lighthouse 11.3.0-dev.20231210 → 11.4.0

package/shared/localization/locales/id.json

@@ -639,7 +639,7 @@
     "message": "Gunakan format video untuk konten animasi"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Polyfill dan transformasi memungkinkan browser lama menggunakan fitur JavaScript yang baru. Namun, banyak di antara fitur tersebut yang tidak diperlukan browser modern. Untuk paket JavaScript Anda, terapkan strategi deployment skrip modern menggunakan deteksi fitur modul/nomodule untuk mengurangi jumlah kode yang dikirimkan ke browser modern, sambil terus menyediakan dukungan untuk browser lama. [Pelajari cara menggunakan JavaScript modern](https://web.dev/publish-modern-javascript/)"
+    "message": "Polyfill dan transformasi memungkinkan browser lama menggunakan fitur JavaScript yang baru. Namun, banyak di antara fitur tersebut yang tidak diperlukan browser modern. Untuk paket JavaScript Anda, terapkan strategi deployment skrip modern menggunakan deteksi fitur modul/nomodule untuk mengurangi jumlah kode yang dikirimkan ke browser modern, sambil terus menyediakan dukungan untuk browser lama. [Pelajari cara menggunakan JavaScript modern](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "Hindari penayangan JavaScript lama di browser modern"
@@ -993,7 +993,7 @@
     "message": "Ukuran yang diharapkan"
   },
   "core/audits/image-size-responsive.js | description": {
-    "message": "Dimensi alami gambar sebaiknya proporsional dengan ukuran tampilan dan rasio piksel untuk memaksimalkan kejelasan gambar. [Pelajari cara memberikan gambar yang responsif](https://web.dev/serve-responsive-images/)."
+    "message": "Dimensi alami gambar sebaiknya proporsional dengan ukuran tampilan dan rasio piksel untuk memaksimalkan kejelasan gambar. [Pelajari cara memberikan gambar yang responsif](https://web.dev/articles/serve-responsive-images)."
   },
   "core/audits/image-size-responsive.js | failureTitle": {
     "message": "Menampilkan gambar dengan resolusi rendah"
@@ -1158,13 +1158,13 @@
     "message": "Kontribusi CLS"
   },
   "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
-    "message": "Elemen DOM ini paling banyak berkontribusi untuk CLS halaman. [Pelajari cara meningkatkan CLS](https://web.dev/optimize-cls/)"
+    "message": "Elemen DOM ini paling banyak berkontribusi untuk CLS halaman. [Pelajari cara meningkatkan CLS](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
   },
   "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
     "message": "Hindari peralihan tata letak berukuran besar"
   },
   "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
-    "message": "Gambar paruh atas yang dimuat dengan lambat akan dirender nanti di siklus proses halaman, yang dapat menunda Largest Contentful Paint. [Pelajari pemuatan lambat yang optimal](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)."
+    "message": "Gambar paruh atas yang dimuat dengan lambat akan dirender nanti di siklus proses halaman, yang dapat menunda Largest Contentful Paint. [Pelajari pemuatan lambat yang optimal](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)."
   },
   "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
     "message": "Gambar Largest Contentful Paint dimuat dengan lambat"
@@ -1173,7 +1173,7 @@
     "message": "Gambar Largest Contentful Paint tidak dimuat dengan lambat"
   },
   "core/audits/long-tasks.js | description": {
-    "message": "Mencantumkan tugas yang berjalan paling lama di thread utama, berguna untuk mengidentifikasi kontributor utama penundaan input. [Pelajari cara menghindari tugas thread utama yang berjalan lama](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
+    "message": "Mencantumkan tugas yang berjalan paling lama di thread utama, berguna untuk mengidentifikasi kontributor utama penundaan input. [Pelajari cara menghindari tugas thread utama yang berjalan lama](https://web.dev/articles/long-tasks-devtools)"
   },
   "core/audits/long-tasks.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{# tugas berjalan lama}other{# tugas berjalan lama}}"
@@ -1221,7 +1221,7 @@
     "message": "Manifes memiliki ikon maskable"
   },
   "core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
-    "message": "Pergeseran Tata Letak Kumulatif (CLS) mengukur perpindahan elemen yang terlihat dalam area pandang. [Pelajari lebih lanjut metrik Pergeseran Tata Letak Kumulatif](https://web.dev/cls/)."
+    "message": "Pergeseran Tata Letak Kumulatif (CLS) mengukur perpindahan elemen yang terlihat dalam area pandang. [Pelajari lebih lanjut metrik Pergeseran Tata Letak Kumulatif](https://web.dev/articles/cls)."
   },
   "core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
     "message": "First Contentful Paint menandai waktu saat teks atau gambar pertama di-paint. [Pelajari lebih lanjut metrik First Contentful Paint](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-contentful-paint/)."
@@ -1230,7 +1230,7 @@
     "message": "First Meaningful Paint mengukur waktu saat konten utama halaman terlihat. [Pelajari lebih lanjut metrik First Meaningful Paint](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-meaningful-paint/)."
   },
   "core/audits/metrics/interaction-to-next-paint.js | description": {
-    "message": "Interaction to Next Paint mengukur responsivitas halaman, yaitu waktu yang diperlukan halaman untuk merespons input pengguna secara jelas. [Pelajari lebih lanjut metrik Interaction to Next Paint](https://web.dev/inp/)."
+    "message": "Interaction to Next Paint mengukur responsivitas halaman, yaitu waktu yang diperlukan halaman untuk merespons input pengguna secara jelas. [Pelajari lebih lanjut metrik Interaction to Next Paint](https://web.dev/articles/inp)."
   },
   "core/audits/metrics/interactive.js | description": {
     "message": "Waktu untuk Interaktif adalah lamanya waktu yang diperlukan halaman untuk menjadi interaktif sepenuhnya. [Pelajari lebih lanjut metrik Waktu untuk Interaktif](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/interactive/)."
@@ -1260,7 +1260,7 @@
     "message": "Latensi Backend Server"
   },
   "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "Peristiwa `unload` tidak diaktifkan dengan lancar dan jika diproses dapat mencegah upaya pengoptimalan browser seperti Back-Forward Cache. Sebagai gantinya, gunakan peristiwa `pagehide` atau `visibilitychange`. [Pelajari lebih lanjut cara menghapus muatan pemroses peristiwa](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
+    "message": "Peristiwa `unload` tidak diaktifkan dengan lancar dan jika diproses dapat mencegah upaya pengoptimalan browser seperti Back-Forward Cache. Sebagai gantinya, gunakan peristiwa `pagehide` atau `visibilitychange`. [Pelajari lebih lanjut cara menghapus muatan pemroses peristiwa](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
   },
   "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "Mendaftarkan pemroses `unload`"
@@ -1305,7 +1305,7 @@
     "message": "Anggaran performa"
   },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
-    "message": "Pramuat font `optional` agar pengunjung kali pertama dapat menggunakannya. [Pelajari lebih lanjut cara pramuat font](https://web.dev/preload-optional-fonts/)"
+    "message": "Pramuat font `optional` agar pengunjung kali pertama dapat menggunakannya. [Pelajari lebih lanjut cara pramuat font](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },
   "core/audits/preload-fonts.js | failureTitle": {
     "message": "Font dengan `font-display: optional` tidak dipramuat"
@@ -1314,7 +1314,7 @@
     "message": "Font dengan `font-display: optional` telah dipramuat"
   },
   "core/audits/prioritize-lcp-image.js | description": {
-    "message": "Jika elemen LCP ditambahkan secara dinamis ke halaman, Anda harus melakukan pramuat gambar untuk mengoptimalkan waktu LCP. [Pelajari lebih lanjut cara melakukan pramuat elemen LCP](https://web.dev/optimize-lcp/#optimize-when-the-resource-is-discovered)."
+    "message": "Jika elemen LCP ditambahkan secara dinamis ke halaman, Anda harus melakukan pramuat gambar untuk mengoptimalkan waktu LCP. [Pelajari lebih lanjut cara melakukan pramuat elemen LCP](https://web.dev/articles/optimize-lcp#optimize_when_the_resource_is_discovered)."
   },
   "core/audits/prioritize-lcp-image.js | title": {
     "message": "Pramuat gambar Largest Contentful Paint (LCP)"
@@ -1587,7 +1587,7 @@
     "message": "Anggaran waktu"
   },
   "core/audits/unsized-images.js | description": {
-    "message": "Setel lebar dan tinggi yang jelas pada elemen gambar untuk mengurangi pergeseran tata letak dan memperbaiki CLS. [Pelajari cara menyetel dimensi gambar](https://web.dev/optimize-cls/#images-without-dimensions)"
+    "message": "Setel lebar dan tinggi yang jelas pada elemen gambar untuk mengurangi pergeseran tata letak dan memperbaiki CLS. [Pelajari cara menyetel dimensi gambar](https://web.dev/articles/optimize-cls#images_without_dimensions)"
   },
   "core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
     "message": "Elemen gambar tidak memiliki `width` dan `height` yang jelas"
@@ -1662,7 +1662,7 @@
     "message": "Memiliki tag `<meta name=\"viewport\">` dengan `width` atau `initial-scale`"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | description": {
-    "message": "Ini merupakan tugas pemblokiran thread yang terjadi selama pengukuran Interaction to Next Paint. [Pelajari lebih lanjut metrik Interaction to Next Paint](https://web.dev/inp/)."
+    "message": "Ini merupakan tugas pemblokiran thread yang terjadi selama pengukuran Interaction to Next Paint. [Pelajari lebih lanjut metrik Interaction to Next Paint](https://web.dev/articles/inp)."
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | displayValue": {
     "message": "{timeInMs, number, milliseconds} md dihabiskan untuk peristiwa '{interactionType}'"
@@ -1704,10 +1704,10 @@
     "message": "Praktik terbaik"
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
-    "message": "Pemeriksaan ini menandai peluang untuk [meningkatkan aksesibilitas aplikasi web Anda](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/). Deteksi otomatis hanya dapat mendeteksi sebagian masalah dan tidak menjamin aksesibilitas aplikasi web Anda, sehingga [pengujian manual](https://web.dev/how-to-review/) juga dianjurkan."
+    "message": "Pemeriksaan ini menandai peluang untuk [meningkatkan aksesibilitas aplikasi web Anda](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/). Deteksi otomatis hanya dapat mendeteksi sebagian masalah dan tidak menjamin aksesibilitas aplikasi web Anda, sehingga [pengujian manual](https://web.dev/articles/how-to-review) juga dianjurkan."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
-    "message": "Item berikut ini menangani area yang tidak dapat dicakup oleh fitur pengujian otomatis. Pelajari lebih lanjut dalam panduan kami tentang [menjalankan tinjauan aksesibilitas](https://web.dev/how-to-review/)."
+    "message": "Item berikut ini menangani area yang tidak dapat dicakup oleh fitur pengujian otomatis. Pelajari lebih lanjut dalam panduan kami tentang [menjalankan tinjauan aksesibilitas](https://web.dev/articles/how-to-review)."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryTitle": {
     "message": "Aksesibilitas"
@@ -1794,10 +1794,10 @@
     "message": "Performa"
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
-    "message": "Pemeriksaan ini memvalidasi aspek-aspek Progressive Web App. [Pelajari kriteria Progressive Web App yang bagus](https://web.dev/pwa-checklist/)."
+    "message": "Pemeriksaan ini memvalidasi aspek-aspek Progressive Web App. [Pelajari kriteria Progressive Web App yang bagus](https://web.dev/articles/pwa-checklist)."
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
-    "message": "Pemeriksaan ini diperlukan oleh [Checklist PWA](https://web.dev/pwa-checklist/) untuk dasar pengukuran tetapi tidak otomatis diperiksa oleh Lighthouse. Pemeriksaan tersebut tidak memengaruhi skor, tetapi penting karena hal ini berarti Anda memverifikasi situs-situs secara manual."
+    "message": "Pemeriksaan ini diperlukan oleh [Checklist PWA](https://web.dev/articles/pwa-checklist) untuk dasar pengukuran tetapi tidak otomatis diperiksa oleh Lighthouse. Pemeriksaan tersebut tidak memengaruhi skor, tetapi penting karena hal ini berarti Anda memverifikasi situs-situs secara manual."
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
     "message": "PWA"
@@ -1809,7 +1809,7 @@
     "message": "PWA yang Dioptimalkan"
   },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
-    "message": "Pemeriksaan ini memastikan bahwa halaman Anda mengikuti saran pengoptimalan mesin telusur dasar. Ada banyak faktor tambahan yang tidak diperhitungkan oleh Lighthouse di sini yang mungkin memengaruhi peringkat penelusuran Anda, termasuk performa di [Data Web Inti](https://web.dev/learn-core-web-vitals/). [Pelajari lebih lanjut Google Penelusuran Essentials](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
+    "message": "Pemeriksaan ini memastikan bahwa halaman Anda mengikuti saran pengoptimalan mesin telusur dasar. Ada banyak faktor tambahan yang tidak diperhitungkan oleh Lighthouse di sini yang mungkin memengaruhi peringkat penelusuran Anda, termasuk performa di [Data Web Inti](https://web.dev/explore/vitals). [Pelajari lebih lanjut Google Penelusuran Essentials](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
   },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
     "message": "Jalankan validator tambahan ini di situs Anda untuk memeriksa praktik terbaik SEO lainnya."
@@ -2657,6 +2657,9 @@
   "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
     "message": "URL yang Anda berikan tampaknya tidak valid."
   },
+  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
+    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat halaman yang Anda minta dengan lancar. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik. (Kode status: {errorCode})"
+  },
   "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
     "message": "Jenis MIME halaman adalah XHTML: Lighthouse tidak secara eksplisit mendukung jenis dokumen ini"
   },
@@ -3108,22 +3111,22 @@
     "message": "Gunakan [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression) di NitroPack untuk mengurangi ukuran file yang dikirim ke browser."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan setel `format=\"webp\"`. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#format)."
+    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan setel `format=\"webp\"`. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#format)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | offscreen-images": {
-    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan setel `loading=\"lazy\"` untuk gambar di bagian halaman yang belum ditampilkan. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#loading)."
+    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan setel `loading=\"lazy\"` untuk gambar di bagian halaman yang belum ditampilkan. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#loading)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | prioritize-lcp-image": {
-    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan tentukan `preload` untuk gambar LCP. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#preload)."
+    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan tentukan `preload` untuk gambar LCP. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#preload)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | unsized-images": {
-    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan tentukan `width` dan `height` eksplisit. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#width--height)."
+    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan tentukan `width` dan `height` eksplisit. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#width-height)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan setel `quality` yang sesuai. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#quality)."
+    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan setel `quality` yang sesuai. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#quality)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | uses-responsive-images": {
-    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan setel `sizes` yang sesuai. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#sizes)."
+    "message": "Gunakan komponen `nuxt/image` dan setel `sizes` yang sesuai. [Pelajari lebih lanjut](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#sizes)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "[Ganti animasi GIF dengan video](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/) untuk pemuatan halaman yang lebih cepat dan sebaiknya gunakan format file modern seperti [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos) atau [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder) untuk meningkatkan efisiensi kompresi lebih dari 30% dibandingkan codec video tercanggih saat ini, VP9."
@@ -3359,6 +3362,12 @@
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Pemuatan halaman awal"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindowSnapshot": {
+    "message": "Snapshot waktu tertentu"
+  },
+  "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindowTimespan": {
+    "message": "Rentang waktu interaksi pengguna"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeCustom": {
     "message": "Throttle kustom"
   },
@@ -3393,10 +3402,10 @@
     "message": "Agen pengguna (jaringan)"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSingleLoad": {
-    "message": "Pemuatan satu halaman"
+    "message": "Sesi satu halaman"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSingleLoadTooltip": {
-    "message": "Data ini diambil dari pemuatan satu halaman, tidak seperti data kolom yang merangkum banyak sesi."
+    "message": "Data ini diambil dari sesi satu halaman, tidak seperti data kolom yang merangkum banyak sesi."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSlow4g": {
     "message": "Throttle 4G lambat"

package/shared/localization/locales/it.json

@@ -639,7 +639,7 @@
     "message": "Usa formati video per i contenuti animati"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Polyfill e trasformazioni consentono ai browser precedenti di usare nuove funzionalità JavaScript. Tanti non sono però necessari per i browser moderni. Per il tuo codice JavaScript in bundle, adotta una moderna strategia di implementazione degli script usando il rilevamento di funzionalità module/nomodule per ridurre la quantità di codice inviata ai browser moderni e mantenere il supporto dei browser precedenti. [Scopri come utilizzare il moderno codice JavaScript](https://web.dev/publish-modern-javascript/)"
+    "message": "Polyfill e trasformazioni consentono ai browser precedenti di usare nuove funzionalità JavaScript. Tanti non sono però necessari per i browser moderni. Per il tuo codice JavaScript in bundle, adotta una moderna strategia di implementazione degli script usando il rilevamento di funzionalità module/nomodule per ridurre la quantità di codice inviata ai browser moderni e mantenere il supporto dei browser precedenti. [Scopri come utilizzare il moderno codice JavaScript](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "Evita di pubblicare codice JavaScript precedente in browser moderni"
@@ -993,7 +993,7 @@
     "message": "Dimensioni previste"
   },
   "core/audits/image-size-responsive.js | description": {
-    "message": "Le dimensioni naturali delle immagini dovrebbero essere proporzionali a quelle dello schermo e al rapporto pixel per ottimizzare la nitidezza delle immagini. [Scopri come fornire immagini adattabili](https://web.dev/serve-responsive-images/)."
+    "message": "Le dimensioni naturali delle immagini dovrebbero essere proporzionali a quelle dello schermo e al rapporto pixel per ottimizzare la nitidezza delle immagini. [Scopri come fornire immagini adattabili](https://web.dev/articles/serve-responsive-images)."
   },
   "core/audits/image-size-responsive.js | failureTitle": {
     "message": "Vengono pubblicate immagini a bassa risoluzione"
@@ -1158,13 +1158,13 @@
     "message": "Contributo a CLS"
   },
   "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
-    "message": "Questi elementi DOM contribuiscono maggiormente alla metrica CLS della pagina. [Scopri come migliorare il CLS](https://web.dev/optimize-cls/)"
+    "message": "Questi elementi DOM contribuiscono maggiormente alla metrica CLS della pagina. [Scopri come migliorare il CLS](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
   },
   "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
     "message": "Evita significative variazioni di layout"
   },
   "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
-    "message": "Le immagini above the fold che vengono caricate tramite caricamento lento vengono visualizzate più tardi nel ciclo di vita della pagina e questo può ritardare la visualizzazione dell'elemento più grande. [Scopri di più sul caricamento lento ottimale](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)."
+    "message": "Le immagini above the fold che vengono caricate tramite caricamento lento vengono visualizzate più tardi nel ciclo di vita della pagina e questo può ritardare la visualizzazione dell'elemento più grande. [Scopri di più sul caricamento lento ottimale](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)."
   },
   "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
     "message": "L'immagine Largest Contentful Paint è stata caricata tramite caricamento lento"
@@ -1173,7 +1173,7 @@
     "message": "L'immagine Largest Contentful Paint non è stata caricata tramite caricamento lento"
   },
   "core/audits/long-tasks.js | description": {
-    "message": "Elenca le attività più lunghe nel thread principale; è utile per identificare gli elementi che contribuiscono maggiormente al ritardo dell'input. [Scopri come evitare attività lunghe nel thread principale](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
+    "message": "Elenca le attività più lunghe nel thread principale; è utile per identificare gli elementi che contribuiscono maggiormente al ritardo dell'input. [Scopri come evitare attività lunghe nel thread principale](https://web.dev/articles/long-tasks-devtools)"
   },
   "core/audits/long-tasks.js | displayValue": {
     "message": "{itemCount,plural, =1{# attività lunga trovata}other{# attività lunghe trovate}}"
@@ -1221,7 +1221,7 @@
     "message": "Il file manifest contiene un'icona mascherabile"
   },
   "core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
-    "message": "La metrica Cumulative Layout Shift misura lo spostamento degli elementi visibili all'interno dell'area visibile. [Scopri di più sulla metrica Cumulative Layout Shift](https://web.dev/cls/)."
+    "message": "La metrica Cumulative Layout Shift misura lo spostamento degli elementi visibili all'interno dell'area visibile. [Scopri di più sulla metrica Cumulative Layout Shift](https://web.dev/articles/cls)."
   },
   "core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
     "message": "First Contentful Paint indica il momento in cui vengono visualizzati il primo testo o la prima immagine. [Scopri di più sulla metrica First Contentful Paint](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-contentful-paint/)."
@@ -1230,7 +1230,7 @@
     "message": "La metrica First Meaningful Paint indica quando diventano visibili i contenuti principali di una pagina. [Scopri di più sulla metrica First Meaningful Paint](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/first-meaningful-paint/)."
   },
   "core/audits/metrics/interaction-to-next-paint.js | description": {
-    "message": "L'interazione con Next Paint misura l'adattabilità della pagina, il tempo necessario alla pagina per rispondere in modo visibile all'input utente. [Scopri di più sulla metrica Interaction to Next Paint](https://web.dev/inp/)."
+    "message": "L'interazione con Next Paint misura l'adattabilità della pagina, il tempo necessario alla pagina per rispondere in modo visibile all'input utente. [Scopri di più sulla metrica Interaction to Next Paint](https://web.dev/articles/inp)."
   },
   "core/audits/metrics/interactive.js | description": {
     "message": "Tempo all'interattività indica il tempo necessario affinché la pagina diventi completamente interattiva. [Scopri di più sulla metrica Tempo all'interattività](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/interactive/)."
@@ -1260,7 +1260,7 @@
     "message": "Latenze server backend"
   },
   "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
-    "message": "L'evento `unload` non viene attivato in modo affidabile e il relativo ascolto potrebbe impedire ottimizzazioni del browser quali cache back-forward. Utilizza invece gli eventi `pagehide` o `visibilitychange`. [Scopri di più sull'unload dei listener di eventi](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
+    "message": "L'evento `unload` non viene attivato in modo affidabile e il relativo ascolto potrebbe impedire ottimizzazioni del browser quali cache back-forward. Utilizza invece gli eventi `pagehide` o `visibilitychange`. [Scopri di più sull'unload dei listener di eventi](https://web.dev/articles/bfcache#never_use_the_unload_event)"
   },
   "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
     "message": "Registra un listener `unload`"
@@ -1305,7 +1305,7 @@
     "message": "Budget per le prestazioni"
   },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
-    "message": "Precarica caratteri `optional` per consentirne l'utilizzo ai visitatori alla prima visita. [Scopri di più sul precaricamento dei caratteri](https://web.dev/preload-optional-fonts/)"
+    "message": "Precarica caratteri `optional` per consentirne l'utilizzo ai visitatori alla prima visita. [Scopri di più sul precaricamento dei caratteri](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },
   "core/audits/preload-fonts.js | failureTitle": {
     "message": "I caratteri con `font-display: optional` non vengono precaricati"
@@ -1314,7 +1314,7 @@
     "message": "I caratteri con `font-display: optional` vengono precaricati"
   },
   "core/audits/prioritize-lcp-image.js | description": {
-    "message": "Se l'elemento LCP viene aggiunto alla pagina in modo dinamico, dovresti precaricare l'immagine per migliorarlo. [Scopri di più sul precaricamento degli elementi LCP](https://web.dev/optimize-lcp/#optimize-when-the-resource-is-discovered)."
+    "message": "Se l'elemento LCP viene aggiunto alla pagina in modo dinamico, dovresti precaricare l'immagine per migliorarlo. [Scopri di più sul precaricamento degli elementi LCP](https://web.dev/articles/optimize-lcp#optimize_when_the_resource_is_discovered)."
   },
   "core/audits/prioritize-lcp-image.js | title": {
     "message": "Precarica l'immagine Largest Contentful Paint"
@@ -1587,7 +1587,7 @@
     "message": "Budget per le tempistiche"
   },
   "core/audits/unsized-images.js | description": {
-    "message": "Imposta larghezza e altezza esplicite negli elementi immagine per ridurre le variazioni di layout e migliorare la metrica CLS. [Scopri come impostare le dimensioni delle immagini](https://web.dev/optimize-cls/#images-without-dimensions)"
+    "message": "Imposta larghezza e altezza esplicite negli elementi immagine per ridurre le variazioni di layout e migliorare la metrica CLS. [Scopri come impostare le dimensioni delle immagini](https://web.dev/articles/optimize-cls#images_without_dimensions)"
   },
   "core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
     "message": "Gli elementi immagine non hanno `width` e `height` esplicite"
@@ -1662,7 +1662,7 @@
     "message": "Ha un tag `<meta name=\"viewport\">` con `width` o `initial-scale`"
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | description": {
-    "message": "Si tratta del lavoro di blocco dei thread che si verifica durante la misurazione di Interaction to Next Paint. [Scopri di più sulla metrica Interaction to Next Paint](https://web.dev/inp/)."
+    "message": "Si tratta del lavoro di blocco dei thread che si verifica durante la misurazione di Interaction to Next Paint. [Scopri di più sulla metrica Interaction to Next Paint](https://web.dev/articles/inp)."
   },
   "core/audits/work-during-interaction.js | displayValue": {
     "message": "{timeInMs, number, milliseconds} ms utilizzati per l'evento \"{interactionType}\""
@@ -1704,10 +1704,10 @@
     "message": "Best practice"
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
-    "message": "Questi controlli mettono in evidenza le opportunità per [migliorare l'accessibilità della tua app web](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/). Il rilevamento automatico è in grado di rilevare soltanto un sottoinsieme di problemi e non garantisce l'accessibilità della tua app web, pertanto sono consigliati anche i [test manuali](https://web.dev/how-to-review/)."
+    "message": "Questi controlli mettono in evidenza le opportunità per [migliorare l'accessibilità della tua app web](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/accessibility/). Il rilevamento automatico è in grado di rilevare soltanto un sottoinsieme di problemi e non garantisce l'accessibilità della tua app web, pertanto sono consigliati anche i [test manuali](https://web.dev/articles/how-to-review)."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
-    "message": "Questi elementi riguardano aree che uno strumento di test automatizzato non può coprire. Leggi ulteriori informazioni nella nostra guida su come [effettuare un esame di accessibilità](https://web.dev/how-to-review/)."
+    "message": "Questi elementi riguardano aree che uno strumento di test automatizzato non può coprire. Leggi ulteriori informazioni nella nostra guida su come [effettuare un esame di accessibilità](https://web.dev/articles/how-to-review)."
   },
   "core/config/default-config.js | a11yCategoryTitle": {
     "message": "Accessibilità"
@@ -1794,10 +1794,10 @@
     "message": "Prestazioni"
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
-    "message": "Questi controlli consentono di convalidare gli aspetti di un'app web progressiva. [Scopri le caratteristiche di un'app web progressiva di qualità](https://web.dev/pwa-checklist/)."
+    "message": "Questi controlli consentono di convalidare gli aspetti di un'app web progressiva. [Scopri le caratteristiche di un'app web progressiva di qualità](https://web.dev/articles/pwa-checklist)."
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
-    "message": "Questi controlli sono richiesti in base all'[Elenco di controllo PWA](https://web.dev/pwa-checklist/) di riferimento, ma non vengono eseguiti automaticamente da Lighthouse. Non incidono sul tuo punteggio, ma è importante verificarli manualmente."
+    "message": "Questi controlli sono richiesti in base all'[Elenco di controllo PWA](https://web.dev/articles/pwa-checklist) di riferimento, ma non vengono eseguiti automaticamente da Lighthouse. Non incidono sul tuo punteggio, ma è importante verificarli manualmente."
   },
   "core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
     "message": "PWA"
@@ -1809,7 +1809,7 @@
     "message": "Ottimizzato per PWA"
   },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
-    "message": "Questi controlli assicurano che la pagina stia applicando il seguente consiglio relativo all'ottimizzazione per i motori di ricerca di base. Esistono molti altri fattori che Lighthouse non tratta qui che potrebbero influire sul tuo ranking di ricerca, incluse le prestazioni su [Segnali web essenziali](https://web.dev/learn-core-web-vitals/). [Scopri di più su Google Search Essentials](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
+    "message": "Questi controlli assicurano che la pagina stia applicando il seguente consiglio relativo all'ottimizzazione per i motori di ricerca di base. Esistono molti altri fattori che Lighthouse non tratta qui che potrebbero influire sul tuo ranking di ricerca, incluse le prestazioni su [Core Web Vitals](https://web.dev/explore/vitals). [Scopri di più su Google Search Essentials](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
   },
   "core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
     "message": "Esegui questi altri strumenti di convalida sul tuo sito per controllare ulteriori best practice per SEO."
@@ -2657,6 +2657,9 @@
   "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
     "message": "L'URL fornito non è valido."
   },
+  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
+    "message": "Impossibile caricare la pagina richiesta in modo affidabile in Lighthouse. Assicurati che l'URL verificato sia quello corretto e che il server stia rispondendo opportunamente a tutte le richieste. (Codice di stato: {errorCode})"
+  },
   "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
     "message": "Il tipo MIME della pagina è XHTML: Lighthouse non supporta esplicitamente questo tipo di documento"
   },
@@ -3108,22 +3111,22 @@
     "message": "Utilizza [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression) in NitroPack per ridurre le dimensioni dei file inviati al browser."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e imposta `format=\"webp\"`. [Scopri di più](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#format)."
+    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e imposta `format=\"webp\"`. [Scopri di più](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#format)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | offscreen-images": {
-    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e imposta `loading=\"lazy\"` per le immagini non mostrate sullo schermo. [Scopri di più](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#loading)."
+    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e imposta `loading=\"lazy\"` per le immagini non mostrate sullo schermo. [Scopri di più](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#loading)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | prioritize-lcp-image": {
-    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e specifica `preload` per l'immagine LCP. [Scopri di più](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#preload)."
+    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e specifica `preload` per l'immagine LCP. [Scopri di più](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#preload)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | unsized-images": {
-    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e specifica i valori espliciti `width` e `height`. [Scopri di più](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#width--height)."
+    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e specifica i valori espliciti `width` e `height`. [Scopri di più](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#width-height)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e imposta il valore `quality` appropriato. [Scopri di più](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#quality)."
+    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e imposta il valore `quality` appropriato. [Scopri di più](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#quality)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | uses-responsive-images": {
-    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e imposta il valore `sizes` appropriato. [Scopri di più](https://image.nuxtjs.org/components/nuxt-img#sizes)."
+    "message": "Usa il componente `nuxt/image` e imposta il valore `sizes` appropriato. [Scopri di più](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#sizes)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | efficient-animated-content": {
     "message": "[Sostituisci le GIF animate con i video](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/) per caricamenti della pagina web più rapidi e valuta l'utilizzo di formati file moderni come [WebM](https://web.dev/replace-gifs-with-videos/#create-webm-videos) o [AV1](https://developers.google.com/web/updates/2018/09/chrome-70-media-updates#av1-decoder) per migliorare l'efficienza della compressione di oltre il 30% rispetto al codec video attualmente più avanzato, VP9."
@@ -3359,6 +3362,12 @@
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindow": {
     "message": "Caricamento pagina iniziale"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindowSnapshot": {
+    "message": "Istantanea di un momento specifico nel tempo"
+  },
+  "report/renderer/report-utils.js | runtimeAnalysisWindowTimespan": {
+    "message": "Periodo di tempo delle interazioni degli utenti"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeCustom": {
     "message": "Limitazione personalizzata"
   },
@@ -3393,10 +3402,10 @@
     "message": "User-agent (rete)"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSingleLoad": {
-    "message": "Caricamento singola pagina"
+    "message": "Sessione di una sola pagina"
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSingleLoadTooltip": {
-    "message": "Questi dati riguardano il caricamento di una singola pagina, al contrario dei dati del campo che riepilogano tante sessioni."
+    "message": "Questi dati riguardano la sessione di una sola pagina, a differenza dei dati del campo che riepilogano tante sessioni."
   },
   "report/renderer/report-utils.js | runtimeSlow4g": {
     "message": "Limitazione a 4G lenta"