@jjlmoya/utils-chrono 1.2.0

package/src/tool/watch-accuracy-tracker/i18n/ja.ts

@@ -0,0 +1,167 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+
+export const content: ToolLocaleContent = {
+  slug: 'watch-accuracy-tracker',
+  title: '腕時計精度トラッカー＆ロガー',
+  description: '機械式またはクォーツ式腕時計の日差（歩度）のズレを記録・計算し、精度と安定性を分析します。',
+  ui: {
+    title: '腕時計精度トラッカー',
+    selectWatch: '腕時計を選択または追加',
+    watchPlaceholder: '例：セイコー SKX007',
+    addWatch: '時計を追加',
+    deleteWatch: '時計を削除',
+    addLog: '新しい測定値を記録',
+    offsetLabel: 'ズレ（秒）',
+    offsetPlaceholder: '0',
+    dateLabel: '測定日時',
+    saveLog: 'ログを保存',
+    avgRate: '平均日差',
+    consistency: '精度ステータス',
+    totalLogs: '総ログ数',
+    historyTitle: '測定履歴',
+    noLogs: 'この時計のログはまだ記録されていません。精度を計算するには、少なくとも2つのログを追加してください。',
+    tableDate: '測定日時',
+    tableOffset: 'ズレ',
+    tableRate: '日差',
+    tableActions: '操作',
+    deleteLog: '削除',
+    coscExcellent: 'COSCクロノメーター規格基準内 (+4/-6 秒/日)',
+    excellent: '極めて優秀 (0〜+5 秒/日)',
+    good: '良好 (+/- 10 秒/日)',
+    needsService: '要オーバーホール (> +/- 20 秒/日)',
+    secondsPerDay: '秒/日',
+    seconds: '秒',
+    referenceTime: '基準時刻',
+    watchTime: '時計の時刻',
+    useCurrentTime: '現在時刻を使用',
+    calculatedRate: '計算された日差',
+    driftPredictorTitle: 'ドリフト予測と投影計算',
+    driftPredictorDesc: '時間の経過に伴う累積的なズレを予測し、各規格と比較します。',
+    dailyRateInput: '日差（秒/日）',
+    dailyRatePlaceholder: '例：+4.5 または -3',
+    driftHeading: '予測',
+    period: '期間',
+    accumulatedDrift: '予測される累積ズレ',
+    day: '1日',
+    week: '1週間',
+    month: '1ヶ月',
+    months3: '3ヶ月',
+    months6: '6ヶ月',
+    year: '1年',
+    years5: '5年',
+    watchStandardTitle: '規格認証',
+    trackerHeading: 'ライブ精度トラッカー',
+    driftCalculatorTab: 'ドリフト予測',
+    trackerTab: '精度ロガー',
+    stdRolex: 'ロレックス高精度クロノメーター',
+    stdCosc: 'COSC公認クロノメーター',
+    stdMetas: 'METASマスタークロノメーター',
+    stdStdMech: '一般的な機械式',
+    stdQuartz: '一般的なクォーツ',
+    stdHaq: '高精度クォーツ',
+    presetRolex: 'ロレックス (+2秒/日)',
+    presetCosc: 'COSC (+4秒/日)',
+    presetStdMech: '一般機械式 (+15秒/日)',
+    presetQuartz: 'クォーツ (+0.5秒/日)',
+    statusPass: '合格',
+    statusFail: '不合格',
+    toleranceRolex: '±2 秒/日',
+    toleranceCosc: '-4 / +6 秒/日',
+    toleranceMetas: '0 / +5 秒/日',
+    toleranceStdMech: '±15 秒/日',
+    toleranceQuartz: '±0.5 秒/日',
+    toleranceHaq: '±10 秒/年',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: '腕時計の精度と日差調整に関する決定版ガイド', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '機械式時計はマイクロエンジニアリングの驚異ですが、クォーツムーブメントとは異なり、時刻の精度に影響を与える様々な環境的・物理的要因の影響を受けます。時計の日差（歩度）のズレを監視して理解することは、時計の良好な状態を維持し、プロによるオーバーホール（分解掃除）が必要な時期を判断する鍵となります。' },
+    { type: 'title', text: '機械式時計がズレる主な要因', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '日々の精度には、いくつかの要素が影響します。重力は、時計の姿勢（向き）に応じてテンプ（バランスホイール）に異なる影響を与えます。また、温度変化によってヒゲゼンマイが伸縮し、振動数が変化することがあります。さらに、ゼンマイの巻き上げ状態（パワーリザーブ）も振り角に影響を与え、完全に巻き上げられた状態の方が、解けかけた状態よりも精度が安定する傾向があります。' },
+    { type: 'title', text: '累積ドリフトを理解する：小さなズレがもたらす影響', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '1日あたりわずか+5秒のズレは無視できるように思えますが、時間は累積されます。1週間で35秒のズレになり、1ヶ月で2.5分、1年では30分以上も時計の時刻がズレることになります。この累積的なズレこそが、複数の時計をローテーションで使用し、常に原子時計などの基準時刻と同期させたい時計コレクターにとって、正確なトラッキングが不可欠である理由です。' },
+    { type: 'title', text: '腕時計の精度を手動で追跡・計算する方法', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'プロ用のタイムグラファーを使わずに時計の日差を測定するには、本ツールの「精度ロガー」機能が便利です。まず、お持ちの時計の時刻を合わせるか、原子時計の基準時刻（UTCやNTPなど）に対するズレ（秒）を記録します。24〜48時間経過後、再度そのズレを記録します。ズレの変化量を経過日数で割ることで、時計の平均日差を求めることができます。' },
+    { type: 'title', text: '姿勢差を利用した自己調整', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '多くの機械式時計は、着用していない時の置き方（姿勢）によって精度を微調整できます。例えば、夜間に文字盤を上にして平置きすると数秒進み、リューズを下にして置くと数秒遅れるといった性質があります。これらの姿勢と本ツールの計算機を活用することで、夜間の置き方を変えるだけで日差を自然に相殺させることができます。' },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: '機械式時計の一般的な日差はどのくらいですか？',
+      answer: '標準的な機械式時計の日差は、通常 +/- 10〜20秒程度です。COSC認定クロノメーターは -4〜+6秒/日以内に調整されており、高性能なクォーツムーブメントでは日差 +/- 0.5秒未満を達成するものもあります。',
+    },
+    {
+      question: 'なぜ置き方（姿勢）によって時計の精度が変わるのですか？',
+      answer: '時計が文字盤上、文字盤下、リューズ上、リューズ下のいずれの状態にあるかによって、テンプやヒゲゼンマイにかかる重力の方向が変化します。この姿勢差が振り角や歩度にわずかな影響を与えます。',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: '初期状態の記録',
+      text: '時計を信頼できる原子時計と同期させるか、現在の基準時刻からのズレ（秒）を書き留めます。'
+    },
+    {
+      name: '時間を置いて使用',
+      text: '通常通り時計を着用するか、特定の姿勢のまま少なくとも12〜24時間放置します。'
+    },
+    {
+      name: '2回目の記録',
+      text: '再度、時計のズレを記録します。システムが自動的に1日あたりの平均日差を計算します。'
+    }
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': '腕時計精度トラッカー＆ロガー',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Requires HTML5. Requires JavaScript.'
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': '機械式時計の一般的な日差はどのくらいですか？',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': '標準的な機械式時計の日差は、通常 +/- 10〜20秒程度です。COSC認定クロノメーターは -4〜+6秒/日以内に調整されており、高性能なクォーツムーブメントでは日差 +/- 0.5秒未満を達成するものもあります。'
+          }
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'なぜ置き方（姿勢）によって時計の精度が変わるのですか？',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': '時計が文字盤上、文字盤下、リューズ上、リューズ下のいずれの状態にあるかによって、テンプやヒゲゼンマイにかかる重力の方向が変化します。この姿勢差が振り角や歩度にわずかな影響を与えます。'
+          }
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': '腕時計の精度を手動で測定する方法',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': '初期状態の記録',
+          'text': '時計を信頼できる原子時計と同期させるか、現在の基準時刻からのズレ（秒）を書き留めます。'
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': '時間を置いて使用',
+          'text': '通常通り時計を着用するか、特定の姿勢のまま少なくとも12〜24時間放置します。'
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': '2回目の記録',
+          'text': '再度、時計のズレを記録します。システムが自動的に1日あたりの平均日差を計算します。'
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+};

package/src/tool/watch-accuracy-tracker/i18n/ko.ts

@@ -0,0 +1,167 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+
+export const content: ToolLocaleContent = {
+  slug: 'watch-accuracy-tracker',
+  title: '시계 오차 측정기 및 기록기',
+  description: '기계식 또는 쿼츠 시계의 일오차를 기록하고 계산하여 정밀도와 일관성을 분석합니다.',
+  ui: {
+    title: '시계 오차 측정기',
+    selectWatch: '시계 선택 또는 추가',
+    watchPlaceholder: '예: 세이코 SKX007',
+    addWatch: '시계 추가',
+    deleteWatch: '시계 삭제',
+    addLog: '새 측정 기록 추가',
+    offsetLabel: '오차 (초)',
+    offsetPlaceholder: '0',
+    dateLabel: '측정 시간',
+    saveLog: '기록 저장',
+    avgRate: '평균 일오차',
+    consistency: '정밀도 상태',
+    totalLogs: '총 기록 수',
+    historyTitle: '측정 이력',
+    noLogs: '이 시계에 기록된 오차가 없습니다. 정밀도를 계산하려면 최소 2개의 기록을 추가하세요.',
+    tableDate: '날짜 및 시간',
+    tableOffset: '오차',
+    tableRate: '일오차',
+    tableActions: '작업',
+    deleteLog: '삭제',
+    coscExcellent: 'COSC 크로노미터 기준 (+4/-6 초/일)',
+    excellent: '매우 우수 (0 ~ +5 초/일)',
+    good: '양호 (+/- 10 초/일)',
+    needsService: '정비 필요 (> +/- 20 초/일)',
+    secondsPerDay: '초/일',
+    seconds: '초',
+    referenceTime: '기준 시간',
+    watchTime: '시계 시간',
+    useCurrentTime: '현재 시간 사용',
+    calculatedRate: '계산된 일오차',
+    driftPredictorTitle: '누적 오차 예측 및 예측기',
+    driftPredictorDesc: '시간 경과에 따른 누적 오차를 예측하고 표준 규격과 비교합니다.',
+    dailyRateInput: '일오차 편차 (초/일)',
+    dailyRatePlaceholder: '예: +4.5 또는 -3',
+    driftHeading: '예측 결과',
+    period: '기간',
+    accumulatedDrift: '예측된 누적 오차',
+    day: '1일',
+    week: '1주일',
+    month: '1개월',
+    months3: '3개월',
+    months6: '6개월',
+    year: '1년',
+    years5: '5년',
+    watchStandardTitle: '인증 표준',
+    trackerHeading: '실시간 오차 추적기',
+    driftCalculatorTab: '누적 오차 예측',
+    trackerTab: '오차 기록기',
+    stdRolex: '롤렉스 최상급 크로노미터',
+    stdCosc: 'COSC 크로노미터',
+    stdMetas: 'METAS 마스터 크로노미터',
+    stdStdMech: '일반 기계식 시계',
+    stdQuartz: '일반 쿼츠 시계',
+    stdHaq: '고정밀 쿼츠 (HAQ)',
+    presetRolex: '롤렉스 (+2 초/일)',
+    presetCosc: 'COSC (+4 초/일)',
+    presetStdMech: '일반 기계식 (+15 초/일)',
+    presetQuartz: '쿼츠 (+0.5 초/일)',
+    statusPass: '합격',
+    statusFail: '불합격',
+    toleranceRolex: '±2 초/일',
+    toleranceCosc: '-4 / +6 초/일',
+    toleranceMetas: '0 / +5 초/일',
+    toleranceStdMech: '±15 초/일',
+    toleranceQuartz: '±0.5 초/일',
+    toleranceHaq: '±10 초/년',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: '시계 정밀도 및 일오차 조정 완벽 가이드', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '기계식 시계는 미세 공학의 결정체이지만, 쿼츠 무브먼트와 달리 시간 측정의 정확도에 영향을 주는 다양한 환경적, 물리적 힘에 노출되어 있습니다. 시계의 일오차 편차를 모니터링하고 이해하는 것은 시계의 성능을 유지하고 전문적인 오버홀 서비스가 필요한 시기를 결정하는 데 핵심적인 역할을 합니다.' },
+    { type: 'title', text: '기계식 시계에 오차가 발생하는 주요 원인', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '일일 오차에는 여러 가지 요인이 영향을 미칩니다. 중력은 시계의 보관 방향(자세)에 따라 밸런스 휠에 다르게 작용합니다. 온도 변화는 헤어스프링을 팽창하거나 수축시켜 진동수를 변화시킬 수 있습니다. 또한, 메인스프링의 태엽 감김 상태(파워 리저브)도 진동각에 영향을 미치는데, 태엽이 완전히 감긴 상태가 태엽이 풀려가는 상태보다 훨씬 안정적인 성능을 보입니다.' },
+    { type: 'title', text: '누적 오차 이해하기: 미세한 오차가 축적되는 방식', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '하루에 단 +5초의 오차는 미미해 보일 수 있지만, 시간은 누적됩니다. 단 일주일 만에 오차는 35초로 늘어납니다. 한 달이면 2.5분이 되고, 1년이면 30분 이상의 오차가 발생합니다. 이 누적 오차는 여러 개의 시계를 번갈아 가며 착용하고 원자 기준 시계와 동기화된 상태를 유지하려는 시계 수집가들에게 정확한 오차 추적이 필수적인 이유를 보여줍니다.' },
+    { type: 'title', text: '시계 정밀도를 수동으로 추적하고 계산하는 방법', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '전문 장비인 타임그래퍼 없이 시계의 일오차를 측정하려면 오차 기록기 기능을 사용할 수 있습니다. 먼저 시계를 정확한 기준 시계와 동기화하거나 원자 시계 기준(UTC 또는 NTP 등)에 대한 현재 오차(초)를 기록합니다. 24시간에서 48시간이 지난 후 다시 한번 오차를 기록합니다. 두 오차의 차이를 경과한 일수로 나누면 시계의 평균 일오차 편차를 계산할 수 있습니다.' },
+    { type: 'title', text: '자세차를 활용한 자가 조정 방법', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '많은 기계식 시계는 착용하지 않을 때 놓아두는 방향(자세)에 따라 미세하게 오차를 스스로 조정할 수 있습니다. 예를 들어, 밤에 시계 다이얼이 하늘을 향하도록 눕혀두면 몇 초가 빨라질 수 있는 반면, 용두(크라운)가 아래로 향하도록 세워두면 몇 초가 느려질 수 있습니다. 이러한 자세에 따른 오차 변화를 기록하고 저희 계산기를 활용하면, 시계를 밤에 놓아두는 자세를 바꾸는 것만으로도 일오차를 자연스럽게 상쇄할 수 있습니다.' },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: '기계식 시계의 정상적인 일오차 범위는 얼마인가요?',
+      answer: '일반적인 기계식 시계는 보통 하루에 +/- 10~20초 정도의 오차가 발생합니다. 공식 COSC 크로노미터 인증을 받은 시계는 하루 -4 ~ +6초 이내로 조정되며, 고급 쿼츠 무브먼트는 하루 +/- 0.5초 미만의 오차를 유지하기도 합니다.',
+    },
+    {
+      question: '놓아두는 자세에 따라 시계 오차가 달라지는 이유는 무엇인가요?',
+      answer: '시계가 하늘을 향하는지, 바닥을 향하는지, 용두가 위나 아래로 향하는지에 따라 밸런스 휠과 헤어스프링에 작용하는 중력의 영향이 달라집니다. 이 자세차로 인해 진동각과 오차에 미세한 변화가 생깁니다.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: '초기 상태 기록',
+      text: '신뢰할 수 있는 원자 시계와 시계를 동기화하거나 현재 오차(초)를 기록합니다.'
+    },
+    {
+      name: '대기 및 착용',
+      text: '시계를 평소처럼 착용하거나 특정 자세로 최소 12~24시간 동안 보관합니다.'
+    },
+    {
+      name: '두 번째 상태 기록',
+      text: '시계의 오차를 다시 기록합니다. 시스템이 자동으로 하루 평균 오차(초/일)를 계산합니다.'
+    }
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': '시계 오차 측정기 및 기록기',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Requires HTML5. Requires JavaScript.'
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': '기계식 시계의 정상적인 일오차 범위는 얼마인가요?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': '일반적인 기계식 시계는 보통 하루에 +/- 10~20초 정도의 오차가 발생합니다. 공식 COSC 크로노미터 인증을 받은 시계는 하루 -4 ~ +6초 이내로 조정되며, 고급 쿼츠 무브먼트는 하루 +/- 0.5초 미만의 오차를 유지하기도 합니다.'
+          }
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': '놓아두는 자세에 따라 시계 오차가 달라지는 이유는 무엇인가요?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': '시계가 하늘을 향하는지, 바닥을 향하는지, 용두가 위나 아래로 향하는지에 따라 밸런스 휠과 헤어스프링에 작용하는 중력의 영향이 달라집니다. 이 자세차로 인해 진동각과 오차에 미세한 변화가 생깁니다.'
+          }
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': '시계 오차 수동 측정 방법',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': '초기 상태 기록',
+          'text': '신뢰할 수 있는 원자 시계와 시계를 동기화하거나 현재 오차(초)를 기록합니다.'
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': '대기 및 착용',
+          'text': '시계를 평소처럼 착용하거나 특정 자세로 최소 12~24시간 동안 보관합니다.'
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': '두 번째 상태 기록',
+          'text': '시계의 오차를 다시 기록합니다. 시스템이 자동으로 하루 평균 오차(초/일)를 계산합니다.'
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+};

package/src/tool/watch-accuracy-tracker/i18n/nl.ts

@@ -0,0 +1,167 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+
+export const content: ToolLocaleContent = {
+  slug: 'horloge-nauwkeurigheid-zoeker',
+  title: 'Horloge Nauwkeurigheid & Gangafwijking Berekenen',
+  description: 'Registreer en bereken de dagelijkse gangafwijking van uw mechanische of quartzhorloges om de precisie en consistentie te analyseren.',
+  ui: {
+    title: 'Horloge Nauwkeurigheid',
+    selectWatch: 'Selecteer of voeg een horloge toe',
+    watchPlaceholder: 'bijv. Seiko SKX007',
+    addWatch: 'Horloge toevoegen',
+    deleteWatch: 'Horloge verwijderen',
+    addLog: 'Nieuwe meting registreren',
+    offsetLabel: 'Afwijking (seconden)',
+    offsetPlaceholder: '0',
+    dateLabel: 'Tijdstip van meting',
+    saveLog: 'Meting opslaan',
+    avgRate: 'Gemiddelde dagelijkse afwijking',
+    consistency: 'Precisie-status',
+    totalLogs: 'Totaal aantal metingen',
+    historyTitle: 'Meetgeschiedenis',
+    noLogs: 'Nog geen metingen geregistreerd voor dit horloge. Voeg minimaal twee metingen toe om de nauwkeurigheid te berekenen.',
+    tableDate: 'Datum & Tijd',
+    tableOffset: 'Afwijking',
+    tableRate: 'Dagelijkse afwijking',
+    tableActions: 'Acties',
+    deleteLog: 'Verwijderen',
+    coscExcellent: 'COSC-chronometer (+4/-6 s/d)',
+    excellent: 'Uitstekend (0 tot +5 s/d)',
+    good: 'Goed (+/- 10 s/d)',
+    needsService: 'Service vereist (> +/- 20 s/d)',
+    secondsPerDay: 's/d',
+    seconds: 'seconden',
+    referenceTime: 'Referentietijd',
+    watchTime: 'Horlogetijd',
+    useCurrentTime: 'Huidige tijd gebruiken',
+    calculatedRate: 'Berekende afwijking',
+    driftPredictorTitle: 'Afwijkingprognose & Gangrechner',
+    driftPredictorDesc: 'Projecteer de gecumuleerde tijdsafwijking over dagen, maanden en jaren en vergelijk deze met standaarden.',
+    dailyRateInput: 'Dagelijkse afwijking (seconden/dag)',
+    dailyRatePlaceholder: 'bijv. +4.5 of -3',
+    driftHeading: 'Prognoses',
+    period: 'Periode',
+    accumulatedDrift: 'Geprojecteerde afwijking',
+    day: '1 Dag',
+    week: '1 Week',
+    month: '1 Maand',
+    months3: '3 Maanden',
+    months6: '6 Maanden',
+    year: '1 Jaar',
+    years5: '5 Jaar',
+    watchStandardTitle: 'Certificeringsstandaarden',
+    trackerHeading: 'Echtzeit-Gangmeting',
+    driftCalculatorTab: 'Gangprognose',
+    trackerTab: 'Gangprotocol',
+    stdRolex: 'Rolex Superlative',
+    stdCosc: 'COSC Chronometer',
+    stdMetas: 'METAS Master',
+    stdStdMech: 'Standaard Mechanisch',
+    stdQuartz: 'Standaard Quartz',
+    stdHaq: 'Zeer Nauwkeurige Quartz',
+    presetRolex: 'Rolex (+2 s/d)',
+    presetCosc: 'COSC (+4 s/d)',
+    presetStdMech: 'Standaard (+15 s/d)',
+    presetQuartz: 'Quartz (+0.5 s/d)',
+    statusPass: 'Voldoet',
+    statusFail: 'Voldoet niet',
+    toleranceRolex: '±2 s/d',
+    toleranceCosc: '-4 / +6 s/d',
+    toleranceMetas: '0 / +5 s/d',
+    toleranceStdMech: '±15 s/d',
+    toleranceQuartz: '±0.5 s/d',
+    toleranceHaq: '±10 s/jaar',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'De ultieme gids voor horlogenauwkeurigheid en mechanische regulatie', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Mechanische horloges zijn wonderen van fijnmechanica, maar in tegenstelling tot quartzhorloges zijn ze onderhevig aan diverse fysische en omgevingsfactoren die hun gangafwijking beïnvloeden. Het systematisch controleren en registreren van de dagelijkse afwijking is essentieel om de staat van uw horloge te beoordelen en te bepalen wanneer een professionele onderhoudsbeurt nodig is.' },
+    { type: 'title', text: 'Waarom mechanische horloges afwijken: Belangrijkste factoren', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Verschillende componenten beïnvloeden de dagelijkse gangrate. De zwaartekracht trekt op verschillende manieren aan het balanswiel en de spiraalveer, afhankelijk van de ligging van het horloge (de zogenaamde rustpositie). Temperatuurveranderingen zorgen voor het uitzetten of krimpen van de veer, wat de trillingsfrequentie beïnvloedt. Ook de spanning van de hoofdveer (gangreserve) heeft invloed: een volledig opgewonden horloge loopt stabieler dan een horloge dat bijna stilvalt.' },
+    { type: 'title', text: 'Gecumuleerde afwijking: Hoe seconden uren worden', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Een dagelijkse afwijking van slechts +5 seconden klinkt verwaarloosbaar, maar tijd is cumulatief. In één week loopt dit op tot 35 seconden, in een maand tot 2,5 minuut en na een jaar loopt uw horloge al ruim 30 minuten voor of achter. Deze cumulatieve afwijking laat zien waarom regelmatige metingen voor verzamelaars belangrijk zijn.' },
+    { type: 'title', text: 'Horlogenauwkeurigheid handmatig meten en berekenen', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'U kunt de gangafwijking van uw horloge eenvoudig zonder dure timegrapher meten. Synchroniseer uw horloge met een nauwkeurige atoomklok (bijv. UTC-tijd). Noteer na 24 tot 48 uur de afwijking in seconden. Deel dit verschil door het aantal dagen om de gemiddelde dagelijkse afwijking te berekenen.' },
+    { type: 'title', text: 'Nachtelijke rustposities gebruiken voor zelfregulatie', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Veel mechanische horloges kunnen eenvoudig worden gereguleerd door de manier waarop ze \'s nachts worden neergelegd. Als het horloge plat ligt (wijzerplaat omhoog), loopt het vaak iets sneller. Als het op de zijkant ligt (kroon omlaag), verliest het meestal tijd. Door de rustpositie bewust te kiezen, kunt u de dagelijkse afwijking compenseren zonder de kast te openen.' },
+  ],
+  faq: [
+    {
+      question: 'Wat is een normale dagelijkse afwijking voor een mechanisch horloge?',
+      answer: 'Standaard mechanische horloges wijken meestal +/- 10 tot 20 seconden per dag af. Chronometers met een officieel COSC-certificaat zijn ingeregeld op -4 tot +6 seconden per dag. Hoogwaardige quartzhorloges kunnen een afwijking van minder dan +/- 0.5 seconden per dag behalen.',
+    },
+    {
+      question: 'Waarom verandert de nauwkeurigheid van mijn horloge per rustpositie?',
+      answer: 'De zwaartekracht trekt op verschillende manieren aan het balanswiel en de spiraalveer, afhankelijk van of het horloge plat ligt (wijzerplaat omhoog/omlaag) of rechtop staat (kroon omhoog/omlaag). Dit veroorzaakt lichte variaties in de amplitude en dus in de loopsnelheid.',
+    },
+  ],
+  bibliography,
+  howTo: [
+    {
+      name: 'Startwaarde vastleggen',
+      text: 'Synchroniseer het horloge met een betrouwbare atoomklok en noteer de beginnende afwijking in seconden.',
+    },
+    {
+      name: 'Dragen en Wachten',
+      text: 'Draag het horloge normaal of bewaar het minimaal 12 tot 24 uur in een vaste positie.',
+    },
+    {
+      name: 'Eindwaarde vastleggen',
+      text: 'Voer de nieuwe afwijking ten opzichte van de referentietijd in. Het systeem berekent automatisch de dagelijkse afwijking.',
+    },
+  ],
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      'name': 'Horloge Nauwkeurigheid & Gangafwijking Berekenen',
+      'operatingSystem': 'All',
+      'applicationCategory': 'UtilitiesApplication',
+      'browserRequirements': 'Requires HTML5. Requires JavaScript.'
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      'mainEntity': [
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Wat is een normale dagelijkse afwijking voor een mechanisch horloge?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'Standaard mechanische horloges wijken meestal +/- 10 tot 20 seconden per dag af. Chronometers met een officieel COSC-certificaat zijn ingeregeld op -4 tot +6 seconden per dag. Hoogwaardige quartzhorloges kunnen een afwijking van minder dan +/- 0.5 seconden per dag behalen.'
+          }
+        },
+        {
+          '@type': 'Question',
+          'name': 'Waarom verandert de nauwkeurigheid van mijn horloge per rustpositie?',
+          'acceptedAnswer': {
+            '@type': 'Answer',
+            'text': 'De zwaartekracht trekt op verschillende manieren aan het balanswiel en de spiraalveer, afhankelijk van of het horloge plat ligt (wijzerplaat omhoog/omlaag) of rechtop staat (kroon omhoog/omlaag). Dit veroorzaakt lichte variaties in de amplitude en dus in de loopsnelheid.'
+          }
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      'name': 'Horlogenauwkeurigheid handmatig meten en berekenen',
+      'step': [
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Startwaarde vastleggen',
+          'text': 'Synchroniseer het horloge met een betrouwbare atoomklok en noteer de beginnende afwijking in seconden.'
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Dragen en Wachten',
+          'text': 'Draag het horloge normaal of bewaar het minimaal 12 tot 24 uur in een vaste positie.'
+        },
+        {
+          '@type': 'HowToStep',
+          'name': 'Eindwaarde vastleggen',
+          'text': 'Voer de nieuwe afwijking ten opzichte van de referentietijd in. Het systeem berekent automatisch de dagelijkse afwijking.'
+        }
+      ]
+    }
+  ],
+};