scratch-l10n 3.18.340 → 3.18.342
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +18 -0
- package/editor/interface/ab.json +73 -63
- package/editor/interface/af.json +73 -63
- package/editor/interface/am.json +73 -63
- package/editor/interface/an.json +73 -63
- package/editor/interface/ar.json +73 -63
- package/editor/interface/ast.json +73 -63
- package/editor/interface/az.json +73 -63
- package/editor/interface/be.json +73 -63
- package/editor/interface/bg.json +73 -63
- package/editor/interface/bn.json +73 -63
- package/editor/interface/ca.json +73 -63
- package/editor/interface/ckb.json +73 -63
- package/editor/interface/cs.json +73 -63
- package/editor/interface/cy.json +73 -63
- package/editor/interface/da.json +73 -63
- package/editor/interface/de.json +73 -63
- package/editor/interface/el.json +73 -63
- package/editor/interface/en.json +73 -63
- package/editor/interface/eo.json +73 -63
- package/editor/interface/es-419.json +73 -63
- package/editor/interface/es.json +73 -63
- package/editor/interface/et.json +73 -63
- package/editor/interface/eu.json +73 -63
- package/editor/interface/fa.json +73 -63
- package/editor/interface/fi.json +73 -63
- package/editor/interface/fil.json +73 -63
- package/editor/interface/fr.json +73 -63
- package/editor/interface/fy.json +73 -63
- package/editor/interface/ga.json +73 -63
- package/editor/interface/gd.json +73 -63
- package/editor/interface/gl.json +73 -63
- package/editor/interface/ha.json +73 -63
- package/editor/interface/he.json +73 -63
- package/editor/interface/hi.json +73 -63
- package/editor/interface/hr.json +73 -63
- package/editor/interface/ht.json +73 -63
- package/editor/interface/hu.json +73 -63
- package/editor/interface/hy.json +73 -63
- package/editor/interface/id.json +73 -63
- package/editor/interface/is.json +73 -63
- package/editor/interface/it.json +73 -63
- package/editor/interface/ja-Hira.json +73 -63
- package/editor/interface/ja.json +73 -63
- package/editor/interface/ka.json +73 -63
- package/editor/interface/kk.json +73 -63
- package/editor/interface/km.json +73 -63
- package/editor/interface/ko.json +73 -63
- package/editor/interface/ku.json +73 -63
- package/editor/interface/lt.json +73 -63
- package/editor/interface/lv.json +73 -63
- package/editor/interface/mi.json +73 -63
- package/editor/interface/mn.json +73 -63
- package/editor/interface/nb.json +73 -63
- package/editor/interface/nl.json +73 -63
- package/editor/interface/nn.json +73 -63
- package/editor/interface/nso.json +73 -63
- package/editor/interface/oc.json +73 -63
- package/editor/interface/or.json +73 -63
- package/editor/interface/pl.json +73 -63
- package/editor/interface/pt-br.json +73 -63
- package/editor/interface/pt.json +73 -63
- package/editor/interface/qu.json +73 -63
- package/editor/interface/rap.json +73 -63
- package/editor/interface/ro.json +73 -63
- package/editor/interface/ru.json +73 -63
- package/editor/interface/sk.json +73 -63
- package/editor/interface/sl.json +73 -63
- package/editor/interface/sr.json +73 -63
- package/editor/interface/sv.json +73 -63
- package/editor/interface/sw.json +73 -63
- package/editor/interface/th.json +73 -63
- package/editor/interface/tn.json +73 -63
- package/editor/interface/tr.json +73 -63
- package/editor/interface/uk.json +73 -63
- package/editor/interface/uz.json +73 -63
- package/editor/interface/vi.json +73 -63
- package/editor/interface/xh.json +73 -63
- package/editor/interface/zh-cn.json +73 -63
- package/editor/interface/zh-tw.json +73 -63
- package/editor/interface/zu.json +73 -63
- package/locales/editor-msgs.js +5840 -5040
- package/locales/interface-msgs.js +5840 -5040
- package/package.json +1 -1
package/editor/interface/uk.json
CHANGED
@@ -76,6 +76,12 @@
|
|
76
76
|
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Виконання без оновлення екрану",
|
77
77
|
"gui.customProcedures.cancel": "Скасувати",
|
78
78
|
"gui.customProcedures.ok": "Гаразд",
|
79
|
+
"gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
|
80
|
+
"gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
|
81
|
+
"gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
|
82
|
+
"gui.gui.confirm": "yes",
|
83
|
+
"gui.gui.cancel": "no",
|
84
|
+
"gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
|
79
85
|
"gui.SpriteInfo.direction": "Напрям",
|
80
86
|
"gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Навколо",
|
81
87
|
"gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Зліва-направо",
|
@@ -90,6 +96,10 @@
|
|
90
96
|
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Співпраця з",
|
91
97
|
"gui.library.filterPlaceholder": "Шукати",
|
92
98
|
"gui.library.allTag": "Усі",
|
99
|
+
"gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
|
100
|
+
"gui.library.basics": "Basics",
|
101
|
+
"gui.library.intermediate": "Intermediate",
|
102
|
+
"gui.library.prompts": "Prompts",
|
93
103
|
"gui.loader.message1": "Створення блоків ...",
|
94
104
|
"gui.loader.message2": "Завантаження спрайтів...",
|
95
105
|
"gui.loader.message3": "Завантаження звуків ...",
|
@@ -281,6 +291,37 @@
|
|
281
291
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Зміна кольору",
|
282
292
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Оберіть спрайти для літер та обертайте їх",
|
283
293
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Оберіть спрайти для літер та збільшіть їх",
|
294
|
+
"gui.howtos.animate-char.name": "Анімувати персонаж",
|
295
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Додати тло",
|
296
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Додати спрайт",
|
297
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Сказати щось",
|
298
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Додати звук",
|
299
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Анімувати розмову",
|
300
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Рухати клавішами-стрілками",
|
301
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Стрибати",
|
302
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Змінити колір",
|
303
|
+
"gui.howtos.story.name": "Створити історію",
|
304
|
+
"gui.howtos.story.step_addbg": "Додати тло",
|
305
|
+
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Додати персонаж",
|
306
|
+
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Сказати щось",
|
307
|
+
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Додати інший персонаж",
|
308
|
+
"gui.howtos.story.step_flip": "Обернути напрям",
|
309
|
+
"gui.howtos.story.step_conversation": "Розмовляти",
|
310
|
+
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Додати інший персонаж",
|
311
|
+
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Змінити тло",
|
312
|
+
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Сховати персонаж",
|
313
|
+
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Показати персонаж",
|
314
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Створити анімації, що говорять",
|
315
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Додати блоки \"Текст у мову\"",
|
316
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Сказати щось",
|
317
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Встановити голос",
|
318
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Рухатись навколо",
|
319
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Додати тло",
|
320
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Додати інший персонаж",
|
321
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Виконати пісню",
|
322
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Змінити колір",
|
323
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Обертатися навколо",
|
324
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Збільшити та зменшити",
|
284
325
|
"gui.howtos.imagine": "Уявити світ",
|
285
326
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Напишіть що ви хочете сказати",
|
286
327
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Натисніть зелений прапорець щоб почати",
|
@@ -297,50 +338,8 @@
|
|
297
338
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Змінити тло",
|
298
339
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Додайте звук",
|
299
340
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Виберіть ваш звук",
|
300
|
-
"gui.howtos.
|
301
|
-
"gui.howtos.
|
302
|
-
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Відтворити звук по натиску",
|
303
|
-
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Створити пісню",
|
304
|
-
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Оберіть барабан і зробіть удар",
|
305
|
-
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Обрати мікрофон для спрайту та створити бітбокс",
|
306
|
-
"gui.howtos.story.name": "Створити історію",
|
307
|
-
"gui.howtos.story.step_addbg": "Додати тло",
|
308
|
-
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Додати персонаж",
|
309
|
-
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Сказати щось",
|
310
|
-
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Додати інший персонаж",
|
311
|
-
"gui.howtos.story.step_flip": "Обернути напрям",
|
312
|
-
"gui.howtos.story.step_conversation": "Розмовляти",
|
313
|
-
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Додати інший персонаж",
|
314
|
-
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Змінити тло",
|
315
|
-
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Сховати персонаж",
|
316
|
-
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Показати персонаж",
|
317
|
-
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Зробіть ігри-переслідування",
|
318
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Додати тло",
|
319
|
-
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Додайте спрайт",
|
320
|
-
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Рух праворуч-ліворуч клавішами зі стрілками",
|
321
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Рух вгору-вниз клавішами зі стрілками",
|
322
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Додати ще один спрайт",
|
323
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Випадковий рух",
|
324
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Спрайт \"Восьминіг\" відтворює звуки при торканні",
|
325
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Створити змінну-лічильник",
|
326
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Для спрайта Восьминіг торкання збільшує рахунок",
|
327
|
-
"gui.howtos.animate-char.name": "Анімувати персонаж",
|
328
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Додати тло",
|
329
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Додати спрайт",
|
330
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Сказати щось",
|
331
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Додати звук",
|
332
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Анімувати розмову",
|
333
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Рухати клавішами-стрілками",
|
334
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Стрибати",
|
335
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Змінити колір",
|
336
|
-
"gui.howtos.make-a-game.name": "Зробіть ігри-натискання",
|
337
|
-
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Обрати спрайт",
|
338
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Відтворити звук по натиску",
|
339
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Створити змінну-лічильник",
|
340
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "При натисканні збільшити рахунок",
|
341
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Перейти у випадкову позиціцю",
|
342
|
-
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Змінити колір",
|
343
|
-
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Скинути рахунок",
|
341
|
+
"gui.howtos.add-effects.name": "Додати ефекти",
|
342
|
+
"gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Додати ефекти",
|
344
343
|
"gui.howtos.make-it-fly.name": "Примусьте його літати",
|
345
344
|
"gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Виберіть фон неба",
|
346
345
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Обери персонажа",
|
@@ -354,6 +353,12 @@
|
|
354
353
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Додати декорації",
|
355
354
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Перемістіть декорації",
|
356
355
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "Наступний образ",
|
356
|
+
"gui.howtos.make-music.name": "Створити музику",
|
357
|
+
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Обрати інструмент спрайту",
|
358
|
+
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Відтворити звук по натиску",
|
359
|
+
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Створити пісню",
|
360
|
+
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Оберіть барабан і зробіть удар",
|
361
|
+
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Обрати мікрофон для спрайту та створити бітбокс",
|
357
362
|
"gui.howtos.pong": "Створи гру",
|
358
363
|
"gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "Додати тло",
|
359
364
|
"gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "Додайте м'яч",
|
@@ -368,6 +373,24 @@
|
|
368
373
|
"gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "Скинути рахунок",
|
369
374
|
"gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "Додайте лінію",
|
370
375
|
"gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "Кінець гри",
|
376
|
+
"gui.howtos.make-a-game.name": "Зробіть ігри-натискання",
|
377
|
+
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Обрати спрайт",
|
378
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Відтворити звук по натиску",
|
379
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Створити змінну-лічильник",
|
380
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "При натисканні збільшити рахунок",
|
381
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Перейти у випадкову позиціцю",
|
382
|
+
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Змінити колір",
|
383
|
+
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Скинути рахунок",
|
384
|
+
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Зробіть ігри-переслідування",
|
385
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Додати тло",
|
386
|
+
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Додайте спрайт",
|
387
|
+
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Рух праворуч-ліворуч клавішами зі стрілками",
|
388
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Рух вгору-вниз клавішами зі стрілками",
|
389
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Додати ще один спрайт",
|
390
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Випадковий рух",
|
391
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Спрайт \"Восьминіг\" відтворює звуки при торканні",
|
392
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Створити змінну-лічильник",
|
393
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Для спрайта Восьминіг торкання збільшує рахунок",
|
371
394
|
"gui.howtos.code-cartoon": "Кодувати мультик",
|
372
395
|
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Сказати щось, коли натиснуто зелений прапор",
|
373
396
|
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Анімувати персонажа якщо його тицьнули",
|
@@ -394,17 +417,6 @@
|
|
394
417
|
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Котик",
|
395
418
|
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Анімувати",
|
396
419
|
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Лопнути кульку",
|
397
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Створити анімації, що говорять",
|
398
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Додати блоки \"Текст у мову\"",
|
399
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Сказати щось",
|
400
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Встановити голос",
|
401
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Рухатись навколо",
|
402
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Додати тло",
|
403
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Додати інший персонаж",
|
404
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Виконати пісню",
|
405
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Змінити колір",
|
406
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Обертатися навколо",
|
407
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Збільшити та зменшити",
|
408
420
|
"gui.howtos.talking": "Розповісти казки",
|
409
421
|
"gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Тицьнути, щоб додати блоки \"Текст у мову\"",
|
410
422
|
"gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Обрати спрайт",
|
@@ -423,29 +435,27 @@
|
|
423
435
|
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Додайте спрайт",
|
424
436
|
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Додати тло",
|
425
437
|
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "Додати тло",
|
438
|
+
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Використання клавіш-стрілок",
|
439
|
+
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Рухайтесь вправо і вліво",
|
440
|
+
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Рухайтесь вверх і вниз",
|
426
441
|
"gui.howtos.change-size.name": "Змінити розмір",
|
427
442
|
"gui.howtos.change-size.step_changeSize": "Змінити розмір",
|
428
443
|
"gui.howtos.glide-around.name": "Ковзати навколо",
|
429
444
|
"gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "Ковзати навколо",
|
430
445
|
"gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Ковзайте до точки",
|
446
|
+
"gui.howtos.spin-video.name": "Змусити обертатись",
|
447
|
+
"gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Поверніть",
|
448
|
+
"gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Оберіть напрям",
|
431
449
|
"gui.howtos.record-a-sound.name": "Запис звуку",
|
432
450
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Натисніть на вкладку 'Звук'",
|
433
451
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "Натисніть 'Запис'",
|
434
452
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "Натисніть кнопку запису",
|
435
453
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "Виберіть ваш звук",
|
436
454
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "Відтворіть ваш звук",
|
437
|
-
"gui.howtos.spin-video.name": "Змусити обертатись",
|
438
|
-
"gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Поверніть",
|
439
|
-
"gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Оберіть напрям",
|
440
455
|
"gui.howtos.hide-and-show.name": "Сховати й показати",
|
441
456
|
"gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "Сховати й показати",
|
442
457
|
"gui.howtos.switch-costume.name": "Анімувати спрайт",
|
443
458
|
"gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "Анімувати спрайт",
|
444
|
-
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Використання клавіш-стрілок",
|
445
|
-
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Рухайтесь вправо і вліво",
|
446
|
-
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Рухайтесь вверх і вниз",
|
447
|
-
"gui.howtos.add-effects.name": "Додати ефекти",
|
448
|
-
"gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Додати ефекти",
|
449
459
|
"gui.extension.music.name": "Музика",
|
450
460
|
"gui.extension.music.description": "Грати на інструментах та барабанах.",
|
451
461
|
"gui.extension.pen.name": "Олівець",
|
package/editor/interface/uz.json
CHANGED
@@ -76,6 +76,12 @@
|
|
76
76
|
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Ekrani yangilamasdan ishga tushirish",
|
77
77
|
"gui.customProcedures.cancel": "Bekor qilish",
|
78
78
|
"gui.customProcedures.ok": "OK",
|
79
|
+
"gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
|
80
|
+
"gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
|
81
|
+
"gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
|
82
|
+
"gui.gui.confirm": "yes",
|
83
|
+
"gui.gui.cancel": "no",
|
84
|
+
"gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
|
79
85
|
"gui.SpriteInfo.direction": "Yo'nalish",
|
80
86
|
"gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Aylanish",
|
81
87
|
"gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "chap tomon / o'ng tomon",
|
@@ -90,6 +96,10 @@
|
|
90
96
|
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Birlashish",
|
91
97
|
"gui.library.filterPlaceholder": "Qidiruv",
|
92
98
|
"gui.library.allTag": "Hammasi",
|
99
|
+
"gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
|
100
|
+
"gui.library.basics": "Basics",
|
101
|
+
"gui.library.intermediate": "Intermediate",
|
102
|
+
"gui.library.prompts": "Prompts",
|
93
103
|
"gui.loader.message1": "Bloklar yaratilmoqda...",
|
94
104
|
"gui.loader.message2": "Spraytlar yuklanmoqda ...",
|
95
105
|
"gui.loader.message3": "Ovoz yuklanmoqda...",
|
@@ -281,6 +291,37 @@
|
|
281
291
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Rangni o'zgartirish",
|
282
292
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Boshqa harf spraytini tanlab aylantirish",
|
283
293
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Boshqa harf spraytini tanlab kengaytirish",
|
294
|
+
"gui.howtos.animate-char.name": "Belgilarni multfilm orqali yaratish",
|
295
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Orqa fon qo'shish",
|
296
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Sprayt qo'shish",
|
297
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Nima bo'lsa ham gapirish ",
|
298
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Ovoz qo'shish",
|
299
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Dialogni multfilm orqali gapirish",
|
300
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Ko'rsatgich belgisidan foydalanganda harakatlanish",
|
301
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Sakrash",
|
302
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Rangni o'zgartirish",
|
303
|
+
"gui.howtos.story.name": "Hikoya yaratish",
|
304
|
+
"gui.howtos.story.step_addbg": "Orqa fon qo'shish",
|
305
|
+
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Belgini qo'shish",
|
306
|
+
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Nima bo'lsa ham gapirish ",
|
307
|
+
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Boshqa belgini qo'shish",
|
308
|
+
"gui.howtos.story.step_flip": "Yo'nalishni o'zgartirish",
|
309
|
+
"gui.howtos.story.step_conversation": "Suhbat qurish",
|
310
|
+
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Boshqa fon qo'shish",
|
311
|
+
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Fonni almashtirish",
|
312
|
+
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Belgilarni yashirish",
|
313
|
+
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Belgini ko'rsatish",
|
314
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud": "So'zlashadigan multfilm yaratish",
|
315
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Nutq bloklariga matn qo'shing",
|
316
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Nimani bo'lsa ham gapirish",
|
317
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Ovozni sozlash",
|
318
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Ko'chiring",
|
319
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Orqa fon qo'shish",
|
320
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Boshqa belgini qo'shish",
|
321
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": " Qo'shiqni maqtash",
|
322
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Rangni oʻzgartiring",
|
323
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Atrofida aylaning",
|
324
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Kattalshib kichkinalashib",
|
284
325
|
"gui.howtos.imagine": "Imagine a World",
|
285
326
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Type What You Want to Say",
|
286
327
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Click the Green Flag to Start",
|
@@ -297,50 +338,8 @@
|
|
297
338
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Switch Backdrops",
|
298
339
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Add a Sound",
|
299
340
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Choose Your Sound",
|
300
|
-
"gui.howtos.
|
301
|
-
"gui.howtos.
|
302
|
-
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Tugmani bosganda ovozni tinglash",
|
303
|
-
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Qo'shiq yaratish",
|
304
|
-
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Barabanni tanlang & ritm yarating",
|
305
|
-
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Sprite & Surprise Beatbox mikrofonini tanlang",
|
306
|
-
"gui.howtos.story.name": "Hikoya yaratish",
|
307
|
-
"gui.howtos.story.step_addbg": "Orqa fon qo'shish",
|
308
|
-
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Belgini qo'shish",
|
309
|
-
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Nima bo'lsa ham gapirish ",
|
310
|
-
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Boshqa belgini qo'shish",
|
311
|
-
"gui.howtos.story.step_flip": "Yo'nalishni o'zgartirish",
|
312
|
-
"gui.howtos.story.step_conversation": "Suhbat qurish",
|
313
|
-
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Boshqa fon qo'shish",
|
314
|
-
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Fonni almashtirish",
|
315
|
-
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Belgilarni yashirish",
|
316
|
-
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Belgini ko'rsatish",
|
317
|
-
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Tutish o'yinini yaratish",
|
318
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Orqa fon qo'shish",
|
319
|
-
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Sprayt qo'shish",
|
320
|
-
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Yo'nalish tugmalari bilan o'ng va chapga harakatlantirish",
|
321
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Yo'nalish tugmalari bilan yuqoriga va pastga harakatlantirish",
|
322
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Boshqa sprayt qo'shish",
|
323
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Tasodifiy harakatlanish",
|
324
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Ahtapot sprayt tegilganda tovush chiqarish",
|
325
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Hisob o'zgaruvchisini yaratish",
|
326
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Ahtapot sprayt tegilganda skor qo'shish",
|
327
|
-
"gui.howtos.animate-char.name": "Belgilarni multfilm orqali yaratish",
|
328
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Orqa fon qo'shish",
|
329
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Sprayt qo'shish",
|
330
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Nima bo'lsa ham gapirish ",
|
331
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Ovoz qo'shish",
|
332
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Dialogni multfilm orqali gapirish",
|
333
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Ko'rsatgich belgisidan foydalanganda harakatlanish",
|
334
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Sakrash",
|
335
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Rangni o'zgartirish",
|
336
|
-
"gui.howtos.make-a-game.name": "Bosish o'yinini yaratish",
|
337
|
-
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Sprayt-ni tanlash",
|
338
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Tugmani bosganda ovozni tinglash",
|
339
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Hisob o'zgaruvchisini yaratish",
|
340
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Hisobni oshirish tugmasini bosganingizda",
|
341
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Xohlagan vaqtda harakatlanish",
|
342
|
-
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Rangni o'zgartirish",
|
343
|
-
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Hisobni qayta tiklash",
|
341
|
+
"gui.howtos.add-effects.name": "Effektlarni qo'shish",
|
342
|
+
"gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Add Effects",
|
344
343
|
"gui.howtos.make-it-fly.name": "Make it Fly",
|
345
344
|
"gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Choose a Sky Background",
|
346
345
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Choose a Character",
|
@@ -354,6 +353,12 @@
|
|
354
353
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Add Scenery",
|
355
354
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Move the Scenery",
|
356
355
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "Next Costume",
|
356
|
+
"gui.howtos.make-music.name": "Musiqa yaratish",
|
357
|
+
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Musiqiy asbob spraytini tanlash",
|
358
|
+
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Tugmani bosganda ovozni tinglash",
|
359
|
+
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Qo'shiq yaratish",
|
360
|
+
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Barabanni tanlang & ritm yarating",
|
361
|
+
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Sprite & Surprise Beatbox mikrofonini tanlang",
|
357
362
|
"gui.howtos.pong": "Pong Game",
|
358
363
|
"gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "Add a Backdrop",
|
359
364
|
"gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "Add a Ball Sprite",
|
@@ -368,6 +373,24 @@
|
|
368
373
|
"gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "Reset Score",
|
369
374
|
"gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "Add the Line Sprite",
|
370
375
|
"gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "Game Over",
|
376
|
+
"gui.howtos.make-a-game.name": "Bosish o'yinini yaratish",
|
377
|
+
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Sprayt-ni tanlash",
|
378
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Tugmani bosganda ovozni tinglash",
|
379
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Hisob o'zgaruvchisini yaratish",
|
380
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Hisobni oshirish tugmasini bosganingizda",
|
381
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Xohlagan vaqtda harakatlanish",
|
382
|
+
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Rangni o'zgartirish",
|
383
|
+
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Hisobni qayta tiklash",
|
384
|
+
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Tutish o'yinini yaratish",
|
385
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Orqa fon qo'shish",
|
386
|
+
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Sprayt qo'shish",
|
387
|
+
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Yo'nalish tugmalari bilan o'ng va chapga harakatlantirish",
|
388
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Yo'nalish tugmalari bilan yuqoriga va pastga harakatlantirish",
|
389
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Boshqa sprayt qo'shish",
|
390
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Tasodifiy harakatlanish",
|
391
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Ahtapot sprayt tegilganda tovush chiqarish",
|
392
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Hisob o'zgaruvchisini yaratish",
|
393
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Ahtapot sprayt tegilganda skor qo'shish",
|
371
394
|
"gui.howtos.code-cartoon": "Code a Cartoon",
|
372
395
|
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Say Something When You Click the Green Flag",
|
373
396
|
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Animate a Character When You Click It",
|
@@ -394,17 +417,6 @@
|
|
394
417
|
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Mushukni erkalsh",
|
395
418
|
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Multfilm yaratish",
|
396
419
|
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Sharni yorish",
|
397
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud": "So'zlashadigan multfilm yaratish",
|
398
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Nutq bloklariga matn qo'shing",
|
399
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Nimani bo'lsa ham gapirish",
|
400
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Ovozni sozlash",
|
401
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Ko'chiring",
|
402
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Orqa fon qo'shish",
|
403
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Boshqa belgini qo'shish",
|
404
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": " Qo'shiqni maqtash",
|
405
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Rangni oʻzgartiring",
|
406
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Atrofida aylaning",
|
407
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Kattalshib kichkinalashib",
|
408
420
|
"gui.howtos.talking": "Talking Tales",
|
409
421
|
"gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Click to Add the Text-to-Speech Blocks",
|
410
422
|
"gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Choose a Sprite",
|
@@ -423,29 +435,27 @@
|
|
423
435
|
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Sprayt qo'shish",
|
424
436
|
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Orqa fon qo'shish",
|
425
437
|
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "Add a Backdrop",
|
438
|
+
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Ko'rsatgich belgilaridan foydalanish",
|
439
|
+
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Move Left and Right",
|
440
|
+
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Move Up and Down",
|
426
441
|
"gui.howtos.change-size.name": "Hajmini o'zgartirish",
|
427
442
|
"gui.howtos.change-size.step_changeSize": "Change Size",
|
428
443
|
"gui.howtos.glide-around.name": "Sirpanadigan darajada harakatlanish",
|
429
444
|
"gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "Glide Around",
|
430
445
|
"gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Glide to a Point",
|
446
|
+
"gui.howtos.spin-video.name": "Aylanadigan qilib yaratish",
|
447
|
+
"gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Turn",
|
448
|
+
"gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Set Direction",
|
431
449
|
"gui.howtos.record-a-sound.name": "Ovoz yozish",
|
432
450
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Click on the 'Sounds' Tab",
|
433
451
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "Click 'Record'",
|
434
452
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "Press the Record Button",
|
435
453
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "Choose Your Sound",
|
436
454
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "Play Your Sound",
|
437
|
-
"gui.howtos.spin-video.name": "Aylanadigan qilib yaratish",
|
438
|
-
"gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Turn",
|
439
|
-
"gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Set Direction",
|
440
455
|
"gui.howtos.hide-and-show.name": "Berkitish va ko'rsatish",
|
441
456
|
"gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "Hide and Show",
|
442
457
|
"gui.howtos.switch-costume.name": "Spraytdan multfilm yaratish",
|
443
458
|
"gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "Animate a Sprite",
|
444
|
-
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Ko'rsatgich belgilaridan foydalanish",
|
445
|
-
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Move Left and Right",
|
446
|
-
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Move Up and Down",
|
447
|
-
"gui.howtos.add-effects.name": "Effektlarni qo'shish",
|
448
|
-
"gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Add Effects",
|
449
459
|
"gui.extension.music.name": "Musiqa",
|
450
460
|
"gui.extension.music.description": "Musiqa saboblari va barabanlarni ijro etish",
|
451
461
|
"gui.extension.pen.name": "Qalam",
|
package/editor/interface/vi.json
CHANGED
@@ -76,6 +76,12 @@
|
|
76
76
|
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Chạy mà không làm mới màn hình",
|
77
77
|
"gui.customProcedures.cancel": "Hủy",
|
78
78
|
"gui.customProcedures.ok": "OK",
|
79
|
+
"gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
|
80
|
+
"gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
|
81
|
+
"gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
|
82
|
+
"gui.gui.confirm": "yes",
|
83
|
+
"gui.gui.cancel": "no",
|
84
|
+
"gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
|
79
85
|
"gui.SpriteInfo.direction": "Hướng di chuyển",
|
80
86
|
"gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Xung quanh",
|
81
87
|
"gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Trái/Phải",
|
@@ -90,6 +96,10 @@
|
|
90
96
|
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Cộng tác với",
|
91
97
|
"gui.library.filterPlaceholder": "Tìm kiếm",
|
92
98
|
"gui.library.allTag": "Tất cả",
|
99
|
+
"gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
|
100
|
+
"gui.library.basics": "Basics",
|
101
|
+
"gui.library.intermediate": "Intermediate",
|
102
|
+
"gui.library.prompts": "Prompts",
|
93
103
|
"gui.loader.message1": "Tạo ra các khối ...",
|
94
104
|
"gui.loader.message2": "Đang tải nhân vật ...",
|
95
105
|
"gui.loader.message3": "Tải âm thanh ...",
|
@@ -281,6 +291,37 @@
|
|
281
291
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Thay đổi màu",
|
282
292
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Lấy nhân vật chữ cái khác và làm nó quay",
|
283
293
|
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Lấy nhân vật chữ cái khác & làm nó lớn lên",
|
294
|
+
"gui.howtos.animate-char.name": "Animate A Character",
|
295
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Thêm một Phông nền",
|
296
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Thêm một Nhân vật",
|
297
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Nói gì đó",
|
298
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Thêm Âm thanh",
|
299
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animate Talking",
|
300
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Move Using Arrow Keys",
|
301
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Jump",
|
302
|
+
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Thay đổi Màu sắc",
|
303
|
+
"gui.howtos.story.name": "Create A Story",
|
304
|
+
"gui.howtos.story.step_addbg": "Thêm một Phông nền",
|
305
|
+
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Add a Character",
|
306
|
+
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Nói gì đó",
|
307
|
+
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Add Another Character",
|
308
|
+
"gui.howtos.story.step_flip": "Flip Direction",
|
309
|
+
"gui.howtos.story.step_conversation": "Have A Conversation",
|
310
|
+
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Add Another Backdrop",
|
311
|
+
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Chuyển đổi Phông nền",
|
312
|
+
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Hide a Character",
|
313
|
+
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Show a Character",
|
314
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Create Animations That Talk",
|
315
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Thêm các lệnh Văn bản-thành-Tiếng nói",
|
316
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Nói gì đó",
|
317
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Set a Voice",
|
318
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Di chuyển xung quanh",
|
319
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Thêm một Phông nền",
|
320
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Thêm nhân vật khác",
|
321
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Trình điễn một bản nhạc",
|
322
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Thay đổi Màu sắc",
|
323
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Xoay vòng",
|
324
|
+
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Phóng to và thu nhỏ",
|
284
325
|
"gui.howtos.imagine": "Imagine a World",
|
285
326
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Gõ những gì bạn muốn nói",
|
286
327
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Nháy chuột vào biểu tượng Cờ Xanh để bắt đầu",
|
@@ -297,50 +338,8 @@
|
|
297
338
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Chuyển Phông nền",
|
298
339
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Thêm một âm thanh",
|
299
340
|
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Chọn âm thanh",
|
300
|
-
"gui.howtos.
|
301
|
-
"gui.howtos.
|
302
|
-
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Phát âm thanh khi được nhấn vào",
|
303
|
-
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Tạo ra một bài hát",
|
304
|
-
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Chọn trống & tạo nhịp điệu",
|
305
|
-
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Chọn nhân vật Micro và Beatbox Ngẫu nhiên",
|
306
|
-
"gui.howtos.story.name": "Create A Story",
|
307
|
-
"gui.howtos.story.step_addbg": "Thêm một Phông nền",
|
308
|
-
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Add a Character",
|
309
|
-
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Nói gì đó",
|
310
|
-
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Add Another Character",
|
311
|
-
"gui.howtos.story.step_flip": "Flip Direction",
|
312
|
-
"gui.howtos.story.step_conversation": "Have A Conversation",
|
313
|
-
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Add Another Backdrop",
|
314
|
-
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Chuyển đổi Phông nền",
|
315
|
-
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Hide a Character",
|
316
|
-
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Show a Character",
|
317
|
-
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Làm trò chơi đuổi bắt",
|
318
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Thêm một Phông nền",
|
319
|
-
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Thêm một Nhân vật",
|
320
|
-
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Di chuyển sang trái và phải bằng phím mũi tên",
|
321
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Di chuyển lên xuống bằng phím mũi tên",
|
322
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Thêm nhân vật khác",
|
323
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Di chuyển một cách ngẫu nhiên",
|
324
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Đối với nhân vật Bạch tuộc, khi chạm vào thì phát âm thanh",
|
325
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Thêm biến Điểm",
|
326
|
-
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Đối với nhân vật Bạch tuộc, khi chạm vào ghi thêm điểm",
|
327
|
-
"gui.howtos.animate-char.name": "Animate A Character",
|
328
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Thêm một Phông nền",
|
329
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Thêm một Nhân vật",
|
330
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Nói gì đó",
|
331
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Thêm Âm thanh",
|
332
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animate Talking",
|
333
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Move Using Arrow Keys",
|
334
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Jump",
|
335
|
-
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Thay đổi Màu sắc",
|
336
|
-
"gui.howtos.make-a-game.name": "Tạo một trò chơi Bấm và bấm",
|
337
|
-
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Lấy một nhân vật",
|
338
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Phát âm thanh khi được nhấn vào",
|
339
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Thêm biến Điểm",
|
340
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Khi được nhấn, tăng điểm số lên",
|
341
|
-
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Đi đến vị trí ngẫu nhiên",
|
342
|
-
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Thay đổi Màu sắc",
|
343
|
-
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Đặt lại điểm",
|
341
|
+
"gui.howtos.add-effects.name": "Thêm Hiệu ứng",
|
342
|
+
"gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Add Effects",
|
344
343
|
"gui.howtos.make-it-fly.name": "Make it Fly",
|
345
344
|
"gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Choose a Sky Background",
|
346
345
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Choose a Character",
|
@@ -354,6 +353,12 @@
|
|
354
353
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Add Scenery",
|
355
354
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Move the Scenery",
|
356
355
|
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "Next Costume",
|
356
|
+
"gui.howtos.make-music.name": "Sáng tác âm nhạc",
|
357
|
+
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Lấy một nhân vật nhạc cụ",
|
358
|
+
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Phát âm thanh khi được nhấn vào",
|
359
|
+
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Tạo ra một bài hát",
|
360
|
+
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Chọn trống & tạo nhịp điệu",
|
361
|
+
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Chọn nhân vật Micro và Beatbox Ngẫu nhiên",
|
357
362
|
"gui.howtos.pong": "Pong Game",
|
358
363
|
"gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "Thêm một Phông nền",
|
359
364
|
"gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "Add a Ball Sprite",
|
@@ -368,6 +373,24 @@
|
|
368
373
|
"gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "Reset Score",
|
369
374
|
"gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "Add the Line Sprite",
|
370
375
|
"gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "Game Over",
|
376
|
+
"gui.howtos.make-a-game.name": "Tạo một trò chơi Bấm và bấm",
|
377
|
+
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Lấy một nhân vật",
|
378
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Phát âm thanh khi được nhấn vào",
|
379
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Thêm biến Điểm",
|
380
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Khi được nhấn, tăng điểm số lên",
|
381
|
+
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Đi đến vị trí ngẫu nhiên",
|
382
|
+
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Thay đổi Màu sắc",
|
383
|
+
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Đặt lại điểm",
|
384
|
+
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Làm trò chơi đuổi bắt",
|
385
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Thêm một Phông nền",
|
386
|
+
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Thêm một Nhân vật",
|
387
|
+
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Di chuyển sang trái và phải bằng phím mũi tên",
|
388
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Di chuyển lên xuống bằng phím mũi tên",
|
389
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Thêm nhân vật khác",
|
390
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Di chuyển một cách ngẫu nhiên",
|
391
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Đối với nhân vật Bạch tuộc, khi chạm vào thì phát âm thanh",
|
392
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Thêm biến Điểm",
|
393
|
+
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Đối với nhân vật Bạch tuộc, khi chạm vào ghi thêm điểm",
|
371
394
|
"gui.howtos.code-cartoon": "Code a Cartoon",
|
372
395
|
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Say Something When You Click the Green Flag",
|
373
396
|
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Animate a Character When You Click It",
|
@@ -394,17 +417,6 @@
|
|
394
417
|
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Pet the Cat",
|
395
418
|
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Animate",
|
396
419
|
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Pop a Balloon",
|
397
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Create Animations That Talk",
|
398
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Thêm các lệnh Văn bản-thành-Tiếng nói",
|
399
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Nói gì đó",
|
400
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Set a Voice",
|
401
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Di chuyển xung quanh",
|
402
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Thêm một Phông nền",
|
403
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Thêm nhân vật khác",
|
404
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Trình điễn một bản nhạc",
|
405
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Thay đổi Màu sắc",
|
406
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Xoay vòng",
|
407
|
-
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Phóng to và thu nhỏ",
|
408
420
|
"gui.howtos.talking": "Talking Tales",
|
409
421
|
"gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Click to Add the Text-to-Speech Blocks",
|
410
422
|
"gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Choose a Sprite",
|
@@ -423,29 +435,27 @@
|
|
423
435
|
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Thêm một Nhân vật",
|
424
436
|
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Thêm một phông nền",
|
425
437
|
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "Thêm một Phông nền",
|
438
|
+
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Dùng các phím mũi tên",
|
439
|
+
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Move Left and Right",
|
440
|
+
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Move Up and Down",
|
426
441
|
"gui.howtos.change-size.name": "Thay đổi kích thước",
|
427
442
|
"gui.howtos.change-size.step_changeSize": "Change Size",
|
428
443
|
"gui.howtos.glide-around.name": "Trượt xung quanh",
|
429
444
|
"gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "Glide Around",
|
430
445
|
"gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Glide to a Point",
|
446
|
+
"gui.howtos.spin-video.name": "Làm nó Xoay",
|
447
|
+
"gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Turn",
|
448
|
+
"gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Set Direction",
|
431
449
|
"gui.howtos.record-a-sound.name": "Ghi lại âm thanh",
|
432
450
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Click on the 'Sounds' Tab",
|
433
451
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "Click 'Record'",
|
434
452
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "Press the Record Button",
|
435
453
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "Choose Your Sound",
|
436
454
|
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "Play Your Sound",
|
437
|
-
"gui.howtos.spin-video.name": "Làm nó Xoay",
|
438
|
-
"gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Turn",
|
439
|
-
"gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Set Direction",
|
440
455
|
"gui.howtos.hide-and-show.name": "Ẩn và hiện",
|
441
456
|
"gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "Hide and Show",
|
442
457
|
"gui.howtos.switch-costume.name": "Tạo hiệu ứng hoạt hình cho nhân vật",
|
443
458
|
"gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "Animate a Sprite",
|
444
|
-
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Dùng các phím mũi tên",
|
445
|
-
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Move Left and Right",
|
446
|
-
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Move Up and Down",
|
447
|
-
"gui.howtos.add-effects.name": "Thêm Hiệu ứng",
|
448
|
-
"gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Add Effects",
|
449
459
|
"gui.extension.music.name": "Âm nhạc",
|
450
460
|
"gui.extension.music.description": "Chơi nhạc cụ và trống",
|
451
461
|
"gui.extension.pen.name": "Bút vẽ",
|