universal-dev-standards 6.14.0-beta.9 → 6.14.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (711) hide show
  1. package/bin/uds.js +12 -1
  2. package/bundled/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +69 -67
  3. package/bundled/ai/standards/commit-message.ai.yaml +12 -2
  4. package/bundled/ai/standards/secret-management-standards.ai.yaml +12 -1
  5. package/bundled/core/commit-message-guide.md +22 -19
  6. package/bundled/core/secret-management-standards.md +13 -1
  7. package/bundled/extensions/locales/zh-tw.md +19 -19
  8. package/bundled/hooks/validate-commit-msg.mjs +52 -9
  9. package/bundled/locales/zh-CN/CHANGELOG.md +2309 -1110
  10. package/bundled/locales/zh-CN/CLAUDE.md +987 -101
  11. package/bundled/locales/zh-CN/README.md +3 -3
  12. package/bundled/locales/zh-CN/SECURITY.md +3 -3
  13. package/bundled/locales/zh-CN/STANDARDS-MAPPING.md +103 -6
  14. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/ADOPTION-GUIDE.md +68 -97
  15. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/DAILY-WORKFLOW-GUIDE.md +2 -1
  16. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/STATIC-DYNAMIC-GUIDE.md +8 -9
  17. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/enterprise.md +81 -80
  18. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/minimal.md +18 -14
  19. package/bundled/locales/zh-CN/adoption/checklists/recommended.md +49 -46
  20. package/bundled/locales/zh-CN/ai/MAINTENANCE.md +44 -9
  21. package/bundled/locales/zh-CN/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +63 -55
  22. package/bundled/locales/zh-CN/core/acceptance-criteria-traceability.md +61 -14
  23. package/bundled/locales/zh-CN/core/acceptance-test-driven-development.md +2 -1
  24. package/bundled/locales/zh-CN/core/accessibility-standards.md +871 -62
  25. package/bundled/locales/zh-CN/core/adr-standards.md +155 -32
  26. package/bundled/locales/zh-CN/core/agent-communication-protocol.md +2 -1
  27. package/bundled/locales/zh-CN/core/agent-dispatch.md +68 -33
  28. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-agreement-standards.md +23 -22
  29. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-command-behavior.md +2 -1
  30. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-friendly-architecture.md +311 -72
  31. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-instruction-standards.md +71 -49
  32. package/bundled/locales/zh-CN/core/ai-response-navigation.md +2 -1
  33. package/bundled/locales/zh-CN/core/alerting-standards.md +231 -36
  34. package/bundled/locales/zh-CN/core/anti-hallucination.md +116 -697
  35. package/bundled/locales/zh-CN/core/anti-sycophancy-prompting.md +34 -33
  36. package/bundled/locales/zh-CN/core/api-design-standards.md +144 -58
  37. package/bundled/locales/zh-CN/core/behavior-driven-development.md +2 -1
  38. package/bundled/locales/zh-CN/core/branch-completion.md +75 -20
  39. package/bundled/locales/zh-CN/core/capability-declaration.md +44 -94
  40. package/bundled/locales/zh-CN/core/change-batching-standards.md +2 -1
  41. package/bundled/locales/zh-CN/core/changelog-standards.md +485 -63
  42. package/bundled/locales/zh-CN/core/chaos-engineering-standards.md +141 -39
  43. package/bundled/locales/zh-CN/core/checkin-standards.md +176 -116
  44. package/bundled/locales/zh-CN/core/circuit-breaker.md +43 -77
  45. package/bundled/locales/zh-CN/core/code-review-checklist.md +37 -23
  46. package/bundled/locales/zh-CN/core/commit-message-guide.md +892 -69
  47. package/bundled/locales/zh-CN/core/containerization-standards.md +259 -57
  48. package/bundled/locales/zh-CN/core/context-aware-loading.md +103 -29
  49. package/bundled/locales/zh-CN/core/database-standards.md +115 -114
  50. package/bundled/locales/zh-CN/core/deprecation-standards.md +155 -40
  51. package/bundled/locales/zh-CN/core/design-document-standards.md +265 -55
  52. package/bundled/locales/zh-CN/core/developer-memory.md +150 -60
  53. package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-lifecycle.md +20 -16
  54. package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-structure.md +1284 -127
  55. package/bundled/locales/zh-CN/core/documentation-writing-standards.md +649 -259
  56. package/bundled/locales/zh-CN/core/dual-phase-output.md +37 -70
  57. package/bundled/locales/zh-CN/core/environment-standards.md +251 -73
  58. package/bundled/locales/zh-CN/core/error-code-standards.md +501 -60
  59. package/bundled/locales/zh-CN/core/estimation-standards.md +174 -41
  60. package/bundled/locales/zh-CN/core/execution-history.md +2 -1
  61. package/bundled/locales/zh-CN/core/failure-source-taxonomy.md +71 -84
  62. package/bundled/locales/zh-CN/core/feature-flag-standards.md +202 -57
  63. package/bundled/locales/zh-CN/core/forward-derivation-standards.md +613 -154
  64. package/bundled/locales/zh-CN/core/frontend-design-standards.md +361 -78
  65. package/bundled/locales/zh-CN/core/git-workflow.md +148 -262
  66. package/bundled/locales/zh-CN/core/git-worktree.md +59 -26
  67. package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/file-placement-guide.md +132 -48
  68. package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/performance-guide.md +61 -59
  69. package/bundled/locales/zh-CN/core/guides/security-guide.md +2 -0
  70. package/bundled/locales/zh-CN/core/health-check-standards.md +46 -104
  71. package/bundled/locales/zh-CN/core/immutability-first.md +83 -60
  72. package/bundled/locales/zh-CN/core/knowledge-transfer-standards.md +94 -31
  73. package/bundled/locales/zh-CN/core/mutation-testing.md +45 -6
  74. package/bundled/locales/zh-CN/core/observability-standards.md +281 -37
  75. package/bundled/locales/zh-CN/core/performance-standards.md +402 -42
  76. package/bundled/locales/zh-CN/core/pipeline-integration-standards.md +2 -1
  77. package/bundled/locales/zh-CN/core/postmortem-standards.md +358 -53
  78. package/bundled/locales/zh-CN/core/privacy-standards.md +148 -40
  79. package/bundled/locales/zh-CN/core/project-context-memory.md +182 -48
  80. package/bundled/locales/zh-CN/core/project-structure.md +550 -170
  81. package/bundled/locales/zh-CN/core/recovery-recipe-registry.md +54 -114
  82. package/bundled/locales/zh-CN/core/refactoring-standards.md +141 -556
  83. package/bundled/locales/zh-CN/core/requirement-engineering.md +7 -6
  84. package/bundled/locales/zh-CN/core/retrospective-standards.md +215 -22
  85. package/bundled/locales/zh-CN/core/retry-standards.md +46 -101
  86. package/bundled/locales/zh-CN/core/reverse-engineering-standards.md +370 -120
  87. package/bundled/locales/zh-CN/core/runbook-standards.md +294 -48
  88. package/bundled/locales/zh-CN/core/security-decision.md +45 -70
  89. package/bundled/locales/zh-CN/core/security-standards.md +169 -16
  90. package/bundled/locales/zh-CN/core/skill-standard-alignment-check.md +105 -71
  91. package/bundled/locales/zh-CN/core/slo-standards.md +296 -44
  92. package/bundled/locales/zh-CN/core/spec-driven-development.md +37 -6
  93. package/bundled/locales/zh-CN/core/standard-admission-criteria.md +25 -31
  94. package/bundled/locales/zh-CN/core/standard-lifecycle-management.md +49 -57
  95. package/bundled/locales/zh-CN/core/structured-task-definition.md +2 -1
  96. package/bundled/locales/zh-CN/core/supply-chain-security-standards.md +159 -32
  97. package/bundled/locales/zh-CN/core/systematic-debugging.md +87 -42
  98. package/bundled/locales/zh-CN/core/tech-debt-standards.md +202 -86
  99. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-completeness-dimensions.md +262 -190
  100. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-data-standards.md +252 -30
  101. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-driven-development.md +21 -1022
  102. package/bundled/locales/zh-CN/core/test-governance.md +94 -43
  103. package/bundled/locales/zh-CN/core/testing-standards.md +83 -37
  104. package/bundled/locales/zh-CN/core/timeout-standards.md +45 -85
  105. package/bundled/locales/zh-CN/core/token-budget.md +44 -80
  106. package/bundled/locales/zh-CN/core/translation-lifecycle-standards.md +48 -36
  107. package/bundled/locales/zh-CN/core/verification-evidence.md +44 -22
  108. package/bundled/locales/zh-CN/core/versioning.md +737 -73
  109. package/bundled/locales/zh-CN/core/virtual-organization-standards.md +30 -29
  110. package/bundled/locales/zh-CN/core/workflow-enforcement.md +9 -8
  111. package/bundled/locales/zh-CN/core/workflow-state-protocol.md +9 -8
  112. package/bundled/locales/zh-CN/docs/CHEATSHEET.md +2 -1
  113. package/bundled/locales/zh-CN/docs/CLI-FLOW.md +2 -1
  114. package/bundled/locales/zh-CN/docs/CLI-INIT-OPTIONS.md +19 -10
  115. package/bundled/locales/zh-CN/docs/FEATURE-REFERENCE.md +8 -6
  116. package/bundled/locales/zh-CN/docs/STANDARDS-REFERENCE.md +2 -1
  117. package/bundled/locales/zh-CN/docs/USAGE-MODES-COMPARISON.md +133 -132
  118. package/bundled/locales/zh-CN/docs/USER-MANUAL.md +11 -3
  119. package/bundled/locales/zh-CN/docs/WINDOWS-GUIDE.md +5 -2
  120. package/bundled/locales/zh-CN/docs/specs/system/memory-adoption-strategy.md +2 -0
  121. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/FAQ.md +2 -0
  122. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/GETTING-STARTED.md +2 -0
  123. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/GLOSSARY.md +2 -0
  124. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/README.md +4 -2
  125. package/bundled/locales/zh-CN/docs/user/TROUBLESHOOTING.md +2 -0
  126. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/codex/AGENTS.md +136 -2
  127. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/codex/README.md +62 -10
  128. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/gemini-cli/GEMINI.md +59 -1
  129. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/gemini-cli/README.md +9 -2
  130. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/COPILOT-CHAT-REFERENCE.md +7 -1
  131. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/README.md +8 -2
  132. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/copilot-instructions.md +146 -12
  133. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/github-copilot/skills-mapping.md +7 -1
  134. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/google-antigravity/AGENTS.md +110 -3
  135. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/google-antigravity/README.md +7 -1
  136. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/AGENTS.md +140 -2
  137. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/README.md +7 -1
  138. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/opencode/skills-mapping.md +8 -2
  139. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/openspec/AGENTS.md +46 -1
  140. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/openspec/README.md +7 -1
  141. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/spec-kit/AGENTS.md +20 -2
  142. package/bundled/locales/zh-CN/integrations/spec-kit/README.md +7 -1
  143. package/bundled/locales/zh-CN/options/changelog/auto-generated.md +2 -0
  144. package/bundled/locales/zh-CN/options/changelog/keep-a-changelog.md +2 -0
  145. package/bundled/locales/zh-CN/options/code-review/automated-review.md +2 -0
  146. package/bundled/locales/zh-CN/options/code-review/pair-programming.md +2 -0
  147. package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/bilingual.md +139 -50
  148. package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/english.md +159 -42
  149. package/bundled/locales/zh-CN/options/commit-message/traditional-chinese.md +156 -75
  150. package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/api-docs.md +3 -1
  151. package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/markdown-docs.md +2 -0
  152. package/bundled/locales/zh-CN/options/documentation/wiki-style.md +2 -0
  153. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/gitflow.md +105 -77
  154. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/github-flow.md +75 -57
  155. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/merge-commit.md +155 -44
  156. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/rebase-ff.md +168 -53
  157. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/squash-merge.md +122 -37
  158. package/bundled/locales/zh-CN/options/git-workflow/trunk-based.md +108 -61
  159. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/dotnet.md +266 -47
  160. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/go.md +301 -43
  161. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/java.md +268 -48
  162. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/kotlin.md +2 -0
  163. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/nodejs.md +168 -51
  164. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/php.md +2 -0
  165. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/python.md +210 -52
  166. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/ruby.md +2 -0
  167. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/rust.md +2 -0
  168. package/bundled/locales/zh-CN/options/project-structure/swift.md +2 -0
  169. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/contract-testing.md +2 -0
  170. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/e2e-testing.md +227 -66
  171. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/industry-pyramid.md +2 -0
  172. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/integration-testing.md +185 -73
  173. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/istqb-framework.md +2 -0
  174. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/performance-testing.md +2 -0
  175. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/security-testing.md +2 -0
  176. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/system-testing.md +270 -96
  177. package/bundled/locales/zh-CN/options/testing/unit-testing.md +185 -71
  178. package/bundled/locales/zh-CN/skills/CONTRIBUTING.template.md +43 -42
  179. package/bundled/locales/zh-CN/skills/INTEGRATION-GUIDE.md +2 -1
  180. package/bundled/locales/zh-CN/skills/README.md +2 -1
  181. package/bundled/locales/zh-CN/skills/_shared/README.md +2 -1
  182. package/bundled/locales/zh-CN/skills/adr-assistant/guide.md +240 -4
  183. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/README.md +180 -82
  184. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/code-architect.md +3 -1
  185. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/doc-writer.md +3 -1
  186. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/reviewer.md +4 -2
  187. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/spec-analyst.md +3 -1
  188. package/bundled/locales/zh-CN/skills/agents/test-specialist.md +3 -1
  189. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md +91 -81
  190. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/anti-hallucination.md +79 -59
  191. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-collaboration-standards/certainty-labels.md +66 -40
  192. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md +23 -36
  193. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ai-instruction-standards/SKILL.md +217 -137
  194. package/bundled/locales/zh-CN/skills/api-design-assistant/SKILL.md +13 -2
  195. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/SKILL.md +16 -2
  196. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/acceptance-criteria-guide.md +2 -1
  197. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/atdd-workflow.md +98 -1
  198. package/bundled/locales/zh-CN/skills/atdd-assistant/guide.md +148 -132
  199. package/bundled/locales/zh-CN/skills/audit-assistant/SKILL.md +5 -2
  200. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/SKILL.md +16 -2
  201. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/bdd-workflow.md +2 -1
  202. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/gherkin-guide.md +2 -1
  203. package/bundled/locales/zh-CN/skills/bdd-assistant/guide.md +122 -121
  204. package/bundled/locales/zh-CN/skills/changelog-guide/SKILL.md +9 -2
  205. package/bundled/locales/zh-CN/skills/changelog-guide/guide.md +91 -88
  206. package/bundled/locales/zh-CN/skills/checkin-assistant/SKILL.md +12 -2
  207. package/bundled/locales/zh-CN/skills/checkin-assistant/guide.md +211 -210
  208. package/bundled/locales/zh-CN/skills/ci-cd-assistant/SKILL.md +14 -2
  209. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/SKILL.md +12 -2
  210. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/checkin-checklist.md +79 -78
  211. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/guide.md +119 -45
  212. package/bundled/locales/zh-CN/skills/code-review-assistant/review-checklist.md +89 -88
  213. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/ac-coverage.md +43 -1
  214. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/api-design.md +2 -1
  215. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/atdd.md +71 -1
  216. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/audit.md +2 -1
  217. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/bdd.md +160 -62
  218. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/changelog.md +36 -1
  219. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/check.md +53 -1
  220. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/checkin.md +45 -1
  221. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/ci-cd.md +3 -2
  222. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/code-review.md +41 -1
  223. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/commit.md +56 -1
  224. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/config.md +50 -1
  225. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/coverage.md +43 -1
  226. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/database.md +4 -3
  227. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-all.md +42 -1
  228. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-atdd.md +35 -1
  229. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-bdd.md +41 -1
  230. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive-tdd.md +42 -1
  231. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/derive.md +60 -4
  232. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/dev-workflow.md +58 -8
  233. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/discover.md +41 -1
  234. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/docgen.md +37 -1
  235. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/docs.md +136 -5
  236. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/durable.md +4 -3
  237. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/e2e.md +85 -1
  238. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/guide.md +2 -1
  239. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/incident.md +5 -4
  240. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/init.md +57 -1
  241. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/methodology.md +166 -77
  242. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/metrics.md +3 -2
  243. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/migrate.md +5 -4
  244. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/observability.md +48 -3
  245. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/pr.md +4 -3
  246. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/refactor.md +76 -38
  247. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/release.md +82 -1
  248. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/requirement.md +40 -1
  249. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-bdd.md +36 -1
  250. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-sdd.md +44 -1
  251. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse-tdd.md +42 -1
  252. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/reverse.md +43 -1
  253. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/runbook.md +50 -3
  254. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/scan.md +3 -2
  255. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/sdd-retro.md +50 -1
  256. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/sdd.md +182 -1
  257. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/security.md +3 -2
  258. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/slo.md +51 -3
  259. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/tdd.md +74 -5
  260. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commands/update.md +70 -8
  261. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/SKILL.md +4 -4
  262. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/conventional-commits.md +45 -44
  263. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/guide.md +172 -52
  264. package/bundled/locales/zh-CN/skills/commit-standards/language-options.md +50 -47
  265. package/bundled/locales/zh-CN/skills/contract-test-assistant/SKILL.md +2 -2
  266. package/bundled/locales/zh-CN/skills/contract-test-assistant/guide.md +76 -1
  267. package/bundled/locales/zh-CN/skills/database-assistant/SKILL.md +18 -5
  268. package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/SKILL.md +4 -2
  269. package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/create-methodology.md +2 -0
  270. package/bundled/locales/zh-CN/skills/dev-methodology/runtime.md +2 -0
  271. package/bundled/locales/zh-CN/skills/docs-generator/SKILL.md +16 -2
  272. package/bundled/locales/zh-CN/skills/docs-generator/guide.md +8 -7
  273. package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/SKILL.md +209 -184
  274. package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/documentation-structure.md +73 -72
  275. package/bundled/locales/zh-CN/skills/documentation-guide/readme-template.md +37 -36
  276. package/bundled/locales/zh-CN/skills/durable-execution-assistant/SKILL.md +28 -2
  277. package/bundled/locales/zh-CN/skills/e2e-assistant/SKILL.md +21 -6
  278. package/bundled/locales/zh-CN/skills/error-code-guide/SKILL.md +76 -95
  279. package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/SKILL.md +80 -87
  280. package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/branch-naming.md +44 -43
  281. package/bundled/locales/zh-CN/skills/git-workflow-guide/git-workflow.md +66 -65
  282. package/bundled/locales/zh-CN/skills/incident-response-assistant/SKILL.md +31 -13
  283. package/bundled/locales/zh-CN/skills/metrics-dashboard-assistant/SKILL.md +38 -2
  284. package/bundled/locales/zh-CN/skills/observability-assistant/SKILL.md +75 -1
  285. package/bundled/locales/zh-CN/skills/pr-automation-assistant/SKILL.md +32 -6
  286. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-discovery/SKILL.md +8 -2
  287. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-discovery/guide.md +158 -157
  288. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-structure-guide/SKILL.md +49 -46
  289. package/bundled/locales/zh-CN/skills/project-structure-guide/language-patterns.md +8 -7
  290. package/bundled/locales/zh-CN/skills/refactoring-assistant/SKILL.md +22 -2
  291. package/bundled/locales/zh-CN/skills/refactoring-assistant/guide.md +172 -171
  292. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/SKILL.md +66 -23
  293. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/changelog-format.md +42 -41
  294. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/guide.md +51 -43
  295. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/release-workflow.md +131 -95
  296. package/bundled/locales/zh-CN/skills/release-standards/semantic-versioning.md +62 -61
  297. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/SKILL.md +24 -15
  298. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/guide.md +88 -79
  299. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/requirement-checklist.md +128 -127
  300. package/bundled/locales/zh-CN/skills/requirement-assistant/requirement-writing.md +121 -120
  301. package/bundled/locales/zh-CN/skills/retrospective-assistant/guide.md +206 -2
  302. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/SKILL.md +2 -2
  303. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/bdd-extraction.md +2 -1
  304. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/guide.md +297 -173
  305. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/tdd-analysis.md +2 -1
  306. package/bundled/locales/zh-CN/skills/reverse-engineer/workflow.md +2 -1
  307. package/bundled/locales/zh-CN/skills/runbook-assistant/SKILL.md +9 -2
  308. package/bundled/locales/zh-CN/skills/security-assistant/SKILL.md +24 -6
  309. package/bundled/locales/zh-CN/skills/security-scan-assistant/SKILL.md +34 -10
  310. package/bundled/locales/zh-CN/skills/slo-assistant/SKILL.md +2 -1
  311. package/bundled/locales/zh-CN/skills/spec-derivation/SKILL.md +2 -2
  312. package/bundled/locales/zh-CN/skills/spec-driven-dev/guide.md +38 -6
  313. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/SKILL.md +16 -3
  314. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/guide.md +217 -156
  315. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/language-examples.md +727 -82
  316. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tdd-assistant/tdd-workflow.md +396 -214
  317. package/bundled/locales/zh-CN/skills/test-coverage-assistant/SKILL.md +14 -5
  318. package/bundled/locales/zh-CN/skills/test-coverage-assistant/guide.md +25 -12
  319. package/bundled/locales/zh-CN/skills/testing-guide/testing-pyramid.md +99 -98
  320. package/bundled/locales/zh-CN/skills/testing-guide/testing-theory.md +3 -1
  321. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/cline/README.md +2 -1
  322. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/copilot/README.md +65 -18
  323. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/copilot/copilot-instructions.md +2 -1
  324. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/cursor/README.md +2 -1
  325. package/bundled/locales/zh-CN/skills/tools/windsurf/README.md +2 -1
  326. package/bundled/locales/zh-CN/skills/workflows/README.md +4 -2
  327. package/bundled/locales/zh-CN/templates/reverse-spec-template.md +50 -1
  328. package/bundled/locales/zh-TW/CHANGELOG.md +2282 -1112
  329. package/bundled/locales/zh-TW/CLAUDE.md +962 -76
  330. package/bundled/locales/zh-TW/README.md +3 -3
  331. package/bundled/locales/zh-TW/SECURITY.md +3 -3
  332. package/bundled/locales/zh-TW/STANDARDS-MAPPING.md +103 -6
  333. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/ADOPTION-GUIDE.md +46 -93
  334. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/DAILY-WORKFLOW-GUIDE.md +2 -1
  335. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/STATIC-DYNAMIC-GUIDE.md +3 -1
  336. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/enterprise.md +10 -9
  337. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/minimal.md +6 -2
  338. package/bundled/locales/zh-TW/adoption/checklists/recommended.md +7 -4
  339. package/bundled/locales/zh-TW/ai/MAINTENANCE.md +34 -14
  340. package/bundled/locales/zh-TW/ai/options/commit-message/traditional-chinese.ai.yaml +48 -40
  341. package/bundled/locales/zh-TW/core/acceptance-criteria-traceability.md +56 -10
  342. package/bundled/locales/zh-TW/core/acceptance-test-driven-development.md +2 -1
  343. package/bundled/locales/zh-TW/core/accessibility-standards.md +895 -46
  344. package/bundled/locales/zh-TW/core/adr-standards.md +2 -1
  345. package/bundled/locales/zh-TW/core/agent-communication-protocol.md +2 -1
  346. package/bundled/locales/zh-TW/core/agent-dispatch.md +102 -33
  347. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-agreement-standards.md +58 -41
  348. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-command-behavior.md +2 -1
  349. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-friendly-architecture.md +306 -67
  350. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-instruction-standards.md +16 -13
  351. package/bundled/locales/zh-TW/core/ai-response-navigation.md +3 -3
  352. package/bundled/locales/zh-TW/core/alerting-standards.md +257 -35
  353. package/bundled/locales/zh-TW/core/anti-hallucination.md +169 -40
  354. package/bundled/locales/zh-TW/core/anti-sycophancy-prompting.md +2 -1
  355. package/bundled/locales/zh-TW/core/api-design-standards.md +2 -1
  356. package/bundled/locales/zh-TW/core/behavior-driven-development.md +3 -17
  357. package/bundled/locales/zh-TW/core/branch-completion.md +130 -34
  358. package/bundled/locales/zh-TW/core/capability-declaration.md +41 -79
  359. package/bundled/locales/zh-TW/core/change-batching-standards.md +2 -1
  360. package/bundled/locales/zh-TW/core/changelog-standards.md +14 -9
  361. package/bundled/locales/zh-TW/core/chaos-engineering-standards.md +138 -36
  362. package/bundled/locales/zh-TW/core/checkin-standards.md +84 -26
  363. package/bundled/locales/zh-TW/core/circuit-breaker.md +48 -87
  364. package/bundled/locales/zh-TW/core/code-review-checklist.md +19 -7
  365. package/bundled/locales/zh-TW/core/commit-message-guide.md +218 -87
  366. package/bundled/locales/zh-TW/core/containerization-standards.md +259 -57
  367. package/bundled/locales/zh-TW/core/context-aware-loading.md +121 -27
  368. package/bundled/locales/zh-TW/core/database-standards.md +2 -1
  369. package/bundled/locales/zh-TW/core/deprecation-standards.md +139 -37
  370. package/bundled/locales/zh-TW/core/design-document-standards.md +265 -55
  371. package/bundled/locales/zh-TW/core/developer-memory.md +102 -12
  372. package/bundled/locales/zh-TW/core/documentation-lifecycle.md +2 -1
  373. package/bundled/locales/zh-TW/core/documentation-structure.md +17 -8
  374. package/bundled/locales/zh-TW/core/dual-phase-output.md +28 -90
  375. package/bundled/locales/zh-TW/core/environment-standards.md +250 -72
  376. package/bundled/locales/zh-TW/core/error-code-standards.md +17 -6
  377. package/bundled/locales/zh-TW/core/estimation-standards.md +177 -44
  378. package/bundled/locales/zh-TW/core/execution-history.md +2 -1
  379. package/bundled/locales/zh-TW/core/failure-source-taxonomy.md +59 -117
  380. package/bundled/locales/zh-TW/core/feature-flag-standards.md +202 -57
  381. package/bundled/locales/zh-TW/core/forward-derivation-standards.md +592 -133
  382. package/bundled/locales/zh-TW/core/frontend-design-standards.md +120 -8
  383. package/bundled/locales/zh-TW/core/git-workflow.md +197 -37
  384. package/bundled/locales/zh-TW/core/git-worktree.md +79 -49
  385. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/anti-hallucination-guide.md +234 -487
  386. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/file-placement-guide.md +86 -2
  387. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/git-workflow-guide.md +411 -464
  388. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/performance-guide.md +2 -0
  389. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/refactoring-guide.md +237 -484
  390. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/security-guide.md +2 -0
  391. package/bundled/locales/zh-TW/core/health-check-standards.md +46 -104
  392. package/bundled/locales/zh-TW/core/immutability-first.md +45 -85
  393. package/bundled/locales/zh-TW/core/knowledge-graph-memory.md +2 -1
  394. package/bundled/locales/zh-TW/core/knowledge-transfer-standards.md +103 -40
  395. package/bundled/locales/zh-TW/core/observability-standards.md +284 -40
  396. package/bundled/locales/zh-TW/core/performance-standards.md +387 -86
  397. package/bundled/locales/zh-TW/core/pipeline-integration-standards.md +2 -1
  398. package/bundled/locales/zh-TW/core/postmortem-standards.md +367 -36
  399. package/bundled/locales/zh-TW/core/privacy-standards.md +153 -46
  400. package/bundled/locales/zh-TW/core/project-context-memory.md +210 -31
  401. package/bundled/locales/zh-TW/core/project-structure.md +240 -19
  402. package/bundled/locales/zh-TW/core/recovery-recipe-registry.md +54 -114
  403. package/bundled/locales/zh-TW/core/refactoring-standards.md +153 -48
  404. package/bundled/locales/zh-TW/core/requirement-engineering.md +8 -37
  405. package/bundled/locales/zh-TW/core/retrospective-standards.md +127 -7
  406. package/bundled/locales/zh-TW/core/retry-standards.md +41 -105
  407. package/bundled/locales/zh-TW/core/reverse-engineering-standards.md +5 -1
  408. package/bundled/locales/zh-TW/core/runbook-standards.md +296 -23
  409. package/bundled/locales/zh-TW/core/secret-management-standards.md +12 -4
  410. package/bundled/locales/zh-TW/core/security-decision.md +43 -84
  411. package/bundled/locales/zh-TW/core/security-standards.md +204 -25
  412. package/bundled/locales/zh-TW/core/self-review-protocol.md +2 -1
  413. package/bundled/locales/zh-TW/core/skill-standard-alignment-check.md +103 -69
  414. package/bundled/locales/zh-TW/core/slo-standards.md +301 -49
  415. package/bundled/locales/zh-TW/core/spec-driven-development.md +36 -7
  416. package/bundled/locales/zh-TW/core/standard-admission-criteria.md +22 -28
  417. package/bundled/locales/zh-TW/core/standard-lifecycle-management.md +40 -48
  418. package/bundled/locales/zh-TW/core/structured-task-definition.md +2 -1
  419. package/bundled/locales/zh-TW/core/supply-chain-security-standards.md +137 -10
  420. package/bundled/locales/zh-TW/core/systematic-debugging.md +94 -38
  421. package/bundled/locales/zh-TW/core/tech-debt-standards.md +170 -54
  422. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-completeness-dimensions.md +101 -12
  423. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-data-standards.md +245 -23
  424. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-driven-development.md +4 -1
  425. package/bundled/locales/zh-TW/core/test-governance.md +92 -32
  426. package/bundled/locales/zh-TW/core/testing-standards.md +61 -14
  427. package/bundled/locales/zh-TW/core/timeout-standards.md +45 -85
  428. package/bundled/locales/zh-TW/core/token-budget.md +41 -112
  429. package/bundled/locales/zh-TW/core/translation-lifecycle-standards.md +28 -16
  430. package/bundled/locales/zh-TW/core/verification-evidence.md +2 -1
  431. package/bundled/locales/zh-TW/core/versioning.md +6 -2
  432. package/bundled/locales/zh-TW/core/virtual-organization-standards.md +42 -36
  433. package/bundled/locales/zh-TW/core/workflow-enforcement.md +2 -1
  434. package/bundled/locales/zh-TW/core/workflow-state-protocol.md +2 -1
  435. package/bundled/locales/zh-TW/docs/CHEATSHEET.md +2 -1
  436. package/bundled/locales/zh-TW/docs/CLI-FLOW.md +2 -1
  437. package/bundled/locales/zh-TW/docs/CLI-INIT-OPTIONS.md +12 -3
  438. package/bundled/locales/zh-TW/docs/DEV-WORKFLOW-MAPPING.md +2 -1
  439. package/bundled/locales/zh-TW/docs/FEATURE-REFERENCE.md +8 -6
  440. package/bundled/locales/zh-TW/docs/STANDARDS-REFERENCE.md +2 -1
  441. package/bundled/locales/zh-TW/docs/USAGE-MODES-COMPARISON.md +2 -1
  442. package/bundled/locales/zh-TW/docs/USER-MANUAL.md +9 -1
  443. package/bundled/locales/zh-TW/docs/WINDOWS-GUIDE.md +4 -1
  444. package/bundled/locales/zh-TW/docs/specs/system/memory-adoption-strategy.md +2 -0
  445. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/FAQ.md +2 -0
  446. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/GETTING-STARTED.md +2 -0
  447. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/GLOSSARY.md +2 -0
  448. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/README.md +2 -0
  449. package/bundled/locales/zh-TW/docs/user/TROUBLESHOOTING.md +2 -0
  450. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/claude-code/README.md +2 -1
  451. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/codex/AGENTS.md +136 -2
  452. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/codex/README.md +7 -1
  453. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/gemini-cli/GEMINI.md +59 -1
  454. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/gemini-cli/README.md +8 -1
  455. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/COPILOT-CHAT-REFERENCE.md +7 -1
  456. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/README.md +9 -3
  457. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/copilot-instructions.md +146 -12
  458. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/github-copilot/skills-mapping.md +7 -1
  459. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/google-antigravity/AGENTS.md +110 -3
  460. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/google-antigravity/README.md +7 -1
  461. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/AGENTS.md +140 -2
  462. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/README.md +7 -1
  463. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/opencode/skills-mapping.md +8 -2
  464. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/openspec/AGENTS.md +46 -1
  465. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/openspec/README.md +7 -1
  466. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/spec-kit/AGENTS.md +20 -2
  467. package/bundled/locales/zh-TW/integrations/spec-kit/README.md +7 -1
  468. package/bundled/locales/zh-TW/methodologies/guides/tdd-guide.md +584 -475
  469. package/bundled/locales/zh-TW/options/changelog/auto-generated.md +2 -0
  470. package/bundled/locales/zh-TW/options/changelog/keep-a-changelog.md +2 -0
  471. package/bundled/locales/zh-TW/options/code-review/automated-review.md +2 -0
  472. package/bundled/locales/zh-TW/options/code-review/pair-programming.md +2 -0
  473. package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/bilingual.md +93 -5
  474. package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/english.md +118 -1
  475. package/bundled/locales/zh-TW/options/commit-message/traditional-chinese.md +82 -1
  476. package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/api-docs.md +2 -0
  477. package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/markdown-docs.md +2 -0
  478. package/bundled/locales/zh-TW/options/documentation/wiki-style.md +2 -0
  479. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/gitflow.md +99 -71
  480. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/github-flow.md +68 -50
  481. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/merge-commit.md +131 -20
  482. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/rebase-ff.md +142 -27
  483. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/squash-merge.md +100 -15
  484. package/bundled/locales/zh-TW/options/git-workflow/trunk-based.md +103 -56
  485. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/dotnet.md +233 -14
  486. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/go.md +270 -12
  487. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/java.md +235 -15
  488. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/kotlin.md +2 -0
  489. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/nodejs.md +136 -19
  490. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/php.md +2 -0
  491. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/python.md +177 -19
  492. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/ruby.md +2 -0
  493. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/rust.md +2 -0
  494. package/bundled/locales/zh-TW/options/project-structure/swift.md +2 -0
  495. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/contract-testing.md +2 -0
  496. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/e2e-testing.md +182 -21
  497. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/industry-pyramid.md +2 -0
  498. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/integration-testing.md +134 -22
  499. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/istqb-framework.md +2 -0
  500. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/performance-testing.md +2 -0
  501. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/security-testing.md +2 -0
  502. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/system-testing.md +175 -1
  503. package/bundled/locales/zh-TW/options/testing/unit-testing.md +123 -9
  504. package/bundled/locales/zh-TW/skills/CONTRIBUTING.template.md +3 -2
  505. package/bundled/locales/zh-TW/skills/INTEGRATION-GUIDE.md +2 -1
  506. package/bundled/locales/zh-TW/skills/README.md +2 -1
  507. package/bundled/locales/zh-TW/skills/_shared/README.md +2 -1
  508. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ac-coverage/SKILL.md +15 -4
  509. package/bundled/locales/zh-TW/skills/adr-assistant/guide.md +123 -3
  510. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/README.md +99 -1
  511. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/code-architect.md +2 -0
  512. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/doc-writer.md +2 -0
  513. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/reviewer.md +3 -1
  514. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/spec-analyst.md +2 -0
  515. package/bundled/locales/zh-TW/skills/agents/test-specialist.md +2 -0
  516. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md +48 -37
  517. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/anti-hallucination.md +22 -2
  518. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/certainty-labels.md +29 -3
  519. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md +23 -36
  520. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-instruction-standards/SKILL.md +12 -36
  521. package/bundled/locales/zh-TW/skills/api-design-assistant/SKILL.md +21 -5
  522. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/SKILL.md +40 -15
  523. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/acceptance-criteria-guide.md +2 -1
  524. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/atdd-workflow.md +98 -1
  525. package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/guide.md +24 -8
  526. package/bundled/locales/zh-TW/skills/audit-assistant/SKILL.md +8 -2
  527. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/SKILL.md +29 -6
  528. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/bdd-workflow.md +2 -1
  529. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/gherkin-guide.md +2 -1
  530. package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/guide.md +9 -8
  531. package/bundled/locales/zh-TW/skills/changelog-guide/SKILL.md +12 -3
  532. package/bundled/locales/zh-TW/skills/changelog-guide/guide.md +11 -7
  533. package/bundled/locales/zh-TW/skills/checkin-assistant/SKILL.md +19 -3
  534. package/bundled/locales/zh-TW/skills/checkin-assistant/guide.md +5 -3
  535. package/bundled/locales/zh-TW/skills/ci-cd-assistant/SKILL.md +35 -16
  536. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/SKILL.md +19 -2
  537. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/checkin-checklist.md +2 -1
  538. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/guide.md +81 -6
  539. package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/review-checklist.md +2 -1
  540. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/ac-coverage.md +47 -2
  541. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/api-design.md +3 -2
  542. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/atdd.md +80 -10
  543. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/audit.md +3 -2
  544. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/bdd.md +114 -16
  545. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/changelog.md +45 -9
  546. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/check.md +74 -21
  547. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/checkin.md +56 -11
  548. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/ci-cd.md +2 -1
  549. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/code-review.md +43 -2
  550. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/commit.md +58 -4
  551. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/config.md +52 -4
  552. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/coverage.md +45 -4
  553. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/database.md +3 -2
  554. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-all.md +44 -2
  555. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-atdd.md +37 -2
  556. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-bdd.md +44 -3
  557. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive-tdd.md +45 -3
  558. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/derive.md +62 -5
  559. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/dev-workflow.md +60 -9
  560. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/discover.md +43 -2
  561. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/docgen.md +39 -2
  562. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/docs.md +139 -7
  563. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/durable.md +3 -2
  564. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/e2e.md +86 -3
  565. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/guide.md +4 -2
  566. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/incident.md +3 -2
  567. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/init.md +72 -15
  568. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/methodology.md +117 -28
  569. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/metrics.md +2 -1
  570. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/migrate.md +2 -1
  571. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/observability.md +45 -2
  572. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/pr.md +2 -1
  573. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/refactor.md +54 -13
  574. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/release.md +83 -2
  575. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/requirement.md +41 -2
  576. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-bdd.md +37 -2
  577. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-sdd.md +45 -2
  578. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse-tdd.md +43 -2
  579. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/reverse.md +44 -2
  580. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/runbook.md +47 -2
  581. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/scan.md +3 -2
  582. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/sdd-retro.md +52 -3
  583. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/sdd.md +209 -28
  584. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/security.md +3 -2
  585. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/slo.md +48 -2
  586. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/tdd.md +71 -2
  587. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commands/update.md +64 -2
  588. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/SKILL.md +2 -2
  589. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/conventional-commits.md +2 -1
  590. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/guide.md +137 -17
  591. package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/language-options.md +21 -18
  592. package/bundled/locales/zh-TW/skills/contract-test-assistant/SKILL.md +2 -2
  593. package/bundled/locales/zh-TW/skills/contract-test-assistant/guide.md +81 -1
  594. package/bundled/locales/zh-TW/skills/database-assistant/SKILL.md +21 -5
  595. package/bundled/locales/zh-TW/skills/deploy-assistant/SKILL.md +2 -1
  596. package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/SKILL.md +4 -1
  597. package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/create-methodology.md +2 -0
  598. package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-methodology/runtime.md +2 -0
  599. package/bundled/locales/zh-TW/skills/docs-generator/SKILL.md +19 -2
  600. package/bundled/locales/zh-TW/skills/docs-generator/guide.md +4 -3
  601. package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/SKILL.md +67 -42
  602. package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/documentation-structure.md +2 -1
  603. package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/readme-template.md +2 -1
  604. package/bundled/locales/zh-TW/skills/durable-execution-assistant/SKILL.md +32 -3
  605. package/bundled/locales/zh-TW/skills/e2e-assistant/SKILL.md +25 -7
  606. package/bundled/locales/zh-TW/skills/error-code-guide/SKILL.md +17 -34
  607. package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/SKILL.md +33 -38
  608. package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/branch-naming.md +2 -1
  609. package/bundled/locales/zh-TW/skills/git-workflow-guide/git-workflow.md +2 -1
  610. package/bundled/locales/zh-TW/skills/incident-response-assistant/SKILL.md +35 -14
  611. package/bundled/locales/zh-TW/skills/journey-test-assistant/SKILL.md +2 -14
  612. package/bundled/locales/zh-TW/skills/knowledge-graph/SKILL.md +6 -2
  613. package/bundled/locales/zh-TW/skills/metrics-dashboard-assistant/SKILL.md +42 -3
  614. package/bundled/locales/zh-TW/skills/observability-assistant/SKILL.md +85 -18
  615. package/bundled/locales/zh-TW/skills/pr-automation-assistant/SKILL.md +27 -3
  616. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/SKILL.md +11 -3
  617. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/guide.md +5 -3
  618. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/workflow.md +2 -1
  619. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-structure-guide/SKILL.md +19 -16
  620. package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-structure-guide/language-patterns.md +2 -1
  621. package/bundled/locales/zh-TW/skills/refactoring-assistant/SKILL.md +26 -3
  622. package/bundled/locales/zh-TW/skills/refactoring-assistant/guide.md +4 -2
  623. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/SKILL.md +91 -45
  624. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/changelog-format.md +4 -3
  625. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/guide.md +14 -5
  626. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/release-workflow.md +5 -1
  627. package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/semantic-versioning.md +2 -1
  628. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/SKILL.md +15 -6
  629. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/guide.md +18 -8
  630. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/requirement-checklist.md +2 -1
  631. package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/requirement-writing.md +2 -1
  632. package/bundled/locales/zh-TW/skills/retrospective-assistant/guide.md +200 -6
  633. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/bdd-extraction.md +2 -1
  634. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/guide.md +161 -36
  635. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/tdd-analysis.md +2 -1
  636. package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/workflow.md +2 -1
  637. package/bundled/locales/zh-TW/skills/runbook-assistant/SKILL.md +9 -1
  638. package/bundled/locales/zh-TW/skills/security-assistant/SKILL.md +25 -5
  639. package/bundled/locales/zh-TW/skills/security-scan-assistant/SKILL.md +34 -8
  640. package/bundled/locales/zh-TW/skills/skill-builder/SKILL.md +3 -21
  641. package/bundled/locales/zh-TW/skills/slo-assistant/SKILL.md +3 -1
  642. package/bundled/locales/zh-TW/skills/spec-derivation/SKILL.md +2 -1
  643. package/bundled/locales/zh-TW/skills/spec-driven-dev/guide.md +35 -2
  644. package/bundled/locales/zh-TW/skills/sweep/SKILL.md +2 -1
  645. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/SKILL.md +10 -2
  646. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/guide.md +68 -9
  647. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/language-examples.md +693 -47
  648. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/tdd-workflow.md +183 -1
  649. package/bundled/locales/zh-TW/skills/test-coverage-assistant/SKILL.md +15 -5
  650. package/bundled/locales/zh-TW/skills/test-coverage-assistant/guide.md +26 -13
  651. package/bundled/locales/zh-TW/skills/testing-guide/testing-pyramid.md +2 -1
  652. package/bundled/locales/zh-TW/skills/testing-guide/testing-theory.md +3 -1
  653. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/cline/README.md +2 -1
  654. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/copilot/README.md +65 -18
  655. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/copilot/copilot-instructions.md +2 -1
  656. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/cursor/README.md +2 -1
  657. package/bundled/locales/zh-TW/skills/tools/windsurf/README.md +2 -1
  658. package/bundled/locales/zh-TW/skills/workflows/README.md +11 -9
  659. package/bundled/locales/zh-TW/templates/reverse-spec-template.md +50 -1
  660. package/bundled/skills/.claude-plugin/plugin.json +71 -0
  661. package/bundled/skills/commit-standards/SKILL.md +2 -2
  662. package/bundled/skills/commit-standards/guide.md +3 -2
  663. package/bundled/skills/commit-standards/language-options.md +19 -17
  664. package/package.json +2 -2
  665. package/src/commands/audit.js +28 -1
  666. package/src/commands/check.js +72 -3
  667. package/src/commands/compile.js +37 -4
  668. package/src/commands/config.js +49 -24
  669. package/src/commands/init.js +78 -30
  670. package/src/commands/open-work.js +6 -2
  671. package/src/commands/release-messages.js +228 -0
  672. package/src/commands/release.js +127 -68
  673. package/src/commands/run-intent.js +11 -0
  674. package/src/commands/spec.js +4 -2
  675. package/src/commands/update.js +173 -20
  676. package/src/compilers/claude-code-compiler.js +9 -1
  677. package/src/config/ai-agent-paths.js +14 -1
  678. package/src/core/installed-formats.js +15 -0
  679. package/src/core/open-work-config.js +20 -1
  680. package/src/core/project-config.js +55 -0
  681. package/src/i18n/messages.js +106 -2
  682. package/src/installers/hooks-installer.js +1 -1
  683. package/src/installers/manifest-installer.js +1 -1
  684. package/src/installers/skills-installer.js +1 -1
  685. package/src/installers/standards-installer.js +3 -1
  686. package/src/mcp/server.js +9 -3
  687. package/src/prompts/init.js +26 -22
  688. package/src/reconciler/actual-state-scanner.js +2 -8
  689. package/src/reconciler/backup-locations.js +5 -0
  690. package/src/reconciler/backup-manager.js +19 -11
  691. package/src/reconciler/desired-state-calculator.js +89 -57
  692. package/src/reconciler/plan-executor.js +101 -8
  693. package/src/reconciler/recorded-versions.js +49 -0
  694. package/src/reconciler/relative-path.js +23 -0
  695. package/src/uninstallers/hook-uninstaller.js +9 -1
  696. package/src/uninstallers/skills-uninstaller.js +22 -3
  697. package/src/utils/available-standards-report.js +25 -4
  698. package/src/utils/available-standards.js +13 -3
  699. package/src/utils/build-manifest.js +1 -1
  700. package/src/utils/commit-message-judge.js +60 -13
  701. package/src/utils/friction-detector.js +23 -11
  702. package/src/utils/git-hooks.js +106 -4
  703. package/src/utils/integration-generator.js +95 -67
  704. package/src/utils/legacy-hook-migration.js +121 -2
  705. package/src/utils/open-work-tracking.mjs +105 -16
  706. package/src/utils/sdd-header.js +16 -4
  707. package/src/utils/skills-installer.js +2 -1
  708. package/src/utils/spinner.js +14 -4
  709. package/src/utils/standard-validator.js +3 -2
  710. package/standards-registry.json +10 -8
  711. package/bundled/locales/zh-TW/core/guides/testing-guide.md +0 -2280
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../skills/CONTRIBUTING.template.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2025-12-25
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 65d1ee93bf8f
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -31,7 +32,7 @@ status: current
31
32
 
32
33
  ## 開發標準
33
34
 
34
- ### Commit 訊息語言
35
+ ### 輸出語言
35
36
 
36
37
  此專案使用**英文** commit 類型。
37
38
  <!-- 選項:English | Traditional Chinese | Bilingual -->
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../skills/INTEGRATION-GUIDE.md
3
3
  source_version: 1.1.0
4
4
  translation_version: 1.1.0
5
- last_synced: 2026-01-07
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 648c6e584d23
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../skills/README.md
3
3
  source_version: 1.1.0
4
4
  translation_version: 1.2.0
5
- last_synced: 2026-06-20
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: f76e00f19dff
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../../skills/_shared/README.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2025-12-30
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 7d3fbcea6656
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -1,10 +1,13 @@
1
1
  ---
2
2
  name: ac-coverage
3
3
  source: ../../../../skills/ac-coverage/SKILL.md
4
- source_version: 1.0.0
4
+ source_version: 1.1.0
5
5
  translation_version: 1.1.0
6
- last_synced: 2026-08-17
6
+ last_synced: 2026-10-11
7
+ status: current
8
+ source_hash: 168298f3a994
7
9
  scope: universal
10
+ anchor_standard: acceptance-criteria-traceability
8
11
  description: |
9
12
  [UDS] 分析驗收條件(AC)與測試之間的追蹤關係,並產生需求層級的覆蓋率報告。
10
13
  Use when: 稽核哪些驗收條件已有測試、從 SPEC 檔建立追蹤矩陣、發布前找出尚未被覆蓋的 AC。
@@ -18,6 +21,12 @@ argument-hint: "[規格檔案路徑]"
18
21
 
19
22
  > **語言**: [English](../../../../skills/ac-coverage/SKILL.md) | 繁體中文
20
23
 
24
+ **版本**: 1.1.0
25
+ **最後更新**: 2026-06-19
26
+ **適用範圍**: Claude Code Skills
27
+
28
+ > **核心標準**: 本技能實作 [驗收條件追溯標準](../../../../core/acceptance-criteria-traceability.md)。權威的方法論請參閱核心標準。
29
+
21
30
  分析驗收條件(AC)與測試之間的追蹤關係,並產生覆蓋率報告。
22
31
 
23
32
  ## 與 `/coverage` 的差異
@@ -32,7 +41,7 @@ argument-hint: "[規格檔案路徑]"
32
41
  ## 工作流程
33
42
 
34
43
  1. **解析 SPEC** — 從規格檔案抽取 AC 定義(AC-1, AC-2, ...)
35
- 2. **掃描測試** — 依標準連結慣例搜尋測試檔中的 `@AC` 與 `@SPEC` 標註
44
+ 2. **掃描測試** — 在測試檔中搜尋**標準合併標註** `@SPEC-<id> @AC-<n>`(單一合併標籤)
36
45
  3. **建立矩陣** — 將每個 AC 對應到其測試引用(檔案、測試名稱、行號)
37
46
  4. **分類狀態** — 將每個 AC 標記為 ✅ 已覆蓋、⚠️ 部分覆蓋、或 ❌ 未覆蓋
38
47
  5. **計算覆蓋率** — 套用公式:`覆蓋率 % = (已覆蓋 + 部分覆蓋 × 0.5) / 總數 × 100`
@@ -40,7 +49,9 @@ argument-hint: "[規格檔案路徑]"
40
49
 
41
50
  ## 連結標註慣例
42
51
 
43
- 測試**必須**使用 **canonical 合併標註** `@SPEC-<id> @AC-<n>`(單一合併標籤、保持同一行;**勿**拆成 `@AC` / `@SPEC` 兩行)引用其來源 AC:
52
+ 測試**必須**使用**標準合併標註**引用其來源 AC:
53
+ `@SPEC-<id> @AC-<n>`——單一合併標籤,例如 `@SPEC-001 @AC-1`。將歸屬資訊保持在**同一行**,
54
+ 正是正向推演與測試執行器的標籤過濾器所依賴的格式。**勿**拆成 `@AC` / `@SPEC` 兩行。
44
55
 
45
56
  ```typescript
46
57
  // TypeScript / JavaScript
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../../skills/adr-assistant/guide.md
3
3
  source_version: 1.0.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-03-26
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 77b62e5cf96f
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -28,6 +29,14 @@ status: current
28
29
  做出決策 → 撰寫 ADR → 存入版本庫 → 永久可查
29
30
  ```
30
31
 
32
+ 此技能將 ADR 整合進 UDS 工作流程:
33
+
34
+ ```
35
+ /brainstorm → /sdd → /adr → Implementation
36
+ ▲ ▲
37
+ Existing (NEW)
38
+ ```
39
+
31
40
  ---
32
41
 
33
42
  ## 詳細工作流程
@@ -55,6 +64,24 @@ status: current
55
64
  - 一致性 vs. 彈性
56
65
  - 成本 vs. 功能
57
66
 
67
+ **範例:**
68
+
69
+ ```markdown
70
+ ## Context
71
+
72
+ Our API response times have degraded to 2s p95 as the user base grew
73
+ from 10K to 100K. The current monolithic architecture processes all
74
+ requests synchronously. We need to decide how to address this before
75
+ the next growth milestone (500K users, Q3 2026).
76
+
77
+ ## Decision Drivers
78
+
79
+ - Must reduce p95 latency to < 500ms
80
+ - Team has strong experience in Python, limited in Go
81
+ - Budget for infrastructure is capped at $5K/month
82
+ - Must be implementable within 6 weeks
83
+ ```
84
+
58
85
  ---
59
86
 
60
87
  ### 階段 2:ANALYZE — 評估選項
@@ -91,6 +118,20 @@ status: current
91
118
  2. **承認取捨** — 坦誠你放棄了什麼
92
119
  3. **解釋為何排除替代方案** — 幫助未來讀者理解推理
93
120
 
121
+ **範例:**
122
+
123
+ ```markdown
124
+ ## Decision Outcome
125
+
126
+ Chosen option: **Option 2: CQRS**, because it provides the best
127
+ balance of latency improvement and implementation feasibility.
128
+
129
+ - Meets the < 500ms p95 target (estimated 200ms with read replicas)
130
+ - Implementable within 4 weeks by the existing team
131
+ - Option 1 (caching) was rejected: insufficient for 500K users
132
+ - Option 3 (microservices) was rejected: exceeds 6-week timeline
133
+ ```
134
+
94
135
  ---
95
136
 
96
137
  ### 階段 4:RECORD — 撰寫 ADR 檔案
@@ -115,7 +156,83 @@ status: current
115
156
  | ADR | SPEC | 在 ADR 的 `Technical Story` 欄位加入 SPEC-ID |
116
157
  | SPEC | ADR | 在 SPEC 的技術設計區段加入 ADR 引用 |
117
158
  | ADR | 程式碼 | 在程式碼註解中加入:`// See ADR-003` |
159
+ | 程式碼 | ADR | 在 ADR 的 Links 區段加入程式碼檔案路徑 |
118
160
  | ADR | PR | 在 PR 描述中引用 ADR |
161
+ | ADR | ADR | 連結相關或取代關係的 ADR |
162
+
163
+ ---
164
+
165
+ ## 範例
166
+
167
+ ### 範例 1:資料庫選型
168
+
169
+ ```markdown
170
+ # ADR-001: Use PostgreSQL for Primary Database
171
+
172
+ - **Status**: Accepted
173
+ - **Date**: 2026-03-15
174
+ - **Deciders**: Backend team
175
+ - **Technical Story**: SPEC-CORE-001
176
+
177
+ ## Context
178
+
179
+ We are starting a new e-commerce platform and need to select a primary
180
+ database. The system will handle product catalog, user accounts, orders,
181
+ and inventory with an expected initial load of 10K concurrent users.
182
+
183
+ ## Decision Drivers
184
+
185
+ - ACID compliance for financial transactions
186
+ - JSON support for flexible product attributes
187
+ - Team experience and hiring pool
188
+ - Managed service availability on AWS
189
+
190
+ ## Considered Options
191
+
192
+ 1. PostgreSQL
193
+ 2. MySQL 8.0
194
+ 3. MongoDB
195
+
196
+ ## Decision Outcome
197
+
198
+ Chosen option: **PostgreSQL**, because it provides the best combination
199
+ of ACID compliance, JSON support (JSONB), and team familiarity.
200
+
201
+ ### Consequences
202
+
203
+ **Good:**
204
+ - Native JSONB support eliminates need for separate document store
205
+ - Strong ecosystem (PostGIS, full-text search, extensions)
206
+ - Available as managed service (RDS, Aurora)
207
+
208
+ **Bad:**
209
+ - Slightly higher memory usage than MySQL for simple queries
210
+ - Team needs training on PostgreSQL-specific features (CTEs, window functions)
211
+
212
+ ## Links
213
+
214
+ - [SPEC-CORE-001](../specs/SPEC-CORE-001-platform-architecture.md)
215
+ ```
216
+
217
+ ### 範例 2:取代既有決策
218
+
219
+ ```markdown
220
+ # ADR-005: Migrate from REST to GraphQL for Mobile API
221
+
222
+ - **Status**: Accepted
223
+ - **Date**: 2026-06-01
224
+ - **Deciders**: Mobile team, Backend team
225
+ - **Technical Story**: SPEC-MOBILE-003
226
+ - **Supersedes**: [ADR-002](ADR-002-rest-api-design.md)
227
+
228
+ ## Context
229
+
230
+ ADR-002 established REST as our API standard. After 6 months of mobile
231
+ development, we're experiencing significant over-fetching and
232
+ under-fetching issues, requiring multiple round-trips per screen.
233
+
234
+ [... rest of ADR ...]
235
+ ```
119
236
 
120
237
  ---
121
238
 
@@ -123,8 +240,8 @@ status: current
123
240
 
124
241
  | 錯誤 | 影響 | 修正 |
125
242
  |------|------|------|
126
- | 事後才寫 ADR | 背景與替代方案已遺忘 | 在決策當下或期間撰寫 |
127
- | 只列選定的方案 | 沒有排除方案的記錄 | 至少包含 2 個替代方案 |
243
+ | 決策後過了數週才寫 ADR | 背景與替代方案已遺忘 | 在決策期間或決策後立即撰寫 |
244
+ | 只列選定的方案 | 沒有記錄排除了什麼、為何排除 | 一律至少包含 2 個替代方案 |
128
245
  | 編輯已接受的 ADR | 歷史脈絡遺失 | 建立新 ADR 取代舊的 |
129
246
  | ADR 過於詳細 | 沒人會讀 | 保持 1-2 頁;連結到詳細文件 |
130
247
  | 未連結到程式碼 | ADR 與實作脫節 | 在 Links 區段加入程式碼引用 |
@@ -142,6 +259,9 @@ A:不需要。只有具有長期影響的重大決策。使用「6 個月法
142
259
  **Q:ADR 可以被拒絕嗎?**
143
260
  A:可以。如果提議的 ADR 未被接受,可以直接刪除。只有已接受的決策需要保留。
144
261
 
262
+ **Q:誰應該撰寫 ADR?**
263
+ A:任何參與決策的人。實務上通常由技術負責人或架構師起草,再由團隊審查。
264
+
145
265
  ---
146
266
 
147
267
  ## 參考
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../../skills/agents/README.md
3
3
  source_version: 1.1.0
4
4
  translation_version: 1.0.0
5
- last_synced: 2026-02-05
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: 3783bc43d9d6
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -131,6 +132,102 @@ allowed-tools:
131
132
  | `parallel` | 同時處理多個區段 | 獨立模組分析、規格審查 |
132
133
  | `sequential` | 依序處理區段,保留上下文 | 程式碼審查、逐步分析 |
133
134
 
135
+ #### 配置範例
136
+
137
+ ```yaml
138
+ # 架構分析用(需要先看整體)
139
+ context-strategy:
140
+ mode: adaptive
141
+ max-chunk-size: 50000
142
+ overlap: 500
143
+ analysis-pattern: hierarchical
144
+
145
+ # 程式碼審查用(循序處理)
146
+ context-strategy:
147
+ mode: chunked
148
+ max-chunk-size: 30000
149
+ overlap: 200
150
+ analysis-pattern: sequential
151
+
152
+ # 文件撰寫用(需要完整上下文)
153
+ context-strategy:
154
+ mode: full
155
+ analysis-pattern: hierarchical
156
+ ```
157
+
158
+ ### 代理簽章(v1.2.0,DSPy 啟發)
159
+
160
+ 選用的 `signatures` 欄位為代理操作定義結構化的輸入/輸出契約,讓代理輸出可被驗證,並使其在工作流程中的組合更清楚。
161
+
162
+ ```yaml
163
+ ---
164
+ name: spec-analyst
165
+ # ... 其他欄位 ...
166
+
167
+ signatures:
168
+ forward-analysis:
169
+ description: Transform requirements into a specification document
170
+ inputs:
171
+ - name: feature_request
172
+ type: text
173
+ required: true
174
+ description: User's feature request or requirement description
175
+ - name: codebase_context
176
+ type: file_list
177
+ required: false
178
+ description: Relevant source files for context
179
+ outputs:
180
+ - name: spec_document
181
+ type: markdown
182
+ validation: "Contains Summary, Motivation, Acceptance Criteria sections"
183
+ - name: read_first_list
184
+ type: yaml_list
185
+ validation: "Each entry has path and reason fields"
186
+
187
+ reverse-analysis:
188
+ description: Extract specification from existing code
189
+ inputs:
190
+ - name: source_files
191
+ type: file_list
192
+ required: true
193
+ outputs:
194
+ - name: reverse_spec
195
+ type: markdown
196
+ validation: "Contains Discovered Behaviors, Business Rules, Gaps sections"
197
+ - name: certainty_report
198
+ type: table
199
+ validation: "Each item tagged [Confirmed], [Inferred], [Assumption], or [Unknown]"
200
+ ---
201
+ ```
202
+
203
+ #### 簽章欄位
204
+
205
+ | 欄位 | 型別 | 描述 |
206
+ |------|------|------|
207
+ | `inputs[].name` | string | 輸入參數名稱 |
208
+ | `inputs[].type` | string | `text`、`markdown`、`file_list`、`yaml_list`、`json` |
209
+ | `inputs[].required` | boolean | 此輸入是否為必填 |
210
+ | `outputs[].name` | string | 輸出產物名稱 |
211
+ | `outputs[].type` | string | 輸出格式類型 |
212
+ | `outputs[].validation` | string | 人類可讀的驗證準則 |
213
+
214
+ #### 好處
215
+
216
+ - **可組合性**:工作流程可驗證某步驟的輸出是否符合下一步驟預期的輸入
217
+ - **文件化**:簽章可作為代理能力的 API 契約
218
+ - **可驗證性**:輸出驗證準則讓品質檢查具確定性
219
+
220
+ ---
221
+
222
+ ### 跨工具執行模式
223
+
224
+ | AI 工具 | 執行模式 | 運作方式 |
225
+ |---------|---------|---------|
226
+ | Claude Code | `task` | 使用 Task 工具產生獨立子代理 |
227
+ | OpenCode | `task` | 類似的 Task 工具支援 |
228
+ | Cursor / Windsurf | `inline` | 將 AGENT.md 注入為上下文前綴 |
229
+ | Copilot / Gemini | `inline` | 轉換為提示詞片段 |
230
+
134
231
  ## 內建代理
135
232
 
136
233
  | 代理 | 角色 | 描述 |
@@ -269,6 +366,7 @@ steps:
269
366
 
270
367
  | 版本 | 日期 | 變更 |
271
368
  |------|------|------|
369
+ | 1.2.0 | 2026-03-17 | 新增代理簽章(DSPy 啟發的結構化 I/O 契約) |
272
370
  | 1.1.0 | 2026-01-21 | 新增 RLM 啟發的 context-strategy 配置 |
273
371
  | 1.0.0 | 2026-01-20 | 初始發布 |
274
372
 
@@ -4,6 +4,8 @@ version: 1.1.0
4
4
  source: skills/agents/code-architect.md
5
5
  source_version: 1.1.0
6
6
  translation_version: 1.0.0
7
+ source_hash: 7c8d78dc5b73
8
+ last_synced: 2026-10-11
7
9
  status: current
8
10
  description: |
9
11
  系統設計與技術規劃的 software architecture 專家。
@@ -4,6 +4,8 @@ version: 1.1.0
4
4
  source: skills/agents/doc-writer.md
5
5
  source_version: 1.1.0
6
6
  translation_version: 1.0.0
7
+ source_hash: 314a68dd12bc
8
+ last_synced: 2026-10-11
7
9
  status: current
8
10
  description: |
9
11
  技術寫作、API 文件與使用者指南的文件撰寫專家。
@@ -4,6 +4,8 @@ version: 1.1.0
4
4
  source: skills/agents/reviewer.md
5
5
  source_version: 1.1.0
6
6
  translation_version: 1.0.0
7
+ source_hash: d6df624691df
8
+ last_synced: 2026-10-11
7
9
  status: current
8
10
  description: |
9
11
  程式碼審查專家,負責品質評估、security analysis 與最佳實踐落實。
@@ -178,7 +180,7 @@ Code Reviewer agent 專精於系統化 code review、security analysis 與品質
178
180
  |--------|---------|-----------------|
179
181
  | **❗ BLOCKING** | 合併前必須修正 | 必要 |
180
182
  | **⚠️ IMPORTANT** | 應該修正 | 強烈建議 |
181
- | **💡 SUGGESTION** | 有更好 | 選擇性 |
183
+ | **💡 SUGGESTION** | 有會更好 | 選擇性 |
182
184
  | **❓ QUESTION** | 需要釐清 | 需討論 |
183
185
  | **📝 NOTE** | 供參考,無需行動 | 資訊性 |
184
186
 
@@ -4,6 +4,8 @@ version: 1.1.0
4
4
  source: skills/agents/spec-analyst.md
5
5
  source_version: 1.1.0
6
6
  translation_version: 1.0.0
7
+ source_hash: 2dc20658b262
8
+ last_synced: 2026-10-11
7
9
  status: current
8
10
  description: |
9
11
  用於需求擷取與 spec 生成的規格分析專家。
@@ -4,6 +4,8 @@ version: 1.1.0
4
4
  source: skills/agents/test-specialist.md
5
5
  source_version: 1.1.0
6
6
  translation_version: 1.0.0
7
+ source_hash: 43095deb0e7c
8
+ last_synced: 2026-10-11
7
9
  status: current
8
10
  description: |
9
11
  測試策略專家,負責測試設計、覆蓋率分析與品質保證。
@@ -1,9 +1,11 @@
1
1
  ---
2
2
  name: ai-collaboration-standards
3
+ scope: universal
3
4
  source: ../../../../skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md
4
5
  source_version: 1.1.0
5
6
  translation_version: 1.2.0
6
- last_synced: 2026-08-17
7
+ last_synced: 2026-10-11
8
+ source_hash: 88f0d922412f
7
9
  status: current
8
10
  description: |
9
11
  防止 AI 幻覺,確保分析程式碼或提出建議時給出以證據為基礎的回應。
@@ -22,13 +24,27 @@ description: |
22
24
 
23
25
  ---
24
26
 
27
+ ## AI 技能層級
28
+
29
+ 本技能是三層 AI 協作系統的一部分:
30
+
31
+ | 層級 | 技能 | Question it Answers | 回答的問題 |
32
+ |-------|-------|-------------------|-----------|
33
+ | **行為**(即時) | `/ai-collaboration`(本技能) | "How should AI respond accurately?" | 「AI 如何準確回應?」 |
34
+ | **配置**(Session) | `/ai-instruction-standards` | "What to write in CLAUDE.md?" | 「CLAUDE.md 該寫什麼?」 |
35
+ | **架構**(長期) | `/ai-friendly-architecture` | "How to structure code for AI?" | 「如何讓專案對 AI 友善?」 |
36
+
25
37
  ## 目的
26
38
 
27
39
  此技能確保 AI 助理提供準確、基於證據的回應,避免產生幻覺。
28
40
 
29
41
  ## 快速參考
30
42
 
31
- ### 確定性標籤
43
+ ### 統一標籤系統
44
+
45
+ 此技能使用兩類互補的標籤:
46
+
47
+ **第一類:確定性標籤**(用於分析既有內容)
32
48
 
33
49
  | 標籤 | 使用時機 |
34
50
  |-----|----------|
@@ -38,6 +54,24 @@ description: |
38
54
  | `[Unknown]` | 資訊不可用 |
39
55
  | `[Need Confirmation]` | 需要使用者澄清 |
40
56
 
57
+ **第二類:推演標籤**(用於產生新內容)
58
+
59
+ | 標籤 | 使用時機 |
60
+ |-----|----------|
61
+ | `[Source]` | 直接來自規格/需求的內容 |
62
+ | `[Derived]` | 由來源內容轉換而來 |
63
+ | `[Generated]` | AI 產生的結構 |
64
+ | `[TODO]` | 需要人工實作 |
65
+
66
+ **何時使用哪一類**:
67
+
68
+ | 工作流程 | 主要標籤 |
69
+ |----------|--------------|
70
+ | 程式碼分析 | 確定性標籤 |
71
+ | 反向工程 | 確定性標籤 |
72
+ | 正向推演 | 推演標籤 |
73
+ | 規格產生 | 推演標籤 |
74
+
41
75
  ### 來源類型
42
76
 
43
77
  | 來源類型 | 標籤 | 可靠性 |
@@ -158,6 +192,17 @@ This project uses **English** certainty tags.
158
192
 
159
193
  ---
160
194
 
195
+ ## 下一步引導
196
+
197
+ `/ai-collaboration` 完成後,AI 助理應建議:
198
+
199
+ > **AI 協作行為規範已掌握。建議下一步:**
200
+ > - 執行 `/ai-instruction-standards` 建立或更新 CLAUDE.md 等 AI 指令檔案 ⭐ **推薦** — 將協作標準寫入專案配置
201
+ > - 執行 `/ai-friendly-architecture` 設計 AI 友善架構 — 從長期架構層面優化 AI 協作
202
+ > - 執行 `/code-review` 運用確定性標籤進行程式碼審查 — 實踐基於證據的分析
203
+
204
+ ---
205
+
161
206
  ## 相關標準
162
207
 
163
208
  - [防幻覺標準](../../core/anti-hallucination.md)
@@ -170,6 +215,7 @@ This project uses **English** certainty tags.
170
215
 
171
216
  | 版本 | 日期 | 變更 |
172
217
  |---------|------|---------|
218
+ | 1.1.0 | 2026-01-25 | 新增:統一標籤系統,包含確定性與推演兩類標籤 |
173
219
  | 1.0.0 | 2025-12-24 | 新增:標準章節(目的、相關標準、版本歷史、授權) |
174
220
 
175
221
  ---
@@ -179,38 +225,3 @@ This project uses **English** certainty tags.
179
225
  此技能依據 [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 釋出。
180
226
 
181
227
  **來源**: [universal-dev-standards](https://github.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards)
182
-
183
-
184
- ## Next Steps Guidance | 下一步引導
185
-
186
- After `/ai-collaboration` completes, the AI assistant should suggest:
187
-
188
- > **AI 協作行為規範已掌握。建議下一步 / AI collaboration behavior standards understood. Suggested next steps:**
189
- > - 執行 `/ai-instruction-standards` 建立或更新 CLAUDE.md 等 AI 指令檔案 ⭐ **Recommended / 推薦** — 將協作標準寫入專案配置 / Write collaboration standards into project configuration
190
- > - 執行 `/ai-friendly-architecture` 設計 AI 友善架構 — 從長期架構層面優化 AI 協作 / Optimize AI collaboration at the architecture level
191
- > - 執行 `/code-review` 運用確定性標籤進行程式碼審查 — 實踐基於證據的分析 / Practice evidence-based analysis
192
-
193
- ---
194
-
195
- ## Related Standards
196
-
197
- - [Anti-Hallucination Standards](../../core/anti-hallucination.md)
198
- - [Code Review Checklist](../../core/code-review-checklist.md)
199
- - [Testing Standards](../../core/testing-standards.md)
200
-
201
- ---
202
-
203
- ## Version History
204
-
205
- | Version | Date | Changes |
206
- |---------|------|---------|
207
- | 1.1.0 | 2026-01-25 | Added: Unified Tag System with Certainty and Derivation tag categories |
208
- | 1.0.0 | 2025-12-24 | Added: Standard sections (Purpose, Related Standards, Version History, License) |
209
-
210
- ---
211
-
212
- ## License
213
-
214
- This skill is released under [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
215
-
216
- **Source**: [universal-dev-standards](https://github.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards)
@@ -2,7 +2,8 @@
2
2
  source: ../../../../skills/ai-collaboration-standards/anti-hallucination.md
3
3
  source_version: 1.1.0
4
4
  translation_version: 1.1.0
5
- last_synced: 2026-01-25
5
+ last_synced: 2026-10-11
6
+ source_hash: e34fd2e822f8
6
7
  status: current
7
8
  ---
8
9
 
@@ -82,10 +83,12 @@ status: current
82
83
 
83
84
  ---
84
85
 
85
- ### 3. 分類確定性級別
86
+ ### 3. 分類確定性級別(統一標籤系統)
86
87
 
87
88
  **規則**: 清楚區分已確認的事實、推論和未知項目。
88
89
 
90
+ #### 確定性標籤(用於分析既有內容)
91
+
89
92
  | 標籤 | 使用時機 |
90
93
  |-----|----------|
91
94
  | `[Confirmed]` | 來自程式碼/文件的直接證據 |
@@ -94,14 +97,30 @@ status: current
94
97
  | `[Unknown]` | 資訊不可用 |
95
98
  | `[Need Confirmation]` | 需要使用者澄清 |
96
99
 
100
+ #### 推演標籤(用於產生新內容)
101
+
102
+ | 標籤 | 使用時機 |
103
+ |-----|----------|
104
+ | `[Source]` | 直接來自規格/需求的內容 |
105
+ | `[Derived]` | 由來源內容轉換而來 |
106
+ | `[Generated]` | AI 產生的結構 |
107
+ | `[TODO]` | 需要人工實作 |
108
+
97
109
  **範例**:
98
110
 
99
111
  ```
112
+ # 確定性標籤(分析)
100
113
  [Confirmed] src/database/connection.ts:12 - 使用 PostgreSQL 驅動程式 'pg'
101
114
  [Inferred] 基於 src/repositories/ 中的儲存庫模式,可能使用依賴注入
102
115
  [Assumption] 專案可能使用 OAuth2,但需要檢視認證配置
103
116
  [Unknown] API 速率限制策略未記錄
104
117
  [Need Confirmation] 新功能是否應支援多租戶?
118
+
119
+ # 推演標籤(產生)
120
+ [Source] 來自 SPEC-001 的功能標題
121
+ [Derived] 由條列式 AC 轉換而來的 Gherkin 情境
122
+ [Generated] 測試骨架結構
123
+ [TODO] 實作實際的斷言
105
124
  ```
106
125
 
107
126
  ---
@@ -212,6 +231,7 @@ AI 助理絕對不能:
212
231
 
213
232
  | 版本 | 日期 | 變更 |
214
233
  |------|------|------|
234
+ | 1.1.0 | 2026-01-25 | 新增: 統一標籤系統,包含確定性標籤與推演標籤 |
215
235
  | 1.0.0 | 2025-12-24 | 新增: 標準章節(目的、相關標準、版本歷史、授權) |
216
236
 
217
237
  ---