@syllst/th 0.2.2 → 0.3.8

package/dist/lesson-05-DWquBfdl.js

@@ -1,220 +0,0 @@
-const n = `---
-type: lesson
-id: thai-numbers-lesson-05
-title: "บทที่ 5 — เงินและตัวเลขในชีวิตจริง"
-description: "Money & Practical Numbers: Prices, phone numbers, and real-world usage"
-order: 5
-parentId: thai-numbers
-difficulty: beginner
-cefrLevel: A1
-categories:
-  - numbers
-  - money
-  - practical
-metadata:
-  estimatedTime: 25
-  prerequisites:
-    - thai-numbers-lesson-04
-  learningObjectives:
-    - id: obj-handle-money-prices
-      description: "Handle money and prices confidently"
-      skill: word-production
-      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]
-    - id: obj-say-phone-numbers
-      description: "Say and understand phone numbers"
-      skill: word-pronunciation
-      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]
-    - id: obj-numbers-shopping
-      description: "Use numbers in shopping situations"
-      skill: word-recognition
-      references: [num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]
-    - id: obj-ask-prices-quantities
-      description: "Ask about prices and quantities"
-      skill: word-production
-      references: [num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]
----
-
-# บทที่ 5 (Lesson 5) — Money & Practical Numbers
-
-## Introduction
-
-Numbers are everywhere in daily life — prices, phone numbers, addresses, quantities. This lesson focuses on practical situations where you'll use Thai numbers every day.
-
-## Thai Currency
-
-Thailand uses the **Baht** (บาท, bàat) with **Satang** (สตางค์, sà-dtaang) as the smaller unit.
-
-- 1 Baht = 100 Satang
-- Coins: 1, 2, 5, 10 Baht; 25, 50 Satang
-- Notes: 20, 50, 100, 500, 1000 Baht
-
-## Saying Prices
-
-**Structure**: [number] + บาท + (สตางค์)
-
-| Price | Thai |
-|-------|------|
-| ฿50 | ห้าสิบบาท |
-| ฿199 | หนึ่งร้อยเก้าสิบเก้าบาท |
-| ฿2,500 | สองพันห้าร้อยบาท |
-| ฿35.50 | สามสิบห้าบาทห้าสิบสตางค์ |
-
-## Asking About Prices
-
-| Thai | Meaning |
-|------|---------|
-| เท่าไหร่ (thâo-rài) | How much? |
-| ราคาเท่าไหร่ (raa-khaa thâo-rài) | What's the price? |
-| อันนี้เท่าไหร่ (an-níi thâo-rài) | How much is this? |
-| แพงไป (phaeng bpai) | Too expensive |
-| ลดได้ไหม (lót dâi mǎi) | Can you reduce? |
-
-## Phone Numbers
-
-Thai phone numbers are said digit by digit:
-
-| Format | Example | How to Say |
-|--------|---------|------------|
-| Mobile | 081-234-5678 | ศูนย์แปดหนึ่ง-สองสามสี่-ห้าหกเจ็ดแปด |
-| Landline | 02-123-4567 | ศูนย์สอง-หนึ่งสองสาม-สี่ห้าหกเจ็ด |
-
-**Tip**: Zero is often said as ศูนย์ (sǒon) in phone numbers, not โอ.
-
-## Quantities & Classifiers
-
-When counting things, Thai uses classifiers:
-
-**Structure**: [noun] + [number] + [classifier]
-
-| Classifier | Used For | Example |
-|------------|----------|---------|
-| คน (khon) | people | คน ๓ คน (3 people) |
-| ตัว (dtua) | animals | หมา ๒ ตัว (2 dogs) |
-| อัน (an) | small objects | ปากกา ๕ อัน (5 pens) |
-| ใบ (bai) | flat things | กระดาษ ๑๐ ใบ (10 papers) |
-| เล่ม (lêm) | books | หนังสือ ๓ เล่ม (3 books) |
-| ขวด (khùat) | bottles | น้ำ ๒ ขวด (2 bottles) |
-| ถุง (thǔng) | bags | ข้าว ๑ ถุง (1 bag of rice) |
-| จาน (jaan) | plates/dishes | ข้าวผัด ๒ จาน (2 fried rice) |
-
-## Shopping Phrases
-
-| Thai | Meaning |
-|------|---------|
-| ขอ...หนึ่ง (khǎw ... nʉ̀ng) | I'd like one... |
-| เอา...สอง (ao ... sǒng) | I'll take two... |
-| ขอดูหน่อย (khǎw duu nòi) | Can I see? |
-| มีไหม (mii mǎi) | Do you have? |
-| หมดแล้ว (mòt láew) | Sold out |
-
-## Ordinal Numbers
-
-To make ordinal numbers, add ที่ (thîi) before the number:
-
-| Ordinal | Thai |
-|---------|------|
-| 1st | ที่หนึ่ง (thîi nʉ̀ng) |
-| 2nd | ที่สอง (thîi sǒng) |
-| 3rd | ที่สาม (thîi sǎam) |
-| first floor | ชั้นที่หนึ่ง |
-| second place | อันดับที่สอง |
-
-## Fractions & Decimals
-
-| Concept | Thai |
-|---------|------|
-| half | ครึ่ง (khrʉ̂ng) |
-| quarter | หนึ่งส่วนสี่ (nʉ̀ng sùan sìi) |
-| 2.5 | สองจุดห้า (sǒng jùt hâa) |
-| percent | เปอร์เซ็นต์ (bpəə-sen) |
-
-## Real Conversations
-
-**At a market:**
-- คุณ: อันนี้เท่าไหร่ครับ/คะ (How much is this?)
-- ขาย: สามร้อยห้าสิบบาท (350 baht)
-- คุณ: ลดได้ไหม (Can you reduce?)
-- ขาย: สามร้อยได้ (300 is okay)
-
-**At a restaurant:**
-- คุณ: ขอข้าวผัดสองจานครับ/ค่ะ (Two fried rice please)
-- พนักงาน: รับอะไรดื่มไหม (Any drinks?)
-- คุณ: น้ำเปล่าสองขวด (Two water bottles)
-
-## Key Points
-
-1. **บาท for currency**: Always add บาท after the amount
-2. **Classifiers required**: Can't just say "3 dogs" — need ตัว
-3. **Digit by digit**: Phone numbers are said one digit at a time
-4. **ที่ for ordinals**: Prefix for 1st, 2nd, 3rd, etc.
-
-## Practice Scenarios
-
-Try these in Thai:
-1. Ask for the price of something
-2. Say your phone number
-3. Order 3 coffees (กาแฟ, classifier = แก้ว/ถ้วย)
-4. Say "too expensive, can you reduce?"
-
-## Practice Exercises
-
-:::exercise{id="numbers-5-price-practice" type="fill-in-blank" title="Price Practice" skill="word-production" objectiveId="obj-handle-money-prices"}
-
-**Question:** How do you say these prices in Thai?
-
-- ฿199
-- ฿2,500
-- ฿35.50
-
-**Answer:**
-
-- ฿199 → หนึ่งร้อยเก้าสิบเก้าบาท
-- ฿2,500 → สองพันห้าร้อยบาท
-- ฿35.50 → สามสิบห้าบาทห้าสิบสตางค์
-
-**Explanation:** Always add บาท after the baht amount. For prices with satang (cents), add the satang amount after บาท. Remember to use เอ็ด for numbers ending in 1 in compounds.
-
-:::
-
-:::exercise{id="numbers-5-phone-numbers" type="matching" title="Phone Number Practice" skill="word-pronunciation" tests="num-zero,num-one,num-two,num-three,num-four,num-five,num-six,num-seven,num-eight" objectiveId="obj-say-phone-numbers"}
-
-**Question:** How do you say this phone number: 081-234-5678?
-
-**Answer:**
-
-ศูนย์แปดหนึ่ง-สองสามสี่-ห้าหกเจ็ดแปด
-
-**Explanation:** Thai phone numbers are said digit by digit. Zero is usually said as ศูนย์ (sǒon), not โอ. Say each digit clearly, pausing at the dashes.
-
-:::
-
-:::exercise{id="numbers-5-classifiers" type="multiple-choice" title="Using Classifiers" skill="word-recognition" tests="num-three" objectiveId="obj-numbers-shopping"}
-
-**Question:** How do you say "3 dogs" in Thai?
-
-**Options:**
-- หมา 3
-- 3 หมา
-- หมา 3 ตัว
-- หมา 3 ตัว
-
-**Answer:** 3
-
-**Explanation:** Thai requires classifiers when counting. The pattern is: [noun] + [number] + [classifier]. For animals, use ตัว. So "3 dogs" is หมา 3 ตัว (or หมา สาม ตัว if using Thai numerals).
-
-:::
-
-## Congratulations!
-
-You've completed the Thai Numbers course! You can now:
-- Read Thai numerals
-- Count to millions
-- Tell time and read dates
-- Handle money and everyday number situations
-
-Keep practicing in real situations — numbers are the foundation for so much of daily communication!
-`;
-export {
-  n as default
-};
-//# sourceMappingURL=lesson-05-DWquBfdl.js.map

package/dist/lesson-05-DWquBfdl.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-05-DWquBfdl.js","sources":["../src/syllabi/numbers/lessons/lesson-05.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-numbers-lesson-05\\ntitle: \\\"บทที่ 5 — เงินและตัวเลขในชีวิตจริง\\\"\\ndescription: \\\"Money & Practical Numbers: Prices, phone numbers, and real-world usage\\\"\\norder: 5\\nparentId: thai-numbers\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A1\\ncategories:\\n  - numbers\\n  - money\\n  - practical\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 25\\n  prerequisites:\\n    - thai-numbers-lesson-04\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-handle-money-prices\\n      description: \\\"Handle money and prices confidently\\\"\\n      skill: word-production\\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n    - id: obj-say-phone-numbers\\n      description: \\\"Say and understand phone numbers\\\"\\n      skill: word-pronunciation\\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n    - id: obj-numbers-shopping\\n      description: \\\"Use numbers in shopping situations\\\"\\n      skill: word-recognition\\n      references: [num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n    - id: obj-ask-prices-quantities\\n      description: \\\"Ask about prices and quantities\\\"\\n      skill: word-production\\n      references: [num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n---\\n\\n# บทที่ 5 (Lesson 5) — Money & Practical Numbers\\n\\n## Introduction\\n\\nNumbers are everywhere in daily life — prices, phone numbers, addresses, quantities. This lesson focuses on practical situations where you'll use Thai numbers every day.\\n\\n## Thai Currency\\n\\nThailand uses the **Baht** (บาท, bàat) with **Satang** (สตางค์, sà-dtaang) as the smaller unit.\\n\\n- 1 Baht = 100 Satang\\n- Coins: 1, 2, 5, 10 Baht; 25, 50 Satang\\n- Notes: 20, 50, 100, 500, 1000 Baht\\n\\n## Saying Prices\\n\\n**Structure**: [number] + บาท + (สตางค์)\\n\\n| Price | Thai |\\n|-------|------|\\n| ฿50 | ห้าสิบบาท |\\n| ฿199 | หนึ่งร้อยเก้าสิบเก้าบาท |\\n| ฿2,500 | สองพันห้าร้อยบาท |\\n| ฿35.50 | สามสิบห้าบาทห้าสิบสตางค์ |\\n\\n## Asking About Prices\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| เท่าไหร่ (thâo-rài) | How much? |\\n| ราคาเท่าไหร่ (raa-khaa thâo-rài) | What's the price? |\\n| อันนี้เท่าไหร่ (an-níi thâo-rài) | How much is this? |\\n| แพงไป (phaeng bpai) | Too expensive |\\n| ลดได้ไหม (lót dâi mǎi) | Can you reduce? |\\n\\n## Phone Numbers\\n\\nThai phone numbers are said digit by digit:\\n\\n| Format | Example | How to Say |\\n|--------|---------|------------|\\n| Mobile | 081-234-5678 | ศูนย์แปดหนึ่ง-สองสามสี่-ห้าหกเจ็ดแปด |\\n| Landline | 02-123-4567 | ศูนย์สอง-หนึ่งสองสาม-สี่ห้าหกเจ็ด |\\n\\n**Tip**: Zero is often said as ศูนย์ (sǒon) in phone numbers, not โอ.\\n\\n## Quantities & Classifiers\\n\\nWhen counting things, Thai uses classifiers:\\n\\n**Structure**: [noun] + [number] + [classifier]\\n\\n| Classifier | Used For | Example |\\n|------------|----------|---------|\\n| คน (khon) | people | คน ๓ คน (3 people) |\\n| ตัว (dtua) | animals | หมา ๒ ตัว (2 dogs) |\\n| อัน (an) | small objects | ปากกา ๕ อัน (5 pens) |\\n| ใบ (bai) | flat things | กระดาษ ๑๐ ใบ (10 papers) |\\n| เล่ม (lêm) | books | หนังสือ ๓ เล่ม (3 books) |\\n| ขวด (khùat) | bottles | น้ำ ๒ ขวด (2 bottles) |\\n| ถุง (thǔng) | bags | ข้าว ๑ ถุง (1 bag of rice) |\\n| จาน (jaan) | plates/dishes | ข้าวผัด ๒ จาน (2 fried rice) |\\n\\n## Shopping Phrases\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ขอ...หนึ่ง (khǎw ... nʉ̀ng) | I'd like one... |\\n| เอา...สอง (ao ... sǒng) | I'll take two... |\\n| ขอดูหน่อย (khǎw duu nòi) | Can I see? |\\n| มีไหม (mii mǎi) | Do you have? |\\n| หมดแล้ว (mòt láew) | Sold out |\\n\\n## Ordinal Numbers\\n\\nTo make ordinal numbers, add ที่ (thîi) before the number:\\n\\n| Ordinal | Thai |\\n|---------|------|\\n| 1st | ที่หนึ่ง (thîi nʉ̀ng) |\\n| 2nd | ที่สอง (thîi sǒng) |\\n| 3rd | ที่สาม (thîi sǎam) |\\n| first floor | ชั้นที่หนึ่ง |\\n| second place | อันดับที่สอง |\\n\\n## Fractions & Decimals\\n\\n| Concept | Thai |\\n|---------|------|\\n| half | ครึ่ง (khrʉ̂ng) |\\n| quarter | หนึ่งส่วนสี่ (nʉ̀ng sùan sìi) |\\n| 2.5 | สองจุดห้า (sǒng jùt hâa) |\\n| percent | เปอร์เซ็นต์ (bpəə-sen) |\\n\\n## Real Conversations\\n\\n**At a market:**\\n- คุณ: อันนี้เท่าไหร่ครับ/คะ (How much is this?)\\n- ขาย: สามร้อยห้าสิบบาท (350 baht)\\n- คุณ: ลดได้ไหม (Can you reduce?)\\n- ขาย: สามร้อยได้ (300 is okay)\\n\\n**At a restaurant:**\\n- คุณ: ขอข้าวผัดสองจานครับ/ค่ะ (Two fried rice please)\\n- พนักงาน: รับอะไรดื่มไหม (Any drinks?)\\n- คุณ: น้ำเปล่าสองขวด (Two water bottles)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **บาท for currency**: Always add บาท after the amount\\n2. **Classifiers required**: Can't just say \\\"3 dogs\\\" — need ตัว\\n3. **Digit by digit**: Phone numbers are said one digit at a time\\n4. **ที่ for ordinals**: Prefix for 1st, 2nd, 3rd, etc.\\n\\n## Practice Scenarios\\n\\nTry these in Thai:\\n1. Ask for the price of something\\n2. Say your phone number\\n3. Order 3 coffees (กาแฟ, classifier = แก้ว/ถ้วย)\\n4. Say \\\"too expensive, can you reduce?\\\"\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"numbers-5-price-practice\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Price Practice\\\" skill=\\\"word-production\\\" objectiveId=\\\"obj-handle-money-prices\\\"}\\n\\n**Question:** How do you say these prices in Thai?\\n\\n- ฿199\\n- ฿2,500\\n- ฿35.50\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ฿199 → หนึ่งร้อยเก้าสิบเก้าบาท\\n- ฿2,500 → สองพันห้าร้อยบาท\\n- ฿35.50 → สามสิบห้าบาทห้าสิบสตางค์\\n\\n**Explanation:** Always add บาท after the baht amount. For prices with satang (cents), add the satang amount after บาท. Remember to use เอ็ด for numbers ending in 1 in compounds.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"numbers-5-phone-numbers\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Phone Number Practice\\\" skill=\\\"word-pronunciation\\\" tests=\\\"num-zero,num-one,num-two,num-three,num-four,num-five,num-six,num-seven,num-eight\\\" objectiveId=\\\"obj-say-phone-numbers\\\"}\\n\\n**Question:** How do you say this phone number: 081-234-5678?\\n\\n**Answer:**\\n\\nศูนย์แปดหนึ่ง-สองสามสี่-ห้าหกเจ็ดแปด\\n\\n**Explanation:** Thai phone numbers are said digit by digit. Zero is usually said as ศูนย์ (sǒon), not โอ. Say each digit clearly, pausing at the dashes.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"numbers-5-classifiers\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Using Classifiers\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" tests=\\\"num-three\\\" objectiveId=\\\"obj-numbers-shopping\\\"}\\n\\n**Question:** How do you say \\\"3 dogs\\\" in Thai?\\n\\n**Options:**\\n- หมา 3\\n- 3 หมา\\n- หมา 3 ตัว\\n- หมา 3 ตัว\\n\\n**Answer:** 3\\n\\n**Explanation:** Thai requires classifiers when counting. The pattern is: [noun] + [number] + [classifier]. For animals, use ตัว. So \\\"3 dogs\\\" is หมา 3 ตัว (or หมา สาม ตัว if using Thai numerals).\\n\\n:::\\n\\n## Congratulations!\\n\\nYou've completed the Thai Numbers course! You can now:\\n- Read Thai numerals\\n- Count to millions\\n- Tell time and read dates\\n- Handle money and everyday number situations\\n\\nKeep practicing in real situations — numbers are the foundation for so much of daily communication!\\n\""],"names":["lesson05"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}

package/dist/lesson-05-DpIkwhJ8.js

@@ -1,244 +0,0 @@
-const n = `---
-type: lesson
-id: thai-food-lesson-05
-title: "บทที่ 5 — ภาษาในร้านอาหาร"
-description: "Restaurant Phrases: Ordering, asking questions, and paying"
-order: 5
-parentId: thai-food
-difficulty: beginner
-cefrLevel: A2
-categories:
-  - food
-  - restaurant
-  - phrases
-metadata:
-  estimatedTime: 30
-  prerequisites:
-    - thai-food-lesson-04
-  learningObjectives:
-    - id: obj-order-food-confidently
-      description: "Order food confidently"
-      skill: pattern-application
-    - id: obj-ask-about-dishes
-      description: "Ask questions about dishes"
-      skill: situational-response
-    - id: obj-request-modifications
-      description: "Request modifications"
-      skill: pattern-application
-    - id: obj-pay-bill
-      description: "Pay the bill"
-      skill: situational-response
----
-
-# บทที่ 5 (Lesson 5) — Restaurant Phrases
-
-## Introduction
-
-With your food vocabulary, you're ready to put it into action. This lesson covers the complete restaurant experience — from being seated to paying the bill.
-
-## Arriving & Being Seated
-
-:::vocabulary-set{id="thai-seating" title="Seating Phrases"}
-
-::vocab-item{id="to-wang" word="โต๊ะว่าง" pronunciation="dtó wâang" meaning="available table"}
-
-::vocab-item{id="kii-kon" word="กี่คน" pronunciation="gìi khon" meaning="how many people"}
-
-::vocab-item{id="jong-to" word="จองโต๊ะ" pronunciation="joong dtó" meaning="reserve a table"}
-
-::vocab-item{id="raw" word="รอ" pronunciation="rɔɔ" meaning="wait"}
-
-:::
-
-**Common exchanges:**
-| Staff Says | Meaning |
-|------------|---------|
-| กี่คนคะ/ครับ | How many people? |
-| ตามมาเลยค่ะ | Follow me |
-| นั่งตรงนี้นะคะ | Sit here please |
-| รออีกสักครู่นะคะ | Please wait a moment |
-
-## Ordering Food
-
-### Basic Ordering Patterns
-
-| Pattern | Example | Meaning |
-|---------|---------|---------|
-| ขอ...หนึ่งที่ | ขอผัดไทยหนึ่งที่ | One pad thai, please |
-| เอา... | เอาต้มยำกุ้ง | I'll have tom yam goong |
-| สั่ง... | สั่งข้าวผัดสองที่ | Order 2 fried rice |
-
-### Quantity Words
-
-:::vocabulary-set{id="thai-quantity" title="Quantities"}
-
-::vocab-item{id="nueng-ti" word="หนึ่งที่" pronunciation="nʉ̀ng thîi" meaning="one order/portion"}
-
-::vocab-item{id="song-ti" word="สองที่" pronunciation="sɔ̌ɔng thîi" meaning="two orders"}
-
-::vocab-item{id="sam-ti" word="สามที่" pronunciation="sǎam thîi" meaning="three orders"}
-
-::vocab-item{id="perm" word="เพิ่ม" pronunciation="phə̂əm" meaning="more/additional"}
-
-:::
-
-## Asking Questions
-
-| Thai | Meaning | When to Use |
-|------|---------|-------------|
-| อันนี้คืออะไรครับ | What is this? | Pointing at menu |
-| มีอะไรแนะนำครับ | What do you recommend? | Asking for suggestions |
-| อันไหนอร่อยครับ | Which one is delicious? | Seeking advice |
-| เผ็ดไหมครับ | Is it spicy? | Checking spice level |
-| มี...ไหมครับ | Do you have...? | Checking availability |
-
-## Making Modifications
-
-:::vocabulary-set{id="thai-mods" title="Modification Phrases"}
-
-::vocab-item{id="mai-sai" word="ไม่ใส่" pronunciation="mâi sài" meaning="without / don't add"}
-
-::vocab-item{id="sai-perm" word="ใส่เพิ่ม" pronunciation="sài phə̂əm" meaning="add more"}
-
-::vocab-item{id="yaek" word="แยก" pronunciation="yâek" meaning="separate"}
-
-::vocab-item{id="plian-pen" word="เปลี่ยนเป็น" pronunciation="bplìan bpen" meaning="change to"}
-
-:::
-
-**Modification examples:**
-| Request | Meaning |
-|---------|---------|
-| ไม่ใส่ผักชี | No cilantro |
-| ใส่ไข่เพิ่ม | Add extra egg |
-| แยกน้ำจิ้ม | Sauce on the side |
-| เปลี่ยนเป็นไก่ได้ไหม | Can I change it to chicken? |
-
-## During the Meal
-
-| Thai | Meaning |
-|------|---------|
-| ขอน้ำเพิ่มครับ | More water, please |
-| ขอข้าวเพิ่มครับ | More rice, please |
-| ขอช้อนส้อมครับ | Spoon and fork, please |
-| ขอตะเกียบครับ | Chopsticks, please |
-| ขอทิชชู่ครับ | Napkins, please |
-
-## Paying the Bill
-
-:::vocabulary-set{id="thai-payment" title="Payment Vocabulary"}
-
-::vocab-item{id="check-bin" word="เช็คบิล" pronunciation="chék bin" meaning="check/bill please"}
-
-::vocab-item{id="kep-tang" word="เก็บเงิน" pronunciation="gèp ngəən" meaning="collect money (pay)"}
-
-::vocab-item{id="tang-sot" word="เงินสด" pronunciation="ngəən sòt" meaning="cash"}
-
-::vocab-item{id="bat" word="บัตร" pronunciation="bàt" meaning="card"}
-
-::vocab-item{id="jai-yaek" word="จ่ายแยก" pronunciation="jàai yâek" meaning="pay separately"}
-
-:::
-
-**Paying phrases:**
-| Thai | Meaning |
-|------|---------|
-| เช็คบิลด้วยครับ | Bill please |
-| รับบัตรไหมครับ | Do you accept cards? |
-| จ่ายเงินสดครับ | I'll pay cash |
-| ทอนครับ | Here's the change |
-| ไม่ต้องทอนครับ | Keep the change |
-
-## Complete Restaurant Conversation
-
-**Arriving:**
-- พนักงาน: สวัสดีค่ะ กี่คนคะ (Hello, how many?)
-- คุณ: สองคนครับ (Two people)
-- พนักงาน: ตามมาเลยค่ะ (Follow me)
-
-**Ordering:**
-- พนักงาน: สั่งอะไรดีคะ (What would you like?)
-- คุณ: ขอผัดกะเพราหมูหนึ่งที่ ไม่เผ็ดมาก (Pork basil, not too spicy)
-- คุณ: กับต้มยำกุ้งอีกหนึ่งที่ครับ (And one tom yam goong)
-- พนักงาน: เอาข้าวไหมคะ (Would you like rice?)
-- คุณ: เอาครับ สองที่ (Yes, two portions)
-
-**Paying:**
-- คุณ: เช็คบิลด้วยครับ (Bill please)
-- พนักงาน: ทั้งหมด 280 บาทค่ะ (Total 280 baht)
-- คุณ: รับบัตรไหมครับ (Do you take cards?)
-- พนักงาน: รับค่ะ (Yes)
-
-## Key Points
-
-1. **ขอ...หนึ่งที่**: Standard ordering pattern
-2. **ไม่ใส่ + [item]**: Remove ingredient
-3. **เช็คบิล**: Universal for "bill please"
-4. **ครับ/ค่ะ**: Always add polite particles!
-
-## Practice Exercises
-
-:::exercise{id="food-5-ordering-patterns" type="matching" title="Ordering Pattern Recognition" skill="pattern-recognition" objectiveId="obj-order-food-confidently"}
-
-**Question:** Match each ordering phrase to its meaning
-
-- ขอ...หนึ่งที่
-- เอา...
-- สั่ง...
-- ขอเพิ่ม
-
-**Answer:**
-
-- ขอ...หนึ่งที่ → One order of...please (most polite)
-- เอา... → I'll have... (direct but acceptable)
-- สั่ง... → Order... (formal, used by staff)
-- ขอเพิ่ม → More, please (requesting additional)
-
-**Explanation:** ขอ...หนึ่งที่ is the standard polite ordering pattern. เอา is more direct. สั่ง is what staff use. Choose based on formality level.
-
-:::
-
-:::exercise{id="food-5-modifications" type="fill-in-blank" title="Making Modifications" skill="pattern-application" objectiveId="obj-request-modifications"}
-
-**Question:** How do you make these requests?
-
-- No cilantro
-- Add extra egg
-- Sauce on the side
-- Change to chicken
-
-**Answer:**
-
-- ไม่ใส่ผักชี (no cilantro)
-- ใส่ไข่เพิ่ม (add extra egg)
-- แยกน้ำจิ้ม (sauce separate/on the side)
-- เปลี่ยนเป็นไก่ได้ไหม (can change to chicken?)
-
-**Explanation:** ไม่ใส่ means "don't add", ใส่เพิ่ม means "add more", แยก means "separate", and เปลี่ยนเป็น means "change to". These phrases give you control over your order.
-
-:::
-
-:::exercise{id="food-5-payment" type="multiple-choice" title="Paying the Bill" skill="situational-response" objectiveId="obj-pay-bill"}
-
-**Question:** What's the most common way to ask for the bill in Thailand?
-
-**Options:**
-- บิลครับ
-- เช็คบิลด้วยครับ
-- เก็บเงินด้วยครับ
-- All of the above
-
-**Answer:** 4
-
-**Explanation:** All three phrases work! เช็คบิล is most common (from English "check bill"), but เก็บเงิน (collect money) is also widely used. บิล alone is understood but less common.
-
-:::
-
-## What's Next
-
-In Lesson 6, you'll master street food vocabulary — Thailand's most exciting food scene.
-`;
-export {
-  n as default
-};
-//# sourceMappingURL=lesson-05-DpIkwhJ8.js.map

package/dist/lesson-05-DpIkwhJ8.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-05-DpIkwhJ8.js","sources":["../src/syllabi/food/lessons/lesson-05.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-food-lesson-05\\ntitle: \\\"บทที่ 5 — ภาษาในร้านอาหาร\\\"\\ndescription: \\\"Restaurant Phrases: Ordering, asking questions, and paying\\\"\\norder: 5\\nparentId: thai-food\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - food\\n  - restaurant\\n  - phrases\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  prerequisites:\\n    - thai-food-lesson-04\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-order-food-confidently\\n      description: \\\"Order food confidently\\\"\\n      skill: pattern-application\\n    - id: obj-ask-about-dishes\\n      description: \\\"Ask questions about dishes\\\"\\n      skill: situational-response\\n    - id: obj-request-modifications\\n      description: \\\"Request modifications\\\"\\n      skill: pattern-application\\n    - id: obj-pay-bill\\n      description: \\\"Pay the bill\\\"\\n      skill: situational-response\\n---\\n\\n# บทที่ 5 (Lesson 5) — Restaurant Phrases\\n\\n## Introduction\\n\\nWith your food vocabulary, you're ready to put it into action. This lesson covers the complete restaurant experience — from being seated to paying the bill.\\n\\n## Arriving & Being Seated\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-seating\\\" title=\\\"Seating Phrases\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"to-wang\\\" word=\\\"โต๊ะว่าง\\\" pronunciation=\\\"dtó wâang\\\" meaning=\\\"available table\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"kii-kon\\\" word=\\\"กี่คน\\\" pronunciation=\\\"gìi khon\\\" meaning=\\\"how many people\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"jong-to\\\" word=\\\"จองโต๊ะ\\\" pronunciation=\\\"joong dtó\\\" meaning=\\\"reserve a table\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"raw\\\" word=\\\"รอ\\\" pronunciation=\\\"rɔɔ\\\" meaning=\\\"wait\\\"}\\n\\n:::\\n\\n**Common exchanges:**\\n| Staff Says | Meaning |\\n|------------|---------|\\n| กี่คนคะ/ครับ | How many people? |\\n| ตามมาเลยค่ะ | Follow me |\\n| นั่งตรงนี้นะคะ | Sit here please |\\n| รออีกสักครู่นะคะ | Please wait a moment |\\n\\n## Ordering Food\\n\\n### Basic Ordering Patterns\\n\\n| Pattern | Example | Meaning |\\n|---------|---------|---------|\\n| ขอ...หนึ่งที่ | ขอผัดไทยหนึ่งที่ | One pad thai, please |\\n| เอา... | เอาต้มยำกุ้ง | I'll have tom yam goong |\\n| สั่ง... | สั่งข้าวผัดสองที่ | Order 2 fried rice |\\n\\n### Quantity Words\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-quantity\\\" title=\\\"Quantities\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"nueng-ti\\\" word=\\\"หนึ่งที่\\\" pronunciation=\\\"nʉ̀ng thîi\\\" meaning=\\\"one order/portion\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"song-ti\\\" word=\\\"สองที่\\\" pronunciation=\\\"sɔ̌ɔng thîi\\\" meaning=\\\"two orders\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sam-ti\\\" word=\\\"สามที่\\\" pronunciation=\\\"sǎam thîi\\\" meaning=\\\"three orders\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"perm\\\" word=\\\"เพิ่ม\\\" pronunciation=\\\"phə̂əm\\\" meaning=\\\"more/additional\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Asking Questions\\n\\n| Thai | Meaning | When to Use |\\n|------|---------|-------------|\\n| อันนี้คืออะไรครับ | What is this? | Pointing at menu |\\n| มีอะไรแนะนำครับ | What do you recommend? | Asking for suggestions |\\n| อันไหนอร่อยครับ | Which one is delicious? | Seeking advice |\\n| เผ็ดไหมครับ | Is it spicy? | Checking spice level |\\n| มี...ไหมครับ | Do you have...? | Checking availability |\\n\\n## Making Modifications\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-mods\\\" title=\\\"Modification Phrases\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"mai-sai\\\" word=\\\"ไม่ใส่\\\" pronunciation=\\\"mâi sài\\\" meaning=\\\"without / don't add\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sai-perm\\\" word=\\\"ใส่เพิ่ม\\\" pronunciation=\\\"sài phə̂əm\\\" meaning=\\\"add more\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"yaek\\\" word=\\\"แยก\\\" pronunciation=\\\"yâek\\\" meaning=\\\"separate\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"plian-pen\\\" word=\\\"เปลี่ยนเป็น\\\" pronunciation=\\\"bplìan bpen\\\" meaning=\\\"change to\\\"}\\n\\n:::\\n\\n**Modification examples:**\\n| Request | Meaning |\\n|---------|---------|\\n| ไม่ใส่ผักชี | No cilantro |\\n| ใส่ไข่เพิ่ม | Add extra egg |\\n| แยกน้ำจิ้ม | Sauce on the side |\\n| เปลี่ยนเป็นไก่ได้ไหม | Can I change it to chicken? |\\n\\n## During the Meal\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ขอน้ำเพิ่มครับ | More water, please |\\n| ขอข้าวเพิ่มครับ | More rice, please |\\n| ขอช้อนส้อมครับ | Spoon and fork, please |\\n| ขอตะเกียบครับ | Chopsticks, please |\\n| ขอทิชชู่ครับ | Napkins, please |\\n\\n## Paying the Bill\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-payment\\\" title=\\\"Payment Vocabulary\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"check-bin\\\" word=\\\"เช็คบิล\\\" pronunciation=\\\"chék bin\\\" meaning=\\\"check/bill please\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"kep-tang\\\" word=\\\"เก็บเงิน\\\" pronunciation=\\\"gèp ngəən\\\" meaning=\\\"collect money (pay)\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"tang-sot\\\" word=\\\"เงินสด\\\" pronunciation=\\\"ngəən sòt\\\" meaning=\\\"cash\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"bat\\\" word=\\\"บัตร\\\" pronunciation=\\\"bàt\\\" meaning=\\\"card\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"jai-yaek\\\" word=\\\"จ่ายแยก\\\" pronunciation=\\\"jàai yâek\\\" meaning=\\\"pay separately\\\"}\\n\\n:::\\n\\n**Paying phrases:**\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| เช็คบิลด้วยครับ | Bill please |\\n| รับบัตรไหมครับ | Do you accept cards? |\\n| จ่ายเงินสดครับ | I'll pay cash |\\n| ทอนครับ | Here's the change |\\n| ไม่ต้องทอนครับ | Keep the change |\\n\\n## Complete Restaurant Conversation\\n\\n**Arriving:**\\n- พนักงาน: สวัสดีค่ะ กี่คนคะ (Hello, how many?)\\n- คุณ: สองคนครับ (Two people)\\n- พนักงาน: ตามมาเลยค่ะ (Follow me)\\n\\n**Ordering:**\\n- พนักงาน: สั่งอะไรดีคะ (What would you like?)\\n- คุณ: ขอผัดกะเพราหมูหนึ่งที่ ไม่เผ็ดมาก (Pork basil, not too spicy)\\n- คุณ: กับต้มยำกุ้งอีกหนึ่งที่ครับ (And one tom yam goong)\\n- พนักงาน: เอาข้าวไหมคะ (Would you like rice?)\\n- คุณ: เอาครับ สองที่ (Yes, two portions)\\n\\n**Paying:**\\n- คุณ: เช็คบิลด้วยครับ (Bill please)\\n- พนักงาน: ทั้งหมด 280 บาทค่ะ (Total 280 baht)\\n- คุณ: รับบัตรไหมครับ (Do you take cards?)\\n- พนักงาน: รับค่ะ (Yes)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **ขอ...หนึ่งที่**: Standard ordering pattern\\n2. **ไม่ใส่ + [item]**: Remove ingredient\\n3. **เช็คบิล**: Universal for \\\"bill please\\\"\\n4. **ครับ/ค่ะ**: Always add polite particles!\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"food-5-ordering-patterns\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Ordering Pattern Recognition\\\" skill=\\\"pattern-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-order-food-confidently\\\"}\\n\\n**Question:** Match each ordering phrase to its meaning\\n\\n- ขอ...หนึ่งที่\\n- เอา...\\n- สั่ง...\\n- ขอเพิ่ม\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ขอ...หนึ่งที่ → One order of...please (most polite)\\n- เอา... → I'll have... (direct but acceptable)\\n- สั่ง... → Order... (formal, used by staff)\\n- ขอเพิ่ม → More, please (requesting additional)\\n\\n**Explanation:** ขอ...หนึ่งที่ is the standard polite ordering pattern. เอา is more direct. สั่ง is what staff use. Choose based on formality level.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"food-5-modifications\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Making Modifications\\\" skill=\\\"pattern-application\\\" objectiveId=\\\"obj-request-modifications\\\"}\\n\\n**Question:** How do you make these requests?\\n\\n- No cilantro\\n- Add extra egg\\n- Sauce on the side\\n- Change to chicken\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ไม่ใส่ผักชี (no cilantro)\\n- ใส่ไข่เพิ่ม (add extra egg)\\n- แยกน้ำจิ้ม (sauce separate/on the side)\\n- เปลี่ยนเป็นไก่ได้ไหม (can change to chicken?)\\n\\n**Explanation:** ไม่ใส่ means \\\"don't add\\\", ใส่เพิ่ม means \\\"add more\\\", แยก means \\\"separate\\\", and เปลี่ยนเป็น means \\\"change to\\\". These phrases give you control over your order.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"food-5-payment\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Paying the Bill\\\" skill=\\\"situational-response\\\" objectiveId=\\\"obj-pay-bill\\\"}\\n\\n**Question:** What's the most common way to ask for the bill in Thailand?\\n\\n**Options:**\\n- บิลครับ\\n- เช็คบิลด้วยครับ\\n- เก็บเงินด้วยครับ\\n- All of the above\\n\\n**Answer:** 4\\n\\n**Explanation:** All three phrases work! เช็คบิล is most common (from English \\\"check bill\\\"), but เก็บเงิน (collect money) is also widely used. บิล alone is understood but less common.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 6, you'll master street food vocabulary — Thailand's most exciting food scene.\\n\""],"names":["lesson05"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}