universal-dev-standards 6.14.0-beta.9 → 6.14.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (711) hide show
  1. package/bin/uds.js +12 -1
  2. package/bundled/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +69 -67
  3. package/bundled/ai/standards/commit-message.ai.yaml +12 -2
  4. package/bundled/ai/standards/secret-management-standards.ai.yaml +12 -1
  5. package/bundled/core/commit-message-guide.md +22 -19
  6. package/bundled/core/secret-management-standards.md +13 -1
  7. package/bundled/extensions/locales/zh-tw.md +19 -19
  8. package/bundled/hooks/validate-commit-msg.mjs +52 -9
  9. package/bundled/locales/zh-CN/CHANGELOG.md +2309 -1110
  10. package/bundled/locales/zh-CN/CLAUDE.md +987 -101
  11. package/bundled/locales/zh-CN/README.md +3 -3
  12. package/bundled/locales/zh-CN/SECURITY.md +3 -3
  13. package/bundled/locales/zh-CN/STANDARDS-MAPPING.md +103 -6
  14. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/ADOPTION-GUIDE.md +68 -97
  15. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/DAILY-WORKFLOW-GUIDE.md +2 -1
  16. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/STATIC-DYNAMIC-GUIDE.md +8 -9
  17. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/enterprise.md +81 -80
  18. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/minimal.md +18 -14
  19. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/recommended.md +49 -46
  20. package/bundled/locales/zh-CN/ai/MAINTENANCE.md +44 -9
  21. package/bundled/locales/zh-CN/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +63 -55
  22. package/bundled/locales/zh-CN/core/acceptance-criteria-traceability.md +61 -14
  23. package/bundled/locales/zh-CN/core/acceptance-test-driven-development.md +2 -1
  24. package/bundled/locales/zh-CN/core/accessibility-standards.md +871 -62
  25. package/bundled/locales/zh-CN/core/adr-standards.md +155 -32
  26. package/bundled/locales/zh-CN/core/agent-communication-protocol.md +2 -1
  27. package/bundled/locales/zh-CN/core/agent-dispatch.md +68 -33
  28. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-agreement-standards.md +23 -22
  29. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-command-behavior.md +2 -1
  30. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-friendly-architecture.md +311 -72
  31. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-instruction-standards.md +71 -49
  32. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-response-navigation.md +2 -1
  33. package/bundled/locales/zh-CN/core/alerting-standards.md +231 -36
  34. package/bundled/locales/zh-CN/core/anti-hallucination.md +116 -697
  35. package/bundled/locales/zh-CN/core/anti-sycophancy-prompting.md +34 -33
  36. package/bundled/locales/zh-CN/core/api-design-standards.md +144 -58
  37. package/bundled/locales/zh-CN/core/behavior-driven-development.md +2 -1
  38. package/bundled/locales/zh-CN/core/branch-completion.md +75 -20
  39. package/bundled/locales/zh-CN/core/capability-declaration.md +44 -94
  40. package/bundled/locales/zh-CN/core/change-batching-standards.md +2 -1
  41. package/bundled/locales/zh-CN/core/changelog-standards.md +485 -63
  42. package/bundled/locales/zh-CN/core/chaos-engineering-standards.md +141 -39
  43. package/bundled/locales/zh-CN/core/checkin-standards.md +176 -116
  44. package/bundled/locales/zh-CN/core/circuit-breaker.md +43 -77
  45. package/bundled/locales/zh-CN/core/code-review-checklist.md +37 -23
  46. package/bundled/locales/zh-CN/core/commit-message-guide.md +892 -69
  47. package/bundled/locales/zh-CN/core/containerization-standards.md +259 -57
  48. package/bundled/locales/zh-CN/core/context-aware-loading.md +103 -29
  49. package/bundled/locales/zh-CN/core/database-standards.md +115 -114
  50. package/bundled/locales/zh-CN/core/deprecation-standards.md +155 -40
  51. package/bundled/locales/zh-CN/core/design-document-standards.md +265 -55
  52. package/bundled/locales/zh-CN/core/developer-memory.md +150 -60
  53. package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-lifecycle.md +20 -16
  54. package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-structure.md +1284 -127
  55. package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-writing-standards.md +649 -259
  56. package/bundled/locales/zh-CN/core/dual-phase-output.md +37 -70
  57. package/bundled/locales/zh-CN/core/environment-standards.md +251 -73
  58. package/bundled/locales/zh-CN/core/error-code-standards.md +501 -60
  59. package/bundled/locales/zh-CN/core/estimation-standards.md +174 -41
  60. package/bundled/locales/zh-CN/core/execution-history.md +2 -1
  61. package/bundled/locales/zh-CN/core/failure-source-taxonomy.md +71 -84
  62. package/bundled/locales/zh-CN/core/feature-flag-standards.md +202 -57
  63. package/bundled/locales/zh-CN/core/forward-derivation-standards.md +613 -154
  64. package/bundled/locales/zh-CN/core/frontend-design-standards.md +361 -78
  65. package/bundled/locales/zh-CN/core/git-workflow.md +148 -262
  66. package/bundled/locales/zh-CN/core/git-worktree.md +59 -26
  67. package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/file-placement-guide.md +132 -48
  68. package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/performance-guide.md +61 -59
  69. package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/security-guide.md +2 -0
  70. package/bundled/locales/zh-CN/core/health-check-standards.md +46 -104
  71. package/bundled/locales/zh-CN/core/immutability-first.md +83 -60
  72. package/bundled/locales/zh-CN/core/knowledge-transfer-standards.md +94 -31
  73. package/bundled/locales/zh-CN/core/mutation-testing.md +45 -6
  74. package/bundled/locales/zh-CN/core/observability-standards.md +281 -37
  75. package/bundled/locales/zh-CN/core/performance-standards.md +402 -42
  76. package/bundled/locales/zh-CN/core/pipeline-integration-standards.md +2 -1
  77. package/bundled/locales/zh-CN/core/postmortem-standards.md +358 -53
  78. package/bundled/locales/zh-CN/core/privacy-standards.md +148 -40
  79. package/bundled/locales/zh-CN/core/project-context-memory.md +182 -48
  80. package/bundled/locales/zh-CN/core/project-structure.md +550 -170
  81. package/bundled/locales/zh-CN/core/recovery-recipe-registry.md +54 -114
  82. package/bundled/locales/zh-CN/core/refactoring-standards.md +141 -556
  83. package/bundled/locales/zh-CN/core/requirement-engineering.md +7 -6
  84. package/bundled/locales/zh-CN/core/retrospective-standards.md +215 -22
  85. package/bundled/locales/zh-CN/core/retry-standards.md +46 -101
  86. package/bundled/locales/zh-CN/core/reverse-engineering-standards.md +370 -120
  87. package/bundled/locales/zh-CN/core/runbook-standards.md +294 -48
  88. package/bundled/locales/zh-CN/core/security-decision.md +45 -70
  89. package/bundled/locales/zh-CN/core/security-standards.md +169 -16
  90. package/bundled/locales/zh-CN/core/skill-standard-alignment-check.md +105 -71
  91. package/bundled/locales/zh-CN/core/slo-standards.md +296 -44
  92. package/bundled/locales/zh-CN/core/spec-driven-development.md +37 -6
  93. package/bundled/locales/zh-CN/core/standard-admission-criteria.md +25 -31
  94. package/bundled/locales/zh-CN/core/standard-lifecycle-management.md +49 -57
  95. package/bundled/locales/zh-CN/core/structured-task-definition.md +2 -1
  96. package/bundled/locales/zh-CN/core/supply-chain-security-standards.md +159 -32
  97. package/bundled/locales/zh-CN/core/systematic-debugging.md +87 -42
  98. package/bundled/locales/zh-CN/core/tech-debt-standards.md +202 -86
  99. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-completeness-dimensions.md +262 -190
  100. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-data-standards.md +252 -30
  101. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-driven-development.md +21 -1022
  102. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-governance.md +94 -43
  103. package/bundled/locales/zh-CN/core/testing-standards.md +83 -37
  104. package/bundled/locales/zh-CN/core/timeout-standards.md +45 -85
  105. package/bundled/locales/zh-CN/core/token-budget.md +44 -80
  106. package/bundled/locales/zh-CN/core/translation-lifecycle-standards.md +48 -36
  107. package/bundled/locales/zh-CN/core/verification-evidence.md +44 -22
  108. package/bundled/locales/zh-CN/core/versioning.md +737 -73
  109. package/bundled/locales/zh-CN/core/virtual-organization-standards.md +30 -29
  110. package/bundled/locales/zh-CN/core/workflow-enforcement.md +9 -8
  111. package/bundled/locales/zh-CN/core/workflow-state-protocol.md +9 -8
  112. package/bundled/locales/zh-CN/docs/CHEATSHEET.md +2 -1
  113. package/bundled/locales/zh-CN/docs/CLI-FLOW.md +2 -1
  114. package/bundled/locales/zh-CN/docs/CLI-INIT-OPTIONS.md +19 -10
  115. package/bundled/locales/zh-CN/docs/FEATURE-REFERENCE.md +8 -6
  116. package/bundled/locales/zh-CN/docs/STANDARDS-REFERENCE.md +2 -1
  117. package/bundled/locales/zh-CN/docs/USAGE-MODES-COMPARISON.md +133 -132
  118. package/bundled/locales/zh-CN/docs/USER-MANUAL.md +11 -3
  119. package/bundled/locales/zh-CN/docs/WINDOWS-GUIDE.md +5 -2
  120. package/bundled/locales/zh-CN/docs/specs/system/memory-adoption-strategy.md +2 -0
  121. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/FAQ.md +2 -0
  122. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/GETTING-STARTED.md +2 -0
  123. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/GLOSSARY.md +2 -0
  124. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/README.md +4 -2
  125. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/TROUBLESHOOTING.md +2 -0
  126. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/codex/AGENTS.md +136 -2
  127. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/codex/README.md +62 -10
  128. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/gemini-cli/GEMINI.md +59 -1
  129. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/gemini-cli/README.md +9 -2
  130. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/COPILOT-CHAT-REFERENCE.md +7 -1
  131. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/README.md +8 -2
  132. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/copilot-instructions.md +146 -12
  133. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/skills-mapping.md +7 -1
  134. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/google-antigravity/AGENTS.md +110 -3
  135. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/google-antigravity/README.md +7 -1
  136. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/AGENTS.md +140 -2
  137. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/README.md +7 -1
  138. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/skills-mapping.md +8 -2
  139. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/openspec/AGENTS.md +46 -1
  140. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/openspec/README.md +7 -1
  141. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/spec-kit/AGENTS.md +20 -2
  142. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/spec-kit/README.md +7 -1
  143. package/bundled/locales/zh-CN/options/changelog/auto-generated.md +2 -0
  144. package/bundled/locales/zh-CN/options/changelog/keep-a-changelog.md +2 -0
  145. package/bundled/locales/zh-CN/options/code-review/automated-review.md +2 -0
  146. package/bundled/locales/zh-CN/options/code-review/pair-programming.md +2 -0
  147. package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/bilingual.md +139 -50
  148. package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/english.md +159 -42
  149. package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/traditional-chinese.md +156 -75
  150. package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/api-docs.md +3 -1
  151. package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/markdown-docs.md +2 -0
  152. package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/wiki-style.md +2 -0
  153. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/gitflow.md +105 -77
  154. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/github-flow.md +75 -57
  155. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/merge-commit.md +155 -44
  156. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/rebase-ff.md +168 -53
  157. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/squash-merge.md +122 -37
  158. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/trunk-based.md +108 -61
  159. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/dotnet.md +266 -47
  160. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/go.md +301 -43
  161. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/java.md +268 -48
  162. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/kotlin.md +2 -0
  163. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/nodejs.md +168 -51
  164. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/php.md +2 -0
  165. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/python.md +210 -52
  166. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/ruby.md +2 -0
  167. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/rust.md +2 -0
  168. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/swift.md +2 -0
  169. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/contract-testing.md +2 -0
  170. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/e2e-testing.md +227 -66
  171. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/industry-pyramid.md +2 -0
  172. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/integration-testing.md +185 -73
  173. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/istqb-framework.md +2 -0
  174. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/performance-testing.md +2 -0
  175. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/security-testing.md +2 -0
  176. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/system-testing.md +270 -96
  177. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/unit-testing.md +185 -71
  178. package/bundled/locales/zh-CN/skills/CONTRIBUTING.template.md +43 -42
  179. package/bundled/locales/zh-CN/skills/INTEGRATION-GUIDE.md +2 -1
  180. package/bundled/locales/zh-CN/skills/README.md +2 -1
  181. package/bundled/locales/zh-CN/skills/_shared/README.md +2 -1
  182. package/bundled/locales/zh-CN/skills/adr-assistant/guide.md +240 -4
  183. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/README.md +180 -82
  184. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/code-architect.md +3 -1
  185. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/doc-writer.md +3 -1
  186. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/reviewer.md +4 -2
  187. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/spec-analyst.md +3 -1
  188. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/test-specialist.md +3 -1
  189. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md +91 -81
  190. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/anti-hallucination.md +79 -59
  191. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/certainty-labels.md +66 -40
  192. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md +23 -36
  193. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-instruction-standards/SKILL.md +217 -137
  194. package/bundled/locales/zh-CN/skills/api-design-assistant/SKILL.md +13 -2
  195. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/SKILL.md +16 -2
  196. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/acceptance-criteria-guide.md +2 -1
  197. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/atdd-workflow.md +98 -1
  198. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/guide.md +148 -132
  199. package/bundled/locales/zh-CN/skills/audit-assistant/SKILL.md +5 -2
  200. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/SKILL.md +16 -2
  201. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/bdd-workflow.md +2 -1
  202. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/gherkin-guide.md +2 -1
  203. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/guide.md +122 -121
  204. package/bundled/locales/zh-CN/skills/changelog-guide/SKILL.md +9 -2
  205. package/bundled/locales/zh-CN/skills/changelog-guide/guide.md +91 -88
  206. package/bundled/locales/zh-CN/skills/checkin-assistant/SKILL.md +12 -2
  207. package/bundled/locales/zh-CN/skills/checkin-assistant/guide.md +211 -210
  208. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ci-cd-assistant/SKILL.md +14 -2
  209. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/SKILL.md +12 -2
  210. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/checkin-checklist.md +79 -78
  211. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/guide.md +119 -45
  212. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/review-checklist.md +89 -88
  213. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/ac-coverage.md +43 -1
  214. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/api-design.md +2 -1
  215. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/atdd.md +71 -1
  216. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/audit.md +2 -1
  217. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/bdd.md +160 -62
  218. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/changelog.md +36 -1
  219. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/check.md +53 -1
  220. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/checkin.md +45 -1
  221. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/ci-cd.md +3 -2
  222. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/code-review.md +41 -1
  223. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/commit.md +56 -1
  224. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/config.md +50 -1
  225. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/coverage.md +43 -1
  226. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/database.md +4 -3
  227. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-all.md +42 -1
  228. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-atdd.md +35 -1
  229. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-bdd.md +41 -1
  230. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-tdd.md +42 -1
  231. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive.md +60 -4
  232. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/dev-workflow.md +58 -8
  233. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/discover.md +41 -1
  234. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/docgen.md +37 -1
  235. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/docs.md +136 -5
  236. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/durable.md +4 -3
  237. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/e2e.md +85 -1
  238. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/guide.md +2 -1
  239. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/incident.md +5 -4
  240. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/init.md +57 -1
  241. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/methodology.md +166 -77
  242. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/metrics.md +3 -2
  243. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/migrate.md +5 -4
  244. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/observability.md +48 -3
  245. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/pr.md +4 -3
  246. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/refactor.md +76 -38
  247. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/release.md +82 -1
  248. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/requirement.md +40 -1
  249. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-bdd.md +36 -1
  250. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-sdd.md +44 -1
  251. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-tdd.md +42 -1
  252. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse.md +43 -1
  253. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/runbook.md +50 -3
  254. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/scan.md +3 -2
  255. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/sdd-retro.md +50 -1
  256. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/sdd.md +182 -1
  257. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/security.md +3 -2
  258. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/slo.md +51 -3
  259. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/tdd.md +74 -5
  260. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/update.md +70 -8
  261. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/SKILL.md +4 -4
  262. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/conventional-commits.md +45 -44
  263. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/guide.md +172 -52
  264. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/language-options.md +50 -47
  265. package/bundled/locales/zh-CN/skills/contract-test-assistant/SKILL.md +2 -2
  266. package/bundled/locales/zh-CN/skills/contract-test-assistant/guide.md +76 -1
  267. package/bundled/locales/zh-CN/skills/database-assistant/SKILL.md +18 -5
  268. package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/SKILL.md +4 -2
  269. package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/create-methodology.md +2 -0
  270. package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/runtime.md +2 -0
  271. package/bundled/locales/zh-CN/skills/docs-generator/SKILL.md +16 -2
  272. package/bundled/locales/zh-CN/skills/docs-generator/guide.md +8 -7
  273. package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/SKILL.md +209 -184
  274. package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/documentation-structure.md +73 -72
  275. package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/readme-template.md +37 -36
  276. package/bundled/locales/zh-CN/skills/durable-execution-assistant/SKILL.md +28 -2
  277. package/bundled/locales/zh-CN/skills/e2e-assistant/SKILL.md +21 -6
  278. package/bundled/locales/zh-CN/skills/error-code-guide/SKILL.md +76 -95
  279. package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/SKILL.md +80 -87
  280. package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/branch-naming.md +44 -43
  281. package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/git-workflow.md +66 -65
  282. package/bundled/locales/zh-CN/skills/incident-response-assistant/SKILL.md +31 -13
  283. package/bundled/locales/zh-CN/skills/metrics-dashboard-assistant/SKILL.md +38 -2
  284. package/bundled/locales/zh-CN/skills/observability-assistant/SKILL.md +75 -1
  285. package/bundled/locales/zh-CN/skills/pr-automation-assistant/SKILL.md +32 -6
  286. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-discovery/SKILL.md +8 -2
  287. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-discovery/guide.md +158 -157
  288. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-structure-guide/SKILL.md +49 -46
  289. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-structure-guide/language-patterns.md +8 -7
  290. package/bundled/locales/zh-CN/skills/refactoring-assistant/SKILL.md +22 -2
  291. package/bundled/locales/zh-CN/skills/refactoring-assistant/guide.md +172 -171
  292. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/SKILL.md +66 -23
  293. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/changelog-format.md +42 -41
  294. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/guide.md +51 -43
  295. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/release-workflow.md +131 -95
  296. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/semantic-versioning.md +62 -61
  297. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/SKILL.md +24 -15
  298. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/guide.md +88 -79
  299. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/requirement-checklist.md +128 -127
  300. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/requirement-writing.md +121 -120
  301. package/bundled/locales/zh-CN/skills/retrospective-assistant/guide.md +206 -2
  302. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/SKILL.md +2 -2
  303. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/bdd-extraction.md +2 -1
  304. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/guide.md +297 -173
  305. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/tdd-analysis.md +2 -1
  306. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/workflow.md +2 -1
  307. package/bundled/locales/zh-CN/skills/runbook-assistant/SKILL.md +9 -2
  308. package/bundled/locales/zh-CN/skills/security-assistant/SKILL.md +24 -6
  309. package/bundled/locales/zh-CN/skills/security-scan-assistant/SKILL.md +34 -10
  310. package/bundled/locales/zh-CN/skills/slo-assistant/SKILL.md +2 -1
  311. package/bundled/locales/zh-CN/skills/spec-derivation/SKILL.md +2 -2
  312. package/bundled/locales/zh-CN/skills/spec-driven-dev/guide.md +38 -6
  313. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/SKILL.md +16 -3
  314. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/guide.md +217 -156
  315. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/language-examples.md +727 -82
  316. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/tdd-workflow.md +396 -214
  317. package/bundled/locales/zh-CN/skills/test-coverage-assistant/SKILL.md +14 -5
  318. package/bundled/locales/zh-CN/skills/test-coverage-assistant/guide.md +25 -12
  319. package/bundled/locales/zh-CN/skills/testing-guide/testing-pyramid.md +99 -98
  320. package/bundled/locales/zh-CN/skills/testing-guide/testing-theory.md +3 -1
  321. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/cline/README.md +2 -1
  322. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/copilot/README.md +65 -18
  323. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/copilot/copilot-instructions.md +2 -1
  324. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/cursor/README.md +2 -1
  325. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/windsurf/README.md +2 -1
  326. package/bundled/locales/zh-CN/skills/workflows/README.md +4 -2
  327. package/bundled/locales/zh-CN/templates/reverse-spec-template.md +50 -1
  328. package/bundled/locales/zh-TW/CHANGELOG.md +2282 -1112
  329. package/bundled/locales/zh-TW/CLAUDE.md +962 -76
  330. package/bundled/locales/zh-TW/README.md +3 -3
  331. package/bundled/locales/zh-TW/SECURITY.md +3 -3
  332. package/bundled/locales/zh-TW/STANDARDS-MAPPING.md +103 -6
  333. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/ADOPTION-GUIDE.md +46 -93
  334. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/DAILY-WORKFLOW-GUIDE.md +2 -1
  335. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/STATIC-DYNAMIC-GUIDE.md +3 -1
  336. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/enterprise.md +10 -9
  337. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/minimal.md +6 -2
  338. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/recommended.md +7 -4
  339. package/bundled/locales/zh-TW/ai/MAINTENANCE.md +34 -14
  340. package/bundled/locales/zh-TW/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +48 -40
  341. package/bundled/locales/zh-TW/core/acceptance-criteria-traceability.md +56 -10
  342. package/bundled/locales/zh-TW/core/acceptance-test-driven-development.md +2 -1
  343. package/bundled/locales/zh-TW/core/accessibility-standards.md +895 -46
  344. package/bundled/locales/zh-TW/core/adr-standards.md +2 -1
  345. package/bundled/locales/zh-TW/core/agent-communication-protocol.md +2 -1
  346. package/bundled/locales/zh-TW/core/agent-dispatch.md +102 -33
  347. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-agreement-standards.md +58 -41
  348. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-command-behavior.md +2 -1
  349. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-friendly-architecture.md +306 -67
  350. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-instruction-standards.md +16 -13
  351. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-response-navigation.md +3 -3
  352. package/bundled/locales/zh-TW/core/alerting-standards.md +257 -35
  353. package/bundled/locales/zh-TW/core/anti-hallucination.md +169 -40
  354. package/bundled/locales/zh-TW/core/anti-sycophancy-prompting.md +2 -1
  355. package/bundled/locales/zh-TW/core/api-design-standards.md +2 -1
  356. package/bundled/locales/zh-TW/core/behavior-driven-development.md +3 -17
  357. package/bundled/locales/zh-TW/core/branch-completion.md +130 -34
  358. package/bundled/locales/zh-TW/core/capability-declaration.md +41 -79
  359. package/bundled/locales/zh-TW/core/change-batching-standards.md +2 -1
  360. package/bundled/locales/zh-TW/core/changelog-standards.md +14 -9
  361. package/bundled/locales/zh-TW/core/chaos-engineering-standards.md +138 -36
  362. package/bundled/locales/zh-TW/core/checkin-standards.md +84 -26
  363. package/bundled/locales/zh-TW/core/circuit-breaker.md +48 -87
  364. package/bundled/locales/zh-TW/core/code-review-checklist.md +19 -7
  365. package/bundled/locales/zh-TW/core/commit-message-guide.md +218 -87
  366. package/bundled/locales/zh-TW/core/containerization-standards.md +259 -57
  367. package/bundled/locales/zh-TW/core/context-aware-loading.md +121 -27
  368. package/bundled/locales/zh-TW/core/database-standards.md +2 -1
  369. package/bundled/locales/zh-TW/core/deprecation-standards.md +139 -37
  370. package/bundled/locales/zh-TW/core/design-document-standards.md +265 -55
  371. package/bundled/locales/zh-TW/core/developer-memory.md +102 -12
  372. package/bundled/locales/zh-TW/core/documentation-lifecycle.md +2 -1
  373. package/bundled/locales/zh-TW/core/documentation-structure.md +17 -8
  374. package/bundled/locales/zh-TW/core/dual-phase-output.md +28 -90
  375. package/bundled/locales/zh-TW/core/environment-standards.md +250 -72
  376. package/bundled/locales/zh-TW/core/error-code-standards.md +17 -6
  377. package/bundled/locales/zh-TW/core/estimation-standards.md +177 -44
  378. package/bundled/locales/zh-TW/core/execution-history.md +2 -1
  379. package/bundled/locales/zh-TW/core/failure-source-taxonomy.md +59 -117
  380. package/bundled/locales/zh-TW/core/feature-flag-standards.md +202 -57
  381. package/bundled/locales/zh-TW/core/forward-derivation-standards.md +592 -133
  382. package/bundled/locales/zh-TW/core/frontend-design-standards.md +120 -8
  383. package/bundled/locales/zh-TW/core/git-workflow.md +197 -37
  384. package/bundled/locales/zh-TW/core/git-worktree.md +79 -49
  385. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/anti-hallucination-guide.md +234 -487
  386. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/file-placement-guide.md +86 -2
  387. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/git-workflow-guide.md +411 -464
  388. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/performance-guide.md +2 -0
  389. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/refactoring-guide.md +237 -484
  390. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/security-guide.md +2 -0
  391. package/bundled/locales/zh-TW/core/health-check-standards.md +46 -104
  392. package/bundled/locales/zh-TW/core/immutability-first.md +45 -85
  393. package/bundled/locales/zh-TW/core/knowledge-graph-memory.md +2 -1
  394. package/bundled/locales/zh-TW/core/knowledge-transfer-standards.md +103 -40
  395. package/bundled/locales/zh-TW/core/observability-standards.md +284 -40
  396. package/bundled/locales/zh-TW/core/performance-standards.md +387 -86
  397. package/bundled/locales/zh-TW/core/pipeline-integration-standards.md +2 -1
  398. package/bundled/locales/zh-TW/core/postmortem-standards.md +367 -36
  399. package/bundled/locales/zh-TW/core/privacy-standards.md +153 -46
  400. package/bundled/locales/zh-TW/core/project-context-memory.md +210 -31
  401. package/bundled/locales/zh-TW/core/project-structure.md +240 -19
  402. package/bundled/locales/zh-TW/core/recovery-recipe-registry.md +54 -114
  403. package/bundled/locales/zh-TW/core/refactoring-standards.md +153 -48
  404. package/bundled/locales/zh-TW/core/requirement-engineering.md +8 -37
  405. package/bundled/locales/zh-TW/core/retrospective-standards.md +127 -7
  406. package/bundled/locales/zh-TW/core/retry-standards.md +41 -105
  407. package/bundled/locales/zh-TW/core/reverse-engineering-standards.md +5 -1
  408. package/bundled/locales/zh-TW/core/runbook-standards.md +296 -23
  409. package/bundled/locales/zh-TW/core/secret-management-standards.md +12 -4
  410. package/bundled/locales/zh-TW/core/security-decision.md +43 -84
  411. package/bundled/locales/zh-TW/core/security-standards.md +204 -25
  412. package/bundled/locales/zh-TW/core/self-review-protocol.md +2 -1
  413. package/bundled/locales/zh-TW/core/skill-standard-alignment-check.md +103 -69
  414. package/bundled/locales/zh-TW/core/slo-standards.md +301 -49
  415. package/bundled/locales/zh-TW/core/spec-driven-development.md +36 -7
  416. package/bundled/locales/zh-TW/core/standard-admission-criteria.md +22 -28
  417. package/bundled/locales/zh-TW/core/standard-lifecycle-management.md +40 -48
  418. package/bundled/locales/zh-TW/core/structured-task-definition.md +2 -1
  419. package/bundled/locales/zh-TW/core/supply-chain-security-standards.md +137 -10
  420. package/bundled/locales/zh-TW/core/systematic-debugging.md +94 -38
  421. package/bundled/locales/zh-TW/core/tech-debt-standards.md +170 -54
  422. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-completeness-dimensions.md +101 -12
  423. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-data-standards.md +245 -23
  424. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-driven-development.md +4 -1
  425. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-governance.md +92 -32
  426. package/bundled/locales/zh-TW/core/testing-standards.md +61 -14
  427. package/bundled/locales/zh-TW/core/timeout-standards.md +45 -85
  428. package/bundled/locales/zh-TW/core/token-budget.md +41 -112
  429. package/bundled/locales/zh-TW/core/translation-lifecycle-standards.md +28 -16
  430. package/bundled/locales/zh-TW/core/verification-evidence.md +2 -1
  431. package/bundled/locales/zh-TW/core/versioning.md +6 -2
  432. package/bundled/locales/zh-TW/core/virtual-organization-standards.md +42 -36
  433. package/bundled/locales/zh-TW/core/workflow-enforcement.md +2 -1
  434. package/bundled/locales/zh-TW/core/workflow-state-protocol.md +2 -1
  435. package/bundled/locales/zh-TW/docs/CHEATSHEET.md +2 -1
  436. package/bundled/locales/zh-TW/docs/CLI-FLOW.md +2 -1
  437. package/bundled/locales/zh-TW/docs/CLI-INIT-OPTIONS.md +12 -3
  438. package/bundled/locales/zh-TW/docs/DEV-WORKFLOW-MAPPING.md +2 -1
  439. package/bundled/locales/zh-TW/docs/FEATURE-REFERENCE.md +8 -6
  440. package/bundled/locales/zh-TW/docs/STANDARDS-REFERENCE.md +2 -1
  441. package/bundled/locales/zh-TW/docs/USAGE-MODES-COMPARISON.md +2 -1
  442. package/bundled/locales/zh-TW/docs/USER-MANUAL.md +9 -1
  443. package/bundled/locales/zh-TW/docs/WINDOWS-GUIDE.md +4 -1
  444. package/bundled/locales/zh-TW/docs/specs/system/memory-adoption-strategy.md +2 -0
  445. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/FAQ.md +2 -0
  446. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/GETTING-STARTED.md +2 -0
  447. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/GLOSSARY.md +2 -0
  448. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/README.md +2 -0
  449. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/TROUBLESHOOTING.md +2 -0
  450. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/claude-code/README.md +2 -1
  451. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/codex/AGENTS.md +136 -2
  452. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/codex/README.md +7 -1
  453. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/gemini-cli/GEMINI.md +59 -1
  454. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/gemini-cli/README.md +8 -1
  455. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/COPILOT-CHAT-REFERENCE.md +7 -1
  456. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/README.md +9 -3
  457. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/copilot-instructions.md +146 -12
  458. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/skills-mapping.md +7 -1
  459. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/google-antigravity/AGENTS.md +110 -3
  460. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/google-antigravity/README.md +7 -1
  461. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/AGENTS.md +140 -2
  462. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/README.md +7 -1
  463. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/skills-mapping.md +8 -2
  464. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/openspec/AGENTS.md +46 -1
  465. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/openspec/README.md +7 -1
  466. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/spec-kit/AGENTS.md +20 -2
  467. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/spec-kit/README.md +7 -1
  468. package/bundled/locales/zh-TW/methodologies/guides/tdd-guide.md +584 -475
  469. package/bundled/locales/zh-TW/options/changelog/auto-generated.md +2 -0
  470. package/bundled/locales/zh-TW/options/changelog/keep-a-changelog.md +2 -0
  471. package/bundled/locales/zh-TW/options/code-review/automated-review.md +2 -0
  472. package/bundled/locales/zh-TW/options/code-review/pair-programming.md +2 -0
  473. package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/bilingual.md +93 -5
  474. package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/english.md +118 -1
  475. package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/traditional-chinese.md +82 -1
  476. package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/api-docs.md +2 -0
  477. package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/markdown-docs.md +2 -0
  478. package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/wiki-style.md +2 -0
  479. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/gitflow.md +99 -71
  480. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/github-flow.md +68 -50
  481. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/merge-commit.md +131 -20
  482. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/rebase-ff.md +142 -27
  483. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/squash-merge.md +100 -15
  484. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/trunk-based.md +103 -56
  485. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/dotnet.md +233 -14
  486. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/go.md +270 -12
  487. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/java.md +235 -15
  488. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/kotlin.md +2 -0
  489. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/nodejs.md +136 -19
  490. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/php.md +2 -0
  491. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/python.md +177 -19
  492. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/ruby.md +2 -0
  493. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/rust.md +2 -0
  494. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/swift.md +2 -0
  495. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/contract-testing.md +2 -0
  496. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/e2e-testing.md +182 -21
  497. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/industry-pyramid.md +2 -0
  498. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/integration-testing.md +134 -22
  499. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/istqb-framework.md +2 -0
  500. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/performance-testing.md +2 -0
  501. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/security-testing.md +2 -0
  502. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/system-testing.md +175 -1
  503. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/unit-testing.md +123 -9
  504. package/bundled/locales/zh-TW/skills/CONTRIBUTING.template.md +3 -2
  505. package/bundled/locales/zh-TW/skills/INTEGRATION-GUIDE.md +2 -1
  506. package/bundled/locales/zh-TW/skills/README.md +2 -1
  507. package/bundled/locales/zh-TW/skills/_shared/README.md +2 -1
  508. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ac-coverage/SKILL.md +15 -4
  509. package/bundled/locales/zh-TW/skills/adr-assistant/guide.md +123 -3
  510. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/README.md +99 -1
  511. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/code-architect.md +2 -0
  512. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/doc-writer.md +2 -0
  513. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/reviewer.md +3 -1
  514. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/spec-analyst.md +2 -0
  515. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/test-specialist.md +2 -0
  516. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md +48 -37
  517. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/anti-hallucination.md +22 -2
  518. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/certainty-labels.md +29 -3
  519. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md +23 -36
  520. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-instruction-standards/SKILL.md +12 -36
  521. package/bundled/locales/zh-TW/skills/api-design-assistant/SKILL.md +21 -5
  522. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/SKILL.md +40 -15
  523. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/acceptance-criteria-guide.md +2 -1
  524. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/atdd-workflow.md +98 -1
  525. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/guide.md +24 -8
  526. package/bundled/locales/zh-TW/skills/audit-assistant/SKILL.md +8 -2
  527. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/SKILL.md +29 -6
  528. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/bdd-workflow.md +2 -1
  529. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/gherkin-guide.md +2 -1
  530. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/guide.md +9 -8
  531. package/bundled/locales/zh-TW/skills/changelog-guide/SKILL.md +12 -3
  532. package/bundled/locales/zh-TW/skills/changelog-guide/guide.md +11 -7
  533. package/bundled/locales/zh-TW/skills/checkin-assistant/SKILL.md +19 -3
  534. package/bundled/locales/zh-TW/skills/checkin-assistant/guide.md +5 -3
  535. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ci-cd-assistant/SKILL.md +35 -16
  536. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/SKILL.md +19 -2
  537. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/checkin-checklist.md +2 -1
  538. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/guide.md +81 -6
  539. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/review-checklist.md +2 -1
  540. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/ac-coverage.md +47 -2
  541. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/api-design.md +3 -2
  542. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/atdd.md +80 -10
  543. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/audit.md +3 -2
  544. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/bdd.md +114 -16
  545. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/changelog.md +45 -9
  546. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/check.md +74 -21
  547. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/checkin.md +56 -11
  548. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/ci-cd.md +2 -1
  549. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/code-review.md +43 -2
  550. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/commit.md +58 -4
  551. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/config.md +52 -4
  552. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/coverage.md +45 -4
  553. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/database.md +3 -2
  554. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-all.md +44 -2
  555. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-atdd.md +37 -2
  556. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-bdd.md +44 -3
  557. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-tdd.md +45 -3
  558. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive.md +62 -5
  559. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/dev-workflow.md +60 -9
  560. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/discover.md +43 -2
  561. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/docgen.md +39 -2
  562. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/docs.md +139 -7
  563. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/durable.md +3 -2
  564. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/e2e.md +86 -3
  565. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/guide.md +4 -2
  566. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/incident.md +3 -2
  567. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/init.md +72 -15
  568. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/methodology.md +117 -28
  569. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/metrics.md +2 -1
  570. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/migrate.md +2 -1
  571. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/observability.md +45 -2
  572. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/pr.md +2 -1
  573. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/refactor.md +54 -13
  574. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/release.md +83 -2
  575. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/requirement.md +41 -2
  576. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-bdd.md +37 -2
  577. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-sdd.md +45 -2
  578. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-tdd.md +43 -2
  579. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse.md +44 -2
  580. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/runbook.md +47 -2
  581. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/scan.md +3 -2
  582. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/sdd-retro.md +52 -3
  583. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/sdd.md +209 -28
  584. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/security.md +3 -2
  585. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/slo.md +48 -2
  586. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/tdd.md +71 -2
  587. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/update.md +64 -2
  588. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/SKILL.md +2 -2
  589. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/conventional-commits.md +2 -1
  590. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/guide.md +137 -17
  591. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/language-options.md +21 -18
  592. package/bundled/locales/zh-TW/skills/contract-test-assistant/SKILL.md +2 -2
  593. package/bundled/locales/zh-TW/skills/contract-test-assistant/guide.md +81 -1
  594. package/bundled/locales/zh-TW/skills/database-assistant/SKILL.md +21 -5
  595. package/bundled/locales/zh-TW/skills/deploy-assistant/SKILL.md +2 -1
  596. package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/SKILL.md +4 -1
  597. package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/create-methodology.md +2 -0
  598. package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/runtime.md +2 -0
  599. package/bundled/locales/zh-TW/skills/docs-generator/SKILL.md +19 -2
  600. package/bundled/locales/zh-TW/skills/docs-generator/guide.md +4 -3
  601. package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/SKILL.md +67 -42
  602. package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/documentation-structure.md +2 -1
  603. package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/readme-template.md +2 -1
  604. package/bundled/locales/zh-TW/skills/durable-execution-assistant/SKILL.md +32 -3
  605. package/bundled/locales/zh-TW/skills/e2e-assistant/SKILL.md +25 -7
  606. package/bundled/locales/zh-TW/skills/error-code-guide/SKILL.md +17 -34
  607. package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/SKILL.md +33 -38
  608. package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/branch-naming.md +2 -1
  609. package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/git-workflow.md +2 -1
  610. package/bundled/locales/zh-TW/skills/incident-response-assistant/SKILL.md +35 -14
  611. package/bundled/locales/zh-TW/skills/journey-test-assistant/SKILL.md +2 -14
  612. package/bundled/locales/zh-TW/skills/knowledge-graph/SKILL.md +6 -2
  613. package/bundled/locales/zh-TW/skills/metrics-dashboard-assistant/SKILL.md +42 -3
  614. package/bundled/locales/zh-TW/skills/observability-assistant/SKILL.md +85 -18
  615. package/bundled/locales/zh-TW/skills/pr-automation-assistant/SKILL.md +27 -3
  616. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/SKILL.md +11 -3
  617. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/guide.md +5 -3
  618. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/workflow.md +2 -1
  619. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-structure-guide/SKILL.md +19 -16
  620. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-structure-guide/language-patterns.md +2 -1
  621. package/bundled/locales/zh-TW/skills/refactoring-assistant/SKILL.md +26 -3
  622. package/bundled/locales/zh-TW/skills/refactoring-assistant/guide.md +4 -2
  623. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/SKILL.md +91 -45
  624. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/changelog-format.md +4 -3
  625. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/guide.md +14 -5
  626. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/release-workflow.md +5 -1
  627. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/semantic-versioning.md +2 -1
  628. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/SKILL.md +15 -6
  629. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/guide.md +18 -8
  630. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/requirement-checklist.md +2 -1
  631. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/requirement-writing.md +2 -1
  632. package/bundled/locales/zh-TW/skills/retrospective-assistant/guide.md +200 -6
  633. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/bdd-extraction.md +2 -1
  634. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/guide.md +161 -36
  635. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/tdd-analysis.md +2 -1
  636. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/workflow.md +2 -1
  637. package/bundled/locales/zh-TW/skills/runbook-assistant/SKILL.md +9 -1
  638. package/bundled/locales/zh-TW/skills/security-assistant/SKILL.md +25 -5
  639. package/bundled/locales/zh-TW/skills/security-scan-assistant/SKILL.md +34 -8
  640. package/bundled/locales/zh-TW/skills/skill-builder/SKILL.md +3 -21
  641. package/bundled/locales/zh-TW/skills/slo-assistant/SKILL.md +3 -1
  642. package/bundled/locales/zh-TW/skills/spec-derivation/SKILL.md +2 -1
  643. package/bundled/locales/zh-TW/skills/spec-driven-dev/guide.md +35 -2
  644. package/bundled/locales/zh-TW/skills/sweep/SKILL.md +2 -1
  645. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/SKILL.md +10 -2
  646. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/guide.md +68 -9
  647. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/language-examples.md +693 -47
  648. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/tdd-workflow.md +183 -1
  649. package/bundled/locales/zh-TW/skills/test-coverage-assistant/SKILL.md +15 -5
  650. package/bundled/locales/zh-TW/skills/test-coverage-assistant/guide.md +26 -13
  651. package/bundled/locales/zh-TW/skills/testing-guide/testing-pyramid.md +2 -1
  652. package/bundled/locales/zh-TW/skills/testing-guide/testing-theory.md +3 -1
  653. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/cline/README.md +2 -1
  654. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/copilot/README.md +65 -18
  655. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/copilot/copilot-instructions.md +2 -1
  656. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/cursor/README.md +2 -1
  657. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/windsurf/README.md +2 -1
  658. package/bundled/locales/zh-TW/skills/workflows/README.md +11 -9
  659. package/bundled/locales/zh-TW/templates/reverse-spec-template.md +50 -1
  660. package/bundled/skills/.claude-plugin/plugin.json +71 -0
  661. package/bundled/skills/commit-standards/SKILL.md +2 -2
  662. package/bundled/skills/commit-standards/guide.md +3 -2
  663. package/bundled/skills/commit-standards/language-options.md +19 -17
  664. package/package.json +2 -2
  665. package/src/commands/audit.js +28 -1
  666. package/src/commands/check.js +72 -3
  667. package/src/commands/compile.js +37 -4
  668. package/src/commands/config.js +49 -24
  669. package/src/commands/init.js +78 -30
  670. package/src/commands/open-work.js +6 -2
  671. package/src/commands/release-messages.js +228 -0
  672. package/src/commands/release.js +127 -68
  673. package/src/commands/run-intent.js +11 -0
  674. package/src/commands/spec.js +4 -2
  675. package/src/commands/update.js +173 -20
  676. package/src/compilers/claude-code-compiler.js +9 -1
  677. package/src/config/ai-agent-paths.js +14 -1
  678. package/src/core/installed-formats.js +15 -0
  679. package/src/core/open-work-config.js +20 -1
  680. package/src/core/project-config.js +55 -0
  681. package/src/i18n/messages.js +106 -2
  682. package/src/installers/hooks-installer.js +1 -1
  683. package/src/installers/manifest-installer.js +1 -1
  684. package/src/installers/skills-installer.js +1 -1
  685. package/src/installers/standards-installer.js +3 -1
  686. package/src/mcp/server.js +9 -3
  687. package/src/prompts/init.js +26 -22
  688. package/src/reconciler/actual-state-scanner.js +2 -8
  689. package/src/reconciler/backup-locations.js +5 -0
  690. package/src/reconciler/backup-manager.js +19 -11
  691. package/src/reconciler/desired-state-calculator.js +89 -57
  692. package/src/reconciler/plan-executor.js +101 -8
  693. package/src/reconciler/recorded-versions.js +49 -0
  694. package/src/reconciler/relative-path.js +23 -0
  695. package/src/uninstallers/hook-uninstaller.js +9 -1
  696. package/src/uninstallers/skills-uninstaller.js +22 -3
  697. package/src/utils/available-standards-report.js +25 -4
  698. package/src/utils/available-standards.js +13 -3
  699. package/src/utils/build-manifest.js +1 -1
  700. package/src/utils/commit-message-judge.js +60 -13
  701. package/src/utils/friction-detector.js +23 -11
  702. package/src/utils/git-hooks.js +106 -4
  703. package/src/utils/integration-generator.js +95 -67
  704. package/src/utils/legacy-hook-migration.js +121 -2
  705. package/src/utils/open-work-tracking.mjs +105 -16
  706. package/src/utils/sdd-header.js +16 -4
  707. package/src/utils/skills-installer.js +2 -1
  708. package/src/utils/spinner.js +14 -4
  709. package/src/utils/standard-validator.js +3 -2
  710. package/standards-registry.json +10 -8
  711. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/testing-guide.md +0 -2280
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../../skills/ai-collaboration-standards/certainty-labels.md
3
3
  source_version: 1.1.0
4
4
  translation_version: 1.1.0
5
- last_synced: 2026-01-25
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 6ffc68da3591
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -18,11 +19,22 @@ status: current
18
19
 
19
20
  ## 目的
20
21
 
21
- 本文件提供 AI 回應中使用的確定性標籤和來源類型的參考。
22
+ 本文件提供 AI 回應中使用的確定性標籤、推演標籤和來源類型的參考。
22
23
 
23
24
  ---
24
25
 
25
- ## 標籤對照表(英文 / 中文)
26
+ ## 統一標籤系統概覽
27
+
28
+ 此技能使用兩類互補的標籤:
29
+
30
+ | 類別 | 用途 | 使用於 |
31
+ |----------|---------|---------|
32
+ | **確定性標籤** | 分析既有內容 | 程式碼分析、反向工程 |
33
+ | **推演標籤** | 產生新內容 | 正向推演、規格產生 |
34
+
35
+ ---
36
+
37
+ ## 確定性標籤(英文 / 中文)
26
38
 
27
39
  | English Tag | 中文標籤 | 使用時機 |
28
40
  |-------------|---------|----------|
@@ -34,6 +46,19 @@ status: current
34
46
 
35
47
  ---
36
48
 
49
+ ## 推演標籤(英文 / 中文)
50
+
51
+ 用於從已核准的來源產生測試、規格或文件時。
52
+
53
+ | English Tag | 中文標籤 | 使用時機 |
54
+ |-------------|---------|----------|
55
+ | `[Source]` | `[來源]` | 直接來自規格/需求的內容(逐字) |
56
+ | `[Derived]` | `[推演]` | 由來源內容轉換而來(例如:條列 → GWT) |
57
+ | `[Generated]` | `[生成]` | AI 產生的結構(測試骨架、TODO 註解) |
58
+ | `[TODO]` | `[待辦]` | 需要人工實作 |
59
+
60
+ ---
61
+
37
62
  ## 來源類型
38
63
 
39
64
  | 來源類型 | 標籤 | 說明 | 可靠性 |
@@ -121,6 +146,7 @@ status: current
121
146
 
122
147
  | 版本 | 日期 | 變更內容 |
123
148
  |---------|------|---------|
149
+ | 1.1.0 | 2026-01-25 | 新增:統一標籤系統、推演標籤及其中文對照 |
124
150
  | 1.0.0 | 2025-12-24 | 新增:標準章節(目的、相關標準、版本歷史、授權條款) |
125
151
 
126
152
  ---
@@ -3,7 +3,8 @@ name: ai-friendly-architecture
3
3
  source: ../../../../skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md
4
4
  source_version: 1.0.0
5
5
  translation_version: 1.1.0
6
- last_synced: 2026-08-17
6
+ last_synced: 2026-10-11
7
+ source_hash: 10c3c27a5183
7
8
  status: current
8
9
  scope: universal
9
10
  description: |
@@ -25,6 +26,16 @@ description: |
25
26
 
26
27
  > **核心標準**: 本技能實作 [AI 友善架構](../../core/ai-friendly-architecture.md)。完整方法論文件請參閱核心標準。
27
28
 
29
+ ## AI 技能層級
30
+
31
+ 本技能是三層 AI 協作體系的一部分:
32
+
33
+ | 層級 | 技能 | Question it Answers | 回答的問題 |
34
+ |------|------|-------------------|-----------|
35
+ | **行為**(即時) | `/ai-collaboration` | "How should AI respond accurately?" | 「AI 如何準確回應?」 |
36
+ | **配置**(工作階段) | `/ai-instruction-standards` | "What to write in CLAUDE.md?" | 「CLAUDE.md 該寫什麼?」 |
37
+ | **架構**(長期) | `/ai-friendly-architecture`(本技能) | "How to structure code for AI?" | 「如何讓專案對 AI 友善?」 |
38
+
28
39
  ## 目的
29
40
 
30
41
  本技能協助設計專案架構,透過明確模式、分層文件和語義邊界,最大化 AI 協作效能。
@@ -199,6 +210,17 @@ documentation:
199
210
 
200
211
  ---
201
212
 
213
+ ## 下一步引導
214
+
215
+ `/ai-friendly-architecture` 完成後,AI 助手應建議:
216
+
217
+ > **AI 友善架構指南已掌握。建議下一步 / AI-friendly architecture guide understood. Suggested next steps:**
218
+ > - 執行 `/sdd` 將 AI 友善架構設計納入正式規格 ⭐ **Recommended / 推薦** — 確保架構決策有規格追蹤 / Ensure architecture decisions are tracked in specs
219
+ > - 建立 `.ai-context.yaml` 和 `QUICK-REF.md` — 立即實作 AI 友善結構 / Implement AI-friendly structure immediately
220
+ > - 執行 `/ai-instruction-standards` 更新 CLAUDE.md 以反映架構配置 — 讓 AI 指令檔案與架構保持同步 / Keep AI instruction files in sync with architecture
221
+
222
+ ---
223
+
202
224
  ## 相關標準
203
225
 
204
226
  - [AI 友善架構](../../core/ai-friendly-architecture.md) - 核心架構標準
@@ -221,38 +243,3 @@ documentation:
221
243
  本技能以 [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 授權發布。
222
244
 
223
245
  **來源**: [universal-dev-standards](https://github.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards)
224
-
225
-
226
- ## Next Steps Guidance | 下一步引導
227
-
228
- After `/ai-friendly-architecture` completes, the AI assistant should suggest:
229
-
230
- > **AI 友善架構指南已掌握。建議下一步 / AI-friendly architecture guide understood. Suggested next steps:**
231
- > - 執行 `/sdd` 將 AI 友善架構設計納入正式規格 ⭐ **Recommended / 推薦** — 確保架構決策有規格追蹤 / Ensure architecture decisions are tracked in specs
232
- > - 建立 `.ai-context.yaml` 和 `QUICK-REF.md` — 立即實作 AI 友善結構 / Implement AI-friendly structure immediately
233
- > - 執行 `/ai-instruction-standards` 更新 CLAUDE.md 以反映架構配置 — 讓 AI 指令檔案與架構保持同步 / Keep AI instruction files in sync with architecture
234
-
235
- ---
236
-
237
- ## Related Standards
238
-
239
- - [AI-Friendly Architecture](../../core/ai-friendly-architecture.md) - Core architecture standard
240
- - [Project Structure](../../core/project-structure.md) - Directory organization
241
- - [Documentation Structure](../../core/documentation-structure.md) - Documentation layering
242
- - [Anti-Hallucination](../../core/anti-hallucination.md) - AI accuracy standards
243
-
244
- ---
245
-
246
- ## Version History
247
-
248
- | Version | Date | Changes |
249
- |---------|------|---------|
250
- | 1.0.0 | 2026-01-25 | Initial release |
251
-
252
- ---
253
-
254
- ## License
255
-
256
- This skill is released under [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
257
-
258
- **Source**: [universal-dev-standards](https://github.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards)
@@ -3,7 +3,8 @@ name: ai-instruction-standards
3
3
  source: ../../../../skills/ai-instruction-standards/SKILL.md
4
4
  source_version: 2.0.0
5
5
  translation_version: 2.1.0
6
- last_synced: 2026-08-17
6
+ last_synced: 2026-10-11
7
+ source_hash: 33473a56171a
7
8
  status: current
8
9
  scope: partial
9
10
  description: |
@@ -295,6 +296,16 @@ project/
295
296
 
296
297
  ---
297
298
 
299
+ ## 下一步引導
300
+
301
+ `/ai-instruction-standards` 完成後,建議:
302
+
303
+ > - 建立或更新專案的 `CLAUDE.md` / `AGENTS.md` ⭐ **推薦** — 立即套用標準
304
+ > - 執行 `/ai-friendly-architecture` 在架構層面最佳化 AI 協作
305
+ > - 執行 `/ai-collaboration` 檢視 AI 行為準則
306
+
307
+ ---
308
+
298
309
  ## 相關標準
299
310
 
300
311
  - [AI 指令檔案標準](../../core/ai-instruction-standards.md) - 核心標準
@@ -318,38 +329,3 @@ project/
318
329
  本技能以 [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 授權發布。
319
330
 
320
331
  **來源**: [universal-dev-standards](https://github.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards)
321
-
322
-
323
- ## Next Steps Guidance
324
-
325
- After `/ai-instruction-standards` completes, suggest:
326
-
327
- > - Create or update project's `CLAUDE.md` / `AGENTS.md` ⭐ **Recommended** — Apply standards immediately
328
- > - Run `/ai-friendly-architecture` to optimize AI collaboration at the architecture level
329
- > - Run `/ai-collaboration` to review AI behavior guidelines
330
-
331
- ---
332
-
333
- ## Related Standards
334
-
335
- - [AI Instruction File Standards](../../core/ai-instruction-standards.md) - Core standard
336
- - [Documentation Writing Standards](../../core/documentation-writing-standards.md) - Writing guidelines
337
- - [Anti-Hallucination Guidelines](../../core/anti-hallucination.md) - AI accuracy rules
338
- - [AI-Friendly Architecture](../../core/ai-friendly-architecture.md) - Context optimization
339
-
340
- ---
341
-
342
- ## Version History
343
-
344
- | Version | Date | Changes |
345
- |---------|------|---------|
346
- | 2.0.0 | 2026-04-28 | Add Gemini CLI, OpenAI Codex CLI; update Cursor (MDC format, deprecated .cursorrules); update OpenCode (AGENTS.md primary); update Copilot (multiple file types); update Windsurf (Workflows); add AGENTS.md cross-tool standard section |
347
- | 1.0.0 | 2026-01-25 | Initial release |
348
-
349
- ---
350
-
351
- ## License
352
-
353
- This skill is released under [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
354
-
355
- **Source**: [universal-dev-standards](https://github.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards)
@@ -3,13 +3,17 @@ name: api-design-assistant
3
3
  source: ../../../../skills/api-design-assistant/SKILL.md
4
4
  source_version: 1.0.0
5
5
  translation_version: 1.1.0
6
- last_synced: 2026-08-17
6
+ last_synced: 2026-10-11
7
+ source_hash: 11f1ca291530
7
8
  status: current
9
+ scope: universal
8
10
  description: |
9
11
  引導 API 設計,遵循 REST、GraphQL 與 gRPC 最佳實踐。
10
12
  Use when: 設計 API、審查端點、API 版本策略決策。
11
13
  Not for: 驗證運行中的 API 是否符合消費端期待——請用 /contract-test;API 背後的 schema 設計——請用 /database。
12
14
  Keywords: API, REST, GraphQL, gRPC, endpoint, versioning, 介面設計, 端點, 版本策略.
15
+ allowed-tools: Read, Grep, Glob
16
+ argument-hint: "[API 端點或模組]"
13
17
  ---
14
18
 
15
19
  # API 設計助手
@@ -83,16 +87,18 @@ DEFINE ──► DESIGN ──► VALIDATE ──► DOCUMENT
83
87
 
84
88
  ## 使用方式
85
89
 
86
- - `/api-design` - 互動式 API 設計引導
87
- - `/api-design /users` - 審查特定端點設計
88
- - `/api-design --graphql` - GraphQL Schema 設計引導
90
+ ```
91
+ /api-design - 互動式 API 設計引導
92
+ /api-design /users - 審查特定端點設計
93
+ /api-design --graphql - GraphQL Schema 設計引導
94
+ ```
89
95
 
90
96
  ## 下一步引導
91
97
 
92
98
  `/api-design` 完成後,AI 助手應建議:
93
99
 
94
100
  > **API 設計完成。建議下一步:**
95
- > - 執行 `/sdd` 建立正式規格文件
101
+ > - 執行 `/sdd` 建立正式規格文件 ⭐ **推薦**
96
102
  > - 執行 `/testing` 規劃 API 測試策略
97
103
  > - 執行 `/docs` 產生 API 文件
98
104
  > - 審查安全性 → 執行 `/security`
@@ -100,3 +106,13 @@ DEFINE ──► DESIGN ──► VALIDATE ──► DOCUMENT
100
106
  ## 參考
101
107
 
102
108
  - 核心規範:[api-design-standards.md](../../../../core/api-design-standards.md)
109
+
110
+ ## 版本歷史
111
+
112
+ | 版本 | 日期 | 變更說明 |
113
+ |------|------|----------|
114
+ | 1.0.0 | 2026-03-23 | 初始版本 |
115
+
116
+ ## 授權
117
+
118
+ CC BY 4.0 — 文件內容
@@ -3,29 +3,48 @@ name: atdd-assistant
3
3
  source: ../../../../skills/atdd-assistant/SKILL.md
4
4
  source_version: 1.0.0
5
5
  translation_version: 1.1.0
6
- last_synced: 2026-08-17
6
+ last_synced: 2026-10-11
7
+ source_hash: 97eed4a329dc
7
8
  status: current
9
+ scope: partial
8
10
  description: |
9
11
  [UDS] 驗收測試驅動開發(ATDD)的參考資料:INVEST 準則、Gherkin 驗收條件格式與 Three Amigos 結構。
10
12
  Use when: 與 Product Owner 一起定義驗收條件、進行規格工作坊、用 INVEST 檢視使用者故事。
11
13
  Not for: 執行 ATDD 生命週期或強制 PO 簽核關卡——該部分已移至採用層(XSPEC-095);撰寫單元測試——請用 /tdd。
12
14
  Keywords: ATDD, acceptance test, acceptance criteria, INVEST, specification workshop, Three Amigos, 驗收測試驅動開發, 驗收條件, 規格工作坊.
15
+ allowed-tools: Read, Write, Grep, Glob
16
+ argument-hint: "[功能或規格]"
13
17
  ---
18
+ <!-- DEPRECATION NOTICE (XSPEC-086 Phase 4, 2026-04-28):
19
+ ATDD lifecycle orchestration (5-phase: WORKSHOP→DISTILLATION→DEVELOPMENT→DEMO→DONE,
20
+ INVEST validation, AC→Gherkin conversion, RED/GREEN execution, PO sign-off gates) relocated to
21
+ adoption layer (XSPEC-095, 2026-04-28). This Skill retains: INVEST criteria table, ATDD cycle
22
+ diagram, Gherkin AC format, Three Amigos structure.
23
+ For enforced lifecycle execution, use your adoption layer's toolchain.
24
+ -->
14
25
 
15
26
  # ATDD 助手
16
27
 
17
28
  > **語言**: [English](../../../../skills/atdd-assistant/SKILL.md) | 繁體中文
18
29
 
19
- > ⚠️ **狀態:參考用(非可執行流程)** — 5 階段 ATDD 生命週期協調(WORKSHOP→DISTILLATION→DEVELOPMENT→DEMO→DONE、INVEST 驗證、AC→Gherkin 轉換、RED/GREEN 執行、PO sign-off gates)已於 2026-04-28 移至 **adoption layer(XSPEC-095)**。此處保留 INVEST 準則、ATDD 循環圖、Gherkin AC 格式、Three Amigos 結構供參考;需要強制執行的流程請改用你的 adoption layer 工具鏈。
30
+ > ⚠️ **狀態:參考用(非可執行流程)** — 5 階段 ATDD 生命週期協調(WORKSHOP→DISTILLATION→DEVELOPMENT→DEMO→DONE、INVEST 驗證、AC→Gherkin 轉換、RED/GREEN 執行、PO sign-off gates)已於 2026-04-28 移至 **adoption layer(XSPEC-095)**。此處保留 INVEST 準則、ATDD 循環圖、Gherkin AC 格式、Three Amigos 結構供參考。
31
+ > 生命週期協調已移至 adoption layer(XSPEC-095);本文件**僅供參考**。需要強制執行的流程請改用你的 adoption layer 工具鏈。
20
32
 
21
33
  引導驗收測試驅動開發(ATDD)流程,用於定義和驗證使用者故事。
22
34
 
23
35
  ## ATDD 循環
24
36
 
37
+ ```
25
38
  WORKSHOP ──► DISTILLATION ──► DEVELOPMENT ──► DEMO ──► DONE
39
+ ^ │ │
40
+ └──────────────────────────────┴──────────────┘
41
+ (Refinement needed)
42
+ ```
26
43
 
27
44
  ## 工作流程
28
45
 
46
+ > 📖 以下為流程的**參考結構**,非可執行步驟;自動化/強制執行請用 adoption layer 工具鏈(XSPEC-095)。
47
+
29
48
  ### 1. WORKSHOP - 定義驗收條件
30
49
  PO 提出使用者故事,團隊提出澄清問題,共同定義驗收條件。
31
50
 
@@ -43,18 +62,18 @@ PO 已驗收,程式碼已合併,故事已關閉。
43
62
 
44
63
  ## INVEST 準則
45
64
 
46
- | 準則 | 說明 | Criterion | Description |
47
- |------|------|-----------|-------------|
48
- | **I**ndependent | 可獨立開發 | Independent | Can be developed separately |
49
- | **N**egotiable | 可協商細節 | Negotiable | Details can be discussed |
50
- | **V**aluable | 提供商業價值 | Valuable | Delivers business value |
51
- | **E**stimable | 可估算工作量 | Estimable | Can estimate effort |
52
- | **S**mall | 一個 Sprint 可完成 | Small | Fits in one sprint |
53
- | **T**estable | 有明確驗收條件 | Testable | Has clear acceptance criteria |
65
+ | 準則 | Description | 說明 |
66
+ |------|-------------|------|
67
+ | **I**ndependent | Can be developed separately | 可獨立開發 |
68
+ | **N**egotiable | Details can be discussed | 可協商細節 |
69
+ | **V**aluable | Delivers business value | 提供商業價值 |
70
+ | **E**stimable | Can estimate effort | 可估算工作量 |
71
+ | **S**mall | Fits in one sprint | 一個 Sprint 可完成 |
72
+ | **T**estable | Has clear acceptance criteria | 有明確驗收條件 |
54
73
 
55
74
  ## 使用者故事格式
56
75
 
57
- ```
76
+ ```markdown
58
77
  As a [role],
59
78
  I want [feature],
60
79
  So that [benefit].
@@ -65,16 +84,18 @@ So that [benefit].
65
84
 
66
85
  ## 使用方式
67
86
 
68
- - `/atdd` - 啟動互動式 ATDD 會話
69
- - `/atdd "user can reset password"` - 針對特定功能進行 ATDD
70
- - `/atdd US-123` - 針對現有使用者故事進行 ATDD
87
+ ```
88
+ /atdd - 啟動互動式 ATDD 會話
89
+ /atdd "user can reset password" - 針對特定功能
90
+ /atdd US-123 - 處理現有使用者故事
91
+ ```
71
92
 
72
93
  ## 下一步引導
73
94
 
74
95
  `/atdd` 完成後,AI 助手應建議:
75
96
 
76
97
  > **驗收測試已定義。建議下一步:**
77
- > - 執行 `/sdd` 建立規格文件
98
+ > - 執行 `/sdd` 建立規格文件 ⭐ **推薦**
78
99
  > - 執行 `/bdd` 將 AC 轉為 Gherkin 場景
79
100
  > - 執行 `/tdd` 直接實作驗收測試
80
101
 
@@ -84,3 +105,7 @@ So that [benefit].
84
105
  - [ATDD 工作流程指南](./atdd-workflow.md) — 要完整跑一輪 ATDD 循環時讀它。
85
106
  - 詳細指南:[guide.md](./guide.md)
86
107
  - 核心規範:[acceptance-test-driven-development.md](../../../../core/acceptance-test-driven-development.md)
108
+
109
+ ## AI 代理行為
110
+
111
+ > 完整的 AI 行為定義請參閱對應的命令文件:[`/atdd`](../../../../skills/commands/atdd.md#ai-agent-behavior--ai-代理行為)
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../../skills/atdd-assistant/acceptance-criteria-guide.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-02-05
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 0a83ab81b0be
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../../skills/atdd-assistant/atdd-workflow.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-02-05
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 60b303a2f628
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -475,6 +476,102 @@ TDD 單元實作 開發人員
475
476
 
476
477
  ---
477
478
 
479
+ ## 完整範例
480
+
481
+ ### 用戶故事
482
+
483
+ > **US-456**:身為顧客,我想要透過電子郵件收到訂單確認,以便保有購買紀錄。
484
+
485
+ ### 研討會產出
486
+
487
+ ```markdown
488
+ ## 用戶故事: [US-456] 訂單確認電子郵件
489
+
490
+ **研討會日期**: 2026-01-19
491
+ **參與者**: Alice (PO), Bob (Dev), Carol (QA)
492
+
493
+ **身為** 顧客
494
+ **我想要** 透過電子郵件收到訂單確認
495
+ **以便** 保有購買紀錄
496
+
497
+ ## 驗收標準
498
+
499
+ ### AC-1: 訂單成功時寄出電子郵件
500
+ **Given** 我是已登入的顧客
501
+ **And** 我已完成購買
502
+ **When** 我的付款處理成功
503
+ **Then** 我應該在 5 分鐘內收到確認電子郵件
504
+ **And** 電子郵件應包含我的訂單編號
505
+
506
+ ### AC-2: 電子郵件包含訂單明細
507
+ **Given** 我已收到確認電子郵件
508
+ **Then** 其中應包含:
509
+ - 訂單編號
510
+ - 購買品項清單
511
+ - 付款總金額
512
+ - 寄送地址
513
+ - 預計送達日期
514
+
515
+ ### AC-3: 訪客結帳電子郵件
516
+ **Given** 我以訪客身分完成結帳
517
+ **When** 我的訂單已確認
518
+ **Then** 我應該在我提供的電子郵件地址收到確認信
519
+ **And** 電子郵件應包含追蹤訂單的連結
520
+
521
+ ## 範圍外
522
+ - 簡訊通知
523
+ - 推播通知
524
+ - 收據 PDF 附件
525
+ - 針對不同國家的多種電子郵件範本
526
+
527
+ ## 技術備註
528
+ - 使用既有的電子郵件服務(SendGrid)
529
+ - 將電子郵件排入佇列以確保可靠性
530
+ - 包含取消訂閱連結(法規要求)
531
+ ```
532
+
533
+ ### 精煉後的測試(Gherkin)
534
+
535
+ ```gherkin
536
+ Feature: 訂單確認電子郵件
537
+
538
+ Background:
539
+ Given 電子郵件服務已設定
540
+
541
+ @US-456 @AC-1
542
+ Scenario: 訂單成功時寄出電子郵件
543
+ Given 我以 "customer@example.com" 登入
544
+ And 我的購物車中有商品
545
+ When 我以有效付款完成結帳
546
+ Then 我應該在 "customer@example.com" 收到電子郵件
547
+ And 電子郵件應在 5 分鐘內收到
548
+ And 電子郵件應包含我的訂單編號
549
+
550
+ @US-456 @AC-2
551
+ Scenario: 電子郵件包含完整訂單明細
552
+ Given 我已完成一筆訂單,內容為:
553
+ | item | quantity | price |
554
+ | Widget A | 2 | $10 |
555
+ | Widget B | 1 | $25 |
556
+ And 我的寄送地址為 "123 Main St, City, 12345"
557
+ When 我收到確認電子郵件
558
+ Then 其中應包含訂單編號
559
+ And 應列出所有品項與數量
560
+ And 應顯示總金額 "$45"
561
+ And 應顯示我的寄送地址
562
+ And 應顯示預計送達日期
563
+
564
+ @US-456 @AC-3
565
+ Scenario: 訪客結帳收到電子郵件
566
+ Given 我未登入
567
+ And 我以訪客身分使用電子郵件 "guest@example.com" 完成結帳
568
+ When 我的訂單已確認
569
+ Then 我應該在 "guest@example.com" 收到確認信
570
+ And 電子郵件應包含追蹤連結
571
+ ```
572
+
573
+ ---
574
+
478
575
  ## 相關資源
479
576
 
480
577
  - [驗收標準撰寫指南](./acceptance-criteria-guide.md)
@@ -1,8 +1,9 @@
1
1
  ---
2
- source: ../../../../skills/atdd-assistant/SKILL.md
2
+ source: ../../../../skills/atdd-assistant/guide.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-02-05
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 10e5e8da5ac4
6
7
  status: current
7
8
  scope: partial
8
9
  description: |
@@ -13,7 +14,7 @@ description: |
13
14
 
14
15
  # ATDD 助手
15
16
 
16
- > **語言**: [English](../../../../skills/atdd-assistant/SKILL.md) | 繁體中文
17
+ > **語言**: [English](../../../../skills/atdd-assistant/guide.md) | 繁體中文
17
18
 
18
19
  **版本**: 1.0.0
19
20
  **最後更新**: 2026-01-19
@@ -257,6 +258,21 @@ TDD 層級(實作)
257
258
  └──▶ PO 驗收
258
259
  ```
259
260
 
261
+ ### ATDD + SDD 整合
262
+
263
+ ```markdown
264
+ # 將 ATDD 連結至 SDD 規格
265
+
266
+ ## 用戶故事: US-123
267
+
268
+ **規格參考**: SPEC-001
269
+
270
+ ### AC-1: 實作 SPEC-001 第 3.1 節
271
+ **Given** [來自規格需求]
272
+ **When** [依規格的動作]
273
+ **Then** [依規格的預期]
274
+ ```
275
+
260
276
  ---
261
277
 
262
278
  ## 配置偵測
@@ -308,8 +324,8 @@ TDD 層級(實作)
308
324
 
309
325
  相關標準:
310
326
  - [BDD 標準](../../../../core/behavior-driven-development.md)
311
- - [TDD 標準](../../core/test-driven-development.md)
312
- - [測試標準](../../core/testing-standards.md)
327
+ - [TDD 標準](../../../../core/test-driven-development.md)
328
+ - [測試標準](../../../../core/testing-standards.md)
313
329
 
314
330
  ---
315
331
 
@@ -345,9 +361,9 @@ TDD 層級(實作)
345
361
 
346
362
  - [驗收測試驅動開發](../../../../core/acceptance-test-driven-development.md) - 核心 ATDD 標準
347
363
  - [行為驅動開發](../../../../core/behavior-driven-development.md) - BDD 標準
348
- - [測試驅動開發](../../core/test-driven-development.md) - TDD 標準
349
- - [規格驅動開發](../../core/spec-driven-development.md) - SDD 工作流程
350
- - [測試標準](../../core/testing-standards.md) - 測試框架
364
+ - [測試驅動開發](../../../../core/test-driven-development.md) - TDD 標準
365
+ - [規格驅動開發](../../../../core/spec-driven-development.md) - SDD 工作流程
366
+ - [測試標準](../../../../core/testing-standards.md) - 測試框架
351
367
  - [BDD 助手](../bdd-assistant/SKILL.md) - BDD 技能
352
368
  - [TDD 助手](../tdd-assistant/SKILL.md) - TDD 技能
353
369
 
@@ -3,13 +3,17 @@ name: audit-assistant
3
3
  source: ../../../../skills/audit-assistant/SKILL.md
4
4
  source_version: 1.0.0
5
5
  translation_version: 1.1.0
6
- last_synced: 2026-08-17
6
+ last_synced: 2026-10-11
7
+ source_hash: 406861ad5cff
7
8
  status: current
9
+ scope: universal
8
10
  description: |
9
11
  [UDS] 診斷 UDS 安裝的健康狀態,並向上游提交結構化回饋。
10
12
  Use when: .standards/ 看起來壞掉或不同步、驗證 manifest 完整性、回報既有 UDS 標準用起來的摩擦點。
11
13
  Not for: 稽核你自己應用程式的程式碼品質——請用 /metrics 或 /code-review;相依套件與機密掃描——請用 /scan。
12
14
  Keywords: UDS audit, health check, manifest integrity, standards feedback, friction, 安裝健康, 標準稽核, 回饋, 完整性檢查.
15
+ allowed-tools: Read, Grep, Glob, Bash(git log, uds audit)
16
+ argument-hint: "[--health | --patterns | --friction | --report]"
13
17
  ---
14
18
 
15
19
  # 審計助手
@@ -102,9 +106,11 @@ uds audit --report --dry-run
102
106
 
103
107
  ## 後續步驟
104
108
 
109
+ 執行審計後:
110
+
105
111
  | 發現 | 建議動作 |
106
112
  |------|---------|
107
- | 健康 ERROR | 執行 `uds init` 或 `uds check --restore` |
113
+ | 健康 ERROR ⭐ **推薦** | 執行 `uds init` 或 `uds check --restore` |
108
114
  | 偵測到模式 | 考慮透過 `--report` 請求新標準 |
109
115
  | 已修改標準 | 檢視標準是否需要更多彈性 |
110
116
  | 未使用標準 | 考慮以 `uds uninstall` 移除 |
@@ -3,29 +3,46 @@ name: bdd-assistant
3
3
  source: ../../../../skills/bdd-assistant/SKILL.md
4
4
  source_version: 1.0.0
5
5
  translation_version: 1.1.0
6
- last_synced: 2026-08-17
6
+ last_synced: 2026-10-11
7
+ source_hash: f6726d10b54e
7
8
  status: current
9
+ scope: partial
8
10
  description: |
9
11
  [UDS] 行為驅動開發(BDD)的參考資料:Gherkin 的 Given-When-Then 格式與 Three Amigos 結構。
10
12
  Use when: 撰寫或審查 .feature 場景、選定通用語言、針對行為進行探索式對話。
11
13
  Not for: 執行 BDD 生命週期或 RED/GREEN 自動化——該部分已移至採用層(XSPEC-095);把 .feature 檔轉成 E2E 骨架——請用 /e2e。
12
14
  Keywords: BDD, Gherkin, Given When Then, feature file, scenario, Three Amigos, 行為驅動開發, 場景, 特性檔, 通用語言.
15
+ allowed-tools: Read, Write, Grep, Glob
16
+ argument-hint: "[功能或規格]"
13
17
  ---
18
+ <!-- DEPRECATION NOTICE (XSPEC-086 Phase 4, 2026-04-28):
19
+ BDD lifecycle orchestration (4-phase cycle, Gherkin scaffolding, RED/GREEN execution) relocated to
20
+ adoption layer (XSPEC-095, 2026-04-28). This Skill retains: Gherkin format definition, Three
21
+ Amigos structure, BDD cycle diagram.
22
+ For enforced lifecycle execution, use your adoption layer's toolchain.
23
+ -->
14
24
 
15
25
  # BDD 助手
16
26
 
17
27
  > **語言**: [English](../../../../skills/bdd-assistant/SKILL.md) | 繁體中文
18
28
 
19
- > ⚠️ **狀態:參考用(非可執行流程)** — BDD 生命週期協調(4 階段循環、Gherkin scaffolding、RED/GREEN 執行)已於 2026-04-28 移至 **adoption layer(XSPEC-095)**。此處保留 Gherkin 格式定義、Three Amigos 結構、BDD 循環圖供參考;需要強制執行的流程請改用你的 adoption layer 工具鏈。
29
+ > ⚠️ **狀態:參考用(非可執行流程)** — BDD 生命週期協調(4 階段循環、Gherkin scaffolding、RED/GREEN 執行)已於 2026-04-28 移至 **adoption layer(XSPEC-095)**。此處保留 Gherkin 格式定義、Three Amigos 結構、BDD 循環圖供參考。
30
+ > 生命週期協調已移至 adoption layer(XSPEC-095);本文件**僅供參考**。需要強制執行的流程請改用你的 adoption layer 工具鏈。
20
31
 
21
32
  引導行為驅動開發(BDD)流程,使用 Given-When-Then 格式。
22
33
 
23
34
  ## BDD 循環
24
35
 
36
+ ```
25
37
  DISCOVERY ──► FORMULATION ──► AUTOMATION ──► LIVING DOCS
38
+ ^ │
39
+ └────────────────────────────────────────────┘
40
+ ```
26
41
 
27
42
  ## 工作流程
28
43
 
44
+ > 📖 以下為流程的**參考結構**,非可執行步驟;自動化/強制執行請用 adoption layer 工具鏈(XSPEC-095)。
45
+
29
46
  ### 1. DISCOVERY - 探索行為
30
47
  與利害關係人討論、識別範例和邊界案例、理解「為什麼」。
31
48
 
@@ -62,16 +79,18 @@ Feature: User Login
62
79
 
63
80
  ## 使用方式
64
81
 
65
- - `/bdd` - 啟動互動式 BDD 會話
66
- - `/bdd "user can reset password"` - 針對特定功能進行 BDD
67
- - `/bdd login-feature.feature` - 使用現有的 feature 檔案
82
+ ```
83
+ /bdd - 啟動互動式 BDD 會話
84
+ /bdd "user can reset password" - 針對特定功能進行 BDD
85
+ /bdd login-feature.feature - 處理現有的 feature 檔案
86
+ ```
68
87
 
69
88
  ## 下一步引導
70
89
 
71
90
  `/bdd` 完成後,AI 助手應建議:
72
91
 
73
92
  > **BDD 場景已定義。建議下一步:**
74
- > - 執行 `/tdd` 實作步驟定義
93
+ > - 執行 `/tdd` 實作步驟定義 ⭐ **推薦**
75
94
  > - 執行 `/checkin` 品質關卡(若功能完成)
76
95
  > - 與利害關係人審查場景確保業務正確性
77
96
 
@@ -81,3 +100,7 @@ Feature: User Login
81
100
  - [Gherkin 快速參考指南](./gherkin-guide.md) — 要寫 Given/When/Then 而需要確切語法時讀它。
82
101
  - 詳細指南:[guide.md](./guide.md)
83
102
  - 核心規範:[behavior-driven-development.md](../../../../core/behavior-driven-development.md)
103
+
104
+ ## AI 代理行為
105
+
106
+ > 完整的 AI 行為定義請參閱對應的命令文件:[`/bdd`](../../../../skills/commands/bdd.md#ai-agent-behavior--ai-代理行為)