@jjlmoya/utils-science 1.48.0 → 1.50.0

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/de.ts

@@ -36,6 +36,14 @@ const faq = [
   {
     question: 'Was bedeuten die Parameter?',
     answer: 'Sigma (σ) ist die Prandtl-Zahl (Verhältnis von Viskosität zu Wärmeleitfähigkeit), Rho (ρ) die Rayleigh-Zahl (Intensität der konvektiven Erwärmung) und Beta (β) das geometrische Aspektverhältnis der Konvektionszelle.'
+  },
+  {
+    question: 'Warum sieht der Attraktor wie ein Schmetterling aus?',
+    answer: 'Die ikonische Doppel-Flügel-Form entsteht, weil das System zwei instabile Gleichgewichtspunkte hat, um die die Trajektorien unvorhersehbar kreisen.'
+  },
+  {
+    question: 'Ist der Lorenz-Attraktor wirklich zufällig?',
+    answer: 'Nein, das System ist völlig deterministisch. Da es jedoch chaotisch ist, ist es ohne unendliche Präzision der Anfangsbedingungen langfristig unvorhersehbar.'
   }
 ];
 
@@ -66,19 +74,41 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Deterministisches Chaos: Die Lorenz-Gleichungen verstehen', level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: 'Das Lorenz-System ist ein Meilenstein der nichtlinearen Dynamik und Chaostheorie. Es wurde 1963 vom Meteorologen <strong>Edward Lorenz</strong> entwickelt und entstand aus einem vereinfachten Modell der atmosphärischen Konvektion. Seine Entdeckung, dass einfache, deterministische Gleichungen hochkomplexes, nichtperiodisches Verhalten erzeugen können, hat unser Verständnis physikalischer Systeme grundlegend verändert.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Das System wird durch drei gekoppelte Differentialgleichungen beschrieben, die eine Koordinate im dreidimensionalen Phasenraum im Laufe der Zeit verfolgen:' },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>dx/dt = σ * (y - x):</strong> Beschreibt die Rate der konvektiven Bewegung.',
+        '<strong>dy/dt = x * (ρ - z) - y:</strong> Repräsentiert die Temperaturdifferenz.',
+        '<strong>dz/dt = x * y - β * z:</strong> Verfolgt die Verzerrung des vertikalen Temperaturprofils.',
+      ],
+    },
     { type: 'title', text: 'Schmetterlingseffekt: Sensitive Abhängigkeit von Anfangsbedingungen', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Das charakteristische Merkmal chaotischer Systeme ist die <strong>sensitive Abhängigkeit von den Anfangsbedingungen</strong>, bekannt als <strong>Schmetterlingseffekt</strong>. In diesem Simulator starten zwei Trajektorien (T1 in Cyan, T2 in Pink) mit einem winzigen Anfangsunterschied. Nach kurzer Zeit verstärken die nichtlinearen Terme diesen Unterschied, und die Pfade divergieren vollständig.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Diese Empfindlichkeit wird demonstriert, indem zwei Trajektorien mit minimalem Abstand gestartet werden, die schließlich unterschiedliche Flügel des Attraktors umkreisen.' },
     {
       type: 'table',
-      headers: ['Parameter', 'Standardwert', 'Physikalische Bedeutung'],
+      headers: ['Parameter', 'Standardwert', 'Physikalische Bedeutung', 'Verhalten bei Änderung'],
       rows: [
-        ['σ (Sigma)', '10.0', 'Prandtl-Zahl: bestimmt die innere Reibung des Fluids.'],
-        ['ρ (Rho)', '28.0', 'Rayleigh-Zahl: Haupttreiber des Chaos; Heizintensität.'],
-        ['β (Beta)', '8/3', 'Aspektverhältnis: Steuert die Form und Rotationsgeschwindigkeit der Orbits.']
+        ['σ (Sigma)', '10.0', 'Prandtl-Zahl', 'Bestimmt die innere Reibung des Fluids.'],
+        ['ρ (Rho)', '28.0', 'Rayleigh-Zahl', 'Haupttreiber des Chaos.'],
+        ['β (Beta)', '8/3 (2.667)', 'Aspektverhältnis', 'Steuert die Form und Rotationsgeschwindigkeit.'],
       ],
     },
     { type: 'title', text: 'Phasenraum, Seltsame Attraktoren und Fraktale', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'In der klassischen Physik enden Trajektorien oft in stabilen Punkten oder wiederholen sich. Das Lorenz-System tut weder das eine noch das andere: Die Bahn schlingt sich unendlich im dreidimensionalen Raum, ohne sich selbst zu schneiden. Diese unbegrenzte, sich nicht wiederholende Struktur ist in einem endlichen Volumen des Phasenraums eingeschlossen und bildet einen <strong>seltsamen Attraktor</strong> mit fraktaler Geometrie (Hausdorff-Dimension ca. 2.06).' }
+    { type: 'paragraph', html: 'In der klassischen Physik enden Trajektorien oft in stabilen Punkten oder wiederholen sich. Das Lorenz-System tut weder das eine noch das andere: Die Bahn schlingt sich unendlich im dreidimensionalen Raum, ohne sich selbst zu schneiden. Diese unbegrenzte, sich nicht wiederholende Struktur ist in einem endlichen Volumen des Phasenraums eingeschlossen und bildet einen <strong>seltsamen Attraktor</strong> mit fraktaler Geometrie (Hausdorff-Dimension ca. 2.06).' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Die Geometrie dieses Attraktors ist fraktal mit einer Hausdorff-Dimension von ca. 2,06.' },
+    { type: 'title', text: 'Anwendungen der Chaostheorie in der Wissenschaft', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Die Erkenntnisse aus dem Lorenz-Attraktor reichen weit über die Wettervorhersage hinaus:' },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Meteorologie:</strong> Setzte die Grenzen der Wettervorhersagbarkeit.',
+        '<strong>Kryptographie:</strong> Erzeugung sicherer Pseudozufallsschlüssel.',
+        '<strong>Kardiologie:</strong> Modellierung chaotischer Herzrhythmen.',
+        '<strong>Ingenieurwesen:</strong> Vermeidung chaotischer Resonanz in mechanischen Systemen.',
+      ],
+    },
   ],
   faq,
   bibliography,

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/fr.ts

@@ -36,6 +36,14 @@ const faq = [
   {
     question: 'Que représentent les paramètres ?',
     answer: 'Sigma (σ) est le nombre de Prandtl (viscosité/conductivité thermique), Rho (ρ) le nombre de Rayleigh (intensité du chauffage convectif) et Beta (β) le rapport d\'aspect géométrique de la cellule convective.'
+  },
+  {
+    question: 'Pourquoi l\'attracteur ressemble-t-il à un papillon ?',
+    answer: 'La forme iconique à deux ailes vient du fait que le système possède deux points d\'équilibre instables autour desquels les trajectoires orbitent de manière imprévisible.'
+  },
+  {
+    question: 'L\'attracteur de Lorenz est-il vraiment aléatoire ?',
+    answer: 'Non, le système est entièrement déterministe. Cependant, étant chaotique, il est totalement imprévisible à long terme sans une précision infinie des conditions initiales.'
   }
 ];
 
@@ -66,19 +74,41 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
   seo: [
     { type: 'title', text: "Chaos Déterministe: Comprendre les Équations de Lorenz", level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: "Le système de Lorenz est une formulation historique en dynamique non linéaire et en théorie du chaos. Initialement dérivé en 1963 par le météorologue et mathématicien <strong>Edward Lorenz</strong>, le modèle est né d'une représentation simplifiée de la convection atmosphérique. Sa découverte que ces équations simples et déterministes pouvaient produire un comportement complexe, non périodique et chaotique a transformé notre compréhension des systèmes physiques." },
+    { type: 'paragraph', html: "Le système est défini par trois équations différentielles couplées qui suivent une coordonnée dans l'espace des phases tridimensionnel au fil du temps:" },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        "<strong>dx/dt = σ * (y - x):</strong> Décrit le taux de mouvement convectif. Le paramètre σ (nombre de Prandtl) représente le rapport entre la viscosité du fluide et la conductivité thermique.",
+        "<strong>dy/dt = x * (ρ - z) - y:</strong> Représente la différence de température entre les courants convectifs ascendants et descendants. Le paramètre ρ (nombre de Rayleigh) représente l'intensité du chauffage convectif.",
+        "<strong>dz/dt = x * y - β * z:</strong> Suit la distortion du profil de température vertical par rapport à un gradient linéaire. Le paramètre β est le rapport d'aspect géométrique.",
+      ],
+    },
     { type: 'title', text: "L'Effet Papillon: Sensibilité aux Conditions Initiales", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "La caractéristique principale des systèmes chaotiques est leur <strong>sensibilité aux conditions initiales</strong>, popularisée sous le nom d'<strong>Effet Papillon</strong>. Dans ce simulateur, deux trajectoires (T1 en cyan et T2 en rose) partent avec une séparation minimale. Après un court délai, les termes non linéaires amplifient la différence et les chemins divergent complètement." },
+    { type: 'paragraph', html: "Cette sensibilité est démontrée en exécutant deux trajectoires partant d'une séparation minime qui finissent par orbiter autour d'ailes différentes de l'attracteur." },
     {
       type: 'table',
-      headers: ["Paramètre", "Valeur Standard", "Signification Physique"],
+      headers: ["Paramètre", "Valeur Standard", "Contexte Physique", "Comportement lors de la Modification"],
       rows: [
-        ["σ (Sigma)", "10.0", "Nombre de Prandtl: friction interne du fluide."],
-        ["ρ (Rho)", "28.0", "Nombre de Rayleigh: intensité du chauffage convectif."],
-        ["β (Beta)", "8/3", "Rapport d'aspect: échelle et vitesse de rotation des orbites."]
+        ["σ (Sigma)", "10.0", "Nombre de Prandtl", "Détermine la friction interne du fluide. Des valeurs élevées accélèrent la réaction des changements de vitesse."],
+        ["ρ (Rho)", "28.0", "Nombre de Rayleigh", "Moteur principal du chaos. En dessous de ρ = 1, l'origine est stable. À ρ = 28, le système est totalement chaotique."],
+        ["β (Beta)", "8/3 (2.667)", "Rapport d'Aspect Géométrique", "Contrôle le rapport largeur/hauteur des cellules de convection."],
       ],
     },
     { type: 'title', text: "Espace des Phases, Attracteurs Étranges et Fractales", level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: "En physique classique, les trajectoires se stabilisent en points fixes ou répètent le même chemin. Le système de Lorenz ne fait ni l'un ni l'autre: la trajectoire tourne infiniment dans l'espace des phases sans jamais se croiser, formant un <strong>attracteur étrange</strong> avec une géométrie fractale." }
+    { type: 'paragraph', html: "En physique classique, les trajectoires se stabilisent en points fixes ou répètent le même chemin. Le système de Lorenz ne fait ni l'un ni l'autre: la trajectoire tourne infiniment dans l'espace des phases sans jamais se croiser, formant un <strong>attracteur étrange</strong> avec une géométrie fractale." },
+    { type: 'paragraph', html: "La géométrie de cet attracteur est fractale, avec une dimension de Hausdorff d'environ 2,06, montrant une structure topologique complexe." },
+    { type: 'title', text: "Applications de la Théorie du Chaos en Science", level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: "Les leçons tirées de l'attracteur de Lorenz s'étendent bien au-delà de la prévision météorologique:" },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        "<strong>Météorologie:</strong> A établi les limites fondamentales de la prédictibilité, menant aux prévisions d'ensemble.",
+        "<strong>Cryptographie:</strong> Utilisé pour générer des clés pseudo-aléatoires sécurisées.",
+        "<strong>Cardiologie:</strong> Modélisation des rythmes cardiaques chaotiques.",
+        "<strong>Ingénierie:</strong> Conception de structures stables en évitant la résonance chaotique.",
+      ],
+    },
   ],
   faq,
   bibliography,

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/id.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "Apa arti parameter tersebut?",
     "answer": "Sigma mewakili angka Prandtl, Rho angka Rayleigh, dan Beta rasio aspek geometri."
+  },
+  {
+    "question": "Mengapa bentuk atraktor seperti kupu-kupu?",
+    "answer": "Bentuk dua sayap timbul karena sistem memiliki dua titik keseimbangan tidak stabil di mana lintasan mengorbit secara tidak terduga."
+  },
+  {
+    "question": "Apakah Atraktor Lorenz benar-benar acak?",
+    "answer": "Tidak, sistem ini sepenuhnya deterministik. Namun karena bersifat kacau, ia tidak dapat diprediksi dalam jangka panjang tanpa presisi tak terbatas."
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Efek Kupu-kupu: Ketergantungan Sensitif pada Kondisi Awal", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Ciri khas sistem kacau adalah <strong>ketergantungan sensitif pada kondisi awal</strong>, yang populer dikenal sebagai <strong>Efek Kupu-kupu</strong>. Simulator ini menunjukkan hal ini dengan menjalankan dua lintasan (T1 dalam Cyan dan T2 dalam Merah Muda) yang dimulai dengan pemisahan kecil. Pada awalnya, keduanya menempuh jalur yang hampir sama. Setelah waktu singkat, perbedaan awal diperkuat oleh suku-suku nonlinear sistem, dan jalur-jalur tersebut menyimpang sepenuhnya." },
+    { type: 'paragraph', html: "Sensitivitas ini ditunjukkan dalam simulator ini dengan menjalankan dua lintasan yang dimulai sangat dekat dan menyimpang secara eksponensial." },
     {
       type: 'table',
       headers: ["Parameter","Nilai Standar","Konteks Fisik","Perilaku saat Diubah"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Ruang Fase, Penarik Aneh, dan Fraktal", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Dalam fisika klasik, lintasan akhirnya stabil di titik tetap atau berulang sebagai siklus batas. Sistem Lorenz tidak melakukan keduanya: jalurnya melingkar tanpa batas dalam tiga dimensi tanpa pernah bersilangan, membentuk <strong>penarik aneh</strong> dengan geometri fraktal (dimensi Hausdorff sekitar 2,06)." },
+    { type: 'paragraph', html: "Geometri penarik ini bersifat fraktal dengan dimensi Hausdorff sekitar 2,06." },
     { type: 'title', text: "Penerapan Teori Kekacauan dalam Ilmu Pengetahuan", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Pelajaran dari penarik Lorenz jauh melampaui prakiraan cuaca dan telah mempengaruhi banyak bidang ilmu modern:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/it.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "Cosa rappresentano i parametri?",
     "answer": "Sigma e il numero di Prandtl, Rho il numero di Rayleigh e Beta un parametro geometrico."
+  },
+  {
+    "question": "Perché l'attrattore assomiglia a una farfalla?",
+    "answer": "La forma a due ali nasce dal fatto che il sistema ha due punti di equilibrio instabili attorno ai quali le traiettorie orbitano in modo imprevedibile."
+  },
+  {
+    "question": "L'attrattore di Lorenz è davvero casuale?",
+    "answer": "No, il sistema è completamente deterministico. Tuttavia, essendo caotico, è totalmente imprevedibile a lungo termine senza una precisione infinita."
   }
 ];
 
@@ -89,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Spazio delle Fasi, Attrattori Strani e Frattali", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "In fisica classica, le traiettorie si stabilizzano in punti fissi o si ripetono come cicli limite. Il sistema di Lorenz non fa né l'uno né l'altro: il percorso si avvolge infinitamente in tre dimensioni senza mai incrociarsi, formando un <strong>attrattore strano</strong> con una geometria frattale (dimensione di Hausdorff circa 2,06)." },
+    { type: 'paragraph', html: "La geometria di questo attrattore è frattale, con una dimensione di Hausdorff di circa 2,06, che mostra una complessa struttura topologica dove i percorsi si piegano senza intersecarsi." },
     { type: 'title', text: "Applicazioni della Teoria del Caos nella Scienza", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Le lezioni dell'attrattore di Lorenz si estendono ben oltre la meteorologia e hanno influenzato molti campi moderni:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/ja.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "各パラメーターは何を意味しますか？",
     "answer": "Sigmaはプラントル数、Rhoはレイリー数、Betaはアスペクト比に関連します。"
+  },
+  {
+    "question": "なぜアトラクターは蝶のような形をしているのですか？",
+    "answer": "システムが2つの不安定な平衡点を持つため、軌道が予測不能にそれらの周りを周回することで蝶の羽のような形が生まれます。"
+  },
+  {
+    "question": "ローレンツ・アトラクターは本当にランダムですか？",
+    "answer": "いいえ、システムは完全に決定論的です。しかしカオス的であるため、初期条件の無限の精度がない限り長期的な予測は不可能です。"
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "バタフライ効果: 初期条件への鋭敏な依存性", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "カオス系の決定的特性は<strong>初期条件への鋭敏な依存性</strong>であり、一般に<strong>バタフライ効果</strong>として知られています。このシミュレーターでは、わずかな初期分離を持つ2つの軌道（T1：シアン、T2：ピンク）を実行することでこれを示します。最初はほぼ同じ経路をたどりますが、短時間後に非線形項が差を増幅させ、経路は完全に分岐します。" },
+    { type: 'paragraph', html: "この感度は、初期分離が非常に近い2つの軌道をたどることで可視化されます。" },
     {
       type: 'table',
       headers: ["パラメータ","標準値","物理的意味","変更時の挙動"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "位相空間、奇妙なアトラクター、フラクタル", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "古典物理学では、軌道は最終的に固定点に落ち着くか、限界サイクルとして繰り返します。ローレンツ系はそのどちらも行いません: 経路は3次元で自身と交差することなく無限に回転し、ハウスドルフ次元 約 2.06 のフラクタル幾何学を持つ<strong>奇妙なアトラクター</strong>を形成します。" },
+    { type: 'paragraph', html: "このアトラクターの幾何学形状はフラクタルであり、ハウスドルフ次元は約2.06です。" },
     { type: 'title', text: "科学におけるカオス理論の応用", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "ローレンツアトラクターから得られた教訓は気象予測をはるかに超え、多くの現代的な研究分野に影響を与えました:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/ko.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "매개변수들은 무엇을 나타내나요?",
     "answer": "시그마는 프란틀 수, 로는 레일리 수, 베타는 기하학적 종횡비를 의미합니다."
+  },
+  {
+    "question": "왜 아틀랙터 모양이 나비 형태인가요?",
+    "answer": "시스템이 두 개의 불안정한 평형점을 가지고 있어 궤적이 그 주변을 예측 불가능하게 회전하면서 나비 날개 모양을 만들어냅니다."
+  },
+  {
+    "question": "로렌츠 아틀랙터는 정말 무작위인가요?",
+    "answer": "아닙니다. 시스템은 완전히 결정론적입니다. 그러나 카오스적이기 때문에 초기 조건의 무한한 정밀도 없이는 장기 예측이 불가능합니다."
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "나비 효과: 초기 조건에 대한 민감한 의존성", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "혼돈 시스템의 정의적 특성은 <strong>초기 조건에 대한 민감한 의존성</strong>이며, 이는 <strong>나비 효과</strong>로 널리 알려져 있습니다. 이 시뮬레이터는 미세한 초기 분리를 가진 두 궤적(T1: 시안, T2: 분홍)을 실행하여 이를 보여줍니다. 처음에는 거의 동일한 경로를 따르지만, 잠시 후 비선형 항이 차이를 증폭시켜 경로가 완전히 분기됩니다." },
+    { type: 'paragraph', html: "이 민감성은 매우 가까운 초기 분리를 시작으로 두 궤적을 추적하여 가시화됩니다." },
     {
       type: 'table',
       headers: ["매개변수","표준값","물리적 의미","변경 시 거동"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "위상 공간, 이상한 끌개, 프랙탈", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "고전 물리학에서 궤적은 결국 고정점에 정착하거나 한계 사이클로 반복됩니다. 로렌츠 시스템은 그 어느 것도 하지 않습니다: 경로는 3차원에서 자신과 교차하지 않고 무한히 반복되어 하우스도르프 차원 약 2.06의 프랙탈 기하학을 가진 <strong>이상한 끌개</strong>를 형성합니다." },
+    { type: 'paragraph', html: "이 끌개의 기하학 구조는 하우스도르프 차원 약 2.06의 프랙탈 구조입니다." },
     { type: 'title', text: "과학에서의 혼돈 이론 응용", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "로렌츠 끌개의 교훈은 날씨 예측을 훨씬 넘어서며 많은 현대 연구 분야에 영향을 미쳤습니다:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/nl.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "Wat betekenen de parameters?",
     "answer": "Sigma is het Prandtl-getal, Rho het Rayleigh-getal en Beta de geometrische verhouding."
+  },
+  {
+    "question": "Waarom lijkt de attractor op een vlinder?",
+    "answer": "De iconische vorm met twee vleugels ontstaat omdat het systeem twee onstabiele evenwichtspunten heeft waar de banen onvoorspelbaar omheen draaien."
+  },
+  {
+    "question": "Is de Lorenz-attractor echt willekeurig?",
+    "answer": "Nee, het systeem is volledig deterministisch. Omdat het echter chaotisch is, is het op lange termijn onvoorspelbaar zonder oneindige precisie."
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Het Vlindereffect: Gevoelige Afhankelijkheid van Beginwaarden", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "De bepalende eigenschap van chaotische systemen is hun <strong>gevoelige afhankelijkheid van begincondities</strong>, populair bekend als het <strong>Vlindereffect</strong>. Dit simulatieprogramma illustreert dit door twee trajecten (T1 in cyaan en T2 in roze) gelijktijdig te laten lopen met een minimaal verschil. Aanvankelijk volgen ze vrijwel hetzelfde pad. Na korte tijd versterken de niet-lineaire termen het verschil en divergeren de paden volledig." },
+    { type: 'paragraph', html: "Deze gevoeligheid wordt gedemonstreerd door twee vrijwel identieke banen te volgen die exponentieel divergeren." },
     {
       type: 'table',
       headers: ["Parameter","Standaardwaarde","Fysische Context","Gedrag bij Wijziging"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Faseruimte, Vreemde Attractoren en Fractalen", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "In de klassieke fysica stabiliseren trajecten in vaste punten of herhalen ze zich als limietcycli. Het Lorenz-systeem doet geen van beide: het pad kronkelt oneindig in drie dimensies zonder zichzelf ooit te kruisen, en vormt een <strong>vreemde aantrekker</strong> met een fractale geometrie (Hausdorff-dimensie circa 2,06)." },
+    { type: 'paragraph', html: "De geometrie van deze attractor is fractal met een Hausdorff-dimensie van ongeveer 2,06." },
     { type: 'title', text: "Toepassingen van de Chaostheorie in de Wetenschap", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "De lessen van de Lorenz-aantrekker reiken veel verder dan weersvoorspelling en hebben veel moderne vakgebieden beinvloed:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/pl.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "Co oznaczaja parametry?",
     "answer": "Sigma to liczba Prandtla, Rho to liczba Rayleigha, a Beta to stosunek geometryczny."
+  },
+  {
+    "question": "Dlaczego atraktor przypomina motyla?",
+    "answer": "Kształt dwóch skrzydeł wynika z faktu, że układ posiada dwa niestabilne punkty równowagi, wokół których trajektorie krążą w sposób nieprzewidywalny."
+  },
+  {
+    "question": "Czy atraktor Lorenza jest naprawdę losowy?",
+    "answer": "Nie, układ jest całkowicie deterministyczny. Jednak ze względu na chaotyczność jest nieprzewidywalny w długim okresie."
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Efekt Motyla: Czula Zaleznosc od Warunkow Poczatkowych", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Cecha definiujaca chaotyczne uklady jest ich <strong>czula zaleznosc od warunkow poczatkowych</strong>, znana popularnie jako <strong>Efekt Motyla</strong>. Symulator demonstruje to, uruchamiajac dwie trajektorie (T1 w kolorze cyan i T2 w kolorze rozowym) z minimalna separacja poczatkowa. Poczatkowo przebiegaja prawie identycznie. Po krotkim czasie nieliniowe czlony wzmacniaja roznice i trajektorie rozchodza sie calkowicie." },
+    { type: 'paragraph', html: "Czułość ta jest demonstrowana poprzez śledzenie dwóch niemal identycznych trajektorii." },
     {
       type: 'table',
       headers: ["Parametr","Wartosc Standardowa","Kontekst Fizyczny","Zachowanie przy Zmianie"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Przestrzen Fazowa, Dziwne Atraktory i Fraktale", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "W fizyce klasycznej trajektorie stabilizuja sie w punktach stalych lub powtarzaja jako cykle graniczne. Uklad Lorenza nie robi ani jednego, ani drugiego: sciezka zapetla sie nieskonczona ilosc razy w trzech wymiarach bez samoprzecinania, tworzac <strong>dziwny atraktor</strong> z geometria fraktalowa (wymiar Hausdorffa okolo 2,06)." },
+    { type: 'paragraph', html: "Geometria tego atraktora jest fraktalna z wymiarem Hausdorffa wynoszącym około 2,06." },
     { type: 'title', text: "Zastosowania Teorii Chaosu w Nauce", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Wnioski z atraktora Lorenza wykraczaja daleko poza prognozowanie pogody i wywarty wplyw na wiele wspolczesnych dziedzin:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/pt.ts

@@ -36,6 +36,14 @@ const faq = [
   {
     question: 'O que significam os parâmetros?',
     answer: 'Sigma (σ) representa o número de Prandtl (viscosidade/condutividade térmica), Rho (ρ) o número de Rayleigh (intensidade do aquecimento convectivo) e Beta (β) a relação geométrica da célula convectiva.'
+  },
+  {
+    question: 'Por que o atrator se parece com uma borboleta?',
+    answer: 'A forma icônica com duas asas surge porque o sistema possui dois pontos de equilíbrio instáveis em torno dos quais as trajetórias orbitam de forma imprevisível.'
+  },
+  {
+    question: 'O atrator de Lorenz é verdadeiramente aleatório?',
+    answer: 'Não, o sistema é totalmente determinístico. Porém, por ser caótico, é imprevisível a longo prazo sem uma precisão infinita das condições iniciais.'
   }
 ];
 
@@ -66,19 +74,41 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
   seo: [
     { type: 'title', text: "Caos Determinístico: Compreender as Equações de Lorenz", level: 2 },
     { type: 'paragraph', html: "O sistema de Lorenz é uma formulação histórica na dinâmica não linear e na teoria do caos. Derivado originalmente em 1963 pelo meteorologista e matemático <strong>Edward Lorenz</strong>, o modelo nasceu de uma representação simplificada da convecção atmosférica. A sua descoberta de que estas equações simples e deterministas podiam produzir um comportamento caótico complexo e não periódico transformou a nossa compreensão dos sistemas físicos." },
+    { type: 'paragraph', html: "O sistema é definido por três equações diferenciais acopladas que rastreiam uma coordenada no espaço de fases tridimensional ao longo do tempo:" },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        "<strong>dx/dt = σ * (y - x):</strong> Descreve a taxa de movimento convectivo.",
+        "<strong>dy/dt = x * (ρ - z) - y:</strong> Representa a diferença de temperatura.",
+        "<strong>dz/dt = x * y - β * z:</strong> Rastreia a distorção do perfil de temperatura vertical.",
+      ],
+    },
     { type: 'title', text: "O Efeito Borboleta: Dependência Sensível das Condições Iniciais", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "A característica definidora dos sistemas caóticos é a sua <strong>dependência sensível das condições iniciais</strong>, popularmente conhecida como o <strong>Efeito Borboleta</strong>. Neste simulador, duas trajetórias (T1 a ciano e T2 a rosa) partem com uma separação mínima. Inicialmente percorrem praticamente o mesmo caminho. Após um breve período, a diferença é amplificada pelos termos não lineares e os caminhos divergem completamente." },
+    { type: 'paragraph', html: "Esta sensibilidade é demonstrada executando duas trajetórias que começam arbitrariamente próximas e se separam exponencialmente." },
     {
       type: 'table',
-      headers: ["Parâmetro", "Valor Padrão", "Contexto Físico"],
+      headers: ["Parâmetro", "Valor Padrão", "Contexto Físico", "Comportamento ao Alterar"],
       rows: [
-        ["σ (Sigma)", "10.0", "Número de Prandtl: determina o atrito interno do fluido."],
-        ["ρ (Rho)", "28.0", "Número de Rayleigh: motor do caos; intensidade do aquecimento convectivo."],
-        ["β (Beta)", "8/3", "Relação de Aspeto: escala e velocidade de rotação das órbitas."]
+        ["σ (Sigma)", "10.0", "Número de Prandtl", "Determina o atrito interno do fluido."],
+        ["ρ (Rho)", "28.0", "Número de Rayleigh", "Motor do caos."],
+        ["β (Beta)", "8/3 (2.667)", "Relação de Aspeto", "Controla a forma das órbitas."],
       ],
     },
     { type: 'title', text: "Atratores Estranhos e Fractais", level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: "Em física clássica, as trajetórias estabilizam-se em pontos fixos ou repetem o mesmo caminho. O sistema de Lorenz não faz nenhum dos dois: a trajetória enrola-se infinitamente sem nunca se cruzar, formando um <strong>atrator estranho</strong> com geometria fractal (dimensão de Hausdorff cerca de 2,06)." }
+    { type: 'paragraph', html: "Em física clássica, as trajetórias estabilizam-se em pontos fixos ou repetem o mesmo caminho. O sistema de Lorenz não faz nenhum dos dois: a trajetória enrola-se infinitamente sem nunca se cruzar, formando um <strong>atrator estranho</strong> com geometria fractal (dimensão de Hausdorff cerca de 2,06)." },
+    { type: 'paragraph', html: "A geometria deste atrator é fractal, com uma dimensão de Hausdorff de aproximadamente 2,06." },
+    { type: 'title', text: "Aplicações da Teoria do Caos na Ciência", level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: "As lições aprendidas com o atrator de Lorenz estendem-se muito além da previsão meteorológica:" },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        "<strong>Meteorologia:</strong> Estabeleceu os limites fundamentais da previsibilidade.",
+        "<strong>Criptografia:</strong> Geração de chaves pseudo-aleatórias seguras.",
+        "<strong>Cardiologia:</strong> Modelagem de ritmos cardíacos caóticos.",
+        "<strong>Engenharia:</strong> Concepção de estruturas estáveis evitando ressonância caótica.",
+      ],
+    },
   ],
   faq,
   bibliography,

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/ru.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "Что означают параметры?",
     "answer": "Sigma - число Прандтля, Rho - число Рэлея, Beta - геометрический параметр."
+  },
+  {
+    "question": "Почему аттрактор похож на бабочку?",
+    "answer": "Форма с двумя крыльями возникает потому, что система имеет две неустойчивые точки равновесия, вокруг которых траектории непредсказуемо вращаются."
+  },
+  {
+    "question": "Является ли аттрактор Лоренца действительно случайным?",
+    "answer": "Нет, система полностью детерминирована. Однако, будучи хаотичной, она абсолютно непредсказуема в долгосрочной перспективе."
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Эффект Бабочки: Чувствительная Зависимость от Начальных Условий", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Определяющая черта хаотических систем: <strong>чувствительная зависимость от начальных условий</strong>, известная как <strong>Эффект Бабочки</strong>. Симулятор демонстрирует это, запуская две траектории (T1: голубой, T2: розовый) с ничтожным начальным разделением. Поначалу они идут практически по одному пути. Через короткое время нелинейные члены усиливают разницу, и траектории полностью расходятся." },
+    { type: 'paragraph', html: "Эта чувствительность демонстрируется наглядно путем отслеживания двух траекторий." },
     {
       type: 'table',
       headers: ["Параметр","Стандартное Значение","Физический Смысл","Поведение при Изменении"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Фазовое Пространство, Странные Аттракторы и Фракталы", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "В классической физике траектории стабилизируются в фиксированных точках или повторяются как предельные циклы. Система Лоренца не делает ни того, ни другого: путь обвивается бесконечно в трёх измерениях, никогда не пересекая себя, образуя <strong>странный аттрактор</strong> с фрактальной геометрией (размерность Хаусдорфа около 2.06)." },
+    { type: 'paragraph', html: "Геометрия этого аттрактора является фрактальной с размерностью Хаусдорфа около 2,06." },
     { type: 'title', text: "Применения Теории Хаоса в Науке", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Уроки аттрактора Лоренца распространяются далеко за пределы метеорологии и повлияли на многие современные области науки:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/sv.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "Vad betyder parametrarna?",
     "answer": "Sigma representerar Prandtl-talet, Rho Rayleigh-talet, och Beta ett geometriskt forhallande."
+  },
+  {
+    "question": "Varför ser attraktorn ut som en fjäril?",
+    "answer": "Formen med två vingar uppstår eftersom systemet har två instabila jämviktspunkter som banorna uförutsägbart kretsar kring."
+  },
+  {
+    "question": "Är Lorenz-attraktorn verkligen slumpmässig?",
+    "answer": "Nej, systemet är helt deterministiskt. Men eftersom det är kaotiskt är det på lång sikt oförutsägbart."
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Fjariilseffekten: Kanslighet for Begynnelsevilkor", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Det definierande draget hos kaotiska system ar deras <strong>kanslighet for begynnelsevilkor</strong>, populart kand som <strong>Fjariilseffekten</strong>. Denna simulator demonstrerar detta genom att kora tva banor (T1 i cyan och T2 i rosa) med en minimal separation. Initialt foljer de nastan samma vag. Efter en kort tid forstarker de icke-linjara termerna skillnaden och banorna avviker fullstandigt." },
+    { type: 'paragraph', html: "Denna känslighet demonstreras genom att följa två nästan identiska banor." },
     {
       type: 'table',
       headers: ["Parameter","Standardvarde","Fysisk Kontext","Beteende vid Andring"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Fasrum, Underfunderliga Attraktorer och Fraktaler", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "I klassisk fysik stabiliseras banor i fasta punkter eller upprepas som gransscykler. Lorenz-systemet gor ingendera: banan slingrar sig oandligt i tre dimensioner utan att korsas, och bildar en <strong>underlig attraktor</strong> med fraktal geometri (Hausdorff-dimension ungefar 2,06)." },
+    { type: 'paragraph', html: "Geometrin för denna attraktor är fraktal med en Hausdorff-dimension på cirka 2,06." },
     { type: 'title', text: "Tillämpningar av Kaosteorin inom Vetenskapen", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Lärdomarna från Lorenz-attraktorn sträcker sig långt bortom väderprognoser och har påverkat många moderna studieområden:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/tr.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "Parametreler neyi temsil eder?",
     "answer": "Sigma Prandtl sayisini, Rho Rayleigh sayisini, Beta ise geometrik en-boy oranini temsil eder."
+  },
+  {
+    "question": "Çeker neden kelebek şeklinde görünür?",
+    "answer": "İki kanatlı ikonik şekil, sistemin yörüngelerin öngörülemeyen şekilde etrafında döndüğü iki kararsız denge noktasına sahip olmasından kaynaklanır."
+  },
+  {
+    "question": "Lorenz çekeri gerçekten rastgele midir?",
+    "answer": "Hayır, sistem tamamen belirlenimcidir. Ancak kaotik olduğu için uzun vadede öngörülemez."
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Kelebek Etkisi: Baslangic Kosullarına Hassas Bagimlilik", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Kaotik sistemlerin belirleyici ozelligi, <strong>baslangic kosullarina hassas bagimliliklari</strong>dir; bu durum populer olarak <strong>Kelebek Etkisi</strong> olarak bilinir. Bu simulator, baslangic perturbasyonunu belirleyen kaydirici ile ayarlanan kucuk bir ayrilikla baslayan iki yoru (T1 Cyan, T2 Pembe) calistirarak bunu gostermektedir. Baslangicta neredeyse ayni yolu izlerler. Kisa bir sureyle dogrusal olmayan terimler farki buyutecek ve yollar tamamen birbirinden ayrilacak." },
+    { type: 'paragraph', html: "Bu hassasiyet, birbiriyle neredeyse aynı başlayan iki yörünge izlenerek gösterilir." },
     {
       type: 'table',
       headers: ["Parametre","Standart Deger","Fiziksel Baglam","Degistirildiginde Davranis"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "Faz Uzayi, Tuhaf Cezbediciler ve Fraktallar", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Klasik fizikte yoarungeler sabit noktalarda karara oturur veya sinir cevrimleri olarak kendini tekrar eder. Lorenz sistemi her ikisini de yapmaz: yol, uc boyutlu uzayda kendisiyle hic kesismeden sonsuz bir sekilde dolasir ve Hausdorff boyutu yaklasik 2,06 olan fraktal geometriye sahip bir <strong>tuhaf cezbedici</strong> olusturur." },
+    { type: 'paragraph', html: "Bu çekerin geometrisi yaklaşık 2,06 Hausdorff boyutuna sahip bir fraktaldır." },
     { type: 'title', text: "Kaos Teorisinin Bilimeteki Uygulamalari", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "Lorenz cezbedicisinden cikartilan dersler, hava tahmininin cok otesine gecer ve pek cok modern calisma alanini etkilemistir:" },
     {

package/src/tool/lorenz-attractor/i18n/zh.ts

@@ -33,6 +33,14 @@ const faq = [
   {
     "question": "参数代表什么？",
     "answer": "Sigma代表普朗特数，Rho代表瑞利数，Beta与物理尺寸几何比相关。"
+  },
+  {
+    "question": "为什么吸引子看起来像一只蝴蝶？",
+    "answer": "标志性的双翼形状来自于系统拥有两个不稳定的平衡点，轨迹在它们周围不可预测地旋转。"
+  },
+  {
+    "question": "洛伦兹吸引子真的是随机的吗？",
+    "answer": "不是，系统是完全确定性的。但由于它是混沌的，如果没有无限精度的初始条件，长期预测是不可能的。"
   }
 ];
 
@@ -77,6 +85,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "蝴蝶效应：对初始条件的敏感依赖", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "混沌系统的决定性特征是其<strong>对初始条件的敏感依赖</strong>，通俗称为<strong>蝴蝶效应</strong>。本模拟器通过运行两条轨迹（T1为青色，T2为粉色）来展示这一现象，两条轨迹的起始点仅有微小差异。起初，它们几乎沿同一路径运行；短时间后，非线性项将差异放大，两条路径完全分叉。" },
+    { type: 'paragraph', html: "这种敏感性通过追踪两条起始极其接近的轨迹得到展示。" },
     {
       type: 'table',
       headers: ["参数","标准值","物理含义","改变时的行为"],
@@ -88,6 +97,7 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
     },
     { type: 'title', text: "相空间、奇怪吸引子与分形", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "在经典物理学中，轨迹最终稳定在不动点，或以极限环的形式重复。洛伦兹系统两者皆不：轨迹在三维空间中无限盘旋而从不自我交叉，形成豪斯多夫维数 约 2.06 的分形几何<strong>奇怪吸引子</strong>。" },
+    { type: 'paragraph', html: "该吸引子的几何结构是分形，豪斯多夫维数约为2.06。" },
     { type: 'title', text: "混沌理论在科学中的应用", level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: "洛伦兹吸引子的启示远不止于气象预报，已对众多现代研究领域产生深远影响：" },
     {

package/src/tool/mandelbrot-fractal/i18n/de.ts

@@ -93,6 +93,33 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
         ['<strong>Palette</strong>', 'Die Farbzuordnung, die auf äußere Punkte angewendet wird.', 'Paletten wechseln, um Strukturen sichtbar zu machen, die von einem Farbfeld verdeckt werden könnten.'],
       ],
     },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Selbstähnlichkeit und Minibrots',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Ein Grund für die Berühmtheit der Mandelbrot-Menge ist ihre Quasi-Selbstähnlichkeit. Beim Hineinzoomen in Antennen und Spiralarme begegnet man immer wieder kleinen Kopien der Gesamtkontur, sogenannten Minibrots.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Warum hohe Iterationszahlen bei tiefem Zoom wichtig sind',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Bei starker Vergrößerung benötigen Grenzpunkte deutlich mehr Rechenschritte, um festzustellen, ob ihre Bahn entweicht. Eine zu niedrige Iterationszahl lässt feine Strukturen verschwommen wirken.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Mathematische Bedeutung der komplexen Koordinaten',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Die Koordinatenanzeige zeigt den aktuellen Mittelpunkt des Bildausschnitts als komplexe Zahl c = a + bi an. Die horizontale Achse ist der Realteil, die vertikale der Imaginärteil.',
+    },
   ],
   faq,
   bibliography,

package/src/tool/mandelbrot-fractal/i18n/fr.ts

@@ -102,6 +102,24 @@ export const content: ToolLocaleContent = {
       type: 'paragraph',
       html: 'Une des raisons pour lesquelles l\'ensemble de Mandelbrot est si célèbre est sa quasi-autosimilarité. En zoomant sur les antennes, les spirales et les vallées, vous rencontrez à plusieurs reprises de petites îles ressemblant à Mandelbrot, souvent appelées <em>minibrots</em>. Ces copies ne sont pas simplement décoratives. Leur agencement reflète la dynamique des applications quadratiques, y compris les bulbes périodiques, les motifs de bifurcation et les régions où les orbites restent piégées pendant de longues périodes avant de s\'échapper.',
     },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Pourquoi les itérations élevées comptent au zoom profond',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'À fort grossissement, de nombreux points limites mettent beaucoup plus de temps à révéler s\'ils s\'échappent. Augmenter le nombre d\'itérations améliore la précision de la frontière.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Signification mathématique des coordonnées complexes',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'La lecture des coordonnées affiche le centre actuel comme un nombre complexe c = a + bi. L\'axe horizontal représente la partie réelle et l\'axe vertical la partie imaginaire.',
+    },
   ],
   faq,
   bibliography,