਲ (km)",
1713
+ "kilometers_driven_since_last_service": "ਆਖਰੀ ਸਰਵਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੱਲੇ ਕਿਲੋਮੀਟਰ",
1714
+ "last_service_date": "ਆਖਰੀ ਸਰਵਿਸ ਮਿਤੀ",
1715
+ "next_service_due_estimated": "ਅਗਲੀ ਸਰਵਿਸ (ਅੰਦਾਜ਼ਨ)",
1716
+ "remaining_kilometers_to_service": "ਸਰਵਿਸ ਲਈ ਬਾਕੀ ਕਿਲੋਮੀਟਰ",
1717
+ "average_kilometers_per_day": "ਔਸਤ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ",
1718
+ "estimated_days_to_next_service": "ਅਗਲੀ ਸਰਵਿਸ ਲਈ ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਦਿਨ",
1719
+ "geofence": "ਜੀਓਫੈਂਸ",
1720
+ "from_geofence": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਤੋਂ",
1721
+ "to_geofence": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਤੱਕ",
1722
+ "date_time": "ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1723
+ "start_date_time": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1724
+ "end_date_time": "ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1725
+ "from_geofence_exit_time": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
1726
+ "to_geofence_enter_time": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
1727
+ "enter_date_time": "ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦਾ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1728
+ "exit_date_time": "ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1729
+ "last_date_time": "ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1730
+ "geofence_name": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਦਾ ਨਾਮ",
1731
+ "geofence_type": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1732
+ "poliline_data": "ਪੋਲੀਲਾਈਨ ਡੇਟਾ",
1733
+ "radius_meters": "ਰੇਡੀਅਸ (ਮੀਟਰ)",
1734
+ "01": "01",
1735
+ "02": "02",
1736
+ "03": "03",
1737
+ "04": "04",
1738
+ "05": "05",
1739
+ "06": "06",
1740
+ "07": "07",
1741
+ "08": "08",
1742
+ "09": "09",
1743
+ "10": "10",
1744
+ "11": "11",
1745
+ "12": "12",
1746
+ "13": "13",
1747
+ "14": "14",
1748
+ "15": "15",
1749
+ "16": "16",
1750
+ "17": "17",
1751
+ "18": "18",
1752
+ "19": "19",
1753
+ "20": "20",
1754
+ "21": "21",
1755
+ "22": "22",
1756
+ "23": "23",
1757
+ "24": "24",
1758
+ "25": "25",
1759
+ "26": "26",
1760
+ "27": "27",
1761
+ "28": "28",
1762
+ "29": "29",
1763
+ "30": "30",
1764
+ "31": "31",
1765
+ "report": "ਰਿਪੋਰਟ",
1766
+ "graph": "ਗ੍ਰਾਫ",
1767
+ "vehicle_summary": "ਵਾਹਨ ਸਾਰਾਂਸ਼",
1768
+ "day_summary": "ਦਿਨ ਦਾ ਸਾਰਾਂਸ਼",
1769
+ "driver_summary": "ਡਰਾਈਵਰ ਸਾਰਾਂਸ਼",
1770
+ "vehicle_details": "ਵਾਹਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
1771
+ "share_channels": "ਸ਼ੇਅਰ ਚੈਨਲ"
1772
+ },
1773
+ "gps_live_track_link_share": {
1774
+ "share_live_track_link": "ਲਾਈਵ ਟ੍ਰੈਕ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
1775
+ "share_track_history_link": "ਟ੍ਰੈਕ ਹਿਸਟਰੀ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
1776
+ "extend_live_track_link": "ਲਾਈਵ ਟ੍ਰੈਕ ਲਿੰਕ ਵਧਾਓ",
1777
+ "link_code": "ਲਿੰਕ ਕੋਡ",
1778
+ "link_status": "ਲਿੰਕ ਸਥਿਤੀ",
1779
+ "link_actions": "ਲਿੰਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ",
1780
+ "expired_date_time": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1781
+ "share_link": "ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
1782
+ "extend_link": "ਲਿੰਕ ਵਧਾਓ",
1783
+ "activate_link": "ਲਿੰਕ ਚਾਲੂ ਕਰੋ",
1784
+ "deactivate_link": "ਲਿੰਕ ਬੰਦ ਕਰੋ",
1785
+ "copy_and_share": "ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਅਤੇ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ",
1786
+ "copy": "ਕਾਪੀ ਕਰੋ",
1787
+ "open": "ਖੋਲ੍ਹੋ",
1788
+ "share": "ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ",
1789
+ "link_copied": "ਲਿੰਕ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ 'ਤੇ ਕਾਪੀ ਹੋ ਗਿਆ।",
1790
+ "copy_failed": "ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
1791
+ "or": "ਜਾਂ"
1792
+ },
1793
+ "gps_reports": {
1794
+ "analytics_fields": "ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਖੇਤਰ",
1795
+ "location_details": "ਸਥਾਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
1796
+ "payment_details": "ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
1797
+ "source_details": "ਸਰੋਤ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
1798
+ "cost_details": "ਲਾਗਤ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
1799
+ "verification": "ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ",
1800
+ "fuel_type": "ਤੇਲ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1801
+ "fuel_unit": "ਤੇਲ ਦੀ ਇਕਾਈ",
1802
+ "fuel_vendor": "ਤੇਲ ਵੈਂਡਰ",
1803
+ "fuel_station_name": "ਤੇਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਨਾਮ",
1804
+ "source_reference_id": "ਸਰੋਤ ਹਵਾਲਾ ID",
1805
+ "source_notes": "ਸਰੋਤ ਨੋਟਸ",
1806
+ "refill_method": "ਤੇਲ ਭਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ",
1807
+ "filled_by_person": "ਤੇਲ ਭਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ",
1808
+ "invoice_number": "ਇਨਵੌਇਸ ਨੰਬਰ",
1809
+ "payment_mode": "ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ",
1810
+ "payment_status": "ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ",
1811
+ "payment_reference_number": "ਭੁਗਤਾਨ ਹਵਾਲਾ ਨੰਬਰ",
1812
+ "fuel_card_number": "ਫਿਊਲ ਕਾਰਡ ਨੰਬਰ",
1813
+ "payment_notes": "ਭੁਗਤਾਨ ਨੋਟਸ",
1814
+ "odometer_reading": "ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
1815
+ "tank_size": "ਟੈਂਕ ਦਾ ਆਕਾਰ",
1816
+ "is_full_tank": "ਕੀ ਟੈਂਕ ਫੁੱਲ ਹੈ",
1817
+ "is_previous_entries_missed": "ਕੀ ਪਿਛਲੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਰਹਿ ਗਈਆਂ ਹਨ",
1818
+ "last_refill_date": "ਆਖਰੀ ਤੇਲ ਭਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ",
1819
+ "fuel_removal_reason_id": "ਤੇਲ ਕੱਢਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ID",
1820
+ "removal_reason": "ਤੇਲ ਕੱਢਣ ਦਾ ਕਾਰਨ",
1821
+ "refill_date_time": "ਤੇਲ ਭਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ",
1822
+ "removal_date_time": "ਤੇਲ ਕੱਢਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ",
1823
+ "cost_per_unit": "ਪ੍ਰਤੀ ਇਕਾਈ ਲਾਗਤ",
1824
+ "total_cost": "ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ",
1825
+ "refill_details": "ਤੇਲ ਭਰਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
1826
+ "removal_details": "ਤੇਲ ਕੱਢਣ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
1827
+ "entry_source": "ਐਂਟਰੀ ਦਾ ਸਰੋਤ",
1828
+ "admin_verify_status": "ਐਡਮਿਨ ਵੈਰੀਫਾਈ ਸਥਿਤੀ",
1829
+ "transporter_verify_status": "ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟਰ ਵੈਰੀਫਾਈ ਸਥਿਤੀ",
1830
+ "fuel_liters": "ਤੇਲ (ਲੀਟਰ)",
1831
+ "temperature_1": "ਤਾਪਮਾਨ 1",
1832
+ "temperature_2": "ਤਾਪਮਾਨ 2",
1833
+ "verified": "ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ (Verified)",
1834
+ "latlng": "LatLng",
1835
+ "start_latlng": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ LatLng",
1836
+ "end_latlng": "ਅੰਤਿਮ LatLng",
1837
+ "attributes": "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ",
1838
+ "show_attributes": "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ",
1839
+ "sensors": "ਸੈਂਸਰ",
1840
+ "nearest_location": "ਨੇੜਲਾ ਸਥਾਨ",
1841
+ "refill_quantity": "ਤੇਲ ਭਰਨ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
1842
+ "verified_refill_quantity": "ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਤੇਲ ਭਰਨ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
1843
+ "diff_refill_quantity": "ਤੇਲ ਭਰਨ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ",
1844
+ "refill_from_to_liters": "ਤੇਲ ਭਰਿਆ (ਲੀਟਰ) ਤੋਂ-ਤੱਕ",
1845
+ "before_refill_quantity": "ਤੇਲ ਭਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
1846
+ "after_refill_quantity": "ਤੇਲ ਭਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
1847
+ "removal_quantity": "ਕੱਢੀ ਗਈ ਮਾਤਰਾ",
1848
+ "verified_removal_quantity": "ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੱਢੀ ਗਈ ਮਾਤਰਾ",
1849
+ "diff_removal_quantity": "ਕੱਢੀ ਗਈ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ",
1850
+ "removal_from_to_liters": "ਤੇਲ ਕੱਢਿਆ (ਲੀਟਰ) ਤੋਂ-ਤੱਕ",
1851
+ "before_removal_quantity": "ਤੇਲ ਕੱਢਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
1852
+ "after_removal_quantity": "ਤੇਲ ਕੱਢਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
1853
+ "fuel_consumed": "ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਤੇਲ (ਲੀਟਰ)",
1854
+ "start_fuel_level": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤੇਲ ਲੈਵਲ (ਲੀਟਰ)",
1855
+ "end_fuel_level": "ਅੰਤਿਮ ਤੇਲ ਲੈਵਲ (ਲੀਟਰ)",
1856
+ "refills_count": "ਤੇਲ ਭਰਨ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
1857
+ "refill_fuel": "ਭਰਿਆ ਗਿਆ ਤੇਲ ਲੀਟਰ (ਗਿਣਤੀ)",
1858
+ "removals_count": "ਤੇਲ ਕੱਢਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
1859
+ "removal_fuel": "ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਤੇਲ ਲੀਟਰ (ਗਿਣਤੀ)",
1860
+ "vehicle_count": "ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
1861
+ "date": "ਮਿਤੀ",
1862
+ "day": "ਦਿਨ",
1863
+ "utilization": "ਵਰਤੋਂ %",
1864
+ "days_count": "ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
1865
+ "start_date": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ",
1866
+ "end_date": "ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ",
1867
+ "total_km": "ਕੁੱਲ KM",
1868
+ "average_km": "ਔਸਤ KM",
1869
+ "day_km": "ਦਿਨ ਦੇ KM",
1870
+ "night_km": "ਰਾਤ ਦੇ KM",
1871
+ "travelled_time": "ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1872
+ "total_travelled_time": "ਕੁੱਲ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1873
+ "stopped_time": "ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1874
+ "day_travelled_time": "ਦਿਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1875
+ "night_travelled_time": "ਰਾਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1876
+ "day_stopped_time": "ਦਿਨ ਦਾ ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1877
+ "night_stopped_time": "ਰਾਤ ਦਾ ਰੁਕਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1878
+ "ignition_on_time": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਆਨ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1879
+ "ignition_off_time": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਆਫ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1880
+ "free_wheeling": "ਫ੍ਰੀ ਵ੍ਹੀਲਿੰਗ (KM)",
1881
+ "free_wheeling_time": "ਫ੍ਰੀ ਵ੍ਹੀਲਿੰਗ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1882
+ "ideal_ignition_time": "ਆਦਰਸ਼ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1883
+ "duration": "ਮਿਆਦ (HH:MM:SS)",
1884
+ "stopped_duration": "ਰੁਕਣ ਦੀ ਮਿਆਦ",
1885
+ "max_speed": "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਫ਼ਤਾਰ (KMPH)",
1886
+ "avg_speed": "ਔਸਤ ਰਫ਼ਤਾਰ (KMPH)",
1887
+ "speed": "ਰਫ਼ਤਾਰ (KMPH)",
1888
+ "over_speed_incidents": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ",
1889
+ "over_speed": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ KM",
1890
+ "over_speed_meters": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ (ਮੀਟਰ)",
1891
+ "over_speed_km": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ (KM)",
1892
+ "over_speed_time": "ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦਾ ਸਮਾਂ (HH:MM:SS)",
1893
+ "sudden_accelerations": "ਅਚਾਨਕ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ",
1894
+ "sudden_decelerations": "ਅਚਾਨਕ ਬ੍ਰੇਕ ਲਗਾਉਣਾ",
1895
+ "gps_packets_count": "GPS ਪੈਕੇਟਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
1896
+ "cumulative_distance": "ਕੁੱਲ ਦੂਰੀ (KM)",
1897
+ "distance": "ਦੂਰੀ (KM)",
1898
+ "mileage": "ਮਾਈਲੇਜ (KM/L)",
1899
+ "mileage_kmpl": "ਮਾਈਲੇਜ (KMPL)",
1900
+ "liters_per_100km": "100KM ਪ੍ਰਤੀ ਲੀਟਰ",
1901
+ "ignition": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ",
1902
+ "event": "ਘਟਨਾ",
1903
+ "ignition_event": "ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਘਟਨਾ",
1904
+ "door_event": "ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਘਟਨਾ",
1905
+ "genset_event": "ਜੈਨਸੈੱਟ ਘਟਨਾ",
1906
+ "relay_event": "ਰਿਲੇਅ ਘਟਨਾ",
1907
+ "stopped_from": "ਤੋਂ ਰੁਕਿਆ ਹੋਇਆ",
1908
+ "hour_of_the_day": "ਦਿਨ ਦਾ ਘੰਟਾ",
1909
+ "hour": "ਘੰਟਾ",
1910
+ "travel_distance": "ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਦੂਰੀ (KM)",
1911
+ "total_distance_m": "ਕੁੱਲ ਦੂਰੀ (ਮੀਟਰ)",
1912
+ "total_distance": "ਕੁੱਲ ਦੂਰੀ (KM)",
1913
+ "service_interval": "ਸਰਵਿਸ ਅੰਤਰਾਲ (KM)",
1914
+ "kilometers_driven_since_last_service": "ਆਖਰੀ ਸਰਵਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੱਲੇ ਕਿਲੋਮੀਟਰ",
1915
+ "last_service_date": "ਆਖਰੀ ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਮਿਤੀ",
1916
+ "next_service_due_estimated": "ਅਗਲੀ ਸਰਵਿਸ (ਅੰਦਾਜ਼ਨ)",
1917
+ "remaining_kilometers_to_service": "ਸਰਵਿਸ ਲਈ ਬਾਕੀ ਕਿਲੋਮੀਟਰ",
1918
+ "average_kilometers_per_day": "ਔਸਤ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ",
1919
+ "estimated_days_to_next_service": "ਅਗਲੀ ਸਰਵਿਸ ਲਈ ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਦਿਨ",
1920
+ "geofence": "ਜੀਓਫੈਂਸ",
1921
+ "from_geofence": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਤੋਂ",
1922
+ "to_geofence": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਤੱਕ",
1923
+ "date_time": "ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1924
+ "start_date_time": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1925
+ "end_date_time": "ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1926
+ "from_geofence_exit_time": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
1927
+ "to_geofence_enter_time": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
1928
+ "enter_date_time": "ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
1929
+ "exit_date_time": "ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ",
1930
+ "last_date_time": "ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਸਮਾਂ",
1931
+ "geofence_name": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਦਾ ਨਾਮ",
1932
+ "geofence_type": "ਜੀਓਫੈਂਸ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1933
+ "link_code": "ਲਿੰਕ ਕੋਡ",
1934
+ "link_type": "ਲਿੰਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
1935
+ "link_status": "ਲਿੰਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ",
1936
+ "link_actions": "ਲਿੰਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ",
1937
+ "created_date_time": "ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ",
1938
+ "modified_date_time": "ਸੋਧਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ",
1939
+ "expired_date_time": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ",
1940
+ "poliline_data": "ਪੋਲੀਲਾਈਨ ਡੇਟਾ",
1941
+ "radius_meters": "ਰੇਡੀਅਸ (ਮੀਟਰ)",
1942
+ "01": "01",
1943
+ "02": "02",
1944
+ "03": "03",
1945
+ "04": "04",
1946
+ "05": "05",
1947
+ "06": "06",
1948
+ "07": "07",
1949
+ "08": "08",
1950
+ "09": "09",
1951
+ "10": "10",
1952
+ "11": "11",
1953
+ "12": "12",
1954
+ "13": "13",
1955
+ "14": "14",
1956
+ "15": "15",
1957
+ "16": "16",
1958
+ "17": "17",
1959
+ "18": "18",
1960
+ "19": "19",
1961
+ "20": "20",
1962
+ "21": "21",
1963
+ "22": "22",
1964
+ "23": "23",
1965
+ "24": "24",
1966
+ "25": "25",
1967
+ "26": "26",
1968
+ "27": "27",
1969
+ "28": "28",
1970
+ "29": "29",
1971
+ "30": "30",
1972
+ "31": "31",
1973
+ "report": "ਰਿਪੋਰਟ",
1974
+ "graph": "ਗ੍ਰਾਫ",
1975
+ "vehicle_summary": "ਵਾਹਨ ਸਾਰਾਂਸ਼",
1976
+ "day_summary": "ਦਿਨ ਦਾ ਸਾਰਾਂਸ਼",
1977
+ "driver_summary": "ਡਰਾਈਵਰ ਸਾਰਾਂਸ਼"
1978
+ },
1979
+ "gps_sensors": {
1980
+ "temperature": {
1981
+ "label": "ਤਾਪਮਾਨ ਸੈਂਸਰ",
1982
+ "description": "ਵਾਹਨ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਦੀ ਰੀਡਿੰਗ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
1983
+ },
1984
+ "fuel": {
1985
+ "label": "ਤੇਲ (ਫਿਊਲ) ਸੈਂਸਰ",
1986
+ "description": "ਤੇਲ ਦੇ ਪੱਧਰ / ਤੇਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
1987
+ },
1988
+ "obd": {
1989
+ "label": "OBD ਡਿਵਾਈਸ",
1990
+ "description": "OBD ਰਾਹੀਂ ਵਾਹਨ ਦੀ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
1991
+ },
1992
+ "gps_lock_relay": {
1993
+ "label": "ਵਾਹਨ ਡਿਜੀਟਲ ਲਾਕ",
1994
+ "description": "ਰਿਲੇਅ-ਅਧਾਰਤ ਵਾਹਨ ਲਾਕ/ਅਨਲਾਕ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
1995
+ },
1996
+ "gps_door_locker": {
1997
+ "label": "ਡਿਜੀਟਲ ਡੋਰ ਲਾਕ",
1998
+ "description": "ਡਿਜੀਟਲ ਡੋਰ ਲਾਕਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
1999
+ },
2000
+ "dashcam_sensor": {
2001
+ "label": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ",
2002
+ "description": "ਡੈਸ਼ਕੈਮ ਸੈਂਸਰ / ਕੈਮਰਾ ਉਪਲਬਧਤਾ।"
2003
+ }
2004
+ },
2005
+ "fleet_management": {
2006
+ "class": "ਕਲਾਸ",
2007
+ "classes": "ਕਲਾਸਾਂ",
2008
+ "program": "ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ",
2009
+ "programs": "ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ",
2010
+ "section": "ਸੈਕਸ਼ਨ",
2011
+ "sections": "ਸੈਕਸ਼ਨ",
2012
+ "semester": "ਸਮੈਸਟਰ",
2013
+ "semesters": "ਸਮੈਸਟਰ",
2014
+ "stream": "ਸਟ੍ਰੀਮ",
2015
+ "streams": "ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ",
2016
+ "year": "ਸਾਲ",
2017
+ "years": "ਸਾਲ"
2018
+ },
2019
+ "p_vendor_management": {
2020
+ "fleet_vendor": "ਫਲੀਟ ਵੈਂਡਰ",
2021
+ "fleet_vendors": "ਫਲੀਟ ਵੈਂਡਰ",
2022
+ "vendors": "ਵੈਂਡਰ"
2023
+ },
2024
+ "p_fleet_vendor": {
2025
+ "vendor_name": "ਵੈਂਡਰ ਦਾ ਨਾਮ",
2026
+ "vendor_code": "ਵੈਂਡਰ ਕੋਡ",
2027
+ "vendor_type": "ਵੈਂਡਰ ਦੀ ਕਿਸਮ",
2028
+ "vendor_types": "ਵੈਂਡਰ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
2029
+ "vendor_tag": "ਵੈਂਡਰ ਟੈਗ",
2030
+ "vendor_tags": "ਵੈਂਡਰ ਟੈਗਸ",
2031
+ "vendor_address": "ਵੈਂਡਰ ਦਾ ਪਤਾ",
2032
+ "vendor_addresses": "ਵੈਂਡਰ ਦੇ ਪਤੇ",
2033
+ "vendor_bank_account": "ਵੈਂਡਰ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ",
2034
+ "vendor_bank_accounts": "ਵੈਂਡਰ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ",
2035
+ "vendor_contact_person": "ਵੈਂਡਰ ਸੰਪਰਕ ਵਿਅਕਤੀ",
2036
+ "vendor_contact_persons": "ਵੈਂਡਰ ਸੰਪਰਕ ਵਿਅਕਤੀ",
2037
+ "vendor_review": "ਵੈਂਡਰ ਰੀਵਿਊ",
2038
+ "vendor_reviews": "ਵੈਂਡਰ ਰੀਵਿਊਜ਼",
2039
+ "vendor_document": "ਵੈਂਡਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼",
2040
+ "vendor_documents": "ਵੈਂਡਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼",
2041
+ "business_mobile": "ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮੋਬਾਈਲ",
2042
+ "business_email": "ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਈਮੇਲ",
2043
+ "gst_number": "GST ਨੰਬਰ",
2044
+ "pan_number": "PAN ਨੰਬਰ",
2045
+ "tax_id_number": "ਟੈਕਸ ID ਨੰਬਰ",
2046
+ "vat_number": "VAT ਨੰਬਰ",
2047
+ "business_registration_number": "ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੰਬਰ",
2048
+ "payment_terms": "ਭੁਗਤਾਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ",
2049
+ "financial_notes": "ਵਿੱਤੀ ਨੋਟਸ",
2050
+ "additional_details_1": "ਵਾਧੂ ਵੇਰਵੇ 1",
2051
+ "additional_details_2": "ਵਾਧੂ ਵੇਰਵੇ 2",
2052
+ "additional_details_3": "ਵਾਧੂ ਵੇਰਵੇ 3"
2053
+ },
2054
+ "p_vendor_address": {
2055
+ "vendor_address_label": "ਵੈਂਡਰ ਪਤੇ ਦਾ ਲੇਬਲ",
2056
+ "is_default": "ਕੀ ਡਿਫੌਲਟ ਹੈ",
2057
+ "notes": "ਨੋਟਸ",
2058
+ "main_landmark": "ਮੁੱਖ ਮੀਲ ਪੱਥਰ (Landmark)",
2059
+ "landmark_location": "ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਦੀ ਲੋਕੇਸ਼ਨ",
2060
+ "landmark_distance": "ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਦੀ ਦੂਰੀ"
2061
+ },
2062
+ "p_vendor_bank_account": {
2063
+ "bank_name": "ਬੈਂਕ ਦਾ ਨਾਮ",
2064
+ "bank_branch_name": "ਬੈਂਕ ਬ੍ਰਾਂਚ ਦਾ ਨਾਮ",
2065
+ "bank_account_name": "ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਧਾਰਕ ਦਾ ਨਾਮ",
2066
+ "bank_account_number": "ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਨੰਬਰ",
2067
+ "ifsc_code": "IFSC ਕੋਡ",
2068
+ "swift_code": "SWIFT ਕੋਡ",
2069
+ "iban_number": "IBAN ਨੰਬਰ",
2070
+ "upi_id": "UPI ID",
2071
+ "is_primary": "ਕੀ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਹੈ",
2072
+ "notes": "ਨੋਟਸ",
2073
+ "bank_account_details": "ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ"
2074
+ },
2075
+ "p_vendor_contact_persons": {
2076
+ "name": "ਨਾਮ",
2077
+ "mobile": "ਮੋਬਾਈਲ",
2078
+ "alternative_mobile": "ਵਿਕਲਪਿਕ ਮੋਬਾਈਲ",
2079
+ "email": "ਈਮੇਲ",
2080
+ "designation": "ਅਹੁਦਾ",
2081
+ "branch_name": "ਬ੍ਰਾਂਚ ਦਾ ਨਾਮ",
2082
+ "preferred_language": "ਪਸੰਦੀਦਾ ਭਾਸ਼ਾ",
2083
+ "is_primary": "ਕੀ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਹੈ",
2084
+ "notes": "ਨੋਟਸ",
2085
+ "contact_person_details": "ਸੰਪਰਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
2086
+ "additional_details": "ਵਾਧੂ ਵੇਰਵੇ"
2087
+ },
2088
+ "p_fleet_vendor_review": {
2089
+ "rating": "ਰੇਟਿੰਗ",
2090
+ "rating_comments": "ਰੇਟਿੰਗ ਟਿੱਪਣੀਆਂ"
2091
+ },
2092
+ "p_fleet_vendor_document": {
2093
+ "document_type": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਕਿਸਮ",
2094
+ "document_name": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਨਾਮ",
2095
+ "document_number": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੰਬਰ",
2096
+ "issuing_authority": "ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਥਾਰਟੀ",
2097
+ "issue_date": "ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2098
+ "expiry_date": "ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2099
+ "remarks": "ਟਿੱਪਣੀ",
2100
+ "document_files": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫਾਈਲਾਂ"
2101
+ },
2102
+ "p_fuel_management": {
2103
+ "vehicles": "ਵਾਹਨ",
2104
+ "vehicles_subtitle": "ਵਾਹਨ",
2105
+ "refills": "ਤੇਲ ਭਰਨਾ (Refills)",
2106
+ "refills_subtitle": "ਰੀਫਿਲਸ",
2107
+ "removals": "ਤੇਲ ਕੱਢਣਾ (Removals)",
2108
+ "removals_subtitle": "ਰਿਮੂਵਲਸ",
2109
+ "active_vehicles": "ਸਰਗਰਮ ਵਾਹਨ",
2110
+ "active_vehicles_subtitle": "ਸਰਗਰਮ ਵਾਹਨ",
2111
+ "refills_by_vehicle": "ਵਾਹਨ ਅਨੁਸਾਰ ਰੀਫਿਲ",
2112
+ "refills_series_label": "ਰੀਫਿਲਸ",
2113
+ "removals_by_vehicle": "ਵਾਹਨ ਅਨੁਸਾਰ ਰਿਮੂਵਲ",
2114
+ "removals_series_label": "ਰਿਮੂਵਲਸ",
2115
+ "refills_vs_removals_pie": "ਰੀਫਿਲ ਬਨਾਮ ਰਿਮੂਵਲ ਪਾਈ ਚਾਰਟ"
2116
+ },
2117
+ "p_fleet_vehicle_incident": {
2118
+ "users": "ਯੂਜ਼ਰਸ",
2119
+ "incident_details": "ਘਟਨਾ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
2120
+ "incident_files": "ਘਟਨਾ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ",
2121
+ "incident_date": "ਘਟਨਾ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2122
+ "was_towed": "ਕੀ ਟੋਅ (Towed) ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ",
2123
+ "is_vehicle_operational": "ਕੀ ਵਾਹਨ ਚੱਲਣਯੋਗ ਹੈ",
2124
+ "incident_time": "ਘਟਨਾ ਦਾ ਸਮਾਂ",
2125
+ "incident_weather": "ਘਟਨਾ ਸਮੇਂ ਮੌਸਮ",
2126
+ "incident_road_type": "ਸੜਕ ਦੀ ਕਿਸਮ",
2127
+ "incident_visibility": "ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ (Visibility)",
2128
+ "odometer_reading": "ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
2129
+ "incident_cost": "ਘਟਨਾ ਦੀ ਲਾਗਤ",
2130
+ "incident_description": "ਘਟਨਾ ਦਾ ਵੇਰਵਾ",
2131
+ "insurance_cover": "ਬੀਮਾ ਕਵਰ",
2132
+ "insurance_claimed": "ਬੀਮਾ ਕਲੇਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
2133
+ "insurance_claimed_amount": "ਬੀਮਾ ਕਲੇਮ ਦੀ ਰਕਮ",
2134
+ "insurance_settled_amount": "ਬੀਮਾ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਦੀ ਰਕਮ",
2135
+ "insurance_policy_number": "ਬੀਮਾ ਪਾਲਿਸੀ ਨੰਬਰ",
2136
+ "insurance_company_name": "ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਮ",
2137
+ "insurance_contact_number": "ਬੀਮਾ ਸੰਪਰਕ ਨੰਬਰ",
2138
+ "insurance_description": "ਬੀਮਾ ਵੇਰਵਾ",
2139
+ "location_details": "ਸਥਾਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
2140
+ "complaint_details": "ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
2141
+ "police_report_filed": "ਪੁਲਿਸ ਰਿਪੋਰਟ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ",
2142
+ "police_report_number": "ਪੁਲਿਸ ਰਿਪੋਰਟ ਨੰਬਰ",
2143
+ "police_station_name": "ਥਾਣੇ ਦਾ ਨਾਮ",
2144
+ "injury_details": "ਸੱਟ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
2145
+ "any_injuries": "ਕੋਈ ਸੱਟ ਲੱਗੀ",
2146
+ "injury_description": "ਸੱਟ ਦਾ ਵੇਰਵਾ",
2147
+ "injured_persons_count": "ਜ਼ਖਮੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
2148
+ "other_details": "ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ",
2149
+ "legal_description": "ਕਾਨੂੰਨੀ ਵੇਰਵਾ",
2150
+ "involved_parties_description": "ਸ਼ਾਮਲ ਧਿਰਾਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ",
2151
+ "other": "ਹੋਰ",
2152
+ "issues": "ਮੁੱਦੇ",
2153
+ "incident_costs": "ਘਟਨਾ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ",
2154
+ "incident_cost_date": "ਲਾਗਤ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2155
+ "incident_cost_amount": "ਲਾਗਤ ਦੀ ਰਕਮ",
2156
+ "incident_cost_description": "ਲਾਗਤ ਦਾ ਵੇਰਵਾ",
2157
+ "total_incidents": "ਕੁੱਲ ਘਟਨਾਵਾਂ",
2158
+ "total_incidents_subtitle": "ਕੁੱਲ ਘਟਨਾਵਾਂ",
2159
+ "total_vehicles": "ਕੁੱਲ ਵਾਹਨ",
2160
+ "total_vehicles_subtitle": "ਕੁੱਲ ਵਾਹਨ",
2161
+ "vehicles_with_incidents": "ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਵਾਹਨ",
2162
+ "vehicles_with_incidents_subtitle": "ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਵਾਹਨ",
2163
+ "avg_incidents_per_vehicle": "ਪ੍ਰਤੀ ਵਾਹਨ ਔਸਤ ਘਟਨਾਵਾਂ",
2164
+ "avg_incidents_per_vehicle_subtitle": "ਪ੍ਰਤੀ ਵਾਹਨ ਔਸਤ ਘਟਨਾਵਾਂ",
2165
+ "max_incidents": "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਘਟਨਾਵਾਂ",
2166
+ "max_incidents_subtitle": "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਘਟਨਾਵਾਂ",
2167
+ "vehicle_types": "ਵਾਹਨ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
2168
+ "vehicle_types_subtitle": "ਵਾਹਨ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
2169
+ "incidents_per_vehicle_line": "ਪ੍ਰਤੀ ਵਾਹਨ ਘਟਨਾਵਾਂ (ਲਾਈਨ)",
2170
+ "incidents_per_vehicle_bar": "ਪ੍ਰਤੀ ਵਾਹਨ ਘਟਨਾਵਾਂ (ਬਾਰ)",
2171
+ "incidents_by_vehicle_type_pie": "ਵਾਹਨ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਨੁਸਾਰ ਘਟਨਾਵਾਂ (ਪਾਈ)",
2172
+ "ticket_volume_line": "ਟਿਕਟ ਵਾਲੀਅਮ (ਲਾਈਨ)",
2173
+ "status_by_day_bar": "ਦਿਨ ਅਨੁਸਾਰ ਸਥਿਤੀ (ਬਾਰ)",
2174
+ "overall_status_share_pie": "ਕੁੱਲ ਸਥਿਤੀ ਸ਼ੇਅਰ (ਪਾਈ)",
2175
+ "no_pie_data": "ਵੰਡ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਡੇਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
2176
+ "incidents": "ਘਟਨਾਵਾਂ"
2177
+ },
2178
+ "p_fleet_fuel_station": {
2179
+ "fuel_station": "ਤੇਲ ਸਟੇਸ਼ਨ",
2180
+ "fuel_station_name": "ਤੇਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਨਾਮ",
2181
+ "fuel_station_code": "ਤੇਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕੋਡ",
2182
+ "is_company_owned": "ਕੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਹੈ",
2183
+ "operating_hours": "ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟੇ",
2184
+ "is_24x7": "ਕੀ 24x7 ਹੈ",
2185
+ "supports_credit": "ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ",
2186
+ "fuel_card_supported": "ਫਿਊਲ ਕਾਰਡ ਸਮਰਥਿਤ",
2187
+ "accepted_payment_modes": "ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ",
2188
+ "supported_fuel_types": "ਸਮਰਥਿਤ ਤੇਲ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ",
2189
+ "offers_service": "ਸੇਵਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ",
2190
+ "has_weighbridge": "ਕੰਡਾ (Weighbridge) ਹੈ",
2191
+ "air_check_available": "ਹਵਾ ਚੈੱਕ ਉਪਲਬਧ ਹੈ",
2192
+ "station_email": "ਸਟੇਸ਼ਨ ਈਮੇਲ",
2193
+ "station_mobile": "ਸਟੇਸ਼ਨ ਮੋਬਾਈਲ",
2194
+ "station_phone": "ਸਟੇਸ਼ਨ ਫੋਨ",
2195
+ "website_url": "ਵੈੱਬਸਾਈਟ URL",
2196
+ "station_notes": "ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੋਟਸ",
2197
+ "station_feedback": "ਸਟੇਸ਼ਨ ਫੀਡਬੈਕ",
2198
+ "station_rating": "ਸਟੇਸ਼ਨ ਰੇਟਿੰਗ",
2199
+ "is_preferred_station": "ਕੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ",
2200
+ "operational_details": "ਸੰਚਾਲਨ ਵੇਰਵੇ",
2201
+ "contact_info": "ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ",
2202
+ "notes_feedback": "ਨੋਟਸ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ",
2203
+ "total_fuel_refills": "ਕੁੱਲ ਫਿਊਲ ਰੀਫਿਲ",
2204
+ "this_month_fuel_refills": "ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਫਿਊਲ ਰੀਫਿਲ",
2205
+ "this_year_fuel_refills": "ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਫਿਊਲ ਰੀਫਿਲ"
2206
+ },
2207
+ "p_fleet_service_center": {
2208
+ "services": "ਸੇਵਾਵਾਂ",
2209
+ "total_services": "ਕੁੱਲ ਸੇਵਾਵਾਂ",
2210
+ "this_month_services": "ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ",
2211
+ "this_year_services": "ਇਸ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ",
2212
+ "service_center": "ਸਰਵਿਸ ਸੈਂਟਰ",
2213
+ "service_centers": "ਸਰਵਿਸ ਸੈਂਟਰ",
2214
+ "service_center_name": "ਸਰਵਿਸ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਨਾਮ",
2215
+ "service_center_code": "ਸਰਵਿਸ ਸੈਂਟਰ ਕੋਡ",
2216
+ "is_company_owned": "ਕੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਹੈ",
2217
+ "oem_authorised": "OEM ਅਧਿਕਾਰਤ",
2218
+ "oem_brand_name": "OEM ਬ੍ਰਾਂਡ ਦਾ ਨਾਮ",
2219
+ "service_brand_name": "ਸਰਵਿਸ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦਾ ਨਾਮ",
2220
+ "operating_hours": "ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟੇ",
2221
+ "is_24x7": "ਕੀ 24x7 ਹੈ",
2222
+ "supports_credit": "ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ",
2223
+ "pickup_and_drop": "ਪਿਕਅੱਪ ਅਤੇ ਡ੍ਰੌਪ",
2224
+ "roadside_assistance": "ਰੋਡਸਾਈਡ ਸਹਾਇਤਾ",
2225
+ "warranty_repairs": "ਵਾਰੰਟੀ ਮੁਰੰਮਤ",
2226
+ "supported_service_types": "ਸਮਰਥਿਤ ਸਰਵਿਸ ਕਿਸਮਾਂ",
2227
+ "supported_vehicle_types": "ਸਮਰਥਿਤ ਵਾਹਨ ਕਿਸਮਾਂ",
2228
+ "has_alignment_bay": "ਅਲਾਈਨਮੈਂਟ ਬੇ (Bay) ਹੈ",
2229
+ "has_body_shop": "ਬਾਡੀ ਸ਼ਾਪ ਹੈ",
2230
+ "has_paint_booth": "ਪੇਂਟ ਬੂਥ ਹੈ",
2231
+ "has_wash_bay": "ਵਾਸ਼ ਬੇ ਹੈ",
2232
+ "has_tow_truck": "ਟੋਅ ਟਰੱਕ ਹੈ",
2233
+ "service_capacity_per_day": "ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਸਰਵਿਸ ਸਮਰੱਥਾ",
2234
+ "eta_regular_service_hours": "ਨਿਯਮਤ ਸਰਵਿਸ ਲਈ ਲੱਗਣ ਵਾਲਾ ਸਮਾਂ (ਘੰਟੇ)",
2235
+ "eta_repair_hours": "ਮੁਰੰਮਤ ਲਈ ਲੱਗਣ ਵਾਲਾ ਸਮਾਂ (ਘੰਟੇ)",
2236
+ "center_email": "ਸੈਂਟਰ ਈਮੇਲ",
2237
+ "center_mobile": "ਸੈਂਟਰ ਮੋਬਾਈਲ",
2238
+ "center_phone": "ਸੈਂਟਰ ਫੋਨ",
2239
+ "website_url": "ਵੈੱਬਸਾਈਟ URL",
2240
+ "is_preferred_center": "ਕੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸੈਂਟਰ ਹੈ",
2241
+ "center_notes": "ਸੈਂਟਰ ਨੋਟਸ"
2242
+ },
2243
+ "p_fleet_service_schedule": {
2244
+ "service_schedule_name": "ਸਰਵਿਸ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦਾ ਨਾਮ",
2245
+ "service_schedule_vehicles": "ਵਾਹਨ",
2246
+ "service_schedule_description": "ਸਰਵਿਸ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦਾ ਵੇਰਵਾ",
2247
+ "service_schedule_start_date": "ਸਰਵਿਸ ਸ਼ਡਿਊਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2248
+ "service_schedule_due_date": "ਸਰਵਿਸ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ"
2249
+ },
2250
+ "p_fleet_vehicle_reminder": {
2251
+ "reminder_type": "ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਦੀ ਕਿਸਮ"
2252
+ },
2253
+ "p_fleet_vehicle_issues": {
2254
+ "vehicle_incident_id": "ਵਾਹਨ ਦੀ ਘਟਨਾ",
2255
+ "vehicle_issue_id": "ਵਾਹਨ ਦਾ ਮੁੱਦਾ",
2256
+ "issue_title": "ਮੁੱਦੇ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ",
2257
+ "issue_description": "ਮੁੱਦੇ ਦਾ ਵੇਰਵਾ",
2258
+ "issue_status": "ਮੁੱਦੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ",
2259
+ "issue_priority": "ਮੁੱਦੇ ਦੀ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ",
2260
+ "issue_severity": "ਮੁੱਦੇ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ",
2261
+ "report_date": "ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2262
+ "resolved_date": "ਹੱਲ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2263
+ "odometer_reading": "ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
2264
+ "due_date": "ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ",
2265
+ "due_odometer_reading": "ਅੰਤਿਮ ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
2266
+ "issue_source": "ਮੁੱਦੇ ਦਾ ਸਰੋਤ",
2267
+ "inspection_id": "ਨਿਰੀਖਣ",
2268
+ "service_management_id": "ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
2269
+ "issue_files": "ਮੁੱਦੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਫਾਈਲਾਂ",
2270
+ "issue_details": "ਮੁੱਦੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ",
2271
+ "issue_comments": "ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ",
2272
+ "issue_history": "ਮੁੱਦਾ ਹਿਸਟਰੀ",
2273
+ "old_issue_status": "ਪੁਰਾਣੀ ਮੁੱਦਾ ਸਥਿਤੀ",
2274
+ "new_issue_status": "ਨਵੀਂ ਮੁੱਦਾ ਸਥਿਤੀ",
2275
+ "change_reason": "ਬਦਲਾਅ ਦਾ ਕਾਰਨ",
2276
+ "change_notes": "ਬਦਲਾਅ ਦੇ ਨੋਟਸ",
2277
+ "change_date": "ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2278
+ "ticket_volume_line": "ਟਿਕਟ ਵਾਲੀਅਮ (ਲਾਈਨ)",
2279
+ "status_by_day_bar": "ਦਿਨ ਅਨੁਸਾਰ ਸਥਿਤੀ (ਬਾਰ)",
2280
+ "overall_status_share_pie": "ਕੁੱਲ ਸਥਿਤੀ ਸ਼ੇਅਰ (ਪਾਈ)",
2281
+ "no_data": "ਕੋਈ ਡੇਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸੰਸਥਾ, ਵਾਹਨ ਅਤੇ ਮਿਤੀ ਸੀਮਾ ਚੁਣੋ, ਫਿਰ ਖੋਜ (Search) 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।",
2282
+ "total": "ਕੁੱਲ",
2283
+ "open": "ਓਪਨ",
2284
+ "closed": "ਬੰਦ",
2285
+ "resolved": "ਹੱਲ ਹੋ ਗਿਆ",
2286
+ "overdue": "ਦੇਰੀ ਹੋ ਚੁੱਕੀ",
2287
+ "reopened": "ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ",
2288
+ "total_subtitle": "ਕੁੱਲ ਟਿਕਟਾਂ",
2289
+ "open_subtitle": "ਓਪਨ ਟਿਕਟਾਂ",
2290
+ "closed_subtitle": "ਬੰਦ ਟਿਕਟਾਂ",
2291
+ "resolved_subtitle": "ਹੱਲ ਕੀਤੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ",
2292
+ "overdue_subtitle": "ਲੇਟ ਟਿਕਟਾਂ",
2293
+ "reopened_subtitle": "ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ"
2294
+ },
2295
+ "p_fleet_vehicle_service": {
2296
+ "service_status": "ਸਰਵਿਸ ਸਥਿਤੀ",
2297
+ "service_type": "ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਕਿਸਮ",
2298
+ "service_date": "ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2299
+ "service_start_date": "ਸਰਵਿਸ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2300
+ "service_complete_date": "ਸਰਵਿਸ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2301
+ "odometer_reading": "ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
2302
+ "fuel": "ਤੇਲ (ਫਿਊਲ)",
2303
+ "estimated_costs": "ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਲਾਗਤ",
2304
+ "estimated_labor_cost": "ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਲਾਗਤ",
2305
+ "estimated_parts_cost": "ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਪਾਰਟਸ ਲਾਗਤ",
2306
+ "estimated_total_cost": "ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ",
2307
+ "estimated_notes": "ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਨੋਟਸ",
2308
+ "actual_costs": "ਅਸਲ ਲਾਗਤ",
2309
+ "actual_labor_cost": "ਅਸਲ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਲਾਗਤ",
2310
+ "actual_parts_cost": "ਅਸਲ ਪਾਰਟਸ ਲਾਗਤ",
2311
+ "actual_total_cost": "ਅਸਲ ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ",
2312
+ "final_notes": "ਅੰਤਿਮ ਨੋਟਸ",
2313
+ "rating": "ਰੇਟਿੰਗ",
2314
+ "rating_comments": "ਰੇਟਿੰਗ ਟਿੱਪਣੀਆਂ",
2315
+ "warranty_information": "ਵਾਰੰਟੀ ਜਾਣਕਾਰੀ",
2316
+ "warranty_related_information": "ਵਾਰੰਟੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ",
2317
+ "payment_status": "ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ",
2318
+ "payment_information": "ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ",
2319
+ "payment_related_information": "ਭੁਗਤਾਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ",
2320
+ "payment_method": "ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ",
2321
+ "next_schedule": "ਅਗਲਾ ਸ਼ਡਿਊਲ",
2322
+ "next_odometer_reading": "ਅਗਲੀ ਓਡੋਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ",
2323
+ "next_service_schedule_date": "ਅਗਲੀ ਸਰਵਿਸ ਸ਼ਡਿਊਲ ਮਿਤੀ",
2324
+ "is_inhouse_service": "ਕੀ ਇਨ-ਹਾਊਸ ਸਰਵਿਸ ਹੈ",
2325
+ "vendor_name": "ਵੈਂਡਰ ਦਾ ਨਾਮ",
2326
+ "service_files": "ਸਰਵਿਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਫਾਈਲਾਂ",
2327
+ "service_management": "ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
2328
+ "services_amount_line": "ਸਰਵਿਸ ਰਕਮ (ਲਾਈਨ)",
2329
+ "services_amount_bar": "ਸਰਵਿਸ ਰਕਮ (ਬਾਰ)",
2330
+ "amount_share_pie": "ਰਕਮ ਦਾ ਸ਼ੇਅਰ (ਪਾਈ)",
2331
+ "services": "ਸੇਵਾਵਾਂ",
2332
+ "amount": "ਰਕਮ",
2333
+ "total_services": "ਕੁੱਲ ਸੇਵਾਵਾਂ",
2334
+ "total_services_subtitle": "ਕੁੱਲ ਸੇਵਾਵਾਂ",
2335
+ "total_amount": "ਕੁੱਲ ਰਕਮ",
2336
+ "total_amount_subtitle": "ਕੁੱਲ ਰਕਮ",
2337
+ "days_in_range": "ਸੀਮਾ ਵਿੱਚ ਦਿਨ",
2338
+ "days_in_range_subtitle": "ਸੀਮਾ ਵਿੱਚ ਦਿਨ"
2339
+ },
2340
+ "p_fleet_vehicle_inspection": {
2341
+ "inspections": "ਨਿਰੀਖਣ (Inspections)",
2342
+ "inspection_files": "ਨਿਰੀਖਣ ਫਾਈਲਾਂ",
2343
+ "inspection_date": "ਨਿਰੀਖਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2344
+ "inspection_priority": "ਨਿਰੀਖਣ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ",
2345
+ "inspection_status": "ਨਿਰੀਖਣ ਸਥਿਤੀ",
2346
+ "inspection_type": "ਨਿਰੀਖਣ ਦੀ ਕਿਸਮ",
2347
+ "inspection_form": "ਨਿਰੀਖਣ ਫਾਰਮ",
2348
+ "service_management": "ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
2349
+ "inspection_details": "ਨਿਰੀਖਣ ਦੇ ਵੇਰਵੇ"
2350
+ },
2351
+ "p_fleet_inspections": {
2352
+ "no_data": "ਚੁਣੇ ਗਏ ਫਿਲਟਰਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਨਿਰੀਖਣ ਡੇਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
2353
+ "total_inspections": "ਕੁੱਲ ਨਿਰੀਖਣ",
2354
+ "total_vehicles": "ਕੁੱਲ ਵਾਹਨ",
2355
+ "inspections": "ਨਿਰੀਖਣ",
2356
+ "inspections_trend": "ਨਿਰੀਖਣ - ਰੁਝਾਨ (Trend)",
2357
+ "inspections_vehicle_wise": "ਨਿਰੀਖਣ - ਵਾਹਨ ਅਨੁਸਾਰ",
2358
+ "inspection_distribution": "ਨਿਰੀਖਣ ਵੰਡ"
2359
+ },
2360
+ "p_fleet_inspection_form": {
2361
+ "inspection_form_name": "ਨਿਰੀਖਣ ਫਾਰਮ ਦਾ ਨਾਮ"
2362
+ },
2363
+ "p_fleet_inspection_schedule": {
2364
+ "inspection_schedule_name": "ਨਿਰੀਖਣ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦਾ ਨਾਮ",
2365
+ "FleetInspection": "ਨਿਰੀਖਣ",
2366
+ "inspection_schedule_vehicles": "ਵਾਹਨ",
2367
+ "inspection_schedule_description": "ਨਿਰੀਖਣ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦਾ ਵੇਰਵਾ",
2368
+ "inspection_schedule_start_date": "ਨਿਰੀਖਣ ਸ਼ਡਿਊਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ",
2369
+ "inspection_schedule_due_date": "ਨਿਰੀਖਣ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ"
2370
+ },
2371
+ "p_fleet_service_management_task": {
2372
+ "fleet_service_task": "ਫਲੀਟ ਸਰਵਿਸ ਟਾਸਕ",
2373
+ "task_quantity": "ਟਾਸਕ ਦੀ ਮਾਤਰਾ",
2374
+ "task_description": "ਟਾਸਕ ਦਾ ਵੇਰਵਾ",
2375
+ "task_count": "ਟਾਸਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
2376
+ "fleet_service_management": "ਫਲੀਟ ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ",
2377
+ "task_cost": "ਟਾਸਕ ਦੀ ਲਾਗਤ",
2378
+ "labor_cost": "ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਲਾਗਤ",
2379
+ "parts_cost": "ਪਾਰਟਸ ਦੀ ਲਾਗਤ",
2380
+ "task_notes": "ਟਾਸਕ ਨੋਟਸ",
2381
+ "task_total_cost": "ਟਾਸਕ ਦੀ ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ"
2382
+ }
2383
+ }
2384
+
2385
+