lighthouse 11.3.0-dev.20231210 → 11.4.0

package/shared/localization/locales/ta.json

@@ -639,7 +639,7 @@
     "message": "அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட உள்ளடக்கங்களுக்கு வீடியோ வடிவமைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "புதிய JavaScript அம்சங்களைப் பழைய உலாவிகள் பயன்படுத்த பாலிஃபில்களும் ட்ரான்ஸ்ஃபார்ம்களும் உதவுகின்றன. எனினும் நவீன உலாவிகளுக்கு இவற்றுள் பல தேவைப்படுவதில்லை. தொகுக்கப்பட்ட JavaScriptடிற்கு பழைய உலாவிகளுக்கான ஆதரவைத் தக்க வைக்கும் அதே நேரத்தில், நவீன உலாவிகளுக்கு மாற்றப்படும் குறியீடுகளைக் குறைக்க மாடியூல்/நோமாடியூல் அம்சக் கண்டறிதலைப் பயன்படுத்தி நவீன ஸ்கிரிப்ட் பயன்படுத்துதல் உத்தியைப் பயன்படுத்துங்கள். [நவீன JavaScriptடைப் பயன்படுத்துவது எப்படி என அறிக](https://web.dev/publish-modern-javascript/)"
+    "message": "புதிய JavaScript அம்சங்களைப் பழைய உலாவிகள் பயன்படுத்த பாலிஃபில்களும் ட்ரான்ஸ்ஃபார்ம்களும் உதவுகின்றன. எனினும் நவீன உலாவிகளுக்கு இவற்றுள் பல தேவைப்படுவதில்லை. தொகுக்கப்பட்ட JavaScriptடிற்கு பழைய உலாவிகளுக்கான ஆதரவைத் தக்க வைக்கும் அதே நேரத்தில், நவீன உலாவிகளுக்கு மாற்றப்படும் குறியீடுகளைக் குறைக்க மாடியூல்/நோமாடியூல் அம்சக் கண்டறிதலைப் பயன்படுத்தி நவீன ஸ்கிரிப்ட் பயன்படுத்துதல் உத்தியைப் பயன்படுத்துங்கள். [நவீன JavaScriptடைப் பயன்படுத்துவது எப்படி என அறிக](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "நவீன உலாவிகளில் லெகஸி JavaScript சேவை வழங்குவதைத் தவிர்த்தல்"
@@ -993,7 +993,7 @@
     "message": "எதிர்பார்க்கப்படும் அளவு"
   },
   "core/audits/image-size-responsive.js | description": {
-    "message": "படத்தின் தெளிவுத்தன்மையை அதிகரிக்க, படத்தின் இயல்புப் பரிமாண அளவுகள் காட்சி அளவிற்கும் பிக்சல் விகிதத்திற்கும் சரிவிகிதத்தில் இருக்க வேண்டும். [தானாகப் பொருந்தும் தன்மை கொண்ட படங்களை வழங்குவது எப்படி என அறிக](https://web.dev/serve-responsive-images/)."
+    "message": "படத்தின் தெளிவுத்தன்மையை அதிகரிக்க, படத்தின் இயல்புப் பரிமாண அளவுகள் காட்சி அளவிற்கும் பிக்சல் விகிதத்திற்கும் சரிவிகிதத்தில் இருக்க வேண்டும். [தானாகப் பொருந்தும் தன்மை கொண்ட படங்களை வழங்குவது எப்படி என அறிக](https://web.dev/articles/serve-responsive-images)."
   },
   "core/audits/image-size-responsive.js | failureTitle": {
     "message": "குறைந்த தெளிவுத்திறனைக் கொண்ட படங்களை வழங்குதல்"
@@ -1158,13 +1158,13 @@
     "message": "CLS பங்களிப்பு"
   },
   "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
-    "message": "பக்கத்தின் பெரும்பான்மையான CLSஸில் இந்த DOM உறுப்புகள் பங்களிக்கின்றன. [CLSஸை எப்படி மேம்படுத்துவது என அறிக](https://web.dev/optimize-cls/)"
+    "message": "பக்கத்தின் பெரும்பான்மையான CLSஸில் இந்த DOM உறுப்புகள் பங்களிக்கின்றன. [CLSஸை எப்படி மேம்படுத்துவது என அறிக](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
   },
   "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
     "message": "பெரிய தளவமைப்பு ஷிஃப்ட்களைத் தவிர்த்தல்"
   },
   "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
-    "message": "தேவையுள்ளபோது காட்டப்படும் வகையில் ஏற்றப்படும் ‘பக்கத்தின் மேல் பகுதியில்’ உள்ள படங்கள் பக்க லைஃப்சைக்கிள் செயல்முறையின் பிற்பகுதியில் ரென்டரிங் ஆகும். இதனால் பெரிய பகுதியைக் காட்டும் நேரத்தில் தாமதம் ஏற்படலாம். [பொருத்தமான 'தேவையுள்ளபோது காண்பித்தல்' முறை குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)."
+    "message": "தேவையுள்ளபோது காட்டப்படும் வகையில் ஏற்றப்படும் ‘பக்கத்தின் மேல் பகுதியில்’ உள்ள படங்கள் பக்க லைஃப்சைக்கிள் செயல்முறையின் பிற்பகுதியில் ரென்டரிங் ஆகும். இதனால் பெரிய பகுதியைக் காட்டும் நேரத்தில் தாமதம் ஏற்படலாம். [பொருத்தமான 'தேவையுள்ளபோது காண்பித்தல்' முறை குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)."
   },
   "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
     "message": "பெரிய பகுதியைக் காட்டும் நேரப் படம் தேவையுள்ளபோது காட்டப்படும் வகையில் ஏற்றப்பட்டது"
@@ -1173,7 +1173,7 @@
     "message": "பெரிய பகுதியைக் காட்டும் நேரப் படம் தேவையுள்ளபோது காட்டப்படும் வகையில் ஏற்றப்பட்டவில்லை"
   },
   "core/audits/long-tasks.js | description": {
-    "message": "முதன்மைத் தொடரிழையில் உள்ள மிக நீளமான பணிகளைப் பட்டியலிடுகிறது. உள்ளீட்டுத் தாமதத்திற்கு அதிகமாகப் பங்களிப்பவற்றை அடையாளம் காண இது உதவுகிறது. [நீண்ட முதன்மைத் தொடர் பணிகளைத் தவிர்ப்பது எப்படி என அறிக](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
+    "message": "முதன்மைத் தொடரிழையில் உள்ள மிக நீளமான பணிகளைப் பட்டியலிடுகிறது. உள்ளீட்டுத் தாமதத்திற்கு அதிகமாகப் பங்களிப்பவற்றை அடையாளம் காண இது உதவுகிறது. [நீண்ட முதன்மைத் தொடர் பணிகளைத் தவிர்ப்பது எப்படி என அறிக](https://web.dev/articles/long-tasks-devtools)"
   },
   "core/audits/long-tasks.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{# நீண்ட பணி உள்ளது}other{# நீண்ட பணிகள் உள்ளன}}"
@@ -1221,7 +1221,7 @@
     "message": "மாஸ்க் செய்யப்பட்ட ஐகான் மெனிஃபெஸ்டில் உள்ளது"
   },
   "core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
-    "message": "காட்சிப் பகுதிக்குள் தெரியக்கூடிய கூறுகளின் நகர்வை கியூமுலேட்டிவ் லேஅவுட் ஷிஃப்ட் அளவிடுகிறது. [கியூமுலேட்டிவ் லேஅவுட் ஷிஃப்ட் அளவீடு குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/cls/)."
+    "message": "காட்சிப் பகுதிக்குள் தெரியக்கூடிய கூறுகளின் நகர்வை கியூமுலேட்டிவ் லேஅவுட் ஷிஃப்ட் அளவிடுகிறது. [கியூமுலேட்டிவ் லேஅவுட் ஷிஃப்ட் அளவீடு குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/articles/cls)."
   },
   "core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
     "message": "'உள்ளடக்கத்துடன் முதல் தோற்றம்' என்பது வார்த்தைகளோ படமோ முதலில் தோன்றும் நேரத்தைக் குறிக்கிறது. ['உள்ளடக்கத்துடன் முதல் தோற்றம்' அளவீடு குறித்து மேலும் அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-contentful-paint/)."
@@ -1230,7 +1230,7 @@
     "message": "'பயனுள்ள முதல் தோற்றம்' என்பது பக்கத்தின் முதன்மை உள்ளடக்கம் எப்போது தெரிகிறது என்பதை அளவிடுகிறது. ['பயனுள்ள முதல் தோற்றம்' அளவீடு குறித்து மேலும் அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-meaningful-paint/)."
   },
   "core/audits/metrics/interaction-to-next-paint.js | description": {
-    "message": "செயல்-காட்சி நேரம் என்பது பக்கத்தின் பதிலளிக்கும் தன்மையை அளவிடுகிறது, அதாவது பயனர் உள்ளீட்டிற்குப் பக்கத்தின் தெரிவுநிலை எந்த அளவிற்கு உள்ளது என்பதை அளவிடுவது. [செயல்-காட்சி நேர அளவீடு குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/inp/)."
+    "message": "செயல்-காட்சி நேரம் என்பது பக்கத்தின் பதிலளிக்கும் தன்மையை அளவிடுகிறது, அதாவது பயனர் உள்ளீட்டிற்குப் பக்கத்தின் தெரிவுநிலை எந்த அளவிற்கு உள்ளது என்பதை அளவிடுவது. [செயல்-காட்சி நேர அளவீடு குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/articles/inp)."
   },
   "core/audits/metrics/interactive.js | description": {
     "message": "பக்கம் முழுமையாகப் பங்கேற்கத்தக்க வகையில் ஏற்றப்பட எடுத்துக்கொள்ளும் நேரம் எதிர்வினை நேரம் எனப்படும். ['எதிர்வினை நேரம்' அளவீடு குறித்து மேலும் அறிக](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/interactive/)."
@@ -1260,7 +1260,7 @@
     "message": "சேவையக பேக்எண்ட் தாமதங்கள்"
   },
   "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "`unload` நிகழ்வு நம்பத்தகுந்த வகையில் தொடங்கவில்லை, பக்கங்கள் மேற்கொண்டு இதைக் கையாண்டால் உலாவியின் மேம்பட்ட திறன்கள் தடுக்கப்படலாம் (‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் போன்றவை). இதற்குப் பதிலாக `pagehide` அல்லது `visibilitychange` நிகழ்வுகளைப் பயன்படுத்தவும். [அன்லோடு ஈவண்ட் லிசனர்கள் குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
+    "message": "`unload` நிகழ்வு நம்பத்தகுந்த வகையில் தொடங்கவில்லை, பக்கங்கள் மேற்கொண்டு இதைக் கையாண்டால் உலாவியின் மேம்பட்ட திறன்கள் தடுக்கப்படலாம் (‘முன் பின் பக்கங்களைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்தல்’ அம்சம் போன்றவை). இதற்குப் பதிலாக `pagehide` அல்லது `visibilitychange` நிகழ்வுகளைப் பயன்படுத்தவும். [அன்லோடு ஈவண்ட் லிசனர்கள் குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
   },
   "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "`unload` நிகழ்வு லிசனரைப் பதிவுசெய்கிறது"
@@ -1305,7 +1305,7 @@
     "message": "செயல்திறன் பட்ஜெட்"
   },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
-    "message": "`optional` என அமைக்கப்பட்டுள்ள எழுத்து வடிவங்களை முன்கூட்டியே ஏற்றுவதால் முதல் முறையாக வரும் பயனர்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்தக்கூடும். [எழுத்து வடிவங்களை முன்கூட்டியே ஏற்றுவது குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/preload-optional-fonts/)"
+    "message": "`optional` என அமைக்கப்பட்டுள்ள எழுத்து வடிவங்களை முன்கூட்டியே ஏற்றுவதால் முதல் முறையாக வரும் பயனர்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்தக்கூடும். [எழுத்து வடிவங்களை முன்கூட்டியே ஏற்றுவது குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },
   "core/audits/preload-fonts.js | failureTitle": {
     "message": "`font-display: optional` என அமைக்கப்பட்டுள்ள எழுத்துருக்கள் முன்கூட்டியே ஏற்றப்படவில்லை"
@@ -1314,7 +1314,7 @@
     "message": "`font-display: optional` என அமைக்கப்பட்டுள்ள எழுத்துருக்கள் முன்கூட்டியே ஏற்றப்பட்டன"
   },
   "core/audits/prioritize-lcp-image.js | description": {
-    "message": "பக்கத்தில் LCP உறுப்பு மாறிக்கொண்டே இருக்கும் வகையில் சேர்க்கப்பட்டிருந்தால் LCPயை மேம்படுத்த படத்தை முன்கூட்டியே ஏற்ற வேண்டும். [LCP உறுப்புகளை முன்கூட்டியே ஏற்றுதல் குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/optimize-lcp/#optimize-when-the-resource-is-discovered)."
+    "message": "பக்கத்தில் LCP உறுப்பு மாறிக்கொண்டே இருக்கும் வகையில் சேர்க்கப்பட்டிருந்தால் LCPயை மேம்படுத்த படத்தை முன்கூட்டியே ஏற்ற வேண்டும். [LCP உறுப்புகளை முன்கூட்டியே ஏற்றுதல் குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/articles/optimize-lcp#optimize_when_the_resource_is_discovered)."
   },
   "core/audits/prioritize-lcp-image.js | title": {
     "message": "பெரிய பகுதியைக் காண்பிக்கும் படத்தை முன்கூட்டியே ஏற்றுதல்"
@@ -1587,7 +1587,7 @@
     "message": "டைமிங் பட்ஜெட்"
   },
   "core/audits/unsized-images.js | description": {
-    "message": "தளவமைப்பு மாற்றங்களைக் குறைப்பதற்கும் CLSஸை மேம்படுத்துவதற்கும் படத்தின் துல்லியமான அகலத்தையும் உயரத்தையும் அமைக்கவும். [படத்தின் பரிமாணங்களை அமைப்பது எப்படி என அறிக](https://web.dev/optimize-cls/#images-without-dimensions)"
+    "message": "தளவமைப்பு மாற்றங்களைக் குறைப்பதற்கும் CLSஸை மேம்படுத்துவதற்கும் படத்தின் துல்லியமான அகலத்தையும் உயரத்தையும் அமைக்கவும். [படத்தின் பரிமாணங்களை அமைப்பது எப்படி என அறிக](https://web.dev/articles/optimize-cls#images_without_dimensions)"
   },
   "core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
     "message": "பட உறுப்புகள் துல்லியமான `width`, `height` ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கவில்லை"
@@ -1662,7 +1662,7 @@
     "message": "`width` அல்லது `initial-scale` உடன் `<meta name=\"viewport\">` குறிச்சொல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | description": {
-    "message": "இது ஒரு வரிசைத் தடுப்புப் பணியாகும். இது செயல்-காட்சி நேர அளவீட்டின்போது நடைபெறுகிறது. [செயல்-காட்சி நேர அளவீடு குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/inp/)."
+    "message": "இது ஒரு வரிசைத் தடுப்புப் பணியாகும். இது செயல்-காட்சி நேர அளவீட்டின்போது நடைபெறுகிறது. [செயல்-காட்சி நேர அளவீடு குறித்து மேலும் அறிக](https://web.dev/articles/inp)."
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | displayValue": {
     "message": "'{interactionType}' நிகழ்விற்கு {timeInMs, number, milliseconds} ms நேரம் ஆனது"
@@ -1704,10 +1704,10 @@
     "message": "சிறந்த நடைமுறைகள்"
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
-    "message": "[உங்கள் இணைய ஆப்ஸின் அணுகல்தன்மையை மேம்படுத்துவதற்கான](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/) வாய்ப்புகளை இந்தச் சரிபார்ப்புகள் தனிப்படுத்திக் காட்டுகின்றன. தானியங்குக் கண்டறிதல் மூலம் சிக்கல்களில் சிலவற்றை மட்டுமே கண்டறிய முடியும் என்பதுடன் உங்கள் இணைய ஆப்ஸின் அணுகல்தன்மையை உறுதிசெய்ய முடியாது என்பதாலும் [நேரடியாகப் பரிசோதனை](https://web.dev/how-to-review/) செய்யுமாறு ஊக்குவிக்கிறோம்."
+    "message": "[உங்கள் இணைய ஆப்ஸின் அணுகல்தன்மையை மேம்படுத்துவதற்கான](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/) வாய்ப்புகளை இந்தச் சரிபார்ப்புகள் தனிப்படுத்திக் காட்டுகின்றன. தானியங்குக் கண்டறிதல் மூலம் சிக்கல்களில் சிலவற்றை மட்டுமே கண்டறிய முடியும் என்பதுடன் உங்கள் இணைய ஆப்ஸின் அணுகல்தன்மையை உறுதிசெய்ய முடியாது என்பதாலும் [நேரடியாகப் பரிசோதனை](https://web.dev/articles/how-to-review) செய்யுமாறு ஊக்குவிக்கிறோம்."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
-    "message": "தானியங்கி சோதனைக் கருவியால் சோதிக்க முடியாத பகுதிகளை இவை சோதிக்கும். எங்கள் வழிகாட்டியில் [அணுகல்தன்மை மதிப்பாய்வை நடத்துவதைப்](https://web.dev/how-to-review/) பற்றி மேலும் தெரிந்துகொள்ளலாம்."
+    "message": "தானியங்கி சோதனைக் கருவியால் சோதிக்க முடியாத பகுதிகளை இவை சோதிக்கும். எங்கள் வழிகாட்டியில் [அணுகல்தன்மை மதிப்பாய்வை நடத்துவதைப்](https://web.dev/articles/how-to-review) பற்றி மேலும் தெரிந்துகொள்ளலாம்."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryTitle": {
     "message": "அணுகல்தன்மை"
@@ -1794,10 +1794,10 @@
     "message": "இணையச் செயல்திறன்"
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
-    "message": "இந்தச் சரிபார்ப்புகள் மேம்பட்ட இணைய ஆப்ஸின் அம்சங்களை மதிப்பிடும்.[ஒரு நல்ல மேம்பட்ட இணைய ஆப்ஸின் தன்மைகள் குறித்து அறிக](https://web.dev/pwa-checklist/)."
+    "message": "இந்தச் சரிபார்ப்புகள் மேம்பட்ட இணைய ஆப்ஸின் அம்சங்களை மதிப்பிடும்.[ஒரு நல்ல மேம்பட்ட இணைய ஆப்ஸின் தன்மைகள் குறித்து அறிக](https://web.dev/articles/pwa-checklist)."
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
-    "message": "பேஸ்லைன் [PWA சரிபார்ப்புப் பட்டியலுக்கு ](https://web.dev/pwa-checklist/) இந்தச் சரிபார்ப்புகள் தேவை, இருப்பினும் இவற்றை Lighthouse தானாகச் சரிபார்ப்பதில்லை. அவை உங்களின் ஸ்கோரில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தாது, இருப்பினும் நீங்களாகவே அவற்றைச் சரிபார்ப்பது முக்கியமாகும்."
+    "message": "பேஸ்லைன் [PWA சரிபார்ப்புப் பட்டியலுக்கு ](https://web.dev/articles/pwa-checklist) இந்தச் சரிபார்ப்புகள் தேவை, இருப்பினும் இவற்றை Lighthouse தானாகச் சரிபார்ப்பதில்லை. அவை உங்களின் ஸ்கோரில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தாது, இருப்பினும் நீங்களாகவே அவற்றைச் சரிபார்ப்பது முக்கியமாகும்."
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
     "message": "PWA"
@@ -1809,7 +1809,7 @@
     "message": "PWA மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
   },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
-    "message": "தேடலில் மேம்படுத்துதல் செயல்முறையின் அடிப்படை வழிமுறையை உங்கள் பக்கம் பின்பற்றுகிறது என்பதை இந்தச் சரிபார்ப்புகள் உறுதிசெய்கின்றன. Lighthouse கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளாத பல கூடுதல் காரணிகள் உங்கள் தேடல் தரவரிசையைப் பாதிக்கக்கூடும். அவற்றில் [வலைதளத்தின் முக்கிய அடிப்படை விவரங்கள்](https://web.dev/learn-core-web-vitals/) மீதான செயல்திறனும் அடங்கும். [Google Search Essentials குறித்து மேலும் அறிக](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
+    "message": "தேடலில் மேம்படுத்துதல் செயல்முறையின் அடிப்படை வழிமுறையை உங்கள் பக்கம் பின்பற்றுகிறது என்பதை இந்தச் சரிபார்ப்புகள் உறுதிசெய்கின்றன. Lighthouse கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளாத பல கூடுதல் காரணிகள் உங்கள் தேடல் தரவரிசையைப் பாதிக்கக்கூடும். அவற்றில் [வலைதளத்தின் முக்கிய அடிப்படை விவரங்கள்](https://web.dev/explore/vitals) மீதான செயல்திறனும் அடங்கும். [Google Search Essentials குறித்து மேலும் அறிக](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
   },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
     "message": "மேலும் சில சிறந்த SEO நடைமுறைகளைச் சோதனை செய்ய, உங்கள் தளத்தில் இந்தக் கூடுதல் வேலிடேட்டர்களை இயக்கவும்."
@@ -2643,7 +2643,7 @@
     "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்துக் கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாக பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்து கொள்ளவும். (விவரங்கள்: {errorDetails})"
   },
   "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
-    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்துக் கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாக பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்து கொள்ளவும். (நிலைக் குறியீடு: {statusCode})"
+    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்து கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாகப் பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்துகொள்ளவும். (நிலைக் குறியீடு: {statusCode})"
   },
   "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
     "message": "உங்கள் பக்கம் ஏற்றப்பட நீண்ட நேரம் எடுத்துக்கொண்டது. பக்கம் ஏற்றப்படும் நேரத்தைக் குறைக்க அறிக்கையிலுள்ள வாய்ப்புகளைப் பின்பற்றி Lighthouseஸை மீண்டும் இயக்கவும். ({errorCode})"
@@ -2657,6 +2657,9 @@
   "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
     "message": "நீங்கள் அளித்துள்ள URL செல்லாததெனத் தோன்றுகிறது."
   },
+  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
+    "message": "நீங்கள் கோரிய பக்கத்தை Lighthouseஸால் முழுமையாக ஏற்ற முடியவில்லை. நீங்கள் சரியான URLலைப் பரிசோதிப்பதையும் அனைத்து கோரிக்கைகளுக்கும் சேவையகம் முறையாகப் பதிலளிப்பதையும் உறுதிசெய்துகொள்ளவும். (நிலைக் குறியீடு: {errorCode})"
+  },
   "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
     "message": "பக்கத்தின் MIME வகை XHTMLலைச் சார்ந்தது: Lighthouse இந்த ஆவண வகையை வெளிப்படையாக ஆதரிக்காது"
   },
@@ -3108,22 +3111,22 @@
     "message": "உலாவிக்கு அனுப்பப்படும் ஃபைல்களின் அளவைக் குறைக்க, NitroPackகில் [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression) ஐ பயன்படுத்துங்கள்."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
-    "message": "`nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி, `format=\"webp\"` வடிவமைப்பை அமைக்கவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#format)."
+    "message": "`nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி, `format=\"webp\"` வடிவமைப்பை அமைக்கவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#format)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | offscreen-images": {
-    "message": "திரையில் காட்டப்படாத படங்களைத் தேவையுள்ளபோது ஏற்ற, `nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி `loading=\"lazy\"` என அமைக்கவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#loading)."
+    "message": "திரையில் காட்டப்படாத படங்களைத் தேவையுள்ளபோது ஏற்ற, `nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி `loading=\"lazy\"` என அமைக்கவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#loading)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | prioritize-lcp-image": {
-    "message": "LCP படத்தை ஏற்ற, `nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி `preload` எனக் குறிப்பிடவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#preload)."
+    "message": "LCP படத்தை ஏற்ற, `nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி `preload` எனக் குறிப்பிடவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#preload)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | unsized-images": {
-    "message": "`nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி `width`, `height` ஆகியவற்றைத் துல்லியமாகக் குறிப்பிடவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#width--height)."
+    "message": "`nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி `width`, `height` ஆகியவற்றைத் துல்லியமாகக் குறிப்பிடவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#width-height)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "`nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி, பொருத்தமான `quality` ஐ அமைக்கவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#quality)."
+    "message": "`nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி, பொருத்தமான `quality` ஐ அமைக்கவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#quality)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | uses-responsive-images": {
-    "message": "`nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி, பொருத்தமான `sizes` ஐ அமைக்கவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#sizes)."
+    "message": "`nuxt/image` காம்பனென்ட்டைப் பயன்படுத்தி, பொருத்தமான `sizes` ஐ அமைக்கவும். [மேலும் அறிக](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#sizes)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "இணையப் பக்கம் விரைவாக ஏற்றப்படுவதற்கு, [வீடியோவிற்குப் பதிலாக அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட GIFகளைப் பயன்படுத்தவும்](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/). மேலும் சுருக்குதல் செயல்திறனைத் தற்போதைய அதிநவீன VP9 வீடியோ கோடெக்கை விட 30% கூடுதலாக மேம்படுத்த [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos), [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder) போன்ற நவீன ஃபைல் வடிவமைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்."
@@ -3359,6 +3362,12 @@
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "பக்கத்தின் முதற்கட்ட ஏற்றம்"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindowSnapshot": {
+    "message": "பாயிண்ட்-இன்-டைம் ஸ்னாப்ஷாட்"
+  },
+  "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindowTimespan": {
+    "message": "பயனர் இன்டராக்ஷன்களின் கால அளவு"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeCustom": {
     "message": "பிரத்தியேகமான த்ராட்லிங்"
   },
@@ -3393,10 +3402,10 @@
     "message": "பயனர் ஏஜெண்ட் (நெட்வொர்க்)"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSingleLoad": {
-    "message": "ஒற்றைப் பக்க ஏற்றம்"
+    "message": "ஒற்றைப் பக்க அமர்வு"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSingleLoadTooltip": {
-    "message": "ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட அமர்வுகளைப் பற்றிய சுருக்கவிவரத்தை வழங்கும் புலத் தரவுக்குப் பதிலாக ஒற்றைப் பக்கம் ஏற்றப்படும் செயலாக்கத்தின் மூலம் இந்தத் தரவு பெறப்பட்டது."
+    "message": "ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட அமர்வுகளைப் பற்றிய சுருக்கவிவரத்தை வழங்கும் புலத் தரவுக்குப் பதிலாக ஒற்றைப் பக்க அமர்வு செயலாக்கத்தின் மூலம் இந்தத் தரவு பெறப்பட்டது."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSlow4g": {
     "message": "வேகம் குறைவான 4G த்ராட்லிங்"

package/shared/localization/locales/te.json

@@ -639,7 +639,7 @@
     "message": "యానిమేటెడ్ కంటెంట్ కోసం వీడియో ఫార్మాట్‌లను ఉపయోగించండి"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "పాలీఫిల్స్, ఇంకా ట్రాన్స్‌ఫామ్‌లు, కొత్త JavaScript ఫీచర్‌లను ఉపయోగించగలిగేలా లెగసీ బ్రౌజర్‌లను ఎనేబుల్ చేస్తాయి. అయితే, ఆధునిక బ్రౌజర్‌లకు వాటిలో చాలా వరకు అవసరం ఉండదు. బండిల్ చేయబడిన మీ JavaScript కోసం, లెగసీ బ్రౌజర్‌లకు సపోర్ట్‌ను కొనసాగిస్తూనే, ఆధునిక బ్రౌజర్‌లకు పంపబడే కోడ్ సైజును తగ్గించడానికి మాడ్యూల్/నోమాడ్యూల్ ఫీచర్ గుర్తింపును ఉపయోగించి ఆధునిక స్క్రిప్ట్ అమలు వ్యూహాన్ని అనుసరించండి. [ఆధునిక JavaScriptను ఉపయోగించడం ఎలాగో తెలుసుకోండి](https://web.dev/publish-modern-javascript/)"
+    "message": "పాలీఫిల్స్, ఇంకా ట్రాన్స్‌ఫామ్‌లు, కొత్త JavaScript ఫీచర్‌లను ఉపయోగించగలిగేలా లెగసీ బ్రౌజర్‌లను ఎనేబుల్ చేస్తాయి. అయితే, ఆధునిక బ్రౌజర్‌లకు వాటిలో చాలా వరకు అవసరం ఉండదు. బండిల్ చేయబడిన మీ JavaScript కోసం, లెగసీ బ్రౌజర్‌లకు సపోర్ట్‌ను కొనసాగిస్తూనే, ఆధునిక బ్రౌజర్‌లకు పంపబడే కోడ్ సైజును తగ్గించడానికి మాడ్యూల్/నోమాడ్యూల్ ఫీచర్ గుర్తింపును ఉపయోగించి ఆధునిక స్క్రిప్ట్ అమలు వ్యూహాన్ని అనుసరించండి. [ఆధునిక JavaScriptను ఉపయోగించడం ఎలాగో తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "లెగసీ JavaScriptను మోడ్రన్ బ్రౌజర్‌లకు అందించడం మానివేయండి"
@@ -993,7 +993,7 @@
     "message": "ఆశించిన సైజ్"
   },
   "core/audits/image-size-responsive.js | description": {
-    "message": "ఇమేజ్ స్పష్టతను వీలైనంతగా పెంచడానికి, ఆ ఇమేజ్ సహజ కొలతలు అనేవి, డిస్‌ప్లే సైజుకు, ఇంకా పిక్సెల్ నిష్పత్తికి ప్రపోర్షనల్‌గా ఉండాలి. [ఫ్లెక్సిబుల్ ఇమేజ్‌లను అందించడం ఎలాగో తెలుసుకోండి](https://web.dev/serve-responsive-images/)."
+    "message": "ఇమేజ్ స్పష్టతను వీలైనంతగా పెంచడానికి, ఆ ఇమేజ్ సహజ కొలతలు అనేవి, డిస్‌ప్లే సైజుకు, ఇంకా పిక్సెల్ నిష్పత్తికి ప్రపోర్షనల్‌గా ఉండాలి. [ఫ్లెక్సిబుల్ ఇమేజ్‌లను అందించడం ఎలాగో తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/serve-responsive-images)."
   },
   "core/audits/image-size-responsive.js | failureTitle": {
     "message": "తక్కువ రిజల్యూషన్‌తో ఇమేజ్‌లను అందిస్తుంది"
@@ -1158,13 +1158,13 @@
     "message": "CLS కంట్రిబ్యూషన్"
   },
   "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
-    "message": "ఈ పేజీ యొక్క CLSకు ఈ DOM ఎలిమెంట్‌లు అత్యధికంగా కంట్రిబ్యూట్ చేస్తాయి. [CLSని మెరుగుపరచడం ఎలాగో తెలుసుకోండి](https://web.dev/optimize-cls/)"
+    "message": "ఈ పేజీ యొక్క CLSకు ఈ DOM ఎలిమెంట్‌లు అత్యధికంగా కంట్రిబ్యూట్ చేస్తాయి. [CLSని మెరుగుపరచడం ఎలాగో తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
   },
   "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
     "message": "పెద్ద లేఅవుట్ షిఫ్ట్‌లను నివారించండి"
   },
   "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
-    "message": "ప్రాధాన్యతను బట్టి లోడ్ చేయబడిన, ఫోల్డ్‌కు ఎగువున ఉన్న ఇమేజ్‌లు పేజీ లైఫ్ సైకిల్‌లో తర్వాత రెండర్ అవుతాయి, దీని వలన లార్జెస్ట్ కంటెంట్‌ఫుల్ పెయింట్ ఆలస్యం కావచ్చు. [ఉత్తమమైన 'ప్రాధాన్యతను బట్టి లోడింగ్' గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)."
+    "message": "ప్రాధాన్యతను బట్టి లోడ్ చేయబడిన, ఫోల్డ్‌కు ఎగువున ఉన్న ఇమేజ్‌లు పేజీ లైఫ్ సైకిల్‌లో తర్వాత రెండర్ అవుతాయి, దీని వలన లార్జెస్ట్ కంటెంట్‌ఫుల్ పెయింట్ ఆలస్యం కావచ్చు. [ఉత్తమమైన 'ప్రాధాన్యతను బట్టి లోడింగ్' గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)."
   },
   "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
     "message": "కంటెంట్ కలిగి ఉండే అతిపెద్ద పెయింట్ ఇమేజ్ ప్రాధాన్యతను బట్టి లోడింగ్ చేయబడింది"
@@ -1173,7 +1173,7 @@
     "message": "కంటెంట్ కలిగి ఉండే అతిపెద్ద పెయింట్ ఇమేజ్ ప్రాధాన్యతను బట్టి లోడింగ్ చేయబడలేదు"
   },
   "core/audits/long-tasks.js | description": {
-    "message": "ప్రధాన థ్రెడ్‌లో అన్నింటి కంటే సుదీర్ఘవైన టాస్క్‌లను లిస్ట్ చేస్తుంది, ఇది ఇన్‌పుట్ ఆలస్యానికి దారితీసే పనికి రాని కంట్రిబ్యూటర్‌లను గుర్తించడంలో ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. [సుదీర్ఘమైన ప్రధాన థ్రెడ్ టాస్క్‌లను నివారించడం ఎలాగో తెలుసుకోండి](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
+    "message": "ప్రధాన థ్రెడ్‌లో అన్నింటి కంటే సుదీర్ఘవైన టాస్క్‌లను లిస్ట్ చేస్తుంది, ఇది ఇన్‌పుట్ ఆలస్యానికి దారితీసే పనికి రాని కంట్రిబ్యూటర్‌లను గుర్తించడంలో ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. [సుదీర్ఘమైన ప్రధాన థ్రెడ్ టాస్క్‌లను నివారించడం ఎలాగో తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/long-tasks-devtools)"
   },
   "core/audits/long-tasks.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{# సుదీర్ఘ టాస్క్ కనుగొనబడింది}other{# సుదీర్ఘ టాస్క్‌లు కనుగొనబడ్డాయి}}"
@@ -1221,7 +1221,7 @@
     "message": "మ్యానిఫెస్ట్‌లో మాస్క్ వేయగల చిహ్నం ఉంది"
   },
   "core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
-    "message": "వీక్షణ పోర్ట్‌లో కనిపించే ఎలిమెంట్‌ల కదలికను క్యుములేటివ్ లేఅవుట్ షిఫ్ట్ కొలుస్తుంది. [క్యుములేటివ్ లేఅవుట్ షిఫ్ట్ కొలమానం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/cls/)."
+    "message": "వీక్షణ పోర్ట్‌లో కనిపించే ఎలిమెంట్‌ల కదలికను క్యుములేటివ్ లేఅవుట్ షిఫ్ట్ కొలుస్తుంది. [క్యుములేటివ్ లేఅవుట్ షిఫ్ట్ కొలమానం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/cls)."
   },
   "core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
     "message": "ఫస్ట్ కంటెంట్‌ఫుల్ పెయింట్ అనేది, మొదటి టెక్స్ట్ లేదా ఇమేజ్ పెయింట్ చేయబడిన సమయాన్ని గుర్తిస్తుంది. [ఫస్ట్ కంటెంట్‌ఫుల్ పెయింట్ కొలమానం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-contentful-paint/)."
@@ -1230,7 +1230,7 @@
     "message": "పేజీకి సంబంధించిన ప్రధాన కంటెంట్ ఎప్పుడు కనిపిస్తుంది అనే దాన్ని ఫస్ట్ మీనింగ్‌ఫుల్ పెయింట్ కొలుస్తుంది. [ఫస్ట్ మీనింగ్‌ఫుల్ పెయింట్ కొలమానం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-meaningful-paint/)."
   },
   "core/audits/metrics/interaction-to-next-paint.js | description": {
-    "message": "Interaction to Next Paint పేజీ ప్రతిస్పందనా తీరును కొలుస్తుంది, అంటే యూజర్ ఇన్‌పుట్‌కు ప్రత్యక్షంగా ప్రతిస్పందించడానికి పేజీకి ఎంత సమయం పడుతుందో కొలుస్తుంది. [Interaction to Next Paint కొలమానం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/inp/)."
+    "message": "Interaction to Next Paint పేజీ ప్రతిస్పందనా తీరును కొలుస్తుంది, అంటే యూజర్ ఇన్‌పుట్‌కు ప్రత్యక్షంగా ప్రతిస్పందించడానికి పేజీకి ఎంత సమయం పడుతుందో కొలుస్తుంది. [Interaction to Next Paint కొలమానం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/inp)."
   },
   "core/audits/metrics/interactive.js | description": {
     "message": "పూర్తిగా ఇంటరాక్టివ్ అవ్వడానికి పేజీకి ఎంత సమయం పడుతుందో, దాన్నే ఇంటరాక్షన్ టైమ్ అని అంటారు. [ఇంటరాక్షన్ టైమ్ కొలమానం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/interactive/)."
@@ -1260,7 +1260,7 @@
     "message": "సర్వర్ బ్యాక్ఎండ్ ప్రతిస్పందన సమయాలు"
   },
   "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "ఈ `unload` ఈవెంట్ ఆశించినట్టు పని చేయదు, దాని కోసం వేచి ఉంటే, వెనుకకు-ముందుకు కాష్ లాంటి బ్రౌజర్ ఆప్టిమైజేషన్‌లు నిరోధించబడవచ్చు. అందుకు బదులుగా `pagehide` లేదా `visibilitychange` ఈవెంట్‌లను ఉపయోగించండి. [అన్‌లోడ్ ఈవెంట్ లిజనర్‌ల గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
+    "message": "ఈ `unload` ఈవెంట్ ఆశించినట్టు పని చేయదు, దాని కోసం వేచి ఉంటే, వెనుకకు-ముందుకు కాష్ లాంటి బ్రౌజర్ ఆప్టిమైజేషన్‌లు నిరోధించబడవచ్చు. అందుకు బదులుగా `pagehide` లేదా `visibilitychange` ఈవెంట్‌లను ఉపయోగించండి. [అన్‌లోడ్ ఈవెంట్ లిజనర్‌ల గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
   },
   "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "`unload` లిజనర్‌గా రిజిస్టర్ చేస్తుంది"
@@ -1305,7 +1305,7 @@
     "message": "పనితీరు బడ్జెట్"
   },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
-    "message": "`optional` ఫాంట్‌లను ప్రీ - లోడ్ చేయండి, తద్వారా మొదటిసారిగా వచ్చే సందర్శకులు వాటిని ఉపయోగించగలరు. [ఫాంట్‌లను ప్రీ - లోడ్ చేయడం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/preload-optional-fonts/)"
+    "message": "`optional` ఫాంట్‌లను ప్రీ - లోడ్ చేయండి, తద్వారా మొదటిసారిగా వచ్చే సందర్శకులు వాటిని ఉపయోగించగలరు. [ఫాంట్‌లను ప్రీ - లోడ్ చేయడం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },
   "core/audits/preload-fonts.js | failureTitle": {
     "message": "`font-display: optional`తో ఉన్న ఫాంట్‌లు ముందే లోడ్ చేయబడలేదు"
@@ -1314,7 +1314,7 @@
     "message": "`font-display: optional`తో ఉన్న ఫాంట్‌లు ముందే లోడ్ చేయబడ్డాయి"
   },
   "core/audits/prioritize-lcp-image.js | description": {
-    "message": "ఒకవేళ LCP ఎలిమెంట్, డైనమిక్‌గా పేజీకి జోడించబడితే, LCPని మెరుగుపరచడానికి మీరు ఇమేజ్‌ను ప్రీ - లోడ్ చేయాలి. [LCP ఎలిమెంట్‌లను ప్రీ - లోడ్ చేయడం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/optimize-lcp/#optimize-when-the-resource-is-discovered)."
+    "message": "ఒకవేళ LCP ఎలిమెంట్, డైనమిక్‌గా పేజీకి జోడించబడితే, LCPని మెరుగుపరచడానికి మీరు ఇమేజ్‌ను ప్రీ - లోడ్ చేయాలి. [LCP ఎలిమెంట్‌లను ప్రీ - లోడ్ చేయడం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/optimize-lcp#optimize_when_the_resource_is_discovered)."
   },
   "core/audits/prioritize-lcp-image.js | title": {
     "message": "కంటెంట్ కలిగి ఉండే అతిపెద్ద పెయింట్ ఇమేజ్‌ను ముందే లోడ్ చేయండి"
@@ -1587,7 +1587,7 @@
     "message": "సమయం సంబంధిత బడ్జెట్"
   },
   "core/audits/unsized-images.js | description": {
-    "message": "లేఅవుట్ షిఫ్ట్‌లను తగ్గించడానికి, CLSను మెరుగుపరచడానికి ఇమేజ్ ఎలిమెంట్‌లకు స్పష్టమైన వెడల్పును, ఎత్తును సెట్ చేయండి. [ఇమేజ్ కొలతలను ఎలా సెట్ చేయాలో తెలుసుకోండి](https://web.dev/optimize-cls/#images-without-dimensions)"
+    "message": "లేఅవుట్ షిఫ్ట్‌లను తగ్గించడానికి, CLSను మెరుగుపరచడానికి ఇమేజ్ ఎలిమెంట్‌లకు స్పష్టమైన వెడల్పును, ఎత్తును సెట్ చేయండి. [ఇమేజ్ కొలతలను ఎలా సెట్ చేయాలో తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/optimize-cls#images_without_dimensions)"
   },
   "core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
     "message": "ఇమేజ్ మూలకాలకు తగిన `width`, `height` లేదు"
@@ -1662,7 +1662,7 @@
     "message": "'`width`' లేదా '`initial-scale`'తో '`<meta name=\"viewport\">`' ట్యాగ్‌ను కలిగి ఉంది"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | description": {
-    "message": "ఇది Interaction to Next Paint కొలత సమయంలో జరిగే థ్రెడ్-బ్లాకింగ్ పని. [Interaction to Next Paint కొలమానం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/inp/)."
+    "message": "ఇది Interaction to Next Paint కొలత సమయంలో జరిగే థ్రెడ్-బ్లాకింగ్ పని. [Interaction to Next Paint కొలమానం గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/inp)."
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | displayValue": {
     "message": "'{interactionType}' ఈవెంట్‌కు {timeInMs, number, milliseconds} మిల్లీసెకన్ల సమయం పట్టింది"
@@ -1704,10 +1704,10 @@
     "message": "ఉత్తమ అభ్యాసాలు"
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
-    "message": "ఈ చెక్‌ల ద్వారా [మీ వెబ్ యాప్ యాక్సెసిబిలిటీని మెరుగుపరిచే](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/) అవకాశం లభిస్తుంది. ఆటోమేటిక్ గుర్తింపు అనేది కొన్ని సమస్యలను మాత్రమే గుర్తించగలదు, మీ వెబ్ యాప్ యాక్సెసిబిలిటీకి అది హామీ ఇవ్వదు, కాబట్టి [మాన్యువల్ టెస్టింగ్](https://web.dev/how-to-review/) కూడా చేయమని మా సలహా."
+    "message": "ఈ చెక్‌ల ద్వారా [మీ వెబ్ యాప్ యాక్సెసిబిలిటీని మెరుగుపరిచే](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/) అవకాశం లభిస్తుంది. ఆటోమేటిక్ గుర్తింపు అనేది కొన్ని సమస్యలను మాత్రమే గుర్తించగలదు, మీ వెబ్ యాప్ యాక్సెసిబిలిటీకి అది హామీ ఇవ్వదు, కాబట్టి [మాన్యువల్ టెస్టింగ్](https://web.dev/articles/how-to-review) కూడా చేయమని మా సలహా."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
-    "message": "ఆటోమేటెడ్ పరీక్ష సాధనం కవర్ చేయని ప్రాంతాలను ఈ అంశాలు పేర్కొంటాయి. [యాక్సెసిబిలిటీ రివ్యూను నిర్వహించడం](https://web.dev/how-to-review/) గురించి మా గైడ్‌లో మరింత తెలుసుకోండి."
+    "message": "ఆటోమేటెడ్ పరీక్ష సాధనం కవర్ చేయని ప్రాంతాలను ఈ అంశాలు పేర్కొంటాయి. [యాక్సెసిబిలిటీ రివ్యూను నిర్వహించడం](https://web.dev/articles/how-to-review) గురించి మా గైడ్‌లో మరింత తెలుసుకోండి."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryTitle": {
     "message": "యాక్సెసిబిలిటీ"
@@ -1794,10 +1794,10 @@
     "message": "పనితీరు"
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
-    "message": "ఈ చెక్‌ల ద్వారా ప్రోగ్రెసివ్ వెబ్ యాప్ అంశాలు ధృవీకరించబడతాయి. [మంచి ప్రోగ్రెసివ్ వెబ్ యాప్‌ను ఏమి చేస్తుందో తెలుసుకోండి](https://web.dev/pwa-checklist/)."
+    "message": "ఈ చెక్‌ల ద్వారా ప్రోగ్రెసివ్ వెబ్ యాప్ అంశాలు ధృవీకరించబడతాయి. [మంచి ప్రోగ్రెసివ్ వెబ్ యాప్‌ను ఏమి చేస్తుందో తెలుసుకోండి](https://web.dev/articles/pwa-checklist)."
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
-    "message": "మౌళికమైన [PWA తనిఖీ లిస్ట్‌](https://web.dev/pwa-checklist/) ప్రకారం ఈ తనిఖీలను తప్పనిసరిగా నిర్వహించాలి, కానీ ఇవి Lighthouse ద్వారా ఆటోమేటిక్‌గా తనిఖీ చేయబడవు. ఇవి మీ స్కోర్‌పై ప్రభావం చూపవు, కానీ మీరు వీటిని మాన్యువల్‌గా అయినా ధృవీకరించడం ముఖ్యం."
+    "message": "మౌళికమైన [PWA తనిఖీ లిస్ట్‌](https://web.dev/articles/pwa-checklist) ప్రకారం ఈ తనిఖీలను తప్పనిసరిగా నిర్వహించాలి, కానీ ఇవి Lighthouse ద్వారా ఆటోమేటిక్‌గా తనిఖీ చేయబడవు. ఇవి మీ స్కోర్‌పై ప్రభావం చూపవు, కానీ మీరు వీటిని మాన్యువల్‌గా అయినా ధృవీకరించడం ముఖ్యం."
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
     "message": "PWA"
@@ -1809,7 +1809,7 @@
     "message": "PWA ఆప్టిమైజ్ చేసినవి"
   },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
-    "message": "మీ పేజీ ప్రాథమిక సెర్చ్ ఇంజిన్ ఆప్టిమైజేషన్ సలహాను ఫాలో అవుతుందా లేదా అని ఈ తనిఖీలు నిర్ధారిస్తాయి. [ప్రధాన వెబ్ కొలమానాలకు](https://web.dev/learn-core-web-vitals/) సంబంధించిన పనితీరుతో సహా, మీ సెర్చ్ ర్యాంకింగ్‌పై ప్రభావం చూపగల, Lighthouse పరిగణనలోకి తీసుకోని అదనపు అంశాలు చాలా ఉన్నాయి. [Google Search Essentials గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
+    "message": "మీ పేజీ ప్రాథమిక సెర్చ్ ఇంజిన్ ఆప్టిమైజేషన్ సలహాను ఫాలో అవుతుందా లేదా అని ఈ తనిఖీలు నిర్ధారిస్తాయి. [ప్రధాన వెబ్ కొలమానాలకు](https://web.dev/explore/vitals) సంబంధించిన పనితీరుతో సహా, మీ సెర్చ్ ర్యాంకింగ్‌పై ప్రభావం చూపగల, Lighthouse పరిగణనలోకి తీసుకోని అదనపు అంశాలు చాలా ఉన్నాయి. [Google Search Essentials గురించి మరింత తెలుసుకోండి](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
   },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
     "message": "అదనపు SEO ఉత్తమ అభ్యాసాలను చెక్ చేయడం కోసం మీ సైట్‌లో అదనపు వాలిడేటర్‌లను అమలు చేయండి."
@@ -2643,7 +2643,7 @@
     "message": "మీరు రిక్వెస్ట్ చేసిన పేజీని Lighthouse విశ్వసనీయ రీతిలో లోడ్ చేయలేకపోయింది. మీరు సరైన URLను పరీక్షిస్తున్నారని, సర్వర్ అన్ని రిక్వెస్ట్‌లకు సరిగ్గా ప్రతిస్పందిస్తోందని నిర్ధారించుకోండి. (వివరాలు: {errorDetails})"
   },
   "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
-    "message": "మీరు రిక్వెస్ట్ చేసిన పేజీని Lighthouse విశ్వసనీయ రీతిలో లోడ్ చేయలేకపోయింది. మీరు సరైన URLను పరీక్షిస్తున్నారని, సర్వర్ అన్ని రిక్వెస్ట్‌లకు సరిగ్గా ప్రతిస్పందిస్తోందని నిర్ధారించుకోండి. (స్థితి కోడ్: {statusCode})"
+    "message": "మీరు రిక్వెస్ట్ చేసిన పేజీని Lighthouse విశ్వసనీయ రీతిలో లోడ్ చేయలేకపోయింది. మీరు సరైన URLను పరీక్షిస్తున్నారని, సర్వర్ అన్ని రిక్వెస్ట్‌లకు సరిగ్గా ప్రతిస్పందిస్తోందని నిర్ధారించుకోండి. (స్టేటస్ కోడ్: {statusCode})"
   },
   "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
     "message": "మీ పేజీ లోడ్ కావడానికి చాలా ఎక్కువ సమయం పట్టింది. మీ పేజీ లోడ్ సమయం తగ్గించడానికి దయచేసి రిపోర్ట్‌లో ఉన్న అవకాశాలను అనుసరించి, ఆపై Lighthouseను తిరిగి అమలు చేయడానికి ప్రయత్నించండి. ({errorCode})"
@@ -2657,6 +2657,9 @@
   "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
     "message": "మీరు అందించిన URL చెల్లనిదిగా కనిపిస్తోంది."
   },
+  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
+    "message": "మీరు రిక్వెస్ట్ చేసిన పేజీని Lighthouse విశ్వసనీయ రీతిలో లోడ్ చేయలేకపోయింది. మీరు సరైన URLను పరీక్షిస్తున్నారని, సర్వర్ అన్ని రిక్వెస్ట్‌లకు సరిగ్గా ప్రతిస్పందిస్తోందని నిర్ధారించుకోండి. (స్టేటస్ కోడ్: {errorCode})"
+  },
   "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
     "message": "పేజీ MIME రకం XHTML: ఈ డాక్యుమెంట్ రకాన్ని Lighthouse నేరుగా సపోర్ట్ చేయదు"
   },
@@ -3108,22 +3111,22 @@
     "message": "బ్రౌజర్‌కి పంపే ఫైల్స్ సైజును తగ్గించడానికి NitroPackలో [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression)ను ఉపయోగించండి."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
-    "message": "`nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, `format=\"webp\"`ను సెట్ చేయండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#format)."
+    "message": "`nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, `format=\"webp\"`ను సెట్ చేయండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#format)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | offscreen-images": {
-    "message": "ఆఫ్‌స్క్రీన్ ఇమేజ్‌ల కోసం `nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, `loading=\"lazy\"`ను సెట్ చేయండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#loading)."
+    "message": "ఆఫ్‌స్క్రీన్ ఇమేజ్‌ల కోసం `nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, `loading=\"lazy\"`ను సెట్ చేయండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#loading)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | prioritize-lcp-image": {
-    "message": "LCP ఇమేజ్ కోసం `nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, `preload`ను పేర్కొనండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#preload)."
+    "message": "LCP ఇమేజ్ కోసం `nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, `preload`ను పేర్కొనండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#preload)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | unsized-images": {
-    "message": "`nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, ఖచ్చితమైన `width`, `height`ను పేర్కొనండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#width--height)."
+    "message": "`nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, ఖచ్చితమైన `width`, `height`ను పేర్కొనండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#width-height)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "`nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, సరైన `quality`ను సెట్ చేయండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#quality)."
+    "message": "`nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, సరైన `quality`ను సెట్ చేయండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#quality)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | uses-responsive-images": {
-    "message": "`nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, సరైన `sizes`ను సెట్ చేయండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#sizes)."
+    "message": "`nuxt/image` కాంపోనెంట్‌ను ఉపయోగించి, సరైన `sizes`ను సెట్ చేయండి. [మరింత తెలుసుకోండి](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#sizes)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "వెబ్ పేజీ మరింత వేగంగా లోడ్ కేవడానికి [యానిమేట్ చేసిన GIFలను వీడియోతో భర్తీ చేయండి](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/), అలాగే కుదింపు సామర్థ్యాన్ని ప్రస్తుత స్టేట్-ఆఫ్-ది-ఆర్ట్ వీడియో కోడెక్, VP9 కంటే 30% ఎక్కువగా ఉంటే [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos) లేదా [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder) లాంటి ఆధునిక ఫైల్ ఫార్మాట్‌లను ఉపయోగించవచ్చు, దాన్ని పరిశీలించండి."
@@ -3359,6 +3362,12 @@
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "మొదటి పేజీ లోడ్"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindowSnapshot": {
+    "message": "పాయింట్-ఇన్-టైమ్ స్నాప్‌షాట్"
+  },
+  "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindowTimespan": {
+    "message": "యూజర్ ఇంటరాక్షన్‌ల కాల వ్యవధి"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeCustom": {
     "message": "అనుకూల త్రోట్లింగ్"
   },
@@ -3393,10 +3402,10 @@
     "message": "వెబ్‌సైట్ యాక్సెస్ సాధనం (నెట్‌వర్క్)"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSingleLoad": {
-    "message": "సింగిల్ పేజీ లోడ్"
+    "message": "సింగిల్ పేజీ సెషన్"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSingleLoadTooltip": {
-    "message": "అనేక సెషన్‌లను కలిగిన ఫీల్డ్ డేటా లాగా కాకుండా, ఈ డేటా సింగిల్ పేజీ లోడ్ నుండి తీసుకోబడింది."
+    "message": "అనేక సెషన్‌లు ఉన్న ఫీల్డ్ డేటా లాగా కాకుండా, ఈ డేటా సింగిల్ పేజీ సెషన్ నుండి తీసుకోబడింది."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSlow4g": {
     "message": "నెమ్మదిగా ఉన్న 4G థ్రోట్లింగ్"