@overvis/hmi-workspace-ui 0.0.0-stage → 0.1.0

package/dist/src/i18n/catalogs/pl/fleet.d.ts

@@ -0,0 +1,247 @@
+declare const _default: {
+    readonly fleet_active_alarms: "Aktywne alarmy ({count})";
+    readonly fleet_active_count: "Aktywne: {count}/{total}";
+    readonly fleet_add_alarm: "Dodaj alarm";
+    readonly fleet_add_control: "Dodaj element sterowania";
+    readonly fleet_add_reading: "Dodaj odczyt";
+    readonly fleet_add_step: "Dodaj krok";
+    readonly fleet_add_zone: "Dodaj strefę";
+    readonly fleet_alarm_inactive: "Nie";
+    readonly fleet_alarm_unavailable: "Dane alarmów niedostępne";
+    readonly fleet_alarms: "Alarmy";
+    readonly fleet_alarms_hint: "Pokazuje alarm, gdy powiązany parametr spełnia warunek.";
+    readonly fleet_all_statuses: "Wszystkie stany";
+    readonly fleet_all_zones: "Wszystkie strefy";
+    readonly fleet_board: "Ustawienia pulpitu";
+    readonly fleet_cancel: "Anuluj";
+    readonly fleet_cards: "Kompaktowe karty";
+    readonly fleet_category: "Przeznaczenie sterowania";
+    readonly fleet_category_mode: "Tryb pracy";
+    readonly fleet_category_other: "Inne";
+    readonly fleet_category_reset: "Potwierdź / skasuj";
+    readonly fleet_category_start: "Uruchom";
+    readonly fleet_category_stop: "Zatrzymaj";
+    readonly fleet_clear_selection: "Wyczyść";
+    readonly fleet_cluster_label: "Obiekty: {count}. Najpilniejsze: {status}";
+    readonly fleet_columns: "Odczyty w przeglądzie";
+    readonly fleet_command: "Sekwencja poleceń";
+    readonly fleet_command_done: "{name}: zapisy potwierdzone. Sprawdź wynik w aktualnym stanie urządzeń.";
+    readonly fleet_command_failed: "Wykonywanie zatrzymane. Zapis nie powiódł się lub jego wynik jest nieznany. Przed wysłaniem kolejnego polecenia sprawdź aktualny stan urządzeń.";
+    readonly fleet_command_hint: "Kroki są wykonywane kolejno, dopóki ta strona pozostaje otwarta. Wykonywanie zatrzymuje się przy pierwszym nieudanym lub niepotwierdzonym zapisie. Przed wysłaniem kolejnego polecenia sprawdź stan urządzeń.";
+    readonly fleet_condition: "Warunek aktywności";
+    readonly fleet_confirm: "Potwierdź operację";
+    readonly fleet_conflict: "Konfiguracja zmieniła się podczas edycji. Zamknij i ponownie otwórz formularz, aby użyć najnowszej wersji.";
+    readonly fleet_conflict_retry: "Konfiguracja zmieniła się w innym miejscu. Teraz wyświetlana jest najnowsza wersja; wprowadź zmianę ponownie.";
+    readonly fleet_controls: "Sterowanie";
+    readonly fleet_controls_mode: "Tryb";
+    readonly fleet_controls_operation: "Praca";
+    readonly fleet_controls_actions: "Działania";
+    readonly fleet_controls_hint: "Pozwala operatorom zmienić wartość zadaną lub wykonać uporządkowaną sekwencję zapisów.";
+    readonly fleet_copy_name: "{name} (kopia)";
+    readonly fleet_current: "Aktualna wartość";
+    readonly fleet_date: "YYYY-MM-DD HH:mm:ss";
+    readonly fleet_date_hint: "Wprowadź datę i czas w formacie YYYY-MM-DD HH:mm:ss w lokalnej strefie czasowej.";
+    readonly fleet_date_invalid: "Wprowadź prawidłową lokalną datę i czas: YYYY-MM-DD HH:mm:ss.";
+    readonly fleet_delete: "Usuń";
+    readonly fleet_delete_confirm: "Usunąć ten element? Jego konfiguracja zostanie usunięta. Wartości parametrów urządzeń pozostaną bez zmian.";
+    readonly fleet_delete_named: "Usuń {name}";
+    readonly fleet_drawing_limit: "Ten schemat przekracza limit rysunku. Uprość go przed zapisaniem.";
+    readonly fleet_duplicate: "Duplikuj";
+    readonly fleet_duplicate_all_found: "Każde powiązanie ma pasujący parametr.";
+    readonly fleet_duplicate_branch_missing: "{path}: powiązania bez jednoznacznego dopasowania zostaną pominięte ({count}):";
+    readonly fleet_duplicate_choose: "Wybierz gałąź";
+    readonly fleet_duplicate_complete_branches: "Gałęzie, w których każde powiązanie ma pasujący parametr: {count}.";
+    readonly fleet_duplicate_copies: "Kopie: {count}. Każda otrzyma nazwę swojej gałęzi:";
+    readonly fleet_duplicate_hint: "Kopiuje urządzenia, odczyty, alarmy i sterowanie obiektu. Każde powiązanie jest dopasowywane do parametru o tej samej ścieżce względnej w wybranej gałęzi. Położenie na mapie nie jest kopiowane.";
+    readonly fleet_duplicate_id: "Identyfikatory pokrywają się z istniejącymi urządzeniami lub rysunkami. Odśwież pulpit i utwórz element ponownie z nowymi identyfikatorami.";
+    readonly fleet_duplicate_missing: "Powiązania bez jednoznacznego dopasowania zostaną pominięte ({count}):";
+    readonly fleet_duplicate_no_bindings: "Ten obiekt nie ma jeszcze powiązań z parametrami, więc kopia zawiera tylko jego strukturę.";
+    readonly fleet_duplicate_search: "Szukaj gałęzi";
+    readonly fleet_duplicate_site: "Duplikuj obiekt";
+    readonly fleet_duplicate_source: "Obecne powiązania są w {path}.";
+    readonly fleet_duplicate_target: "Powiąż kopię z gałęzią";
+    readonly fleet_duplicate_target_required: "Wybierz gałąź z parametrami nowego obiektu.";
+    readonly fleet_duplicate_targets: "Powiąż kopie z gałęziami";
+    readonly fleet_edit: "Edytuj";
+    readonly fleet_edit_maintenance: "Edytuj termin konserwacji";
+    readonly fleet_edit_verification: "Edytuj termin legalizacji";
+    readonly fleet_execute: "Wykonaj";
+    readonly fleet_geo_invalid: "Wybierz parametr położenia geograficznego.";
+    readonly fleet_group: "Grupuj według stref";
+    readonly fleet_history: "Historia / raport";
+    readonly fleet_history_limit: "Historia obejmuje {count} parametrów. Szybkie raporty obsługują maksymalnie {limit}.";
+    readonly fleet_invalid_configuration: "Tych ustawień nie można zapisać. Sprawdź wartości i spróbuj ponownie.";
+    readonly fleet_invalid_drawing: "Wygenerowany rysunek jest nieprawidłowy. Sprawdź jego elementy i powiązania parametrów przed ponownym zapisem. Zapisany rysunek nie został zmieniony.";
+    readonly fleet_labeled: "{name}:";
+    readonly fleet_last_data: "Ostatnie dane: {time}";
+    readonly fleet_maintenance: "Termin konserwacji";
+    readonly fleet_maintenance_invalid: "Wybierz zapisywalny parametr daty i godziny.";
+    readonly fleet_maintenance_overdue: "Zaległa konserwacja ({count})";
+    readonly fleet_map_legend: "Legenda mapy";
+    readonly fleet_map_unavailable: "Mapa jest niedostępna. Obiekty są nadal wymienione poniżej.";
+    readonly fleet_marker_title: "{name} – {status}";
+    readonly fleet_more_alarms: "Niewyświetlone aktywne alarmy: {count}";
+    readonly fleet_no_active_alarms: "Brak aktywnych alarmów";
+    readonly fleet_alarms_unknown: "Część stanów alarmów jest niedostępna";
+    readonly fleet_move_down: "Przenieś {name} niżej";
+    readonly fleet_move_earlier: "Wcześniej";
+    readonly fleet_move_later: "Później";
+    readonly fleet_move_up: "Przenieś {name} wyżej";
+    readonly fleet_name: "Nazwa";
+    readonly fleet_no_coordinates: "Wśród wybranych obiektów nie ma obiektów ze współrzędnymi.";
+    readonly fleet_no_results: "Żaden obiekt nie pasuje do wybranych filtrów.";
+    readonly fleet_not_found: "Nie znaleziono strony.";
+    readonly fleet_open: "Otwórz";
+    readonly fleet_operator: "Porównanie";
+    readonly fleet_operator_eq: "Równe";
+    readonly fleet_operator_gt: "Większe niż";
+    readonly fleet_operator_gte: "Większe lub równe";
+    readonly fleet_operator_lt: "Mniejsze niż";
+    readonly fleet_operator_lte: "Mniejsze lub równe";
+    readonly fleet_operator_ne: "Różne od";
+    readonly fleet_overdue: "Po terminie";
+    readonly fleet_parameter: "Parametr";
+    readonly fleet_parameter_read_only: "Ten parametr jest tylko do odczytu. Wybierz parametr zapisywalny.";
+    readonly fleet_parameter_unavailable: "Nie udało się sprawdzić tego parametru. Spróbuj zapisać ponownie.";
+    readonly fleet_readings: "Odczyty";
+    readonly fleet_readings_hint: "Pokazuje bieżącą wartość parametru z jednostką i kategorią podsumowania.";
+    readonly fleet_remove: "Usuń";
+    readonly fleet_remove_zone: "Usuń strefę {name}";
+    readonly fleet_reorder_list: "Zmień kolejność: {list}";
+    readonly fleet_representation: "Sposób wyświetlania obiektów";
+    readonly fleet_retry: "Ponów";
+    readonly fleet_role: "Kategoria odczytu";
+    readonly fleet_save: "Zapisz";
+    readonly fleet_saving: "Zapisywanie…";
+    readonly fleet_search: "Szukaj";
+    readonly fleet_select: "Zaznacz";
+    readonly fleet_select_all_matching: "Zaznacz wszystkie pasujące ({count})";
+    readonly fleet_select_shown: "Zaznacz wszystkie widoczne";
+    readonly fleet_select_site: "Zaznacz {name}";
+    readonly fleet_selected_count: "Zaznaczono: {count}";
+    readonly fleet_selection: "Zaznaczenie";
+    readonly fleet_selection_done: "Gotowe";
+    readonly fleet_setpoint: "Wartość zadana";
+    readonly fleet_severity: "Poziom ważności";
+    readonly fleet_severity_critical: "Krytyczny";
+    readonly fleet_severity_warning: "Ostrzeżenie";
+    readonly fleet_show_in_summary: "Pokazuj w przeglądzie obiektów, gdy jego kategoria jest kolumną podsumowania";
+    readonly fleet_show_more: "Pokaż więcej ({count})";
+    readonly fleet_sort: "Sortowanie";
+    readonly fleet_sort_configured: "Kolejność konfiguracji";
+    readonly fleet_sort_name: "Nazwa";
+    readonly fleet_sort_status: "Najpilniejsze najpierw";
+    readonly fleet_stale_position: "Ostatnie znane położenie";
+    readonly fleet_status: "Stan";
+    readonly fleet_status_active: "Aktywny";
+    readonly fleet_status_alarm: "Alarm";
+    readonly fleet_status_inactive: "Nieaktywny";
+    readonly fleet_status_loading: "Wczytywanie…";
+    readonly fleet_status_normal: "Normalny";
+    readonly fleet_status_offline: "Brak danych";
+    readonly fleet_status_unconfigured: "Nieskonfigurowana";
+    readonly fleet_status_unknown: "Nieznany";
+    readonly fleet_status_warning: "Ostrzeżenie";
+    readonly fleet_step: "Krok";
+    readonly fleet_step_number: "Krok {number}";
+    readonly fleet_steps: "Kolejne kroki polecenia";
+    readonly fleet_steps_required: "Dodaj co najmniej jeden krok.";
+    readonly fleet_table: "Tabela";
+    readonly fleet_unassigned: "Bez strefy";
+    readonly fleet_unavailable: "Dane niedostępne";
+    readonly fleet_unit: "Jednostka";
+    readonly fleet_value: "Wartość";
+    readonly fleet_value_hint: "Wprowadź lub wybierz prawidłową wartość.";
+    readonly fleet_value_invalid: "Wprowadź prawidłową wartość.";
+    readonly fleet_verification: "Termin legalizacji";
+    readonly fleet_verification_overdue: "Zaległa legalizacja ({count})";
+    readonly fleet_zone: "Strefa";
+    readonly fleet_zone_name: "Nazwa strefy {number}";
+    readonly fleet_zones: "Strefy";
+    readonly fleet_inventory_unavailable: "Nie udało się wczytać drzewa parametrów, więc nie można dopasować powiązań. Spróbuj ponownie przed duplikowaniem.";
+    readonly fleet_duplicate_not_found: "Żaden z parametrów powiązanych z tym obiektem nie istnieje w obszarze roboczym, więc kopia ich nie obejmie:";
+    readonly fleet_counter_integer: "Całkowitoliczbowe liczniki impulsów nie dają sum za okres. Wybierz parametr obliczany, który przelicza impulsy na mierzoną wielkość, np. kWh.";
+    readonly fleet_counter_invalid: "Wybierz numeryczny parametr licznika.";
+    readonly fleet_numeric_invalid: "Wybierz parametr o wartości liczbowej. Przeskaluj odczyt całkowity parametrem calc.";
+    readonly fleet_counter_background_off: "{name} ma wyłączony odczyt w tle, więc jego historia jest zapisywana tylko podczas wyświetlania.";
+    readonly fleet_counter_unit_differs: "Jednostka ({unit}) różni się od jednostki elementu nadrzędnego ({parent}), więc udział w nim nie jest pokazywany.";
+    readonly fleet_counter_totals_failed: "Nie można teraz wczytać sum za okres.";
+    readonly fleet_default_period: "Domyślny okres";
+    readonly fleet_time_zone: "Strefa czasowa okresów kalendarzowych";
+    readonly fleet_time_zone_workspace: "Strefa czasowa obszaru roboczego";
+    readonly fleet_time_zone_browser: "Własna strefa czasowa każdego użytkownika";
+    readonly fleet_time_zone_zone: "Określona strefa czasowa";
+    readonly fleet_time_zone_name: "Strefa czasowa";
+    readonly fleet_time_zone_hint: "Nazwa IANA, np. Europe/Warsaw.";
+    readonly fleet_time_zone_invalid: "Wprowadź strefę czasową IANA, np. Europe/Warsaw.";
+    readonly fleet_counter_bars_failed: "Nie udało się wczytać wykresu.";
+    readonly fleet_counter_average: "Średnio {value}";
+    readonly fleet_counter_no_data: "Brak danych";
+    readonly fleet_counter_partial_hint: "Odczyty obejmują tylko część tego okresu.";
+    readonly fleet_counter_period: "Okres";
+    readonly fleet_counter_period_24h: "Ostatnie 24 godziny";
+    readonly fleet_counter_period_7d: "Ostatnie 7 dni";
+    readonly fleet_counter_period_30d: "Ostatnie 30 dni";
+    readonly fleet_counter_period_today: "Dziś";
+    readonly fleet_counter_period_yesterday: "Wczoraj";
+    readonly fleet_counter_period_this_week: "Ten tydzień";
+    readonly fleet_counter_period_last_week: "Poprzedni tydzień";
+    readonly fleet_counter_period_this_month: "Ten miesiąc";
+    readonly fleet_counter_period_last_month: "Poprzedni miesiąc";
+    readonly fleet_counter_reset: "Reset licznika";
+    readonly fleet_counter_reset_hint: "Licznik spadł w tym okresie, więc suma nie jest pokazywana.";
+    readonly fleet_counter_since: "Od {time}";
+    readonly fleet_counter_until: "Do {time}";
+    readonly fleet_counter_vs_24h: "wobec poprzednich 24 godzin";
+    readonly fleet_counter_vs_7d: "wobec poprzednich 7 dni";
+    readonly fleet_counter_vs_30d: "wobec poprzednich 30 dni";
+    readonly fleet_counter_vs_today: "wobec wczoraj o tej samej porze";
+    readonly fleet_counter_vs_yesterday: "wobec dnia poprzedniego";
+    readonly fleet_counter_vs_this_week: "wobec zeszłego tygodnia o tej samej porze";
+    readonly fleet_counter_vs_last_week: "wobec tygodnia wcześniej";
+    readonly fleet_counter_vs_this_month: "wobec zeszłego miesiąca o tej samej porze";
+    readonly fleet_counter_vs_last_month: "wobec miesiąca wcześniej";
+    readonly fleet_coordinate_missing: "Wprowadź obie współrzędne lub pozostaw obie puste.";
+    readonly fleet_coordinates_hint: "Pozostaw oba pola współrzędnych puste, aby nie pokazywać tego obiektu na mapie.";
+    readonly fleet_latitude: "Szerokość geograficzna";
+    readonly fleet_latitude_invalid: "Wprowadź szerokość geograficzną od -90 do 90.";
+    readonly fleet_longitude: "Długość geograficzna";
+    readonly fleet_longitude_invalid: "Wprowadź długość geograficzną od -180 do 180.";
+    readonly fleet_map_pick: "Lokalizacja na mapie";
+    readonly fleet_map_pick_unavailable: "Mapa niedostępna. Wpisz współrzędne powyżej.";
+    readonly fleet_position_coordinates: "Stałe współrzędne";
+    readonly fleet_position_parameter: "Parametr położenia geograficznego";
+    readonly fleet_position_parameter_hint: "Obiekt podąża za bieżącą wartością tego parametru, co przydaje się dla jednostek mobilnych lub przenośnych. Gdy wartość jest niedostępna, obiektu nie ma na mapie.";
+    readonly fleet_position_source: "Położenie na mapie";
+    readonly fleet_mode_automatic: "Automatyczny";
+    readonly fleet_mode_manual: "Ręczny";
+    readonly fleet_mode_local: "Lokalny";
+    readonly fleet_mode_unknown: "Tryb nieznany";
+    readonly fleet_local_blocked: "Włączone sterowanie lokalne: zdalne polecenia nie działają.";
+    readonly fleet_local_unknown: "Położenie przełącznika sterowania lokalnego jest nieznane: polecenia są wysyłane, ale nie działają przy sterowaniu lokalnym.";
+    readonly fleet_command_changed: "To polecenie zostało zmienione w konfiguracji. Zamknij je i otwórz ponownie.";
+    readonly fleet_automatic_warning: "Tryb automatyczny: sterownik może przełączyć z powrotem przy najbliższej zmianie według harmonogramu.";
+    readonly fleet_unknown_mode_warning: "Tryb jest nieznany: w trybie automatycznym sterownik może przełączyć z powrotem przy najbliższej zmianie według harmonogramu.";
+    readonly fleet_group_automatic_warning: "W trybie automatycznym: {count}. Ich sterowniki mogą przełączyć je z powrotem przy najbliższej zmianie według harmonogramu.";
+    readonly fleet_group_unknown_mode_warning: "Tryb nieznany: {count}. Jeśli są w trybie automatycznym, ich sterowniki mogą przełączyć je z powrotem.";
+    readonly fleet_group_limit: "Jednorazowo można obsłużyć najwyżej: {count}.";
+    readonly fleet_group_nothing: "Niczego z zaznaczenia nie można obsłużyć z tego miejsca.";
+    readonly fleet_group_failed: "Nie udało się wysłać poleceń. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.";
+    readonly fleet_group_changed: "Stan zmienił się od utworzenia tej listy. Zaktualizuj listę i sprawdź ją przed potwierdzeniem.";
+    readonly fleet_group_refresh: "Zaktualizuj listę";
+    readonly fleet_left_out: "Pominięte: {count}";
+    readonly fleet_left_out_no_command: "brak powiązanego polecenia";
+    readonly fleet_left_out_several_steps: "polecenie ma kilka kroków; wykonaj je na jego własnej stronie";
+    readonly fleet_left_out_local: "włączone sterowanie lokalne";
+    readonly fleet_left_out_conflict: "inny zaznaczony element zapisuje inną wartość do tego samego parametru polecenia";
+    readonly fleet_no_current_data: "Brak aktualnych danych";
+    readonly fleet_results_title: "{action}: wyniki";
+    readonly fleet_results_hint: "Nic nie jest automatycznie ponawiane ani cofane. Zaznacz elementy z błędem, aby spróbować ponownie.";
+    readonly fleet_result_done: "Wykonano";
+    readonly fleet_result_no_response: "Brak odpowiedzi";
+    readonly fleet_result_failed: "Błąd";
+    readonly fleet_now: "Teraz: {state}";
+    readonly fleet_select_failed: "Zaznacz z błędem ({count})";
+    readonly fleet_dismiss: "Zamknij";
+};
+export default _default;

package/dist/src/i18n/catalogs/pl/formula.d.ts

@@ -0,0 +1,35 @@
+declare const _default: {
+    readonly formula_problem_at: "{problem} (znak {position})";
+    readonly formula_type_number: "liczba";
+    readonly formula_type_boolean: "prawda/fałsz";
+    readonly formula_type_string: "tekst";
+    readonly formula_type_instant: "moment w czasie";
+    readonly formula_type_duration: "czas trwania";
+    readonly formula_type_time_of_day: "pora dnia";
+    readonly formula_count_at_least: "co najmniej {min}";
+    readonly formula_diagnostic_empty_formula: "Wpisz formułę.";
+    readonly formula_diagnostic_unexpected_character: "Znaku {char} nie można tu użyć.";
+    readonly formula_diagnostic_unterminated_string: "Zamknij tekst w cudzysłowie.";
+    readonly formula_diagnostic_invalid_number: "{text} nie jest liczbą ani czasem trwania.";
+    readonly formula_diagnostic_invalid_time_of_day: "{text} nie jest godziną. Użyj HH:MM lub HH:MM:SS.";
+    readonly formula_diagnostic_unexpected_token: "{token} nie może się tu znaleźć.";
+    readonly formula_diagnostic_unexpected_end: "Formuła kończy się za wcześnie.";
+    readonly formula_diagnostic_missing_closing_parenthesis: "Zamknij nawias.";
+    readonly formula_diagnostic_chained_comparison: "Porównań nie można łączyć w łańcuch. Połącz je za pomocą and.";
+    readonly formula_diagnostic_too_deep: "Formuła ma więcej niż {max} poziomów zagnieżdżenia.";
+    readonly formula_diagnostic_unknown_name: "Nieznana nazwa {name}.";
+    readonly formula_diagnostic_unknown_function: "Nieznana funkcja {name}.";
+    readonly formula_diagnostic_not_a_function: "{name} nie jest funkcją.";
+    readonly formula_diagnostic_placeholder_out_of_range: "#{index} nie należy do wejść od #1 do #{count}.";
+    readonly formula_diagnostic_placeholder_unavailable: "Wejść takich jak #{index} nie można tu używać.";
+    readonly formula_diagnostic_argument_count: "Nieprawidłowa liczba wartości dla {name}(): podano {actual}, oczekiwano {count}.";
+    readonly formula_diagnostic_argument_types: "{name}() nie przyjmuje tych typów: {types}.";
+    readonly formula_diagnostic_operand_types: "{operator} nie działa dla tych typów: {types}.";
+    readonly formula_diagnostic_result_type: "Typ wyniku: {actual}. Oczekiwano: {expected}.";
+    readonly formula_diagnostic_time_unavailable: "{name}() nie jest dostępna w tej formule.";
+    readonly formula_diagnostic_division_by_zero: "Dzielenie przez zero.";
+    readonly formula_diagnostic_not_finite: "Wynik nie jest liczbą skończoną.";
+    readonly formula_diagnostic_invalid_argument: "Nieprawidłowa wartość dla {name}().";
+    readonly formula_diagnostic_location_required: "{name}() wymaga lokalizacji obszaru roboczego.";
+};
+export default _default;