spree_i18n 1.0.0 → 5.0.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (93) hide show
  1. checksums.yaml +7 -0
  2. data/.gitignore +22 -0
  3. data/.rspec +3 -0
  4. data/.rubocop.yml +7 -0
  5. data/.travis.yml +44 -0
  6. data/Appraisals +9 -0
  7. data/CONTRIBUTING.md +81 -0
  8. data/Gemfile +6 -0
  9. data/LICENSE.md +26 -0
  10. data/README.md +95 -9
  11. data/Rakefile +86 -0
  12. data/bin/rails +7 -0
  13. data/config/initializers/country_names.rb +51 -0
  14. data/config/locales/ar.yml +1341 -0
  15. data/config/locales/be.yml +1419 -0
  16. data/config/locales/bg.yml +1441 -0
  17. data/config/locales/ca.yml +1253 -1126
  18. data/config/locales/cs.yml +1363 -0
  19. data/config/locales/da.yml +1330 -1191
  20. data/config/locales/de-CH.yml +1284 -1202
  21. data/config/locales/de.yml +1928 -1113
  22. data/config/locales/en-AU.yml +1241 -1113
  23. data/config/locales/en-GB.yml +1249 -1117
  24. data/config/locales/en-IN.yml +1241 -1111
  25. data/config/locales/en-NZ.yml +1248 -1120
  26. data/config/locales/es-CL.yml +1398 -0
  27. data/config/locales/es-EC.yml +1338 -0
  28. data/config/locales/es-MX.yml +1327 -1196
  29. data/config/locales/es.yml +1785 -1195
  30. data/config/locales/et.yml +1246 -1136
  31. data/config/locales/fa.yml +1139 -1185
  32. data/config/locales/fi.yml +1362 -1200
  33. data/config/locales/fr.yml +1952 -1142
  34. data/config/locales/gr.yml +1336 -0
  35. data/config/locales/id.yml +1335 -0
  36. data/config/locales/it.yml +1391 -1187
  37. data/config/locales/ja.yml +1336 -0
  38. data/config/locales/km.yml +1358 -0
  39. data/config/locales/ko.yml +1292 -1204
  40. data/config/locales/ku.yml +1338 -0
  41. data/config/locales/lt.yml +1497 -1199
  42. data/config/locales/lv.yml +1319 -1194
  43. data/config/locales/nb.yml +1339 -0
  44. data/config/locales/nl.yml +1361 -1124
  45. data/config/locales/pl.yml +1640 -1139
  46. data/config/locales/pt-BR.yml +1512 -1196
  47. data/config/locales/pt.yml +1290 -0
  48. data/config/locales/ro.yml +1335 -0
  49. data/config/locales/ru.yml +1396 -1115
  50. data/config/locales/sk.yml +1339 -1200
  51. data/config/locales/sl-SI.yml +1286 -1204
  52. data/config/locales/sv.yml +1559 -0
  53. data/config/locales/th.yml +1319 -1195
  54. data/config/locales/tr.yml +1291 -0
  55. data/config/locales/uk.yml +1316 -1075
  56. data/config/locales/vi.yml +1296 -0
  57. data/config/locales/zh-CN.yml +1367 -1199
  58. data/config/locales/zh-TW.yml +1821 -1199
  59. data/gemfiles/spree_4_2.gemfile +8 -0
  60. data/gemfiles/spree_master.gemfile +8 -0
  61. data/lib/generators/spree_i18n/install/install_generator.rb +6 -0
  62. data/lib/spree/i18n_utils.rb +26 -20
  63. data/lib/spree_i18n.rb +6 -1
  64. data/lib/spree_i18n/engine.rb +43 -0
  65. data/lib/spree_i18n/locale.rb +13 -0
  66. data/lib/spree_i18n/version.rb +17 -0
  67. data/lib/tasks/spree_i18n/upgrade.rake +43 -0
  68. data/spec/features/russian_errors_translation_spec.rb +16 -0
  69. data/spec/features/translation_spec.rb +38 -0
  70. data/spec/spec_helper.rb +10 -0
  71. data/spec/support/i18n.rb +5 -0
  72. data/spree_i18n.gemspec +31 -0
  73. metadata +94 -110
  74. data/config/locales/cs-CZ.yml +0 -1206
  75. data/config/locales/il.yml +0 -1206
  76. data/config/locales/ja/spree_api.yml +0 -14
  77. data/config/locales/ja/spree_auth.yml +0 -46
  78. data/config/locales/ja/spree_core.rb +0 -16
  79. data/config/locales/ja/spree_core.yml +0 -1071
  80. data/config/locales/ja/spree_dash.yml +0 -5
  81. data/config/locales/ja/spree_promo.yml +0 -88
  82. data/config/locales/nb-NO.yml +0 -1206
  83. data/config/locales/nl-BE.yml +0 -1206
  84. data/config/locales/pt-PT.yml +0 -1206
  85. data/config/locales/sv-SE.yml +0 -1210
  86. data/config/locales/vn.yml +0 -1206
  87. data/default/spree_api.yml +0 -21
  88. data/default/spree_auth.yml +0 -46
  89. data/default/spree_core.yml +0 -1123
  90. data/default/spree_dash.yml +0 -11
  91. data/default/spree_promo.yml +0 -92
  92. data/lib/spree_i18n/railtie.rb +0 -24
  93. data/lib/tasks/i18n.rake +0 -107
@@ -1,1206 +0,0 @@
1
- ---
2
- nl-BE:
3
- a_copy_of_all_mail_will_be_sent_to_the_following_addresses: "Een kopie van elke mail wordt verzonden naar de volgende adressen"
4
- abbreviation: Afkorting
5
- access_denied: "Toegang geweigerd"
6
- account: Profiel
7
- account_updated: "Profiel bijgewerkt!"
8
- action: Actie
9
- actions:
10
- cancel: Annuleer
11
- create: Aanmaken
12
- destroy: Vernietig
13
- list: Lijst
14
- listing: Lijst
15
- new: Nieuw
16
- update: Update
17
- activate: "Activate"
18
- active: "Actief"
19
- activerecord:
20
- attributes:
21
- spree/address:
22
- address1: Address
23
- address2: "Address (contd.)"
24
- city: City
25
- country: "Country"
26
- firstname: "First Name"
27
- lastname: "Last Name"
28
- phone: Phone
29
- state: "State"
30
- zipcode: "Zip Code"
31
- spree/country:
32
- iso: ISO
33
- iso3: ISO3
34
- iso_name: "ISO Name"
35
- name: Name
36
- numcode: "ISO Code"
37
- spree/credit_card:
38
- cc_type: Type
39
- month: Month
40
- number: Number
41
- verification_value: "Verification Value"
42
- year: Year
43
- spree/inventory_unit:
44
- state: State
45
- spree/line_item:
46
- price: Price
47
- quantity: Quantity
48
- spree/option_type:
49
- name: Name
50
- presentation: Presentation
51
- spree/order:
52
- checkout_complete: "Checkout Complete"
53
- completed_at: "Completed At"
54
- created_at: Order Date
55
- email: Customer E-Mail
56
- ip_address: "IP Address"
57
- item_total: "Item Total"
58
- number: Number
59
- payment_state: Payment State
60
- shipment_state: Shipment State
61
- special_instructions: "Special Instructions"
62
- state: State
63
- total: Total
64
- spree/order/bill_address:
65
- address1: "Billing address street"
66
- city: "Billing address city"
67
- firstname: "Billing address first name"
68
- lastname: "Billing address last name"
69
- phone: "Billing address phone"
70
- state: "Billing address state"
71
- zipcode: "Billing address zipcode"
72
- spree/order/ship_address:
73
- address1: "Shipping address street"
74
- city: "Shipping address city"
75
- firstname: "Shipping address first name"
76
- lastname: "Shipping address last name"
77
- phone: "Shipping address phone"
78
- state: "Shipping address state"
79
- zipcode: "Shipping address zipcode"
80
- spree/payment_method:
81
- name: Name
82
- spree/product:
83
- available_on: "Available On"
84
- cost_price: "Cost Price"
85
- description: Description
86
- master_price: "Master Price"
87
- name: Name
88
- on_demand: "On Demand"
89
- on_hand: "On Hand"
90
- shipping_category: "Shipping Category"
91
- tax_category: "Tax Category"
92
- spree/promotion:
93
- advertise: Advertise
94
- code: Code
95
- description: Description
96
- event_name: Event Name
97
- expires_at: Expires At
98
- name: Name
99
- path: Path
100
- starts_at: Starts At
101
- usage_limit: Usage Limit
102
- spree/property:
103
- name: Name
104
- presentation: Presentation
105
- spree/prototype:
106
- name: Name
107
- spree/return_authorization:
108
- amount: Amount
109
- spree/role:
110
- name: Name
111
- spree/state:
112
- abbr: Abbreviation
113
- name: Name
114
- spree/tax_category:
115
- description: Description
116
- name: Name
117
- spree/tax_rate:
118
- amount: Rate
119
- included_in_price: Included in Price
120
- show_rate_in_label: Show rate in label
121
- spree/taxon:
122
- name: Name
123
- permalink: Permalink
124
- position: Position
125
- spree/taxonomy:
126
- name: Name
127
- spree/user:
128
- email: Email
129
- password: "Password"
130
- password_confirmation: "Password Confirmation"
131
- spree/variant:
132
- cost_price: "Cost Price"
133
- depth: Depth
134
- height: Height
135
- price: Price
136
- sku: SKU
137
- weight: Weight
138
- width: Width
139
- spree/zone:
140
- description: Description
141
- name: Name
142
- models:
143
- spree/address:
144
- one: Address
145
- other: Addresses
146
- spree/cheque_payment:
147
- one: Cheque Payment
148
- other: Cheque Payments
149
- spree/country:
150
- one: Country
151
- other: Countries
152
- spree/credit_card:
153
- one: "Credit Card"
154
- other: "Credit Cards"
155
- spree/creditcard_payment:
156
- one: "Credit Card Payment"
157
- other: "Credit Card Payments"
158
- spree/creditcard_txn:
159
- one: "Credit Card Transaction"
160
- other: "Credit Card Transactions"
161
- spree/inventory_unit:
162
- one: "Inventory Unit"
163
- other: "Inventory Units"
164
- spree/line_item:
165
- one: "Line Item"
166
- other: "Line Items"
167
- spree/order:
168
- one: Order
169
- other: Orders
170
- spree/payment:
171
- one: Payment
172
- other: Payments
173
- spree/product:
174
- one: Product
175
- other: Products
176
- spree/property:
177
- one: Property
178
- other: Properties
179
- spree/prototype:
180
- one: Prototype
181
- other: Prototypes
182
- spree/return_authorization:
183
- one: Return Authorization
184
- other: Return Authorizations
185
- spree/role:
186
- one: Roles
187
- other: Roles
188
- spree/shipment:
189
- one: Shipment
190
- other: Shipments
191
- spree/shipping_category:
192
- one: "Shipping Category"
193
- other: "Shipping Categories"
194
- spree/state:
195
- one: State
196
- other: States
197
- spree/tax_category:
198
- one: "Tax Category"
199
- other: "Tax Categories"
200
- spree/tax_rate:
201
- one: "Tax Rate"
202
- other: "Tax Rates"
203
- spree/taxon:
204
- one: Taxon
205
- other: Taxons
206
- spree/taxonomy:
207
- one: Taxonomy
208
- other: Taxonomies
209
- spree/user:
210
- one: User
211
- other: Users
212
- spree/variant:
213
- one: Variant
214
- other: Variants
215
- spree/zone:
216
- one: Zone
217
- other: Zones
218
- add: Toevoegen
219
- add_action_of_type: Add action of type
220
- add_category: "Categorie Toevoegen"
221
- add_country: "Land Toevoegen"
222
- add_new_header: "Add New Header"
223
- add_new_style: "Add New Style"
224
- add_option_type: "Optie Type Toevoegen"
225
- add_option_types: "Optie Type"
226
- add_option_value: "Optie Waarde Toevoegen"
227
- add_product: "Product toevoegen"
228
- add_product_properties: "Product-eigenschappen toevoegen"
229
- add_rule_of_type: Add rule of type
230
- add_scope: "Add a scope"
231
- add_state: "Status Toevoegen"
232
- add_to_cart: "In mandje leggen"
233
- add_zone: "Zone toevoegen"
234
- additional_item: Additional Item Cost
235
- address: Adres
236
- address_information: "Adresgegevens"
237
- adjustment: Aanpassing
238
- adjustment_total: Adjustment Total
239
- adjustments: Aanpassingen
240
- admin:
241
- mail_methods:
242
- send_testmail: 'Send Testmail'
243
- testmail:
244
- delivery_error: 'Testmail delivery error'
245
- delivery_success: 'Testmail sent successfully'
246
- error: 'Testmail error: %{e}'
247
- administration: Administratie
248
- all: "Alle"
249
- all_departments: Alle departmenten
250
- allow_backorders: "Nabestellingen toelaten"
251
- allow_ssl_in_development_and_test: Allow SSL to be used when in development and test modes
252
- allow_ssl_in_production: Allow SSL to be used in production mode
253
- allow_ssl_in_staging: Allow SSL to be used in staging mode
254
- allowed_ssl_in_production_mode: "SSL zal %{niet} gebruikt worden in productie-omgeving"
255
- already_registered: Reeds geregistreerd?
256
- alt_text: Alternatieve tekst
257
- alternative_phone: Alternatief telefoonnr
258
- amount: Bedrag
259
- analytics_trackers: Analytics Trackers
260
- and: and
261
- apply: "Apply"
262
- are_you_sure: "Ben je zeker"
263
- are_you_sure_category: "Wil je zeker deze categorie verwijderen?"
264
- are_you_sure_delete: "Wil je zeker dit record verwijderen?"
265
- are_you_sure_delete_image: "Wil je zeker deze afbeelding verwijderen?"
266
- are_you_sure_option_type: "Wil je zeker dit optie type verwijderen?"
267
- are_you_sure_you_want_to_capture: "Wil je dit zeker in rekening brengen?"
268
- assign_taxon: "Taxon Toekennen"
269
- assign_taxons: "Taxons Toekennen"
270
- attachment_default_style: "Attachments Style"
271
- attachment_default_url: "Attachments URL"
272
- attachment_path: "Attachments Path"
273
- attachment_styles: "Paperclip Styles"
274
- authorization_failure: "Authorisatie mislukt"
275
- authorized: "Authorisatie gelukt"
276
- availability: "Availability"
277
- available_on: "Beschikbaar op"
278
- available_taxons: "Beschikbare taxons"
279
- awaiting_return: Wacht op retour
280
- back: Terug
281
- back_end: Back End
282
- back_to_adjustments_list: "Back To Adjustments List"
283
- back_to_images_list: "Back To Images List"
284
- back_to_mail_methods_list: "Back To Mail Methods List"
285
- back_to_option_tyles_list: "Back To Option Types List"
286
- back_to_payment_methods_list: "Back To Payment Methods List"
287
- back_to_payments_list: "Back To Payments List"
288
- back_to_products_list: "Back To Products List"
289
- back_to_promotions_list: "Back To Promotions List"
290
- back_to_properties_list: "Back To Products List"
291
- back_to_prototypes_list: "Back To Prototypes List"
292
- back_to_reports_list: "Back To Reports List"
293
- back_to_shipping_categories: "Back To Shipping Categories"
294
- back_to_shipping_methods_list: "Back To Shipping Methods List"
295
- back_to_states_list: "Back To States List"
296
- back_to_store: "Verder Winkelen"
297
- back_to_tax_categories_list: "Back To Tax Categories List"
298
- back_to_taxonomies_list: "Back To Taxonomies List"
299
- back_to_trackers_list: "Back To Trackers List"
300
- back_to_zones_list: "Back To Zones List"
301
- backordered: Backordered
302
- backordering_is_allowed: "Backordering %{not} allowed"
303
- balance_due: "Balance Due"
304
- bill_address: Facturatieadres
305
- billing: Facturatie
306
- billing_address: Facturatiedres
307
- both: Beide
308
- calculator: Calculator
309
- calculator_settings_warning: "If you are changing the calculator type, you must save first before you can edit the calculator settings"
310
- cancel: annuleer
311
- cancel_my_account: Cancel my account
312
- cancel_my_account_description: "Unhappy?"
313
- canceled: Geannuleerd
314
- cannot_create_payment_without_payment_methods: You cannot create a payment for an order without any payment methods defined.
315
- cannot_create_returns: Cannot create returns as this order has not shipped yet.
316
- cannot_perform_operation: "Cannot perform requested operation"
317
- capture: "in rekening brengen"
318
- card_code: "Kaart Code"
319
- card_details: "Card details"
320
- card_number: "Kaartnummer"
321
- card_type_is: Card type is
322
- cart: Winkelmandje
323
- categories: Categorieën
324
- category: Categorie
325
- change: Wijzig
326
- change_language: "Taalkeuze"
327
- change_my_password: "Verander mijn wachtwoord"
328
- charge_total: Charge Total
329
- charged: Aangerekend
330
- charges: Aanrekeningen
331
- checkout: Bestelling plaatsen
332
- cheque: Cheque
333
- city: Stad
334
- clone: Kloon
335
- code: Code
336
- combine: Combineer
337
- complete: compleet
338
- complete_list: "Complete Lijst"
339
- configuration: Configuratie
340
- configuration_options: "Configuratie Opties"
341
- configurations: Configuraties
342
- configure_s3: "Configure S3"
343
- configured: Geconfigureerd
344
- confirm: Bevestig
345
- confirm_delete: "Bevestig verwijderen"
346
- confirm_password: "Wachtwoord bevestiging"
347
- continue: "Ga Verder"
348
- continue_shopping: "Verder Winkelen"
349
- copy_all_mails_to: "Kopieer Alle Mails Naar"
350
- cost_price: "Kostprijs"
351
- count_of_reduced_by: "Aantal van '%{name}' verminderd met %{count}"
352
- country: Land
353
- country_based: "Gebaseerd op land"
354
- coupon: Coupon
355
- coupon_code: Coupon code
356
- coupon_code_applied: The coupon code was successfully applied to your order.
357
- create: Aanmaken
358
- create_a_new_account: "Maak een nieuwe account aan"
359
- create_user_account: Maak account aan
360
- created_successfully: "Succesvol aangemaakt"
361
- credit: Krediet
362
- credit_card: "Kredietkaart"
363
- credit_card_capture_complete: "Aanrekening via kredietkaart voltooid"
364
- credit_card_payment: "Kredietkaart Betaling"
365
- credit_cards: Credit Cards
366
- credit_owed: "Credit Owed"
367
- credit_total: Credit Total
368
- credits: Credits
369
- currency: Currency
370
- currency_settings: "Currency Settings"
371
- currency_symbol_position: "Put currency symbol before or after dollar amount?"
372
- current: Huidige
373
- customer: Klant
374
- customer_details: "Customer Details"
375
- customer_details_updated: "The customer's details have been updated."
376
- customer_search: "Customer Search"
377
- cut: Cut
378
- date_completed: Date Completed
379
- date_created: Datum aangemaakt
380
- date_range: "Datum Bereik"
381
- debit: Debit
382
- default: Standaard
383
- default_meta_description: Default Meta Description
384
- default_meta_keywords: Default Meta Keywords
385
- default_seo_title: Default Seo Title
386
- default_tax: Default Tax
387
- default_tax_zone: Default Tax Zone
388
- defined_paperclip_styles: Defined Paperclip Styles
389
- delete: Verwijder
390
- delivery: Delivery
391
- depth: Diepte
392
- description: Omschrijving
393
- destroy: Verwijder
394
- didnt_receive_confirmation_instructions: "Didn't receive confirmation instructions?"
395
- didnt_receive_unlock_instructions: "Didn't receive unlock instructions?"
396
- discount_amount: "Discount Amount"
397
- dismiss_banner: "No. Thanks! I'm not interested, do not display this message again"
398
- display: Weergeven
399
- display_currency: "Display currency"
400
- dollar_amounts_displayed_as: "Dollar amounts displayed as %{example}"
401
- edit: Wijzig
402
- edit_general_settings: "Edit General Settings"
403
- editing_billing_integration: Editing Billing Integration
404
- editing_category: "Wijzig Categorie"
405
- editing_mail_method: Editing Mail Method
406
- editing_option_type: "Optie Type Wijzigen"
407
- editing_option_types: "Optie Types Wijzigen"
408
- editing_payment_method: Editing Payment Method
409
- editing_product: "Product Wijzigen"
410
- editing_product_group: "Editing Product Group"
411
- editing_promotion: Editing Promotion
412
- editing_property: "Eigenschap Wijzigen"
413
- editing_prototype: "Prototype Wijzigen"
414
- editing_shipping_category: "Editing Shipping Category"
415
- editing_shipping_method: "Editing Shipping Method"
416
- editing_state: "Wijzigen Status"
417
- editing_tax_category: "Wijzigen BTW categorie"
418
- editing_tax_rate: "Editing Tax Rate"
419
- editing_tracker: Editing Tracker
420
- editing_user: "Gebruiker Wijzigen"
421
- editing_zone: "Zone Wijzigen"
422
- email: E-mail
423
- email_address: "E-mail Adres"
424
- email_server_settings_description: "E-mail server instellen."
425
- empty: "Empty"
426
- empty_cart: "Winkelmandje leegmaken"
427
- enable_login_via_login_password: "Gebruik standaard email/password"
428
- enable_login_via_openid: "Gebruik OpenID"
429
- enable_mail_delivery: "Mail aflevering aanzetten"
430
- ending_in: "Ending in"
431
- enter_at_least_five_letters: Enter at least five letters of customer name
432
- enter_exactly_as_shown_on_card: Gelieve exact over te typen van de kaart
433
- enter_password_to_confirm: "(we need your current password to confirm your changes)"
434
- enter_token: Enter Token
435
- environment: "Omgeving"
436
- error: fout
437
- error_user_destroy_with_orders: "Users with completed orders may not be deleted"
438
- errors:
439
- messages:
440
- could_not_create_taxon: "Could not create taxon"
441
- no_payment_methods_available: "No payment methods are configured for this environment"
442
- no_shipping_methods_available: "No shipping methods available for selected location, please change your address and try again."
443
- errors_prohibited_this_record_from_being_saved:
444
- one: "1 error prohibited this record from being saved"
445
- other: "%{count} errors prohibited this record from being saved"
446
- event: Gebeurtenis
447
- events:
448
- spree:
449
- cart:
450
- add: 'Add to cart'
451
- checkout:
452
- coupon_code_added: Coupon code added
453
- content:
454
- visited: Visit static content page
455
- order:
456
- contents_changed: "Order contents changed"
457
- page_view: "Static page viewed"
458
- user:
459
- signup: 'User signup'
460
- existing_customer: "Bestaande Klant"
461
- expiration: Verval
462
- expiration_month: "Vervalmaand"
463
- expiration_year: "Vervaljaar"
464
- expiry: Expiry
465
- extension: Extensie
466
- extensions: Extensies
467
- filename: Bestandsnaam
468
- final_confirmation: "Definitieve bevestiging"
469
- finalize: Voldoen
470
- finalized_payments: Voldane betalingen
471
- first_item: First Item Cost
472
- first_name: "Voornaam"
473
- first_name_begins_with: "Voornaam begint met"
474
- flat_percent: Flat Percent
475
- flat_rate_amount: Amount
476
- flat_rate_per_item: "Flat Rate (per item)"
477
- flat_rate_per_order: "Flat Rate (per order)"
478
- flexible_rate: "Flexible Rate"
479
- forgot_password: "Wachtwoord vergeten"
480
- free_shipping: Free Shipping
481
- from_state: From State
482
- front_end: Front End
483
- full_name: "Volledige naam"
484
- gateway: Gateway
485
- gateway_config_unavailable: "Gateway unavailable for environment"
486
- gateway_configuration: "Gateway configuratie"
487
- gateway_error: "Gateway Fout"
488
- gateway_setting_description: "Selecteer een betalings-gateway en stel deze in."
489
- gateway_settings_warning: "If you are changing the gateway type, you must save first before you can edit the gateway settings"
490
- general: "General"
491
- general_settings: "Algemene Instellingen"
492
- general_settings_description: "Algemene Spree Instellingen."
493
- google_analytics: "Google Analytics"
494
- google_analytics_active: "Actief"
495
- google_analytics_create: "Nieuwe Google Analytics account aanmaken"
496
- google_analytics_id: "Analytics ID"
497
- google_analytics_new: "Nieuwe Google Analytics Account"
498
- google_analytics_setting_description: "Instellen Google Analytics ID"
499
- guest_checkout: Guest Checkout
500
- guest_user_account: Checkout as a Guest
501
- has_no_shipped_units: has no shipped units
502
- height: Hoogte
503
- hello_user: "Hallo Gebruiker"
504
- history: Geschiedenis
505
- home: "Home"
506
- icon: "Icoon"
507
- icons_by: "Icons by"
508
- image: Afbeelding
509
- image_settings: "Image Settings"
510
- image_settings_description: "Image Settings Description"
511
- image_settings_updated: "Image Settings successfully updated."
512
- image_settings_warning: "You will need to regenerate thumbnails if you update the paperclip styles. Use rake paperclip:refresh:thumbnails to do this."
513
- images: Afbeeldingen
514
- images_for: "Afbeeldingen voor"
515
- in_progress: "Aan de gang"
516
- include_in_shipment: Toevoegen aan verzending
517
- included_in_other_shipment: Included in another Shipment
518
- included_in_price: Included in Price
519
- included_in_this_shipment: Included in this Shipment
520
- included_price_validation: "cannot be selected unless you have set a Default Tax Zone"
521
- instructions_to_reset_password: "Vul onderstaand formulier in, daarna worden er instructies naar jou gemailed om je wachtwoord te resetten:"
522
- insufficient_stock: "Insufficient stock available, only %{on_hand} remaining"
523
- integration_settings_warning: "If you are changing the billing integration, you must save first before you can edit the integration settings"
524
- intercept_email_address: Intercept Email Address
525
- intercept_email_instructions: "Override email recipient and replace with this address."
526
- invalid_search: "Foute zoekcriteria."
527
- inventory: Voorraad
528
- inventory_adjustment: "Voorraad Aanpassing"
529
- inventory_setting_description: "Voorraad instellingen, Nabestellingen, Nul-Voorraad Weergave"
530
- inventory_settings: "Voorraad instellingen"
531
- is_not_available_to_shipment_address: is not available to shipment address
532
- issue_number: Issue Number
533
- item: Producten
534
- item_description: "Product Omschrijving"
535
- item_total: "Product Totaal"
536
- item_total_rule:
537
- operators:
538
- gt: greater than
539
- gte: greater than or equal to
540
- landing_page_rule:
541
- path: Path
542
- last_name: "Familienaam"
543
- last_name_begins_with: "Familienaam begint met"
544
- learn_more: Learn More
545
- leave_blank_to_not_change: "(leave blank if you don't want to change it)"
546
- list: Lijst
547
- listing_categories: "Lijst Categorieën"
548
- listing_option_types: "Lijst Optie Types"
549
- listing_orders: "Lijst Bestellingen"
550
- listing_product_groups: "Listing Product Groups"
551
- listing_products: "Listing Products"
552
- listing_reports: "Lijst Rapporten"
553
- listing_tax_categories: "Lijst BTW categorieën"
554
- listing_users: "Lijst Gebruikers"
555
- live: "Live"
556
- loading: Loading
557
- locale_changed: "Regionale Instellingen Gewijzigd"
558
- logged_in_as: "Aangemeld als"
559
- logged_in_succesfully: "Succesvol ingelogd"
560
- logged_out: "Je bent nu uitgelogd."
561
- login: Login
562
- login_as_existing: "Inloggen als bestaande klant"
563
- login_failed: "Inloggen mislukt."
564
- login_name: Login
565
- logout: Afmelden
566
- look_for_similar_items: Verwante producten bekijken
567
- maestro_or_solo_cards: Maestro/Solo cards
568
- mail_delivery_enabled: "Mail aflevering aangezet"
569
- mail_delivery_not_enabled: "Mail aflevering afgezet"
570
- mail_methods: Mail Methods
571
- mail_server_preferences: "Mail server Instellingen"
572
- make_refund: Terugbetalen
573
- mark_shipped: "Markeren als verstuurd"
574
- master_price: "Prijs"
575
- match_choices:
576
- all: "All"
577
- none: "None"
578
- one: "One"
579
- match_rule: "Products That Must Match:"
580
- max_items: Max Items
581
- meta_description: "Meta Description"
582
- meta_keywords: "Meta Keywords"
583
- metadata: "Metadata"
584
- minimal_amount: "Minimal Amount"
585
- missing_required_information: "Vereiste informatie ontbreekt"
586
- month: "Maand"
587
- more: More
588
- my_account: "Mijn Profiel"
589
- my_orders: "Mijn Bestellingen"
590
- name: Naam
591
- name_or_sku: "Naam of SKU"
592
- new: Nieuw
593
- new_adjustment: "New Adjustment"
594
- new_billing_integration: New Billing Integration
595
- new_category: "Nieuwe categorie"
596
- new_customer: "Nieuwe Klant"
597
- new_group: New Group
598
- new_image: "Nieuwe Afbeelding"
599
- new_mail_method: New Mail Method
600
- new_option_type: "Nieuwe Optie Type"
601
- new_option_value: "Nieuwe Optie Waarde"
602
- new_order: "Nieuw Order"
603
- new_order_completed: "New Order Completed"
604
- new_payment: "Nieuwe Betaling"
605
- new_payment_method: Nieuwe betaalmethode
606
- new_product: "Nieuw Product"
607
- new_product_group: Nieuwe productgroep
608
- new_promotion: New Promotion
609
- new_property: "Nieuwe Eigenschap"
610
- new_prototype: "Nieuw Prototype"
611
- new_return_authorization: New Return Authorization
612
- new_shipment: "Nieuwe Verzending"
613
- new_shipping_category: "New Shipping Category"
614
- new_shipping_method: "New Shipping Method"
615
- new_state: "Nieuwe Status"
616
- new_tax_category: "Nieuwe BTW Categorie"
617
- new_tax_rate: "Nieuw BTW Tarief"
618
- new_taxon: "New Taxon"
619
- new_taxonomy: "Nieuwe Taxonomie"
620
- new_tracker: New Tracker
621
- new_user: "Nieuwe Gebruiker"
622
- new_variant: "Nieuwe Variant"
623
- new_zone: "Nieuwe Zone"
624
- next: Volgende
625
- no: "No"
626
- no_items_in_cart: "Geen producten in Winkelmandje"
627
- no_match_found: "Geen gelijke gevonden"
628
- no_products_found: "Geen producten gevonden"
629
- no_results: "Geen resultaten"
630
- no_rules_added: No rules added
631
- no_user_found: "Geen account gevonden met dat email-adres"
632
- none: Geen
633
- none_available: "Niet op voorraad"
634
- normal_amount: "Normal Amount"
635
- not: niet
636
- not_available: "N/A"
637
- not_found: "%{resource} is not found"
638
- not_shown: "Niet getoond"
639
- note: Notitie
640
- notice_messages:
641
- option_type_removed: "Succesfully removed option type."
642
- product_cloned: "Product werd gekloond"
643
- product_deleted: "Product werd verwijderd"
644
- product_not_cloned: "Product kon niet gekloond worden"
645
- product_not_deleted: "Product kon niet verwijderd worden"
646
- variant_deleted: "Variant werd verwijderd"
647
- variant_not_deleted: "Variant kon niet verwijderd worden"
648
- on_hand: "Op voorraad"
649
- one_default_category_with_default_tax_rate: "You should configure exactly one default category with your countries default tax rate"
650
- operation: Operatie
651
- option_type: "Option Type"
652
- option_types: "Types Opties"
653
- option_value: "Option Value"
654
- option_values: "Waarden Opties"
655
- options: Opties
656
- or: of
657
- or_over_price: "%{price} or over"
658
- order: Bestelling
659
- order_adjustments: "Order adjustments"
660
- order_confirmation_note: "Orderbevestiging"
661
- order_date: "Besteldatum"
662
- order_details: "Bestelling Details"
663
- order_email_resent: "Order Email Herverzending"
664
- order_mailer:
665
- cancel_email:
666
- dear_customer: "Dear Customer,"
667
- instructions: "Your order has been CANCELED. Please retain this cancellation information for your records."
668
- order_summary_canceled: "Order Summary [CANCELED]"
669
- subject: "Cancellation of Order"
670
- subtotal: "Subtotal:"
671
- total: "Order Total:"
672
- confirm_email:
673
- dear_customer: "Dear Customer,"
674
- instructions: "Please review and retain the following order information for your records."
675
- order_summary: "Order Summary"
676
- subject: "Order Confirmation"
677
- subtotal: "Subtotal:"
678
- thanks: "Thank you for your business."
679
- total: "Order Total:"
680
- order_not_in_system: That order number is not valid on this site.
681
- order_number: "Nummer Bestelling"
682
- order_operation_authorize: Autoriseren
683
- order_processed_but_following_items_are_out_of_stock: "Your order has been processed, but following items are out of stock:"
684
- order_processed_successfully: "Uw bestelling is succesvol verwerkt"
685
- order_state: # keys correspond to Checkout state names:
686
- address: address
687
- adjustments: adjustments
688
- awaiting_return: awaiting return
689
- canceled: canceled
690
- cart: cart
691
- complete: complete
692
- confirm: confirm
693
- delivery: delivery
694
- payment: payment
695
- resumed: resumed
696
- returned: returned
697
- skrill: skrill
698
- order_summary: Order Summary
699
- order_sure_want_to: "Are you sure you want to %{event} this order?"
700
- order_total: "Bestelling Totaal"
701
- order_total_message: "Het aan te rekenen totaalbedrag is"
702
- order_updated: "Bestelling gewijzigd"
703
- orders: Bestellingen
704
- other_payment_options: Other Payment Options
705
- out_of_stock: "Niet op Voorraad"
706
- over_paid: "Te veel betaald"
707
- overview: Overzicht
708
- page_only_viewable_when_logged_in: You attempted to visit a page which can only be viewed when you are logged in
709
- page_only_viewable_when_logged_out: You attempted to visit a page which can only be viewed when you are logged out
710
- pagination:
711
- next_page: "next page »"
712
- previous_page: "« previous page"
713
- truncate: "…"
714
- paid: Betaald
715
- parent_category: "Bovenliggende categorie"
716
- password: Wachtwoord
717
- password_reset_instructions: "Wachtwoord-reset instructies"
718
- password_reset_instructions_are_mailed: "We hebben instructies doorgemailed waarmee je je wachtwoord kunt resetten. Check je mailbox"
719
- password_reset_token_not_found: "We're sorry, but we could not locate your account. If you are having issues try copying and pasting the URL from your email into your browser or restarting the reset password process."
720
- password_updated: "Wachtwoord succesvol aangepast"
721
- paste: Paste
722
- path: Pad
723
- pay: Betalen
724
- payment: Betaling
725
- payment_actions: "Actions"
726
- payment_gateway: "Betalings-Gateway"
727
- payment_information: "Informatie Betaling"
728
- payment_method: Betaalmethode
729
- payment_methods: Betaalmethodes
730
- payment_methods_setting_description: Configure methods customers can use to pay
731
- payment_processing_failed: "Payment could not be processed, please check the details you entered"
732
- payment_processor_choose_banner_text: "If you need help choosing a payment processor, please visit"
733
- payment_processor_choose_link: "our payments page"
734
- payment_state: Payment State
735
- payment_states:
736
- balance_due: balance due
737
- checkout: checkout
738
- completed: completed
739
- credit_owed: credit owed
740
- failed: failed
741
- paid: paid
742
- pending: pending
743
- processing: processing
744
- void: void
745
- payment_updated: Betaling bijgewerkt
746
- payments: Betalingen
747
- pending_payments: Pending Payments
748
- percent_per_item: Percent Per Item
749
- permalink: Permalink
750
- phone: Telefoon
751
- place_order: Bestellen
752
- please_create_user: "Gelieve een account te maken"
753
- please_define_payment_methods: "Please define some payment methods first."
754
- populate_get_error: "Something went wrong. Please try adding the item again."
755
- powered_by: "Powered by"
756
- presentation: Presentatie
757
- preview: Voorbeeld
758
- previous: vorige
759
- price: Prijs
760
- price_range: Price Range
761
- price_sack: Price Sack
762
- problem_authorizing_card: "Fout bij autorisatie betaling"
763
- problem_capturing_card: "Fout bij aanrekenen betaling"
764
- problems_processing_order: "Fout vastgesteld bij het verwerken van de bestelling"
765
- proceed_as_guest: "No Thanks, Proceed as Guest"
766
- process: Verwerking
767
- product: Product
768
- product_details: "Product Details"
769
- product_group: Productgroep
770
- product_group_invalid: Productgroep heeft ongeldige scopes
771
- product_groups: Productgroepen
772
- product_has_no_description: Product heeft geen omschrijving
773
- product_properties: "Product Eigenschappen"
774
- product_rule:
775
- choose_products: Choose products
776
- label: "Order must contain %{select} of these products"
777
- match_all: all
778
- match_any: at least one
779
- product_source:
780
- group: From product group
781
- manual: Manually choose
782
- product_scopes:
783
- groups:
784
- price:
785
- description: "Scopes for selecting products based on Price"
786
- name: Price
787
- search:
788
- description: "Scopes for selecting products based on name, keywords and description of product"
789
- name: "Text search"
790
- taxon:
791
- description: "Scopes for selecting products based on Taxons"
792
- name: Taxon
793
- values:
794
- description: "Scopes for selecting products based on option and property values"
795
- name: Values
796
- scopes:
797
- ascend_by_name:
798
- name: Ascend by product name
799
- ascend_by_updated_at:
800
- name: Ascend by actualization date
801
- descend_by_name:
802
- name: Descend by product name
803
- descend_by_updated_at:
804
- name: Descend by actualization date
805
- in_name:
806
- args:
807
- words: Woorden
808
- description: "(gescheiden door spaties of komma's)"
809
- name: "Product naam bevat"
810
- sentence: product naam bevat <em>%s</em>
811
- in_name_or_description:
812
- args:
813
- words: Woorden
814
- description: "(gescheiden door spaties of komma's)"
815
- name: "Product naam of omschrijving bevatten"
816
- sentence: naam of omschrijving bevatten <em>%s</em>
817
- in_name_or_keywords:
818
- args:
819
- words: Woorden
820
- description: "(gescheiden door spaties of komma's)"
821
- name: "Product naam of meta keywords bevatten"
822
- sentence: naam of keywords bevatten <em>%s</em>
823
- in_taxons:
824
- args:
825
- "taxon_names": "Taxon namen"
826
- description: "Taxon namen worden gescheiden door komma's (vb. adidas,shoenen)"
827
- name: "In taxons en alle afstammelingen"
828
- sentence: in <em>%s</em> en alle afstammelingen
829
- master_price_gte:
830
- args:
831
- amount: Bedrag
832
- description: ""
833
- name: "Prijs groter dan of gelijk aan"
834
- sentence: Prijs meer dan of gelijk aan <em>%.2f</em>
835
- master_price_lte:
836
- args:
837
- amount: Bedrag
838
- description: ""
839
- name: "Prijs minder of gelijk aan"
840
- sentence: prijs minder of gelijk aan <em>%.2f</em>
841
- price_between:
842
- args:
843
- high: Hoog
844
- low: Laag
845
- description: ""
846
- name: "Prijs tussen"
847
- sentence: prijs tussen <em>%.2f</em> en <em>%.2f</em>
848
- taxons_name_eq:
849
- args:
850
- taxon_name: "Taxon naam"
851
- description: "In specifieke taxon - zonder afstammelingen"
852
- name: "In Taxon(zonder afstammelingen)"
853
- sentence: in <em>%s</em>
854
- with:
855
- args:
856
- value: Waarde
857
- description: "Selecteert alle producten die minstens 1 variant hebben met de gespecifieerde waarde als optie of eigenschap (vb. red)"
858
- name: Met waarde
859
- sentence: met waarde <em>%s</em>
860
- with_ids:
861
- args:
862
- ids: IDs
863
- description: "Selecteer specifieke producten"
864
- name: Producten met IDs
865
- sentence: met IDs <em>%s</em>
866
- with_option:
867
- args:
868
- option: Optie
869
- description: "Selecteert alle producten die de gespecifieerde optie hebben (bv. color)"
870
- name: "Met waarde"
871
- sentence: met waarde <em>%s</em>
872
- with_option_value:
873
- args:
874
- option: Optie
875
- value: Waarde
876
- description: "Selecteert alle producten die minstens 1 variant hebben met de gespecifieerde optie en waarde (vb. color:red)"
877
- name: "Met optie en waarde"
878
- sentence: Met optie <em>%s</em> en waarde <em>%s</em>
879
- with_property:
880
- args:
881
- property: Eigenschap
882
- description: "Selecteert alle producten met gespecifieerde eigenschap (bv. weight)"
883
- name: "Met eigenschap"
884
- sentence: met eigenschap <em>%s</em>
885
- with_property_value:
886
- args:
887
- property: Eigenschap
888
- value: Waarde
889
- description: "Selecteert alle producten die minstens 1 variant hebben met gespecifieerde eigenschap en waarde (bv. weight:10kg)"
890
- name: "Met eigenschap"
891
- sentence: met eigenschap <em>%s</em> en waarde <em>%s</em>
892
- products: Producten
893
- products_with_zero_inventory_display: "Producten die niet meer in voorraad zijn zullen %{niet} getoond worden."
894
- promotion: Promotion
895
- promotion_action: Promotion Action
896
- promotion_action_types:
897
- create_adjustment:
898
- description: Creates a promotion credit adjustment on the order
899
- name: Create adjustment
900
- create_line_items:
901
- description: Populates the cart with the specified quantity of variant
902
- name: Create line items
903
- give_store_credit:
904
- description: Gives the user store credit of the amount specified
905
- name: Give store credit
906
- promotion_actions: Actions
907
- promotion_form:
908
- match_policies:
909
- all: Match any of these rules
910
- any: Match all of these rules
911
- promotion_not_found: The coupon code you entered doesn't exist. Please try again.
912
- promotion_rule: Promotion Rule
913
- promotion_rule_types:
914
- first_order:
915
- description: Must be the customer's first order
916
- name: First order
917
- item_total:
918
- description: Order total meets these criteria
919
- name: Item total
920
- landing_page:
921
- description: Customer must have visited the specified page
922
- name: Landing Page
923
- product:
924
- description: Order includes specified product(s)
925
- name: Product(s)
926
- user:
927
- description: Available only to the specified users
928
- name: User
929
- user_logged_in:
930
- description: Available only to logged in users
931
- name: User Logged In
932
- promotions: Promotions
933
- promotions_description: Manage offers and coupons with promotions
934
- properties: Eigenschappen
935
- property: Eigenschap
936
- prototype: Prototype
937
- prototypes: Prototypes
938
- provider: "Provider"
939
- provider_settings_warning: "If you are changing the provider type, you must save first before you can edit the provider settings"
940
- qty: Aantal
941
- quantity_returned: Quantity Returned
942
- quantity_shipped: Hoeveelheid verstuurd
943
- range: "Range"
944
- rate: Tarief
945
- reason: Reden
946
- recalculate_order_total: "Totaal herberekenen"
947
- receive: ontvang
948
- received: Ontvangen
949
- refund: Terugbetaling
950
- register: Registreren als nieuwe gebruiker
951
- register_or_guest: Checkout as Guest or Register
952
- registration: Registratie
953
- remember_me: "Onthouden"
954
- remove: Verwijderen
955
- rename: Rename
956
- reports: Rapporten
957
- required_for_solo_and_maestro: Verplicht voor Solo en Maestro kaarten.
958
- resend: "Opnieuw verzenden"
959
- resend_confirmation_instructions: "Resend confirmation instructions"
960
- resend_unlock_instructions: "Resend unlock instructions"
961
- reset_password: "Reset mijn wachtwoord"
962
- resource_controller:
963
- member_object_not_found: "Member object not found."
964
- successfully_created: "Successfully created!"
965
- successfully_removed: "Successfully removed!"
966
- successfully_updated: "Successfully updated!"
967
- response_code: "Antwoord Code"
968
- resume: "Hervatten"
969
- resumed: Hervat
970
- return: Terugzenden
971
- return_authorization: Return Authorization
972
- return_authorization_updated: Return authorization updated
973
- return_authorizations: Return Authorizations
974
- return_quantity: Return Quantity
975
- returned: Teruggezonden
976
- review: Review
977
- rma_credit: RMA Credit
978
- rma_number: RMA Number
979
- rma_value: RMA Value
980
- roles: Rollen
981
- rules: Rules
982
- s3_access_key: "Access Key"
983
- s3_bucket: "Bucket"
984
- s3_headers: "S3 Headers"
985
- s3_not_used_for_product_images: "S3 is not being used for product images"
986
- s3_protocol: "S3 Protocol"
987
- s3_secret: "Secret Key"
988
- s3_used_for_product_images: "S3 is being used for product images"
989
- sales_tax: "Sales Tax"
990
- sales_total: "Omzet"
991
- sales_total_description: "Sales Total For All Orders"
992
- save_and_continue: Opslaan en voortgaan
993
- save_preferences: "Instellingen Opslaan"
994
- scope: Scope
995
- scopes: Scopes
996
- search: Zoek
997
- search_results: "Search results for '%{keywords}'"
998
- searching: Searching
999
- secure_connection_type: "Secure Connection Type"
1000
- secure_credit_card: Secure Credit Card
1001
- security_settings: "Security Settings"
1002
- select: Selecteer
1003
- select_from_prototype: "Selecteer vanuit Prototype"
1004
- select_preferred_shipping_option: "Select preferred shipping option"
1005
- send_copy_of_all_mails_to: "Zend kopie van alle mails naar"
1006
- send_copy_of_orders_mails_to: "Zend kopie van bestelmails naar"
1007
- send_mails_as: "Zend mail als"
1008
- send_me_reset_password_instructions: "Send me reset password instructions"
1009
- send_order_mails_as: "Zend bestelmails als"
1010
- server: Server
1011
- server_error: "De server gaf een fout"
1012
- settings: Settings
1013
- ship: Verzenden
1014
- ship_address: "Afleveringsadres"
1015
- shipment: Verzending
1016
- shipment_details: Verzending Details
1017
- shipment_inc_vat: "Shipment including VAT"
1018
- shipment_mailer:
1019
- shipped_email:
1020
- dear_customer: "Dear Customer,"
1021
- instructions: "Your order has been shipped"
1022
- shipment_summary: "Shipment Summary"
1023
- subject: "Shipment Notification"
1024
- thanks: "Thank you for your business."
1025
- track_information: "Tracking Information: %{tracking}"
1026
- shipment_number: "Verzending #"
1027
- shipment_state: Shipment State
1028
- shipment_states:
1029
- backorder: backorder
1030
- partial: partial
1031
- pending: pending
1032
- ready: ready
1033
- shipped: shipped
1034
- shipment_updated: Verzending Bijgewerkt
1035
- shipments: "Verzendingen"
1036
- shipped: Verzonden
1037
- shipping: Aflevering
1038
- shipping_address: "Afleveringsadres"
1039
- shipping_categories: "Shipping Categories"
1040
- shipping_categories_description: "Manage shipping categories to identify which products can be shipped via which method"
1041
- shipping_category: Shipping Category
1042
- shipping_category_choose: "Shipping Category"
1043
- shipping_cost: Cost
1044
- shipping_error: "Fout met aflevering"
1045
- shipping_instructions: "Shipping Instructions"
1046
- shipping_method: "Verzendingsmethode"
1047
- shipping_methods: "Verzendingsmethodes"
1048
- shipping_methods_description: "Verzendingsmethodes beheren"
1049
- shipping_total: "Verzending"
1050
- shop_by_taxonomy: "Per %{taxonomy}"
1051
- shopping_cart: "Winkelmandje"
1052
- short_description: "Short description"
1053
- show: Toon
1054
- show_active: "Toon actieve"
1055
- show_deleted: "Toon verwijderde bestellingen"
1056
- show_incomplete_orders: "Toon niet afgewerkte bestellingen"
1057
- show_only_complete_orders: "Toon enkel afgewerkte bestellingen"
1058
- show_only_unfulfilled_orders: "Show only unfulfilled orders"
1059
- show_out_of_stock_products: "Toon producten die niet voorradig zijn"
1060
- showing_first_n: "Eerste %{n} worden getoond"
1061
- sign_up: "Registreer"
1062
- site_name: "Site Naam"
1063
- site_url: "Site URL"
1064
- sku: SKU
1065
- smtp: SMTP
1066
- smtp_authentication_type: "SMTP Autorisatie Type"
1067
- smtp_domain: "SMTP Domein"
1068
- smtp_mail_host: "SMTP Mail Host"
1069
- smtp_password: "SMTP Wachtwoord"
1070
- smtp_port: "SMTP Poort"
1071
- smtp_send_all_emails_as_from_following_address: "Stuur alle mails als van dit adres."
1072
- smtp_send_copy_to_this_addresses: "Stuurt een kopie van alle uitgaande mails naar dit adres. Gebruik komma's om meerdere adressen op te geven."
1073
- smtp_username: "SMTP Gebruikersnaam"
1074
- sold: Verkocht
1075
- sort_ordering: "Sorteervolgorde"
1076
- special_instructions: "Speciale Instructies"
1077
- spree:
1078
- spree/order:
1079
- coupon_code: Coupon Code
1080
- date: Datum
1081
- date_picker:
1082
- format: 'yy/mm/dd'
1083
- time: Tijd
1084
- spree_alert_checking: "Check for Spree security and release alerts"
1085
- spree_alert_not_checking: "Not checking for Spree security and release alerts"
1086
- spree_gateway_error_flash_for_checkout: "There was a problem with your payment information. Please check your information and try again."
1087
- spree_inventory_error_flash_for_insufficient_quantity: "An item in your cart has become unavailable."
1088
- ssl_will_be_used_in_development_and_test_modes: "SSL will be used in development and test mode if necessary."
1089
- ssl_will_be_used_in_production_mode: "SSL will be used in production mode"
1090
- ssl_will_be_used_in_staging_mode: "SSL will be used in staging mode"
1091
- ssl_will_not_be_used_in_development_and_test_modes: "SSL will not be used in development and test mode if necessary."
1092
- ssl_will_not_be_used_in_production_mode: "SSL will not be used in production mode"
1093
- ssl_will_not_be_used_in_staging_mode: "SSL will not be used in staging mode"
1094
- start: Start
1095
- start_date: Geldig vanaf
1096
- state: Status
1097
- state_based: "Status Gebaseerd"
1098
- state_setting_description: "Administer the list of states/provinces associated with each country."
1099
- states: Statussen
1100
- status: Status
1101
- stop: Stop
1102
- store: Winkel
1103
- street_address: "Adres lijn 1"
1104
- street_address_2: "Adres lijn 2"
1105
- subtotal: Subtotaal
1106
- subtract: Verreken
1107
- successfully_created: "%{resource} has been successfully created!"
1108
- successfully_removed: "%{resource} has been successfully removed!"
1109
- successfully_updated: "%{resource} has been successfully updated!"
1110
- system: Systeem
1111
- tax: BTW
1112
- tax_categories: "BTW Categorieën"
1113
- tax_categories_setting_description: "Instellen BTW categorieën om aan te duiden welke producten onderhevig zijn aan BTW."
1114
- tax_category: "BTW Categorie"
1115
- tax_rates: "Tax Rates"
1116
- tax_rates_description: Tax rates setup and configuration.
1117
- tax_settings: "Tax settings"
1118
- tax_settings_description: Basic tax settings.
1119
- tax_total: "BTW Totaal"
1120
- tax_type: "BTW Type"
1121
- taxon: Taxon
1122
- taxon_edit: Edit Taxon
1123
- taxonomies: Taxonomieën
1124
- taxonomies_setting_description: "Aanmaken en wijzigen taxonomieën"
1125
- taxonomy: Taxonomy
1126
- taxonomy_edit: "Edit taxonomy"
1127
- taxonomy_tree_error: "The requested change has not been accepted and the tree has been returned to its previous state, please try again."
1128
- taxonomy_tree_instruction: "* Right click a child in the tree to access the menu for adding, deleting or sorting a child."
1129
- taxons: Taxons
1130
- test: "Test"
1131
- test_mailer:
1132
- test_email:
1133
- greeting: 'Congratulations!'
1134
- message: 'If you have received this email, then your email settings are correct.'
1135
- subject: 'Testmail'
1136
- test_mode: Test Mode
1137
- thank_you_for_your_order: "Hartelijk dank voor uw bestelling. U kan deze pagina afdrukken als bewijs van bestelling."
1138
- there_were_problems_with_the_following_fields: "There were problems with the following fields"
1139
- this_file_language: "Nederlands (BE)"
1140
- thumbnail: "Thumbnail"
1141
- to_add_variants_you_must_first_define: "Om variaties toe te voegen, moet je eerst "
1142
- to_state: "To State"
1143
- total: Totaal
1144
- tracking: Tracking
1145
- transaction: Transactie
1146
- transactions: Transacties
1147
- tree: Structuur
1148
- try_again: "Probeer Opnieuw"
1149
- type: Type
1150
- type_to_search: Type om te zoeken
1151
- unable_ship_method: "Kon de verzendingswijzes niet ophalen wegens een serverfout."
1152
- unable_to_authorize_credit_card: "Authorisatie van de Kredietkaart mislukt"
1153
- unable_to_capture_credit_card: "Aanrekening via Kredietkaart mislukt"
1154
- unable_to_connect_to_gateway: "Kon niet verbinden met de gateway."
1155
- unable_to_save_order: "Bestelling opslaan is mislukt"
1156
- under_paid: "Te weinig betaald"
1157
- under_price: "Under %{price}"
1158
- unrecognized_card_type: Kaarttype werd niet herkend
1159
- update: Updaten
1160
- update_password: "Verander mijn wachtwoord en log me in"
1161
- updated_successfully: "Succesvol Aangepast"
1162
- updating: Aan het bijwerken
1163
- usage_limit: Gebruikerslimiet
1164
- use_as_shipping_address: Gebruik als afleveringsadres
1165
- use_billing_address: Gebruik facturatieadres
1166
- use_different_shipping_address: Ander afleveringsadres gebruiken
1167
- use_new_cc: Gebruik een nieuwe kaart
1168
- use_s3: "Use Amazon S3 For Images"
1169
- user: Gebruiker
1170
- user_account: "Account Gebruiker"
1171
- user_created_successfully: "Gebruiker succesvol aangemaakt"
1172
- user_rule:
1173
- choose_users: Choose users
1174
- users: Gebruikers
1175
- validate_on_profile_create: Validate on profile create
1176
- validation:
1177
- cannot_be_greater_than_available_stock: "cannot be greater than available stock."
1178
- cannot_be_less_than_shipped_units: "kan niet minder zijn dan het aantal verzonden items."
1179
- cannot_destory_line_item_as_inventory_units_have_shipped: "Cannot destory line item as some inventory units have shipped."
1180
- is_too_large: "is te groot -- we hebben niet zoveel in voorraad!"
1181
- must_be_int: "moet een integer zijn"
1182
- must_be_non_negative: "mag niet negatief zijn"
1183
- value: Waarde
1184
- variant: Variant
1185
- variants: Varianten
1186
- vat: "BTW"
1187
- version: Versie
1188
- view_shipping_options: "Toon verzending opties"
1189
- void: Void
1190
- website: Website
1191
- weight: Gewicht
1192
- welcome_to_sample_store: "Welkom in de voorbeeldwinkel"
1193
- what_is_a_cvv: "Wat is een (CVV) Kredietkaart Code?"
1194
- what_is_this: "Wat is dit?"
1195
- whats_this: "Wat is dit"
1196
- width: Breedte
1197
- year: "Jaar"
1198
- yes: "Yes"
1199
- you_have_been_logged_out: "Je werd uitgelogd."
1200
- you_have_no_orders_yet: "You have no orders yet."
1201
- your_cart_is_empty: "Uw winkelmandje is leeg"
1202
- zip: Postcode
1203
- zone: Zone
1204
- zone_based: "Zone Gebaseerd"
1205
- zone_setting_description: "Verzameling van landen, provincies of andere zones om in verschillende berekeningen te gebruiken."
1206
- zones: Zones