universal-dev-standards 6.14.0-beta.9 → 6.14.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (711) hide show
  1. package/bin/uds.js +12 -1
  2. package/bundled/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +69 -67
  3. package/bundled/ai/standards/commit-message.ai.yaml +12 -2
  4. package/bundled/ai/standards/secret-management-standards.ai.yaml +12 -1
  5. package/bundled/core/commit-message-guide.md +22 -19
  6. package/bundled/core/secret-management-standards.md +13 -1
  7. package/bundled/extensions/locales/zh-tw.md +19 -19
  8. package/bundled/hooks/validate-commit-msg.mjs +52 -9
  9. package/bundled/locales/zh-CN/CHANGELOG.md +2309 -1110
  10. package/bundled/locales/zh-CN/CLAUDE.md +987 -101
  11. package/bundled/locales/zh-CN/README.md +3 -3
  12. package/bundled/locales/zh-CN/SECURITY.md +3 -3
  13. package/bundled/locales/zh-CN/STANDARDS-MAPPING.md +103 -6
  14. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/ADOPTION-GUIDE.md +68 -97
  15. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/DAILY-WORKFLOW-GUIDE.md +2 -1
  16. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/STATIC-DYNAMIC-GUIDE.md +8 -9
  17. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/enterprise.md +81 -80
  18. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/minimal.md +18 -14
  19. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/recommended.md +49 -46
  20. package/bundled/locales/zh-CN/ai/MAINTENANCE.md +44 -9
  21. package/bundled/locales/zh-CN/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +63 -55
  22. package/bundled/locales/zh-CN/core/acceptance-criteria-traceability.md +61 -14
  23. package/bundled/locales/zh-CN/core/acceptance-test-driven-development.md +2 -1
  24. package/bundled/locales/zh-CN/core/accessibility-standards.md +871 -62
  25. package/bundled/locales/zh-CN/core/adr-standards.md +155 -32
  26. package/bundled/locales/zh-CN/core/agent-communication-protocol.md +2 -1
  27. package/bundled/locales/zh-CN/core/agent-dispatch.md +68 -33
  28. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-agreement-standards.md +23 -22
  29. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-command-behavior.md +2 -1
  30. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-friendly-architecture.md +311 -72
  31. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-instruction-standards.md +71 -49
  32. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-response-navigation.md +2 -1
  33. package/bundled/locales/zh-CN/core/alerting-standards.md +231 -36
  34. package/bundled/locales/zh-CN/core/anti-hallucination.md +116 -697
  35. package/bundled/locales/zh-CN/core/anti-sycophancy-prompting.md +34 -33
  36. package/bundled/locales/zh-CN/core/api-design-standards.md +144 -58
  37. package/bundled/locales/zh-CN/core/behavior-driven-development.md +2 -1
  38. package/bundled/locales/zh-CN/core/branch-completion.md +75 -20
  39. package/bundled/locales/zh-CN/core/capability-declaration.md +44 -94
  40. package/bundled/locales/zh-CN/core/change-batching-standards.md +2 -1
  41. package/bundled/locales/zh-CN/core/changelog-standards.md +485 -63
  42. package/bundled/locales/zh-CN/core/chaos-engineering-standards.md +141 -39
  43. package/bundled/locales/zh-CN/core/checkin-standards.md +176 -116
  44. package/bundled/locales/zh-CN/core/circuit-breaker.md +43 -77
  45. package/bundled/locales/zh-CN/core/code-review-checklist.md +37 -23
  46. package/bundled/locales/zh-CN/core/commit-message-guide.md +892 -69
  47. package/bundled/locales/zh-CN/core/containerization-standards.md +259 -57
  48. package/bundled/locales/zh-CN/core/context-aware-loading.md +103 -29
  49. package/bundled/locales/zh-CN/core/database-standards.md +115 -114
  50. package/bundled/locales/zh-CN/core/deprecation-standards.md +155 -40
  51. package/bundled/locales/zh-CN/core/design-document-standards.md +265 -55
  52. package/bundled/locales/zh-CN/core/developer-memory.md +150 -60
  53. package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-lifecycle.md +20 -16
  54. package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-structure.md +1284 -127
  55. package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-writing-standards.md +649 -259
  56. package/bundled/locales/zh-CN/core/dual-phase-output.md +37 -70
  57. package/bundled/locales/zh-CN/core/environment-standards.md +251 -73
  58. package/bundled/locales/zh-CN/core/error-code-standards.md +501 -60
  59. package/bundled/locales/zh-CN/core/estimation-standards.md +174 -41
  60. package/bundled/locales/zh-CN/core/execution-history.md +2 -1
  61. package/bundled/locales/zh-CN/core/failure-source-taxonomy.md +71 -84
  62. package/bundled/locales/zh-CN/core/feature-flag-standards.md +202 -57
  63. package/bundled/locales/zh-CN/core/forward-derivation-standards.md +613 -154
  64. package/bundled/locales/zh-CN/core/frontend-design-standards.md +361 -78
  65. package/bundled/locales/zh-CN/core/git-workflow.md +148 -262
  66. package/bundled/locales/zh-CN/core/git-worktree.md +59 -26
  67. package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/file-placement-guide.md +132 -48
  68. package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/performance-guide.md +61 -59
  69. package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/security-guide.md +2 -0
  70. package/bundled/locales/zh-CN/core/health-check-standards.md +46 -104
  71. package/bundled/locales/zh-CN/core/immutability-first.md +83 -60
  72. package/bundled/locales/zh-CN/core/knowledge-transfer-standards.md +94 -31
  73. package/bundled/locales/zh-CN/core/mutation-testing.md +45 -6
  74. package/bundled/locales/zh-CN/core/observability-standards.md +281 -37
  75. package/bundled/locales/zh-CN/core/performance-standards.md +402 -42
  76. package/bundled/locales/zh-CN/core/pipeline-integration-standards.md +2 -1
  77. package/bundled/locales/zh-CN/core/postmortem-standards.md +358 -53
  78. package/bundled/locales/zh-CN/core/privacy-standards.md +148 -40
  79. package/bundled/locales/zh-CN/core/project-context-memory.md +182 -48
  80. package/bundled/locales/zh-CN/core/project-structure.md +550 -170
  81. package/bundled/locales/zh-CN/core/recovery-recipe-registry.md +54 -114
  82. package/bundled/locales/zh-CN/core/refactoring-standards.md +141 -556
  83. package/bundled/locales/zh-CN/core/requirement-engineering.md +7 -6
  84. package/bundled/locales/zh-CN/core/retrospective-standards.md +215 -22
  85. package/bundled/locales/zh-CN/core/retry-standards.md +46 -101
  86. package/bundled/locales/zh-CN/core/reverse-engineering-standards.md +370 -120
  87. package/bundled/locales/zh-CN/core/runbook-standards.md +294 -48
  88. package/bundled/locales/zh-CN/core/security-decision.md +45 -70
  89. package/bundled/locales/zh-CN/core/security-standards.md +169 -16
  90. package/bundled/locales/zh-CN/core/skill-standard-alignment-check.md +105 -71
  91. package/bundled/locales/zh-CN/core/slo-standards.md +296 -44
  92. package/bundled/locales/zh-CN/core/spec-driven-development.md +37 -6
  93. package/bundled/locales/zh-CN/core/standard-admission-criteria.md +25 -31
  94. package/bundled/locales/zh-CN/core/standard-lifecycle-management.md +49 -57
  95. package/bundled/locales/zh-CN/core/structured-task-definition.md +2 -1
  96. package/bundled/locales/zh-CN/core/supply-chain-security-standards.md +159 -32
  97. package/bundled/locales/zh-CN/core/systematic-debugging.md +87 -42
  98. package/bundled/locales/zh-CN/core/tech-debt-standards.md +202 -86
  99. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-completeness-dimensions.md +262 -190
  100. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-data-standards.md +252 -30
  101. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-driven-development.md +21 -1022
  102. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-governance.md +94 -43
  103. package/bundled/locales/zh-CN/core/testing-standards.md +83 -37
  104. package/bundled/locales/zh-CN/core/timeout-standards.md +45 -85
  105. package/bundled/locales/zh-CN/core/token-budget.md +44 -80
  106. package/bundled/locales/zh-CN/core/translation-lifecycle-standards.md +48 -36
  107. package/bundled/locales/zh-CN/core/verification-evidence.md +44 -22
  108. package/bundled/locales/zh-CN/core/versioning.md +737 -73
  109. package/bundled/locales/zh-CN/core/virtual-organization-standards.md +30 -29
  110. package/bundled/locales/zh-CN/core/workflow-enforcement.md +9 -8
  111. package/bundled/locales/zh-CN/core/workflow-state-protocol.md +9 -8
  112. package/bundled/locales/zh-CN/docs/CHEATSHEET.md +2 -1
  113. package/bundled/locales/zh-CN/docs/CLI-FLOW.md +2 -1
  114. package/bundled/locales/zh-CN/docs/CLI-INIT-OPTIONS.md +19 -10
  115. package/bundled/locales/zh-CN/docs/FEATURE-REFERENCE.md +8 -6
  116. package/bundled/locales/zh-CN/docs/STANDARDS-REFERENCE.md +2 -1
  117. package/bundled/locales/zh-CN/docs/USAGE-MODES-COMPARISON.md +133 -132
  118. package/bundled/locales/zh-CN/docs/USER-MANUAL.md +11 -3
  119. package/bundled/locales/zh-CN/docs/WINDOWS-GUIDE.md +5 -2
  120. package/bundled/locales/zh-CN/docs/specs/system/memory-adoption-strategy.md +2 -0
  121. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/FAQ.md +2 -0
  122. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/GETTING-STARTED.md +2 -0
  123. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/GLOSSARY.md +2 -0
  124. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/README.md +4 -2
  125. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/TROUBLESHOOTING.md +2 -0
  126. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/codex/AGENTS.md +136 -2
  127. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/codex/README.md +62 -10
  128. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/gemini-cli/GEMINI.md +59 -1
  129. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/gemini-cli/README.md +9 -2
  130. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/COPILOT-CHAT-REFERENCE.md +7 -1
  131. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/README.md +8 -2
  132. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/copilot-instructions.md +146 -12
  133. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/skills-mapping.md +7 -1
  134. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/google-antigravity/AGENTS.md +110 -3
  135. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/google-antigravity/README.md +7 -1
  136. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/AGENTS.md +140 -2
  137. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/README.md +7 -1
  138. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/skills-mapping.md +8 -2
  139. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/openspec/AGENTS.md +46 -1
  140. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/openspec/README.md +7 -1
  141. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/spec-kit/AGENTS.md +20 -2
  142. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/spec-kit/README.md +7 -1
  143. package/bundled/locales/zh-CN/options/changelog/auto-generated.md +2 -0
  144. package/bundled/locales/zh-CN/options/changelog/keep-a-changelog.md +2 -0
  145. package/bundled/locales/zh-CN/options/code-review/automated-review.md +2 -0
  146. package/bundled/locales/zh-CN/options/code-review/pair-programming.md +2 -0
  147. package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/bilingual.md +139 -50
  148. package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/english.md +159 -42
  149. package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/traditional-chinese.md +156 -75
  150. package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/api-docs.md +3 -1
  151. package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/markdown-docs.md +2 -0
  152. package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/wiki-style.md +2 -0
  153. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/gitflow.md +105 -77
  154. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/github-flow.md +75 -57
  155. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/merge-commit.md +155 -44
  156. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/rebase-ff.md +168 -53
  157. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/squash-merge.md +122 -37
  158. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/trunk-based.md +108 -61
  159. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/dotnet.md +266 -47
  160. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/go.md +301 -43
  161. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/java.md +268 -48
  162. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/kotlin.md +2 -0
  163. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/nodejs.md +168 -51
  164. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/php.md +2 -0
  165. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/python.md +210 -52
  166. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/ruby.md +2 -0
  167. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/rust.md +2 -0
  168. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/swift.md +2 -0
  169. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/contract-testing.md +2 -0
  170. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/e2e-testing.md +227 -66
  171. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/industry-pyramid.md +2 -0
  172. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/integration-testing.md +185 -73
  173. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/istqb-framework.md +2 -0
  174. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/performance-testing.md +2 -0
  175. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/security-testing.md +2 -0
  176. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/system-testing.md +270 -96
  177. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/unit-testing.md +185 -71
  178. package/bundled/locales/zh-CN/skills/CONTRIBUTING.template.md +43 -42
  179. package/bundled/locales/zh-CN/skills/INTEGRATION-GUIDE.md +2 -1
  180. package/bundled/locales/zh-CN/skills/README.md +2 -1
  181. package/bundled/locales/zh-CN/skills/_shared/README.md +2 -1
  182. package/bundled/locales/zh-CN/skills/adr-assistant/guide.md +240 -4
  183. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/README.md +180 -82
  184. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/code-architect.md +3 -1
  185. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/doc-writer.md +3 -1
  186. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/reviewer.md +4 -2
  187. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/spec-analyst.md +3 -1
  188. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/test-specialist.md +3 -1
  189. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md +91 -81
  190. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/anti-hallucination.md +79 -59
  191. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/certainty-labels.md +66 -40
  192. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md +23 -36
  193. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-instruction-standards/SKILL.md +217 -137
  194. package/bundled/locales/zh-CN/skills/api-design-assistant/SKILL.md +13 -2
  195. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/SKILL.md +16 -2
  196. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/acceptance-criteria-guide.md +2 -1
  197. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/atdd-workflow.md +98 -1
  198. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/guide.md +148 -132
  199. package/bundled/locales/zh-CN/skills/audit-assistant/SKILL.md +5 -2
  200. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/SKILL.md +16 -2
  201. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/bdd-workflow.md +2 -1
  202. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/gherkin-guide.md +2 -1
  203. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/guide.md +122 -121
  204. package/bundled/locales/zh-CN/skills/changelog-guide/SKILL.md +9 -2
  205. package/bundled/locales/zh-CN/skills/changelog-guide/guide.md +91 -88
  206. package/bundled/locales/zh-CN/skills/checkin-assistant/SKILL.md +12 -2
  207. package/bundled/locales/zh-CN/skills/checkin-assistant/guide.md +211 -210
  208. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ci-cd-assistant/SKILL.md +14 -2
  209. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/SKILL.md +12 -2
  210. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/checkin-checklist.md +79 -78
  211. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/guide.md +119 -45
  212. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/review-checklist.md +89 -88
  213. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/ac-coverage.md +43 -1
  214. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/api-design.md +2 -1
  215. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/atdd.md +71 -1
  216. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/audit.md +2 -1
  217. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/bdd.md +160 -62
  218. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/changelog.md +36 -1
  219. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/check.md +53 -1
  220. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/checkin.md +45 -1
  221. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/ci-cd.md +3 -2
  222. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/code-review.md +41 -1
  223. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/commit.md +56 -1
  224. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/config.md +50 -1
  225. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/coverage.md +43 -1
  226. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/database.md +4 -3
  227. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-all.md +42 -1
  228. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-atdd.md +35 -1
  229. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-bdd.md +41 -1
  230. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-tdd.md +42 -1
  231. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive.md +60 -4
  232. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/dev-workflow.md +58 -8
  233. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/discover.md +41 -1
  234. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/docgen.md +37 -1
  235. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/docs.md +136 -5
  236. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/durable.md +4 -3
  237. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/e2e.md +85 -1
  238. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/guide.md +2 -1
  239. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/incident.md +5 -4
  240. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/init.md +57 -1
  241. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/methodology.md +166 -77
  242. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/metrics.md +3 -2
  243. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/migrate.md +5 -4
  244. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/observability.md +48 -3
  245. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/pr.md +4 -3
  246. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/refactor.md +76 -38
  247. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/release.md +82 -1
  248. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/requirement.md +40 -1
  249. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-bdd.md +36 -1
  250. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-sdd.md +44 -1
  251. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-tdd.md +42 -1
  252. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse.md +43 -1
  253. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/runbook.md +50 -3
  254. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/scan.md +3 -2
  255. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/sdd-retro.md +50 -1
  256. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/sdd.md +182 -1
  257. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/security.md +3 -2
  258. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/slo.md +51 -3
  259. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/tdd.md +74 -5
  260. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/update.md +70 -8
  261. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/SKILL.md +4 -4
  262. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/conventional-commits.md +45 -44
  263. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/guide.md +172 -52
  264. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/language-options.md +50 -47
  265. package/bundled/locales/zh-CN/skills/contract-test-assistant/SKILL.md +2 -2
  266. package/bundled/locales/zh-CN/skills/contract-test-assistant/guide.md +76 -1
  267. package/bundled/locales/zh-CN/skills/database-assistant/SKILL.md +18 -5
  268. package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/SKILL.md +4 -2
  269. package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/create-methodology.md +2 -0
  270. package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/runtime.md +2 -0
  271. package/bundled/locales/zh-CN/skills/docs-generator/SKILL.md +16 -2
  272. package/bundled/locales/zh-CN/skills/docs-generator/guide.md +8 -7
  273. package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/SKILL.md +209 -184
  274. package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/documentation-structure.md +73 -72
  275. package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/readme-template.md +37 -36
  276. package/bundled/locales/zh-CN/skills/durable-execution-assistant/SKILL.md +28 -2
  277. package/bundled/locales/zh-CN/skills/e2e-assistant/SKILL.md +21 -6
  278. package/bundled/locales/zh-CN/skills/error-code-guide/SKILL.md +76 -95
  279. package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/SKILL.md +80 -87
  280. package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/branch-naming.md +44 -43
  281. package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/git-workflow.md +66 -65
  282. package/bundled/locales/zh-CN/skills/incident-response-assistant/SKILL.md +31 -13
  283. package/bundled/locales/zh-CN/skills/metrics-dashboard-assistant/SKILL.md +38 -2
  284. package/bundled/locales/zh-CN/skills/observability-assistant/SKILL.md +75 -1
  285. package/bundled/locales/zh-CN/skills/pr-automation-assistant/SKILL.md +32 -6
  286. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-discovery/SKILL.md +8 -2
  287. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-discovery/guide.md +158 -157
  288. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-structure-guide/SKILL.md +49 -46
  289. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-structure-guide/language-patterns.md +8 -7
  290. package/bundled/locales/zh-CN/skills/refactoring-assistant/SKILL.md +22 -2
  291. package/bundled/locales/zh-CN/skills/refactoring-assistant/guide.md +172 -171
  292. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/SKILL.md +66 -23
  293. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/changelog-format.md +42 -41
  294. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/guide.md +51 -43
  295. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/release-workflow.md +131 -95
  296. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/semantic-versioning.md +62 -61
  297. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/SKILL.md +24 -15
  298. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/guide.md +88 -79
  299. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/requirement-checklist.md +128 -127
  300. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/requirement-writing.md +121 -120
  301. package/bundled/locales/zh-CN/skills/retrospective-assistant/guide.md +206 -2
  302. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/SKILL.md +2 -2
  303. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/bdd-extraction.md +2 -1
  304. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/guide.md +297 -173
  305. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/tdd-analysis.md +2 -1
  306. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/workflow.md +2 -1
  307. package/bundled/locales/zh-CN/skills/runbook-assistant/SKILL.md +9 -2
  308. package/bundled/locales/zh-CN/skills/security-assistant/SKILL.md +24 -6
  309. package/bundled/locales/zh-CN/skills/security-scan-assistant/SKILL.md +34 -10
  310. package/bundled/locales/zh-CN/skills/slo-assistant/SKILL.md +2 -1
  311. package/bundled/locales/zh-CN/skills/spec-derivation/SKILL.md +2 -2
  312. package/bundled/locales/zh-CN/skills/spec-driven-dev/guide.md +38 -6
  313. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/SKILL.md +16 -3
  314. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/guide.md +217 -156
  315. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/language-examples.md +727 -82
  316. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/tdd-workflow.md +396 -214
  317. package/bundled/locales/zh-CN/skills/test-coverage-assistant/SKILL.md +14 -5
  318. package/bundled/locales/zh-CN/skills/test-coverage-assistant/guide.md +25 -12
  319. package/bundled/locales/zh-CN/skills/testing-guide/testing-pyramid.md +99 -98
  320. package/bundled/locales/zh-CN/skills/testing-guide/testing-theory.md +3 -1
  321. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/cline/README.md +2 -1
  322. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/copilot/README.md +65 -18
  323. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/copilot/copilot-instructions.md +2 -1
  324. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/cursor/README.md +2 -1
  325. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/windsurf/README.md +2 -1
  326. package/bundled/locales/zh-CN/skills/workflows/README.md +4 -2
  327. package/bundled/locales/zh-CN/templates/reverse-spec-template.md +50 -1
  328. package/bundled/locales/zh-TW/CHANGELOG.md +2282 -1112
  329. package/bundled/locales/zh-TW/CLAUDE.md +962 -76
  330. package/bundled/locales/zh-TW/README.md +3 -3
  331. package/bundled/locales/zh-TW/SECURITY.md +3 -3
  332. package/bundled/locales/zh-TW/STANDARDS-MAPPING.md +103 -6
  333. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/ADOPTION-GUIDE.md +46 -93
  334. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/DAILY-WORKFLOW-GUIDE.md +2 -1
  335. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/STATIC-DYNAMIC-GUIDE.md +3 -1
  336. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/enterprise.md +10 -9
  337. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/minimal.md +6 -2
  338. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/recommended.md +7 -4
  339. package/bundled/locales/zh-TW/ai/MAINTENANCE.md +34 -14
  340. package/bundled/locales/zh-TW/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +48 -40
  341. package/bundled/locales/zh-TW/core/acceptance-criteria-traceability.md +56 -10
  342. package/bundled/locales/zh-TW/core/acceptance-test-driven-development.md +2 -1
  343. package/bundled/locales/zh-TW/core/accessibility-standards.md +895 -46
  344. package/bundled/locales/zh-TW/core/adr-standards.md +2 -1
  345. package/bundled/locales/zh-TW/core/agent-communication-protocol.md +2 -1
  346. package/bundled/locales/zh-TW/core/agent-dispatch.md +102 -33
  347. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-agreement-standards.md +58 -41
  348. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-command-behavior.md +2 -1
  349. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-friendly-architecture.md +306 -67
  350. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-instruction-standards.md +16 -13
  351. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-response-navigation.md +3 -3
  352. package/bundled/locales/zh-TW/core/alerting-standards.md +257 -35
  353. package/bundled/locales/zh-TW/core/anti-hallucination.md +169 -40
  354. package/bundled/locales/zh-TW/core/anti-sycophancy-prompting.md +2 -1
  355. package/bundled/locales/zh-TW/core/api-design-standards.md +2 -1
  356. package/bundled/locales/zh-TW/core/behavior-driven-development.md +3 -17
  357. package/bundled/locales/zh-TW/core/branch-completion.md +130 -34
  358. package/bundled/locales/zh-TW/core/capability-declaration.md +41 -79
  359. package/bundled/locales/zh-TW/core/change-batching-standards.md +2 -1
  360. package/bundled/locales/zh-TW/core/changelog-standards.md +14 -9
  361. package/bundled/locales/zh-TW/core/chaos-engineering-standards.md +138 -36
  362. package/bundled/locales/zh-TW/core/checkin-standards.md +84 -26
  363. package/bundled/locales/zh-TW/core/circuit-breaker.md +48 -87
  364. package/bundled/locales/zh-TW/core/code-review-checklist.md +19 -7
  365. package/bundled/locales/zh-TW/core/commit-message-guide.md +218 -87
  366. package/bundled/locales/zh-TW/core/containerization-standards.md +259 -57
  367. package/bundled/locales/zh-TW/core/context-aware-loading.md +121 -27
  368. package/bundled/locales/zh-TW/core/database-standards.md +2 -1
  369. package/bundled/locales/zh-TW/core/deprecation-standards.md +139 -37
  370. package/bundled/locales/zh-TW/core/design-document-standards.md +265 -55
  371. package/bundled/locales/zh-TW/core/developer-memory.md +102 -12
  372. package/bundled/locales/zh-TW/core/documentation-lifecycle.md +2 -1
  373. package/bundled/locales/zh-TW/core/documentation-structure.md +17 -8
  374. package/bundled/locales/zh-TW/core/dual-phase-output.md +28 -90
  375. package/bundled/locales/zh-TW/core/environment-standards.md +250 -72
  376. package/bundled/locales/zh-TW/core/error-code-standards.md +17 -6
  377. package/bundled/locales/zh-TW/core/estimation-standards.md +177 -44
  378. package/bundled/locales/zh-TW/core/execution-history.md +2 -1
  379. package/bundled/locales/zh-TW/core/failure-source-taxonomy.md +59 -117
  380. package/bundled/locales/zh-TW/core/feature-flag-standards.md +202 -57
  381. package/bundled/locales/zh-TW/core/forward-derivation-standards.md +592 -133
  382. package/bundled/locales/zh-TW/core/frontend-design-standards.md +120 -8
  383. package/bundled/locales/zh-TW/core/git-workflow.md +197 -37
  384. package/bundled/locales/zh-TW/core/git-worktree.md +79 -49
  385. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/anti-hallucination-guide.md +234 -487
  386. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/file-placement-guide.md +86 -2
  387. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/git-workflow-guide.md +411 -464
  388. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/performance-guide.md +2 -0
  389. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/refactoring-guide.md +237 -484
  390. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/security-guide.md +2 -0
  391. package/bundled/locales/zh-TW/core/health-check-standards.md +46 -104
  392. package/bundled/locales/zh-TW/core/immutability-first.md +45 -85
  393. package/bundled/locales/zh-TW/core/knowledge-graph-memory.md +2 -1
  394. package/bundled/locales/zh-TW/core/knowledge-transfer-standards.md +103 -40
  395. package/bundled/locales/zh-TW/core/observability-standards.md +284 -40
  396. package/bundled/locales/zh-TW/core/performance-standards.md +387 -86
  397. package/bundled/locales/zh-TW/core/pipeline-integration-standards.md +2 -1
  398. package/bundled/locales/zh-TW/core/postmortem-standards.md +367 -36
  399. package/bundled/locales/zh-TW/core/privacy-standards.md +153 -46
  400. package/bundled/locales/zh-TW/core/project-context-memory.md +210 -31
  401. package/bundled/locales/zh-TW/core/project-structure.md +240 -19
  402. package/bundled/locales/zh-TW/core/recovery-recipe-registry.md +54 -114
  403. package/bundled/locales/zh-TW/core/refactoring-standards.md +153 -48
  404. package/bundled/locales/zh-TW/core/requirement-engineering.md +8 -37
  405. package/bundled/locales/zh-TW/core/retrospective-standards.md +127 -7
  406. package/bundled/locales/zh-TW/core/retry-standards.md +41 -105
  407. package/bundled/locales/zh-TW/core/reverse-engineering-standards.md +5 -1
  408. package/bundled/locales/zh-TW/core/runbook-standards.md +296 -23
  409. package/bundled/locales/zh-TW/core/secret-management-standards.md +12 -4
  410. package/bundled/locales/zh-TW/core/security-decision.md +43 -84
  411. package/bundled/locales/zh-TW/core/security-standards.md +204 -25
  412. package/bundled/locales/zh-TW/core/self-review-protocol.md +2 -1
  413. package/bundled/locales/zh-TW/core/skill-standard-alignment-check.md +103 -69
  414. package/bundled/locales/zh-TW/core/slo-standards.md +301 -49
  415. package/bundled/locales/zh-TW/core/spec-driven-development.md +36 -7
  416. package/bundled/locales/zh-TW/core/standard-admission-criteria.md +22 -28
  417. package/bundled/locales/zh-TW/core/standard-lifecycle-management.md +40 -48
  418. package/bundled/locales/zh-TW/core/structured-task-definition.md +2 -1
  419. package/bundled/locales/zh-TW/core/supply-chain-security-standards.md +137 -10
  420. package/bundled/locales/zh-TW/core/systematic-debugging.md +94 -38
  421. package/bundled/locales/zh-TW/core/tech-debt-standards.md +170 -54
  422. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-completeness-dimensions.md +101 -12
  423. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-data-standards.md +245 -23
  424. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-driven-development.md +4 -1
  425. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-governance.md +92 -32
  426. package/bundled/locales/zh-TW/core/testing-standards.md +61 -14
  427. package/bundled/locales/zh-TW/core/timeout-standards.md +45 -85
  428. package/bundled/locales/zh-TW/core/token-budget.md +41 -112
  429. package/bundled/locales/zh-TW/core/translation-lifecycle-standards.md +28 -16
  430. package/bundled/locales/zh-TW/core/verification-evidence.md +2 -1
  431. package/bundled/locales/zh-TW/core/versioning.md +6 -2
  432. package/bundled/locales/zh-TW/core/virtual-organization-standards.md +42 -36
  433. package/bundled/locales/zh-TW/core/workflow-enforcement.md +2 -1
  434. package/bundled/locales/zh-TW/core/workflow-state-protocol.md +2 -1
  435. package/bundled/locales/zh-TW/docs/CHEATSHEET.md +2 -1
  436. package/bundled/locales/zh-TW/docs/CLI-FLOW.md +2 -1
  437. package/bundled/locales/zh-TW/docs/CLI-INIT-OPTIONS.md +12 -3
  438. package/bundled/locales/zh-TW/docs/DEV-WORKFLOW-MAPPING.md +2 -1
  439. package/bundled/locales/zh-TW/docs/FEATURE-REFERENCE.md +8 -6
  440. package/bundled/locales/zh-TW/docs/STANDARDS-REFERENCE.md +2 -1
  441. package/bundled/locales/zh-TW/docs/USAGE-MODES-COMPARISON.md +2 -1
  442. package/bundled/locales/zh-TW/docs/USER-MANUAL.md +9 -1
  443. package/bundled/locales/zh-TW/docs/WINDOWS-GUIDE.md +4 -1
  444. package/bundled/locales/zh-TW/docs/specs/system/memory-adoption-strategy.md +2 -0
  445. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/FAQ.md +2 -0
  446. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/GETTING-STARTED.md +2 -0
  447. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/GLOSSARY.md +2 -0
  448. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/README.md +2 -0
  449. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/TROUBLESHOOTING.md +2 -0
  450. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/claude-code/README.md +2 -1
  451. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/codex/AGENTS.md +136 -2
  452. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/codex/README.md +7 -1
  453. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/gemini-cli/GEMINI.md +59 -1
  454. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/gemini-cli/README.md +8 -1
  455. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/COPILOT-CHAT-REFERENCE.md +7 -1
  456. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/README.md +9 -3
  457. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/copilot-instructions.md +146 -12
  458. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/skills-mapping.md +7 -1
  459. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/google-antigravity/AGENTS.md +110 -3
  460. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/google-antigravity/README.md +7 -1
  461. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/AGENTS.md +140 -2
  462. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/README.md +7 -1
  463. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/skills-mapping.md +8 -2
  464. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/openspec/AGENTS.md +46 -1
  465. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/openspec/README.md +7 -1
  466. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/spec-kit/AGENTS.md +20 -2
  467. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/spec-kit/README.md +7 -1
  468. package/bundled/locales/zh-TW/methodologies/guides/tdd-guide.md +584 -475
  469. package/bundled/locales/zh-TW/options/changelog/auto-generated.md +2 -0
  470. package/bundled/locales/zh-TW/options/changelog/keep-a-changelog.md +2 -0
  471. package/bundled/locales/zh-TW/options/code-review/automated-review.md +2 -0
  472. package/bundled/locales/zh-TW/options/code-review/pair-programming.md +2 -0
  473. package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/bilingual.md +93 -5
  474. package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/english.md +118 -1
  475. package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/traditional-chinese.md +82 -1
  476. package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/api-docs.md +2 -0
  477. package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/markdown-docs.md +2 -0
  478. package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/wiki-style.md +2 -0
  479. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/gitflow.md +99 -71
  480. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/github-flow.md +68 -50
  481. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/merge-commit.md +131 -20
  482. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/rebase-ff.md +142 -27
  483. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/squash-merge.md +100 -15
  484. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/trunk-based.md +103 -56
  485. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/dotnet.md +233 -14
  486. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/go.md +270 -12
  487. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/java.md +235 -15
  488. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/kotlin.md +2 -0
  489. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/nodejs.md +136 -19
  490. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/php.md +2 -0
  491. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/python.md +177 -19
  492. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/ruby.md +2 -0
  493. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/rust.md +2 -0
  494. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/swift.md +2 -0
  495. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/contract-testing.md +2 -0
  496. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/e2e-testing.md +182 -21
  497. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/industry-pyramid.md +2 -0
  498. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/integration-testing.md +134 -22
  499. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/istqb-framework.md +2 -0
  500. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/performance-testing.md +2 -0
  501. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/security-testing.md +2 -0
  502. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/system-testing.md +175 -1
  503. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/unit-testing.md +123 -9
  504. package/bundled/locales/zh-TW/skills/CONTRIBUTING.template.md +3 -2
  505. package/bundled/locales/zh-TW/skills/INTEGRATION-GUIDE.md +2 -1
  506. package/bundled/locales/zh-TW/skills/README.md +2 -1
  507. package/bundled/locales/zh-TW/skills/_shared/README.md +2 -1
  508. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ac-coverage/SKILL.md +15 -4
  509. package/bundled/locales/zh-TW/skills/adr-assistant/guide.md +123 -3
  510. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/README.md +99 -1
  511. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/code-architect.md +2 -0
  512. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/doc-writer.md +2 -0
  513. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/reviewer.md +3 -1
  514. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/spec-analyst.md +2 -0
  515. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/test-specialist.md +2 -0
  516. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md +48 -37
  517. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/anti-hallucination.md +22 -2
  518. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/certainty-labels.md +29 -3
  519. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md +23 -36
  520. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-instruction-standards/SKILL.md +12 -36
  521. package/bundled/locales/zh-TW/skills/api-design-assistant/SKILL.md +21 -5
  522. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/SKILL.md +40 -15
  523. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/acceptance-criteria-guide.md +2 -1
  524. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/atdd-workflow.md +98 -1
  525. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/guide.md +24 -8
  526. package/bundled/locales/zh-TW/skills/audit-assistant/SKILL.md +8 -2
  527. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/SKILL.md +29 -6
  528. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/bdd-workflow.md +2 -1
  529. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/gherkin-guide.md +2 -1
  530. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/guide.md +9 -8
  531. package/bundled/locales/zh-TW/skills/changelog-guide/SKILL.md +12 -3
  532. package/bundled/locales/zh-TW/skills/changelog-guide/guide.md +11 -7
  533. package/bundled/locales/zh-TW/skills/checkin-assistant/SKILL.md +19 -3
  534. package/bundled/locales/zh-TW/skills/checkin-assistant/guide.md +5 -3
  535. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ci-cd-assistant/SKILL.md +35 -16
  536. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/SKILL.md +19 -2
  537. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/checkin-checklist.md +2 -1
  538. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/guide.md +81 -6
  539. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/review-checklist.md +2 -1
  540. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/ac-coverage.md +47 -2
  541. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/api-design.md +3 -2
  542. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/atdd.md +80 -10
  543. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/audit.md +3 -2
  544. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/bdd.md +114 -16
  545. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/changelog.md +45 -9
  546. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/check.md +74 -21
  547. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/checkin.md +56 -11
  548. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/ci-cd.md +2 -1
  549. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/code-review.md +43 -2
  550. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/commit.md +58 -4
  551. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/config.md +52 -4
  552. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/coverage.md +45 -4
  553. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/database.md +3 -2
  554. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-all.md +44 -2
  555. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-atdd.md +37 -2
  556. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-bdd.md +44 -3
  557. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-tdd.md +45 -3
  558. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive.md +62 -5
  559. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/dev-workflow.md +60 -9
  560. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/discover.md +43 -2
  561. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/docgen.md +39 -2
  562. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/docs.md +139 -7
  563. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/durable.md +3 -2
  564. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/e2e.md +86 -3
  565. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/guide.md +4 -2
  566. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/incident.md +3 -2
  567. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/init.md +72 -15
  568. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/methodology.md +117 -28
  569. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/metrics.md +2 -1
  570. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/migrate.md +2 -1
  571. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/observability.md +45 -2
  572. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/pr.md +2 -1
  573. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/refactor.md +54 -13
  574. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/release.md +83 -2
  575. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/requirement.md +41 -2
  576. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-bdd.md +37 -2
  577. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-sdd.md +45 -2
  578. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-tdd.md +43 -2
  579. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse.md +44 -2
  580. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/runbook.md +47 -2
  581. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/scan.md +3 -2
  582. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/sdd-retro.md +52 -3
  583. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/sdd.md +209 -28
  584. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/security.md +3 -2
  585. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/slo.md +48 -2
  586. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/tdd.md +71 -2
  587. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/update.md +64 -2
  588. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/SKILL.md +2 -2
  589. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/conventional-commits.md +2 -1
  590. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/guide.md +137 -17
  591. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/language-options.md +21 -18
  592. package/bundled/locales/zh-TW/skills/contract-test-assistant/SKILL.md +2 -2
  593. package/bundled/locales/zh-TW/skills/contract-test-assistant/guide.md +81 -1
  594. package/bundled/locales/zh-TW/skills/database-assistant/SKILL.md +21 -5
  595. package/bundled/locales/zh-TW/skills/deploy-assistant/SKILL.md +2 -1
  596. package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/SKILL.md +4 -1
  597. package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/create-methodology.md +2 -0
  598. package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/runtime.md +2 -0
  599. package/bundled/locales/zh-TW/skills/docs-generator/SKILL.md +19 -2
  600. package/bundled/locales/zh-TW/skills/docs-generator/guide.md +4 -3
  601. package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/SKILL.md +67 -42
  602. package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/documentation-structure.md +2 -1
  603. package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/readme-template.md +2 -1
  604. package/bundled/locales/zh-TW/skills/durable-execution-assistant/SKILL.md +32 -3
  605. package/bundled/locales/zh-TW/skills/e2e-assistant/SKILL.md +25 -7
  606. package/bundled/locales/zh-TW/skills/error-code-guide/SKILL.md +17 -34
  607. package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/SKILL.md +33 -38
  608. package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/branch-naming.md +2 -1
  609. package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/git-workflow.md +2 -1
  610. package/bundled/locales/zh-TW/skills/incident-response-assistant/SKILL.md +35 -14
  611. package/bundled/locales/zh-TW/skills/journey-test-assistant/SKILL.md +2 -14
  612. package/bundled/locales/zh-TW/skills/knowledge-graph/SKILL.md +6 -2
  613. package/bundled/locales/zh-TW/skills/metrics-dashboard-assistant/SKILL.md +42 -3
  614. package/bundled/locales/zh-TW/skills/observability-assistant/SKILL.md +85 -18
  615. package/bundled/locales/zh-TW/skills/pr-automation-assistant/SKILL.md +27 -3
  616. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/SKILL.md +11 -3
  617. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/guide.md +5 -3
  618. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/workflow.md +2 -1
  619. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-structure-guide/SKILL.md +19 -16
  620. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-structure-guide/language-patterns.md +2 -1
  621. package/bundled/locales/zh-TW/skills/refactoring-assistant/SKILL.md +26 -3
  622. package/bundled/locales/zh-TW/skills/refactoring-assistant/guide.md +4 -2
  623. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/SKILL.md +91 -45
  624. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/changelog-format.md +4 -3
  625. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/guide.md +14 -5
  626. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/release-workflow.md +5 -1
  627. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/semantic-versioning.md +2 -1
  628. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/SKILL.md +15 -6
  629. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/guide.md +18 -8
  630. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/requirement-checklist.md +2 -1
  631. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/requirement-writing.md +2 -1
  632. package/bundled/locales/zh-TW/skills/retrospective-assistant/guide.md +200 -6
  633. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/bdd-extraction.md +2 -1
  634. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/guide.md +161 -36
  635. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/tdd-analysis.md +2 -1
  636. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/workflow.md +2 -1
  637. package/bundled/locales/zh-TW/skills/runbook-assistant/SKILL.md +9 -1
  638. package/bundled/locales/zh-TW/skills/security-assistant/SKILL.md +25 -5
  639. package/bundled/locales/zh-TW/skills/security-scan-assistant/SKILL.md +34 -8
  640. package/bundled/locales/zh-TW/skills/skill-builder/SKILL.md +3 -21
  641. package/bundled/locales/zh-TW/skills/slo-assistant/SKILL.md +3 -1
  642. package/bundled/locales/zh-TW/skills/spec-derivation/SKILL.md +2 -1
  643. package/bundled/locales/zh-TW/skills/spec-driven-dev/guide.md +35 -2
  644. package/bundled/locales/zh-TW/skills/sweep/SKILL.md +2 -1
  645. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/SKILL.md +10 -2
  646. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/guide.md +68 -9
  647. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/language-examples.md +693 -47
  648. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/tdd-workflow.md +183 -1
  649. package/bundled/locales/zh-TW/skills/test-coverage-assistant/SKILL.md +15 -5
  650. package/bundled/locales/zh-TW/skills/test-coverage-assistant/guide.md +26 -13
  651. package/bundled/locales/zh-TW/skills/testing-guide/testing-pyramid.md +2 -1
  652. package/bundled/locales/zh-TW/skills/testing-guide/testing-theory.md +3 -1
  653. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/cline/README.md +2 -1
  654. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/copilot/README.md +65 -18
  655. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/copilot/copilot-instructions.md +2 -1
  656. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/cursor/README.md +2 -1
  657. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/windsurf/README.md +2 -1
  658. package/bundled/locales/zh-TW/skills/workflows/README.md +11 -9
  659. package/bundled/locales/zh-TW/templates/reverse-spec-template.md +50 -1
  660. package/bundled/skills/.claude-plugin/plugin.json +71 -0
  661. package/bundled/skills/commit-standards/SKILL.md +2 -2
  662. package/bundled/skills/commit-standards/guide.md +3 -2
  663. package/bundled/skills/commit-standards/language-options.md +19 -17
  664. package/package.json +2 -2
  665. package/src/commands/audit.js +28 -1
  666. package/src/commands/check.js +72 -3
  667. package/src/commands/compile.js +37 -4
  668. package/src/commands/config.js +49 -24
  669. package/src/commands/init.js +78 -30
  670. package/src/commands/open-work.js +6 -2
  671. package/src/commands/release-messages.js +228 -0
  672. package/src/commands/release.js +127 -68
  673. package/src/commands/run-intent.js +11 -0
  674. package/src/commands/spec.js +4 -2
  675. package/src/commands/update.js +173 -20
  676. package/src/compilers/claude-code-compiler.js +9 -1
  677. package/src/config/ai-agent-paths.js +14 -1
  678. package/src/core/installed-formats.js +15 -0
  679. package/src/core/open-work-config.js +20 -1
  680. package/src/core/project-config.js +55 -0
  681. package/src/i18n/messages.js +106 -2
  682. package/src/installers/hooks-installer.js +1 -1
  683. package/src/installers/manifest-installer.js +1 -1
  684. package/src/installers/skills-installer.js +1 -1
  685. package/src/installers/standards-installer.js +3 -1
  686. package/src/mcp/server.js +9 -3
  687. package/src/prompts/init.js +26 -22
  688. package/src/reconciler/actual-state-scanner.js +2 -8
  689. package/src/reconciler/backup-locations.js +5 -0
  690. package/src/reconciler/backup-manager.js +19 -11
  691. package/src/reconciler/desired-state-calculator.js +89 -57
  692. package/src/reconciler/plan-executor.js +101 -8
  693. package/src/reconciler/recorded-versions.js +49 -0
  694. package/src/reconciler/relative-path.js +23 -0
  695. package/src/uninstallers/hook-uninstaller.js +9 -1
  696. package/src/uninstallers/skills-uninstaller.js +22 -3
  697. package/src/utils/available-standards-report.js +25 -4
  698. package/src/utils/available-standards.js +13 -3
  699. package/src/utils/build-manifest.js +1 -1
  700. package/src/utils/commit-message-judge.js +60 -13
  701. package/src/utils/friction-detector.js +23 -11
  702. package/src/utils/git-hooks.js +106 -4
  703. package/src/utils/integration-generator.js +95 -67
  704. package/src/utils/legacy-hook-migration.js +121 -2
  705. package/src/utils/open-work-tracking.mjs +105 -16
  706. package/src/utils/sdd-header.js +16 -4
  707. package/src/utils/skills-installer.js +2 -1
  708. package/src/utils/spinner.js +14 -4
  709. package/src/utils/standard-validator.js +3 -2
  710. package/standards-registry.json +10 -8
  711. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/testing-guide.md +0 -2280
@@ -2,12 +2,13 @@
2
2
  source: ../../../../skills/commands/atdd.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-03-19
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: c056275ece8c
6
7
  status: experimental
7
8
  ---
8
9
 
9
10
  ---
10
- description: [UDS] Guide through Acceptance Test-Driven Development workflow
11
+ description: "[UDS] 引導驗收測試驅動開發(ATDD)工作流程"
11
12
  allowed-tools: Read, Write, Grep, Glob, Bash(npm test:*), Bash(npx:*)
12
13
  argument-hint: "[user story or feature to define | 要定義的使用者故事或功能]"
13
14
  status: experimental
@@ -111,14 +112,14 @@ status: experimental
111
112
 
112
113
  ## INVEST 準則
113
114
 
114
- | 準則 | 說明 |
115
- |------|------|
116
- | **I**ndependent | 可獨立開發 |
117
- | **N**egotiable | 細節可協商 |
118
- | **V**aluable | 提供商業價值 |
119
- | **E**stimable | 可估算 |
120
- | **S**mall | 一個 Sprint 可完成 |
121
- | **T**estable | 有明確驗收條件 |
115
+ | 準則 | Description | 說明 |
116
+ |------|-------------|------|
117
+ | **I**ndependent | Can be developed independently | 可獨立開發 |
118
+ | **N**egotiable | Details can be discussed | 細節可協商 |
119
+ | **V**aluable | Delivers business value | 提供商業價值 |
120
+ | **E**stimable | Can be estimated | 可估算 |
121
+ | **S**mall | Fits in one sprint | 一個 Sprint 可完成 |
122
+ | **T**estable | Clear acceptance criteria | 有明確驗收條件 |
122
123
 
123
124
  ## 與 BDD/TDD 整合
124
125
 
@@ -159,6 +160,75 @@ ATDD Level (Business Acceptance)
159
160
  - [ ] 展示測試通過
160
161
  - [ ] PO 正式接受
161
162
 
163
+ ## AI 代理行為
164
+
165
+ > 遵循 [AI 命令行為標準](../../core/ai-command-behavior.md)
166
+
167
+ ### 進入路由
168
+
169
+ | 輸入 | AI 動作 |
170
+ |------|---------|
171
+ | `/atdd` | 詢問使用者故事,進入 🤝 WORKSHOP |
172
+ | `/atdd "user story"` | 以指定故事為目標,進入 🤝 WORKSHOP |
173
+ | `/atdd <story-id>` | 載入現有故事,判斷進入哪個階段 |
174
+
175
+ ### 互動腳本
176
+
177
+ #### 🤝 WORKSHOP 階段
178
+
179
+ 1. 請使用者描述使用者故事(As a / I want / So that)
180
+ 2. 引導定義驗收條件(Given-When-Then)
181
+ 3. 記錄 Out of Scope 項目
182
+
183
+ **決策:PO 角色**
184
+ - IF 使用者是 PO → 直接收集 AC
185
+ - IF 使用者是開發者 → AI 模擬 PO 視角提出質疑和補充
186
+ - ELSE → 建議邀請 PO 參與,或由 AI 輔助
187
+
188
+ 🛑 **STOP**:AC 定義完成後展示使用者故事文件,等待確認
189
+
190
+ #### 🧪 DISTILLATION 階段
191
+
192
+ 1. 將 AC 轉換為可執行的測試格式
193
+ 2. 消除歧義
194
+ 3. 展示可執行測試
195
+
196
+ 🛑 **STOP**:展示測試後等待使用者(或 PO)簽核
197
+
198
+ #### 💻 DEVELOPMENT 階段
199
+
200
+ 1. 執行驗收測試(預期失敗)
201
+ 2. 使用 BDD/TDD 實作功能
202
+ 3. 迭代直到所有測試通過
203
+
204
+ 🛑 **STOP**:所有測試通過後等待使用者確認進入 DEMO
205
+
206
+ #### 🎬 DEMO 階段
207
+
208
+ 1. 展示通過的測試結果
209
+ 2. 展示可運作的功能
210
+ 3. 等待 PO 正式驗收
211
+
212
+ 🛑 **STOP**:等待使用者確認 PO 已驗收
213
+
214
+ ### 停止點
215
+
216
+ | 階段 | 停止點 | 等待內容 |
217
+ |------|--------|---------|
218
+ | WORKSHOP | AC 定義後 | 確認使用者故事 |
219
+ | DISTILLATION | 測試轉換後 | PO 簽核 |
220
+ | DEVELOPMENT | 所有測試通過後 | 確認進入 DEMO |
221
+ | DEMO | 功能展示後 | PO 正式驗收 |
222
+
223
+ ### 錯誤處理
224
+
225
+ | 錯誤條件 | AI 動作 |
226
+ |----------|---------|
227
+ | 使用者故事不符合 INVEST 準則 | 指出哪些準則未滿足,建議修改 |
228
+ | PO 不在場 | AI 模擬 PO 視角提問,標記 `[Needs PO Confirmation]` |
229
+ | 驗收測試無法自動化 | 建議手動測試替代方案,產出測試檢查清單 |
230
+ | DEVELOPMENT 階段反覆失敗 | 回到 WORKSHOP 重新審視 AC 是否合理 |
231
+
162
232
  ## 參考
163
233
 
164
234
  - 核心標準:[acceptance-test-driven-development.md](../../core/acceptance-test-driven-development.md)
@@ -2,12 +2,13 @@
2
2
  source: ../../../../skills/commands/audit.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-03-25
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 7a3738e15665
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
9
10
  ---
10
- description: "[UDS] UDS health check and feedback system, diagnose installation integrity and detect development patterns"
11
+ description: "[UDS] UDS 健康檢查與回饋系統,診斷安裝完整性並偵測開發模式"
11
12
  allowed-tools: Read, Grep, Glob, Bash(git log:*, uds audit:*)
12
13
  argument-hint: "[--health | --patterns | --friction | --report]"
13
14
  ---
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../../skills/commands/bdd.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-01-12
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: f3e5c2af38e5
6
7
  status: experimental
7
8
  ---
8
9
 
@@ -23,6 +24,39 @@ status: experimental
23
24
 
24
25
  引導行為驅動開發(BDD)流程,使用 Given-When-Then 格式。
25
26
 
27
+ ## 前置檢查
28
+
29
+ 在執行 BDD 階段前,AI 助手必須驗證前置條件。如果檢查失敗,停止並引導使用者。
30
+
31
+ ### 階段閘門矩陣
32
+
33
+ | 目標階段 | 前置檢查 | 失敗時 |
34
+ |-------------|-----------------|------------|
35
+ | `DISCOVERY` | 1. 已明確識別功能/行為 | → 請使用者描述期望的行為 |
36
+ | | 2. 若為 SDD 專案:規格已存在 | → 引導至 `/sdd` |
37
+ | `FORMULATION` | 1. 探索產出已存在(範例、邊界情況) | → 引導回 DISCOVERY |
38
+ | | 2. 至少已收集一個具體範例 | → 先收集範例 |
39
+ | `AUTOMATION` | 1. 含場景的 `.feature` 檔案已存在 | → 引導至 FORMULATION |
40
+ | | 2. 場景遵循 Given-When-Then 格式 | → 修正場景格式 |
41
+ | `LIVING DOCS` | 1. 已實作步驟定義 | → 引導至 AUTOMATION |
42
+ | | 2. 所有場景皆通過 | → 先修正失敗的場景 |
43
+
44
+ ### 功能檔優先強制
45
+
46
+ ```
47
+ 🔍 DISCOVERY: Collect examples → identify edge cases
48
+ ↓ (only proceed with concrete examples)
49
+ 📝 FORMULATION: Write .feature file → Given/When/Then
50
+ ↓ (only proceed with valid Gherkin scenarios)
51
+ 🤖 AUTOMATION: Implement step definitions → run
52
+ ↓ (only proceed when all scenarios pass)
53
+ 📚 LIVING DOCS: Maintain and share
54
+ ```
55
+
56
+ **關鍵規則**:AI 不得在含 Gherkin 場景的 `.feature` 檔案存在前撰寫步驟定義。探索階段必須產出具體範例才能進入制定階段。
57
+
58
+ ---
59
+
26
60
  ## 方法論整合
27
61
 
28
62
  當調用 `/bdd` 時:
@@ -72,23 +106,23 @@ status: experimental
72
106
  ## Gherkin 格式
73
107
 
74
108
  ```gherkin
75
- 功能: 用戶登入
76
- 作為一個註冊用戶
109
+ 功能: 使用者登入
110
+ 作為一個已註冊的使用者
77
111
  我想要登入我的帳戶
78
- 以便我可以訪問我的個人儀表板
112
+ 以便我可以存取我的個人儀表板
79
113
 
80
114
  場景: 使用有效憑證成功登入
81
115
  假設 我在登入頁面
82
- 而且 我有一個註冊帳戶,郵箱為 "user@example.com"
83
- 當 我輸入郵箱 "user@example.com"
116
+ 而且 我有一個已註冊帳戶,電子郵件為 "user@example.com"
117
+ 當 我輸入電子郵件 "user@example.com"
84
118
  而且 我輸入密碼 "correctpassword"
85
119
  而且 我點擊登入按鈕
86
- 那麼 我應該被重定向到我的儀表板
120
+ 那麼 我應該被重新導向到我的儀表板
87
121
  而且 我應該看到歡迎訊息
88
122
 
89
123
  場景: 使用無效密碼登入失敗
90
124
  假設 我在登入頁面
91
- 當 我輸入郵箱 "user@example.com"
125
+ 當 我輸入電子郵件 "user@example.com"
92
126
  而且 我輸入密碼 "wrongpassword"
93
127
  而且 我點擊登入按鈕
94
128
  那麼 我應該看到錯誤訊息 "無效的憑證"
@@ -99,23 +133,23 @@ status: experimental
99
133
 
100
134
  BDD 最適合協作:
101
135
 
102
- | 角色 | 關注點 |
103
- |------|--------|
104
- | 業務 | 什麼和為什麼 |
105
- | 開發 | 如何實現 |
106
- | 測試 | 假設情況 |
136
+ | Role | Focus | 角色 | 關注點 |
137
+ |------|-------|------|--------|
138
+ | Business | What & Why | 業務 | 什麼和為什麼 |
139
+ | Development | How | 開發 | 如何實現 |
140
+ | Testing | What if | 測試 | 假設情況 |
107
141
 
108
142
  ## 使用方式
109
143
 
110
144
  - `/bdd` - 啟動互動式 BDD 會話
111
- - `/bdd "用戶可以重設密碼"` - 針對特定功能的 BDD
145
+ - `/bdd "使用者可以重設密碼"` - 針對特定功能的 BDD
112
146
  - `/bdd login-feature.feature` - 使用現有功能檔案
113
147
 
114
148
  ## 階段檢查清單
115
149
 
116
150
  ### 探索階段
117
151
  - [ ] 已識別利害關係人
118
- - [ ] 已討論用戶故事
152
+ - [ ] 已討論使用者故事
119
153
  - [ ] 已收集範例
120
154
  - [ ] 已識別邊界情況
121
155
 
@@ -133,9 +167,73 @@ BDD 最適合協作:
133
167
 
134
168
  ### 活文件階段
135
169
  - [ ] 場景是最新的
136
- - [ ] 文件可訪問
170
+ - [ ] 文件可存取
137
171
  - [ ] 利害關係人可閱讀和理解
138
172
 
173
+ ## AI 代理行為
174
+
175
+ > 遵循 [AI Command Behavior Standards](../../core/ai-command-behavior.md)
176
+
177
+ ### 進入路由
178
+
179
+ | 輸入 | AI 動作 |
180
+ |-------|-----------|
181
+ | `/bdd` | 詢問要探索的行為,進入 🔍 DISCOVERY |
182
+ | `/bdd "feature description"` | 以指定功能為目標,進入 🔍 DISCOVERY |
183
+ | `/bdd <feature-file>` | 載入現有 `.feature` 檔案,判斷進入哪個階段 |
184
+
185
+ ### 互動腳本
186
+
187
+ #### 🔍 DISCOVERY 階段
188
+
189
+ 1. 與使用者討論功能行為
190
+ 2. 收集具體範例和邊界案例
191
+ 3. 以 Three Amigos 視角提問(Business / Dev / Testing)
192
+
193
+ 🛑 **STOP**: 收集足夠範例後展示摘要,等待確認進入 FORMULATION
194
+
195
+ #### 📝 FORMULATION 階段
196
+
197
+ 1. 將範例轉為 Gherkin 場景(Given-When-Then)
198
+ 2. 使用領域語言(ubiquitous language)
199
+ 3. 展示生成的 `.feature` 內容
200
+
201
+ **Decision: 場景品質**
202
+ - IF 場景包含實作細節 → 自動抽離,改用業務語言
203
+ - IF 場景過於模糊 → 要求更具體的範例
204
+
205
+ 🛑 **STOP**: 展示 `.feature` 後等待使用者確認寫入
206
+
207
+ #### 🤖 AUTOMATION 階段
208
+
209
+ 1. 為每個場景實作 step definitions
210
+ 2. 執行場景,確認結果
211
+ 3. 場景內部使用 TDD 循環實作
212
+
213
+ 🛑 **STOP**: 所有場景通過後等待使用者確認
214
+
215
+ #### 📚 LIVING DOCS 階段
216
+
217
+ 1. 確認所有場景是最新狀態
218
+ 2. 建議文件可分享給利害關係人
219
+
220
+ ### 停止點
221
+
222
+ | 階段 | 停止點 | 等待內容 |
223
+ |-------|-----------|---------|
224
+ | DISCOVERY | 範例收集完成後 | 確認進入 FORMULATION |
225
+ | FORMULATION | `.feature` 生成後 | 確認寫入 |
226
+ | AUTOMATION | 所有場景通過後 | 確認進入 LIVING DOCS |
227
+
228
+ ### 錯誤處理
229
+
230
+ | 錯誤情況 | AI 動作 |
231
+ |-----------------|-----------|
232
+ | 使用者要求跳過 DISCOVERY 直接寫場景 | 提醒需要具體範例,但允許 override |
233
+ | `.feature` 語法無效 | 自動修正 Gherkin 語法 |
234
+ | Step definition 實作失敗 | 報告哪個 step 失敗,嘗試修復,3 次後 STOP |
235
+ | 無 BDD 測試框架(Cucumber 等) | 建議安裝,或改用 TDD 方式實作場景邏輯 |
236
+
139
237
  ## 參考
140
238
 
141
239
  - 方法論: [bdd.methodology.yaml](../../../../methodologies/bdd.methodology.yaml)
@@ -2,7 +2,9 @@
2
2
  source: ../../../../skills/commands/changelog.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-03-19
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 474603032e40
7
+ status: current
6
8
  ---
7
9
 
8
10
  ---
@@ -33,14 +35,14 @@ description: "[UDS] Generate and maintain CHANGELOG.md entries"
33
35
 
34
36
  ## 變更分類
35
37
 
36
- | 分類 | 使用時機 | 對應 Commit 類型 |
37
- |------|---------|-----------------|
38
- | **Added** | 新功能 | `feat` |
39
- | **Changed** | 修改既有功能 | `perf`, `BREAKING CHANGE` |
40
- | **Deprecated** | 即將移除的功能 | -- |
41
- | **Removed** | 已移除的功能 | `BREAKING CHANGE` |
42
- | **Fixed** | 錯誤修復 | `fix` |
43
- | **Security** | 安全性修補 | `security` |
38
+ | 分類 | When to Use | 使用時機 | 對應 Commit 類型 |
39
+ |------|-------------|---------|-----------------|
40
+ | **Added** | New features | 新功能 | `feat` |
41
+ | **Changed** | Modifications to existing features | 修改既有功能 | `perf`, `BREAKING CHANGE` |
42
+ | **Deprecated** | Features to be removed | 即將移除的功能 | -- |
43
+ | **Removed** | Removed features | 已移除的功能 | `BREAKING CHANGE` |
44
+ | **Fixed** | Bug fixes | 錯誤修復 | `fix` |
45
+ | **Security** | Security patches | 安全性修補 | `security` |
44
46
 
45
47
  ## 條目格式
46
48
 
@@ -61,6 +63,40 @@ description: "[UDS] Generate and maintain CHANGELOG.md entries"
61
63
  - 附上 issue/PR 編號
62
64
  - 用 **BREAKING** 標記破壞性變更
63
65
 
66
+ ## AI 代理行為
67
+
68
+ > 遵循 [AI Command Behavior Standards](../../core/ai-command-behavior.md)
69
+
70
+ ### 進入路由
71
+
72
+ | 輸入 | AI 動作 |
73
+ |-------|-----------|
74
+ | `/changelog` | 分析 git log 自上次 release 以來的 commits,生成 changelog 條目 |
75
+
76
+ ### 互動腳本
77
+
78
+ 1. 找到最近的 git tag(上次 release)
79
+ 2. 讀取從上次 tag 至今的所有 commits
80
+ 3. 依類型分類(Added / Changed / Fixed / Security 等)
81
+ 4. 轉寫為使用者導向的描述(非開發者語言)
82
+ 5. 展示生成的 changelog 條目
83
+
84
+ 🛑 **STOP**: 展示條目後等待使用者確認更新 CHANGELOG.md
85
+
86
+ ### 停止點
87
+
88
+ | 停止點 | 等待內容 |
89
+ |-----------|---------|
90
+ | Changelog 條目展示後 | 確認內容正確並寫入 |
91
+
92
+ ### 錯誤處理
93
+
94
+ | 錯誤情況 | AI 動作 |
95
+ |-----------------|-----------|
96
+ | 無 git tag(首次 release) | 分析所有 commits |
97
+ | CHANGELOG.md 不存在 | 建立新檔案 |
98
+ | Commit message 格式不規範 | 盡力分類,標記 `[Manual Review]` |
99
+
64
100
  ## 參考
65
101
 
66
102
  * [Changelog Guide Skill](../changelog-guide/SKILL.md)
@@ -2,7 +2,9 @@
2
2
  source: ../../../../skills/commands/check.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-03-19
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 79bf24c39d52
7
+ status: current
6
8
  ---
7
9
 
8
10
  ---
@@ -98,14 +100,14 @@ UDS Status Summary
98
100
 
99
101
  ## 選項
100
102
 
101
- | 選項 | 說明 |
102
- |------|------|
103
- | `--summary` | 顯示精簡狀態摘要 |
104
- | `--offline` | 跳過 npm registry 檢查 |
105
- | `--diff` | 顯示修改檔案的差異 |
106
- | `--restore` | 還原所有修改和遺失的檔案 |
107
- | `--restore-missing` | 僅還原遺失的檔案 |
108
- | `--migrate` | 遷移舊版 manifest 至 hash 追蹤 |
103
+ | 選項 | Description | 說明 |
104
+ |------|-------------|------|
105
+ | `--summary` | Show compact status summary | 顯示精簡狀態摘要 |
106
+ | `--offline` | Skip npm registry check | 跳過 npm registry 檢查 |
107
+ | `--diff` | Show diff for modified files | 顯示修改檔案的差異 |
108
+ | `--restore` | Restore all modified and missing files | 還原所有修改和遺失的檔案 |
109
+ | `--restore-missing` | Restore only missing files | 僅還原遺失的檔案 |
110
+ | `--migrate` | Migrate legacy manifest to hash-based tracking | 遷移舊版 manifest 至 hash 追蹤 |
109
111
 
110
112
  ## 輸出區段
111
113
 
@@ -120,12 +122,12 @@ UDS Status Summary
120
122
 
121
123
  顯示每個追蹤檔案的狀態:
122
124
 
123
- | 符號 | 意義 |
124
- |------|------|
125
- | ✓(綠色)| 未變更 |
126
- | ⚠(黃色)| 已修改 |
127
- | ✗(紅色)| 遺失 |
128
- | ?(灰色)| 存在但無 hash |
125
+ | 符號 | Meaning | 意義 |
126
+ |------|---------|------|
127
+ | ✓(綠色)| Unchanged | 未變更 |
128
+ | ⚠(黃色)| Modified | 已修改 |
129
+ | ✗(紅色)| Missing | 遺失 |
130
+ | ?(灰色)| Exists but no hash | 存在但無 hash |
129
131
 
130
132
  摘要格式:`{unchanged} 未變更、{modified} 已修改、{missing} 遺失`
131
133
 
@@ -174,12 +176,12 @@ Skills Status
174
176
 
175
177
  ## 狀態指示
176
178
 
177
- | 符號 | 意義 |
178
- |------|------|
179
- | ✓(綠色)| 一切正常 |
180
- | ⚠(黃色)| 警告,建議採取行動 |
181
- | ✗(紅色)| 錯誤,需要採取行動 |
182
- | ○(灰色)| 未安裝/配置 |
179
+ | 符號 | Meaning | 意義 |
180
+ |------|---------|------|
181
+ | ✓(綠色)| All good | 一切正常 |
182
+ | ⚠(黃色)| Warning, action recommended | 警告,建議採取行動 |
183
+ | ✗(紅色)| Error, action required | 錯誤,需要採取行動 |
184
+ | ○(灰色)| Not installed/configured | 未安裝/配置 |
183
185
 
184
186
  ## 常見問題
185
187
 
@@ -215,6 +217,57 @@ Skills Status
215
217
  /check --migrate # 升級 manifest 格式
216
218
  ```
217
219
 
220
+ ## AI 代理行為
221
+
222
+ > 遵循 [AI Command Behavior Standards](../../core/ai-command-behavior.md)
223
+
224
+ ### 進入路由
225
+
226
+ | 輸入 | AI 動作 | AI Action |
227
+ |-------|-----------|--------|
228
+ | `/check` | 執行 `uds check`,偵測問題時進入互動修復模式 | Run full check, enter interactive mode on issues |
229
+ | `/check --summary` | 執行 `uds check --summary`,顯示精簡狀態 | Show compact status |
230
+ | `/check --restore` | 執行 `uds check --restore`,還原所有修改/遺失檔案 | Restore all files |
231
+ | `/check --offline` | 執行 `uds check --offline`,跳過 npm registry 檢查 | Skip network check |
232
+ | `/check --migrate` | 執行 `uds check --migrate`,升級 manifest 格式 | Migrate legacy manifest |
233
+
234
+ ### 互動腳本
235
+
236
+ 1. 執行 `uds check` 並解析輸出
237
+ 2. 展示狀態摘要(版本、層級、檔案、Skills、Commands)
238
+
239
+ **Decision: 檢查結果**
240
+ - IF 全部正常 → 顯示綠色摘要,結束
241
+ - IF 有修改/遺失檔案 → 進入互動修復迴圈
242
+
243
+ 3. 互動修復迴圈(每個問題檔案):
244
+
245
+ **Decision: 檔案已修改**
246
+ - 使用者可選:View diff → Restore original → Keep current → Skip
247
+
248
+ **Decision: 檔案遺失**
249
+ - 使用者可選:Restore → Remove from tracking → Skip
250
+
251
+ 🛑 **STOP**: 每個問題檔案逐一詢問使用者處理方式
252
+
253
+ 4. 所有檔案處理完畢,顯示最終狀態
254
+
255
+ ### 停止點
256
+
257
+ | 停止點 | 等待內容 |
258
+ |-----------|---------|
259
+ | 每個問題檔案 | 使用者選擇處理方式 |
260
+ | restore 操作前 | 確認還原(批次模式除外) |
261
+
262
+ ### 錯誤處理
263
+
264
+ | 錯誤情況 | AI 動作 |
265
+ |-----------------|-----------|
266
+ | 標準未初始化 | 提示執行 `/init` |
267
+ | npm registry 無法連線 | 建議加 `--offline` 重試 |
268
+ | manifest 格式過舊 | 建議執行 `--migrate` |
269
+ | Skills 未安裝 | 建議執行 `/update` 或 `/config skills` |
270
+
218
271
  ## 參考
219
272
 
220
273
  - CLI 文件:`uds check --help`
@@ -2,7 +2,9 @@
2
2
  source: ../../../../skills/commands/checkin.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-03-19
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: e46beebc25e2
7
+ status: current
6
8
  ---
7
9
 
8
10
  ---
@@ -34,16 +36,16 @@ description: "[UDS] Pre-commit quality gates verification"
34
36
 
35
37
  ## 品質關卡
36
38
 
37
- | 關卡 | 檢查項目 |
38
- |------|---------|
39
- | **Build** | 編譯零錯誤 |
40
- | **Tests** | 所有測試通過(100%)|
41
- | **Coverage** | 覆蓋率未下降 |
42
- | **AC Coverage** | AC 覆蓋率 ≥ 80%([`/ac-coverage`](./ac-coverage.md))|
43
- | **Code Quality** | 符合編碼規範,無 code smell |
44
- | **Security** | 無硬編碼密鑰或漏洞 |
45
- | **Documentation** | 如有需要,API 文件和 CHANGELOG 已更新 |
46
- | **Workflow** | 分支命名和 commit message 格式正確 |
39
+ | 關卡 | Check | 檢查項目 |
40
+ |------|-------|---------|
41
+ | **Build** | Code compiles with zero errors | 編譯零錯誤 |
42
+ | **Tests** | All existing tests pass (100%) | 所有測試通過(100%)|
43
+ | **Coverage** | Test coverage not decreased | 覆蓋率未下降 |
44
+ | **AC Coverage** | AC-to-test coverage ≥ 80% ([`/ac-coverage`](./ac-coverage.md)) | AC 覆蓋率 ≥ 80%([`/ac-coverage`](./ac-coverage.md))|
45
+ | **Code Quality** | Follows coding standards, no code smells | 符合編碼規範,無 code smell |
46
+ | **Security** | No hardcoded secrets or vulnerabilities | 無硬編碼密鑰或漏洞 |
47
+ | **Documentation** | API docs and CHANGELOG updated if needed | 如有需要,API 文件和 CHANGELOG 已更新 |
48
+ | **Workflow** | Branch naming and commit message correct | 分支命名和 commit message 格式正確 |
47
49
 
48
50
  ## 禁止提交的情況
49
51
 
@@ -57,6 +59,49 @@ description: "[UDS] Pre-commit quality gates verification"
57
59
 
58
60
  驗證通過後,使用 `/commit` 建立 commit message。
59
61
 
62
+ ## AI 代理行為
63
+
64
+ > 遵循 [AI Command Behavior Standards](../../core/ai-command-behavior.md)
65
+
66
+ ### 進入路由
67
+
68
+ | 輸入 | AI 動作 |
69
+ |-------|-----------|
70
+ | `/checkin` | 自動執行所有品質關卡檢查 |
71
+
72
+ ### 互動腳本
73
+
74
+ 1. 執行 `git status` 確認有待提交的變更
75
+ 2. 依序檢查每個品質關卡:
76
+ - Build → Tests → Coverage → Code Quality → Security → Documentation → Workflow
77
+ 3. 為每個關卡標記 ✅ PASS / ❌ FAIL
78
+ 4. 生成摘要報告
79
+
80
+ **Decision: 測試指令偵測**
81
+ - IF 專案有 `package.json` → 使用 `npm test`
82
+ - IF 專案有 `pyproject.toml` → 使用 `pytest`
83
+ - IF 無法偵測 → 詢問使用者
84
+
85
+ **Decision: 檢查結果**
86
+ - IF 全部通過 → 建議執行 `/commit`
87
+ - IF 有 FAIL → 列出失敗項目和修復建議,不建議 commit
88
+
89
+ 🛑 **STOP**: 報告展示後等待使用者決定(修復 or 強制 commit)
90
+
91
+ ### 停止點
92
+
93
+ | 停止點 | 等待內容 |
94
+ |-----------|---------|
95
+ | 品質報告展示後 | 使用者決定修復或 commit |
96
+
97
+ ### 錯誤處理
98
+
99
+ | 錯誤情況 | AI 動作 |
100
+ |-----------------|-----------|
101
+ | 無待提交變更 | 告知無變更可檢查 |
102
+ | 測試指令執行失敗 | 報告錯誤,建議檢查測試環境 |
103
+ | lint 工具未安裝 | 跳過該關卡,標記 ⚠️ SKIP |
104
+
60
105
  ## 參考
61
106
 
62
107
  * [Check-in Assistant Skill](../checkin-assistant/SKILL.md)
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../../skills/commands/ci-cd.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-03-25
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 8e14a81cd6e6
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -2,11 +2,13 @@
2
2
  source: ../../../../skills/commands/code-review.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-03-19
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 63440740fb7c
7
+ status: current
6
8
  ---
7
9
 
8
10
  ---
9
- description: [UDS] Perform systematic code review with checklist
11
+ description: "[UDS] 使用檢查清單執行系統性程式碼審查"
10
12
  allowed-tools: Read, Grep, Glob, Bash(git diff:*), Bash(git log:*), Bash(git show:*)
11
13
  argument-hint: "[file path or branch | 檔案路徑或分支名稱]"
12
14
  ---
@@ -51,6 +53,45 @@ argument-hint: "[file path or branch | 檔案路徑或分支名稱]"
51
53
  - `/code-review src/auth.js` - 審查特定檔案
52
54
  - `/code-review feature/login` - 審查特定分支
53
55
 
56
+ ## AI 代理行為
57
+
58
+ > 遵循 [AI 命令行為標準](../../core/ai-command-behavior.md)
59
+
60
+ ### 進入路由
61
+
62
+ | 輸入 | AI 動作 |
63
+ |------|---------|
64
+ | `/code-review` | 執行 `git diff` 取得當前分支所有變更,開始審查 |
65
+ | `/code-review <file>` | 僅審查指定檔案 |
66
+ | `/code-review <branch>` | 審查指定分支相對於 main 的差異 |
67
+
68
+ ### 互動腳本
69
+
70
+ 1. 取得變更內容(git diff / 讀取檔案)
71
+ 2. 逐一套用 8 個審查類別
72
+ 3. 為每個發現標記嚴重度前綴(BLOCKING / IMPORTANT / SUGGESTION / QUESTION / NOTE)
73
+ 4. 生成審查報告
74
+
75
+ **決策:發現衝突**
76
+ - IF 多個發現互相矛盾(如效能 vs 可讀性) → 明確說明取捨,標記為 QUESTION 請使用者決定
77
+ - ELSE → 依嚴重度排序呈現
78
+
79
+ 🛑 **STOP**:報告生成後展示結果,等待使用者決定處理方式
80
+
81
+ ### 停止點
82
+
83
+ | 停止點 | 等待內容 |
84
+ |--------|---------|
85
+ | 審查報告展示後 | 使用者決定是否修復 BLOCKING 項目 |
86
+
87
+ ### 錯誤處理
88
+
89
+ | 錯誤條件 | AI 動作 |
90
+ |----------|---------|
91
+ | 無變更可審查 | 告知無差異,建議先修改程式碼 |
92
+ | 檔案/分支不存在 | 列出可用的檔案或分支 |
93
+ | 變更量過大(>500 行) | 建議分批審查,列出建議的分批方式 |
94
+
54
95
  ## 參考
55
96
 
56
97
  - 完整標準:[code-review-assistant](../code-review-assistant/SKILL.md)