@jjlmoya/utils-nautical 1.6.0 → 1.7.0

package/src/tool/tideCalculator/i18n/de.ts

@@ -0,0 +1,203 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { TideCalculatorUI, TideCalculatorLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'gezeiten-rechner-de';
+const title = 'Gezeitenhöhenrechner';
+const description =
+  'Schätzen Sie die Wassertiefe zu jedem Zeitpunkt des Gezeitenzyklus mithilfe der nautischen Zwölftel-Regel. Ideal für die Küstenplanung und das Studium für den Sportbootführerschein.';
+
+const ui: TideCalculatorUI = {
+  parametersLabel: 'Parameter',
+  highTideLabel: 'Hochwasser',
+  lowTideLabel: 'Niedrigwasser',
+  targetTimeLabel: 'Abfragezeitpunkt',
+  estimatedHeightLabel: 'Geschätzte Höhe',
+  metersLabel: 'Meter',
+  amplitudeLabel: 'Tidenhub',
+  durationLabel: 'Dauer',
+  tableBreakdownLabel: 'Zwölftel-Aufschlüsselung',
+  tableHourLabel: 'Zeit',
+  tableStateLabel: 'Zustand',
+  tableStartLabel: 'Beginn',
+  tableEndLabel: 'Ende',
+  statusUpLabel: 'Auflaufend',
+  statusDownLabel: 'Ablaufend',
+  statusOutOfRange: 'Außerhalb des Bereichs',
+  faqTitle: 'Häufig gestellte Fragen',
+  bibliographyTitle: 'Bibliografie',
+};
+
+const faq: TideCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Was ist die Zwölftel-Regel und wofür wird sie verwendet?',
+    answer:
+      'Die Zwölftel-Regel ist eine vereinfachte mathematische Methode in der Navigation, um die Gezeitenhöhe zu jedem Zeitpunkt zwischen Hoch- und Niedrigwasser zu schätzen. Sie basiert auf der Beobachtung, dass der Gezeitenfluss einer annähernden Sinuskurve folgt, wobei der gesamte Tidenhub über 6 Stunden in 12 Teile unterteilt wird (1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 2/12, 1/12).',
+  },
+  {
+    question: 'Ist diese Methode für die reale Navigation zuverlässig?',
+    answer:
+      'Es ist eine sehr nützliche theoretische Schätzmethode für die schnelle Planung und zu Ausbildungszwecken. Sie berücksichtigt jedoch keine meteorologischen Faktoren wie Luftdruck oder Wind, die den Meeresspiegel um mehrere Dezimeter verändern können. Konsultieren Sie für die reale Navigation immer offizielle Gezeitentafeln.',
+  },
+  {
+    question: 'Welche Daten benötige ich, um die Gezeitenhöhe zu berechnen?',
+    answer:
+      'Sie benötigen die Uhrzeit und die Höhe (in Metern) des Hochwassers und des Niedrigwassers, die dem Zeitpunkt Ihrer Abfrage am nächsten liegen. Diese Daten finden Sie in Gezeitenkalendern oder Marine-Wetter-Apps.',
+  },
+  {
+    question: 'Warum steigt die Gezeit nicht immer mit der gleichen Geschwindigkeit?',
+    answer:
+      'Aufgrund der Trägheit großer Wassermassen und der Konfiguration der Ozeanbecken. Die Gezeit beginnt nach dem Niedrigwasser langsam zu steigen, erreicht in den mittleren Stunden (den 3/12-Stunden) ihre maximale Geschwindigkeit und verlangsamt sich wieder, wenn sie sich dem Hochwasser nähert.',
+  },
+  {
+    question: 'Wie beeinflusst der Luftdruck die Gezeiten?',
+    answer:
+      'Hoher Luftdruck (Antizyklon) drückt das Wasser nach unten und verringert die tatsächliche Höhe. Niedriger Luftdruck (Depression) lässt das Wasser höher steigen. Als Faustgel gilt: Eine Abweichung von 1 hPa vom Mittelwert entspricht etwa 1 cm Veränderung des Meeresspiegels.',
+  },
+  {
+    question: 'Was ist der Tidenhub?',
+    answer:
+      'Es ist der vertikale Höhenunterschied zwischen einem Hochwasser und dem unmittelbar vorangehenden oder folgenden Niedrigwasser. Dieses Maß variiert je nach Mondphase (Spring- und Nipptiden) und geografischer Lage.',
+  },
+];
+
+const howTo: TideCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  {
+    name: 'Hoch- und Niedrigwasser identifizieren',
+    text: 'Schauen Sie in Ihrem Gezeitenkalender nach den Zeiten und Höhen für den Gezeitenzyklus, der Sie interessiert.',
+  },
+  {
+    name: 'Daten in den Rechner eingeben',
+    text: 'Geben Sie Uhrzeit und Höhe von Hoch- und Niedrigwasser ein. Das Tool ermittelt Dauer und Amplitude automatisch.',
+  },
+  {
+    name: 'Abfragezeitpunkt festlegen',
+    text: 'Stellen Sie die Zeit ein, für die Sie den Wasserstand wissen möchten. Sie sehen den genauen Punkt im Diagramm markiert.',
+  },
+  {
+    name: 'Zwölftel-Tabelle analysieren',
+    text: 'Überprüfen Sie die stündliche Aufschlüsselung, um zu verstehen, wie der Wasserstand über den gesamten Zeitraum schwankt.',
+  },
+];
+
+const bibliography: TideCalculatorLocaleContent['bibliography'] = [
+  {
+    name: 'Puertos del Estado - Tide Prediction',
+    url: 'https://portus.puertos.es/#/',
+  },
+  {
+    name: 'Instituto Hidrografico de la Marina',
+    url: 'https://armada.defensa.gob.es/ihm/',
+  },
+];
+
+const seo: TideCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Die Gezeiten meistern: Die Zwölftel-Regel in der Navigation',
+    level: 2,
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Küstennavigation und das Einlaufen in Häfen mit geringer Wassertiefe erfordern genaue Kenntnisse über den aktuellen Wasserstand. Obwohl heute digitale Anwendungen und GPS zur Verfügung stehen, bleibt die <strong>Zwölftel-Regel</strong> ein grundlegendes Werkzeug in der Ausbildung jedes Skippers. Diese Regel ist eine mathematische Schätzmethode, mit der Sie die Gezeitenhöhe zu jedem Zeitpunkt eines Gezeitenzyklus näherungsweise berechnen können.',
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Was genau ist die Zwölftel-Regel?',
+    level: 3,
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Die Zwölftel-Regel basiert auf der Beobachtung, dass der Gezeitenfluss nicht konstant ist. Das Wasser steigt oder fällt während der etwa sechs Stunden zwischen Hochwasser und Niedrigwasser nicht gleichmäßig schnell. Stattdessen folgt die Bewegung einer Sinuskurve. In der ersten Stunde bewegt sich die Gezeit langsam, beschleunigt in den mittleren Stunden und verlangsamt sich wieder, wenn sie das nächste Extrem erreicht.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Stunde des Zyklus', 'Anteil', 'Flusszustand'],
+    rows: [
+      ['<strong>1. Stunde</strong>', '1/12 des Tidenhubs', 'Langsamer Beginn (Stillwasser)'],
+      ['<strong>2. Stunde</strong>', '2/12 des Tidenhubs', 'Beschleunigender Fluss'],
+      ['<strong>3. Stunde</strong>', '3/12 des Tidenhubs', 'Maximaler Fluss (Starke Strömung)'],
+      ['<strong>4. Stunde</strong>', '3/12 des Tidenhubs', 'Anhaltender Fluss'],
+      ['<strong>5. Stunde</strong>', '2/12 des Tidenhubs', 'Spürbare Verlangsamung'],
+      ['<strong>6. Stunde</strong>', '1/12 des Tidenhubs', 'Finale Verlangsamung (Richtung Stillwasser)'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Technische Einschränkungen: Faktoren, die die reale Gezeit beeinflussen',
+    level: 3,
+  },
+  {
+    type: 'glossary',
+    items: [
+      { term: 'Luftdruck', definition: 'Ein Tiefdruckgebiet lässt den Meeresspiegel steigen, ein Hochdruckgebiet lässt ihn sinken. Faustregel: ~1 cm Abweichung pro hPa Differenz zum Mittelwert.' },
+      { term: 'Küstenwind', definition: 'Anhaltender auflandiger Wind kann das Wasser über die in den Gezeitentafeln vorhergesagten Werte aufstauen.' },
+      { term: 'Lokale Topografie', definition: 'Küstenform, Wassertiefe und das Vorhandensein von Flussmündungen können den Gezeitenfluss erheblich verzögern oder beschleunigen.' },
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'tip',
+    title: 'Sicherheitshinweis',
+    html: 'Dieses Tool verwendet eine mathematische Schätzmethode. Meteorologische Faktoren oder lokale Topografie werden nicht berücksichtigt. Konsultieren Sie für die reale Navigation immer offizielle Gezeitentafeln.',
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Kernkonzepte für neue Segler',
+    level: 3,
+  },
+  {
+    type: 'glossary',
+    items: [
+      {
+        term: 'Tidenhub',
+        definition: 'Vertikaler Unterschied zwischen Hochwasser und Niedrigwasser. In der Biskaya kann er mehrere Meter betragen, im Mittelmeer ist er fast vernachlässigbar.',
+      },
+      {
+        term: 'Gezeitendauer',
+        definition: 'Zeitintervall zwischen Hochwasser und dem nächsten Niedrigwasser. Typischerweise etwa 6 Stunden und 12 Minuten.',
+      },
+      {
+        term: 'Seekartennull',
+        definition: 'Bezugsniveau, von dem alle Tiefenangaben in Seekarten gemessen werden. Die tatsächliche Tiefe ist fast nie geringer als angegeben.',
+      },
+    ],
+  },
+];
+
+const schemas: TideCalculatorLocaleContent['schemas'] = [
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'SoftwareApplication',
+    name: title,
+    description,
+    applicationCategory: 'UtilityApplication',
+    operatingSystem: 'Web',
+    offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  } as WithContext<SoftwareApplication>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'FAQPage',
+    mainEntity: faq.map((item) => ({
+      '@type': 'Question',
+      name: item.question,
+      acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+    })),
+  } as WithContext<FAQPage>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'HowTo',
+    name: `Benutzung: ${title}`,
+    step: howTo.map((s) => ({ '@type': 'HowToStep', name: s.name, text: s.text })),
+  } as WithContext<HowTo>,
+];
+
+export const content: TideCalculatorLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};

package/src/tool/tideCalculator/i18n/id.ts

@@ -0,0 +1,203 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { TideCalculatorUI, TideCalculatorLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'kalkulator-pasang-surut-id';
+const title = 'Kalkulator Ketinggian Pasang Surut';
+const description =
+  'Estimasi kedalaman air pada titik mana pun dalam siklus pasang surut menggunakan Aturan Seperdua Belas (Rule of Twelfths). Ideal untuk perencanaan pesisir dan studi lisensi nautika.';
+
+const ui: TideCalculatorUI = {
+  parametersLabel: 'Parameter',
+  highTideLabel: 'Pasang Tinggi',
+  lowTideLabel: 'Surut Rendah',
+  targetTimeLabel: 'Waktu kueri',
+  estimatedHeightLabel: 'Estimasi Ketinggian',
+  metersLabel: 'meter',
+  amplitudeLabel: 'Amplitudo',
+  durationLabel: 'Durasi',
+  tableBreakdownLabel: 'Rincian Seperdua Belas',
+  tableHourLabel: 'Waktu',
+  tableStateLabel: 'Status',
+  tableStartLabel: 'Mulai',
+  tableEndLabel: 'Selesai',
+  statusUpLabel: 'Naik',
+  statusDownLabel: 'Turun',
+  statusOutOfRange: 'Di luar jangkauan',
+  faqTitle: 'Pertanyaan yang Sering Diajukan',
+  bibliographyTitle: 'Bibliografi',
+};
+
+const faq: TideCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Apa itu Aturan Seperdua Belas (Rule of Twelfths) dan untuk apa digunakan?',
+    answer:
+      'Aturan Seperdua Belas adalah metode matematika sederhana yang digunakan dalam navigasi untuk mengestimasi ketinggian pasang surut pada titik mana pun antara waktu pasang dan surut. Metode ini didasarkan pada pengamatan bahwa aliran pasang surut mengikuti kurva sinusoidal perkiraan, membagi total rentang menjadi 12 bagian selama 6 jam (1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 2/12, 1/12).',
+  },
+  {
+    question: 'Apakah metode ini dapat diandalkan untuk navigasi nyata?',
+    answer:
+      'Ini adalah metode estimasi teoritis yang sangat berguna untuk perencanaan cepat dan tujuan pendidikan. Namun, metode ini tidak memperhitungkan faktor meteorologi seperti tekanan atmosfer atau angin, yang dapat mengubah permukaan laut beberapa desimeter. Untuk navigasi nyata, selalu konsultasikan tabel pasang surut resmi.',
+  },
+  {
+    question: 'Data apa yang saya perlukan untuk menghitung ketinggian pasang surut?',
+    answer:
+      'Anda memerlukan waktu dan ketinggian (dalam meter) dari pasang tinggi dan surut rendah terdekat dengan momen yang ingin Anda kueri. Data ini dapat ditemukan di almanak pasang surut atau aplikasi cuaca maritim.',
+  },
+  {
+    question: 'Mengapa air pasang tidak selalu naik dengan kecepatan yang sama?',
+    answer:
+      'Karena inersia massa air yang besar dan konfigurasi cekungan samudra. Air pasang mulai naik perlahan setelah surut, mencapai kecepatan maksimum di jam-jam tengah (jam ke-3/12 dan ke-4/12) dan melambat kembali saat mendekati pasang tinggi.',
+  },
+  {
+    question: 'Bagaimana tekanan atmosfer memengaruhi pasang surut?',
+    answer:
+      'Tekanan tinggi (antisiklon) menekan air ke bawah, mengurangi ketinggian aktual. Tekanan rendah (depresi) memungkinkan air naik lebih tinggi. Sebagai aturan umum, variasi 1 hPa dari rata-rata berhubungan dengan perubahan permukaan laut sekitar 1 cm.',
+  },
+  {
+    question: 'Apa itu rentang pasang surut (tidal range)?',
+    answer:
+      'Ini adalah perbedaan ketinggian vertikal antara pasang tinggi dan surut rendah yang segera mendahului atau menyertainya. Pengukuran ini bervariasi menurut fase bulan (pasang perbani dan pasang purnama) serta lokasi geografis.',
+  },
+];
+
+const howTo: TideCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  {
+    name: 'Identifikasi pasang tinggi dan surut rendah',
+    text: 'Konsultasikan almanak pasang surut Anda untuk mendapatkan waktu dan ketinggian siklus pasang surut yang Anda minati.',
+  },
+  {
+    name: 'Masukkan data ke dalam kalkulator',
+    text: 'Masukkan waktu dan ketinggian pasang tinggi serta surut rendah. Alat ini akan menentukan durasi dan amplitudo secara otomatis.',
+  },
+  {
+    name: 'Atur waktu kueri',
+    text: 'Sesuaikan waktu di mana Anda ingin mengetahui level air. Anda akan melihat titik tepat yang disorot pada grafik.',
+  },
+  {
+    name: 'Analisis tabel seperdua belas',
+    text: 'Tinjau rincian jam demi jam untuk memahami bagaimana level air akan berfluktuasi selama seluruh periode tersebut.',
+  },
+];
+
+const bibliography: TideCalculatorLocaleContent['bibliography'] = [
+  {
+    name: 'Puertos del Estado - Tide Prediction',
+    url: 'https://portus.puertos.es/#/',
+  },
+  {
+    name: 'Instituto Hidrografico de la Marina',
+    url: 'https://armada.defensa.gob.es/ihm/',
+  },
+];
+
+const seo: TideCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Menguasai Pasang Surut: Aturan Seperdua Belas dalam Navigasi',
+    level: 2,
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Navigasi pesisir dan memasuki pelabuhan dengan kedalaman terbatas memerlukan pengetahuan akurat tentang kedalaman air setiap saat. Meskipun aplikasi digital dan GPS yang menyediakan data real-time sudah tersedia saat ini, <strong>Aturan Seperdua Belas</strong> tetap menjadi alat fundamental dalam pelatihan nakhoda kapal rekreasi atau kapten kapal pesiar. Aturan ini adalah metode estimasi matematika yang memungkinkan Anda menghitung level air secara perkiraan tanpa kalkulator rumit pada titik mana pun dalam siklus pasang surut.',
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Apa sebenarnya Aturan Seperdua Belas itu?',
+    level: 3,
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Aturan Seperdua Belas didasarkan pada pengamatan bahwa aliran pasang surut tidak konstan. Air tidak naik atau turun dengan kecepatan yang sama selama sekitar enam jam antara pasang tinggi dan surut rendah. Sebaliknya, pergerakannya mengikuti kurva sinusoidal. Selama jam pertama air bergerak perlahan; kecepatannya meningkat di jam-jam tengah dan melambat kembali saat mendekati titik ekstrem berikutnya.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Jam Siklus', 'Proporsi', 'Status Aliran'],
+    rows: [
+      ['<strong>Jam ke-1</strong>', '1/12 dari rentang', 'Mulai perlahan (Slack water)'],
+      ['<strong>Jam ke-2</strong>', '2/12 dari rentang', 'Aliran meningkat'],
+      ['<strong>Jam ke-3</strong>', '3/12 dari rentang', 'Aliran maksimum (Arus kuat)'],
+      ['<strong>Jam ke-4</strong>', '3/12 dari rentang', 'Aliran berkelanjutan'],
+      ['<strong>Jam ke-5</strong>', '2/12 dari rentang', 'Perlambatan nyata'],
+      ['<strong>Jam ke-6</strong>', '1/12 dari rentang', 'Perlambatan akhir (Menuju slack water)'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Batasan teknis: Faktor-faktor yang memengaruhi pasang surut nyata',
+    level: 3,
+  },
+  {
+    type: 'glossary',
+    items: [
+      { term: 'Tekanan atmosfer', definition: 'Depresi mengangkat permukaan laut; antisiklon menurunkannya. Sebagai aturan umum, variasi ~1 cm per perbedaan 1 hPa dari rata-rata.' },
+      { term: 'Angin pesisir', definition: 'Angin darat yang berkelanjutan dapat menumpuk air di atas level yang diprediksi dalam tabel pasang surut.' },
+      { term: 'Topografi lokal', definition: 'Bentuk pesisir, kedalaman dasar laut, dan keberadaan muara dapat secara signifikan menunda atau mempercepat aliran pasang surut.' },
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'tip',
+    title: 'Catatan Keselamatan',
+    html: 'Alat ini menggunakan metode estimasi matematika. Alat ini tidak memperhitungkan faktor meteorologi atau topografi lokal. Untuk navigasi nyata, selalu konsultasikan tabel pasang surut resmi.',
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Konsep kunci bagi pelaut baru',
+    level: 3,
+  },
+  {
+    type: 'glossary',
+    items: [
+      {
+        term: 'Rentang pasang surut (Tidal range)',
+        definition: 'Perbedaan vertikal antara pasang tinggi dan surut rendah. Di Teluk Biscay bisa mencapai beberapa meter; di Mediterania hampir tidak berarti.',
+      },
+      {
+        term: 'Durasi pasang surut',
+        definition: 'Interval waktu antara pasang tinggi dan surut rendah berikutnya. Biasanya sekitar 6 jam 12 menit (siklus semi-diurnal).',
+      },
+      {
+        term: 'Chart datum',
+        definition: 'Level referensi dari mana semua kedalaman pada peta laut diukur. Kedalaman aktual hampir tidak pernah kurang dari yang ditunjukkan.',
+      },
+    ],
+  },
+];
+
+const schemas: TideCalculatorLocaleContent['schemas'] = [
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'SoftwareApplication',
+    name: title,
+    description,
+    applicationCategory: 'UtilityApplication',
+    operatingSystem: 'Web',
+    offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  } as WithContext<SoftwareApplication>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'FAQPage',
+    mainEntity: faq.map((item) => ({
+      '@type': 'Question',
+      name: item.question,
+      acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+    })),
+  } as WithContext<FAQPage>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'HowTo',
+    name: `Cara menggunakan: ${title}`,
+    step: howTo.map((s) => ({ '@type': 'HowToStep', name: s.name, text: s.text })),
+  } as WithContext<HowTo>,
+];
+
+export const content: TideCalculatorLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};

package/src/tool/tideCalculator/i18n/it.ts

@@ -0,0 +1,203 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { TideCalculatorUI, TideCalculatorLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'calcolatore-marea-it';
+const title = 'Calcolatore dell\'Altezza della Marea';
+const description =
+  'Stima la profondità dell\'acqua in qualsiasi punto del ciclo di marea usando la Regola dei Dodicesimi. Ideale per la pianificazione costiera e lo studio per la patente nautica.';
+
+const ui: TideCalculatorUI = {
+  parametersLabel: 'Parametri',
+  highTideLabel: 'Alta Marea',
+  lowTideLabel: 'Bassa Marea',
+  targetTimeLabel: 'Ora della richiesta',
+  estimatedHeightLabel: 'Altezza Stimata',
+  metersLabel: 'metri',
+  amplitudeLabel: 'Escursione',
+  durationLabel: 'Durata',
+  tableBreakdownLabel: 'Ripartizione Dodicesimi',
+  tableHourLabel: 'Ora',
+  tableStateLabel: 'Stato',
+  tableStartLabel: 'Inizio',
+  tableEndLabel: 'Fine',
+  statusUpLabel: 'Crescente',
+  statusDownLabel: 'Calante',
+  statusOutOfRange: 'Fuori intervallo',
+  faqTitle: 'Domande Frequenti',
+  bibliographyTitle: 'Bibliografia',
+};
+
+const faq: TideCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Cos\'è la Regola dei Dodicesimi e a cosa serve?',
+    answer:
+      'La Regola dei Dodicesimi è un metodo matematico semplificato usato nella navigazione per stimare l\'altezza della marea in qualsiasi momento tra l\'alta e la bassa marea. Si basa sull\'osservazione che il flusso della marea segue una curva approssimativamente sinusoidale, dividendo l\'escursione totale in 12 parti su 6 ore (1/12, 2/12, 3/12, 3/12, 2/12, 1/12).',
+  },
+  {
+    question: 'Questo metodo è affidabile per la navigazione reale?',
+    answer:
+      'È un metodo di stima teorica molto utile per la pianificazione rapida e per scopi didattici. Tuttavia, non tiene conto dei fattori meteorologici come la pressione atmosferica o il vento, che possono alterare il livello del mare di diversi decimetri. Per la navigazione reale, consulta sempre le tavole di marea ufficiali.',
+  },
+  {
+    question: 'Di quali dati ho bisogno per calcolare l\'altezza della marea?',
+    answer:
+      'Hai bisogno dell\'ora e dell\'altezza (in metri) dell\'alta e della bassa marea più vicine al momento che desideri consultare. Questi dati si trovano negli almanacchi nautici o nelle applicazioni meteo marine.',
+  },
+  {
+    question: 'Perché la marea non sale sempre alla stessa velocità?',
+    answer:
+      'A causa dell\'inerzia delle grandi masse d\'acqua e della configurazione dei bacini oceanici. La marea inizia a salire lentamente dopo la bassa marea, raggiunge la velocità massima nelle ore centrali (le ore 3/12 e 4/12) e rallenta nuovamente avvicinandosi all\'alta marea.',
+  },
+  {
+    question: 'In che modo la pressione atmosferica influisce sulla marea?',
+    answer:
+      'L\'alta pressione (anticiclone) spinge l\'acqua verso il basso, riducendo l\'altezza reale. La bassa pressione (depressione) permette all\'acqua di salire di più. Come regola generale, una variazione di 1 hPa rispetto alla media corrisponde a circa 1 cm di variazione del livello del mare.',
+  },
+  {
+    question: 'Cos\'è l\'escursione di marea?',
+    answer:
+      'È la differenza verticale di altezza tra un\'alta marea e la bassa marea immediatamente precedente o successiva. Questa misura varia in base alle fasi lunari (maree vive e morte) e alla posizione geografica.',
+  },
+];
+
+const howTo: TideCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  {
+    name: 'Identifica l\'alta e la bassa marea',
+    text: 'Consulta il tuo almanacco di marea per ottenere gli orari e le altezze del ciclo che ti interessa.',
+  },
+  {
+    name: 'Inserisci i dati nel calcolatore',
+    text: 'Inserisci l\'ora e l\'altezza dell\'alta e della bassa marea. Lo strumento determinerà automaticamente durata ed escursione.',
+  },
+  {
+    name: 'Imposta l\'ora della richiesta',
+    text: 'Regola l\'ora per la quale vuoi conoscere il livello dell\'acqua. Vedrai il punto esatto evidenziato sul grafico.',
+  },
+  {
+    name: 'Analizza la tabella dei dodicesimi',
+    text: 'Controlla la ripartizione ora per ora per capire come fluttuerà il livello dell\'acqua durante l\'intero periodo.',
+  },
+];
+
+const bibliography: TideCalculatorLocaleContent['bibliography'] = [
+  {
+    name: 'Puertos del Estado - Tide Prediction',
+    url: 'https://portus.puertos.es/#/',
+  },
+  {
+    name: 'Instituto Hidrografico de la Marina',
+    url: 'https://armada.defensa.gob.es/ihm/',
+  },
+];
+
+const seo: TideCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Padroneggiare la Marea: La Regola dei Dodicesimi nella Navigazione',
+    level: 2,
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'La navigazione costiera e l\'ingresso nei porti con fondali ridotti richiedono una conoscenza precisa della profondità dell\'acqua in ogni momento. Sebbene oggi siano disponibili applicazioni digitali e GPS che forniscono dati in tempo reale, la <strong>Regola dei Dodicesimi</strong> rimane uno strumento fondamentale nella formazione di ogni skipper. Questa regola è un metodo di stima matematica che permette di calcolare, approssimativamente e senza calcolatori complessi, l\'altezza della marea in qualsiasi punto di un ciclo.',
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Cos\'è esattamente la Regola dei Dodicesimi?',
+    level: 3,
+  },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'La Regola dei Dodicesimi si basa sull\'osservazione che il flusso della marea non è costante. L\'acqua non sale o scende alla stessa velocità durante le circa sei ore tra l\'alta e la bassa marea. Invece, il movimento segue una curva sinusoidale. Durante la prima ora la marea si muove lentamente; accelera nelle ore centrali e rallenta di nuovo man mano che si avvicina all\'estremo successivo.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Ora del Ciclo', 'Proporzione', 'Stato del Flusso'],
+    rows: [
+      ['<strong>1ª Ora</strong>', '1/12 dell\'escursione', 'Inizio lento (Stanca di bassa)'],
+      ['<strong>2ª Ora</strong>', '2/12 dell\'escursione', 'Flusso in accelerazione'],
+      ['<strong>3ª Ora</strong>', '3/12 dell\'escursione', 'Flusso massimo (Corrente forte)'],
+      ['<strong>4ª Ora</strong>', '3/12 dell\'escursione', 'Flusso sostenuto'],
+      ['<strong>5ª Ora</strong>', '2/12 dell\'escursione', 'Decelerazione notevole'],
+      ['<strong>6ª Ora</strong>', '1/12 dell\'escursione', 'Rallentamento finale (Verso la stanca)'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Limitazioni tecniche: Fattori che influenzano la marea reale',
+    level: 3,
+  },
+  {
+    type: 'glossary',
+    items: [
+      { term: 'Pressione atmosferica', definition: 'Una depressione innalza il livello del mare; un anticiclone lo abbassa. Come regola generale, ~1 cm di variazione per ogni hPa di differenza dalla media.' },
+      { term: 'Vento costiero', definition: 'Venti costanti verso terra possono accumulare acqua oltre i livelli previsti nelle tavole di marea.' },
+      { term: 'Topografia locale', definition: 'La forma della costa, la profondità del fondale e la presenza di estuari possono ritardare o accelerare significativamente il flusso di marea.' },
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'tip',
+    title: 'Nota sulla Sicurezza',
+    html: 'Questo strumento utilizza un metodo di stima matematica. Non tiene conto dei fattori meteorologici o della topografia locale. Per la navigazione reale, consulta sempre le tavole di marea ufficiali.',
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    text: 'Concetti chiave per i nuovi navigatori',
+    level: 3,
+  },
+  {
+    type: 'glossary',
+    items: [
+      {
+        term: 'Escursione di marea',
+        definition: 'Differenza verticale tra l\'alta e la bassa marea. In alcune zone può essere di diversi metri; nel Mediterraneo è quasi trascurabile.',
+      },
+      {
+        term: 'Durata della marea',
+        definition: 'Intervallo di tempo tra l\'alta marea e la bassa marea successiva. Tipicamente circa 6 ore e 12 minuti.',
+      },
+      {
+        term: 'Zero idrografico',
+        definition: 'Livello di riferimento dal quale sono misurate tutte le profondità sulle carte nautiche. Le profondità reali non sono quasi mai inferiori a quelle indicate.',
+      },
+    ],
+  },
+];
+
+const schemas: TideCalculatorLocaleContent['schemas'] = [
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'SoftwareApplication',
+    name: title,
+    description,
+    applicationCategory: 'UtilityApplication',
+    operatingSystem: 'Web',
+    offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  } as WithContext<SoftwareApplication>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'FAQPage',
+    mainEntity: faq.map((item) => ({
+      '@type': 'Question',
+      name: item.question,
+      acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+    })),
+  } as WithContext<FAQPage>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'HowTo',
+    name: `Come usare: ${title}`,
+    step: howTo.map((s) => ({ '@type': 'HowToStep', name: s.name, text: s.text })),
+  } as WithContext<HowTo>,
+];
+
+export const content: TideCalculatorLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};