@overvis/hmi-workspace-ui 0.0.0-stage → 0.1.0

package/dist/src/i18n/catalogs/de/dashboard.d.ts

@@ -0,0 +1,92 @@
+declare const _default: {
+    readonly dashboard_copy_action: "Duplizieren";
+    readonly dashboard_copy_title: "Dashboard duplizieren";
+    readonly dashboard_copy_description: "Die Kopie verwendet dieselben Geräte und Parameterzuordnungen.";
+    readonly dashboard_copy_default_name: "{name} (Kopie)";
+    readonly dashboard_copy_pending: "Wird dupliziert…";
+    readonly dashboard_actions: "Dashboard-Aktionen";
+    readonly dashboard_default_name: "Neues Dashboard";
+    readonly dashboard_create_action: "Dashboard erstellen";
+    readonly dashboard_create_title: "Dashboard erstellen";
+    readonly dashboard_create_submit: "Erstellen";
+    readonly dashboard_create_toast: "Dashboard erstellt.";
+    readonly dashboard_create_field_template: "Vorlage";
+    readonly dashboard_create_template_loading: "Vorlagen werden geladen…";
+    readonly dashboard_create_template_error: "Vorlagen konnten nicht geladen werden";
+    readonly dashboard_create_template_description_error: "Vorlagenbeschreibung konnte nicht geladen werden";
+    readonly dashboard_create_template_empty: "Noch keine Vorlagen";
+    readonly dashboard_create_from_report_action: "Aus Bericht erstellen";
+    readonly dashboard_create_from_report_title: "Dashboard aus Bericht erstellen";
+    readonly dashboard_create_from_report_description: "Änderungen am ausgewählten Bericht werden auch in diesem Dashboard angezeigt.";
+    readonly dashboard_create_from_report_field_preset: "Bericht";
+    readonly dashboard_create_from_report_preset_placeholder: "Bericht auswählen";
+    readonly dashboard_create_from_report_preset_loading: "Berichte werden geladen…";
+    readonly dashboard_create_from_report_preset_error: "Berichte konnten nicht geladen werden";
+    readonly dashboard_create_from_report_preset_empty: "Noch keine Berichte";
+    readonly dashboard_create_from_report_submit: "Erstellen";
+    readonly dashboard_field_name: "Name";
+    readonly dashboard_field_description: "Beschreibung";
+    readonly dashboard_field_icon: "Symbol";
+    readonly dashboard_field_icon_default: "Standard";
+    readonly dashboard_field_configuration: "Konfiguration (JSON)";
+    readonly dashboard_empty_title: "Keine Dashboards verfügbar";
+    readonly dashboard_empty_description: "In diesem Arbeitsbereich sind keine Dashboards aktiviert. Ein Bearbeiter, Administrator oder Eigentümer kann in der Konfiguration ein Dashboard hinzufügen oder aktivieren.";
+    readonly dashboard_empty_ai_setup: "Arbeitsbereich mit KI einrichten";
+    readonly dashboard_empty_manual_setup: "Manuell einrichten";
+    readonly dashboard_disabled_badge: "Deaktiviert";
+    readonly dashboard_enabled_label: "Aktiviert";
+    readonly dashboard_disabled_since: "Deaktiviert seit {since}";
+    readonly dashboard_enable_toast: "Dashboard aktiviert.";
+    readonly dashboard_disable_toast: "Dashboard deaktiviert.";
+    readonly dashboard_reorder_handle: "Dashboard-Reihenfolge ändern";
+    readonly dashboard_reorder_keyboard_instructions: "Drücken Sie die Leertaste oder Eingabetaste zum Aufnehmen. Verwenden Sie die Pfeiltasten zum Verschieben, die Leertaste oder Eingabetaste zum Ablegen und Escape zum Abbrechen.";
+    readonly dashboard_reorder_announcement_start: "{name} aufgenommen, Position {position} von {total}.";
+    readonly dashboard_reorder_announcement_move: "{name} auf Position {position} von {total} verschoben.";
+    readonly dashboard_reorder_announcement_drop: "{name} auf Position {position} von {total} abgelegt.";
+    readonly dashboard_reorder_announcement_cancel: "Abgebrochen. {name} bleibt auf Position {position} von {total}.";
+    readonly sortable_grid_keyboard_instructions: "Drücken Sie am Griff die Leertaste oder Eingabetaste zum Aufnehmen. Verschieben Sie mit den Pfeiltasten, legen Sie mit der Leertaste oder Eingabetaste ab, Escape bricht ab.";
+    readonly sortable_grid_announcement_start: "{name} aufgenommen, Position {position} von {total} in {group}.";
+    readonly sortable_grid_announcement_move: "{name} auf Position {position} von {total} in {group} verschoben.";
+    readonly sortable_grid_announcement_drop: "{name} auf Position {position} von {total} in {group} abgelegt.";
+    readonly sortable_grid_announcement_cancel: "Abgebrochen. {name} bleibt an seiner Stelle.";
+    readonly dashboard_edit_settings: "Einstellungen bearbeiten";
+    readonly dashboard_delete_action: "Dashboard löschen";
+    readonly dashboard_settings_title: "Dashboard-Einstellungen";
+    readonly dashboard_settings_save: "Speichern";
+    readonly dashboard_update_toast: "Dashboard aktualisiert.";
+    readonly dashboard_delete_confirm_title: "Dieses Dashboard löschen?";
+    readonly dashboard_delete_confirm_description: "Das Dashboard und seine Dateien werden dauerhaft entfernt.";
+    readonly dashboard_delete_confirm_submit: "Löschen";
+    readonly dashboard_delete_toast: "Dashboard gelöscht.";
+    readonly dashboard_config_invalid_json: "Die Konfiguration muss gültiges JSON sein.";
+    readonly dashboard_config_must_be_object: "Die Konfiguration muss ein JSON-Objekt sein.";
+    readonly dashboard_config_error_title: "Konfigurationsfehler";
+    readonly dashboard_config_error_description: "Die Konfiguration dieses Dashboards entspricht nicht seinem Schema. Die vollständige Fehlerliste finden Sie in der Browser-Konsole. Korrigieren Sie die Konfiguration unter Konfiguration → Dashboards.";
+    readonly dashboard_config_export_missing_description: "Der Code dieses Dashboards exportiert kein `dashboardConfigType`, daher kann seine Konfiguration nicht geprüft werden. Fügen Sie den Export im Dashboard-Quellcode hinzu, bauen Sie es mit `hmi build` neu und übertragen Sie es erneut.";
+    readonly dashboard_config_schema_title: "Konfigurationsschema";
+    readonly dashboard_config_schema_loading: "Schema wird geladen…";
+    readonly dashboard_config_schema_missing: "Keine config.schema.json in den Quelldateien dieses Dashboards.";
+    readonly dashboard_config_schema_load_failed: "Das Dashboard-Modul konnte zur Validierung der Konfiguration nicht geladen werden.";
+    readonly dashboard_load_failed_title: "Dashboard konnte nicht geladen werden";
+    readonly dashboard_load_failed_description: "Der Dashboard-Code wurde nicht geladen. Prüfen Sie die Verbindung und versuchen Sie es erneut.";
+    readonly dashboard_rebuild_required_title: "Dashboard muss neu erstellt werden";
+    readonly dashboard_rebuild_required_description: "Dieses Dashboard wurde mit einer älteren Version der Werkzeuge erstellt. Erstellen Sie es mit `hmi build` neu und übertragen Sie es erneut.";
+    readonly dashboard_local_missing_title: "Dashboard-Quelldateien noch nicht heruntergeladen";
+    readonly dashboard_local_missing_description: "Dieses Dashboard ist auf dem Server verfügbar. Laden Sie seine Quelldateien mit `hmi pull` nach `src/dashboards` herunter. Bis dahin zeigt diese Seite die veröffentlichte Version.";
+    readonly dashboard_configuration_required_missing: "Fehlende Zuordnungen";
+    readonly dashboard_configuration_required_example: "Konfigurationsbeispiel";
+    readonly dashboard_configuration_required_copy: "JSON kopieren";
+    readonly dashboard_configuration_required_copied: "Kopiert";
+    readonly dashboard_configuration_required_copy_failed: "Kopieren fehlgeschlagen";
+    readonly dashboard_configuration_required_open_settings: "Dashboard-Einstellungen öffnen";
+    readonly dashboard_label_rename_title: "Umbenennen";
+    readonly dashboard_label_rename_name: "Name";
+    readonly dashboard_label_rename_invalid: "Geben Sie einen Namen mit 1 bis {max} Zeichen ein.";
+    readonly dashboard_page_tabs: "Dashboard-Seiten";
+    readonly dashboard_page_not_found: "Diese Seite gibt es nicht.";
+    readonly dashboard_picker_none: "Keins";
+    readonly dashboard_picker_loading: "Dashboards werden geladen…";
+    readonly dashboard_picker_error: "Dashboards konnten nicht geladen werden";
+    readonly dashboard_picker_missing: "Dashboard nicht gefunden";
+};
+export default _default;

package/dist/src/i18n/catalogs/de/device-preset.d.ts

@@ -0,0 +1,71 @@
+declare const _default: {
+    readonly device_preset_endpoint_offline_title: "Gerät nicht verbunden";
+    readonly device_preset_endpoint_offline_description: "Die Verbindung zum Gerät ist unterbrochen. Messwerte und Steuerung sind nach dem erneuten Verbinden wieder verfügbar.";
+    readonly device_preset_readings_unavailable: "Nicht verfügbare Messwerte";
+    readonly device_preset_retrying_automatically: "Wird automatisch erneut versucht";
+    readonly device_preset_retry_connection: "Verbindung erneut versuchen";
+    readonly device_preset_resume_retries: "Erneute Versuche fortsetzen";
+    readonly device_preset_open_endpoint: "Verbindung anzeigen";
+    readonly device_preset_on: "Ein";
+    readonly device_preset_off: "Aus";
+    readonly device_preset_normal: "OK";
+    readonly device_preset_fault: "Störung";
+    readonly device_preset_apply: "Änderungen übernehmen";
+    readonly device_preset_applying: "Wird übernommen…";
+    readonly device_preset_no_changes: "Es sind keine Änderungen zu übernehmen.";
+    readonly device_preset_no_permission: "Ihre Rolle im Arbeitsbereich erlaubt keine Änderung von Live-Werten.";
+    readonly device_preset_invalid_number: "Geben Sie eine Zahl ein.";
+    readonly device_preset_range: "Geben Sie einen Wert von {minimum} bis {maximum} ein.";
+    readonly device_preset_write_failed: "Das Schreiben ist fehlgeschlagen. Prüfen Sie vor einem erneuten Versuch die aktuellen Gerätewerte.";
+    readonly device_preset_command_description: "Bestätigen Sie, um diesen Befehl an das Gerät zu senden. Die Ausführung endet beim ersten fehlgeschlagenen oder unbestätigten Schreibvorgang.";
+    readonly device_preset_command_failed: "Der Befehl ist fehlgeschlagen oder sein Ergebnis ist unbekannt. Prüfen Sie den aktuellen Gerätezustand, bevor Sie es erneut versuchen.";
+    readonly device_preset_command_step: "Schritt";
+    readonly device_preset_command_send: "Befehl senden";
+    readonly device_preset_command_sending: "Wird gesendet…";
+    readonly device_preset_now: "Jetzt";
+    readonly device_preset_range_unit: "Geben Sie einen Wert von {minimum} bis {maximum} {unit} ein.";
+    readonly device_preset_whole_number: "Geben Sie eine ganze Zahl ein.";
+    readonly device_preset_decimal_places: "Verwenden Sie höchstens {decimals} Nachkommastellen.";
+    readonly device_preset_setting_range: "{minimum}–{maximum}";
+    readonly device_preset_setting_range_unit: "{minimum}–{maximum} {unit}";
+    readonly device_preset_setting_device_value: "Im Gerät: {value}";
+    readonly device_preset_setting_unknown_code: "Das Gerät meldet den Code {code}, der keiner dieser Optionen entspricht.";
+    readonly device_preset_settings_changes: "Änderungen: {count}";
+    readonly device_preset_settings_reading: "Gerät wird gelesen…";
+    readonly device_preset_settings_discard: "Verwerfen";
+    readonly device_preset_settings_review: "Prüfen und schreiben";
+    readonly device_preset_settings_review_title: "{section}: Änderungen schreiben";
+    readonly device_preset_settings_review_description: "Nur die hier aufgeführten Werte werden in das Gerät geschrieben.";
+    readonly device_preset_settings_review_outdated: "Die Werte im Gerät haben sich geändert, während dieses Fenster offen war. Schließen Sie es und prüfen Sie die Änderungen erneut.";
+    readonly device_preset_settings_review_confirm: "In das Gerät schreiben";
+    readonly device_preset_settings_stale: "Diese Werte stammen aus einem früheren Lesevorgang und haben sich im Gerät möglicherweise geändert. Lesen Sie sie erneut, um sie zu bearbeiten.";
+    readonly device_preset_settings_unavailable: "Einige Einstellungen konnten nicht gelesen werden. Prüfen Sie die Verbindung und lesen Sie sie erneut.";
+    readonly device_preset_settings_read_again: "Erneut lesen";
+    readonly device_preset_settings_sections: "Einstellungsabschnitte";
+    readonly device_preset_setting_not_kept: "Das Gerät zeigt weiterhin den vorherigen Wert und hat diese Änderung daher nicht übernommen.";
+    readonly device_preset_relay_test_start: "Test starten";
+    readonly device_preset_relay_test_starting: "Wird gestartet…";
+    readonly device_preset_relay_test_end: "Test beenden";
+    readonly device_preset_relay_test_ending: "Wird beendet…";
+    readonly device_preset_relay_test_start_description: "Bis zum Ende des Tests folgen die Relais diesem Dashboard statt der Logik des Geräts. Jedes Relais wird zuerst in seine aktuelle Stellung gesetzt.";
+    readonly device_preset_relay_test_start_failed: "Der Test wurde nicht vollständig gestartet. Hat das Gerät bereits auf Fernsteuerung der Relais umgeschaltet, ist sein Schutz ausgesetzt: Schließen Sie diese Bestätigung und verwenden Sie „Test beenden“. Andernfalls prüfen Sie die Fernsteuerungseinstellung und die Relaiszustände am Gerät, bevor Sie es erneut versuchen.";
+    readonly device_preset_relay_test_flicker: "Beim Start des Tests können die Relais kurz schalten.";
+    readonly device_preset_relay_test_active: "Test läuft: Die Relais folgen den Schaltern unten, nicht der Schutzlogik des Geräts. Beenden Sie den Test, um den Schutz wiederherzustellen.";
+    readonly device_preset_relay_test_pending: "Warten auf die aktuellen Relaiszustände und die Fernsteuerungseinstellung.";
+    readonly device_preset_relay_test_no_storage: "Dieser Browser lässt die Seite keine Daten speichern, daher ginge der Test bei einem Neuladen verloren, während die Relais ferngesteuert bleiben. Erlauben Sie Websitedaten für diese Seite, um den Relaistest auszuführen.";
+    readonly device_preset_relay_test_not_kept: "Der Test konnte in diesem Browser nicht gespeichert werden, daher wurde er nicht gestartet und nichts an das Gerät geschrieben. Erlauben Sie Websitedaten für diese Seite und versuchen Sie es erneut.";
+    readonly device_preset_relay_test_commands_not_restored: "Der Test ist beendet, aber die Relais-Befehlsregister konnten nicht alle zurückgesetzt werden. Sie wirken nur unter Fernsteuerung; setzen Sie sie, bevor Sie diese wieder verwenden.";
+    readonly device_preset_relay_test_refused: "Die Relais stehen bereits unter Fernsteuerung. Möglicherweise nutzt ein anderer Master sie, daher kann der Test nicht starten.";
+    readonly device_preset_relay_test_taken_back: "Das Gerät hat die Steuerung seiner Relais zurückgenommen, der Test ist beendet.";
+    readonly device_preset_relay_test_end_failed: "Der Test konnte nicht beendet werden; die Relais stehen weiter unter Fernsteuerung. Versuchen Sie es erneut.";
+    readonly device_preset_relay_test_switch_failed: "Der Befehl wurde nicht bestätigt.";
+    readonly device_preset_relay_test_leave_title: "Relaistest beenden?";
+    readonly device_preset_relay_test_leave_description: "Bis zum Ende des Tests bleiben die Relais unter der Steuerung dieses Dashboards.";
+    readonly device_preset_relay_test_stay: "Bleiben";
+    readonly device_preset_relay_test_end_and_leave: "Test beenden und verlassen";
+    readonly device_preset_relay_test_restored: "Dieser Test wurde vor dem Neuladen der Seite gestartet. Das Gerät kann inzwischen von einem anderen Master ferngesteuert werden, daher bleiben die Schalter gesperrt; „Test beenden“ gibt die Relais an die normale Steuerung zurück.";
+    readonly device_preset_relay_test_unconfirmed: "Warten, bis das Gerät die Fernsteuerung meldet. Die Schalter funktionieren danach; „Test beenden“ ist schon jetzt möglich.";
+    readonly device_preset_relay_test_changed: "Ein Relais oder die Fernsteuerungseinstellung hat sich geändert, während dies geöffnet war. Schließen Sie es und starten Sie den Test erneut.";
+    readonly device_preset_setting_unsupported: "Von der Firmware dieses Geräts nicht unterstützt";
+};
+export default _default;

package/dist/src/i18n/catalogs/de/document.d.ts

@@ -0,0 +1,52 @@
+declare const _default: {
+    readonly document_tile_parameter_missing: "Parameter nicht gefunden";
+    readonly document_tile_unavailable: "Nicht verfügbar";
+    readonly document_tile_stale: "Nicht aktuell";
+    readonly document_tile_write_view_only: "Mitglieder mit der Rolle „Nur anzeigen“ können keine Werte ändern.";
+    readonly document_tile_change_value: "Ändern";
+    readonly document_tile_change_value_named: "{name} ändern";
+    readonly document_tile_gauge_range: "Balken von {min} bis {max}";
+    readonly document_tile_chart_open_report: "{name}: Bericht öffnen";
+    readonly document_tile_chart_label: "{name}, {window}";
+    readonly document_tile_series_unavailable: "Einige Linien konnten nicht geladen werden.";
+    readonly document_tile_history_unavailable: "Der Verlauf konnte nicht geladen werden.";
+    readonly document_tile_no_history: "Kein Verlauf";
+    readonly document_tile_sparkline_label: "{name}, letzte 24 Stunden";
+    readonly document_tile_window_1h: "1 h";
+    readonly document_tile_window_24h: "24 h";
+    readonly document_tile_window_7d: "7 Tage";
+    readonly document_tile_kind_chart: "Diagramm";
+    readonly document_tile_kind_controls: "Bedienung";
+    readonly document_tile_tone_neutral: "Neutral";
+    readonly document_tile_tone_info: "Hinweis";
+    readonly document_tile_tone_ok: "In Ordnung";
+    readonly document_tile_tone_warning: "Warnung";
+    readonly document_tile_tone_critical: "Kritisch";
+    readonly document_write_description: "Die folgenden Werte werden der Reihe nach geschrieben. Jeder Schreibvorgang wartet auf die Bestätigung des Geräts.";
+    readonly document_write_failed: "Der Wert konnte nicht geschrieben werden. Nach dem fehlgeschlagenen Schritt wurde nichts geschrieben.";
+    readonly document_write_step: "Schritt";
+    readonly document_write_cancel: "Abbrechen";
+    readonly document_write_execute: "Schreiben";
+    readonly document_write_pending: "Wird gespeichert…";
+    readonly document_write_date_hint: "Geben Sie Datum und Uhrzeit als YYYY-MM-DD HH:mm:ss in Ihrer lokalen Zeitzone ein.";
+    readonly document_write_date_invalid: "Geben Sie einen gültigen Wert ein.";
+    readonly document_write_current: "Aktueller Wert";
+    readonly document_write_value_hint: "Geben Sie einen gültigen Wert ein oder wählen Sie ihn aus.";
+    readonly document_write_value: "Neuer Wert";
+    readonly document_write_date_placeholder: "YYYY-MM-DD HH:mm:ss";
+    readonly document_write_unknown: "Zustand unbekannt";
+    readonly document_write_confirm: "Prüfen";
+    readonly document_report_too_many: "Ein Bericht umfasst höchstens {limit} Parameter.";
+    readonly document_report: "Bericht";
+    readonly document_page_number: "Seite {number}";
+    readonly document_tile_gauge_no_range: "Diese Anzeige hat keinen Bereich: Geben Sie min und max an.";
+    readonly document_invalid_title: "Dieses Dokument enthält Fehler";
+    readonly document_invalid_description: "Bitten Sie den Assistenten, sie zu beheben, oder korrigieren Sie die Dashboard-Konfiguration in der Einrichtung.";
+    readonly document_empty: "Dieses Dokument ist leer.";
+    readonly document_yes: "Ja";
+    readonly document_no: "Nein";
+    readonly document_no_rows: "Keine Zeilen vorhanden.";
+    readonly document_chart_empty: "Keine Daten vorhanden.";
+    readonly document_image_unavailable: "Das Bild konnte nicht geladen werden.";
+};
+export default _default;

package/dist/src/i18n/catalogs/de/edge-program-language.d.ts

@@ -0,0 +1,165 @@
+declare const _default: {
+    readonly edge_program_language_docs: "Doku";
+    readonly edge_program_language_go_to_definition: "Zur Definition";
+    readonly edge_program_language_references: "Verweise";
+    readonly edge_program_language_rename: "Umbenennen";
+    readonly edge_program_language_unsupported: "Die MC252-Firmware lehnt dies ab.";
+    readonly edge_program_language_memory: "Die Programme des Geräts belegen {used} von {limit} Byte.";
+    readonly edge_program_language_symbol_label: "Eine Sprungmarke.";
+    readonly edge_program_language_symbol_device: "Ein Modbus-Gerät.";
+    readonly edge_program_language_symbol_parameter: "Ein Parameter.";
+    readonly edge_program_language_symbol_variable: "Eine Variable.";
+    readonly edge_program_language_symbol_condition: "Eine Bedingung.";
+    readonly edge_program_language_symbol_string: "Ein String.";
+    readonly edge_program_language_symbol_variables: "Ein Array aus {count} Variablen.";
+    readonly edge_program_language_symbol_conditions: "Ein Array aus {count} Bedingungen.";
+    readonly edge_program_language_implicit: "Dort definiert, wo es zuerst verwendet wird.";
+    readonly edge_program_language_hmi: "HMI liest dieses Register als {parameter}.";
+    readonly edge_program_language_hmi_none: "Kein HMI-Parameter liest dieses Register.";
+    readonly edge_program_language_hmi_mismatch: "HMI liest es als {type}, nicht als {actual}.";
+    readonly edge_program_language_shared: "Teilt den Speicher mit {programs}.";
+    readonly edge_program_language_shared_writer: "{file} (schreibt)";
+    readonly edge_program_language_undefined: "Nichts in diesem Programm hat diesen Namen.";
+    readonly edge_program_language_free_register: "freies Register";
+    readonly edge_program_language_unit_parameters: "{count} HMI-Parameter";
+    readonly edge_program_language_float_scaled: "Eine {bits}-Bit-Gleitkommazahl, {order}; der Wert im Programm ist diese Zahl mal {scale}.";
+    readonly edge_program_language_float: "Eine {bits}-Bit-Gleitkommazahl, {order}, auf eine Ganzzahl gerundet.";
+    readonly edge_program_language_order_big: "Big-Endian";
+    readonly edge_program_language_order_bytes: "Bytes vertauscht";
+    readonly edge_program_language_order_words: "niederwertiges Wort zuerst";
+    readonly edge_program_rename_name_empty: "Geben Sie einen Namen ein.";
+    readonly edge_program_rename_name_too_long: "Ein Name hat höchstens 39 Byte.";
+    readonly edge_program_rename_name_invalid: 'Ein Name darf nicht mit einer Ziffer beginnen und weder Leerzeichen noch eines der Zeichen : @ = + - / * % < > [ ] ; # " enthalten.';
+    readonly edge_program_rename_name_reserved: "Dieses Wort ist in der Sprache reserviert.";
+    readonly edge_program_rename_name_taken: "Etwas anderes in diesem Programm hat bereits diesen Namen.";
+    readonly edge_program_fix_replace: "Ändern in {value}";
+    readonly edge_program_fix_type: "Ändern in {value}, wie HMI {parameter} liest";
+    readonly edge_program_ask_assistant: "Assistenten fragen";
+    readonly edge_program_ask_assistant_message: "Hilf mir, ein Problem im MC252-Programm {file} auf {device} zu beheben.\n\nProblem: {problem}\nZeile {line}, Spalte {column}: {excerpt}";
+    readonly taskfile_warning_hmi_type_mismatch: "HMI liest dieses Register des Parameters {parameter} als {type}, nicht als {actual}.";
+    readonly edge_program_item_option_protocolversion: "Die Sprachversion, für die das Programm geschrieben ist; der MC252 akzeptiert nur 12.";
+    readonly edge_program_item_option_update: "Sekunden zwischen den Starts zweier Läufe, 1 bis 2000000; standardmäßig 60.";
+    readonly edge_program_item_option_updatedivisor: "Teilt das @UPDATE-Intervall für Läufe unter einer Sekunde; 0, der Standardwert, teilt nicht.";
+    readonly edge_program_item_option_paramloadratio: "Prozent der Zeit, die Lese- und Schreibzugriffe auf Geräte beanspruchen dürfen, 1 bis 100; standardmäßig 25.";
+    readonly edge_program_item_option_paramtimeout: "Millisekunden, die ein Lese- oder Schreibzugriff auf ein Gerät dauern darf, bevor er fehlschlägt, 0 bis 5000; standardmäßig 5000.";
+    readonly edge_program_item_option_varbits: "Die Größe der Variablen in Bit; der MC252 akzeptiert nur 64.";
+    readonly edge_program_item_option_indexbits: "Die Größe der Elementindizes in Bit; der MC252 akzeptiert nur 16.";
+    readonly edge_program_item_option_resetdata: "1 setzt Variablen und Bedingungen vor jedem Lauf zurück; 0, der Standardwert, behält sie.";
+    readonly edge_program_item_option_syntax: "Welche Schlüsselwörter weggelassen werden dürfen: 0 keine, 1 DO und VAL (Standard), 2 alle außer IF.";
+    readonly edge_program_item_statement_def: "Definiert eine Variable, eine Bedingung, einen String, ein Modbus-Gerät oder einen Parameter.";
+    readonly edge_program_item_statement_put: "Weist das Ergebnis einer Berechnung einer Variablen oder Bedingung zu.";
+    readonly edge_program_item_statement_if: "Überspringt die nächste Aktion, wenn die Bedingung nicht wahr ist.";
+    readonly edge_program_item_statement_do: "Kennzeichnet einen Befehl; das Wort darf weggelassen werden, und am besten lässt man es weg.";
+    readonly edge_program_item_holding_var: "Eine Variable: eine vorzeichenbehaftete 64-Bit-Ganzzahl oder unbekannt.";
+    readonly edge_program_item_holding_vars: "Ein Array von Variablen, indiziert ab 0.";
+    readonly edge_program_item_holding_cond: "Eine Bedingung: wahr, falsch oder unbekannt.";
+    readonly edge_program_item_holding_conds: "Ein Array von Bedingungen, indiziert ab 0.";
+    readonly edge_program_item_definition_string: "Ein String; *VAR(x)*, *ERR(x)* und *PHONE(n)* fügen Werte ein, ** ein einzelnes *.";
+    readonly edge_program_item_device_mbwrdenied: "Ein Modbus-Gerät, das das Programm nur liest.";
+    readonly edge_program_item_device_mbwrsingle: "Ein Modbus-Gerät, in das pro Anfrage ein Register oder ein digitaler Ausgang geschrieben wird.";
+    readonly edge_program_item_device_mbwrmulti: "Ein Modbus-Gerät, das mit den Funktionen zum Schreiben mehrerer Werte beschrieben wird.";
+    readonly edge_program_item_device_mbwrany: "Ein Modbus-Gerät, das mit Einzel- oder Mehrfachschreibzugriffen beschrieben wird.";
+    readonly edge_program_item_device_mbself: "Die eigenen Register des MC252: dasselbe wie MBWRANY * 100 100.";
+    readonly edge_program_item_device_lsadv: "Ein LoRaSens-Gerät für Controller mit LoRa-Funk, den der MC252 nicht hat.";
+    readonly edge_program_item_type_uint16: "Eine vorzeichenlose 16-Bit-Ganzzahl, Big-Endian.";
+    readonly edge_program_item_type_int16: "Eine vorzeichenbehaftete 16-Bit-Ganzzahl, Big-Endian.";
+    readonly edge_program_item_type_int16ble: "Eine vorzeichenbehaftete 16-Bit-Ganzzahl, niederwertiges Byte zuerst.";
+    readonly edge_program_item_type_int32: "Eine vorzeichenbehaftete 32-Bit-Ganzzahl in zwei Registern, Big-Endian.";
+    readonly edge_program_item_type_int32ble: "Eine vorzeichenbehaftete 32-Bit-Ganzzahl, Bytes vertauscht.";
+    readonly edge_program_item_type_int32wle: "Eine vorzeichenbehaftete 32-Bit-Ganzzahl, niederwertiges Wort zuerst.";
+    readonly edge_program_item_type_bit: "Ein Bit eines digitalen Ausgangs oder diskreten Eingangs: 0 oder 1.";
+    readonly edge_program_item_type_int32be: "Dasselbe wie INT32: eine vorzeichenbehaftete 32-Bit-Ganzzahl, Big-Endian.";
+    readonly edge_program_item_type_uint16ble: "Eine vorzeichenlose 16-Bit-Ganzzahl, niederwertiges Byte zuerst.";
+    readonly edge_program_item_type_uint8: "Eine vorzeichenlose 8-Bit-Ganzzahl.";
+    readonly edge_program_item_type_int8: "Eine vorzeichenbehaftete 8-Bit-Ganzzahl.";
+    readonly edge_program_item_type_uint32: "Eine vorzeichenlose 32-Bit-Ganzzahl in zwei Registern, Big-Endian.";
+    readonly edge_program_item_type_uint32ble: "Eine vorzeichenlose 32-Bit-Ganzzahl, Bytes vertauscht.";
+    readonly edge_program_item_type_uint32wle: "Eine vorzeichenlose 32-Bit-Ganzzahl, niederwertiges Wort zuerst.";
+    readonly edge_program_item_type_int64: "Eine vorzeichenbehaftete 64-Bit-Ganzzahl in vier Registern, Big-Endian.";
+    readonly edge_program_item_type_int64ble: "Eine vorzeichenbehaftete 64-Bit-Ganzzahl, Bytes vertauscht.";
+    readonly edge_program_item_type_int64wle: "Eine vorzeichenbehaftete 64-Bit-Ganzzahl, niederwertiges Wort zuerst.";
+    readonly edge_program_item_memory_memtemp: "Speicher der Programme des Geräts, 2048 Byte; geht beim Ausschalten oder Zurücksetzen verloren.";
+    readonly edge_program_item_memory_membat: "Batteriegepufferter Speicher, 64 Byte; bleibt beim Ausschalten erhalten.";
+    readonly edge_program_item_memory_memfile: "Eine Datei auf der Speicherkarte, bis zu 65535 Byte; langsamer als die anderen.";
+    readonly edge_program_item_memory_memflash: "Der Einstellungsspeicher des Geräts, 800 Byte; Programme lesen ihn, können ihn aber nicht schreiben.";
+    readonly edge_program_item_table_c: "Digitale Ausgänge (Coils): Bits, die Clients lesen und schreiben.";
+    readonly edge_program_item_table_d: "Diskrete Eingänge: Bits, die Clients nur lesen.";
+    readonly edge_program_item_table_h: "Halteregister: 16-Bit-Wörter, die Clients lesen und schreiben.";
+    readonly edge_program_item_table_i: "Eingangsregister: 16-Bit-Wörter, die Clients nur lesen.";
+    readonly edge_program_item_command_exit: "Beendet diesen Lauf mit OK oder einem Fehler.";
+    readonly edge_program_item_command_call: "Führt die Aktionen ab einer Sprungmarke bis RETURN aus und macht dann nach dem CALL weiter.";
+    readonly edge_program_item_command_return: "Kehrt zur Aktion nach dem CALL oder TRYCALL zurück.";
+    readonly edge_program_item_command_write: "Schreibt eine Variable oder Ganzzahl in einen Parameter.";
+    readonly edge_program_item_command_go: "Setzt die Ausführung ab einer Sprungmarke fort.";
+    readonly edge_program_item_command_syslog: "Schreibt einen String in das Systemprotokoll des Geräts, solange die Protokollierung auf dem Gerät eingeschaltet ist.";
+    readonly edge_program_item_command_sendsms: "Sendet den Text-String per SMS an den Empfänger aus dem Empfänger-String.";
+    readonly edge_program_item_command_trycall: "Ruft eine Sprungmarke wie CALL auf; ein Fehler dort springt zur Sprungmarke der Fehlerbehandlung.";
+    readonly edge_program_item_command_paramlognocomment: "Zeichnet den Wert eines Geräteparameters im Datenprotokoll des Geräts auf.";
+    readonly edge_program_item_command_paramlog: "Zeichnet den Wert eines Geräteparameters mit einem Kommentar im Datenprotokoll des Geräts auf.";
+    readonly edge_program_item_command_raise: "Löst einen Fehler aus, den die Fehlerbehandlung erhält.";
+    readonly edge_program_item_function_add: "Die Summe der beiden Werte.";
+    readonly edge_program_item_function_sub: "Der erste Wert minus der zweite.";
+    readonly edge_program_item_function_mul: "Das Produkt der beiden Werte.";
+    readonly edge_program_item_function_div: "Der erste Wert geteilt durch den zweiten, als Ganzzahl.";
+    readonly edge_program_item_function_mod: "Der Rest der Division des ersten Werts durch den zweiten.";
+    readonly edge_program_item_function_and: "Ob beide Bedingungen wahr sind.";
+    readonly edge_program_item_function_nand: "Ob nicht beide Bedingungen wahr sind.";
+    readonly edge_program_item_function_bitsand: "Das bitweise AND der beiden Werte.";
+    readonly edge_program_item_function_or: "Ob eine der beiden Bedingungen wahr ist.";
+    readonly edge_program_item_function_nor: "Ob keine der beiden Bedingungen wahr ist.";
+    readonly edge_program_item_function_bitsor: "Das bitweise OR der beiden Werte.";
+    readonly edge_program_item_function_eq: "Ob die beiden Werte gleich sind.";
+    readonly edge_program_item_function_ne: "Ob sich die beiden Werte unterscheiden.";
+    readonly edge_program_item_function_not: "Das Gegenteil einer Bedingung.";
+    readonly edge_program_item_function_bitsnot: "Der Wert mit allen Bits invertiert.";
+    readonly edge_program_item_function_shr: "Der erste Wert um den zweiten nach rechts verschoben, mit erhaltenem Vorzeichen.";
+    readonly edge_program_item_function_ge: "Ob der erste Wert größer als der zweite oder gleich ist.";
+    readonly edge_program_item_function_ls: "Ob der erste Wert kleiner als der zweite ist.";
+    readonly edge_program_item_function_gr: "Ob der erste Wert größer als der zweite ist.";
+    readonly edge_program_item_function_le: "Ob der erste Wert kleiner als der zweite oder gleich ist.";
+    readonly edge_program_item_function_shl: "Der erste Wert um den zweiten nach links verschoben.";
+    readonly edge_program_item_function_read: "Liest den Wert eines Parameters.";
+    readonly edge_program_item_function_err: "Der Code zu einem Fehlernamen.";
+    readonly edge_program_item_function_erreq: "Ob eine Variable den Code eines bestimmten Fehlers enthält.";
+    readonly edge_program_item_function_errne: "Ob eine Variable den Code eines bestimmten Fehlers nicht enthält.";
+    readonly edge_program_item_function_sqrt: "Die Quadratwurzel, als Ganzzahl.";
+    readonly edge_program_item_function_bitsbit: "Ein Bit des ersten Werts mit der Nummer aus dem zweiten: 0 oder 1.";
+    readonly edge_program_item_function_max: "Das größte Element eines Arrays.";
+    readonly edge_program_item_function_maxidx: "Der Index des größten Elements eines Arrays.";
+    readonly edge_program_item_function_min: "Das kleinste Element eines Arrays.";
+    readonly edge_program_item_function_minidx: "Der Index des kleinsten Elements eines Arrays.";
+    readonly edge_program_item_function_sum: "Die Summe der Elemente eines Arrays.";
+    readonly edge_program_item_function_selectby: "Das Element, dessen Bedingung im anderen Array als erste wahr ist.";
+    readonly edge_program_item_function_isknown: "Ob eine Variable oder Bedingung einen bekannten Wert hat.";
+    readonly edge_program_item_function_isnotknown: "Ob eine Variable oder Bedingung unbekannt ist.";
+    readonly edge_program_item_function_smsrcvd: "Ob eine SMS, die mit dem Text beginnt, von einer Nummer kam, die mit dem Absender beginnt.";
+    readonly edge_program_item_function_nosmsrcvd: "Ob keine SMS, die mit dem Text beginnt, von einer Nummer kam, die mit dem Absender beginnt.";
+    readonly edge_program_item_function_val: "Eine Kopie eines Werts; das Wort darf weggelassen werden.";
+    readonly edge_program_item_function_getupdperiodsec: "Das Ausführungsintervall des Programms in Sekunden.";
+    readonly edge_program_item_function_getupdperiodmsec: "Das Ausführungsintervall des Programms in Millisekunden.";
+    readonly edge_program_item_function_getrtc: "Die Ortszeit der Geräteuhr in Sekunden seit ihrem Basisjahr, meist 2000.";
+    readonly edge_program_item_function_getyear: "Das Jahr der Geräteuhr.";
+    readonly edge_program_item_function_getmonth: "Der Monat der Geräteuhr, 1 bis 12.";
+    readonly edge_program_item_function_getday: "Der Tag des Monats der Geräteuhr, 1 bis 31.";
+    readonly edge_program_item_function_gethours: "Die Stunde der Geräteuhr, 0 bis 23.";
+    readonly edge_program_item_function_getminutes: "Die Minuten der Geräteuhr, 0 bis 59.";
+    readonly edge_program_item_function_getseconds: "Die Sekunden der Geräteuhr, 0 bis 59.";
+    readonly edge_program_item_function_getdow: "Der Wochentag, 1 für Montag bis 7 für Sonntag.";
+    readonly edge_program_item_function_getdaytime: "Sekunden seit Mitternacht, 0 bis 86399.";
+    readonly edge_program_item_function_getsunrise: "Der heutige Sonnenaufgang in Sekunden seit Mitternacht; -1 bei Polartag, 86400 bei Polarnacht.";
+    readonly edge_program_item_function_getsunset: "Der heutige Sonnenuntergang in Sekunden seit Mitternacht; -1 bei Polartag, 86400 bei Polarnacht.";
+    readonly edge_program_item_function_getvoltage: "Die Versorgungsspannung des Geräts in Millivolt.";
+    readonly edge_program_item_function_gettemperature: "Die Temperatur des Geräts in Grad.";
+    readonly edge_program_item_function_getupdnameidx: "Die erste Zahl im Dateinamen des Programms.";
+    readonly edge_program_item_error_ok: "Kein Fehler.";
+    readonly edge_program_item_constant_lasterror: "Der Code des letzten Fehlers, für eine Fehlerbehandlung.";
+    readonly edge_program_item_constant_emptystring: "Ein String ohne Text.";
+    readonly edge_program_item_constant_true: "Der Bedingungswert „wahr“.";
+    readonly edge_program_item_constant_false: "Der Bedingungswert „falsch“.";
+    readonly edge_program_item_label_run: "Wo jeder Lauf beginnt; ohne diese Sprungmarke bei der ersten Aktion.";
+    readonly edge_program_item_label_onerror: "Die Fehlerbehandlung für Fehler, die sonst nichts behandelt.";
+    readonly edge_program_item_reference_var: "Fügt den Wert einer Variablen in den String ein.";
+    readonly edge_program_item_reference_err: "Fügt den Namen des Fehlers ein, dessen Code eine Variable enthält.";
+    readonly edge_program_item_reference_phone: "Fügt eine Telefonnummer aus den Geräteeinstellungen ein, 0 bis 3.";
+};
+export default _default;