@jjlmoya/utils-chrono 1.2.0

package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/de.ts

@@ -0,0 +1,138 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { BeatRateConverterUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<BeatRateConverterUI> = {
+  slug: 'beatraterechner',
+  title: 'Uhren Schlagzahlrechner \u2014 VPH in Hz und s/d',
+  description: 'Rechnen Sie Schwingungen pro Stunde (VPH) in Hertz, Ticks pro Sekunde um und berechnen Sie die t\u00e4gliche Abweichung durch einen verlorenen Tick. Funktioniert mit ETA-, Sellita-, Miyota-, Seiko-, Rolex-, Omega- und Zenith-Kalibern.',
+  ui: {
+    title: 'Schlagzahlrechner',
+    vphLabel: 'Uhrwerk',
+    selectMovement: 'Uhrwerk ausw\u00e4hlen',
+    customMovement: 'Benutzerdefiniert',
+    customVph: 'Schwingungen pro Stunde',
+    resultsTitle: 'Berechnungen',
+    frequency: 'Frequenz',
+    ticksPerSec: 'Ticks pro Sekunde',
+    lostTickImpact: 'Wenn 1 Tick pro Stunde verloren geht',
+    lostTickExplainer: 'Ein verlorener Tick pro Stunde bedeutet etwa 3 Sekunden Verlust pro Tag bei 28.800 VPH. Niedrigere Schlagzahlen verst\u00e4rken die Auswirkungen.',
+    step1: 'W\u00e4hlen Sie Ihr Uhrwerk oder geben Sie eine benutzerdefinierte VPH ein.',
+    step2: 'Lesen Sie die Hz-Frequenz, Ticks pro Sekunde und die Auswirkung eines verlorenen Ticks ab.',
+    tipTitle: 'Tipp',
+    tipContent: 'H\u00f6here Schlagzahlen (36.000 VPH) sorgen f\u00fcr einen gleichm\u00e4\u00dfigeren Sekundenzeigerlauf und bessere Pr\u00e4zision, aber auch f\u00fcr h\u00f6heren Verschlei\u00df an der Hemmung.',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Uhren Schlagzahlrechner \u2014 VPH in Hz und Sekunden pro Tag', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Jede mechanische Uhr schl\u00e4gt mit einer bestimmten Frequenz \u2014 der Anzahl der Schwingungen ihrer Unruh pro Stunde. Diese Zahl bestimmt, wie gleichm\u00e4\u00dfig der Sekundenzeiger l\u00e4uft und wie genau die Uhr sein kann. Dieser Rechner \u00fcbersetzt <strong>VPH in Hz und Ticks pro Sekunde</strong> und zeigt die tats\u00e4chlichen Auswirkungen eines einzelnen verlorenen Ticks.' },
+    { type: 'title', text: 'Was ist eine Schlagzahl?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Die Schlagzahl, gemessen in Schwingungen pro Stunde (vph), ist die Frequenz, mit der die Unruh einer Uhr schwingt. Eine g\u00e4ngige Rate ist 28.800 VPH \u2014 das entspricht 4 Hz oder 8 Ticks pro Sekunde. H\u00f6here Schlagzahlen wie 36.000 VPH (5 Hz) erzeugen eine gleichm\u00e4\u00dfigere Zeigerbewegung und k\u00f6nnen theoretisch die Genauigkeit verbessern, indem sie die Auswirkung von Lagefehlern verringern.' },
+    { type: 'title', text: 'Warum ein verlorener Tick wichtig ist', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Wenn die Hemmung einer Uhr aufgrund von Reibung, Magnetismus oder Verschlei\u00df einen Tick nicht ausl\u00f6st, \u00fcbersetzt sich dieser verlorene Tick direkt in verlorene Zeit. Bei 28.800 VPH summiert sich ein verlorener Tick pro Stunde auf etwa <strong>3 Sekunden pro Tag</strong>. Bei 18.000 VPH kostet derselbe Fehler fast 5 Sekunden pro Tag. Dieses Tool hilft Ihnen, die Mathematik hinter der Reglage zu verstehen.' },
+    { type: 'title', text: 'G\u00e4ngige Schlagzahlen', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Vintage-Taschenuhren und fr\u00fche Automatikuhren laufen oft mit 18.000 VPH (2,5 Hz). Viele Seiko- und Miyota-Kaliber verwenden 21.600 VPH (3 Hz). Der moderne Standard ist 28.800 VPH (4 Hz), verwendet von ETA, Sellita, Rolex und anderen. Hochfrequente Werke wie der Zenith El Primero laufen mit 36.000 VPH (5 Hz) f\u00fcr h\u00f6here Pr\u00e4zision.' },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: 'Wie rechnet man VPH in Hz um?',
+      answer: 'Teilen Sie die VPH durch 7.200. Eine Uhr mit 28.800 VPH schl\u00e4gt mit 4 Hz (28.800 \u00f7 7.200 = 4). Die Division durch 7.200 ber\u00fccksichtigt, dass eine vollst\u00e4ndige Schwingung zwei Schwingungsvorg\u00e4nge umfasst und eine Stunde 3.600 Sekunden hat.',
+    },
+    {
+      question: 'Was bedeutet eine h\u00f6here Schlagzahl f\u00fcr die Genauigkeit?',
+      answer: 'H\u00f6here Schlagzahlen erm\u00f6glichen in der Regel eine gr\u00f6\u00dfere theoretische Pr\u00e4zision, da die Unruh weniger von Lagever\u00e4nderungen beeinflusst wird. Allerdings verursachen sie auch mehr Reibung und Verschlei\u00df an den Steinpaletten und dem Ankerrad, was bessere Schmierung und h\u00e4ufigere Wartung erfordert.',
+    },
+    {
+      question: 'Wie wirkt sich ein verlorener Tick auf die t\u00e4gliche Genauigkeit aus?',
+      answer: 'Ein verlorener Tick pro Stunde ergibt 24 verlorene Ticks pro Tag. Die verlorene Zeit h\u00e4ngt von Ihrer Schlagzahl ab: Teilen Sie 86.400 durch Ihre VPH. Bei 28.800 VPH sind das 3 Sekunden pro Tag. Bei 18.000 VPH sind es 4,8 Sekunden pro Tag.',
+    },
+    {
+      question: 'Kann eine Uhr einen verlorenen Tick aufholen?',
+      answer: 'Nein. Sobald ein Tick verloren ist, ist die Zeit dauerhaft verloren. Die Uhr holt nichts auf. Deshalb wirkt sich der Zustand der Hemmung \u2014 saubere Steinpaletten, richtige Schmierung und korrekter Beat Error \u2014 direkt auf die t\u00e4gliche Ganggenauigkeit aus.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'Kaliber ausw\u00e4hlen',
+      text: 'W\u00e4hlen Sie Ihr Uhrwerk aus dem Men\u00fc. Jeder voreingestellte Eintrag enth\u00e4lt die korrekte VPH f\u00fcr dieses Kaliber.',
+    },
+    {
+      name: 'Ergebnisse ablesen',
+      text: 'Die Karte zeigt Hz-Frequenz, Ticks pro Sekunde und die t\u00e4gliche Auswirkung eines einzelnen verlorenen Ticks.',
+    },
+    {
+      name: 'Benutzerdefinierte VPH eingeben',
+      text: 'W\u00e4hlen Sie \u201eBenutzerdefiniert\u201c, um eine beliebige VPH f\u00fcr Vintage- oder ungew\u00f6hnliche Werke einzugeben.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Wie rechnet man VPH in Hz um?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Teilen Sie die VPH durch 7.200. Eine Uhr mit 28.800 VPH schl\u00e4gt mit 4 Hz. Die Division durch 7.200 ber\u00fccksichtigt, dass eine Schwingung zwei Schwingungsvorg\u00e4nge umfasst und eine Stunde 3.600 Sekunden hat.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Was bedeutet eine h\u00f6here Schlagzahl f\u00fcr die Genauigkeit?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'H\u00f6here Schlagzahlen erm\u00f6glichen eine gr\u00f6\u00dfere theoretische Pr\u00e4zision, da die Unruh weniger von Lagever\u00e4nderungen beeinflusst wird. Allerdings verursachen sie auch mehr Reibung und Verschlei\u00df.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Wie wirkt sich ein verlorener Tick auf die t\u00e4gliche Genauigkeit aus?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Ein verlorener Tick pro Stunde ergibt 24 verlorene Ticks pro Tag. Teilen Sie 86.400 durch Ihre VPH, um die verlorenen Sekunden pro Tag zu ermitteln.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Kann eine Uhr einen verlorenen Tick aufholen?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Nein. Sobald ein Tick verloren ist, ist die Zeit dauerhaft verloren. Die Uhr holt nichts auf.',
+          },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Uhren Schlagzahlrechner',
+      'operatingSystem': 'Alle',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Erfordert HTML5. Erfordert JavaScript.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'So rechnen Sie VPH in Hz um und berechnen die Auswirkung verlorener Ticks',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Kaliber ausw\u00e4hlen',
+          'text': 'W\u00e4hlen Sie Ihr Uhrwerk aus dem Men\u00fc. Jeder voreingestellte Eintrag enth\u00e4lt die korrekte VPH f\u00fcr dieses Kaliber.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Ergebnisse ablesen',
+          'text': 'Die Karte zeigt Hz-Frequenz, Ticks pro Sekunde und die t\u00e4gliche Auswirkung eines einzelnen verlorenen Ticks.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Benutzerdefinierte VPH eingeben',
+          'text': 'W\u00e4hlen Sie Benutzerdefiniert, um eine beliebige VPH f\u00fcr Vintage- oder ungew\u00f6hnliche Werke einzugeben.',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+};

package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/en.ts

@@ -0,0 +1,138 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { BeatRateConverterUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<BeatRateConverterUI> = {
+  slug: 'beat-rate-converter',
+  title: 'Watch Beat Rate Converter — VPH to Hz & s/d Calculator',
+  description: 'Convert vibrations per hour (VPH) to Hertz, ticks per second, and calculate the daily rate impact of a single lost tick. Works with ETA, Sellita, Miyota, Seiko, Rolex, Omega, and Zenith calibers.',
+  ui: {
+    title: 'Beat Rate Converter',
+    vphLabel: 'Movement',
+    selectMovement: 'Select movement',
+    customMovement: 'Custom',
+    customVph: 'Vibrations per hour',
+    resultsTitle: 'Calculations',
+    frequency: 'Frequency',
+    ticksPerSec: 'Ticks per second',
+    lostTickImpact: 'If it loses 1 tick per hour',
+    lostTickExplainer: 'One missed tick per hour means ~3 seconds lost per day at 28,800 vph. Lower beat rates amplify the impact.',
+    step1: 'Select your movement or enter a custom VPH.',
+    step2: 'Read the Hz frequency, ticks per second, and the impact of a lost tick.',
+    tipTitle: 'Tip',
+    tipContent: 'Higher beat rates (36,000 vph) give smoother hand sweep and better precision, but also more wear on the escapement.',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Watch Beat Rate Converter — VPH to Hz & Seconds per Day', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Every mechanical watch beats at a specific rate — the number of vibrations its balance wheel makes per hour. That number determines how smooth the seconds hand sweeps and how precise the watch can be. This converter translates <strong>VPH to Hz and ticks per second</strong>, and shows you the real-world impact of a single lost tick.' },
+    { type: 'title', text: 'What Is a Beat Rate?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'The beat rate, measured in vibrations per hour (vph), is the frequency at which a watch\'s balance wheel oscillates. A common rate is 28,800 vph — that\'s 4 Hz, or 8 ticks per second. Higher beat rates like 36,000 vph (5 Hz) produce a smoother sweeping motion and can theoretically improve accuracy by reducing the effect of positional errors.' },
+    { type: 'title', text: 'Why a Lost Tick Matters', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'If a watch\'s escapement fails to deliver one tick due to friction, magnetism, or wear, that lost tick translates directly into lost time. At 28,800 vph, a single missed tick per hour adds up to about <strong>3 seconds per day</strong>. At 18,000 vph, the same error costs nearly 5 seconds per day. This tool helps you understand the math behind regulation.' },
+    { type: 'title', text: 'Common Beat Rates', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Vintage pocket watches and early automatics often run at 18,000 vph (2.5 Hz). Many Seiko and Miyota calibers use 21,600 vph (3 Hz). The modern standard is 28,800 vph (4 Hz), used by ETA, Sellita, Rolex, and others. High-beat movements like the Zenith El Primero run at 36,000 vph (5 Hz) for greater precision.' },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: 'How do you convert VPH to Hz?',
+      answer: 'Divide the VPH by 7,200. A watch beating at 28,800 vph runs at 4 Hz (28,800 ÷ 7,200 = 4). The division by 7,200 accounts for the fact that one complete oscillation contains two vibrations, and there are 3,600 seconds in an hour.',
+    },
+    {
+      question: 'What does a higher beat rate mean for accuracy?',
+      answer: 'Higher beat rates generally allow for greater theoretical precision because the balance wheel is less affected by positional disturbances. However, they also create more friction and wear on the pallet stones and escape wheel, requiring better lubrication and more frequent servicing.',
+    },
+    {
+      question: 'How does a lost tick affect daily accuracy?',
+      answer: 'One missed tick per hour translates to 24 lost ticks per day. The time lost depends on your beat rate: divide 86,400 by your VPH. At 28,800 vph, that\'s 3 seconds per day. At 18,000 vph, it\'s 4.8 seconds per day.',
+    },
+    {
+      question: 'Can a watch recover from a lost tick?',
+      answer: 'No. Once a tick is missed, the time is permanently lost. The watch doesn\'t "catch up." This is why escapement health — clean pallet stones, proper lubrication, and correct beat error — directly impacts daily rate.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'Select your caliber',
+      text: 'Pick your movement from the dropdown. Each preset includes the correct VPH for that caliber.',
+    },
+    {
+      name: 'Read the results',
+      text: 'The card shows Hz frequency, ticks per second, and the daily impact of a single lost tick.',
+    },
+    {
+      name: 'Try a custom VPH',
+      text: 'Select "Custom" to enter any VPH value for vintage or unusual movements.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'How do you convert VPH to Hz?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Divide the VPH by 7,200. A watch beating at 28,800 vph runs at 4 Hz. The division by 7,200 accounts for one oscillation containing two vibrations and 3,600 seconds per hour.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'What does a higher beat rate mean for accuracy?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Higher beat rates allow for greater theoretical precision because the balance wheel is less affected by positional disturbances. However, they also create more friction and wear.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'How does a lost tick affect daily accuracy?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'One missed tick per hour translates to 24 lost ticks per day. Divide 86,400 by your VPH to find the seconds per day lost.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Can a watch recover from a lost tick?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'No. Once a tick is missed, the time is permanently lost. The watch does not catch up.',
+          },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Watch Beat Rate Converter',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Requires HTML5. Requires JavaScript.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'How to convert VPH to Hz and calculate lost tick impact',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Select your caliber',
+          'text': 'Pick your movement from the dropdown. Each preset includes the correct VPH for that caliber.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Read the results',
+          'text': 'The card shows Hz frequency, ticks per second, and the daily impact of a single lost tick.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Try a custom VPH',
+          'text': 'Select Custom to enter any VPH value for vintage or unusual movements.',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+};

package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/es.ts

@@ -0,0 +1,138 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { BeatRateConverterUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<BeatRateConverterUI> = {
+  slug: 'convertidor-ritmo-pulsacion',
+  title: 'Conversor de Ritmo de Pulsaci\u00f3n \u2014 VPH a Hz y s/d',
+  description: 'Convierta vibraciones por hora (VPH) a Hertz, ticks por segundo y calcule el impacto diario de un solo tick perdido. Funciona con calibres ETA, Sellita, Miyota, Seiko, Rolex, Omega y Zenith.',
+  ui: {
+    title: 'Conversor de Ritmo de Pulsaci\u00f3n',
+    vphLabel: 'Movimiento',
+    selectMovement: 'Seleccionar movimiento',
+    customMovement: 'Personalizado',
+    customVph: 'Vibraciones por hora',
+    resultsTitle: 'C\u00e1lculos',
+    frequency: 'Frecuencia',
+    ticksPerSec: 'Ticks por segundo',
+    lostTickImpact: 'Si pierde 1 tick por hora',
+    lostTickExplainer: 'Un tick perdido por hora equivale a ~3 segundos perdidos al d\u00eda a 28.800 VPH. Las frecuencias m\u00e1s bajas amplifican el impacto.',
+    step1: 'Seleccione su movimiento o introduzca un VPH personalizado.',
+    step2: 'Lea la frecuencia en Hz, los ticks por segundo y el impacto de un tick perdido.',
+    tipTitle: 'Consejo',
+    tipContent: 'Las frecuencias m\u00e1s altas (36.000 VPH) proporcionan un barrido m\u00e1s suave de la aguja y mejor precisi\u00f3n, pero tambi\u00e9n mayor desgaste en el escape.',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Conversor de Ritmo de Pulsaci\u00f3n \u2014 VPH a Hz y segundos por d\u00eda', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Cada reloj mec\u00e1nico late a un ritmo espec\u00edfico \u2014 el n\u00famero de vibraciones que su volante realiza por hora. Ese n\u00famero determina la suavidad del barrido del segundero y la precisi\u00f3n del reloj. Este conversor traduce <strong>VPH a Hz y ticks por segundo</strong>, y muestra el impacto real de un solo tick perdido.' },
+    { type: 'title', text: '\u00bfQu\u00e9 es el ritmo de pulsaci\u00f3n?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'El ritmo de pulsaci\u00f3n, medido en vibraciones por hora (vph), es la frecuencia a la que oscila el volante de un reloj. Un ritmo com\u00fan es 28.800 VPH \u2014 eso son 4 Hz, u 8 ticks por segundo. Ritmos m\u00e1s altos como 36.000 VPH (5 Hz) producen un movimiento m\u00e1s suave y pueden mejorar te\u00f3ricamente la precisi\u00f3n al reducir el efecto de los errores posicionales.' },
+    { type: 'title', text: 'Por qu\u00e9 importa un tick perdido', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Si el escape de un reloj no entrega un tick debido a fricci\u00f3n, magnetismo o desgaste, ese tick perdido se traduce directamente en tiempo perdido. A 28.800 VPH, un solo tick perdido por hora suma aproximadamente <strong>3 segundos por d\u00eda</strong>. A 18.000 VPH, el mismo error cuesta casi 5 segundos por d\u00eda. Esta herramienta le ayuda a entender las matem\u00e1ticas detr\u00e1s de la regulaci\u00f3n.' },
+    { type: 'title', text: 'Ritmos de pulsaci\u00f3n comunes', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Los relojes de bolsillo vintage y los autom\u00e1ticos antiguos suelen funcionar a 18.000 VPH (2,5 Hz). Muchos calibres Seiko y Miyota usan 21.600 VPH (3 Hz). El est\u00e1ndar moderno es 28.800 VPH (4 Hz), usado por ETA, Sellita, Rolex y otros. Los movimientos de alta frecuencia como el Zenith El Primero funcionan a 36.000 VPH (5 Hz) para mayor precisi\u00f3n.' },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: '\u00bfC\u00f3mo se convierte VPH a Hz?',
+      answer: 'Divida el VPH entre 7.200. Un reloj que late a 28.800 VPH funciona a 4 Hz (28.800 \u00f7 7.200 = 4). La divisi\u00f3n entre 7.200 considera que una oscilaci\u00f3n completa contiene dos vibraciones y que hay 3.600 segundos en una hora.',
+    },
+    {
+      question: '\u00bfQu\u00e9 significa un ritmo m\u00e1s alto para la precisi\u00f3n?',
+      answer: 'Los ritmos m\u00e1s altos generalmente permiten una mayor precisi\u00f3n te\u00f3rica porque el volante se ve menos afectado por perturbaciones posicionales. Sin embargo, tambi\u00e9n generan m\u00e1s fricci\u00f3n y desgaste en las piedras de paleta y la rueda de escape, lo que requiere mejor lubricaci\u00f3n y un servicio m\u00e1s frecuente.',
+    },
+    {
+      question: '\u00bfC\u00f3mo afecta un tick perdido a la precisi\u00f3n diaria?',
+      answer: 'Un tick perdido por hora se traduce en 24 ticks perdidos al d\u00eda. El tiempo perdido depende de su ritmo: divida 86.400 entre su VPH. A 28.800 VPH son 3 segundos por d\u00eda. A 18.000 VPH son 4,8 segundos por d\u00eda.',
+    },
+    {
+      question: '\u00bfPuede un reloj recuperarse de un tick perdido?',
+      answer: 'No. Una vez que se pierde un tick, el tiempo se pierde permanentemente. El reloj no se "pone al d\u00eda". Por eso la salud del escape \u2014 piedras limpias, lubricaci\u00f3n adecuada y error de ritmo correcto \u2014 impacta directamente la tasa diaria.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'Seleccione su calibre',
+      text: 'Elija su movimiento en el men\u00fa desplegable. Cada preajuste incluye el VPH correcto para ese calibre.',
+    },
+    {
+      name: 'Lea los resultados',
+      text: 'La tarjeta muestra la frecuencia en Hz, los ticks por segundo y el impacto diario de un solo tick perdido.',
+    },
+    {
+      name: 'Pruebe un VPH personalizado',
+      text: 'Seleccione "Personalizado" para introducir cualquier VPH para movimientos vintage o inusuales.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': '\u00bfC\u00f3mo se convierte VPH a Hz?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Divida el VPH entre 7.200. Un reloj que late a 28.800 VPH funciona a 4 Hz. La divisi\u00f3n entre 7.200 considera que una oscilaci\u00f3n contiene dos vibraciones y 3.600 segundos por hora.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': '\u00bfQu\u00e9 significa un ritmo m\u00e1s alto para la precisi\u00f3n?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Los ritmos m\u00e1s altos permiten una mayor precisi\u00f3n te\u00f3rica porque el volante se ve menos afectado por perturbaciones posicionales. Sin embargo, tambi\u00e9n generan m\u00e1s fricci\u00f3n y desgaste.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': '\u00bfC\u00f3mo afecta un tick perdido a la precisi\u00f3n diaria?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Un tick perdido por hora se traduce en 24 ticks perdidos al d\u00eda. Divida 86.400 entre su VPH para hallar los segundos por d\u00eda perdidos.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': '\u00bfPuede un reloj recuperarse de un tick perdido?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'No. Una vez que se pierde un tick, el tiempo se pierde permanentemente. El reloj no se pone al d\u00eda.',
+          },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Conversor de Ritmo de Pulsaci\u00f3n',
+      'operatingSystem': 'Todos',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Requiere HTML5. Requiere JavaScript.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'C\u00f3mo convertir VPH a Hz y calcular el impacto de un tick perdido',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Seleccione su calibre',
+          'text': 'Elija su movimiento en el men\u00fa desplegable. Cada preajuste incluye el VPH correcto para ese calibre.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Lea los resultados',
+          'text': 'La tarjeta muestra la frecuencia en Hz, los ticks por segundo y el impacto diario de un solo tick perdido.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Pruebe un VPH personalizado',
+          'text': 'Seleccione Personalizado para introducir cualquier VPH para movimientos vintage o inusuales.',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+};

package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/fr.ts

@@ -0,0 +1,138 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { BeatRateConverterUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+export const content: ToolLocaleContent<BeatRateConverterUI> = {
+  slug: 'convertisseur-frequence-balancement',
+  title: 'Convertisseur de Fr\u00e9quence de Balancement \u2014 VPH en Hz et s/j',
+  description: 'Convertissez les vibrations par heure (VPH) en Hertz, en ticks par seconde et calculez l\u2019impact quotidien d\u2019un seul tick perdu. Fonctionne avec les calibres ETA, Sellita, Miyota, Seiko, Rolex, Omega et Zenith.',
+  ui: {
+    title: 'Convertisseur de Fr\u00e9quence de Balancement',
+    vphLabel: 'Mouvement',
+    selectMovement: 'S\u00e9lectionner un mouvement',
+    customMovement: 'Personnalis\u00e9',
+    customVph: 'Vibrations par heure',
+    resultsTitle: 'Calculs',
+    frequency: 'Fr\u00e9quence',
+    ticksPerSec: 'Ticks par seconde',
+    lostTickImpact: 'S\u2019il perd 1 tick par heure',
+    lostTickExplainer: 'Un tick manqu\u00e9 par heure signifie environ 3 secondes perdues par jour \u00e0 28 800 VPH. Les fr\u00e9quences plus basses amplifient l\u2019impact.',
+    step1: 'S\u00e9lectionnez votre mouvement ou saisissez un VPH personnalis\u00e9.',
+    step2: 'Lisez la fr\u00e9quence en Hz, les ticks par seconde et l\u2019impact d\u2019un tick perdu.',
+    tipTitle: 'Astuce',
+    tipContent: 'Les fr\u00e9quences plus \u00e9lev\u00e9es (36 000 VPH) donnent un balayage plus fluide de l\u2019aiguille et une meilleure pr\u00e9cision, mais aussi plus d\u2019usure sur l\u2019\u00e9chappement.',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Convertisseur de Fr\u00e9quence de Balancement \u2014 VPH en Hz et secondes par jour', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Chaque montre m\u00e9canique bat \u00e0 une fr\u00e9quence sp\u00e9cifique \u2014 le nombre de vibrations que son balancier effectue par heure. Ce nombre d\u00e9termine la fluidit\u00e9 du balayage de l\u2019aiguille des secondes et la pr\u00e9cision de la montre. Ce convertisseur traduit <strong>les VPH en Hz et en ticks par seconde</strong>, et montre l\u2019impact r\u00e9el d\u2019un seul tick perdu.' },
+    { type: 'title', text: 'Qu\u2019est-ce qu\u2019une fr\u00e9quence de balancement?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'La fr\u00e9quence de balancement, mesur\u00e9e en vibrations par heure (vph), est la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle le balancier d\u2019une montre oscille. Une fr\u00e9quence courante est 28 800 VPH \u2014 soit 4 Hz, ou 8 ticks par seconde. Des fr\u00e9quences plus \u00e9lev\u00e9es comme 36 000 VPH (5 Hz) produisent un mouvement plus fluide et peuvent th\u00e9oriquement am\u00e9liorer la pr\u00e9cision en r\u00e9duisant l\u2019effet des erreurs de position.' },
+    { type: 'title', text: 'Pourquoi un tick perdu est important', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Si l\u2019\u00e9chappement d\u2019une montre ne d\u00e9livre pas un tick \u00e0 cause de frottements, de magn\u00e9tisme ou d\u2019usure, ce tick perdu se traduit directement en temps perdu. \u00c0 28 800 VPH, un seul tick manqu\u00e9 par heure s\u2019accumule pour environ <strong>3 secondes par jour</strong>. \u00c0 18 000 VPH, la m\u00eame erreur co\u00fbte pr\u00e8s de 5 secondes par jour. Cet outil vous aide \u00e0 comprendre les calculs derri\u00e8re le r\u00e9glage.' },
+    { type: 'title', text: 'Fr\u00e9quences de balancement courantes', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Les montres de poche vintage et les premi\u00e8res automatiques tournent souvent \u00e0 18 000 VPH (2,5 Hz). De nombreux calibres Seiko et Miyota utilisent 21 600 VPH (3 Hz). La norme moderne est 28 800 VPH (4 Hz), utilis\u00e9e par ETA, Sellita, Rolex, et d\u2019autres. Les mouvements \u00e0 haute fr\u00e9quence comme le Zenith El Primero tournent \u00e0 36 000 VPH (5 Hz) pour une plus grande pr\u00e9cision.' },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: 'Comment convertir des VPH en Hz?',
+      answer: 'Divisez les VPH par 7 200. Une montre battant \u00e0 28 800 VPH tourne \u00e0 4 Hz (28 800 \u00f7 7 200 = 4). La division par 7 200 tient compte du fait qu\u2019une oscillation compl\u00e8te contient deux vibrations et qu\u2019il y a 3 600 secondes dans une heure.',
+    },
+    {
+      question: 'Que signifie une fr\u00e9quence plus \u00e9lev\u00e9e pour la pr\u00e9cision?',
+      answer: 'Des fr\u00e9quences plus \u00e9lev\u00e9es permettent g\u00e9n\u00e9ralement une plus grande pr\u00e9cision th\u00e9orique car le balancier est moins affect\u00e9 par les perturbations de position. Cependant, elles g\u00e9n\u00e8rent aussi plus de frottement et d\u2019usure sur les pierres de palette et la roue d\u2019\u00e9chappement, n\u00e9cessitant une meilleure lubrification et un entretien plus fr\u00e9quent.',
+    },
+    {
+      question: 'Comment un tick perdu affecte-t-il la pr\u00e9cision quotidienne?',
+      answer: 'Un tick manqu\u00e9 par heure se traduit par 24 ticks perdus par jour. Le temps perdu d\u00e9pend de votre fr\u00e9quence de balancement : divisez 86 400 par vos VPH. \u00c0 28 800 VPH, cela donne 3 secondes par jour. \u00c0 18 000 VPH, cela donne 4,8 secondes par jour.',
+    },
+    {
+      question: 'Une montre peut-elle rattraper un tick perdu?',
+      answer: 'Non. Une fois qu\u2019un tick est manqu\u00e9, le temps est perdu d\u00e9finitivement. La montre ne "rattrape" pas. C\u2019est pourquoi la sant\u00e9 de l\u2019\u00e9chappement \u2014 pierres propres, lubrification appropri\u00e9e et erreur de battement correcte \u2014 impacte directement la marche quotidienne.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'S\u00e9lectionnez votre calibre',
+      text: 'Choisissez votre mouvement dans le menu d\u00e9roulant. Chaque pr\u00e9r\u00e9glage inclut le VPH correct pour ce calibre.',
+    },
+    {
+      name: 'Lisez les r\u00e9sultats',
+      text: 'La carte affiche la fr\u00e9quence en Hz, les ticks par seconde et l\u2019impact quotidien d\u2019un seul tick perdu.',
+    },
+    {
+      name: 'Essayez un VPH personnalis\u00e9',
+      text: 'S\u00e9lectionnez "Personnalis\u00e9" pour saisir n\u2019importe quelle valeur VPH pour les mouvements vintage ou inhabituels.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Comment convertir des VPH en Hz?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Divisez les VPH par 7 200. Une montre battant \u00e0 28 800 VPH tourne \u00e0 4 Hz. La division par 7 200 tient compte d\u2019une oscillation contenant deux vibrations et de 3 600 secondes par heure.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Que signifie une fr\u00e9quence plus \u00e9lev\u00e9e pour la pr\u00e9cision?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Des fr\u00e9quences plus \u00e9lev\u00e9es permettent une plus grande pr\u00e9cision th\u00e9orique car le balancier est moins affect\u00e9 par les perturbations de position. Cependant, elles g\u00e9n\u00e8rent aussi plus de frottement et d\u2019usure.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Comment un tick perdu affecte-t-il la pr\u00e9cision quotidienne?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Un tick manqu\u00e9 par heure se traduit par 24 ticks perdus par jour. Divisez 86 400 par vos VPH pour trouver les secondes perdues par jour.',
+          },
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Une montre peut-elle rattraper un tick perdu?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Non. Une fois qu\u2019un tick est manqu\u00e9, le temps est perdu d\u00e9finitivement. La montre ne rattrape pas.',
+          },
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Convertisseur de Fr\u00e9quence de Balancement',
+      'operatingSystem': 'Tous',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'N\u00e9cessite HTML5. N\u00e9cessite JavaScript.',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'Comment convertir des VPH en Hz et calculer l\u2019impact d\u2019un tick perdu',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'S\u00e9lectionnez votre calibre',
+          'text': 'Choisissez votre mouvement dans le menu d\u00e9roulant. Chaque pr\u00e9r\u00e9glage inclut le VPH correct pour ce calibre.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Lisez les r\u00e9sultats',
+          'text': 'La carte affiche la fr\u00e9quence en Hz, les ticks par seconde et l\u2019impact quotidien d\u2019un seul tick perdu.',
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Essayez un VPH personnalis\u00e9',
+          'text': 'S\u00e9lectionnez Personnalis\u00e9 pour saisir n\u2019importe quelle valeur VPH pour les mouvements vintage ou inhabituels.',
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+};