ebt-vue 1.55.3102 → 1.55.3104

package/api/Seeker.callSlowFind/ac/acf4cfcd4c9cf4334e84d4dded230261.json

@@ -128,25 +128,25 @@
           "an8.10:2.6": {
             "scid": "an8.10:2.6",
             "pli": "Idha, bhikkhave, ekaccassa puggalassa tādisaṁyeva hoti abhikkantaṁ paṭikkantaṁ ālokitaṁ vilokitaṁ samiñjitaṁ pasāritaṁ saṅghāṭipattacīvaradhāraṇaṁ, seyyathāpi aññesaṁ bhaddakānaṁ bhikkhūnaṁ—",
-            "en": "Take a case where a certain person looks just the same as other good-natured mendicants <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
+            "en": "Take a case where a certain individual looks just the same as other good-natured mendicants <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
             "matched": true
           },
           "an8.10:4.1": {
             "scid": "an8.10:4.1",
             "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, idhekaccassa puggalassa tādisaṁyeva hoti abhikkantaṁ paṭikkantaṁ ālokitaṁ vilokitaṁ samiñjitaṁ pasāritaṁ saṅghāṭipattacīvaradhāraṇaṁ, seyyathāpi aññesaṁ bhaddakānaṁ bhikkhūnaṁ—",
-            "en": "In the same way, take a case where a certain person looks just the same as other good-natured mendicants <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
+            "en": "In the same way, take a case where a certain individual looks just the same as other good-natured mendicants <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
             "matched": true
           },
           "an8.10:5.5": {
             "scid": "an8.10:5.5",
             "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, idhekaccassa puggalassa tādisaṁyeva hoti abhikkantaṁ paṭikkantaṁ ālokitaṁ vilokitaṁ samiñjitaṁ pasāritaṁ saṅghāṭipattacīvaradhāraṇaṁ, seyyathāpi aññesaṁ bhaddakānaṁ bhikkhūnaṁ—",
-            "en": "In the same way, take a case where a certain person looks just the same as other good-natured mendicants <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
+            "en": "In the same way, take a case where a certain individual looks just the same as other good-natured mendicants <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
             "matched": true
           },
           "an8.10:6.5": {
             "scid": "an8.10:6.5",
             "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, idhekaccassa puggalassa tādisaṁyeva hoti abhikkantaṁ paṭikkantaṁ ālokitaṁ vilokitaṁ samiñjitaṁ pasāritaṁ saṅghāṭipattacīvaradhāraṇaṁ, seyyathāpi aññesaṁ bhaddakānaṁ bhikkhūnaṁ—",
-            "en": "In the same way, take a case where a certain person looks just the same as other good-natured mendicants <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
+            "en": "In the same way, take a case where a certain individual looks just the same as other good-natured mendicants <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -239,7 +239,7 @@
           "an4.103:2.2": {
             "scid": "an4.103:2.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, ekaccassa puggalassa pāsādikaṁ hoti abhikkantaṁ paṭikkantaṁ ālokitaṁ vilokitaṁ samiñjitaṁ pasāritaṁ saṅghāṭipattacīvaradhāraṇaṁ. ",
-            "en": "It’s when a person is impressive <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
+            "en": "It’s when an individual is impressive <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -270,7 +270,7 @@
           "an4.104:2.2": {
             "scid": "an4.104:2.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, ekaccassa puggalassa pāsādikaṁ hoti abhikkantaṁ paṭikkantaṁ ālokitaṁ vilokitaṁ samiñjitaṁ pasāritaṁ saṅghāṭipattacīvaradhāraṇaṁ. ",
-            "en": "It’s when a person is impressive <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
+            "en": "It’s when an individual is impressive <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -301,7 +301,7 @@
           "an4.105:2.2": {
             "scid": "an4.105:2.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, ekaccassa puggalassa pāsādikaṁ hoti abhikkantaṁ paṭikkantaṁ ālokitaṁ vilokitaṁ samiñjitaṁ pasāritaṁ saṅghāṭipattacīvaradhāraṇaṁ. ",
-            "en": "It’s when a person is impressive <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
+            "en": "It’s when an individual is impressive <span class=\"ebt-matched\">when going out and coming back</span>, when looking ahead and aside, when bending and extending the limbs, and when bearing the outer robe, bowl and robes. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -905,7 +905,7 @@
         "lang": "en",
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/ad/ad3270f3de531909b766e0b4534ec201.json

@@ -147,13 +147,13 @@
           "an3.25:2.2": {
             "scid": "an3.25:2.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, ekacco puggalo ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhasamudayo’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhanirodho’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
-            "en": "It’s a person who <span class=\"ebt-matched\">truly understands: ‘This is suffering’</span> … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
+            "en": "It’s an individual who <span class=\"ebt-matched\">truly understands: ‘This is suffering’</span> … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
             "matched": true
           },
           "an3.25:2.4": {
             "scid": "an3.25:2.4",
             "pli": "evamevaṁ kho, bhikkhave, idhekacco puggalo ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti …pe… ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
-            "en": "In the same way, a person <span class=\"ebt-matched\">truly understands: ‘This is suffering’</span> … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
+            "en": "In the same way, an individual <span class=\"ebt-matched\">truly understands: ‘This is suffering’</span> … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -175,7 +175,7 @@
         "score": 2.08,
         "segsMatched": 2,
         "sutta_uid": "an3.25",
-        "title": "Numbered Discourses 3.25\n3. Persons\nLike Diamond",
+        "title": "Numbered Discourses 3.25\n3. Individuals\nLike Diamond",
         "type": "translation"
       },
       {
@@ -221,7 +221,7 @@
           "sn56.36:2.6": {
             "scid": "sn56.36:2.6",
             "pli": "Evaṁ mahantasmā kho, bhikkhave, apāyasmā parimutto diṭṭhisampanno puggalo ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti …pe… ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
-            "en": "A person accomplished in view, exempt from that vast plane of loss, <span class=\"ebt-matched\">truly understands: ‘This is suffering’</span> … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
+            "en": "An individual accomplished in view, exempt from that vast plane of loss, <span class=\"ebt-matched\">truly understands: ‘This is suffering’</span> … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/af/afb0a38e98fbe9ad8e702b7d364016e5.json

@@ -56,7 +56,7 @@
           "an6.68:1.3": {
             "scid": "an6.68:1.3",
             "pli": "‘Cittassa nimittaṁ agaṇhanto sammādiṭṭhiṁ paripūressatī’ti netaṁ ṭhānaṁ vijjati. ",
-            "en": "<span class=\"ebt-matched\">Without learning</span> the patterns of the mind, it’s impossible to fulfill right view. ",
+            "en": "<span class=\"ebt-matched\">Without learning</span> the mind’s character, it’s impossible to fulfill right view. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/b3/b37e8da5758b5b72ea88dc18778110a6.json

@@ -115,7 +115,7 @@
         "score": 1.01,
         "segsMatched": 1,
         "sutta_uid": "sn3.21",
-        "title": "Linked Discourses 3.21\n3. Kosala\nPersons",
+        "title": "Linked Discourses 3.21\n3. Kosala\nIndividuals",
         "type": "translation"
       },
       {

package/api/Seeker.callSlowFind/b5/b5856c95a6e7f5342db1efe8b8fc2ec1.json

@@ -361,7 +361,7 @@
         "score": 1.012,
         "segsMatched": 1,
         "sutta_uid": "sn22.80",
-        "title": "Linked Discourses 22.80\n8. Itchy\nBeggars",
+        "title": "Linked Discourses 22.80\n8. Bitable\nBeggars",
         "type": "translation"
       },
       {

package/api/Seeker.callSlowFind/b5/b586c567dffea5aaf4957931670f1325.json

@@ -230,7 +230,7 @@
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
           "de": 1579,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/b5/b58f8c52eb8d685e14999a3477af3b80.json

@@ -230,13 +230,13 @@
           "an1.175-186:1.1": {
             "scid": "an1.175-186:1.1",
             "pli": "“Ekapuggalassa, bhikkhave, pātubhāvā mahato cakkhussa pātubhāvo hoti, mahato ālokassa pātubhāvo hoti, mahato obhāsassa pātubhāvo hoti, channaṁ anuttariyānaṁ pātubhāvo hoti, catunnaṁ paṭisambhidānaṁ sacchikiriyā hoti, anekadhātupaṭivedho hoti, nānādhātupaṭivedho hoti, vijjāvimuttiphalasacchikiriyā hoti, sotāpattiphalasacchikiriyā hoti, sakadāgāmiphalasacchikiriyā hoti, anāgāmiphalasacchikiriyā hoti, arahattaphalasacchikiriyā hoti. ",
-            "en": "“With the appearance of one person, mendicants, there is the appearance of a great eye, a great light, a great radiance, and the six unsurpassable things; the realization of the four kinds of textual analysis; the <span class=\"ebt-matched\">penetration</span> of many and diverse elements; the realization of the fruit of knowledge and freedom; the realization of the fruits of stream-entry, once-return, non-return, and perfection. ",
+            "en": "“With the appearance of one individual, mendicants, there is the appearance of a great eye, a great light, a great radiance, and the six unsurpassable things; the realization of the four kinds of textual analysis; the <span class=\"ebt-matched\">penetration</span> of many and diverse elements; the realization of the fruit of knowledge and freedom; the realization of the fruits of stream-entry, once-return, non-return, and perfection. ",
             "matched": true
           },
           "an1.175-186:1.4": {
             "scid": "an1.175-186:1.4",
             "pli": "Imassa kho, bhikkhave, ekapuggalassa pātubhāvā mahato cakkhussa pātubhāvo hoti, mahato ālokassa pātubhāvo hoti, mahato obhāsassa pātubhāvo hoti, channaṁ anuttariyānaṁ pātubhāvo hoti, catunnaṁ paṭisambhidānaṁ sacchikiriyā hoti, anekadhātupaṭivedho hoti, nānādhātupaṭivedho hoti, vijjāvimuttiphalasacchikiriyā hoti, sotāpattiphalasacchikiriyā hoti, sakadāgāmiphalasacchikiriyā hoti, anāgāmiphalasacchikiriyā hoti, arahattaphalasacchikiriyā hotī”ti. ",
-            "en": "This is the one person whose appearance brings the appearance of a great eye, a great light, a great radiance, and the six unsurpassable things; the realization of the four kinds of textual analysis; the <span class=\"ebt-matched\">penetration</span> of many and diverse elements; the realization of the fruit of knowledge and release; the realization of the fruits of stream-entry, once-return, non-return, and perfection.” ",
+            "en": "This is the one individual whose appearance brings the appearance of a great eye, a great light, a great radiance, and the six unsurpassable things; the realization of the four kinds of textual analysis; the <span class=\"ebt-matched\">penetration</span> of many and diverse elements; the realization of the fruit of knowledge and release; the realization of the fruits of stream-entry, once-return, non-return, and perfection.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -258,7 +258,7 @@
         "score": 2.056,
         "segsMatched": 2,
         "sutta_uid": "an1.170-187",
-        "title": "Numbered Discourses 1.170–187\nThe Chapter on One Person",
+        "title": "Numbered Discourses 1.170–187\nThe Chapter on One Individual",
         "type": "translation"
       },
       {

package/api/Seeker.callSlowFind/b6/b662ae34238497c939a7eb1b20ddd980.json

@@ -74,7 +74,7 @@
           "mn104:21.4": {
             "scid": "mn104:21.4",
             "pli": "Ayampi dhammo sāraṇīyo piyakaraṇo garukaraṇo saṅgahāya avivādāya sāmaggiyā ekībhāvāya saṁvattati. ",
-            "en": "This <span class=\"ebt-matched\">warm-hearted quality</span> makes for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without quarreling. ",
+            "en": "This <span class=\"ebt-matched\">warm-hearted quality</span> makes for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without dispute. ",
             "matched": true
           },
           "mn104:21.6": {
@@ -251,7 +251,7 @@
           "an6.12:1.4": {
             "scid": "an6.12:1.4",
             "pli": "ayampi dhammo sāraṇīyo piyakaraṇo garukaraṇo saṅgahāya avivādāya sāmaggiyā ekībhāvāya saṁvattati. ",
-            "en": "This <span class=\"ebt-matched\">warm-hearted quality</span> makes for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without quarreling. ",
+            "en": "This <span class=\"ebt-matched\">warm-hearted quality</span> makes for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without dispute. ",
             "matched": true
           },
           "an6.12:4.1": {
@@ -269,7 +269,7 @@
           "an6.12:6.2": {
             "scid": "an6.12:6.2",
             "pli": "ayampi dhammo sāraṇīyo piyakaraṇo garukaraṇo saṅgahāya avivādāya sāmaggiyā ekībhāvāya saṁvattati. ",
-            "en": "This <span class=\"ebt-matched\">warm-hearted quality</span> makes for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without quarreling. ",
+            "en": "This <span class=\"ebt-matched\">warm-hearted quality</span> makes for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without dispute. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -300,7 +300,7 @@
           "an10.50:4.5": {
             "scid": "an10.50:4.5",
             "pli": "ayampi dhammo sāraṇīyo piyakaraṇo garukaraṇo saṅgahāya avivādāya sāmaggiyā ekībhāvāya saṁvattati. ",
-            "en": "this <span class=\"ebt-matched\">warm-hearted quality</span> makes for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without quarreling. ",
+            "en": "this <span class=\"ebt-matched\">warm-hearted quality</span> makes for fondness and respect, conducing to inclusion, harmony, and unity, without dispute. ",
             "matched": true
           },
           "an10.50:13.3": {
@@ -328,7 +328,7 @@
         "score": 2.039,
         "segsMatched": 2,
         "sutta_uid": "an10.50",
-        "title": "Numbered Discourses 10.50\n5. Abuse\nArguments",
+        "title": "Numbered Discourses 10.50\n5. Abuse\nFights",
         "type": "translation"
       },
       {

package/api/Seeker.callSlowFind/b6/b684eb15f5a25a0f59ab45f3cd181d78.json

@@ -217,7 +217,7 @@
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
           "de": 1579,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/b7/b7f4730949870c63e067e703ba78328a.json

@@ -1089,7 +1089,7 @@
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
           "de": 1579,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/b8/b8bf819c3213087ec659c826639c699a.json

@@ -104,7 +104,7 @@
           "mn61:4.4": {
             "scid": "mn61:4.4",
             "pli": "“Evaṁ chaḍḍitaṁ kho, rāhula, tesaṁ sāmaññaṁ yesaṁ natthi sampajānamusāvāde lajjā”ti. ",
-            "en": "“That’s how the ascetic’s nature is tossed away in those who are not ashamed to tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>.” ",
+            "en": "“That’s how the ascetic’s nature is discarded in those who are not ashamed to tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>.” ",
             "matched": true
           },
           "mn61:5.4": {
@@ -264,13 +264,13 @@
           "an9.7:2.4": {
             "scid": "an9.7:2.4",
             "pli": "abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṁ jīvitā voropetuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu methunaṁ dhammaṁ paṭisevituṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sampajānamusā bhāsituṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sannidhikārakaṁ kāme paribhuñjituṁ seyyathāpi pubbe agāriyabhūto’ti. ",
-            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they did as a lay person.’ ",
+            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they did as a layperson.’ ",
             "matched": true
           },
           "an9.7:3.4": {
             "scid": "an9.7:3.4",
             "pli": "abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṁ jīvitā voropetuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu methunaṁ dhammaṁ paṭisevituṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sampajānamusā bhāsituṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sannidhikārakaṁ kāme paribhuñjituṁ seyyathāpi pubbe agāriyabhūto, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu chandāgatiṁ gantuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu dosāgatiṁ gantuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu mohāgatiṁ gantuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu bhayāgatiṁ gantuṁ’. ",
-            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they did as a lay person. And they can’t make decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, or cowardice.’ ",
+            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they did as a layperson. And they can’t make decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, or cowardice.’ ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -301,13 +301,13 @@
           "an9.8:2.4": {
             "scid": "an9.8:2.4",
             "pli": "abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṁ jīvitā voropetuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu methunaṁ dhammaṁ paṭisevituṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sampajānamusā bhāsituṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sannidhikārakaṁ kāme paribhuñjituṁ seyyathāpi pubbe agāriyabhūto’ti. ",
-            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they did as a lay person.’ ",
+            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they did as a layperson.’ ",
             "matched": true
           },
           "an9.8:3.4": {
             "scid": "an9.8:3.4",
             "pli": "abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṁ jīvitā voropetuṁ …pe… abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sannidhikārakaṁ kāme paribhuñjituṁ seyyathāpi pubbe agāriyabhūto, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu buddhaṁ paccakkhātuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu dhammaṁ paccakkhātuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu saṅghaṁ paccakkhātuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sikkhaṁ paccakkhātuṁ’. ",
-            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately kill a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they used to as a lay person. And they can’t abandon the Buddha, the teaching, the Saṅgha, or the training.’ ",
+            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately kill a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they used to as a layperson. And they can’t abandon the Buddha, the teaching, the Saṅgha, or the training.’ ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -548,7 +548,7 @@
           "mn76:51.3": {
             "scid": "mn76:51.3",
             "pli": "Abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṁ jīvitā voropetuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu methunaṁ dhammaṁ paṭisevetuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sampajānamusā bhāsituṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sannidhikārakaṁ kāme paribhuñjituṁ, seyyathāpi pubbe agāriyabhūto. ",
-            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they used to as a lay person. ",
+            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they used to as a layperson. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -579,7 +579,7 @@
           "dn29:26.8": {
             "scid": "dn29:26.8",
             "pli": "Abhabbo, āvuso, khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṁ jīvitā voropetuṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyituṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu methunaṁ dhammaṁ paṭisevituṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sampajānamusā bhāsituṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sannidhikārakaṁ kāme paribhuñjituṁ, seyyathāpi pubbe āgārikabhūto; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu chandāgatiṁ gantuṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu dosāgatiṁ gantuṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu mohāgatiṁ gantuṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu bhayāgatiṁ gantuṁ. ",
-            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they used to as a lay person. And they can’t make decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, or cowardice. ",
+            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they used to as a layperson. And they can’t make decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, or cowardice. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -610,7 +610,7 @@
           "dn33:2.1.27": {
             "scid": "dn33:2.1.27",
             "pli": "Abhabbo, āvuso, khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṁ jīvitā voropetuṁ. Abhabbo khīṇāsavo bhikkhu adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyituṁ. Abhabbo khīṇāsavo bhikkhu methunaṁ dhammaṁ paṭisevituṁ. Abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sampajānamusā bhāsituṁ. Abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sannidhikārakaṁ kāme paribhuñjituṁ, seyyathāpi pubbe āgārikabhūto. ",
-            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they used to as a lay person. ",
+            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a <span class=\"ebt-matched\">deliberate lie</span>, or store up goods for their own enjoyment like they used to as a layperson. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/b9/b921388d2e33d5fc4220bbfd938a14d2.json

@@ -131,7 +131,7 @@
             "scid": "an3.80:4.2",
             "pli": "Tasmiṁ sahassadhā loke sahassaṁ candānaṁ, sahassaṁ sūriyānaṁ, sahassaṁ sinerupabbatarājānaṁ, sahassaṁ jambudīpānaṁ, sahassaṁ aparagoyānānaṁ, sahassaṁ uttarakurūnaṁ, sahassaṁ pubbavidehānaṁ, cattāri mahāsamuddasahassāni, cattāri mahārājasahassāni, sahassaṁ cātumahārājikānaṁ, sahassaṁ tāvatiṁsānaṁ, sahassaṁ yāmānaṁ, sahassaṁ tusitānaṁ, sahassaṁ nimmānaratīnaṁ, sahassaṁ paranimmitavasavattīnaṁ, sahassaṁ brahmalokānaṁ—",
             "de": "In dieser <span class=\"ebt-matched\">Galaxie</span> gibt es tausend Monde, tausend Sonnen, tausend Sinerus, Könige der Berge, tausend Länder des Rosenapfelbaums, tausend Länder westlich von Godāvarī, tausend Länder nördlich von Kuru, tausend Länder östlich von Videha, tausendmal vier Weltmeere, tausendmal vier große Könige, tausend Bereiche der Götter der vier großen Könige, tausend Bereiche der Götter der Dreiunddreißig, der Yama-Götter, der freudvollen Götter, der Götter, die das Ersinnen lieben, der Götter, die über das herrschen, was andere ersinnen, und tausend Brahmāwelten. ",
-            "en": "In that galaxy there are a thousand moons, a thousand suns, a thousand Sinerus king of mountains, a thousand Black Plum Tree Lands, a thousand lands west of Godāvarī, a thousand lands north of Kuru, a thousand lands east of Videha, four thousand oceans, four thousand great kings, a thousand realms of the gods of the four great kings, a thousand realms of the gods of the thirty-three, of the gods of Yama, of the joyful gods, of the gods who love to imagine, of the gods who control what is imagined by others, and a thousand realms of divinity. ",
+            "en": "In that galaxy there are a thousand moons, a thousand suns, a thousand Sinerus king of mountains, a thousand Black Plum Tree Lands, a thousand lands west of Godāvarī, a thousand lands north of Kuru, a thousand lands east of Videha, four thousand oceans, four thousand great kings, a thousand realms of the gods of the four great kings, a thousand realms of the gods of the thirty-three, of the gods of Yama, of the joyful gods, of the gods who love to create, of the gods who control what is created by others, and a thousand realms of divinity. ",
             "matched": true
           },
           "an3.80:4.3": {
@@ -255,7 +255,7 @@
             "scid": "an10.29:2.2",
             "pli": "Tasmiṁ sahassadhā loke sahassaṁ candānaṁ sahassaṁ sūriyānaṁ sahassaṁ sinerupabbatarājānaṁ sahassaṁ jambudīpānaṁ sahassaṁ aparagoyānānaṁ sahassaṁ uttarakurūnaṁ sahassaṁ pubbavidehānaṁ cattāri mahāsamuddasahassāni cattāri mahārājasahassāni sahassaṁ cātumahārājikānaṁ sahassaṁ tāvatiṁsānaṁ sahassaṁ yāmānaṁ sahassaṁ tusitānaṁ sahassaṁ nimmānaratīnaṁ sahassaṁ paranimmitavasavattīnaṁ sahassaṁ brahmalokānaṁ. ",
             "de": "In dieser <span class=\"ebt-matched\">Galaxie</span> gibt es tausend Monde, tausend Sonnen, tausend Sinerus, Könige der Berge, tausend Länder des Rosenapfelbaums, tausend Länder westlich von Godāvarī, tausend Länder nördlich von Kuru, tausend Länder östlich von Videha, tausendmal vier Weltmeere, tausendmal vier große Könige, tausend Bereiche der Götter der vier großen Könige, tausend Bereiche der Götter der Dreiunddreißig, der Yama-Götter, der freudvollen Götter, der Götter, die das Ersinnen lieben, der Götter, die über das herrschen, was andere ersinnen, und tausend Brahmāwelten. ",
-            "en": "In that galaxy there are a thousand moons, a thousand suns, a thousand Sinerus king of mountains, a thousand Black Plum Tree Lands, a thousand lands west of Godāvarī, a thousand lands north of Kuru, a thousand lands east of Videha, four thousand oceans, four thousand great kings, a thousand realms of the gods of the four great kings, a thousand realms of the gods of the thirty-three, of the gods of Yama, of the joyful gods, of the gods who love to imagine, of the gods who control what is imagined by others, and a thousand realms of divinity. ",
+            "en": "In that galaxy there are a thousand moons, a thousand suns, a thousand Sinerus king of mountains, a thousand Black Plum Tree Lands, a thousand lands west of Godāvarī, a thousand lands north of Kuru, a thousand lands east of Videha, four thousand oceans, four thousand great kings, a thousand realms of the gods of the four great kings, a thousand realms of the gods of the thirty-three, of the gods of Yama, of the joyful gods, of the gods who love to create, of the gods who control what is created by others, and a thousand realms of divinity. ",
             "matched": true
           },
           "an10.29:2.3": {

package/api/Seeker.callSlowFind/b9/b9d163f005d775003bcfcd920cf7f251.json

@@ -65,31 +65,31 @@
           "an9.36:2.4": {
             "scid": "an9.36:2.4",
             "pli": "So yadeva tattha hoti rūpagataṁ vedanāgataṁ saññāgataṁ saṅkhāragataṁ viññāṇagataṁ, te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati. ",
-            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as misery, as an affliction, as alien, as falling apart, as empty, as not-self. ",
+            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as gloom, as an affliction, as alien, as breaking apart, as empty, as not-self. ",
             "matched": true
           },
           "an9.36:3.3": {
             "scid": "an9.36:3.3",
             "pli": "So yadeva tattha hoti rūpagataṁ vedanāgataṁ saññāgataṁ saṅkhāragataṁ viññāṇagataṁ, te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati. ",
-            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as misery, as an affliction, as alien, as falling apart, as empty, as not-self. ",
+            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as gloom, as an affliction, as alien, as breaking apart, as empty, as not-self. ",
             "matched": true
           },
           "an9.36:6.4": {
             "scid": "an9.36:6.4",
             "pli": "So yadeva tattha hoti vedanāgataṁ saññāgataṁ saṅkhāragataṁ viññāṇagataṁ, te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati. ",
-            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as misery, as an affliction, as alien, as falling apart, as empty, as not-self. ",
+            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as gloom, as an affliction, as alien, as breaking apart, as empty, as not-self. ",
             "matched": true
           },
           "an9.36:8.5": {
             "scid": "an9.36:8.5",
             "pli": "So yadeva tattha hoti vedanāgataṁ saññāgataṁ saṅkhāragataṁ viññāṇagataṁ, te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati. ",
-            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as misery, as an affliction, as alien, as falling apart, as empty, as not-self. ",
+            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as gloom, as an affliction, as alien, as breaking apart, as empty, as not-self. ",
             "matched": true
           },
           "an9.36:9.3": {
             "scid": "an9.36:9.3",
             "pli": "So yadeva tattha hoti vedanāgataṁ saññāgataṁ saṅkhāragataṁ viññāṇagataṁ, te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati. ",
-            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as misery, as an affliction, as alien, as falling apart, as empty, as not-self. ",
+            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as gloom, as an affliction, as alien, as breaking apart, as empty, as not-self. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -120,7 +120,7 @@
           "mn64:9.3": {
             "scid": "mn64:9.3",
             "pli": "So yadeva tattha hoti rūpagataṁ vedanāgataṁ saññāgataṁ saṅkhāragataṁ viññāṇagataṁ te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati. ",
-            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as misery, as an affliction, as alien, as falling apart, as empty, as not-self. ",
+            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as gloom, as an affliction, as alien, as breaking apart, as empty, as not-self. ",
             "matched": true
           },
           "mn64:10-12.4": {
@@ -175,13 +175,13 @@
           "an4.124:1.4": {
             "scid": "an4.124:1.4",
             "pli": "So yadeva tattha hoti rūpagataṁ vedanāgataṁ saññāgataṁ saṅkhāragataṁ viññāṇagataṁ, te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati. ",
-            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as misery, as an affliction, as alien, as falling apart, as empty, as not-self. ",
+            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as gloom, as an affliction, as alien, as breaking apart, as empty, as not-self. ",
             "matched": true
           },
           "an4.124:2.2": {
             "scid": "an4.124:2.2",
             "pli": "So yadeva tattha hoti rūpagataṁ vedanāgataṁ saññāgataṁ saṅkhāragataṁ viññāṇagataṁ, te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati. ",
-            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as misery, as an affliction, as alien, as falling apart, as empty, as not-self. ",
+            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as gloom, as an affliction, as alien, as breaking apart, as empty, as not-self. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -212,13 +212,13 @@
           "an4.126:1.4": {
             "scid": "an4.126:1.4",
             "pli": "So yadeva tattha hoti rūpagataṁ vedanāgataṁ saññāgataṁ saṅkhāragataṁ viññāṇagataṁ te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati. ",
-            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as misery, as an affliction, as alien, as falling apart, as empty, as not-self. ",
+            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as gloom, as an affliction, as alien, as breaking apart, as empty, as not-self. ",
             "matched": true
           },
           "an4.126:2.4": {
             "scid": "an4.126:2.4",
             "pli": "So yadeva tattha hoti rūpagataṁ vedanāgataṁ saññāgataṁ saṅkhāragataṁ viññāṇagataṁ te dhamme aniccato dukkhato rogato gaṇḍato sallato aghato ābādhato parato palokato suññato anattato samanupassati. ",
-            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as misery, as an affliction, as alien, as falling apart, as empty, as not-self. ",
+            "en": "They <span class=\"ebt-matched\">contemplate the phenomena</span> there—included in form, feeling, perception, choices, and consciousness—as impermanent, as suffering, as diseased, as a boil, as a dart, as gloom, as an affliction, as alien, as breaking apart, as empty, as not-self. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/ba/ba2d04ec2eb882dfa515cfed13de9834.json

@@ -83,7 +83,7 @@
         "lang": "en",
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/ba/badc0db61caf52811c3fa298784c17ae.json

@@ -863,7 +863,7 @@
           "snp4.13:1.2": {
             "scid": "snp4.13:1.2",
             "pli": "Idameva saccanti vivādayanti; ",
-            "en": "arguing that, ‘<span class=\"ebt-matched\">This is the only truth</span>’: ",
+            "en": "disputing that, ‘<span class=\"ebt-matched\">This is the only truth</span>’: ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/bb/bb358926b53788ca77a53b02f359fb66.json

@@ -502,7 +502,7 @@
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
           "de": 1579,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,
@@ -635,7 +635,7 @@
             "scid": "sn15.3:1.4",
             "pli": "Taṁ kiṁ maññatha, bhikkhave, katamaṁ nu kho bahutaraṁ, yaṁ vā vo iminā dīghena addhunā sandhāvataṁ saṁsarataṁ amanāpasampayogā manāpavippayogā kandantānaṁ rodantānaṁ assu passannaṁ paggharitaṁ, yaṁ vā catūsu mahāsamuddesu udakan”ti? ",
             "de": "Was meint ihr? Was ist mehr: der Tränenstrom, den ihr beim Weinen und Wehklagen vergossen habt, da ihr mit Ungeliebtem vereint und von Geliebtem getrennt wart, während ihr solch eine <span class=\"ebt-matched\">sehr lange Zeit</span> umhergestreift und umhergewandert seid, oder das Wasser in den vier Weltmeeren?“ ",
-            "en": "What do you think? Which is more: the flow of tears you’ve shed while roaming and transmigrating for such a very long time—weeping and wailing from being united with the unloved and separated from the loved—or the water in the four oceans?” ",
+            "en": "What do you think? Which is more: the flow of tears you’ve shed while roaming and transmigrating for such a very long time—weeping and wailing from being coupled with the unloved and separated from the loved—or the water in the four oceans?” ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/bb/bba2f6d120e2706881ba3158abf74efd.json

@@ -191,7 +191,7 @@
         "lang": "en",
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/bb/bbf30bdf2d9fea1ec44b21771b8ea1a9.json

@@ -136,7 +136,7 @@
           "an4.170:6.1": {
             "scid": "an4.170:6.1",
             "pli": "Puna caparaṁ, āvuso, bhikkhuno dhammuddhaccaviggahitaṁ mānasaṁ hoti. ",
-            "en": "Another mendicant’s mind is <span class=\"ebt-matched\">seized by</span> restlessness to realize the teaching. ",
+            "en": "Another mendicant’s heart is <span class=\"ebt-matched\">seized by</span> restlessness to realize the teaching. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/bc/bcc58a38dc0563efb1373db1a0e95cdd.json

@@ -95,7 +95,7 @@
           "an3.21:3.5": {
             "scid": "an3.21:3.5",
             "pli": "Imesaṁ, āvuso, tiṇṇaṁ puggalānaṁ yvāyaṁ puggalo saddhāvimutto, ayaṁ me puggalo khamati imesaṁ tiṇṇaṁ puggalānaṁ abhikkantataro ca paṇītataro ca. ",
-            "en": "Of these three people, I believe the person <span class=\"ebt-matched\">freed by faith</span> to be finest. ",
+            "en": "Of these three individuals, I believe the individual <span class=\"ebt-matched\">freed by faith</span> to be finest. ",
             "matched": true
           },
           "an3.21:4.4": {
@@ -125,7 +125,7 @@
           "an3.21:9.3": {
             "scid": "an3.21:9.3",
             "pli": "Ṭhānañhetaṁ, sāriputta, vijjati yvāyaṁ puggalo saddhāvimutto svāssa arahattāya paṭipanno, yvāyaṁ puggalo kāyasakkhī svāssa sakadāgāmī vā anāgāmī vā, yo cāyaṁ puggalo diṭṭhippatto sopassa sakadāgāmī vā anāgāmī vā. ",
-            "en": "In some cases, a person who is <span class=\"ebt-matched\">freed by faith</span> is practicing for perfection, while the direct witness and the one attained to view are once-returners or non-returners. ",
+            "en": "In some cases, an individual <span class=\"ebt-matched\">freed by faith</span> is practicing for perfection, while the direct witness and the one attained to view are once-returners or non-returners. ",
             "matched": true
           },
           "an3.21:10.3": {
@@ -159,7 +159,7 @@
         "score": 10.156,
         "segsMatched": 10,
         "sutta_uid": "an3.21",
-        "title": "Numbered Discourses 3.21\n3. Persons\nWith Saviṭṭha",
+        "title": "Numbered Discourses 3.21\n3. Individuals\nWith Saviṭṭha",
         "type": "translation"
       },
       {
@@ -174,13 +174,13 @@
           "mn70:19.1": {
             "scid": "mn70:19.1",
             "pli": "Katamo ca, bhikkhave, puggalo saddhāvimutto. ",
-            "en": "And what person is <span class=\"ebt-matched\">freed by faith</span>? ",
+            "en": "And what individual is <span class=\"ebt-matched\">freed by faith</span>? ",
             "matched": true
           },
           "mn70:19.3": {
             "scid": "mn70:19.3",
             "pli": "Ayaṁ vuccati, bhikkhave, puggalo saddhāvimutto. ",
-            "en": "This person is called <span class=\"ebt-matched\">freed by faith</span>. ",
+            "en": "This individual is called <span class=\"ebt-matched\">freed by faith</span>. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -307,7 +307,7 @@
         "score": 1.125,
         "segsMatched": 1,
         "sutta_uid": "an7.14",
-        "title": "Numbered Discourses 7.14\n2. Tendencies\nPersons",
+        "title": "Numbered Discourses 7.14\n2. Tendencies\nIndividuals",
         "type": "translation"
       },
       {

package/api/Seeker.callSlowFind/bd/bd0843d72c0fff9bef1b3d0eacd4b837.json

@@ -255,7 +255,7 @@
         "lang": "en",
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/bd/bd9023ddb6ff9e491847dd4ed6601b0a.json

@@ -657,7 +657,7 @@
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
           "de": 1579,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/bd/bd978b74b88336059e3185e1e1e0863e.json

@@ -188,7 +188,7 @@
             "scid": "mn51:8.1",
             "pli": "“Katamo ca, bhikkhave, puggalo attantapo attaparitāpanānuyogamanuyutto? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo acelako hoti muttācāro hatthāpalekhano naehibhaddantiko natiṭṭhabhaddantiko; nābhihaṭaṁ na uddissakataṁ na nimantanaṁ sādiyati; ",
             "de": "„Und was ist das für ein Mensch, der sich selbst kasteit, sich der Übung der Selbstkasteiung verschreibt? Da geht ein Mensch <span class=\"ebt-matched\">nackt, wahrt den Anstand nicht</span>. Er leckt die Hände ab und kommt oder wartet nicht, wenn er gerufen wird. Er nimmt keine Speise an, die ihm gebracht wird oder eigens für ihn zubereitet wurde, auch keine Einladung zum Essen. ",
-            "en": "“And what person mortifies themselves, committed to the practice of mortifying themselves? It’s when a person goes naked, ignoring conventions. They lick their hands, and don’t come or wait when called. They don’t consent to food brought to them, or food prepared for them, or an invitation for a meal. ",
+            "en": "“And what individual mortifies themselves, committed to the practice of mortifying themselves? It’s when an individual goes naked, ignoring conventions. They lick their hands, and don’t come or wait when called. They don’t consent to food brought to them, or food prepared for them, or an invitation for a meal. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -222,7 +222,7 @@
             "scid": "mn94:10.2",
             "pli": "Idha, brāhmaṇa, ekacco puggalo acelako hoti muttācāro hatthāpalekhano naehibhaddantiko natiṭṭhabhaddantiko, nābhihaṭaṁ na uddissakataṁ na nimantanaṁ sādiyati. ",
             "de": "Da geht ein gewisser Mensch <span class=\"ebt-matched\">nackt, wahrt den Anstand nicht</span>. Er leckt die Hände ab und kommt oder wartet nicht, wenn er gerufen wird. Er nimmt keine Speise an, die ihm gebracht wird oder eigens für ihn zubereitet wurde, auch keine Einladung zum Essen. ",
-            "en": "It’s when a person goes naked, ignoring conventions. They lick their hands, and don’t come or wait when called. They don’t consent to food brought to them, or food prepared on their behalf, or an invitation for a meal. ",
+            "en": "It’s when an individual goes naked, ignoring conventions. They lick their hands, and don’t come or wait when called. They don’t consent to food brought to them, or food prepared on their behalf, or an invitation for a meal. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/bd/bdd3fe8c5621544337ff28059ebf6e77.json

@@ -211,7 +211,7 @@
             "scid": "mn70:21.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, ekacco puggalo ye te santā vimokkhā atikkamma rūpe āruppā te na kāyena phusitvā viharati, paññāya cassa disvā ekacce āsavā parikkhīṇā honti, tathāgate cassa saddhāmattaṁ hoti pemamattaṁ, api cassa ime dhammā honti, seyyathidaṁ—",
             "de": "Da hat ein gewisser Mensch die friedvollen Befreiungen, die formlos sind, über die Form hinausgehen, nicht unmittelbar in der Meditation erfahren. Und obwohl er mit Weisheit gesehen hat, lösen sich seine Befleckungen nicht auf. Und er hat ein Maß an <span class=\"ebt-matched\">Vertrauen und Liebe</span> zum Klargewordenen. Und er besitzt diese Eigenschaften: ",
-            "en": "It’s a person who doesn’t have direct meditative experience of the peaceful liberations that are formless, transcending form. And having seen with wisdom, their defilements have not come to an end. And they have a degree of faith and love for the Realized One. And they have the following qualities: ",
+            "en": "It’s an individual who doesn’t have direct meditative experience of the peaceful liberations that are formless, transcending form. And having seen with wisdom, their defilements have not come to an end. And they have a degree of faith and love for the Realized One. And they have the following qualities: ",
             "matched": true
           }
         },