lighthouse 11.7.1 → 12.0.0

package/shared/localization/locales/nl.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
-    "message": "Met toegangstoetsen kunnen gebruikers snel de focus op een gedeelte van de pagina plaatsen. Voor correcte navigatie moet elke toegangstoets uniek zijn. [Meer informatie over toegangstoetsen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/accesskeys)"
+    "message": "Met toegangstoetsen kunnen gebruikers snel de focus op een gedeelte van de pagina plaatsen. Voor correcte navigatie moet elke toegangstoets uniek zijn. [Meer informatie over toegangstoetsen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/accesskeys)"
   },
   "core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
     "message": "`[accesskey]`-waarden zijn niet uniek"
@@ -9,7 +9,7 @@
     "message": "`[accesskey]`-waarden zijn uniek"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
-    "message": "Elke ARIA-`role` ondersteunt een specifieke subset van `aria-*`-kenmerken. Als deze verkeerd worden gekoppeld, worden de `aria-*`-kenmerken ongeldig. [Meer informatie over hoe je ARIA-kenmerken aan de bijbehorende rollen koppelt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-allowed-attr)"
+    "message": "Elke ARIA-`role` ondersteunt een specifieke subset van `aria-*`-kenmerken. Als deze verkeerd worden gekoppeld, worden de `aria-*`-kenmerken ongeldig. [Meer informatie over hoe je ARIA-kenmerken aan de bijbehorende rollen koppelt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-allowed-attr)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-*]`-kenmerken komen niet overeen met hun rollen"
@@ -18,7 +18,7 @@
     "message": "`[aria-*]`-kenmerken komen overeen met hun rollen"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | description": {
-    "message": "Met ARIA `role`len krijgen ondersteunende technologieën inzicht in de rol van elk element op de webpagina. Als de `role`-waarden verkeerd zijn gespeld, geen bestaande ARIA-`role`-waarden of abstracte rollen zijn, wordt het doel van het element niet gecommuniceerd aan gebruikers van de ondersteunende technologieën. [Meer informatie over ARIA-rollen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-allowed-role)"
+    "message": "Met ARIA `role`len krijgen ondersteunende technologieën inzicht in de rol van elk element op de webpagina. Als de `role`-waarden verkeerd zijn gespeld, geen bestaande ARIA-`role`-waarden of abstracte rollen zijn, wordt het doel van het element niet gecommuniceerd aan gebruikers van de ondersteunende technologieën. [Meer informatie over ARIA-rollen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-allowed-role)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-allowed-role.js | failureTitle": {
     "message": "De waarden die aan `role=\"\"` zijn toegewezen, zijn geen geldige ARIA-rollen."
@@ -27,7 +27,7 @@
     "message": "De waarden die aan `role=\"\"` zijn toegewezen, zijn geldige ARIA-rollen."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
-    "message": "Als een element geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over hoe je opdrachtelementen toegankelijker maakt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-command-name)"
+    "message": "Als een element geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over hoe je opdrachtelementen toegankelijker maakt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-command-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
     "message": "`button`-, `link`- en `menuitem`-elementen hebben geen toegankelijke namen."
@@ -36,7 +36,7 @@
     "message": "`button`- `link`- en `menuitem`-elementen hebben toegankelijke namen"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-dialog-name.js | description": {
-    "message": "ARIA-dialoogvensterelementen zonder toegankelijke namen kunnen voorkomen dat gebruikers van schermlezers het doel van deze elementen kunnen herkennen. [Meer informatie over hoe je ARIA-dialoogelementen toegankelijker maakt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-dialog-name)"
+    "message": "ARIA-dialoogvensterelementen zonder toegankelijke namen kunnen voorkomen dat gebruikers van schermlezers het doel van deze elementen kunnen herkennen. [Meer informatie over hoe je ARIA-dialoogelementen toegankelijker maakt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-dialog-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-dialog-name.js | failureTitle": {
     "message": "Elementen met `role=\"dialog\"` of `role=\"alertdialog\"` hebben geen toegankelijke namen."
@@ -45,7 +45,7 @@
     "message": "Elementen met `role=\"dialog\"` of `role=\"alertdialog\"` hebben toegankelijke namen."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
-    "message": "Ondersteunende technologieën, zoals schermlezers, werken inconsistent als `aria-hidden=\"true\"` is ingesteld in het document `<body>`. [Meer informatie over hoe `aria-hidden` invloed heeft op de hoofdtekst van het document](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-hidden-body)"
+    "message": "Ondersteunende technologieën, zoals schermlezers, werken inconsistent als `aria-hidden=\"true\"` is ingesteld in het document `<body>`. [Meer informatie over hoe `aria-hidden` invloed heeft op de hoofdtekst van het document](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-hidden-body)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` is aanwezig in het document `<body>`"
@@ -54,7 +54,7 @@
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` is niet aanwezig in het document `<body>`"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
-    "message": "Focusbare onderliggende elementen in een `[aria-hidden=\"true\"]`-element voorkomen dat die interactieve elementen beschikbaar zijn voor gebruikers van ondersteunende technologieën, zoals schermlezers. [Meer informatie over hoe `aria-hidden` van invloed is op focusbare elementen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-hidden-focus)"
+    "message": "Focusbare onderliggende elementen in een `[aria-hidden=\"true\"]`-element voorkomen dat die interactieve elementen beschikbaar zijn voor gebruikers van ondersteunende technologieën, zoals schermlezers. [Meer informatie over hoe `aria-hidden` van invloed is op focusbare elementen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-hidden-focus)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]`-elementen bevatten focusbare onderliggende elementen"
@@ -63,7 +63,7 @@
     "message": "`[aria-hidden=\"true\"]`-elementen bevatten geen focusbare onderliggende elementen"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
-    "message": "Als een invoerveld geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over labels voor invoervelden](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-input-field-name)"
+    "message": "Als een invoerveld geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over labels voor invoervelden](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-input-field-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA-invoervelden hebben geen toegankelijke namen"
@@ -72,7 +72,7 @@
     "message": "ARIA-invoervelden hebben toegankelijke namen"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
-    "message": "Als een meter-element geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over hoe je `meter`-elementen een naam geeft](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-meter-name)"
+    "message": "Als een meter-element geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over hoe je `meter`-elementen een naam geeft](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-meter-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA `meter`-elementen hebben geen toegankelijke namen."
@@ -81,7 +81,7 @@
     "message": "ARIA `meter`-elementen hebben toegankelijke namen"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
-    "message": "Als een `progressbar`-element geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over hoe het labelen van `progressbar`-elementen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-progressbar-name)"
+    "message": "Als een `progressbar`-element geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over hoe het labelen van `progressbar`-elementen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-progressbar-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA `progressbar`-elementen hebben geen toegankelijke namen."
@@ -90,7 +90,7 @@
     "message": "ARIA `progressbar`-elementen hebben toegankelijke namen"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
-    "message": "Sommige ARIA-rollen hebben vereiste kenmerken die de status van het element beschrijven voor schermlezers. [Meer informatie over rollen en vereiste kenmerken](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-required-attr)"
+    "message": "Sommige ARIA-rollen hebben vereiste kenmerken die de status van het element beschrijven voor schermlezers. [Meer informatie over rollen en vereiste kenmerken](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-required-attr)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
     "message": "`[role]`-elementen bevatten niet alle vereiste `[aria-*]`-kenmerken"
@@ -99,7 +99,7 @@
     "message": "`[role]`-elementen bevatten alle vereiste `[aria-*]`-kenmerken"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
-    "message": "Sommige bovenliggende ARIA-rollen moeten specifieke onderliggende rollen bevatten om de beoogde toegankelijkheidsfuncties uit te voeren. [Meer informatie over rollen en vereiste onderliggende elementen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-required-children)"
+    "message": "Sommige bovenliggende ARIA-rollen moeten specifieke onderliggende rollen bevatten om de beoogde toegankelijkheidsfuncties uit te voeren. [Meer informatie over rollen en vereiste onderliggende elementen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-required-children)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
     "message": "In elementen met een ARIA `[role]` die vereisen dat onderliggende elementen een specifieke `[role]` bevatten, ontbreken enkele (of alle) van die vereiste onderliggende elementen."
@@ -108,7 +108,7 @@
     "message": "Elementen met een ARIA `[role]` die vereisen dat onderliggende elementen een specifieke `[role]` bevatten, bevatten alle vereiste onderliggende elementen."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
-    "message": "Sommige onderliggende ARIA-rollen moeten opgenomen zijn in specifieke bovenliggende rollen om de beoogde toegankelijkheidsfuncties op de juiste manier uit te voeren. [Meer informatie over ARIA-rollen en het verplichte bovenliggende element](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-required-parent)"
+    "message": "Sommige onderliggende ARIA-rollen moeten opgenomen zijn in specifieke bovenliggende rollen om de beoogde toegankelijkheidsfuncties op de juiste manier uit te voeren. [Meer informatie over ARIA-rollen en het verplichte bovenliggende element](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-required-parent)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
     "message": "`[role]`-elementen zijn niet opgenomen in het vereiste bovenliggende element"
@@ -117,7 +117,7 @@
     "message": "`[role]`-elementen zijn opgenomen in het vereiste bovenliggende element"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
-    "message": "ARIA-rollen moeten geldige waarden hebben om hun beoogde toegankelijkheidsfuncties uit te voeren. [Meer informatie over geldige ARIA-rollen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-roles)"
+    "message": "ARIA-rollen moeten geldige waarden hebben om hun beoogde toegankelijkheidsfuncties uit te voeren. [Meer informatie over geldige ARIA-rollen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-roles)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
     "message": "`[role]`-waarden zijn niet geldig"
@@ -126,7 +126,7 @@
     "message": "`[role]`-waarden zijn geldig"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-text.js | description": {
-    "message": "Als je `role=text` toevoegt rond een tekstnode die is gesplitst door opmaak, kan VoiceOver dit behandelen als één woordgroep, maar worden de focusbare onderliggende elementen van het element niet aangekondigd. [Meer informatie over het kenmerk `role=text`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-text)"
+    "message": "Als je `role=text` toevoegt rond een tekstnode die is gesplitst door opmaak, kan VoiceOver dit behandelen als één woordgroep, maar worden de focusbare onderliggende elementen van het element niet aangekondigd. [Meer informatie over het kenmerk `role=text`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-text)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-text.js | failureTitle": {
     "message": "Elementen met het kenmerk `role=text` hebben focusbare onderliggende elementen."
@@ -135,7 +135,7 @@
     "message": "Elementen met het kenmerk `role=text` hebben geen focusbare onderliggende elementen."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
-    "message": "Als een schakelveld geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over het aan-/uitzetten van velden](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-toggle-field-name)"
+    "message": "Als een schakelveld geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over het aan-/uitzetten van velden](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-toggle-field-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA-schakelvelden hebben geen toegankelijke namen"
@@ -144,7 +144,7 @@
     "message": "ARIA-schakelvelden hebben toegankelijke namen"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
-    "message": "Als een tooltip-element geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over hoe je `tooltip`-elementen een naam geeft](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-tooltip-name)"
+    "message": "Als een tooltip-element geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over hoe je `tooltip`-elementen een naam geeft](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-tooltip-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA `tooltip`-elementen hebben geen toegankelijke namen."
@@ -153,7 +153,7 @@
     "message": "ARIA `tooltip`-elementen hebben toegankelijke namen"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
-    "message": "Als een `treeitem`-element geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over het labelen van `treeitem`-elementen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-treeitem-name)."
+    "message": "Als een `treeitem`-element geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers dit aan met een generieke naam, waardoor het veld onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over het labelen van `treeitem`-elementen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-treeitem-name)."
   },
   "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA `treeitem`-elementen hebben geen toegankelijke namen."
@@ -162,7 +162,7 @@
     "message": "ARIA `treeitem`-elementen hebben toegankelijke namen"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
-    "message": "ARIA-kenmerken met ongeldige waarden kunnen niet worden geïnterpreteerd door hulptechnologieën, zoals schermlezers. [Meer informatie over geldige waarden voor ARIA-kenmerken](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-valid-attr-value)"
+    "message": "ARIA-kenmerken met ongeldige waarden kunnen niet worden geïnterpreteerd door hulptechnologieën, zoals schermlezers. [Meer informatie over geldige waarden voor ARIA-kenmerken](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-valid-attr-value)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-*]`-kenmerken hebben geen geldige waarden"
@@ -171,7 +171,7 @@
     "message": "`[aria-*]`-kenmerken bevatten geldige waarden"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
-    "message": "ARIA-kenmerken met ongeldige namen kunnen niet worden geïnterpreteerd door hulptechnologieën, zoals schermlezers. [Meer informatie over geldige ARIA-kenmerken](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/aria-valid-attr)"
+    "message": "ARIA-kenmerken met ongeldige namen kunnen niet worden geïnterpreteerd door hulptechnologieën, zoals schermlezers. [Meer informatie over geldige ARIA-kenmerken](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/aria-valid-attr)"
   },
   "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
     "message": "`[aria-*]`-kenmerken zijn niet geldig of zijn verkeerd gespeld"
@@ -183,7 +183,7 @@
     "message": "Mislukte elementen"
   },
   "core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
-    "message": "Als een knop geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers deze aan als 'knop', waardoor de knop onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over hoe je knoppen toegankelijker maakt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/button-name)"
+    "message": "Als een knop geen toegankelijke naam heeft, kondigen schermlezers deze aan als 'knop', waardoor de knop onbruikbaar wordt voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezers. [Meer informatie over hoe je knoppen toegankelijker maakt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/button-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
     "message": "Knoppen hebben geen toegankelijke naam"
@@ -192,7 +192,7 @@
     "message": "Knoppen hebben een toegankelijke naam"
   },
   "core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
-    "message": "Als je manieren toevoegt om herhaalde content te omzeilen, kunnen toetsenbordgebruikers efficiënter navigeren op de pagina. [Meer informatie over blokken overslaan](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/bypass)"
+    "message": "Als je manieren toevoegt om herhaalde content te omzeilen, kunnen toetsenbordgebruikers efficiënter navigeren op de pagina. [Meer informatie over blokken overslaan](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/bypass)"
   },
   "core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
     "message": "De pagina bevat geen kop, link voor overslaan of herkenningspuntregio"
@@ -201,7 +201,7 @@
     "message": "De pagina bevat een kop, link voor overslaan of herkenningspuntregio"
   },
   "core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
-    "message": "Voor veel gebruikers is tekst met weinig contrast moeilijk of onmogelijk te lezen. [Meer informatie over hoe je voor voldoende kleurcontrast zorgt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/color-contrast)"
+    "message": "Voor veel gebruikers is tekst met weinig contrast moeilijk of onmogelijk te lezen. [Meer informatie over hoe je voor voldoende kleurcontrast zorgt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/color-contrast)"
   },
   "core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
     "message": "De contrastverhouding van achtergrond- en voorgrondkleuren is niet voldoende"
@@ -210,7 +210,7 @@
     "message": "De contrastverhouding van achtergrond- en voorgrondkleuren is voldoende"
   },
   "core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
-    "message": "Wanneer definitielijsten niet juist zijn opgemaakt, kunnen schermlezers verwarrende of onjuiste uitvoer produceren. [Meer informatie over het correct structureren van definitielijsten](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/definition-list)"
+    "message": "Wanneer definitielijsten niet juist zijn opgemaakt, kunnen schermlezers verwarrende of onjuiste uitvoer produceren. [Meer informatie over het correct structureren van definitielijsten](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/definition-list)"
   },
   "core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
     "message": "`<dl>`-elementen bevatten niet alleen juist geordende `<dt>`- en `<dd>`-groepen, `<script>`-, `<template>`- of `<div>`-elementen."
@@ -219,7 +219,7 @@
     "message": "`<dl>`-elementen bevatten alleen juist geordende `<dt>`- en `<dd>`-groepen, `<script>`-, `<template>`- of `<div>`-elementen."
   },
   "core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
-    "message": "Definitielijstitems (`<dt>` en `<dd>`) moeten zijn verpakt in een bovenliggend `<dl>`-element om ervoor te zorgen dat schermlezers ze juist kunnen aankondigen. [Meer informatie over het correct structureren van definitielijsten](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/dlitem)"
+    "message": "Definitielijstitems (`<dt>` en `<dd>`) moeten zijn verpakt in een bovenliggend `<dl>`-element om ervoor te zorgen dat schermlezers ze juist kunnen aankondigen. [Meer informatie over het correct structureren van definitielijsten](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/dlitem)"
   },
   "core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
     "message": "Definitielijstitems zijn niet verpakt in `<dl>`-elementen"
@@ -228,7 +228,7 @@
     "message": "Definitielijstitems zijn verpakt in `<dl>`-elementen"
   },
   "core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
-    "message": "De titel geeft gebruikers van een schermlezer een overzicht van de pagina. Gebruikers van een zoekmachine vertrouwen in hoge mate hierop om te bepalen of een pagina relevant is voor hun zoekopdracht. [Meer informatie over documenttitels](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/document-title)"
+    "message": "De titel geeft gebruikers van een schermlezer een overzicht van de pagina. Gebruikers van een zoekmachine vertrouwen in hoge mate hierop om te bepalen of een pagina relevant is voor hun zoekopdracht. [Meer informatie over documenttitels](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/document-title)"
   },
   "core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
     "message": "Document bevat geen `<title>`-element"
@@ -236,17 +236,8 @@
   "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
     "message": "Document bevat een `<title>`-element"
   },
-  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
-    "message": "Alle focusbare elementen moeten een unieke `id` hebben om ervoor te zorgen dat ze zichtbaar zijn voor ondersteunende technologieën. [Meer informatie over het oplossen van problemen met dubbele `id`'s](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-active)"
-  },
-  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
-    "message": "`[id]`-kenmerken voor actieve, focusbare elementen zijn niet uniek"
-  },
-  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
-    "message": "`[id]`-kenmerken voor actieve, focusbare elementen zijn uniek"
-  },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
-    "message": "De waarde van een ARIA-ID moet uniek zijn om te voorkomen dat andere instanties over het hoofd worden gezien door ondersteunende technologieën. [Meer informatie over hoe je dubbele ARIA-ID's oplost](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/duplicate-id-aria)"
+    "message": "De waarde van een ARIA-ID moet uniek zijn om te voorkomen dat andere instanties over het hoofd worden gezien door ondersteunende technologieën. [Meer informatie over hoe je dubbele ARIA-ID's oplost](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/duplicate-id-aria)"
   },
   "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
     "message": "ARIA-ID's zijn niet uniek"
@@ -255,7 +246,7 @@
     "message": "ARIA-ID's zijn uniek"
   },
   "core/audits/accessibility/empty-heading.js | description": {
-    "message": "Een kop zonder content of met ontoegankelijke tekst voorkomt dat gebruikers van een schermlezer toegang kunnen krijgen tot informatie over de paginastructuur. [Meer informatie over koppen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/empty-heading)"
+    "message": "Een kop zonder content of met ontoegankelijke tekst voorkomt dat gebruikers van een schermlezer toegang kunnen krijgen tot informatie over de paginastructuur. [Meer informatie over koppen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/empty-heading)"
   },
   "core/audits/accessibility/empty-heading.js | failureTitle": {
     "message": "Heading-elementen bevatten geen content."
@@ -264,7 +255,7 @@
     "message": "Alle heading-elementen bevatten content."
   },
   "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
-    "message": "Formuliervelden met meerdere labels kunnen verwarrend worden aangekondigd door ondersteunende technologieën, zoals schermlezers, die het eerste label, het laatste label of alle labels gebruiken. [Meer informatie over hoe je formulierlabels gebruikt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/form-field-multiple-labels)"
+    "message": "Formuliervelden met meerdere labels kunnen verwarrend worden aangekondigd door ondersteunende technologieën, zoals schermlezers, die het eerste label, het laatste label of alle labels gebruiken. [Meer informatie over hoe je formulierlabels gebruikt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/form-field-multiple-labels)"
   },
   "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
     "message": "Er zijn formuliervelden met meerdere labels"
@@ -273,7 +264,7 @@
     "message": "Er zijn geen formuliervelden met meerdere labels"
   },
   "core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
-    "message": "Gebruikers van een schermlezer zijn afhankelijk van frametitels die de content van de frames beschrijven. [Meer informatie over frametitels](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/frame-title)"
+    "message": "Gebruikers van een schermlezer zijn afhankelijk van frametitels die de content van de frames beschrijven. [Meer informatie over frametitels](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/frame-title)"
   },
   "core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
     "message": "`<frame>`- of `<iframe>`-elementen hebben geen titel"
@@ -282,7 +273,7 @@
     "message": "`<frame>`- of `<iframe>`-elementen hebben een titel"
   },
   "core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
-    "message": "Goed geordende koppen die geen niveaus overslaan, laten de semantische structuur van de pagina zien. Dit maakt navigeren op de pagina makkelijker en de pagina kan beter worden geïnterpreteerd door ondersteunende technologieën. [Meer informatie over de volgorde van koppen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/heading-order)"
+    "message": "Goed geordende koppen die geen niveaus overslaan, laten de semantische structuur van de pagina zien. Dit maakt navigeren op de pagina makkelijker en de pagina kan beter worden geïnterpreteerd door ondersteunende technologieën. [Meer informatie over de volgorde van koppen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/heading-order)"
   },
   "core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
     "message": "Kopelementen worden niet weergegeven in aflopende volgorde"
@@ -291,7 +282,7 @@
     "message": "Kopelementen worden weergegeven in aflopende volgorde"
   },
   "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
-    "message": "Als de pagina geen `lang`-kenmerk specificeert, neemt een schermlezer aan dat de pagina is geschreven in de standaardtaal die de gebruiker heeft gekozen toen de schermlezer werd ingesteld. Als de pagina niet in de standaardtaal is geschreven, kan de schermlezer de tekst van de pagina mogelijk niet juist aankondigen. [Meer informatie over het kenmerk `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/html-has-lang)"
+    "message": "Als de pagina geen `lang`-kenmerk specificeert, neemt een schermlezer aan dat de pagina is geschreven in de standaardtaal die de gebruiker heeft gekozen toen de schermlezer werd ingesteld. Als de pagina niet in de standaardtaal is geschreven, kan de schermlezer de tekst van de pagina mogelijk niet juist aankondigen. [Meer informatie over het kenmerk `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/html-has-lang)"
   },
   "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
     "message": "`<html>`-element bevat geen `[lang]`-kenmerk"
@@ -300,7 +291,7 @@
     "message": "`<html>`-element bevat een `[lang]`-kenmerk"
   },
   "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
-    "message": "Als je een geldige [BCP 47-taal](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) opgeeft, kunnen schermlezers de tekst juist aankondigen. [Meer informatie over hoe je het kenmerk `lang` gebruikt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/html-lang-valid)"
+    "message": "Als je een geldige [BCP 47-taal](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) opgeeft, kunnen schermlezers de tekst juist aankondigen. [Meer informatie over hoe je het kenmerk `lang` gebruikt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/html-lang-valid)"
   },
   "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
     "message": "`<html>`-element bevat geen geldige waarde voor het `[lang]`-kenmerk."
@@ -309,7 +300,7 @@
     "message": "`<html>`-element bevat een geldige waarde voor het `[lang]`-kenmerk"
   },
   "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | description": {
-    "message": "Als de webpagina geen consistente taal specificeert, kan de schermlezer de tekst van de pagina misschien niet juist aankondigen. [Meer informatie over het kenmerk `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/html-xml-lang-mismatch)"
+    "message": "Als de webpagina geen consistente taal specificeert, kan de schermlezer de tekst van de pagina misschien niet juist aankondigen. [Meer informatie over het kenmerk `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/html-xml-lang-mismatch)"
   },
   "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | failureTitle": {
     "message": "Het element `<html>` heeft geen `[xml:lang]`-kenmerk met dezelfde basistaal als het kenmerk `[lang]`."
@@ -318,7 +309,7 @@
     "message": "Het element `<html>` heeft een `[xml:lang]`-kenmerk met dezelfde basistaal als het kenmerk `[lang]`."
   },
   "core/audits/accessibility/identical-links-same-purpose.js | description": {
-    "message": "Links met dezelfde bestemming moeten dezelfde beschrijving hebben, zodat gebruikers het doel van de link kunnen begrijpen en kunnen beslissen of ze de link willen volgen. [Meer informatie over identieke links](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/identical-links-same-purpose)"
+    "message": "Links met dezelfde bestemming moeten dezelfde beschrijving hebben, zodat gebruikers het doel van de link kunnen begrijpen en kunnen beslissen of ze de link willen volgen. [Meer informatie over identieke links](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/identical-links-same-purpose)"
   },
   "core/audits/accessibility/identical-links-same-purpose.js | failureTitle": {
     "message": "Identieke links hebben niet hetzelfde doel."
@@ -327,7 +318,7 @@
     "message": "Identieke links hebben hetzelfde doel."
   },
   "core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
-    "message": "Voor informatieve elementen moet een korte, beschrijvende alternatieve tekst worden gebruikt. Decoratieve elementen kunnen worden genegeerd met een leeg alt-kenmerk. [Meer informatie over het kenmerk `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/image-alt)"
+    "message": "Voor informatieve elementen moet een korte, beschrijvende alternatieve tekst worden gebruikt. Decoratieve elementen kunnen worden genegeerd met een leeg alt-kenmerk. [Meer informatie over het kenmerk `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/image-alt)"
   },
   "core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
     "message": "Afbeeldingselementen hebben geen `[alt]`-kenmerken"
@@ -336,7 +327,7 @@
     "message": "Afbeeldingselementen bevatten `[alt]`-kenmerken"
   },
   "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | description": {
-    "message": "Voor informatieve elementen moet een korte, beschrijvende alternatieve tekst worden gebruikt. Alternatieve tekst die exact hetzelfde is als de tekst naast de link of afbeelding, kan verwarrend zijn voor gebruikers van een schermlezer, omdat de tekst 2 keer wordt gelezen. [Meer informatie over het kenmerk `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/image-redundant-alt)"
+    "message": "Voor informatieve elementen moet een korte, beschrijvende alternatieve tekst worden gebruikt. Alternatieve tekst die exact hetzelfde is als de tekst naast de link of afbeelding, kan verwarrend zijn voor gebruikers van een schermlezer, omdat de tekst 2 keer wordt gelezen. [Meer informatie over het kenmerk `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/image-redundant-alt)"
   },
   "core/audits/accessibility/image-redundant-alt.js | failureTitle": {
     "message": "Afbeeldingselementen hebben `[alt]`-kenmerken die overbodige tekst bevatten."
@@ -345,7 +336,7 @@
     "message": "Afbeeldingselementen hebben geen `[alt]`-kenmerken die overbodige tekst bevatten."
   },
   "core/audits/accessibility/input-button-name.js | description": {
-    "message": "Als je onderscheidende en toegankelijke tekst aan invoerknoppen toevoegt, kunnen gebruikers van een schermlezer beter begrijpen wat het doel van de invoerknop is. [Meer informatie over invoerknoppen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/input-button-name)"
+    "message": "Als je onderscheidende en toegankelijke tekst aan invoerknoppen toevoegt, kunnen gebruikers van een schermlezer beter begrijpen wat het doel van de invoerknop is. [Meer informatie over invoerknoppen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/input-button-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/input-button-name.js | failureTitle": {
     "message": "Invoerknoppen bevatten geen onderscheidende tekst."
@@ -354,7 +345,7 @@
     "message": "Invoerknoppen bevatten onderscheidende tekst."
   },
   "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
-    "message": "Als je een afbeelding gebruikt als `<input>`-knop en hiervoor alternatieve tekst opgeeft, kunnen gebruikers van een schermlezer beter begrijpen wat het doel van de knop is. [Meer informatie over de invoer van alt-text voor afbeeldingen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/input-image-alt)"
+    "message": "Als je een afbeelding gebruikt als `<input>`-knop en hiervoor alternatieve tekst opgeeft, kunnen gebruikers van een schermlezer beter begrijpen wat het doel van de knop is. [Meer informatie over de invoer van alt-text voor afbeeldingen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/input-image-alt)"
   },
   "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
     "message": "`<input type=\"image\">`-elementen bevatten geen `[alt]`-tekst"
@@ -363,7 +354,7 @@
     "message": "`<input type=\"image\">`-elementen bevatten `[alt]`-tekst"
   },
   "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | description": {
-    "message": "Zichtbare tekstlabels die niet overeenkomen met de toegankelijke naam, kunnen verwarrend zijn voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over toegankelijke namen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/label-content-name-mismatch)"
+    "message": "Zichtbare tekstlabels die niet overeenkomen met de toegankelijke naam, kunnen verwarrend zijn voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over toegankelijke namen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/label-content-name-mismatch)"
   },
   "core/audits/accessibility/label-content-name-mismatch.js | failureTitle": {
     "message": "Elementen met zichtbare tekstlabels hebben geen overeenkomende toegankelijke namen."
@@ -372,7 +363,7 @@
     "message": "Elementen met zichtbare tekstlabels hebben overeenkomende toegankelijke namen."
   },
   "core/audits/accessibility/label.js | description": {
-    "message": "Labels zorgen ervoor dat formulieropties juist worden aangekondigd door hulptechnologieën, zoals schermlezers. [Meer informatie over formulierelementlabels](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/label)"
+    "message": "Labels zorgen ervoor dat formulieropties juist worden aangekondigd door hulptechnologieën, zoals schermlezers. [Meer informatie over formulierelementlabels](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/label)"
   },
   "core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
     "message": "Formulierelementen hebben geen bijbehorende labels"
@@ -381,7 +372,7 @@
     "message": "Formulierelementen hebben bijbehorende labels"
   },
   "core/audits/accessibility/landmark-one-main.js | description": {
-    "message": "Een hoofdoriëntatiepunt helpt gebruikers van een schermlezer om op een webpagina te navigeren. [Meer informatie over oriëntatiepunten](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/landmark-one-main)"
+    "message": "Een hoofdoriëntatiepunt helpt gebruikers van een schermlezer om op een webpagina te navigeren. [Meer informatie over oriëntatiepunten](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/landmark-one-main)"
   },
   "core/audits/accessibility/landmark-one-main.js | failureTitle": {
     "message": "Het document heeft geen hoofdoriëntatiepunt."
@@ -390,7 +381,7 @@
     "message": "Het document heeft een hoofdoriëntatiepunt."
   },
   "core/audits/accessibility/link-in-text-block.js | description": {
-    "message": "Voor veel gebruikers is tekst met weinig contrast moeilijk of onmogelijk te lezen. Met onderscheidbare linktekst wordt de gebruikerservaring voor slechtzienden verbeterd. [Meer informatie over hoe je links makkelijk te onderscheiden kunt maken](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/link-in-text-block)"
+    "message": "Voor veel gebruikers is tekst met weinig contrast moeilijk of onmogelijk te lezen. Met onderscheidbare linktekst wordt de gebruikerservaring voor slechtzienden verbeterd. [Meer informatie over hoe je links makkelijk te onderscheiden kunt maken](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/link-in-text-block)"
   },
   "core/audits/accessibility/link-in-text-block.js | failureTitle": {
     "message": "Links zijn afhankelijk van de kleur om ze te kunnen onderscheiden."
@@ -399,7 +390,7 @@
     "message": "Links zijn te onderscheiden zonder afhankelijk te zijn van kleur."
   },
   "core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
-    "message": "Met linktekst (en alternatieve tekst voor afbeeldingen, indien gebruikt als links) die herkenbaar, uniek en focusbaar is, verbeter je de navigatiefunctionaliteit voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over hoe je links toegankelijk maakt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/link-name)"
+    "message": "Met linktekst (en alternatieve tekst voor afbeeldingen, indien gebruikt als links) die herkenbaar, uniek en focusbaar is, verbeter je de navigatiefunctionaliteit voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over hoe je links toegankelijk maakt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/link-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
     "message": "Links hebben geen herkenbare naam"
@@ -408,7 +399,7 @@
     "message": "Links hebben een herkenbare naam"
   },
   "core/audits/accessibility/list.js | description": {
-    "message": "Schermlezers hebben een specifieke manier om lijsten aan te kondigen. Met een juiste lijststructuur verbetert de uitvoer van schermlezers. [Meer informatie over de juiste lijststructuur](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/list)"
+    "message": "Schermlezers hebben een specifieke manier om lijsten aan te kondigen. Met een juiste lijststructuur verbetert de uitvoer van schermlezers. [Meer informatie over de juiste lijststructuur](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/list)"
   },
   "core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
     "message": "Lijsten bevatten niet alleen `<li>`-elementen en elementen voor scriptondersteuning (`<script>` en `<template>`)."
@@ -417,7 +408,7 @@
     "message": "Lijsten bevatten alleen `<li>`-elementen en elementen voor scriptondersteuning (`<script>` en `<template>`)."
   },
   "core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
-    "message": "Voor schermlezers moeten lijstitems (`<li>`) binnen een bovenliggende `<ul>`, `<ol>` of `<menu>` worden geplaatst om juist te worden aangekondigd. [Meer informatie over de juiste lijststructuur](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/listitem)"
+    "message": "Voor schermlezers moeten lijstitems (`<li>`) binnen een bovenliggende `<ul>`, `<ol>` of `<menu>` worden geplaatst om juist te worden aangekondigd. [Meer informatie over de juiste lijststructuur](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/listitem)"
   },
   "core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
     "message": "Lijstitems (`<li>`) zijn niet opgenomen in bovenliggende `<ul>`-, `<ol>`- of `<menu>`-elementen."
@@ -426,7 +417,7 @@
     "message": "Lijstitems (`<li>`) zijn geplaatst tussen bovenliggende `<ul>`-, `<ol>`- of `<menu>`-elementen"
   },
   "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
-    "message": "Gebruikers verwachten niet dat een pagina automatisch wordt vernieuwd. Als dit wel gebeurt, gaat de focus terug naar de bovenkant van de pagina. Dit kan vervelend of verwarrend zijn voor gebruikers. [Meer informatie over de metatag voor vernieuwen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/meta-refresh)"
+    "message": "Gebruikers verwachten niet dat een pagina automatisch wordt vernieuwd. Als dit wel gebeurt, gaat de focus terug naar de bovenkant van de pagina. Dit kan vervelend of verwarrend zijn voor gebruikers. [Meer informatie over de metatag voor vernieuwen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/meta-refresh)"
   },
   "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
     "message": "Het document gebruikt `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
@@ -435,7 +426,7 @@
     "message": "Het document gebruikt `<meta http-equiv=\"refresh\">` niet"
   },
   "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
-    "message": "Uitschakeling van de zoomfunctie is problematisch voor slechtzienden die afhankelijk zijn van schermvergroting om de content van een webpagina te zien. [Meer informatie over de viewport-metatag](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/meta-viewport)"
+    "message": "Uitschakeling van de zoomfunctie is problematisch voor slechtzienden die afhankelijk zijn van schermvergroting om de content van een webpagina te zien. [Meer informatie over de viewport-metatag](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/meta-viewport)"
   },
   "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
     "message": "`[user-scalable=\"no\"]` wordt gebruikt in het `<meta name=\"viewport\">`-element of het `[maximum-scale]`-kenmerk is minder dan 5."
@@ -444,7 +435,7 @@
     "message": "`[user-scalable=\"no\"]` wordt niet gebruikt in het `<meta name=\"viewport\">`-element en het `[maximum-scale]`-kenmerk is niet minder dan 5."
   },
   "core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
-    "message": "Schermlezers kunnen geen andere content dan tekst vertalen. Als je alternatieve tekst aan `<object>`-elementen toevoegt, kunnen schermlezers de betekenis overbrengen aan gebruikers. [Meer informatie over alt-tekst voor `object`-elementen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/object-alt)"
+    "message": "Schermlezers kunnen geen andere content dan tekst vertalen. Als je alternatieve tekst aan `<object>`-elementen toevoegt, kunnen schermlezers de betekenis overbrengen aan gebruikers. [Meer informatie over alt-tekst voor `object`-elementen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/object-alt)"
   },
   "core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
     "message": "`<object>`-elementen bevatten geen alternatieve tekst"
@@ -453,7 +444,7 @@
     "message": "`<object>`-elementen bevatten alternatieve tekst"
   },
   "core/audits/accessibility/select-name.js | description": {
-    "message": "Form-elementen zonder effectieve labels kunnen frustrerende gebruikerservaringen veroorzaken voor gebruikers van schermlezers. [Meer informatie over het element `select`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/select-name)"
+    "message": "Form-elementen zonder effectieve labels kunnen frustrerende gebruikerservaringen veroorzaken voor gebruikers van schermlezers. [Meer informatie over het element `select`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/select-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/select-name.js | failureTitle": {
     "message": "Select-elementen hebben geen gekoppelde label-elementen."
@@ -462,7 +453,7 @@
     "message": "Select-elementen hebben gekoppelde label-elementen."
   },
   "core/audits/accessibility/skip-link.js | description": {
-    "message": "Als je een link voor overslaan toevoegt, kunnen gebruikers direct naar de hoofdcontent gaan en zo tijd besparen. [Meer informatie over links voor overslaan](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/skip-link)"
+    "message": "Als je een link voor overslaan toevoegt, kunnen gebruikers direct naar de hoofdcontent gaan en zo tijd besparen. [Meer informatie over links voor overslaan](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/skip-link)"
   },
   "core/audits/accessibility/skip-link.js | failureTitle": {
     "message": "Links voor overslaan zijn niet focusbaar."
@@ -471,7 +462,7 @@
     "message": "Links voor overslaan zijn focusbaar."
   },
   "core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
-    "message": "Een waarde groter dan 0 impliceert een expliciete navigatievolgorde. Hoewel dit technisch geldig is, is dit vaak vervelend voor gebruikers die afhankelijk zijn van hulptechnologieën. [Meer informatie over het kenmerk `tabindex`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/tabindex)"
+    "message": "Een waarde groter dan 0 impliceert een expliciete navigatievolgorde. Hoewel dit technisch geldig is, is dit vaak vervelend voor gebruikers die afhankelijk zijn van hulptechnologieën. [Meer informatie over het kenmerk `tabindex`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/tabindex)"
   },
   "core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
     "message": "Sommige elementen hebben een `[tabindex]`-waarde die groter is dan 0"
@@ -480,7 +471,7 @@
     "message": "Geen element dat een `[tabindex]`-waarde heeft die groter is dan 0"
   },
   "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | description": {
-    "message": "Het summary-kenmerk moet de tabelstructuur beschrijven, terwijl `<caption>` de titel op het scherm moet hebben. Een nauwkeurige tabelopmaak helpt gebruikers van schermlezers. [Meer informatie over summary en caption](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/table-duplicate-name)"
+    "message": "Het summary-kenmerk moet de tabelstructuur beschrijven, terwijl `<caption>` de titel op het scherm moet hebben. Een nauwkeurige tabelopmaak helpt gebruikers van schermlezers. [Meer informatie over summary en caption](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/table-duplicate-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/table-duplicate-name.js | failureTitle": {
     "message": "Tabellen bevatten dezelfde content in het summary-kenmerk en `<caption>.`"
@@ -489,7 +480,7 @@
     "message": "Tabellen hebben verschillende content in het summary-kenmerk en `<caption>`."
   },
   "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | description": {
-    "message": "Schermlezers hebben functies die navigeren in tabellen makkelijker maken. Als je zorgt dat tabellen het daadwerkelijke bijschriftelement gebruiken in plaats van cellen met het kenmerk `[colspan]`, kun je de functionaliteit verbeteren voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over bijschriften](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/table-fake-caption)"
+    "message": "Schermlezers hebben functies die navigeren in tabellen makkelijker maken. Als je zorgt dat tabellen het daadwerkelijke bijschriftelement gebruiken in plaats van cellen met het kenmerk `[colspan]`, kun je de functionaliteit verbeteren voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over bijschriften](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/table-fake-caption)"
   },
   "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | failureTitle": {
     "message": "Tabellen gebruiken geen `<caption>` in plaats van cellen met het kenmerk `[colspan]` om een bijschrift aan te geven."
@@ -498,7 +489,7 @@
     "message": "Tabellen gebruiken `<caption>` in plaats van cellen met het kenmerk `[colspan]` om een bijschrift aan te geven."
   },
   "core/audits/accessibility/target-size.js | description": {
-    "message": "Tikdoelen met voldoende grootte en lege ruimte helpen gebruikers die problemen hebben bij het gebruik van kleine bedieningselementen om de doelen te activeren. [Meer informatie over tikdoelen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/target-size)"
+    "message": "Tikdoelen met voldoende grootte en lege ruimte helpen gebruikers die problemen hebben bij het gebruik van kleine bedieningselementen om de doelen te activeren. [Meer informatie over tikdoelen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/target-size)"
   },
   "core/audits/accessibility/target-size.js | failureTitle": {
     "message": "Tikdoelen zijn niet groot genoeg of hebben niet voldoende lege ruimte."
@@ -507,7 +498,7 @@
     "message": "Tikdoelen zijn groot genoeg en hebben voldoende lege ruimte."
   },
   "core/audits/accessibility/td-has-header.js | description": {
-    "message": "Schermlezers hebben functies die navigeren in tabellen makkelijker maken. Als je zorgt dat `<td>`-elementen in een grote tabel (3 of meer cellen in breedte en hoogte) een gekoppelde tabelkop hebben, kun je de functionaliteit verbeteren voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over tabelkoppen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/td-has-header)"
+    "message": "Schermlezers hebben functies die navigeren in tabellen makkelijker maken. Als je zorgt dat `<td>`-elementen in een grote tabel (3 of meer cellen in breedte en hoogte) een gekoppelde tabelkop hebben, kun je de functionaliteit verbeteren voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over tabelkoppen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/td-has-header)"
   },
   "core/audits/accessibility/td-has-header.js | failureTitle": {
     "message": "`<td>`-elementen in een grote `<table>` hebben geen tabelkoppen."
@@ -516,7 +507,7 @@
     "message": "`<td>`-elementen in een grote `<table>` hebben een of meer tabelkoppen."
   },
   "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
-    "message": "Schermlezers hebben functies die navigeren in tabellen makkelijker maken. Als je zorgt dat `<td>`-cellen die het `[headers]`-kenmerk gebruiken, alleen verwijzen naar andere cellen in dezelfde tabel, kun je de functionaliteit verbeteren voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over het kenmerk `headers`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/td-headers-attr)"
+    "message": "Schermlezers hebben functies die navigeren in tabellen makkelijker maken. Als je zorgt dat `<td>`-cellen die het `[headers]`-kenmerk gebruiken, alleen verwijzen naar andere cellen in dezelfde tabel, kun je de functionaliteit verbeteren voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over het kenmerk `headers`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/td-headers-attr)"
   },
   "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
     "message": "Cellen in een `<table>`-element die het `[headers]`-kenmerk gebruiken, verwijzen naar een element `id` dat niet in dezelfde tabel wordt gevonden."
@@ -525,7 +516,7 @@
     "message": "Cellen in een `<table>`-element dat het `[headers]`-kenmerk gebruikt, verwijzen naar tabelcellen in dezelfde tabel."
   },
   "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
-    "message": "Schermlezers hebben functies die navigeren in tabellen makkelijker maken. Als je zorgt dat tabelheaders altijd verwijzen naar een bepaalde reeks cellen, kun je de functionaliteit verbeteren voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over tabelkoppen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/th-has-data-cells)"
+    "message": "Schermlezers hebben functies die navigeren in tabellen makkelijker maken. Als je zorgt dat tabelheaders altijd verwijzen naar een bepaalde reeks cellen, kun je de functionaliteit verbeteren voor gebruikers van een schermlezer. [Meer informatie over tabelkoppen](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/th-has-data-cells)"
   },
   "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
     "message": "`<th>`-elementen en elementen met `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` bevatten niet de gegevenscellen die ze beschrijven."
@@ -534,7 +525,7 @@
     "message": "`<th>`-elementen en elementen met `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` bevatten de gegevenscellen die ze beschrijven."
   },
   "core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
-    "message": "Als je een geldige [BCP 47-taal](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) voor elementen opgeeft, kan de tekst juist wordt uitgesproken door een schermlezer. [Meer informatie over hoe je het kenmerk `lang` gebruikt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/valid-lang)"
+    "message": "Als je een geldige [BCP 47-taal](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) voor elementen opgeeft, kan de tekst juist wordt uitgesproken door een schermlezer. [Meer informatie over hoe je het kenmerk `lang` gebruikt](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/valid-lang)"
   },
   "core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
     "message": "`[lang]`-kenmerken hebben geen geldige waarde"
@@ -543,7 +534,7 @@
     "message": "`[lang]`-kenmerken bevatten een geldige waarde"
   },
   "core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
-    "message": "Video's met ondertiteling bieden doven en slechthorenden betere toegang tot de bijbehorende informatie. [Meer informatie over ondertiteling voor video's](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.8/video-caption)"
+    "message": "Video's met ondertiteling bieden doven en slechthorenden betere toegang tot de bijbehorende informatie. [Meer informatie over ondertiteling voor video's](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.9/video-caption)"
   },
   "core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
     "message": "`<video>`-elementen bevatten geen `<track>`-element met `[kind=\"captions\"]`."
@@ -743,18 +734,6 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "Zet tekstcompressie aan"
   },
-  "core/audits/content-width.js | description": {
-    "message": "Als de breedte van de content van je app niet overeenkomt met de breedte van de viewport, is je app mogelijk niet geoptimaliseerd voor mobiele schermen. [Meer informatie over hoe je het formaat instelt van content voor de viewport](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/content-width/)"
-  },
-  "core/audits/content-width.js | explanation": {
-    "message": "Het kijkvensterformaat van {innerWidth}px komt niet overeen met het vensterformaat van {outerWidth}px."
-  },
-  "core/audits/content-width.js | failureTitle": {
-    "message": "De content heeft niet het juiste formaat voor het kijkvenster"
-  },
-  "core/audits/content-width.js | title": {
-    "message": "De content heeft het juiste formaat voor het kijkvenster"
-  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "De onderstaande ketens met kritieke verzoeken laten zien welke bronnen met een hoge prioriteit worden geladen. Overweeg de lengte van ketens te verkleinen, de downloadgrootte van bronnen te beperken of het downloaden van onnodige bronnen uit te stellen om de laadtijd van de pagina te verbeteren. [Meer informatie over hoe je ketens van kritieke verzoeken voorkomt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)"
   },
@@ -1004,102 +983,6 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "Levert afbeeldingen met de juiste resolutie"
   },
-  "core/audits/installable-manifest.js | already-installed": {
-    "message": "De app is al geïnstalleerd"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | cannot-download-icon": {
-    "message": "Kan een vereist icoon niet downloaden uit het manifest"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | columnValue": {
-    "message": "Oorzaak van fout"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | description": {
-    "message": "De service worker is de technologie waarmee je app veel functies van progressive web-apps kan gebruiken, zoals offline functionaliteit, toevoegen aan het startscherm en pushmeldingen. Met goede implementaties van de service worker en het manifest kunnen browsers gebruikers proactief vragen je app aan hun startscherm toe te voegen. Dit kan leiden tot grotere betrokkenheid. [Meer informatie over de vereisten voor installeerbaarheid van manifesten](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/installable-manifest/)"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{1 reden}other{# redenen}}"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | failureTitle": {
-    "message": "Het manifest van de web-app of de service worker voldoet niet aan de vereisten voor installeerbaarheid"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | ids-do-not-match": {
-    "message": "De app-URL en de ID van de Play Store komen niet overeen"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | in-incognito": {
-    "message": "Je laadt de pagina in een incognitovenster"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-not-supported": {
-    "message": "De eigenschap `display` van het manifest moet `standalone`, `fullscreen` of `minimal-ui` zijn"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-override-not-supported": {
-    "message": "Het manifest bevat het veld 'display_override'. De eerste ondersteunde weergavemodus moet 'standalone', 'fullscreen' of 'minimal-ui' zijn."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-empty": {
-    "message": "Het manifest kan niet worden opgehaald, is leeg of kan niet worden geparseerd"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-location-changed": {
-    "message": "De manifest-URL is gewijzigd tijdens het ophalen van het manifest."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-name-or-short-name": {
-    "message": "Manifest bevat geen veld `name` of `short_name`"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-suitable-icon": {
-    "message": "Het manifest bevat geen geschikt icoon. Een png-, svg- of webp-indeling van ten minste {value0} pixels is vereist, het formaatkenmerk moet zijn ingesteld en het doelkenmerk (indien ingesteld) moet 'any' bevatten."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-acceptable-icon": {
-    "message": "Geen enkel geleverd icoon is een vierkant van minstens {value0} pixels in png-, svg- of webp-indeling met het doelkenmerk niet ingesteld of ingesteld op 'any'."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-icon-available": {
-    "message": "Het gedownloade icoon is leeg of beschadigd"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-id-specified": {
-    "message": "Geen Play Store-ID opgegeven"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
-    "message": "De pagina heeft geen manifest-URL <link>"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
-    "message": "Kan de service worker niet checken zonder een veld 'start_url' in het manifest"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | noErrorId": {
-    "message": "De ID van de installeerbaarheidsfout '{errorId}' wordt niet herkend"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | not-from-secure-origin": {
-    "message": "De pagina wordt niet weergegeven via een beveiligde bron"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | not-in-main-frame": {
-    "message": "De pagina wordt niet in het hoofdframe geladen"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
-    "message": "De pagina werkt niet offline"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
-    "message": "PWA is verwijderd en de installeerbaarheidschecks worden gereset."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
-    "message": "Het opgegeven app-platform wordt niet ondersteund op Android"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications": {
-    "message": "Het manifest specificeert prefer_related_applications: true"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
-    "message": "prefer_related_applications wordt alleen ondersteund op bèta- en stabiele kanalen van Chrome op Android."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
-    "message": "Lighthouse kan niet bepalen of de pagina installeerbaar is. Probeer het met een nieuwere versie van Chrome."
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
-    "message": "De start-URL voor het manifest is ongeldig"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | title": {
-    "message": "Het manifest van de web-app en de service worker voldoen aan de vereisten voor installeerbaarheid"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | url-not-supported-for-webapk": {
-    "message": "Een URL in het manifest bevat een gebruikersnaam, wachtwoord of poort"
-  },
-  "core/audits/installable-manifest.js | warn-not-offline-capable": {
-    "message": "De pagina werkt niet offline. Vanaf de stabiele release van Chrome 93 in augustus 2021 wordt deze pagina niet meer als installeerbaar beschouwd."
-  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "Toegestaan"
   },
@@ -1157,15 +1040,6 @@
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "LCP-element (grootste weergave met content)"
   },
-  "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
-    "message": "Impact van indelingsverschuiving"
-  },
-  "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
-    "message": "Deze DOM-elementen zijn het meest beïnvloed door indelingsverschuivingen. Sommige indelingsverschuivingen zijn misschien niet opgenomen in de statistiekwaarde CLS vanwege [normalisatie](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls). [Meer informatie over hoe je CLS kunt verbeteren](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
-  },
-  "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
-    "message": "Grote indelingsverschuivingen vermijden"
-  },
   "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
     "message": "Score voor indelingsverschuiving"
   },
@@ -1220,33 +1094,6 @@
   "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | title": {
     "message": "Primaire threadbewerkingen minimaliseren"
   },
-  "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | description": {
-    "message": "Sites moeten in alle grote browsers werken om zoveel mogelijk gebruikers te bereiken. [Meer informatie over compatibiliteit met verschillende browsers](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-cross-browser/)"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | title": {
-    "message": "De site werkt in verschillende browsers"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | description": {
-    "message": "Zorg ervoor dat deep links voor afzonderlijke pagina's via een URL kunnen worden opgenomen en dat URL's uniek zijn zodat ze op social media kunnen worden gedeeld. [Meer informatie over het opgeven van deep links](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-each-page-has-url/)"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | title": {
-    "message": "Elke pagina heeft een URL"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | description": {
-    "message": "Overgangen moeten snel aanvoelen als je op een pagina tikt, zelfs bij gebruik van een langzaam netwerk. Dit is essentieel voor hoe de prestaties bij de gebruiker overkomen. [Meer informatie over paginaovergangen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/pwa-page-transitions/)"
-  },
-  "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | title": {
-    "message": "Paginaovergangen voelen niet alsof ze vastlopen op het netwerk"
-  },
-  "core/audits/maskable-icon.js | description": {
-    "message": "Een maskeerbaar icoon zorgt ervoor dat de afbeelding de hele vorm zonder horizontale zwarte balken uitvult als een app wordt geïnstalleerd op het apparaat. [Meer informatie over maskeerbare manifesticonen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/maskable-icon-audit/)"
-  },
-  "core/audits/maskable-icon.js | failureTitle": {
-    "message": "Manifest heeft geen maskeerbaar icoon"
-  },
-  "core/audits/maskable-icon.js | title": {
-    "message": "Manifest heeft een maskeerbaar icoon"
-  },
   "core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
     "message": "Cumulatieve indelingsverschuiving (CLS) meet de beweging van zichtbare elementen binnen de viewport. [Meer informatie over de statistiek Cumulatieve indelingsverschuiving (CLS)](https://web.dev/articles/cls)"
   },
@@ -1286,15 +1133,6 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Wachttijden van server-backend"
   },
-  "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "De gebeurtenis `unload` wordt niet op een betrouwbare manier geactiveerd en hierop wachten kan ertoe leiden dat browseroptimalisaties zoals de Back-Forward Cache niet worden uitgevoerd. Gebruik in plaats daarvan de gebeurtenis `pagehide` of `visibilitychange`. [Meer informatie over het ongedaan maken van laden van event-listeners](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
-  },
-  "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
-    "message": "Registreert een `unload`-listener"
-  },
-  "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
-    "message": "Vermijdt `unload`-event-listeners"
-  },
   "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
     "message": "Animaties die niet samengesteld zijn, kunnen langzaam zijn en ertoe leiden dat de CLS toeneemt. [Meer informatie over hoe je niet-samengestelde animaties vermijdt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
   },
@@ -1322,15 +1160,6 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "Effect heeft niet-ondersteunde tijdparameters"
   },
-  "core/audits/performance-budget.js | description": {
-    "message": "Houd de hoeveelheid en grootte van netwerkverzoeken onder de targets die in het prestatiebudget zijn ingesteld. [Meer informatie over prestatiebudgetten](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)"
-  },
-  "core/audits/performance-budget.js | requestCountOverBudget": {
-    "message": "{count,plural, =1{1 verzoek}other{# verzoeken}}"
-  },
-  "core/audits/performance-budget.js | title": {
-    "message": "Prestatiebudget"
-  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Laad lettertypen `optional` vooraf zodat nieuwe bezoekers deze kunnen gebruiken. [Meer informatie over het vooraf laden van lettertypen](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },
@@ -1481,15 +1310,6 @@
   "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
     "message": "Document bevat een metabeschrijving"
   },
-  "core/audits/seo/plugins.js | description": {
-    "message": "Zoekmachines kunnen content van plug-ins niet indexeren en veel apparaten beperken plug-ins of ondersteunen deze niet. [Meer informatie over het vermijden van plug-ins](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/plugins/)"
-  },
-  "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
-    "message": "Document gebruikt plug-ins"
-  },
-  "core/audits/seo/plugins.js | title": {
-    "message": "Document vermijdt plug-ins"
-  },
   "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
     "message": "Als je robots.txt-bestand niet juist is opgemaakt, begrijpen crawlers mogelijk niet hoe je wilt dat je website wordt gecrawld of geïndexeerd. [Meer informatie over robots.txt](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/invalid-robots-txt/)"
   },
@@ -1508,27 +1328,6 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "robots.txt is geldig"
   },
-  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
-    "message": "Interactieve elementen, zoals knoppen en links, moeten groot genoeg zijn (48 x 48 pixels) of moeten voldoende ruimte eromheen hebben, zodat er makkelijk op getikt kan worden zonder dat andere elementen worden aangeraakt. [Meer informatie over tikdoelen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)"
-  },
-  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
-    "message": "{decimalProportion, number, percent} van de tikdoelen heeft een geschikt formaat"
-  },
-  "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
-    "message": "Tikdoelen zijn te klein, omdat er geen kijkvenstermetatag is geoptimaliseerd voor mobiele schermen"
-  },
-  "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
-    "message": "Tikdoelen hebben niet het juiste formaat"
-  },
-  "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
-    "message": "Overlappend doel"
-  },
-  "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
-    "message": "Tikdoel"
-  },
-  "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
-    "message": "Tikdoelen hebben het juiste formaat"
-  },
   "core/audits/server-response-time.js | description": {
     "message": "Houd de reactietijd van de server voor het hoofddocument kort, omdat alle andere verzoeken daarvan afhankelijk zijn. [Meer informatie over de statistiek Tijd tot eerste byte](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)"
   },
@@ -1541,24 +1340,6 @@
   "core/audits/server-response-time.js | title": {
     "message": "Eerste reactietijd van server was kort"
   },
-  "core/audits/splash-screen.js | description": {
-    "message": "Een startscherm met een thema zorgt voor een gebruikerservaring van hoge kwaliteit als gebruikers je app starten vanaf hun startscherm. [Meer informatie over startschermen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/splash-screen/)"
-  },
-  "core/audits/splash-screen.js | failureTitle": {
-    "message": "Is niet geconfigureerd voor een aangepast startscherm"
-  },
-  "core/audits/splash-screen.js | title": {
-    "message": "Is geconfigureerd voor een aangepast startscherm"
-  },
-  "core/audits/themed-omnibox.js | description": {
-    "message": "Het thema van de adresbalk van de browser kan worden aangepast aan je site. [Meer informatie over thema's voor de adresbalk](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/themed-omnibox/)"
-  },
-  "core/audits/themed-omnibox.js | failureTitle": {
-    "message": "Hiermee wordt geen themakleur voor de adresbalk ingesteld."
-  },
-  "core/audits/themed-omnibox.js | title": {
-    "message": "Hiermee wordt een themakleur voor de adresbalk ingesteld."
-  },
   "core/audits/third-party-cookies.js | description": {
     "message": "Cookies van derden worden in een toekomstige versie van Chrome niet meer ondersteund. [Meer informatie over de uitfasering van cookies van derden](https://developer.chrome.com/en/docs/privacy-sandbox/third-party-cookie-phase-out/)"
   },
@@ -1613,18 +1394,6 @@
   "core/audits/third-party-summary.js | title": {
     "message": "Gebruik door derden minimaliseren"
   },
-  "core/audits/timing-budget.js | columnMeasurement": {
-    "message": "Meting"
-  },
-  "core/audits/timing-budget.js | columnTimingMetric": {
-    "message": "Statistiek"
-  },
-  "core/audits/timing-budget.js | description": {
-    "message": "Stel een timingbudget in om de prestaties van je site in de gaten te houden. Sites die goed presteren, worden snel geladen en reageren snel op gebruikersinvoer. [Meer informatie over prestatiebudgetten](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)"
-  },
-  "core/audits/timing-budget.js | title": {
-    "message": "Timingbudget"
-  },
   "core/audits/unsized-images.js | description": {
     "message": "Stel een expliciete breedte en hoogte in voor afbeeldingselementen om opmaakverschuivingen te verminderen en CLS te verbeteren. [Meer informatie over hoe je afbeeldingsafmetingen instelt](https://web.dev/articles/optimize-cls#images_without_dimensions)"
   },
@@ -1718,8 +1487,8 @@
   "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
     "message": "Presentatievertraging"
   },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingTime": {
-    "message": "Verwerkingstijd"
+  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
+    "message": "Verwerkingsduur"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
     "message": "Minimaliseert het werk tijdens belangrijke interacties"
@@ -1796,12 +1565,6 @@
   "core/config/default-config.js | bestPracticesUXGroupTitle": {
     "message": "Gebruikerservaring"
   },
-  "core/config/default-config.js | budgetsGroupDescription": {
-    "message": "Prestatiebudgetten stellen normen in voor de prestaties van je site."
-  },
-  "core/config/default-config.js | budgetsGroupTitle": {
-    "message": "Budgetten"
-  },
   "core/config/default-config.js | diagnosticsGroupDescription": {
     "message": "Meer informatie over de prestaties van je app. Deze cijfers hebben geen [directe invloed](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) op de prestatiescore."
   },
@@ -1814,12 +1577,6 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Verbeteringen voor eerste weergave"
   },
-  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
-    "message": "Deze suggesties kunnen helpen je pagina sneller te laden. Ze hebben geen [directe invloed](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) op de prestatiescore."
-  },
-  "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
-    "message": "Aanbevelingen"
-  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Statistieken"
   },
@@ -1832,21 +1589,6 @@
   "core/config/default-config.js | performanceCategoryTitle": {
     "message": "Prestaties"
   },
-  "core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
-    "message": "Deze checks valideren de aspecten van een progressive web-app. [Meer informatie over wat een goede progressive web-app is](https://web.dev/articles/pwa-checklist)"
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
-    "message": "Deze controles worden vereist door de baseline [PWA-checklist](https://web.dev/articles/pwa-checklist) maar worden niet automatisch gecontroleerd door Lighthouse. Ze zijn niet van invloed op je score, maar het is wel belangrijk dat je ze handmatig verifieert."
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
-    "message": "PWA"
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaInstallableGroupTitle": {
-    "message": "Installeerbaar"
-  },
-  "core/config/default-config.js | pwaOptimizedGroupTitle": {
-    "message": "Geoptimaliseerd voor PWA"
-  },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
     "message": "Deze checks zorgen ervoor dat je pagina het algemene advies voor zoekmachineoptimalisatie volgt. Er zijn veel aanvullende factoren waarvoor Lighthouse hier geen score geeft, maar die wel van invloed kunnen zijn op je zoekpositie, waaronder de prestaties voor [Site-vitaliteit](https://web.dev/explore/vitals). [Meer informatie over Google Search Essentials](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)"
   },
@@ -2516,9 +2258,6 @@
   "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
     "message": "Naam"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnOverBudget": {
-    "message": "Over het budget"
-  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
     "message": "Verzoeken"
   },
@@ -2729,9 +2468,6 @@
   "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
     "message": "Prestaties"
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryProgressiveWebApp": {
-    "message": "Progressive web-app"
-  },
   "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
     "message": "SEO"
   },
@@ -3398,9 +3134,6 @@
   "report/renderer/report-utils.js | passedAuditsGroupTitle": {
     "message": "Geslaagde controles"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | pwaRemovalMessage": {
-    "message": "Volgens de [geüpdatete Installeerbaarheidscriteria van Chrome](https://developer.chrome.com/blog/update-install-criteria) beëindigt Lighthouse de categorie PWA in een toekomstige release. Raadpleeg de [geüpdatete PWA-documentatie](https://developer.chrome.com/docs/devtools/progressive-web-apps/) voor toekomstige PWA-tests."
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Eerste keer laden van de pagina"
   },