scratch-l10n 6.1.0 → 6.1.1

package/editor/interface/ja.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "申し訳ありませんが、Scratchがサポートしていないブラウザーをお使いのようです。Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Apple Safariのようなサポートされたブラウザーの最新バージョンの使用をお勧めします。 ",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "申し訳ありませんが、Scratchはこのブラウザーをサポートしていません。サポートしているGoogle Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Apple Safariのようなサポートされたブラウザーの最新バージョンの使用をお勧めします。 ",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "戻る",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "詳しくは、{previewFaqLink}をご覧下さい。",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "よくある質問",
     "gui.cards.all-tutorials": "チュートリアル",
     "gui.cards.shrink": "縮小",
@@ -76,7 +76,7 @@
     "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "画面を再描画せずに実行する",
     "gui.customProcedures.cancel": "キャンセル",
     "gui.customProcedures.ok": "OK",
-    "gui.debugModal.title": "Debugging | Getting Unstuck",
+    "gui.debugModal.title": "デバッグ | 動くようにしよう",
     "gui.debugModal.readAloud.title": "Read Aloud",
     "gui.debugModal.readAloud.description1": "As you read your code aloud, think from the computer’s perspective.",
     "gui.debugModal.readAloud.description2": "Are you including steps that aren’t there?",
@@ -131,14 +131,16 @@
     "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
     "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
     "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
-    "gui.gui.confirm": "yes",
-    "gui.gui.cancel": "no",
+    "gui.gui.confirm": "はい",
+    "gui.gui.cancel": "いいえ",
     "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
     "gui.SpriteInfo.direction": "向き",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "自由に回転",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "左右のみ",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "回転しない",
     "gui.gui.addExtension": "拡張機能を追加",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "コード",
     "gui.gui.backdropsTab": "背景",
     "gui.gui.costumesTab": "コスチューム",
@@ -148,10 +150,11 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "協力",
     "gui.library.filterPlaceholder": "検索",
     "gui.library.allTag": "すべて",
-    "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
-    "gui.library.basics": "Basics",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
+    "gui.library.gettingStarted": "始めましょう",
+    "gui.library.basics": "基本",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
-    "gui.library.prompts": "Prompts",
+    "gui.library.prompts": "プロンプト",
     "gui.loader.message1": "ブロックを作成中…",
     "gui.loader.message2": "スプライトを読み込み中…",
     "gui.loader.message3": "音を読み込み中…",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "自分のクラス",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "アカウント設定",
     "gui.accountMenu.signOut": "サインアウト",
-    "gui.authorInfo.byUser": "{username}作",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "プロジェクトページを見る",
     "gui.menuBar.language": "言語",
     "general.username": "ユーザー名",
@@ -177,7 +180,7 @@
     "login.needHelp": "ヘルプが必要ですか？",
     "form.validationRequired": "この項目は必須です",
     "gui.menuBar.tutorialsLibrary": "チュートリアル",
-    "gui.menuBar.debug": "Debug",
+    "gui.menuBar.debug": "デバッグ",
     "gui.menuBar.restoreSprite": "削除の取り消し（スプライト）",
     "gui.menuBar.restoreSound": "削除の取り消し（音）",
     "gui.menuBar.restoreCostume": "削除の取り消し（コスチューム）",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "小さいステージに切り替える",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "全画面表示にする",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "全画面表示をやめる",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "全画面表示",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "背景を選ぶ",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "描く",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "背景",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Scratchを改善するため統計情報を送信する",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Scratchチームは、世界中でScratchがどのように使われているかを、いつもよく理解しようとしています。 この作業をサポートするために、Scratchの利用情報をScratchチームに自動的に送信できます。",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "集める情報には言語設定、ブロックの使用状況、保存や読み込み、アップロードなどのいくらかの行動が含まれます。私たちは個人情報を収集しません。詳しくは{privacyPolicyLink}をご覧ください。",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "プライバシー・ポリシー",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Scratchチームと使用状況を共有する",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "統計データの収集を開始する",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "閉じる",
     "gui.turboMode.active": "ターボモード",
     "gui.webglModal.label": "ブラウザーはWebGLをサポートしていないようです",
-    "gui.webglModal.description": "残念ながら、ブラウザーやコンピューターが{webGlLink}ようです。この技術はScratch 3.0の実行に必須です。",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "WebGLをサポートしていない",
     "gui.webglModal.back": "戻る",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "詳しくは、{previewFaqLink}をご覧下さい。",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "よくある質問",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "背景を選ぶ",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "コスチュームを選ぶ",
@@ -327,11 +331,12 @@
     "gui.alerts.savingError": "プロジェクトは保存できませんでした。",
     "gui.alerts.savesuccess": "プロジェクトが保存されました。",
     "gui.alerts.saving": "プロジェクトを保存中...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "クラウド変数は数字のみサポートしています。文字や記号は入れられません。{learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "もっと詳しく。",
     "gui.alerts.importing": "読み込み中...",
-    "gui.defaultProject.meow": "Meow",
-    "gui.defaultProject.variable": "my variable",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
+    "gui.defaultProject.meow": "ニャー",
+    "gui.defaultProject.variable": "変数",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "さあ、始めましょう",
     "gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "動きのブロックを追加して、",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "「( )と言う」ブロックを追加する",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "ネコを撫でるとニャーと鳴くよ",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "触れると動くアニメにしよう",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "つつくと風船がいろんな場所に動くよ",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "おしゃべり",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "音声合成のブロックを追加しよう ",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "スプライトを選んで、",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "スプライトで絵を描く。",
     "gui.extension.videosensing.name": "ビデオモーションセンサー",
     "gui.extension.videosensing.description": "カメラで動きを検知する。",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "音声合成",
     "gui.extension.text2speech.description": "言葉をしゃべるプロジェクトを作ろう。",
     "gui.extension.translate.name": "翻訳",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "秒",
     "gui.opcodeLabels.timer": "タイマー",
     "gui.projectLoader.loadError": "選択されたプロジェクトファイルの読み込みに失敗しました。",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "背景{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "コスチューム{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "スプライト{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "ポップ",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "現在のプロジェクトの内容を置き換えますか？",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "コンピューターから読み込む",
     "gui.theme.default": "オリジナル",
     "gui.theme.dark": "ダーク",
     "gui.theme.highContrast": "ハイコントラスト",

package/editor/interface/ka.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "ძალიან ვწუხვართ, მაგრამ როგორც ეტყობა, თქვენ იყენებთ  Scratch-თან შეუთავსებელ ბრაუზერის ვერსიას. გირჩევთ გამოიყენოთ ერთ-ერთი თავსებადი ბრაუზერის - Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ან Apple Safari-ის უახლესი ვერსია.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "ძალიან ვწუხვართ, მაგრამ ეს ბრაუზერი შეუთავსებელია Scratch-თან. გირჩევთ გამოიყენოთ ერთ-ერთი თავსებადი ბრაუზერის - Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ან Apple Safari-ის უახლესი ვერსია.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "უკან",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "მეტის გასაგებად, გადადი {previewFaqLink}.",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "კითხვა-პასუხი",
     "gui.cards.all-tutorials": "გაკვეთილები",
     "gui.cards.shrink": "აკეცვა",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "მარცხენა/მარჯვენა",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "ტრიალის გარეშე",
     "gui.gui.addExtension": "გაფართოების დამატება",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "კოდი",
     "gui.gui.backdropsTab": "ფონები",
     "gui.gui.costumesTab": "კოსტიუმები",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "თანამშრომლობაში",
     "gui.library.filterPlaceholder": "ძიება",
     "gui.library.allTag": "ყველა",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "ჩემი კლასი",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "ანგარიშის პარამეტრები",
     "gui.accountMenu.signOut": "გამოსვლა",
-    "gui.authorInfo.byUser": "{username} მიერ",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "იხილე პროექტის გვერდი",
     "gui.menuBar.language": "Language",
     "general.username": "მომხმარებლის სახელი",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "გადაერთე პატარა სცენაზე",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "გადაერთე სრული ეკრანის რეჟიმზე",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "გამოდი სრული ეკრანის რეჟიმიდან",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "სრული ეკრანის კონტროლი",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "აირჩიე ფონი",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "დახატვა",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "ფონები",
     "gui.telemetryOptIn.label": "გააგზავნე სტატისტიკა Scratch-ის გასაუმჯობესებლად",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Scratch-ის გუნდი მუდმივად დაინტერესებულია უკეთესად ესმოდეს, თუ როგორ გამოიყენაბა Scratch-ი მსოფლიოში. ამ ძალისხმევის მხარდასაჭერად შეგიძლია ნება დართო Scratch-ს ავტომატურად გაუგზავნოს გამოყენების ინფორმაცია Scratch-ის გუნდს.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "ინფორმაცია, რომელსაც ჩვენ ვაგროვებთ, მოიცავს ენის არჩევანს, ბლოკების გამოყენებას და ზოგიერთ მოვლენებს, როგორიცაა პროექტის შენახვა, ჩამოტვირთვა და ატვირთვა. ჩვენ არ ვაგროვებთ არავითარ პერსონალურ ინფორმაციას. იხილე ჩვენი {privacyPolicyLink} დამატებითი ინფორმაციისთვის.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Share my usage data with the Scratch Team",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Enable telemetry",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Close",
     "gui.turboMode.active": "ტურბო რეჟიმი",
     "gui.webglModal.label": "თქვენი ბრაუზერი არაა თავსებადი WebGL-თან",
-    "gui.webglModal.description": "უკაცრავად, როგორც ჩანს თქვენი ბრაუზერი ან კომპიუტერი {webGlLink}. ეს ტექნოლოგიაა საჭიროა Scratch 3.0-ის სამუშაოდ.",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": " არაა თავსებადი WebGL-თან",
     "gui.webglModal.back": "უკან",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "მეტის გასაგებად გადადი {previewFaqLink}-ზე.",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "კითხვა-პასუხი",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "აირჩიე ფონი",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "აირჩიე კოსტიუმი",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "პროექტის შენახვა ვერ მოხერხდა.",
     "gui.alerts.savesuccess": "პროექტი შენახულია.",
     "gui.alerts.saving": "პროექტი ინახება...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ღრუბლოვანი ცვლადები წარმოადგენენ მხოლოდ რიცხვებს და არა ასოებსა და სიმბოლოებს. {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "გაიგე მეტი.",
     "gui.alerts.importing": "წარმოებს იმპორტი...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "პირველი ნაბიჯები",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "მიუალერსე კატას",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "გააცოცხლე",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "გახეთქე ბუშტი",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "მოლაპარაკე ზღაპრები",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "დააჭირე ტექსტის ამეტყელების ბლოკების დასამატებლად",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "აირჩიე სპრაიტი",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "ხატე სპრაიტებით.",
     "gui.extension.videosensing.name": "ვიდეო მგრძნობელობა ",
     "gui.extension.videosensing.description": "იგრძენი მოძრაობა კამერის საშუალებით.",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "ტექსტის ამეტყველება",
     "gui.extension.text2speech.description": "აამეტყველე შენი პროექტები.",
     "gui.extension.translate.name": "თარგმნე",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "წამი",
     "gui.opcodeLabels.timer": "წამზომი",
     "gui.projectLoader.loadError": "არჩეული პროექტის ფაილი ვერ გადმოიტვირთა.",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "ზურგჩანთა{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "კოსტიუმი{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "სპრაიტი{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "pop",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "შევანაცვლო მიმდინარე პროექტის შიგთავსი?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "ატვირთე შენი კომპიუტერიდან",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "High Contrast",

package/editor/interface/kk.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Өкінішке қарай, сіз Scratch қолдамайтын браузерді қолданып отырған сияқтысыз. Біз сізге  Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, немесе Apple Safari секілді браузерлердің соңғы нұсқасын жүктеп алуды ұсынамыз.",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "Өкінішке қарай, Scratch бұл браузерді қолдамайды. Біз сізге Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, немесе Apple Safari секілді браузерлердің соңғы нұсқасын жүктеп алуды ұсынамыз.",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "Артқа",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Көбірек білу үшін өтіңіз{previewFaqLink}",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "Жиі қойылатын сұрақтар",
     "gui.cards.all-tutorials": "Оқулықтар",
     "gui.cards.shrink": "Кішірейту",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Сол/Оң",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Айналдырмау",
     "gui.gui.addExtension": "Қосымша қосу",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "Код",
     "gui.gui.backdropsTab": "Фондар",
     "gui.gui.costumesTab": "Костюмдер",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "бірлесу",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Іздеу",
     "gui.library.allTag": "Барлығы",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "Менің сыныбым",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "Аккаунт баптаулары",
     "gui.accountMenu.signOut": "Шығу",
-    "gui.authorInfo.byUser": "{username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "Проект парақшасын көру",
     "gui.menuBar.language": "Language",
     "general.username": "Пайдаланушының аты",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Кіші сахнаға ауысу",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "Толық экран режиміне өту",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Толық экран режимінен шығу",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "Толық экранды басқару",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Фонды таңдаңыз",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Бояу",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "фондар",
     "gui.telemetryOptIn.label": "Скретчті жақсарту үшін статистика туралы есеп беру",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Scratch Командасы әрдайым «Scratch»-ті бүкіл әлемде қалай қолданылатындығы туралы жақсы түсінуге тырысады. Бұл әрекетті қолдауға көмектесу үшін,  Сіз Scratch бағдарламасына қолдану туралы ақпаратын автоматты түрде  Scratch Командасына жіберуге рұқсат етуіңізге болады.",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "Біз жинаған ақпарат тіл таңдауды, блоктарды пайдалануды және жобаны сақтау, жүктеу және шығару сияқты кейбір оқиғаларды қамтиды. Біз ешқандай жеке ақпаратты жинамаймыз. Қосымша ақпарат алу үшін біздің Құпиялылық саясатымызды {privacyPolicyLink}қараңыз.",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Құпиялылық саясаты",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "Қолданыс материалын Скратч командасымен бөліс",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Телеметрияны қосу",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Жабу",
     "gui.turboMode.active": "Турбо режим",
     "gui.webglModal.label": "Сіздің браузеріңіз WebGL-ді қолдамайды",
-    "gui.webglModal.description": "Өкінішке қарай сіздің компьютеріңіз немесе браузеріңіз {webGlLink} сияқты. Бұл технология Scratch 3.0 іске қосуды қажет етеді. ",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "WebGL қолдамайды",
     "gui.webglModal.back": "Артқа",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "Көбірек білу үшін өтіңіз{previewFaqLink}",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "Жиі қойылатын сұрақтар",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Фонды таңдаңыз",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Костюмді таңдау",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "Проект сақталмады.",
     "gui.alerts.savesuccess": "Проект сақталды.",
     "gui.alerts.saving": "Проект  сақталуда...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "Назар аударыңыз, бұлтты айнымалылар символдар мен әріптерді емес,  тек сандарды ғана қолдайды{learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Толығырақ.",
     "gui.alerts.importing": "Импорттау...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Неден бастауға болады",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Мысықты Сипау",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Анимациялау",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Шарды Жару",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "Сөйлейтін Ертегілер",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Мәтінді Сөйлеу Блоктарына Қосу үшін Басу",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Спрайтты таңдаңыз",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "Өз спрайтыңды салу",
     "gui.extension.videosensing.name": "Бейнебақылау",
     "gui.extension.videosensing.description": "Қозғалысты камера арқылы сезу",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "Текстті дауысқа айналдыру",
     "gui.extension.text2speech.description": "Өз проектіңді сөйлету",
     "gui.extension.translate.name": "Аудару",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "секунд",
     "gui.opcodeLabels.timer": "таймер",
     "gui.projectLoader.loadError": "Таңдалған проекттің файлы жүкелмеді",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "фон{index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "костюм{index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "Спрайт{index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "поп",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Ағымдағы проекттің мазмұнын ауыстыру керек пе?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Компьютерден жүктеу",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "High Contrast",

package/editor/interface/km.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "ជំនាន់នៃកម្មវិធីរុករកដែលអ្នកកំពុងប្រើមិនអាចប្រើជាមួយ Scratch បានទេ។ សូមប្រើកម្មវិធីរុករកជំនាន់ចុងក្រោយដូចជា Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, ឬ Apple Safari ។",
     "gui.unsupportedBrowser.description": "កម្មវិធីរុករកដែលអ្នកកំពុងប្រើមិនអាចប្រើជាមួយ Scratch បានទេ។ សូមប្រើកម្មវិធីរុករកជំនាន់ចុងក្រោយដូចជា Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, ឬ Apple Safari ។",
     "gui.unsupportedBrowser.back": "ត្រឡប់",
-    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "ដើម្បីដឹងបន្ថែម សូមទៅកាន់{previewFaqLink}",
+    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "សំណួរពេញនិយម",
     "gui.cards.all-tutorials": "ការបង្ហាញ",
     "gui.cards.shrink": "បង្រួម",
@@ -139,6 +139,8 @@
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "ឆ្វេង/ស្តាំ",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "កុំបង្វិល",
     "gui.gui.addExtension": "បន្ថែមកម្មវិធីបន្ថែម",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutTitle": "Hey there! 👋",
+    "gui.gui.faceSensingCalloutDescription": "There is a new extension!",
     "gui.gui.codeTab": "កូដ",
     "gui.gui.backdropsTab": "ផ្ទាំងខាងក្រោយ",
     "gui.gui.costumesTab": "រូបរាង",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "ការសហការជាមួយ",
     "gui.library.filterPlaceholder": "ស្វែងរក",
     "gui.library.allTag": "ទាំងអស់",
+    "gui.library.faceSensingCallout": "You can now use your face to control your projects, like making a sprite follow wherever your nose goes!",
     "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
     "gui.library.basics": "Basics",
     "gui.library.intermediate": "Intermediate",
@@ -168,7 +171,7 @@
     "gui.accountMenu.myClass": "ថ្នាក់ខ្ញុំ",
     "gui.accountMenu.accountSettings": "ការកំណត់គណនី",
     "gui.accountMenu.signOut": "ចាកចេញ",
-    "gui.authorInfo.byUser": "ដោយ​ {username}",
+    "gui.authorInfo.byUser": "by <span>{name}</span>",
     "gui.menuBar.seeProjectPage": "មើលទំព័រកិច្ចការ",
     "gui.menuBar.language": "Language",
     "general.username": "ឈ្មោះគណនី",
@@ -274,6 +277,7 @@
     "gui.stageHeader.stageSizeSmall": "ប្តូរទៅឆាកតូច",
     "gui.stageHeader.stageSizeFull": "ចូលទៅកាន់ម៉ូតអេក្រង់ពេញ",
     "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "ចេញពីម៉ូតអេក្រង់ពេញ",
+    "gui.stageHeader.saveThumbnail": "Set Thumbnail",
     "gui.stageHeader.fullscreenControl": "ប៊ូតុងចេញចូលម៉ូតអេក្រង់ពេញ",
     "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "ជ្រើសផ្ទាំងខាងក្រោយ",
     "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "កម្មវិធីគូរ",
@@ -283,7 +287,7 @@
     "gui.stageSelector.backdrops": "ផ្ទាំងខាងក្រោយ",
     "gui.telemetryOptIn.label": "រាយការណ៍ពីស្ថិតិដើម្បីធ្វើឲ្យ Scratch កាន់តែប្រសើរ",
     "gui.telemetryOptIn.body1": "ក្រុម Scratch តែងតែស្វែងយល់ឲ្យកាន់តែច្បាស់អំពីរបៀបដែល Scratch ត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅជុំវិញពិភពលោក។ ដើម្បីជួយដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះ អ្នកអាចអនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធី Scratch ផ្ញើព័ត៌មានប្រើប្រាស់ទៅក្រុម Scratch ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។",
-    "gui.telemetryOptIn.body2": "ព័ត៌មានដែលយើងប្រមូលរួមមានការជ្រើសរើសភាសា ការប្រើប្រាស់ប្លុក និងព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួនដូចជាការរក្សាទុក ការបើកកិច្ចការ និងការផ្ទុកកិច្ចការឡើង។ យើងមិនប្រមូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ សូមមើល {privacyPolicyLink} របស់យើង សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។",
+    "gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our <a>{privacyPolicyLink}</a> for more information.",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "គោលការណ៍ឯកជនភាព",
     "gui.telemetryOptIn.optInText": "ចែករំលែកទិន្នន័យពីការប្រើប្រាស់របស់ខ្ញុំជាមួយនឹង Scratch Team",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "បើកការប្រមូលទិន្នន័យ",
@@ -293,10 +297,10 @@
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "បិទ",
     "gui.turboMode.active": "ម៉ូត Turbo",
     "gui.webglModal.label": "កម្មវិធីរុករកមិនអាចប្រើ WebGL បានទេ",
-    "gui.webglModal.description": "កម្មវិធីរុករក ឬកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក {webGlLink}។  Scratch 3.0 ត្រូវការបច្ចេកវិទ្យានេះទើបអាចដំណើរការបាន។",
+    "gui.webglModal.description": "Unfortunately it looks like your browser or computer <a>{webGlLink}</a>. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.",
     "gui.webglModal.webgllink": "មិនអាចប្រើ WebGL ទេ",
     "gui.webglModal.back": "ទៅក្រោយ",
-    "gui.webglModal.previewfaq": "ដើម្បីយល់ដឹងបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់{previewFaqLink}",
+    "gui.webglModal.previewfaq": "To learn more, go to the <a>{previewFaqLink}</a>.",
     "gui.webglModal.previewfaqlinktext": "សំណួរពេញនិយម",
     "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "ជ្រើសផ្ទាំងខាងក្រោយ",
     "gui.costumeLibrary.chooseACostume": "ជ្រើសរើសរូបរាង",
@@ -327,9 +331,10 @@
     "gui.alerts.savingError": "រក្សាទុកកិច្ចការមិនបានទេ",
     "gui.alerts.savesuccess": "បានរក្សាទុកកិច្ចការ",
     "gui.alerts.saving": "កំពុងរក្សាកិច្ចការទុក...",
-    "gui.alerts.cloudInfo": "សូមចាំថាអថេរលើបណ្តាញអាចតែជាលេខប៉ុណ្ណោះ មិនអាចជាអក្សរ ឬសញ្ញាទេ។ {learnMoreLink}",
+    "gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. <a>{learnMoreLink}</a>",
     "gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "ស្វែងយល់បន្ថែម",
     "gui.alerts.importing": "កំពុងនាំចូល...",
+    "gui.alerts.loadingExtensionData": "Loading extension...",
     "gui.defaultProject.meow": "Meow",
     "gui.defaultProject.variable": "my variable",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "ចាប់ផ្តើម",
@@ -470,6 +475,17 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "ចិញ្ចឹមឆ្មា",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "ធ្វើឲ្យមានចលនា",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "ចាក់ប៉េងប៉ោង",
+    "gui.howtos.facesens.name": "Face Sensing",
+    "gui.howtos.facesens.step_addExtension": "Add the “Face Sensing” Extension",
+    "gui.howtos.facesens.step_allowCamera": "Allow Access to Your Camera (Your Video Is Private)",
+    "gui.howtos.facesens.step_addFashionSprite": "Select a “Fashion” Accessory Sprite",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHead": "Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_goToTopHeadForever": "Forever Go to Top of Head",
+    "gui.howtos.facesens.step_adjustSize": "Use Blocks or Paint Editor to Adjust Size and Placement",
+    "gui.howtos.facesens.step_addAnotherSprite": "Add Another Sprite or Try Additional Blocks",
+    "gui.howtos.facesens.step_clickerGame": "Or Convert a Clicker Game to Use Parts of Your Face",
+    "gui.howtos.externalResources.faceSensingGame": "Starter Project | Face Sensing Game",
+    "gui.howtos.externalResources.codingCards": "Coding Cards | Face Sensing",
     "gui.howtos.talking": "រឿងនិទាននិយាយ",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "ដើម្បីបន្ថែមប្លុក \"អត្ថបទទៅសម្លេង\"",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "ជ្រើសតួអង្គ",
@@ -515,6 +531,8 @@
     "gui.extension.pen.description": "គូរដោយប្រើតួអង្គរបស់អ្នក",
     "gui.extension.videosensing.name": "ញ្ញាណតាមវីដេអូ",
     "gui.extension.videosensing.description": "ចាប់ចលនាដោយប្រើកាមេរ៉ា",
+    "gui.extension.faceSensing.name": "Face Sensing",
+    "gui.extension.faceSensing.description": "Sense faces with the camera.",
     "gui.extension.text2speech.name": "អត្ថបទទៅសម្លេង",
     "gui.extension.text2speech.description": "ធ្វើឲ្យតួអង្គក្នុងកិច្ចការរបស់អ្នកនិយាយ",
     "gui.extension.translate.name": "បកប្រែ",
@@ -587,12 +605,6 @@
     "gui.opcodeLabels.second": "វិនាទី",
     "gui.opcodeLabels.timer": "ម៉ោងរាប់ថយក្រោយ",
     "gui.projectLoader.loadError": "ឯកសារកិច្ចការដែលត្រូវបានជ្រើសរើសមិនអាចបើកបានទេ។",
-    "gui.sharedMessages.backdrop": "ផ្ទាំងខាងក្រោយ {index}",
-    "gui.sharedMessages.costume": "រូបរាង {index}",
-    "gui.sharedMessages.sprite": "តួអង្គ {index}",
-    "gui.sharedMessages.pop": "pop",
-    "gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "ជំនួសខ្លឹមសារនៃកិច្ចការបច្ចុប្បន្នមែនទេ?",
-    "gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "ដំណើរការពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក",
     "gui.theme.default": "Original",
     "gui.theme.dark": "Dark",
     "gui.theme.highContrast": "High Contrast",