@jjlmoya/utils-finance 1.30.0 → 1.32.0

package/src/tool/inflation/i18n/pt.ts

@@ -1,284 +1,284 @@
-import { bibliography } from '../bibliography'
-import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
-import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
-import type { InflationUI } from '../ui';
-
-const slug = 'inflacao-espanha';
-const title = 'Calculadora de Inflação em Espanha: Valor do Dinheiro Histórico';
-const description =
-  'Descubra quanto valeriam as suas pesetas hoje ou quanto subiu o custo de vida desde 1980. Dados históricos do IPC de Espanha atualizados para 2026.';
-
-const faqData = [
-  {
-    question: 'O que é o IPC e como se calcula?',
-    answer:
-      'O Índice de Preços no Consumidor (IPC) mede a evolução dos preços de um cabaz de bens e serviços representativo do consumo espanhol. Calcula-se comparando o custo deste cabaz em diferentes períodos de tempo.',
-  },
-  {
-    question: 'Quanto é que o dinheiro perdeu de valor desde 1980?',
-    answer:
-      '1.000 pesetas de 1980 equivalem a aproximadamente 60€ de hoje em poder de compra. O dinheiro perdeu mais de 90% do seu valor nestes mais de 40 anos devido à inflação acumulada.',
-  },
-  {
-    question: 'Porque é que as minhas poupanças perdem valor se não as movimento?',
-    answer:
-      'Se a inflação for de 3% ao ano e a sua conta der 0% de juros, perde 3% de poder de compra todos os anos. Para manter o valor real, as suas poupanças devem gerar pelo menos a taxa de inflação.',
-  },
-  {
-    question: 'Qual foi o período de maior inflação em Espanha?',
-    answer:
-      'Os anos 80 foram os mais inflacionários, com taxas de dois dígitos (até 15%). Os preços mudavam drasticamente mês a mês. Desde o euro (2002), a inflação tem sido mais controlada, exceto em 2021-2023.',
-  },
-  {
-    question: 'Como é que a inflação afeta as minhas poupanças?',
-    answer:
-      'A inflação atua como um "imposto silencioso". Se a inflação for de 5% e o seu dinheiro estiver debaixo do colchão, no final do ano poderá comprar menos 5% de produtos. É fundamental investir para contrariar este efeito.',
-  },
-];
-
-const howToData = [
-  {
-    name: 'Selecionar o ano de origem',
-    text: 'Escolha a partir de que data quer calcular o valor do dinheiro (disponível de 1980 a 2026).',
-  },
-  {
-    name: 'Introduzir a quantidade',
-    text: 'Escreva o montante em pesetas (para datas antigas) o em euros que quer comparar.',
-  },
-  {
-    name: 'Escolher o ano final',
-    text: 'Defina até que momento quer ver a evolução do poder de compra.',
-  },
-  {
-    name: 'Analisar o resultado real',
-    text: 'Observe a equivalência de poder de compra e a percentagem de inflação acumulada nesse período.',
-  },
-];
-
-const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'FAQPage',
-  mainEntity: faqData.map((item) => ({
-    '@type': 'Question',
-    name: item.question,
-    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
-  })),
-};
-
-const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'HowTo',
-  name: title,
-  description,
-  step: howToData.map((step, i) => ({
-    '@type': 'HowToStep',
-    position: i + 1,
-    name: step.name,
-    text: step.text,
-  })),
-};
-
-const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'SoftwareApplication',
-  name: title,
-  description,
-  applicationCategory: 'FinanceApplication',
-  operatingSystem: 'All',
-  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
-  inLanguage: 'pt',
-};
-
-export const content: ToolLocaleContent<InflationUI> = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  faq: faqData,
-  bibliography,
-  
-  howTo: howToData,
-  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
-  seo: [
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Calculadora de Inflação Histórica: Entenda o Valor Real do seu Dinheiro',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'A inflação é o "imposto silencioso" que devora as suas poupanças ano após ano. Sabe quanto é que o seu dinheiro perdeu de valor desde 1980? Quanto custa realmente esse café que pagava a 300 pesetas há 20 anos?',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'A Inflação: O Imposto Silencioso sobre o seu Património',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'A <strong>inflação</strong> é o incremento sustentado e generalizado dos preços. Embora pareça um fenómeno técnico, o seu impacto na economia real é direto: reduz a quantidade de bens que pode comprar com o mesmo dinheiro, erodindo a poupança de toda uma vida se não forem tomadas medidas protetoras.',
-    },
-    {
-      type: 'stats',
-      columns: 3,
-      items: [
-        {
-          value: '15.6%',
-          label: 'Recorde Histórico 1980',
-          icon: 'mdi:trending-up',
-        },
-        {
-          value: '8.4%',
-          label: 'Pico de Preços 2022',
-          icon: 'mdi:alert',
-        },
-        {
-          value: '2.0%',
-          label: 'Objetivo de Estabilidade',
-          icon: 'mdi:target',
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Termos Financeiros Essenciais',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'glossary',
-      items: [
-        {
-          term: 'IPC',
-          definition: 'Indicador que resume a variação de preços de um cabaz básico de consumo.',
-        },
-        {
-          term: 'Poder de Compra',
-          definition: 'Capacidade de compra real de uma moeda num momento determinado.',
-        },
-        {
-          term: 'Deflação',
-          definition: 'Descida generalizada dos preços que pode paralisar o investimento.',
-        },
-        {
-          term: 'Estagflação',
-          definition: 'Cenário de alta inflação combinado com estagnação económica.',
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Marcos Económicos e Comparativa',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'comparative',
-      columns: 2,
-      items: [
-        {
-          title: 'Crise dos anos 80',
-          description: 'Período marcado por inflações de dois dígitos e grande instabilidade laboral.',
-          points: [
-            'Taxas de juro extremamente altas',
-            'Perda rápida de valor da peseta',
-            'Salários devorados pelos preços',
-          ],
-        },
-        {
-          title: 'Inflação da Pandemia: 2021 a 2023',
-          description: 'Subida brusca devido a custos energéticos e problemas na cadeia de abastecimento.',
-          highlight: true,
-          points: [
-            'Impacto direto no cabaz de compras',
-            'Subida de taxas do BCE para travar o consumo',
-            'Recuperação lenta do poder de compra',
-          ],
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'table',
-      headers: ['Produto ou Indicador', 'Valor em 1980 (Estimado)', 'Valor em 2026 (Projetado)', 'Variação'],
-      rows: [
-        ['Pão de cacete', '0.15€ (25 pts)', '1.40€', '833%'],
-        ['Café em estabelecimento', '0.30€ (50 pts)', '1.65€', '450%'],
-        ['Bilhete de cinema', '1.20€ (200 pts)', '9.80€', '716%'],
-        ['Salário Mínimo Mensal', '154€ (25.615 pts)', '1.140€', '640%'],
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'card',
-      icon: 'mdi:piggy-bank',
-      title: 'O Perigo do Dinheiro Vivo',
-      html: 'Guardar dinheiro debaixo do colchão ou em contas à ordem sem rentabilidade é uma perda de capital garantida. Uma inflação média de 3% reduz a metade o valor das suas poupanças em menos de 25 anos.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Conselhos para Proteger as suas Poupanças',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'proscons',
-      title: 'Estratégias de Investimento',
-      items: [
-        {
-          pro: 'Ativos Reais: Os imóveis costumam valorizar-se com a inflação.',
-          con: 'Baixa liquidez e altos custos de entrada.',
-        },
-        {
-          pro: 'Bolsa e Fundos: Rentabilidades que costumam superar o IPC a longo prazo.',
-          con: 'Volatilidade e risco de mercado a curto prazo.',
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Hábitos Financeiros Saudáveis',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'list',
-      items: [
-        'Rever periodicamente os seus gastos para detetar subidas ocultas.',
-        'Diversificar poupanças em diferentes tipos de ativos.',
-        'Considerar títulos do tesouro vinculados à inflação.',
-        'Utilizar ferramentas de cálculo para contextualizar ofertas e salários.',
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'diagnostic',
-      variant: 'warning',
-      title: 'Aviso sobre o Juro Composto Negativo',
-      html: 'A inflação atua como um juro composto inverso. Todos os anos, a percentagem de perda aplica-se sobre um valor já diminuído, acelerando a perda de riqueza se não houver intervenção.',
-    },
-    {
-      type: 'summary',
-      title: 'Conclusões Chave',
-      items: [
-        'O IPC é apenas uma média; a sua inflação pessoal depende dos seus hábitos.',
-        'Investir não é opcional se se pretende preservar o valor real do trabalho.',
-        'As calculadoras de inflação são vitais para entender contratos de longo prazo.',
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'message',
-      title: 'Tome o Controlo da sua Economia',
-      html: 'A nossa calculadora utiliza dados oficiais do INE para lhe oferecer a visão mais precisa do passado e presente económico de Espanha.',
-    },
-  ],
-  ui: {
-    labelTitle: 'Calculadora de Inflação Espanha',
-    labelInitialAmount: 'Dinheiro Inicial',
-    labelInitialYear: 'No ano',
-    labelFinalAmount: 'Equivalência Hoje',
-    labelFinalYear: 'Ano 2026',
-    labelInflationRate: 'Inflação Acumulada',
-    labelCalculatedOn: 'Cálculo realizado utilizando dados oficiais do INE até 2025 e projeções estimadas para o fecho de 2026.',
-    currencySymbol: '€',
-    currencyCode: 'EUR',
-    currencyLocale: 'pt-PT',
-    labelYearSelect: 'No ano',
-    labelIn: 'Em',
-    labelEquivalentToday: 'equivale hoje a',
-    labelInflationAccumulated: 'Inflação Acumulada',
-    labelYear: 'Ano',
-  },
-};
+import { bibliography } from '../bibliography'
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { InflationUI } from '../ui';
+
+const slug = 'inflacao-espanha';
+const title = 'Calculadora de Inflação em Espanha: Valor do Dinheiro Histórico';
+const description =
+  'Descubra quanto valeriam as suas pesetas hoje ou quanto subiu o custo de vida desde 1980. Dados históricos do IPC de Espanha atualizados para 2026.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'O que é o IPC e como se calcula?',
+    answer:
+      'O Índice de Preços no Consumidor (IPC) mede a evolução dos preços de um cabaz de bens e serviços representativo do consumo espanhol. Calcula-se comparando o custo deste cabaz em diferentes períodos de tempo.',
+  },
+  {
+    question: 'Quanto é que o dinheiro perdeu de valor desde 1980?',
+    answer:
+      '1.000 pesetas de 1980 equivalem a aproximadamente 60€ de hoje em poder de compra. O dinheiro perdeu mais de 90% do seu valor nestes mais de 40 anos devido à inflação acumulada.',
+  },
+  {
+    question: 'Porque é que as minhas poupanças perdem valor se não as movimento?',
+    answer:
+      'Se a inflação for de 3% ao ano e a sua conta der 0% de juros, perde 3% de poder de compra todos os anos. Para manter o valor real, as suas poupanças devem gerar pelo menos a taxa de inflação.',
+  },
+  {
+    question: 'Qual foi o período de maior inflação em Espanha?',
+    answer:
+      'Os anos 80 foram os mais inflacionários, com taxas de dois dígitos (até 15%). Os preços mudavam drasticamente mês a mês. Desde o euro (2002), a inflação tem sido mais controlada, exceto em 2021-2023.',
+  },
+  {
+    question: 'Como é que a inflação afeta as minhas poupanças?',
+    answer:
+      'A inflação atua como um "imposto silencioso". Se a inflação for de 5% e o seu dinheiro estiver debaixo do colchão, no final do ano poderá comprar menos 5% de produtos. É fundamental investir para contrariar este efeito.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Selecionar o ano de origem',
+    text: 'Escolha a partir de que data quer calcular o valor do dinheiro (disponível de 1980 a 2026).',
+  },
+  {
+    name: 'Introduzir a quantidade',
+    text: 'Escreva o montante em pesetas (para datas antigas) o em euros que quer comparar.',
+  },
+  {
+    name: 'Escolher o ano final',
+    text: 'Defina até que momento quer ver a evolução do poder de compra.',
+  },
+  {
+    name: 'Analisar o resultado real',
+    text: 'Observe a equivalência de poder de compra e a percentagem de inflação acumulada nesse período.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'FinanceApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'pt',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<InflationUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faq: faqData,
+  bibliography,
+  
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Calculadora de Inflação Histórica: Entenda o Valor Real do seu Dinheiro',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'A inflação é o "imposto silencioso" que devora as suas poupanças ano após ano. Sabe quanto é que o seu dinheiro perdeu de valor desde 1980? Quanto custa realmente esse café que pagava a 300 pesetas há 20 anos?',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'A Inflação: O Imposto Silencioso sobre o seu Património',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'A <strong>inflação</strong> é o incremento sustentado e generalizado dos preços. Embora pareça um fenómeno técnico, o seu impacto na economia real é direto: reduz a quantidade de bens que pode comprar com o mesmo dinheiro, erodindo a poupança de toda uma vida se não forem tomadas medidas protetoras.',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      columns: 3,
+      items: [
+        {
+          value: '15.6%',
+          label: 'Recorde Histórico 1980',
+          icon: 'mdi:trending-up',
+        },
+        {
+          value: '8.4%',
+          label: 'Pico de Preços 2022',
+          icon: 'mdi:alert',
+        },
+        {
+          value: '2.0%',
+          label: 'Objetivo de Estabilidade',
+          icon: 'mdi:target',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Termos Financeiros Essenciais',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'glossary',
+      items: [
+        {
+          term: 'IPC',
+          definition: 'Indicador que resume a variação de preços de um cabaz básico de consumo.',
+        },
+        {
+          term: 'Poder de Compra',
+          definition: 'Capacidade de compra real de uma moeda num momento determinado.',
+        },
+        {
+          term: 'Deflação',
+          definition: 'Descida generalizada dos preços que pode paralisar o investimento.',
+        },
+        {
+          term: 'Estagflação',
+          definition: 'Cenário de alta inflação combinado com estagnação económica.',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Marcos Económicos e Comparativa',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 2,
+      items: [
+        {
+          title: 'Crise dos anos 80',
+          description: 'Período marcado por inflações de dois dígitos e grande instabilidade laboral.',
+          points: [
+            'Taxas de juro extremamente altas',
+            'Perda rápida de valor da peseta',
+            'Salários devorados pelos preços',
+          ],
+        },
+        {
+          title: 'Inflação da Pandemia: 2021 a 2023',
+          description: 'Subida brusca devido a custos energéticos e problemas na cadeia de abastecimento.',
+          highlight: true,
+          points: [
+            'Impacto direto no cabaz de compras',
+            'Subida de taxas do BCE para travar o consumo',
+            'Recuperação lenta do poder de compra',
+          ],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Produto ou Indicador', 'Valor em 1980 (Estimado)', 'Valor em 2026 (Projetado)', 'Variação'],
+      rows: [
+        ['Pão de cacete', '0.15€ (25 pts)', '1.40€', '833%'],
+        ['Café em estabelecimento', '0.30€ (50 pts)', '1.65€', '450%'],
+        ['Bilhete de cinema', '1.20€ (200 pts)', '9.80€', '716%'],
+        ['Salário Mínimo Mensal', '154€ (25.615 pts)', '1.140€', '640%'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      icon: 'mdi:piggy-bank',
+      title: 'O Perigo do Dinheiro Vivo',
+      html: 'Guardar dinheiro debaixo do colchão ou em contas à ordem sem rentabilidade é uma perda de capital garantida. Uma inflação média de 3% reduz a metade o valor das suas poupanças em menos de 25 anos.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Conselhos para Proteger as suas Poupanças',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'proscons',
+      title: 'Estratégias de Investimento',
+      items: [
+        {
+          pro: 'Ativos Reais: Os imóveis costumam valorizar-se com a inflação.',
+          con: 'Baixa liquidez e altos custos de entrada.',
+        },
+        {
+          pro: 'Bolsa e Fundos: Rentabilidades que costumam superar o IPC a longo prazo.',
+          con: 'Volatilidade e risco de mercado a curto prazo.',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Hábitos Financeiros Saudáveis',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        'Rever periodicamente os seus gastos para detetar subidas ocultas.',
+        'Diversificar poupanças em diferentes tipos de ativos.',
+        'Considerar títulos do tesouro vinculados à inflação.',
+        'Utilizar ferramentas de cálculo para contextualizar ofertas e salários.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'warning',
+      title: 'Aviso sobre o Juro Composto Negativo',
+      html: 'A inflação atua como um juro composto inverso. Todos os anos, a percentagem de perda aplica-se sobre um valor já diminuído, acelerando a perda de riqueza se não houver intervenção.',
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'Conclusões Chave',
+      items: [
+        'O IPC é apenas uma média; a sua inflação pessoal depende dos seus hábitos.',
+        'Investir não é opcional se se pretende preservar o valor real do trabalho.',
+        'As calculadoras de inflação são vitais para entender contratos de longo prazo.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'message',
+      title: 'Tome o Controlo da sua Economia',
+      html: 'A nossa calculadora utiliza dados oficiais do INE para lhe oferecer a visão mais precisa do passado e presente económico de Espanha.',
+    },
+  ],
+  ui: {
+    labelTitle: 'Calculadora de Inflação Espanha',
+    labelInitialAmount: 'Dinheiro Inicial',
+    labelInitialYear: 'No ano',
+    labelFinalAmount: 'Equivalência Hoje',
+    labelFinalYear: 'Ano 2026',
+    labelInflationRate: 'Inflação Acumulada',
+    labelCalculatedOn: 'Cálculo realizado utilizando dados oficiais do INE até 2025 e projeções estimadas para o fecho de 2026.',
+    currencySymbol: '€',
+    currencyCode: 'EUR',
+    currencyLocale: 'pt-PT',
+    labelYearSelect: 'No ano',
+    labelIn: 'Em',
+    labelEquivalentToday: 'equivale hoje a',
+    labelInflationAccumulated: 'Inflação Acumulada',
+    labelYear: 'Ano',
+  },
+};