scratch-l10n 3.18.340 → 3.18.342

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (84) hide show
  1. package/CHANGELOG.md +18 -0
  2. package/editor/interface/ab.json +73 -63
  3. package/editor/interface/af.json +73 -63
  4. package/editor/interface/am.json +73 -63
  5. package/editor/interface/an.json +73 -63
  6. package/editor/interface/ar.json +73 -63
  7. package/editor/interface/ast.json +73 -63
  8. package/editor/interface/az.json +73 -63
  9. package/editor/interface/be.json +73 -63
  10. package/editor/interface/bg.json +73 -63
  11. package/editor/interface/bn.json +73 -63
  12. package/editor/interface/ca.json +73 -63
  13. package/editor/interface/ckb.json +73 -63
  14. package/editor/interface/cs.json +73 -63
  15. package/editor/interface/cy.json +73 -63
  16. package/editor/interface/da.json +73 -63
  17. package/editor/interface/de.json +73 -63
  18. package/editor/interface/el.json +73 -63
  19. package/editor/interface/en.json +73 -63
  20. package/editor/interface/eo.json +73 -63
  21. package/editor/interface/es-419.json +73 -63
  22. package/editor/interface/es.json +73 -63
  23. package/editor/interface/et.json +73 -63
  24. package/editor/interface/eu.json +73 -63
  25. package/editor/interface/fa.json +73 -63
  26. package/editor/interface/fi.json +73 -63
  27. package/editor/interface/fil.json +73 -63
  28. package/editor/interface/fr.json +73 -63
  29. package/editor/interface/fy.json +73 -63
  30. package/editor/interface/ga.json +73 -63
  31. package/editor/interface/gd.json +73 -63
  32. package/editor/interface/gl.json +73 -63
  33. package/editor/interface/ha.json +73 -63
  34. package/editor/interface/he.json +73 -63
  35. package/editor/interface/hi.json +73 -63
  36. package/editor/interface/hr.json +73 -63
  37. package/editor/interface/ht.json +73 -63
  38. package/editor/interface/hu.json +73 -63
  39. package/editor/interface/hy.json +73 -63
  40. package/editor/interface/id.json +73 -63
  41. package/editor/interface/is.json +73 -63
  42. package/editor/interface/it.json +73 -63
  43. package/editor/interface/ja-Hira.json +73 -63
  44. package/editor/interface/ja.json +73 -63
  45. package/editor/interface/ka.json +73 -63
  46. package/editor/interface/kk.json +73 -63
  47. package/editor/interface/km.json +73 -63
  48. package/editor/interface/ko.json +73 -63
  49. package/editor/interface/ku.json +73 -63
  50. package/editor/interface/lt.json +73 -63
  51. package/editor/interface/lv.json +73 -63
  52. package/editor/interface/mi.json +73 -63
  53. package/editor/interface/mn.json +73 -63
  54. package/editor/interface/nb.json +73 -63
  55. package/editor/interface/nl.json +73 -63
  56. package/editor/interface/nn.json +73 -63
  57. package/editor/interface/nso.json +73 -63
  58. package/editor/interface/oc.json +73 -63
  59. package/editor/interface/or.json +73 -63
  60. package/editor/interface/pl.json +73 -63
  61. package/editor/interface/pt-br.json +73 -63
  62. package/editor/interface/pt.json +73 -63
  63. package/editor/interface/qu.json +73 -63
  64. package/editor/interface/rap.json +73 -63
  65. package/editor/interface/ro.json +73 -63
  66. package/editor/interface/ru.json +73 -63
  67. package/editor/interface/sk.json +73 -63
  68. package/editor/interface/sl.json +73 -63
  69. package/editor/interface/sr.json +73 -63
  70. package/editor/interface/sv.json +73 -63
  71. package/editor/interface/sw.json +73 -63
  72. package/editor/interface/th.json +73 -63
  73. package/editor/interface/tn.json +73 -63
  74. package/editor/interface/tr.json +73 -63
  75. package/editor/interface/uk.json +73 -63
  76. package/editor/interface/uz.json +73 -63
  77. package/editor/interface/vi.json +73 -63
  78. package/editor/interface/xh.json +73 -63
  79. package/editor/interface/zh-cn.json +73 -63
  80. package/editor/interface/zh-tw.json +73 -63
  81. package/editor/interface/zu.json +73 -63
  82. package/locales/editor-msgs.js +5840 -5040
  83. package/locales/interface-msgs.js +5840 -5040
  84. package/package.json +1 -1
@@ -76,6 +76,12 @@
76
76
  "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Funciona sense refrescar la pantalla",
77
77
  "gui.customProcedures.cancel": "Cancel·la",
78
78
  "gui.customProcedures.ok": "D'acord",
79
+ "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
80
+ "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
81
+ "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
82
+ "gui.gui.confirm": "yes",
83
+ "gui.gui.cancel": "no",
84
+ "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
79
85
  "gui.SpriteInfo.direction": "Direcció",
80
86
  "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Al voltant",
81
87
  "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Esquerra/Dreta",
@@ -90,6 +96,10 @@
90
96
  "gui.extensionLibrary.collaboration": "En col·laboració amb",
91
97
  "gui.library.filterPlaceholder": "Cerca",
92
98
  "gui.library.allTag": "Tots",
99
+ "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
100
+ "gui.library.basics": "Basics",
101
+ "gui.library.intermediate": "Intermediate",
102
+ "gui.library.prompts": "Prompts",
93
103
  "gui.loader.message1": "Creant blocs ...",
94
104
  "gui.loader.message2": "S'estan pujant els personatges ...",
95
105
  "gui.loader.message3": "S'estan pujant els sons ...",
@@ -281,6 +291,37 @@
281
291
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Canvia el color",
282
292
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Tria un altre personatge de Lletra i fes-lo girar",
283
293
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Tria un altre personatge de Lletra i fes-lo créixer",
294
+ "gui.howtos.animate-char.name": "Anima un personatge",
295
+ "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Afegeix un fons",
296
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Afegeix un personatge",
297
+ "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Digues alguna cosa",
298
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Afegeix un so",
299
+ "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Anima la parla",
300
+ "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Mou utilitzant les tecles de fletxes ",
301
+ "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Salta",
302
+ "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Canvia el color",
303
+ "gui.howtos.story.name": "Crea una història",
304
+ "gui.howtos.story.step_addbg": "Afegeix un fons",
305
+ "gui.howtos.story.step_addsprite": "Afegeix un personatge",
306
+ "gui.howtos.story.step_saysomething": "Digues alguna cosa",
307
+ "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Afegeix un altre personatge",
308
+ "gui.howtos.story.step_flip": "Volteja la direcció",
309
+ "gui.howtos.story.step_conversation": "Mantenir una conversa",
310
+ "gui.howtos.story.addanotherbg": "Afegeix un altre fons",
311
+ "gui.howtos.story.step_swithbg": "Canvia els fons",
312
+ "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Amaga el personatge",
313
+ "gui.howtos.story.step_showwizard": "Mostra el personatge",
314
+ "gui.howtos.say-it-out-loud": "Crea animacions que parlin",
315
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Afegeix els blocs De text a parla",
316
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Digues alguna cosa",
317
+ "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Estableix una veu",
318
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Mou-te a voltant",
319
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Afegeix un fons",
320
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Afegeix un altre personatge",
321
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Realitza una cançó",
322
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Canvia el color",
323
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Gira al voltant",
324
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Creix i encongeix",
284
325
  "gui.howtos.imagine": "Imagina un món",
285
326
  "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Escriu el que vols dir",
286
327
  "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Prem la bandera verda per començar",
@@ -297,50 +338,8 @@
297
338
  "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Canvia els fons",
298
339
  "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Afegeix un so",
299
340
  "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Tria el teu so",
300
- "gui.howtos.make-music.name": "Crea música",
301
- "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Tria un personatge d'Instrument",
302
- "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Reprodueix un so quan es cliqui",
303
- "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Crea una cançó",
304
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Tria un tambor i fes un batec",
305
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Tria el personatge Microphone & Surprise Beatbox",
306
- "gui.howtos.story.name": "Crea una història",
307
- "gui.howtos.story.step_addbg": "Afegeix un fons",
308
- "gui.howtos.story.step_addsprite": "Afegeix un personatge",
309
- "gui.howtos.story.step_saysomething": "Digues alguna cosa",
310
- "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Afegeix un altre personatge",
311
- "gui.howtos.story.step_flip": "Volteja la direcció",
312
- "gui.howtos.story.step_conversation": "Mantenir una conversa",
313
- "gui.howtos.story.addanotherbg": "Afegeix un altre fons",
314
- "gui.howtos.story.step_swithbg": "Canvia els fons",
315
- "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Amaga el personatge",
316
- "gui.howtos.story.step_showwizard": "Mostra el personatge",
317
- "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Fes un joc de persecució",
318
- "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Afegeix un fons",
319
- "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Afegeix un personatge",
320
- "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Mou a dreta i esquerra amb les fletxes",
321
- "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Mou amunt i avall amb les fletxes",
322
- "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Afegeix un altre personatge",
323
- "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Mou a l'atzar",
324
- "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "En el personatge Octopus, quan es toqui reprodueix un so",
325
- "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Crea una variable de puntuació",
326
- "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "En el personatge Octopus, quan es toqui afegeix puntuació",
327
- "gui.howtos.animate-char.name": "Anima un personatge",
328
- "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Afegeix un fons",
329
- "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Afegeix un personatge",
330
- "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Digues alguna cosa",
331
- "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Afegeix un so",
332
- "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Anima la parla",
333
- "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Mou utilitzant les tecles de fletxes ",
334
- "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Salta",
335
- "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Canvia el color",
336
- "gui.howtos.make-a-game.name": "Fes un joc de clics",
337
- "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Tria un personatge",
338
- "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Reprodueix un so quan es cliqui",
339
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Crea una variable de puntuació",
340
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Augmenta la puntuació quan es cliqui",
341
- "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Vés a una posició aleatòria",
342
- "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Canvia el color",
343
- "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Reinicia la puntuació",
341
+ "gui.howtos.add-effects.name": "Afegeix efectes",
342
+ "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Afegeix efectes",
344
343
  "gui.howtos.make-it-fly.name": "Fes-lo volar",
345
344
  "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Tria un fons de cel",
346
345
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Tria un personatge",
@@ -354,6 +353,12 @@
354
353
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Afegeix paisatge",
355
354
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Mou el paisatge",
356
355
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "Següent vestit",
356
+ "gui.howtos.make-music.name": "Crea música",
357
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Tria un personatge d'Instrument",
358
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Reprodueix un so quan es cliqui",
359
+ "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Crea una cançó",
360
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Tria un tambor i fes un batec",
361
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Tria el personatge Microphone & Surprise Beatbox",
357
362
  "gui.howtos.pong": "Joc del Pong",
358
363
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "Afegeix un fons",
359
364
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "Afegeix una Pilota",
@@ -368,6 +373,24 @@
368
373
  "gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "Reinicia la puntuació",
369
374
  "gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "Afegeix la línia",
370
375
  "gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "Fi del joc",
376
+ "gui.howtos.make-a-game.name": "Fes un joc de clics",
377
+ "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Tria un personatge",
378
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Reprodueix un so quan es cliqui",
379
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Crea una variable de puntuació",
380
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Augmenta la puntuació quan es cliqui",
381
+ "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Vés a una posició aleatòria",
382
+ "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Canvia el color",
383
+ "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Reinicia la puntuació",
384
+ "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Fes un joc de persecució",
385
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Afegeix un fons",
386
+ "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Afegeix un personatge",
387
+ "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Mou a dreta i esquerra amb les fletxes",
388
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Mou amunt i avall amb les fletxes",
389
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Afegeix un altre personatge",
390
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Mou a l'atzar",
391
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "En el personatge Octopus, quan es toqui reprodueix un so",
392
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Crea una variable de puntuació",
393
+ "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "En el personatge Octopus, quan es toqui afegeix puntuació",
371
394
  "gui.howtos.code-cartoon": "Programa un dibuix animat",
372
395
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Digues alguna cosa quan la bandera verda es cliqui",
373
396
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Anima un personatge quan aquest es cliqui",
@@ -394,17 +417,6 @@
394
417
  "gui.howtos.videosens.step_pet": "Acaricia el gat",
395
418
  "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animar",
396
419
  "gui.howtos.videosens.step_pop": "Explotar un globus",
397
- "gui.howtos.say-it-out-loud": "Crea animacions que parlin",
398
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Afegeix els blocs De text a parla",
399
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Digues alguna cosa",
400
- "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Estableix una veu",
401
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Mou-te a voltant",
402
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Afegeix un fons",
403
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Afegeix un altre personatge",
404
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Realitza una cançó",
405
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Canvia el color",
406
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Gira al voltant",
407
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Creix i encongeix",
408
420
  "gui.howtos.talking": "Contes que parlen",
409
421
  "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Fes clic per afegir els blocs de text a parla",
410
422
  "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Tria un personatge",
@@ -423,29 +435,27 @@
423
435
  "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Afegeix un personatge",
424
436
  "gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Afegeix un fons",
425
437
  "gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "Afegeix un fons",
438
+ "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Utilitza les fletxes de direcció",
439
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Mou-ho a esquerra i a dreta",
440
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Mou amunt i avall",
426
441
  "gui.howtos.change-size.name": "Augmenta la mida",
427
442
  "gui.howtos.change-size.step_changeSize": "Augmenta la mida",
428
443
  "gui.howtos.glide-around.name": "Llisca al voltant",
429
444
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "Llisca al voltant",
430
445
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Llisca fins a un punt",
446
+ "gui.howtos.spin-video.name": "Fes-lo girar",
447
+ "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Gira",
448
+ "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Estableix la direcció",
431
449
  "gui.howtos.record-a-sound.name": "Grava un so",
432
450
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Clica a la pestanya 'Sons'",
433
451
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "Clica 'Enregistra'",
434
452
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "Prem el botó d'enregistrament",
435
453
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "Tria el teu so",
436
454
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "Reprodueix el teu so",
437
- "gui.howtos.spin-video.name": "Fes-lo girar",
438
- "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Gira",
439
- "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Estableix la direcció",
440
455
  "gui.howtos.hide-and-show.name": "Fet i Amagar",
441
456
  "gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "Fet i Amagar",
442
457
  "gui.howtos.switch-costume.name": "Anima un personatge",
443
458
  "gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "Anima un personatge",
444
- "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Utilitza les fletxes de direcció",
445
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Mou-ho a esquerra i a dreta",
446
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Mou amunt i avall",
447
- "gui.howtos.add-effects.name": "Afegeix efectes",
448
- "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Afegeix efectes",
449
459
  "gui.extension.music.name": "Música",
450
460
  "gui.extension.music.description": "Toca instruments i tambors.",
451
461
  "gui.extension.pen.name": "Llapis",
@@ -76,6 +76,12 @@
76
76
  "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "جێبەجێی بکە بەبێ نوێبوونەوەی شاشە",
77
77
  "gui.customProcedures.cancel": "پاشگەزبوونەوە",
78
78
  "gui.customProcedures.ok": "باشە",
79
+ "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
80
+ "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
81
+ "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
82
+ "gui.gui.confirm": "yes",
83
+ "gui.gui.cancel": "no",
84
+ "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
79
85
  "gui.SpriteInfo.direction": "ئاڕاستە",
80
86
  "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "بەدەوری",
81
87
  "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "چەپ/ڕاست",
@@ -90,6 +96,10 @@
90
96
  "gui.extensionLibrary.collaboration": "هاوکاریکردن لەگەڵ",
91
97
  "gui.library.filterPlaceholder": "گەڕان",
92
98
  "gui.library.allTag": "هەموو",
99
+ "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
100
+ "gui.library.basics": "Basics",
101
+ "gui.library.intermediate": "Intermediate",
102
+ "gui.library.prompts": "Prompts",
93
103
  "gui.loader.message1": "دروستکردنی بلۆکەکان...",
94
104
  "gui.loader.message2": "ئامادەکردنی تەنەکان...",
95
105
  "gui.loader.message3": "ئامادەکردنی دەنگەکان...",
@@ -281,6 +291,37 @@
281
291
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "گۆڕینی ڕەنگ",
282
292
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "هەڵبژاردنی تەنێکی پیتی تر و بیسوڕێنەوە",
283
293
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "هەڵبژاردنی تەنێکی پیتی تر و گەشە بکات",
294
+ "gui.howtos.animate-char.name": "جوڵەپێکردنی کەسایەتییەک",
295
+ "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
296
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "زیادکردنی تەنێک",
297
+ "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "شتێک بڵێ",
298
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "زیادکردنی دەنگ",
299
+ "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "جوڵەپێکردنی قسەکردن",
300
+ "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "جوڵان بە بەکارهێنانی دوگمەی تیرەکان",
301
+ "gui.howtos.animate-char.step_jump": "بازدان",
302
+ "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "گۆڕینی ڕەنگ",
303
+ "gui.howtos.story.name": "دروستکردنی چیرۆکێک",
304
+ "gui.howtos.story.step_addbg": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
305
+ "gui.howtos.story.step_addsprite": "زیادکردنی کەسایەتییەک",
306
+ "gui.howtos.story.step_saysomething": "شتێک بڵێ",
307
+ "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "زیادکردنی کەسایەتییەکی تر",
308
+ "gui.howtos.story.step_flip": "هەڵگەڕانەوەی ئاڕاستە",
309
+ "gui.howtos.story.step_conversation": "هەبوونی گفتوگۆیەک",
310
+ "gui.howtos.story.addanotherbg": "زیادکردنی پاشبنەمایەکی تر",
311
+ "gui.howtos.story.step_swithbg": "گۆڕینی پاشبنه‌ماکان",
312
+ "gui.howtos.story.step_hidewizard": "شاردنەوەی کەسایەتییەک",
313
+ "gui.howtos.story.step_showwizard": "پیشاندانی کەسایەتییەک",
314
+ "gui.howtos.say-it-out-loud": "دروستکردنی وێنەی جوڵاو کە قسە بکەن",
315
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "زیادکردنی دەق بۆ بلۆکەکانی قسە",
316
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "شتێک بڵێ",
317
+ "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "دانانی دەنگێک",
318
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "جوڵان بەدەور",
319
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
320
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "زیادکردنی کەسایەتییەکی تر",
321
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "وتنی گۆرانییەک",
322
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "گۆڕینی ڕەنگ",
323
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "خولانەوە بەدەور",
324
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "گەشەکردن و هاتنەوەیەک",
284
325
  "gui.howtos.imagine": "وێناکردنی جیهانێک",
285
326
  "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "ئەوەی دەتەوێت بیڵێی بینووسە",
286
327
  "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "کرتەی ئاڵا سەوزەکە بکە بۆ دەستپێکردن",
@@ -297,50 +338,8 @@
297
338
  "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "گۆڕینی پاشبنه‌ماکان",
298
339
  "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "دەنگێک زیاد بکە",
299
340
  "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "هەڵبژاردنی دەنگەکەت",
300
- "gui.howtos.make-music.name": "دروستکردنی میوزیک",
301
- "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "هەڵبژاردنی تەنێکی ئامراز",
302
- "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "دەنگ لێدە کاتێک کرتەکرا",
303
- "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "دروستکردنی گۆرانی",
304
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "تەپڵێک هەڵبژێرە و لێدان دروست بکە",
305
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "تەنی مایکڕۆفۆن و لاسایی لاناکاو هەڵبژێرە",
306
- "gui.howtos.story.name": "دروستکردنی چیرۆکێک",
307
- "gui.howtos.story.step_addbg": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
308
- "gui.howtos.story.step_addsprite": "زیادکردنی کەسایەتییەک",
309
- "gui.howtos.story.step_saysomething": "شتێک بڵێ",
310
- "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "زیادکردنی کەسایەتییەکی تر",
311
- "gui.howtos.story.step_flip": "هەڵگەڕانەوەی ئاڕاستە",
312
- "gui.howtos.story.step_conversation": "هەبوونی گفتوگۆیەک",
313
- "gui.howtos.story.addanotherbg": "زیادکردنی پاشبنەمایەکی تر",
314
- "gui.howtos.story.step_swithbg": "گۆڕینی پاشبنه‌ماکان",
315
- "gui.howtos.story.step_hidewizard": "شاردنەوەی کەسایەتییەک",
316
- "gui.howtos.story.step_showwizard": "پیشاندانی کەسایەتییەک",
317
- "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "دروستکردنی یاری ڕاونان",
318
- "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
319
- "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "زیادکردنی تەنێک",
320
- "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "جوڵان بۆ ڕاست و چەپ بە دوگمەی تیرەکان",
321
- "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "جوڵان بۆ سەروو و خواروو بە دوگمەی تیرەکان",
322
- "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "زیادکردنی تەنێکی تر",
323
- "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "جوڵانی هەڕەمەکی",
324
- "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "لە تەنی هەشت پەل، کاتێک بەردەکەوێت دەنگ لێدە",
325
- "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "دروستکردنی گۆڕاوی ئەنجام",
326
- "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "لە تەنی هەشت پەل، کاتێک بەردەکەوێت ئەنجام زیادبکە",
327
- "gui.howtos.animate-char.name": "جوڵەپێکردنی کەسایەتییەک",
328
- "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
329
- "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "زیادکردنی تەنێک",
330
- "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "شتێک بڵێ",
331
- "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "زیادکردنی دەنگ",
332
- "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "جوڵەپێکردنی قسەکردن",
333
- "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "جوڵان بە بەکارهێنانی دوگمەی تیرەکان",
334
- "gui.howtos.animate-char.step_jump": "بازدان",
335
- "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "گۆڕینی ڕەنگ",
336
- "gui.howtos.make-a-game.name": "دروستکردنی یاری کرتەکردن",
337
- "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "هەڵبژاردنی تەنێک",
338
- "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "دەنگ لێدە کاتێک کرتەکرا",
339
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "دروستکردنی گۆڕاوی ئەنجام",
340
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "کاتێک کرتەکرا ئەنجام زیادبکە",
341
- "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "بڕۆ بۆ شوێنێک بە هەڕەمەکی",
342
- "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "گۆڕینی ڕەنگ",
343
- "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "سڕینەوەی ئەنجام",
341
+ "gui.howtos.add-effects.name": "زیادکردنی کاریگەرییەکان",
342
+ "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "زیادکردنی کاریگەرییەکان",
344
343
  "gui.howtos.make-it-fly.name": "ئەنجامدانی فڕین",
345
344
  "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "هەڵبژاردنی پاشبنەمای ئاسمانی",
346
345
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "هەڵبژاردنی کەسایەتییەک",
@@ -354,6 +353,12 @@
354
353
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Add Scenery",
355
354
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Move the Scenery",
356
355
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "بەرگی دواتر",
356
+ "gui.howtos.make-music.name": "دروستکردنی میوزیک",
357
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "هەڵبژاردنی تەنێکی ئامراز",
358
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "دەنگ لێدە کاتێک کرتەکرا",
359
+ "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "دروستکردنی گۆرانی",
360
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "تەپڵێک هەڵبژێرە و لێدان دروست بکە",
361
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "تەنی مایکڕۆفۆن و لاسایی لاناکاو هەڵبژێرە",
357
362
  "gui.howtos.pong": "یاری پۆنگ",
358
363
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
359
364
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "Add a Ball Sprite",
@@ -368,6 +373,24 @@
368
373
  "gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "سڕینەوەی ئەنجام",
369
374
  "gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "Add the Line Sprite",
370
375
  "gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "یاری کۆتاییهات",
376
+ "gui.howtos.make-a-game.name": "دروستکردنی یاری کرتەکردن",
377
+ "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "هەڵبژاردنی تەنێک",
378
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "دەنگ لێدە کاتێک کرتەکرا",
379
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "دروستکردنی گۆڕاوی ئەنجام",
380
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "کاتێک کرتەکرا ئەنجام زیادبکە",
381
+ "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "بڕۆ بۆ شوێنێک بە هەڕەمەکی",
382
+ "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "گۆڕینی ڕەنگ",
383
+ "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "سڕینەوەی ئەنجام",
384
+ "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "دروستکردنی یاری ڕاونان",
385
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
386
+ "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "زیادکردنی تەنێک",
387
+ "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "جوڵان بۆ ڕاست و چەپ بە دوگمەی تیرەکان",
388
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "جوڵان بۆ سەروو و خواروو بە دوگمەی تیرەکان",
389
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "زیادکردنی تەنێکی تر",
390
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "جوڵانی هەڕەمەکی",
391
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "لە تەنی هەشت پەل، کاتێک بەردەکەوێت دەنگ لێدە",
392
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "دروستکردنی گۆڕاوی ئەنجام",
393
+ "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "لە تەنی هەشت پەل، کاتێک بەردەکەوێت ئەنجام زیادبکە",
371
394
  "gui.howtos.code-cartoon": "کارتۆنێک کۆد بکە",
372
395
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Say Something When You Click the Green Flag",
373
396
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Animate a Character When You Click It",
@@ -394,17 +417,6 @@
394
417
  "gui.howtos.videosens.step_pet": "لاواندنەوەی پشیلە",
395
418
  "gui.howtos.videosens.step_animate": "جوڵەپێکردن",
396
419
  "gui.howtos.videosens.step_pop": "تەقاندنی میزڵدان",
397
- "gui.howtos.say-it-out-loud": "دروستکردنی وێنەی جوڵاو کە قسە بکەن",
398
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "زیادکردنی دەق بۆ بلۆکەکانی قسە",
399
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "شتێک بڵێ",
400
- "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "دانانی دەنگێک",
401
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "جوڵان بەدەور",
402
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
403
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "زیادکردنی کەسایەتییەکی تر",
404
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "وتنی گۆرانییەک",
405
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "گۆڕینی ڕەنگ",
406
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "خولانەوە بەدەور",
407
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "گەشەکردن و هاتنەوەیەک",
408
420
  "gui.howtos.talking": "Talking Tales",
409
421
  "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Click to Add the Text-to-Speech Blocks",
410
422
  "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "هەڵبژاردنی تەنێک",
@@ -423,29 +435,27 @@
423
435
  "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "زیادکردنی تەن",
424
436
  "gui.howtos.add-a-backdrop.name": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
425
437
  "gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "زیادکردنی پاشبنەمایەک",
438
+ "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "بەکارهێنانی دوگمەی تیرەکان",
439
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "جوڵان بۆ چەپ و ڕاست",
440
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "جوڵان بۆ سەرەوە و خوارەوە",
426
441
  "gui.howtos.change-size.name": "گۆڕینی قەبارە",
427
442
  "gui.howtos.change-size.step_changeSize": "گۆڕینی قەبارە",
428
443
  "gui.howtos.glide-around.name": "خلیسکان بەدەور",
429
444
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "خلیسکان بەدەور",
430
445
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Glide to a Point",
446
+ "gui.howtos.spin-video.name": "ئەنجامدانی خولانەوە",
447
+ "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "سووڕ",
448
+ "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "دانانی ئاڕاستە",
431
449
  "gui.howtos.record-a-sound.name": "تۆمارکردنی دەنگێک",
432
450
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Click on the 'Sounds' Tab",
433
451
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "کرتەی 'تۆمارکردن' بکە",
434
452
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "دوگمەی تۆمارکردن داگرە",
435
453
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "هەڵبژاردنی دەنگەکەت",
436
454
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "لێدانی دەنگەکەت",
437
- "gui.howtos.spin-video.name": "ئەنجامدانی خولانەوە",
438
- "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "سووڕ",
439
- "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "دانانی ئاڕاستە",
440
455
  "gui.howtos.hide-and-show.name": "شاردنەوە و پیشاندان",
441
456
  "gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "شاردنەوە و پیشاندان",
442
457
  "gui.howtos.switch-costume.name": "جوڵەپێکردنی تەنێک",
443
458
  "gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "جوڵەپێکردنی تەنێک",
444
- "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "بەکارهێنانی دوگمەی تیرەکان",
445
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "جوڵان بۆ چەپ و ڕاست",
446
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "جوڵان بۆ سەرەوە و خوارەوە",
447
- "gui.howtos.add-effects.name": "زیادکردنی کاریگەرییەکان",
448
- "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "زیادکردنی کاریگەرییەکان",
449
459
  "gui.extension.music.name": "میوزیک",
450
460
  "gui.extension.music.description": "لێدانی ئامرازەکان و تەپڵەکان.",
451
461
  "gui.extension.pen.name": "پێنووس",
@@ -76,6 +76,12 @@
76
76
  "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Spustit bez obnovy obrazovky",
77
77
  "gui.customProcedures.cancel": "Zrušit",
78
78
  "gui.customProcedures.ok": "OK",
79
+ "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
80
+ "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
81
+ "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
82
+ "gui.gui.confirm": "yes",
83
+ "gui.gui.cancel": "no",
84
+ "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
79
85
  "gui.SpriteInfo.direction": "Směr",
80
86
  "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Dokola",
81
87
  "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Vlevo/vpravo",
@@ -90,6 +96,10 @@
90
96
  "gui.extensionLibrary.collaboration": "Spolupráce s",
91
97
  "gui.library.filterPlaceholder": "Hledat",
92
98
  "gui.library.allTag": "Všechno",
99
+ "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
100
+ "gui.library.basics": "Basics",
101
+ "gui.library.intermediate": "Intermediate",
102
+ "gui.library.prompts": "Prompts",
93
103
  "gui.loader.message1": "Vytvářím bloky ...",
94
104
  "gui.loader.message2": "Načítám postavy ...",
95
105
  "gui.loader.message3": "Načítání zvuků...",
@@ -281,6 +291,37 @@
281
291
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Změn barvu",
282
292
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Vyber si další písmeno a přinuť ho k otáčení",
283
293
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Vyber si další písmeno a přinuť ho se zvětšovat",
294
+ "gui.howtos.animate-char.name": "Animuj postavu",
295
+ "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Přidej pozadí",
296
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": " Přidej postavu",
297
+ "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Řekni něco",
298
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Přidej zvuk",
299
+ "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animuj mluvení",
300
+ "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Hýbání pomocí šipek",
301
+ "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Skok",
302
+ "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Změna barvy",
303
+ "gui.howtos.story.name": "Vytvoř si příběh",
304
+ "gui.howtos.story.step_addbg": "Přidej pozadí",
305
+ "gui.howtos.story.step_addsprite": "Přidej postavu",
306
+ "gui.howtos.story.step_saysomething": "Řekni něco",
307
+ "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Přidej další postavu",
308
+ "gui.howtos.story.step_flip": "Přepni směr",
309
+ "gui.howtos.story.step_conversation": "Rozmlouvej",
310
+ "gui.howtos.story.addanotherbg": "Přidej další pozadí",
311
+ "gui.howtos.story.step_swithbg": "Přepni pozadí",
312
+ "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Skryj postavu",
313
+ "gui.howtos.story.step_showwizard": "Ukaž postavu",
314
+ "gui.howtos.say-it-out-loud": "Vytvoř animace, které mluví",
315
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Přidej bloky Text na hlas",
316
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Řekni něco",
317
+ "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Nastav hlas",
318
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Pohybuj",
319
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Přidej pozadí",
320
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Přidej další postavu",
321
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Zazpívej písničku",
322
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Změna barvy",
323
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Otoč se dokola",
324
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Zvětšuj a zmenšuj",
284
325
  "gui.howtos.imagine": "Vymysli si svět",
285
326
  "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Napiš, co chceš říct",
286
327
  "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Klikni na zelený praporek pro spuštění",
@@ -297,50 +338,8 @@
297
338
  "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Přepni pozadí",
298
339
  "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Přidej zvuk",
299
340
  "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Vyber si svůj zvuk",
300
- "gui.howtos.make-music.name": "Vytvoř hudbu",
301
- "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Zvol si postavu nástroje",
302
- "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Zahraj zvuk po kliknutí",
303
- "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Vytvoř písničku",
304
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Vyber si buben a udělej takt",
305
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Vyber si postavy Mikrofon a Překvapující Beatbox",
306
- "gui.howtos.story.name": "Vytvoř si příběh",
307
- "gui.howtos.story.step_addbg": "Přidej pozadí",
308
- "gui.howtos.story.step_addsprite": "Přidej postavu",
309
- "gui.howtos.story.step_saysomething": "Řekni něco",
310
- "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Přidej další postavu",
311
- "gui.howtos.story.step_flip": "Přepni směr",
312
- "gui.howtos.story.step_conversation": "Rozmlouvej",
313
- "gui.howtos.story.addanotherbg": "Přidej další pozadí",
314
- "gui.howtos.story.step_swithbg": "Přepni pozadí",
315
- "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Skryj postavu",
316
- "gui.howtos.story.step_showwizard": "Ukaž postavu",
317
- "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Udělej si honičku",
318
- "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Přidej pozadí",
319
- "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": " Přidej postavu",
320
- "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Pohybuj se doprava a doleva s pomocí šipek",
321
- "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Pohybuj se nahoru a dolů s pomocí šipek",
322
- "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Přidej jinou postavu",
323
- "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Pohybuj se náhodně",
324
- "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "V postavě Chobotnice, při doteku přehraj zvuk",
325
- "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Vytvoř proměnnou skóre",
326
- "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "V postavě Chobotnice, při doteku přidej skóre",
327
- "gui.howtos.animate-char.name": "Animuj postavu",
328
- "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Přidej pozadí",
329
- "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": " Přidej postavu",
330
- "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Řekni něco",
331
- "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Přidej zvuk",
332
- "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animuj mluvení",
333
- "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Hýbání pomocí šipek",
334
- "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Skok",
335
- "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Změna barvy",
336
- "gui.howtos.make-a-game.name": "Udělej hru kliker",
337
- "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Vyber si postavu",
338
- "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Zahraj zvuk po kliknutí",
339
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Vytvoř proměnnou skóre",
340
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Při kliknutí navyš skóre",
341
- "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Skoč na náhodnou pozici",
342
- "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Změna barvy",
343
- "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Vynuluj skóre",
341
+ "gui.howtos.add-effects.name": "Přidej Efekty",
342
+ "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Přidej efekty",
344
343
  "gui.howtos.make-it-fly.name": "Nauč létat",
345
344
  "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Zvol pozadí oblohy",
346
345
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Vyber si postavu",
@@ -354,6 +353,12 @@
354
353
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Přidej scénu",
355
354
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Pohybuj scénou",
356
355
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "Další kostým",
356
+ "gui.howtos.make-music.name": "Vytvoř hudbu",
357
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Zvol si postavu nástroje",
358
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Zahraj zvuk po kliknutí",
359
+ "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Vytvoř písničku",
360
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Vyber si buben a udělej takt",
361
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Vyber si postavy Mikrofon a Překvapující Beatbox",
357
362
  "gui.howtos.pong": "Hra Ping pong",
358
363
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "Přidej pozadí",
359
364
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": " Přidej postavu míče",
@@ -368,6 +373,24 @@
368
373
  "gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "Vynuluj skóre",
369
374
  "gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": " Přidej postavu čáry",
370
375
  "gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "Hra skončila",
376
+ "gui.howtos.make-a-game.name": "Udělej hru kliker",
377
+ "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Vyber si postavu",
378
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Zahraj zvuk po kliknutí",
379
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Vytvoř proměnnou skóre",
380
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Při kliknutí navyš skóre",
381
+ "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Skoč na náhodnou pozici",
382
+ "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Změna barvy",
383
+ "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Vynuluj skóre",
384
+ "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Udělej si honičku",
385
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Přidej pozadí",
386
+ "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": " Přidej postavu",
387
+ "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Pohybuj se doprava a doleva s pomocí šipek",
388
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Pohybuj se nahoru a dolů s pomocí šipek",
389
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Přidej jinou postavu",
390
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Pohybuj se náhodně",
391
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "V postavě Chobotnice, při doteku přehraj zvuk",
392
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Vytvoř proměnnou skóre",
393
+ "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "V postavě Chobotnice, při doteku přidej skóre",
371
394
  "gui.howtos.code-cartoon": "Naprogramuj komiks",
372
395
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Řekni něco, když klikneš na zelený praporek",
373
396
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Animuj postavu, když na ni klikneš",
@@ -394,17 +417,6 @@
394
417
  "gui.howtos.videosens.step_pet": "Pohlaď kočku",
395
418
  "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animuj",
396
419
  "gui.howtos.videosens.step_pop": "Praskni balon",
397
- "gui.howtos.say-it-out-loud": "Vytvoř animace, které mluví",
398
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Přidej bloky Text na hlas",
399
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Řekni něco",
400
- "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Nastav hlas",
401
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Pohybuj",
402
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Přidej pozadí",
403
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Přidej další postavu",
404
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Zazpívej písničku",
405
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Změna barvy",
406
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Otoč se dokola",
407
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Zvětšuj a zmenšuj",
408
420
  "gui.howtos.talking": "Vyprávění příběhů",
409
421
  "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Klikni pro přidání bloků Text-na-hlas",
410
422
  "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Vyber si postavu",
@@ -423,29 +435,27 @@
423
435
  "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": " Přidej postavu",
424
436
  "gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Přidej pozadí",
425
437
  "gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "Přidej pozadí",
438
+ "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Použití šipkových kláves",
439
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Pohybuj se vlevo a vpravo",
440
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Pohybuj se nahoru a dolů",
426
441
  "gui.howtos.change-size.name": "Změň velikost",
427
442
  "gui.howtos.change-size.step_changeSize": "Změň velikost",
428
443
  "gui.howtos.glide-around.name": "Klouzej okolo",
429
444
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "Klouzej okolo",
430
445
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Klouzej na místo",
446
+ "gui.howtos.spin-video.name": "Roztoč to ",
447
+ "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Otoč",
448
+ "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Nastav směr",
431
449
  "gui.howtos.record-a-sound.name": "Nahraj zvuk",
432
450
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Klikni na záložku 'Zvuky'",
433
451
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "Klikni na 'Nahraj'",
434
452
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "Stiskni tlačítko Nahraj",
435
453
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "Vyber si svůj zvuk.",
436
454
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "Zahraj svůj zvuk",
437
- "gui.howtos.spin-video.name": "Roztoč to ",
438
- "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Otoč",
439
- "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Nastav směr",
440
455
  "gui.howtos.hide-and-show.name": "Schovej se a ukaž se",
441
456
  "gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "Schovej se a ukaž se",
442
457
  "gui.howtos.switch-costume.name": "Animuj postavu",
443
458
  "gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "Animuj postavu",
444
- "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Použití šipkových kláves",
445
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Pohybuj se vlevo a vpravo",
446
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Pohybuj se nahoru a dolů",
447
- "gui.howtos.add-effects.name": "Přidej Efekty",
448
- "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Přidej efekty",
449
459
  "gui.extension.music.name": "Hudba",
450
460
  "gui.extension.music.description": "Hraní na nástroje a bicí.",
451
461
  "gui.extension.pen.name": "Pero",