ebt-vue 1.55.3102 → 1.55.3104

package/api/Seeker.callSlowFind/7f/7fadcaa4a93acb07d9718965f1115cc7.json

@@ -466,7 +466,7 @@
             "scid": "an5.182:1.3",
             "pli": "Mandattā momūhattā paṁsukūliko hoti …pe… idamatthitaṁyeva nissāya paṁsukūliko hoti. ",
             "de": "Jemand trägt Fetzenroben aus <span class=\"ebt-matched\">Dummheit</span> und Torheit … aus unlauteren Wünschen heraus … weil er verwirrt oder geisteskrank ist … weil es von den Buddhas gepriesen wird … um der Genügsamkeit willen … ",
-            "en": "A person may wear rag robes because of stupidity … corrupt wishes … madness … because it is praised by the Buddhas … or for the sake of having few wishes … ",
+            "en": "One may wear rag robes because of stupidity … corrupt wishes … madness … because it is praised by the Buddhas … or for the sake of having few wishes … ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -500,7 +500,7 @@
             "scid": "an5.183:1.3",
             "pli": "Mandattā momūhattā rukkhamūliko hoti …pe… idamatthitaṁyeva nissāya rukkhamūliko hoti. ",
             "de": "Jemand lebt am Fuß eines Baumes aus <span class=\"ebt-matched\">Dummheit</span> und Torheit … aus unlauteren Wünschen heraus … weil er verwirrt oder geisteskrank ist … weil es von den Buddhas gepriesen wird … um der Genügsamkeit willen … ",
-            "en": "A person may dwell at the root of a tree because of stupidity … corrupt wishes … madness … because it is praised by the Buddhas … or for the sake of having few wishes … ",
+            "en": "One may dwell at the root of a tree because of stupidity … corrupt wishes … madness … because it is praised by the Buddhas … or for the sake of having few wishes … ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -534,7 +534,7 @@
             "scid": "an5.184:1.3",
             "pli": "Mandattā momūhattā sosāniko hoti …pe… idamatthitaṁyeva nissāya sosāniko hoti. ",
             "de": "Jemand lebt auf einem Leichenfeld aus <span class=\"ebt-matched\">Dummheit</span> und Torheit … aus unlauteren Wünschen heraus … weil er verwirrt oder geisteskrank ist … weil es von den Buddhas gepriesen wird … um der Genügsamkeit willen … ",
-            "en": "A person may dwell in a charnel ground because of stupidity … corrupt wishes … madness … because it is praised by the Buddhas … or for the sake of having few wishes … ",
+            "en": "One may dwell in a charnel ground because of stupidity … corrupt wishes … madness … because it is praised by the Buddhas … or for the sake of having few wishes … ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -568,7 +568,7 @@
             "scid": "an8.33:1.3",
             "pli": "Chandā dānaṁ deti, dosā dānaṁ deti, mohā dānaṁ deti, bhayā dānaṁ deti, ‘dinnapubbaṁ katapubbaṁ pitupitāmahehi, nārahāmi porāṇaṁ kulavaṁsaṁ hāpetun’ti dānaṁ deti, ‘imāhaṁ dānaṁ datvā kāyassa bhedā paraṁ maraṇā sugatiṁ saggaṁ lokaṁ upapajjissāmī’ti dānaṁ deti, ‘imaṁ me dānaṁ dadato cittaṁ pasīdati, attamanatā somanassaṁ upajāyatī’ti dānaṁ deti, cittālaṅkāracittaparikkhāratthaṁ dānaṁ deti. ",
             "de": "Jemand gibt aus Voreingenommenheit durch Begünstigung, Feindseligkeit, <span class=\"ebt-matched\">Dummheit</span> oder Feigheit. Jemand gibt in dem Gedanken: ‚Das Geben wurde von meinem Vater und meinem Großvater geübt. Es wäre nicht recht von mir, diesen Familienbrauch aufzugeben.‘ Jemand gibt in dem Gedanken: ‚Wenn ich diese Spende gebe, werde ich, wenn mein Körper auseinanderbricht, nach dem Tod, an einem guten Ort wiedergeboren werden, in einer himmlischen Welt.‘ Jemand gibt in dem Gedanken: ‚Wenn ich diese Spende gebe, wird mein Geist klar und ich werde froh und glücklich.‘ Jemand gibt in dem Gedanken: ‚Diese Spende veredelt und nährt den Geist.‘ ",
-            "en": "A person might give a gift out of favoritism or hostility or stupidity or cowardice. Or they give thinking, ‘Giving was practiced by my father and my father’s father. It would not be right for me to abandon this family tradition.’ Or they give thinking, ‘After I’ve given this gift, when my body breaks up, after death, I’ll be reborn in a good place, a heavenly realm.’ Or they give thinking, ‘When giving this gift my mind becomes clear, and I become happy and joyful.’ Or they give a gift thinking, ‘This is an adornment and requisite for the mind.’ ",
+            "en": "Someone might give a gift out of favoritism or hostility or stupidity or cowardice. Or they give thinking, ‘Giving was practiced by my father and my father’s father. It would not be right for me to abandon this family tradition.’ Or they give thinking, ‘After I’ve given this gift, when my body breaks up, after death, I’ll be reborn in a good place, a heavenly realm.’ Or they give thinking, ‘When giving this gift my mind becomes clear, and I become happy and joyful.’ Or they give a gift thinking, ‘This is an adornment and requisite for the mind.’ ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -636,7 +636,7 @@
             "scid": "an5.181:1.3",
             "pli": "Mandattā momūhattā āraññiko hoti, pāpiccho icchāpakato āraññiko hoti, ummādā cittakkhepā āraññiko hoti, vaṇṇitaṁ buddhehi buddhasāvakehīti āraññiko hoti, appicchataṁyeva nissāya santuṭṭhiṁyeva nissāya sallekhaṁyeva nissāya pavivekaṁyeva nissāya idamatthitaṁyeva nissāya āraññiko hoti. ",
             "de": "Jemand lebt in der Wildnis aus <span class=\"ebt-matched\">Dummheit</span> und Torheit. Oder er tut es aus unlauteren Wünschen heraus, weil er eine anspruchsvolle Natur hat. Oder er tut es, weil er verwirrt oder geisteskrank ist. Oder er tut es, weil es von den Buddhas und deren Schülern gepriesen wird. Oder er tut es um der Genügsamkeit willen, um der Zufriedenheit, der Selbstaustilgung, der Abgeschiedenheit und Einfachheit willen. ",
-            "en": "A person may be wilderness dweller because of stupidity and folly. Or because of corrupt wishes, being of wishful temperament. Or because of madness and mental disorder. Or because it is praised by the Buddhas and their disciples. Or for the sake of having few wishes, for the sake of contentment, self-effacement, seclusion, and simplicity. ",
+            "en": "One may be a wilderness dweller because of stupidity and folly. Or because of corrupt wishes, being of wishful temperament. Or because of madness and mental disorder. Or because it is praised by the Buddhas and their disciples. Or for the sake of having few wishes, for the sake of contentment, self-effacement, seclusion, and simplicity. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -704,7 +704,7 @@
             "scid": "an5.190:1.3",
             "pli": "Mandattā momūhattā pattapiṇḍiko hoti, pāpiccho icchāpakato pattapiṇḍiko hoti, ummādā cittakkhepā pattapiṇḍiko hoti, ‘vaṇṇitaṁ buddhehi buddhasāvakehī’ti pattapiṇḍiko hoti, appicchataṁyeva nissāya santuṭṭhiṁyeva nissāya sallekhaṁyeva nissāya pavivekaṁyeva nissāya idamatthitaṁyeva nissāya pattapiṇḍiko hoti. ",
             "de": "Jemand isst nur aus der Almosenschale aus <span class=\"ebt-matched\">Dummheit</span> und Torheit. Oder er tut es aus unlauteren Wünschen heraus, weil er eine anspruchsvolle Natur hat. Oder er tut es, weil er verwirrt oder geisteskrank ist. Oder er tut es, weil es von den Buddhas und deren Schülern gepriesen wird. Oder er tut es um der Genügsamkeit willen, um der Zufriedenheit, der Selbstaustilgung, der Abgeschiedenheit und Einfachheit willen. ",
-            "en": "A person may eat only from the almsbowl because of stupidity and folly. Or because of corrupt wishes, being of wishful temperament. Or because of madness and mental disorder. Or because it is praised by the Buddhas and their disciples. Or for the sake of having few wishes, for the sake of contentment, self-effacement, seclusion, and simplicity. ",
+            "en": "One may eat only from the almsbowl because of stupidity and folly. Or because of corrupt wishes, being of wishful temperament. Or because of madness and mental disorder. Or because it is praised by the Buddhas and their disciples. Or for the sake of having few wishes, for the sake of contentment, self-effacement, seclusion, and simplicity. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -738,7 +738,7 @@
             "scid": "an9.7:3.4",
             "pli": "abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṁ jīvitā voropetuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu methunaṁ dhammaṁ paṭisevituṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sampajānamusā bhāsituṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sannidhikārakaṁ kāme paribhuñjituṁ seyyathāpi pubbe agāriyabhūto, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu chandāgatiṁ gantuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu dosāgatiṁ gantuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu mohāgatiṁ gantuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu bhayāgatiṁ gantuṁ’. ",
             "de": "Ein Mönch, dessen Befleckungen aufgelöst sind, kann nicht absichtlich einem lebenden Geschöpf das Leben nehmen, etwas wegnehmen in der Absicht, zu stehlen, Geschlechtsverkehr haben, eine bewusste Lüge sprechen oder zum eigenen Vergnügen Vorräte anlegen, wie er es als Laie getan hatte. Und er kann in seinem Handeln nicht voreingenommen sein durch Begünstigung, Feindseligkeit, <span class=\"ebt-matched\">Dummheit</span> oder Feigheit.‘ ",
-            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a deliberate lie, or store up goods for their own enjoyment like they did as a lay person. And they can’t make decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, or cowardice.’ ",
+            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a deliberate lie, or store up goods for their own enjoyment like they did as a layperson. And they can’t make decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, or cowardice.’ ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -806,7 +806,7 @@
             "scid": "dn29:26.8",
             "pli": "Abhabbo, āvuso, khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṁ jīvitā voropetuṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyituṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu methunaṁ dhammaṁ paṭisevituṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sampajānamusā bhāsituṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sannidhikārakaṁ kāme paribhuñjituṁ, seyyathāpi pubbe āgārikabhūto; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu chandāgatiṁ gantuṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu dosāgatiṁ gantuṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu mohāgatiṁ gantuṁ; abhabbo khīṇāsavo bhikkhu bhayāgatiṁ gantuṁ. ",
             "de": "Ein Mönch, dessen Befleckungen aufgelöst sind, kann nicht absichtlich einem lebenden Geschöpf das Leben nehmen, etwas wegnehmen in der Absicht, zu stehlen, Geschlechtsverkehr haben, eine bewusste Lüge sprechen oder zum eigenen Vergnügen Vorräte anlegen, wie er es als Laie getan hatte. Und er kann in seinem Handeln nicht voreingenommen sein durch Begünstigung, Feindseligkeit, <span class=\"ebt-matched\">Dummheit</span> oder Feigheit. ",
-            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a deliberate lie, or store up goods for their own enjoyment like they used to as a lay person. And they can’t make decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, or cowardice. ",
+            "en": "A mendicant with defilements ended can’t deliberately take the life of a living creature, take something with the intention to steal, have sex, tell a deliberate lie, or store up goods for their own enjoyment like they used to as a layperson. And they can’t make decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, or cowardice. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/7f/7fbe17bd08901788edfee9574892ef5f.json

@@ -357,7 +357,7 @@
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
           "de": 1579,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/80/8031f92c99b485be29c5e65945812247.json

@@ -311,7 +311,7 @@
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
           "de": 1579,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/81/816700aa8894f8b5560a90d975ac6974.json

@@ -62,7 +62,7 @@
             "scid": "ud4.5:2.2",
             "pli": "Kosambiyaṁ piṇḍāya caritvā pacchābhattaṁ piṇḍapātapaṭikkanto sāmaṁ senāsanaṁ saṁsāmetvā pattacīvaramādāya anāmantetvā upaṭṭhākaṁ anapaloketvā bhikkhusaṅghaṁ eko adutiyo yena pālileyyakaṁ tena cārikaṁ pakkāmi. ",
             "de": "Nach dem Essen, als er vom Almosengang zurückkam, brachte er seine Unterkunft in Ordnung, nahm Schale und Robe, und <span class=\"ebt-matched\">ohne seine Aufwärter zu unterrichten</span> oder sich vom Saṅgha der Mönche und Nonnen zu verabschieden, brach er allein ohne einen Gefährten nach Pārileyya auf. ",
-            "en": "After the meal, on his return from almsround, he set his lodgings in order himself. Taking his bowl and robe, without informing his attendants or taking leave of the mendicant Saṅgha, he set out to go wandering alone towards Pārileyya, with no companion. ",
+            "en": "After the meal, on his return from almsround, he set his lodgings in order himself. Taking his bowl and robe, without informing his attendants or taking leave of the mendicant Saṅgha, he set out to go wandering alone towards Pārileyyaka, with no companion. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/81/81678d14392e1cd5d32b12261bd3474c.json

@@ -182,7 +182,7 @@
           "an4.107:2.6": {
             "scid": "an4.107:2.6",
             "pli": "Seyyathāpi sā, bhikkhave, mūsikā gādhaṁ kattā, no vasitā; ",
-            "en": "That person is like a <span class=\"ebt-matched\">mouse</span> that makes a hole but doesn’t live in it, I say. ",
+            "en": "That individual is like a <span class=\"ebt-matched\">mouse</span> that makes a hole but doesn’t live in it, I say. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/82/8219f702f60c05ceee3d4ec31f9dc4bf.json

@@ -404,7 +404,7 @@
         "score": 2.014,
         "segsMatched": 2,
         "sutta_uid": "sn22.81",
-        "title": "Linked Discourses 22.81\n8. Itchy\nAt Pārileyya",
+        "title": "Linked Discourses 22.81\n8. Bitable\nAt Pārileyyaka",
         "type": "translation"
       },
       {

package/api/Seeker.callSlowFind/83/83adf2557009e5038819a5fe96b0dd87.json

@@ -382,21 +382,21 @@
             "scid": "dn23:29.13",
             "pli": "‘Ayaṁ kho me, samma, sāṇabhāro dūrābhato ca susannaddho ca, alaṁ me, tvaṁ pajānāhī’ti. ",
             "de": "‚Ich habe dieses Hanfbündel bereits einen weiten Weg getragen, und es ist gut befestigt. Es ist <span class=\"ebt-matched\">gut genug</span> für mich, du musst es selbst wissen.‘ ",
-            "en": "‘I’ve already carried this bundle of hemp a long way, and it’s well tied up. It’s good enough for me, you understand.’ ",
+            "en": "‘I’ve already carried this load of hemp a long way, and it’s well tied up. It’s good enough for me, you understand.’ ",
             "matched": true
           },
           "dn23:29.19": {
             "scid": "dn23:29.19",
             "pli": "‘Ayaṁ kho me, samma, sāṇabhāro dūrābhato ca susannaddho ca, alaṁ me, tvaṁ pajānāhī’ti. ",
             "de": "‚Ich habe dieses Hanfbündel bereits einen weiten Weg getragen, und es ist gut befestigt. Es ist <span class=\"ebt-matched\">gut genug</span> für mich, du musst es selbst wissen.‘ ",
-            "en": "‘I’ve already carried this bundle of hemp a long way, and it’s well tied up. It’s good enough for me, you understand.’ ",
+            "en": "‘I’ve already carried this load of hemp a long way, and it’s well tied up. It’s good enough for me, you understand.’ ",
             "matched": true
           },
           "dn23:29.36": {
             "scid": "dn23:29.36",
             "pli": "‘Ayaṁ kho me, samma, sāṇabhāro dūrābhato ca susannaddho ca, alaṁ me tvaṁ pajānāhī’ti. ",
             "de": "‚Ich habe dieses Hanfbündel bereits einen weiten Weg getragen, und es ist gut befestigt. Es ist <span class=\"ebt-matched\">gut genug</span> für mich, du musst es selbst wissen.‘ ",
-            "en": "‘I’ve already carried this bundle of hemp a long way, and it’s well tied up. It’s good enough for me, you understand.’ ",
+            "en": "‘I’ve already carried this load of hemp a long way, and it’s well tied up. It’s good enough for me, you understand.’ ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/83/83b00c272ec5e5bc2e14ee601851c6b4.json

@@ -66,28 +66,28 @@
             "scid": "an9.12:7.1",
             "pli": "Puna caparaṁ, sāriputta, idhekacco puggalo sīlesu paripūrakārī hoti, samādhismiṁ mattaso kārī, paññāya mattaso kārī. ",
             "de": "Dann ist da ein gewisser Mensch, der sittliches Verhalten erfüllt hat und der <span class=\"ebt-matched\">begrenzte Versenkung und Weisheit</span> besitzt. ",
-            "en": "Furthermore, there’s a person who has fulfilled ethics, but has limited immersion and wisdom. ",
+            "en": "Furthermore, there’s an individual who has fulfilled ethics, but has limited immersion and wisdom. ",
             "matched": true
           },
           "an9.12:8.1": {
             "scid": "an9.12:8.1",
             "pli": "Puna caparaṁ, sāriputta, idhekacco puggalo sīlesu paripūrakārī hoti, samādhismiṁ mattaso kārī, paññāya mattaso kārī. ",
             "de": "Dann ist da ein gewisser Mensch, der sittliches Verhalten erfüllt hat und der <span class=\"ebt-matched\">begrenzte Versenkung und Weisheit</span> besitzt. ",
-            "en": "Furthermore, there’s a person who has fulfilled ethics, but has limited immersion and wisdom. ",
+            "en": "Furthermore, there’s an individual who has fulfilled ethics, but has limited immersion and wisdom. ",
             "matched": true
           },
           "an9.12:9.1": {
             "scid": "an9.12:9.1",
             "pli": "Puna caparaṁ, sāriputta, idhekacco puggalo sīlesu paripūrakārī hoti, samādhismiṁ mattaso kārī, paññāya mattaso kārī. ",
             "de": "Dann ist da ein gewisser Mensch, der sittliches Verhalten erfüllt hat und der <span class=\"ebt-matched\">begrenzte Versenkung und Weisheit</span> besitzt. ",
-            "en": "Furthermore, there’s a person who has fulfilled ethics, but has limited immersion and wisdom. ",
+            "en": "Furthermore, there’s an individual who has fulfilled ethics, but has limited immersion and wisdom. ",
             "matched": true
           },
           "an9.12:10.1": {
             "scid": "an9.12:10.1",
             "pli": "Puna caparaṁ, sāriputta, idhekacco puggalo sīlesu paripūrakārī hoti, samādhismiṁ mattaso kārī, paññāya mattaso kārī. ",
             "de": "Dann ist da ein gewisser Mensch, der sittliches Verhalten erfüllt hat und der <span class=\"ebt-matched\">begrenzte Versenkung und Weisheit</span> besitzt. ",
-            "en": "Furthermore, there’s a person who has fulfilled ethics, but has limited immersion and wisdom. ",
+            "en": "Furthermore, there’s an individual who has fulfilled ethics, but has limited immersion and wisdom. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/83/83c9dedca29e14df590a59ad81d9041a.json

@@ -39,61 +39,12 @@
     "maxDoc": 50,
     "maxResults": 1000,
     "pattern": "let’s abandon our bundles",
-    "method": "phrase",
-    "resultPattern": "\\blet’s\\sabandon\\sour\\sbundles",
-    "segsMatched": 3,
-    "bilaraPaths": [
-      "root/pli/ms/sutta/dn/dn23_root-pli-ms.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/dn/dn23_translation-en-sujato.json"
-    ],
-    "suttaRefs": [
-      "dn23/en/sujato"
-    ],
-    "mlDocs": [
-      {
-        "author": "Bhikkhu Sujato",
-        "segMap": {
-          "dn23:29.12": {
-            "scid": "dn23:29.12",
-            "pli": "Tena hi, samma, tvañca sāṇabhāraṁ chaḍḍehi, ahañca sāṇabhāraṁ chaḍḍessāmi, ubho sāṇasuttabhāraṁ ādāya gamissāmā’ti. ",
-            "en": "Well then, my friend, <span class=\"ebt-matched\">let’s abandon our bundles</span> of hemp, and both take a bundle of hemp thread and go on.’ ",
-            "matched": true
-          },
-          "dn23:29.18": {
-            "scid": "dn23:29.18",
-            "pli": "Tena hi, samma, tvañca sāṇabhāraṁ chaḍḍehi, ahañca sāṇasuttabhāraṁ chaḍḍessāmi, ubho sāṇibhāraṁ ādāya gamissāmā’ti. ",
-            "en": "Well then, my friend, <span class=\"ebt-matched\">let’s abandon our bundles</span>, and both take a bundle of hemp cloth and go on.’ ",
-            "matched": true
-          },
-          "dn23:29.35": {
-            "scid": "dn23:29.35",
-            "pli": "Tena hi, samma, tvañca sāṇabhāraṁ chaḍḍehi, ahañca sajjhabhāraṁ chaḍḍessāmi, ubho suvaṇṇabhāraṁ ādāya gamissāmā’ti. ",
-            "en": "Well then, my friend, <span class=\"ebt-matched\">let’s abandon our bundles</span>, and both take a bundle of gold and go on.’ ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "author_uid": "sujato",
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/dn/dn23_root-pli-ms.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/dn/dn23_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "category": "sutta",
-        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
-        "hyphen": "­",
-        "lang": "en",
-        "langSegs": {
-          "pli": 715,
-          "en": 713
-        },
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "score": 3.004,
-        "segsMatched": 3,
-        "sutta_uid": "dn23",
-        "title": "Long Discourses 23\nWith Pāyāsi",
-        "type": "translation"
-      }
-    ],
+    "method": "keywords",
+    "resultPattern": "\\blet’s|\\babandon|\\bour|\\bbundles",
+    "segsMatched": 0,
+    "bilaraPaths": [],
+    "suttaRefs": [],
+    "mlDocs": [],
     "refLang": "en",
     "refAuthor": "sujato",
     "docLang": "en",

package/api/Seeker.callSlowFind/83/83d1241c022b4a09ab62c91734749bb2.json

@@ -449,7 +449,7 @@
           "an10.216:7.1": {
             "scid": "an10.216:7.1",
             "pli": "Idha, bhikkhave, ekacco pāṇātipātaṁ pahāya pāṇātipātā paṭivirato hoti nihitadaṇḍo nihitasattho, lajjī dayāpanno sabbapāṇabhūtahitānukampī viharati. ",
-            "en": "Take a certain person who gives up killing living creatures. They renounce the rod and the sword. They’re <span class=\"ebt-matched\">scrupulous and kind</span>, living full of sympathy for all living beings. ",
+            "en": "Take a certain someone who gives up killing living creatures. They renounce the rod and the sword. They’re <span class=\"ebt-matched\">scrupulous and kind</span>, living full of sympathy for all living beings. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/84/840a52a0aff9c0655e3df06881c7606d.json

@@ -210,7 +210,7 @@
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
           "de": 1579,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/84/84f599f7783339296b4e2fd92d03c2b7.json

@@ -57,14 +57,14 @@
           "an3.57:2.6": {
             "scid": "an3.57:2.6",
             "pli": "Yo kho, vaccha, paraṁ dānaṁ dadantaṁ vāreti so tiṇṇaṁ antarāyakaro hoti, tiṇṇaṁ pāripanthiko. ",
-            "en": "Anyone who prevents another from giving makes an obstacle and a roadblock for three people. ",
+            "en": "Anyone who prevents another from giving makes an obstacle and a roadblock for three individuals. ",
             "jpn": "<span class=\"ebt-matched\">他の人が贈り物を贈る事を妨げ</span>るような者は三人にとっての障害物を作っていて、壁であります。 ",
             "matched": true
           },
           "an3.57:2.9": {
             "scid": "an3.57:2.9",
             "pli": "Yo kho, vaccha, paraṁ dānaṁ dadantaṁ vāreti so imesaṁ tiṇṇaṁ antarāyakaro hoti, tiṇṇaṁ pāripanthiko. ",
-            "en": "Anyone who prevents another from giving makes an obstacle and a roadblock for these three people. ",
+            "en": "Anyone who prevents another from giving makes an obstacle and a roadblock for these three individuals. ",
             "jpn": "<span class=\"ebt-matched\">他の人が贈り物を贈る事を妨げ</span>るような者は三人にとっての障害物を作っていて、壁であります。 ",
             "matched": true
           }

package/api/Seeker.callSlowFind/85/8541983c5644c52ed930bbd68ab26c4e.json

@@ -138,19 +138,19 @@
           "an7.49:14.3": {
             "scid": "an7.49:14.3",
             "pli": "Dukkhe anattasaññāparicitena, bhikkhave, bhikkhuno cetasā bahulaṁ viharato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti vidhāsamatikkantaṁ santaṁ suvimuttaṁ. ",
-            "en": "When a mendicant often meditates with a mind reinforced with the perception of not-self in suffering, their mind is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>. It has gone beyond discrimination, and is peaceful and well freed. ",
+            "en": "When a mendicant often meditates with a mind reinforced with the perception of not-self in suffering, their heart is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>. It has gone beyond discrimination, and is peaceful and well freed. ",
             "matched": true
           },
           "an7.49:15.1": {
             "scid": "an7.49:15.1",
             "pli": "Sace, bhikkhave, bhikkhuno dukkhe anattasaññāparicitena cetasā bahulaṁ viharato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu na ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti vidhāsamatikkantaṁ santaṁ suvimuttaṁ. ",
-            "en": "If a mendicant often meditates with a mind reinforced with the perception of not-self in suffering, but their mind is not rid of  I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; nor has it gone beyond discrimination, and is not peaceful or well freed, ",
+            "en": "If a mendicant often meditates with a mind reinforced with the perception of not-self in suffering, but their heart is not rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; nor has it gone beyond discrimination, and is not peaceful or well freed, ",
             "matched": true
           },
           "an7.49:16.1": {
             "scid": "an7.49:16.1",
             "pli": "Sace pana, bhikkhave, bhikkhuno dukkhe anattasaññāparicitena cetasā bahulaṁ viharato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti vidhāsamatikkantaṁ santaṁ suvimuttaṁ. ",
-            "en": "But if a mendicant often meditates with a mind reinforced with the perception of not-self in suffering, and their mind is rid of  I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and it has gone beyond discrimination, and is peaceful and well freed, ",
+            "en": "But if a mendicant often meditates with a mind reinforced with the perception of not-self in suffering, and their heart is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and it has gone beyond discrimination, and is peaceful and well freed, ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -329,13 +329,13 @@
           "sn22.92:1.3": {
             "scid": "sn22.92:1.3",
             "pli": "“kathaṁ nu kho, bhante, jānato kathaṁ passato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti vidhāsamatikkantaṁ santaṁ suvimuttan”ti? ",
-            "en": "“Sir, how does one know and see so that the mind is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed?” ",
+            "en": "“Sir, how does one know and see so that the heart is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed?” ",
             "matched": true
           },
           "sn22.92:2.6": {
             "scid": "sn22.92:2.6",
             "pli": "Evaṁ kho, rāhula, jānato evaṁ passato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti vidhāsamatikkantaṁ santaṁ suvimuttan”ti. ",
-            "en": "That’s how to know and see so that the mind is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed.” ",
+            "en": "That’s how to know and see so that the heart is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -366,13 +366,13 @@
           "sn22.125:1.3": {
             "scid": "sn22.125:1.3",
             "pli": "“kathaṁ nu kho, bhante, jānato kathaṁ passato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti vidhā samatikkantaṁ santaṁ suvimuttan”ti? ",
-            "en": "“Sir, how does one know and see so that the mind is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed?” ",
+            "en": "“Sir, how does one know and see so that the heart is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed?” ",
             "matched": true
           },
           "sn22.125:2.6": {
             "scid": "sn22.125:2.6",
             "pli": "Evaṁ kho, kappa, jānato evaṁ passato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti vidhā samatikkantaṁ santaṁ suvimuttan”ti. ",
-            "en": "That’s how to know and see so that the mind is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed.” ",
+            "en": "That’s how to know and see so that the heart is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -403,13 +403,13 @@
           "sn18.22:1.3": {
             "scid": "sn18.22:1.3",
             "pli": "“kathaṁ nu kho, bhante, jānato kathaṁ passato imasmiṁ ca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti vidhā samatikkantaṁ santaṁ suvimuttan”ti? ",
-            "en": "“Sir, how does one know and see so that the mind is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed?” ",
+            "en": "“Sir, how does one know and see so that the heart is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed?” ",
             "matched": true
           },
           "sn18.22:2.5": {
             "scid": "sn18.22:2.5",
             "pli": "Evaṁ kho, rāhula, jānato evaṁ passato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti vidhā samatikkantaṁ santaṁ suvimuttan”ti. ",
-            "en": "That’s how to know and see so that the mind is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed.” ",
+            "en": "That’s how to know and see so that the heart is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -440,13 +440,13 @@
           "sn22.72:1.3": {
             "scid": "sn22.72:1.3",
             "pli": "“kathaṁ nu kho, bhante, jānato kathaṁ passato imasmiñca saviññāṇake kāye bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti, vidhā samatikkantaṁ santaṁ suvimuttan”ti? ",
-            "en": "“Sir, how does one know and see so that the mind is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed?” ",
+            "en": "“Sir, how does one know and see so that the heart is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed?” ",
             "matched": true
           },
           "sn22.72:1.12": {
             "scid": "sn22.72:1.12",
             "pli": "Evaṁ kho, surādha, jānato evaṁ passato imasmiñca saviññāṇake kāye, bahiddhā ca sabbanimittesu ahaṅkāramamaṅkāramānāpagataṁ mānasaṁ hoti vidhā samatikkantaṁ santaṁ suvimuttan”ti …pe… ",
-            "en": "That’s how to know and see so that the mind is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed.” … ",
+            "en": "That’s how to know and see so that the heart is rid of I-making, mine-making, and conceit for this conscious body and all <span class=\"ebt-matched\">external stimuli</span>; and going beyond discrimination, it’s peaceful and well freed.” … ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -579,7 +579,7 @@
         "score": 2.017,
         "segsMatched": 2,
         "sutta_uid": "sn22.82",
-        "title": "Linked Discourses 22.82\n8. Itchy\nA Full Moon Night",
+        "title": "Linked Discourses 22.82\n8. Bitable\nA Full Moon Night",
         "type": "translation"
       },
       {

package/api/Seeker.callSlowFind/86/869b4f92d5473318c300178c693d58a0.json

@@ -226,7 +226,7 @@
             "scid": "mn128:12.23",
             "pli": "Evaṁ kho mayaṁ, bhante, samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassantā viharāmā”ti. ",
             "de": "„So leben wir in Eintracht, mit gegenseitiger Wertschätzung, ohne Streit, mischen uns wie Milch und Wasser und betrachten einander <span class=\"ebt-matched\">mit freundlichen Augen</span>.“ ",
-            "en": "“That’s how we live in harmony, appreciating each other, without quarreling, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes.” ",
+            "en": "“That’s how we live in harmony, appreciating each other, without dispute, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes.” ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -260,14 +260,14 @@
             "scid": "an3.95:4.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, yassaṁ parisāyaṁ bhikkhū samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassantā viharanti, ayaṁ vuccati, bhikkhave, samaggā parisā. ",
             "de": "Eine Versammlung, in der die Mönche und Nonnen in Eintracht leben, sich gegenseitig wertschätzen, ohne Streit, sich wie Milch und Wasser mischen und einander <span class=\"ebt-matched\">mit freundlichen Augen</span> betrachten. Das nennt man eine einträchtige Versammlung. ",
-            "en": "An assembly where the mendicants live in harmony, appreciating each other, without quarreling, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. This is called a harmonious assembly. ",
+            "en": "An assembly where the mendicants live in harmony, appreciating each other, without dispute, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. This is called a harmonious assembly. ",
             "matched": true
           },
           "an3.95:7.1": {
             "scid": "an3.95:7.1",
             "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, yasmiṁ samaye bhikkhū samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassantā viharanti, bahuṁ, bhikkhave, bhikkhū tasmiṁ samaye puññaṁ pasavanti. ",
             "de": "Ebenso schaffen Mönche und Nonnen viel Verdienst, wenn sie in Eintracht leben, sich gegenseitig wertschätzen, ohne Streit, sich wie Milch und Wasser mischen und einander <span class=\"ebt-matched\">mit freundlichen Augen</span> betrachten. ",
-            "en": "In the same way, when the mendicants are in harmony, appreciating each other, without quarreling, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes, they brim with much merit. ",
+            "en": "In the same way, when the mendicants are in harmony, appreciating each other, without dispute, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes, they create much merit. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -301,7 +301,7 @@
             "scid": "sn36.20:1.5",
             "pli": "Evaṁ pariyāyadesite kho, bhikkhave, mayā dhamme ye aññamaññassa subhāsitaṁ sulapitaṁ samanumaññissanti samanujānissanti samanumodissanti, tesaṁ etaṁ pāṭikaṅkhaṁ—samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassantā viharissantīti. ",
             "de": "Da das so ist, kann man erwarten, dass diejenigen, die nachgeben, zustimmen und mit dem einverstanden sind, was gut gesprochen wurde, in Eintracht leben werden, sich gegenseitig wertschätzen, ohne Streit, sich wie Milch und Wasser mischen und einander <span class=\"ebt-matched\">mit freundlichen Augen</span> betrachten. ",
-            "en": "This being so, you can expect that those who do concede, approve, or agree with what has been well spoken will live in harmony, appreciating each other, without quarreling, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
+            "en": "This being so, you can expect that those who do concede, approve, or agree with what has been well spoken will live in harmony, appreciating each other, without dispute, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -369,7 +369,7 @@
             "scid": "an5.54:9.1",
             "pli": "Puna caparaṁ, bhikkhave, manussā samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassantā viharanti. ",
             "de": "Dann leben da die Menschen in Eintracht, mit gegenseitiger Wertschätzung, ohne Streit, mischen sich wie Milch und Wasser und betrachten einander <span class=\"ebt-matched\">mit freundlichen Augen</span>. ",
-            "en": "Furthermore, people live in harmony, appreciating each other, without quarreling, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
+            "en": "Furthermore, people live in harmony, appreciating each other, without dispute, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -403,7 +403,7 @@
             "scid": "an5.78:4.2",
             "pli": "‘etarahi kho manussā samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassantā viharanti. ",
             "de": "‚Gegenwärtig leben die Menschen in Eintracht, mit gegenseitiger Wertschätzung, ohne Streit, mischen sich wie Milch und Wasser und betrachten einander <span class=\"ebt-matched\">mit freundlichen Augen</span>. ",
-            "en": "‘Currently, people live in harmony, appreciating each other, without quarreling, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
+            "en": "‘Currently, people live in harmony, appreciating each other, without dispute, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -471,7 +471,7 @@
             "scid": "an2.43:2.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, yassaṁ parisāyaṁ bhikkhū samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassantā viharanti. ",
             "de": "Eine Versammlung, in der die Mönche und Nonnen in Eintracht leben, sich gegenseitig wertschätzen, ohne Streit, sich wie Milch und Wasser mischen und einander <span class=\"ebt-matched\">mit freundlichen Augen</span> betrachten. ",
-            "en": "An assembly where the mendicants live in harmony, appreciating each other, without quarreling, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
+            "en": "An assembly where the mendicants live in harmony, appreciating each other, without dispute, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -505,7 +505,7 @@
             "scid": "sn36.19:5.13",
             "pli": "Evaṁ pariyāyadesite kho, ānanda, mayā dhamme ye aññamaññassa subhāsitaṁ sulapitaṁ samanumaññissanti samanujānissanti samanumodissanti, tesaṁ etaṁ pāṭikaṅkhaṁ—samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassantā viharissantīti. ",
             "de": "Da das so ist, kann man erwarten, dass diejenigen, die nachgeben, zustimmen und mit dem einverstanden sind, was gut gesprochen wurde, in Eintracht leben werden, sich gegenseitig wertschätzen, ohne Streit, sich wie Milch und Wasser mischen und einander <span class=\"ebt-matched\">mit freundlichen Augen</span> betrachten. ",
-            "en": "This being so, you can expect that those who do concede, approve, or agree with what has been well spoken will live in harmony, appreciating each other, without quarreling, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
+            "en": "This being so, you can expect that those who do concede, approve, or agree with what has been well spoken will live in harmony, appreciating each other, without dispute, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -539,7 +539,7 @@
             "scid": "mn89:11.2",
             "pli": "Idha panāhaṁ, bhante, bhikkhū passāmi samagge sammodamāne avivadamāne khīrodakībhūte aññamaññaṁ piyacakkhūhi sampassante viharante. ",
             "de": "Aber hier sehe ich Mönche und Nonnen, die in Eintracht leben, sich gegenseitig wertschätzen, ohne Streit, sich wie Milch und Wasser mischen und einander <span class=\"ebt-matched\">mit freundlichen Augen</span> betrachten. ",
-            "en": "But here I see the mendicants living in harmony, appreciating each other, without quarreling, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
+            "en": "But here I see the mendicants living in harmony, appreciating each other, without dispute, blending like milk and water, and regarding each other with kindly eyes. ",
             "matched": true
           }
         },

package/api/Seeker.callSlowFind/87/870a6ef9d95dcb233dd221e4aa91f309.json

@@ -291,7 +291,7 @@
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
           "de": 1579,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/87/87750b8f0a9fe54d69631a3794376933.json

@@ -230,7 +230,7 @@
           "mn137:3.1": {
             "scid": "mn137:3.1",
             "pli": "“‘Cha ajjhattikāni āyatanāni veditabbāni, cha bāhirāni āyatanāni veditabbāni, cha viññāṇakāyā veditabbā, cha phassakāyā veditabbā, aṭṭhārasa manopavicārā veditabbā, chattiṁsa sattapadā veditabbā, tatra idaṁ nissāya idaṁ pajahatha, tayo satipaṭṭhānā yadariyo sevati yadariyo sevamāno satthā gaṇamanusāsitumarahati, so vuccati yoggācariyānaṁ anuttaro purisadammasārathī’ti—",
-            "en": "“‘The six interior sense fields should be understood. The six exterior sense fields should be understood. The six classes of consciousness should be understood. The six classes of contact should be understood. The eighteen mental <span class=\"ebt-matched\">preoccupation</span>s should be understood. The thirty-six positions of sentient beings should be understood. Therein, relying on this, give up that. The Noble One cultivates the establishment of mindfulness in three cases, by virtue of which they are a Teacher worthy to instruct a group. Of all meditation tutors, it is he that is called the supreme guide for those who wish to train.’ ",
+            "en": "“‘The six interior sense fields should be understood. The six exterior sense fields should be understood. The six classes of consciousness should be understood. The six classes of contact should be understood. The eighteen mental <span class=\"ebt-matched\">preoccupation</span>s should be understood. The thirty-six positions of sentient beings should be understood. Therein, relying on this, give up that. The Noble One cultivates the establishment of mindfulness in three cases, by virtue of which they are a Teacher worthy to instruct a group. Of all meditation tutors, it is he that is called the supreme guide for those fit for training.’ ",
             "matched": true
           },
           "mn137:8.1": {

package/api/Seeker.callSlowFind/88/88329eeb00d604bd17ef75405ec57c15.json

@@ -135,7 +135,7 @@
         "score": 4.063,
         "segsMatched": 4,
         "sutta_uid": "an3.21",
-        "title": "Numbered Discourses 3.21\n3. Persons\nWith Saviṭṭha",
+        "title": "Numbered Discourses 3.21\n3. Individuals\nWith Saviṭṭha",
         "type": "translation"
       },
       {
@@ -255,13 +255,13 @@
           "an3.67:2.2": {
             "scid": "an3.67:2.2",
             "pli": "Sacāyaṁ, bhikkhave, puggalo pañhaṁ puṭṭho samāno ekaṁsabyākaraṇīyaṁ pañhaṁ na ekaṁsena byākaroti, vibhajjabyākaraṇīyaṁ pañhaṁ na vibhajja byākaroti, paṭipucchābyākaraṇīyaṁ pañhaṁ na paṭipucchā byākaroti, ṭhapanīyaṁ pañhaṁ na ṭhapeti, evaṁ santāyaṁ, bhikkhave, puggalo akaccho hoti. ",
-            "en": "When a person is asked a question, if it needs to be answered <span class=\"ebt-matched\">categorically</span> and they don’t answer it <span class=\"ebt-matched\">categorically</span>; or if it needs analysis and they answer without analyzing it; or if it needs a counter-question and they answer without a counter-question; or if it should be set aside and they don’t set it aside, then that person is not competent to hold a discussion. ",
+            "en": "When an individual is asked a question, if it needs to be answered <span class=\"ebt-matched\">categorically</span> and they don’t answer it <span class=\"ebt-matched\">categorically</span>; or if it needs analysis and they answer without analyzing it; or if it needs a counter-question and they answer without a counter-question; or if it should be set aside and they don’t set it aside, then that individual is not competent to hold a discussion. ",
             "matched": true
           },
           "an3.67:2.3": {
             "scid": "an3.67:2.3",
             "pli": "Sace panāyaṁ, bhikkhave, puggalo pañhaṁ puṭṭho samāno ekaṁsabyākaraṇīyaṁ pañhaṁ ekaṁsena byākaroti, vibhajjabyākaraṇīyaṁ pañhaṁ vibhajja byākaroti, paṭipucchābyākaraṇīyaṁ pañhaṁ paṭipucchā byākaroti, ṭhapanīyaṁ pañhaṁ ṭhapeti, evaṁ santāyaṁ, bhikkhave, puggalo kaccho hoti. ",
-            "en": "When a person is asked a question, if it needs to be answered <span class=\"ebt-matched\">categorically</span> and they answer it <span class=\"ebt-matched\">categorically</span>; or if it needs analysis and they answer after analyzing it; or if it needs a counter-question and they answer with a counter-question; or if it should be set aside and they set it aside, then that person is competent to hold a discussion. ",
+            "en": "When an individual is asked a question, if it needs to be answered <span class=\"ebt-matched\">categorically</span> and they answer it <span class=\"ebt-matched\">categorically</span>; or if it needs analysis and they answer after analyzing it; or if it needs a counter-question and they answer with a counter-question; or if it should be set aside and they set it aside, then that individual is competent to hold a discussion. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -536,7 +536,7 @@
         "lang": "en",
         "langSegs": {
           "pli": 1664,
-          "en": 1568
+          "en": 1569
         },
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,

package/api/Seeker.callSlowFind/88/885fbd603ff5c9d3cd6ede083778ce88.json

@@ -59,7 +59,7 @@
           "ud4.5:2.2": {
             "scid": "ud4.5:2.2",
             "pli": "Kosambiyaṁ piṇḍāya caritvā pacchābhattaṁ piṇḍapātapaṭikkanto sāmaṁ senāsanaṁ saṁsāmetvā pattacīvaramādāya anāmantetvā upaṭṭhākaṁ anapaloketvā bhikkhusaṅghaṁ eko adutiyo yena pālileyyakaṁ tena cārikaṁ pakkāmi. ",
-            "en": "After the meal, on his return from almsround, he set his lodgings in order himself. Taking his bowl and robe, <span class=\"ebt-matched\">without informing his attendants</span> or taking leave of the mendicant Saṅgha, he set out to go wandering alone towards Pārileyya, with no companion. ",
+            "en": "After the meal, on his return from almsround, he set his lodgings in order himself. Taking his bowl and robe, <span class=\"ebt-matched\">without informing his attendants</span> or taking leave of the mendicant Saṅgha, he set out to go wandering alone towards Pārileyyaka, with no companion. ",
             "matched": true
           }
         },
@@ -112,7 +112,7 @@
         "score": 1.007,
         "segsMatched": 1,
         "sutta_uid": "sn22.81",
-        "title": "Linked Discourses 22.81\n8. Itchy\nAt Pārileyya",
+        "title": "Linked Discourses 22.81\n8. Bitable\nAt Pārileyyaka",
         "type": "translation"
       }
     ],

package/api/Seeker.callSlowFind/88/88a98828e4bc7e27ac5d9ba39b4bf952.json

@@ -675,7 +675,7 @@
         "score": 1.045,
         "segsMatched": 1,
         "sutta_uid": "sn22.104",
-        "title": "Linked Discourses 22.104\n11. Sides\nSuffering",
+        "title": "Linked Discourses 22.104\n11. Ends\nSuffering",
         "type": "translation"
       },
       {
@@ -706,7 +706,7 @@
         "score": 1.045,
         "segsMatched": 1,
         "sutta_uid": "sn22.105",
-        "title": "Linked Discourses 22.105\n11. Sides\nSubstantial Reality",
+        "title": "Linked Discourses 22.105\n11. Ends\nSubstantial Reality",
         "type": "translation"
       },
       {
@@ -985,7 +985,7 @@
         "score": 1.04,
         "segsMatched": 1,
         "sutta_uid": "sn22.103",
-        "title": "Linked Discourses 22.103\n11. Sides\nSides",
+        "title": "Linked Discourses 22.103\n11. Ends\nEnds",
         "type": "translation"
       },
       {