@jjlmoya/utils-finance 1.30.0 → 1.32.0

package/src/tool/fireCalculator/i18n/it.ts

@@ -1,241 +1,241 @@
-import { bibliography } from '../bibliography';
-import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
-import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
-import type { FIRECalculatorUI } from '../ui';
-
-const slug = 'calcolatore-regola-4-per-cento-fire';
-const title = 'Calcolatore FIRE: Regola del 4% per la tua Libertà Finanziaria';
-const description = 'Calcola il tuo numero magico per l\'indipendenza finanziaria usando la regola del 4%. Pianifica il tuo pensionamento anticipato e visualizza il tuo percorso verso la libertà economica.';
-
-const faqData = [
-  {
-    question: 'Cos\'è la Regola del 4%?',
-    answer: 'La Regola del 4% è una strategia di prelievo basata sullo Studio Trinity che indica che puoi prelevare il 4% del tuo patrimonio il primo anno di pensionamento, adeguandolo all\'inflazione negli anni successivi, senza esaurire i fondi in 30 anni.',
-  },
-  {
-    question: 'Cos\'è FIRE?',
-    answer: 'FIRE sta per Financial Independence, Retire Early (Indipendenza Finanziaria, Pensionamento Anticipato). È un movimento che mira a raggiungere la libertà economica attraverso una combinazione aggressiva di risparmio e investimento intelligente.',
-  },
-  {
-    question: 'Qual è il mio numero magico?',
-    answer: 'Il tuo numero magico è il patrimonio totale che devi accumulare per poter vivere di rendita senza lavorare. Si calcola dividendo le tue spese annuali per il tasso di prelievo sicuro (solitamente il 4%).',
-  },
-  {
-    question: 'Che differenza c\'è tra Lean, Barista e Fat FIRE?',
-    answer: 'Lean FIRE significa vivere con spese minime (70% delle spese attuali), Barista FIRE significa lavorare part-time mentre le rendite coprono il resto (50% delle spese), e Fat FIRE significa avere uno stile di vita agiato (150% delle spese).',
-  },
-  {
-    question: 'La Regola del 4% è realistica?',
-    answer: 'La Regola del 4% ha una probabilità storica di successo del 95% in un portafoglio 50/50 azioni-obbligazioni per 30 anni. Tuttavia, non contempla il rischio di sequenza dei rendimenti e si basa principalmente sui dati del mercato statunitense.',
-  },
-];
-
-const howToData = [
-  {
-    name: 'Calcola le tue spese mensili',
-    text: 'Analizza quanto spendi realmente ogni mese, inclusi alloggio, cibo, servizi e intrattenimento.',
-  },
-  {
-    name: 'Scegli il tuo tasso di prelievo sicuro',
-    text: 'La Regola del 4% è lo standard, ma puoi regolare tra il 2,5% (più conservativo) e il 6% (più aggressivo) a seconda della tua tolleranza al rischio.',
-  },
-  {
-    name: 'Inserisci il tuo patrimonio attuale',
-    text: 'Somma il totale dei tuoi investimenti, risparmi e attività che generano reddito passivo.',
-  },
-  {
-    name: 'Visualizza i tuoi progressi',
-    text: 'Osserva il grafico di crescita e le tappe della libertà (Lean, Barista, Fat FIRE) per capire quando raggiungerai il tuo obiettivo.',
-  },
-];
-
-const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'FAQPage',
-  mainEntity: faqData.map((item) => ({
-    '@type': 'Question',
-    name: item.question,
-    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
-  })),
-};
-
-const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'HowTo',
-  name: title,
-  description,
-  step: howToData.map((step, i) => ({
-    '@type': 'HowToStep',
-    position: i + 1,
-    name: step.name,
-    text: step.text,
-  })),
-};
-
-const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'SoftwareApplication',
-  name: title,
-  description,
-  applicationCategory: 'FinanceApplication',
-  operatingSystem: 'All',
-  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
-  inLanguage: 'it',
-};
-
-export const content: ToolLocaleContent<FIRECalculatorUI> = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  faq: faqData,
-  bibliography,
-  howTo: howToData,
-  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
-  seo: [
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Regola del 4%: Il Santo Graal del Pensionamento Anticipato',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Scopri come calcolare il patrimonio necessario per vivere di rendita per sempre. La <strong>Regola del 4%</strong> è nata dallo Studio Trinity, condotto nel 1998 da tre professori di finanza. Hanno analizzato i dati storici dal 1926 per determinare quale percentuale potesse essere prelevata annualmente senza esaurire il portafoglio in 30 anni.',
-    },
-    {
-      type: 'stats',
-      columns: 4,
-      items: [
-        { value: '95%', label: 'Successo Storico' },
-        { value: '50/50', label: 'Mix Azioni/Obbligazioni' },
-        { value: '30', label: 'Anni di Orizzonte' },
-        { value: '4%', label: 'Prelievo Sicuro' },
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Cos\'è il Movimento FIRE?',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'list',
-      items: [
-        'FIRE è l\'acronimo di Financial Independence, Retire Early (Indipendenza Finanziaria, Pensionamento Anticipato).',
-        'Cerca la libertà di scegliere cosa fare del proprio tempo senza che il denaro sia un vincolo.',
-        'Si basa sull\'ottimizzazione del risparmio e sull\'investimento intelligente.',
-        'L\'obiettivo è che i tuoi asset generino un flusso di cassa sufficiente a coprire le tue spese.',
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Tipi di Libertà Finanziaria',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'comparative',
-      columns: 3,
-      items: [
-        {
-          title: 'Lean FIRE',
-          description: 'Stile di vita minimalista. Copre solo le spese di base per la sopravvivenza.',
-          points: ['Risparmio estremo', 'Spese molto basse', 'Libertà frugale'],
-        },
-        {
-          title: 'Barista FIRE',
-          description: 'Situazione ibrida in cui i tuoi investimenti coprono la metà delle tue spese.',
-          points: ['Lavoro per piacere', 'Copertura previdenziale', 'Minore stress'],
-        },
-        {
-          title: 'Fat FIRE',
-          description: 'Pensionamento con un budget generoso che permette lussi e viaggi.',
-          points: ['Alto patrimonio', 'Nessuna restrizione', 'Eredità familiare'],
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Come usare il nostro Calcolatore FIRE?',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'list',
-      items: [
-        '<strong>Tracciamento Spese:</strong> Analizza le tue spese reali degli ultimi 12 mesi.',
-        '<strong>Definizione SWR:</strong> Scegli il tuo tasso di prelievo sicuro in base al rischio.',
-        '<strong>Patrimonio Attuale:</strong> Inserisci il valore dei tuoi investimenti attuali.',
-        '<strong>Capacità di Risparmio:</strong> Proietta quanto tempo ti manca all\'obiettivo.',
-        '<strong>Visualizzazione Grafica:</strong> Analizza il grafico di crescita della tua ricchezza.',
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Analisi della Regola del 4%',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'comparative',
-      columns: 2,
-      items: [
-        {
-          title: 'Vantaggi',
-          description: 'Perché la regola del 4% funziona',
-          points: [
-            'Semplicità matematica per una pianificazione rapida.',
-            'Basata su dati storici di quasi un secolo.',
-            'Adattabile a qualsiasi livello di spesa.',
-          ],
-        },
-        {
-          title: 'Limitazioni',
-          description: 'Cosa non copre la regola del 4%',
-          points: [
-            'Non contempla il rischio di sequenza dei rendimenti.',
-            'Basata principalmente sul mercato statunitense.',
-            'Ignora cambiamenti drastici nella fiscalità locale.',
-          ],
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Fattore Critico: L\'Inflazione',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Ricorda che 1.000€ oggi non compreranno la stessa cosa in futuro. È vitale usare rendimenti reali (al netto dell\'inflazione) affinché le tue proiezioni mantengano il potere d\'acquisto attuale. La Regola del 4% assume che tu adegui i tuoi prelievi annualmente all\'inflazione.',
-    },
-  ],
-  ui: {
-    labelTitle: 'Calcolatore FIRE: Regola del 4%',
-    labelDescription: 'Calcola il tuo numero magico per l\'indipendenza finanziaria usando la regola del 4% e visualizza le tue tappe verso la libertà.',
-    labelMonthlyExpenses: 'Spese Mensili',
-    labelSWR: 'Tasso di Prelievo (SWR)',
-    labelCurrentWorth: 'Patrimonio Attuale',
-    labelMonthlySavings: 'Capacità di Risparmio Mensile',
-    labelAnnualReturn: 'Rendimento Stimato (Netto)',
-    labelFreedomMilestones: 'Tappe della Libertà',
-    labelLeanFIRE: 'Lean FIRE (70% sopravvivenza)',
-    labelBaristaFIRE: 'Barista FIRE (50% reddito)',
-    labelFatFIRE: 'Fat FIRE (150% lusso)',
-    labelMagicNumber: 'Il tuo Numero Magico per essere Libero',
-    labelMagicNumberDesc: 'Capitale necessario per vivere di rendita',
-    labelTimeRemaining: 'Tempo alla libertà finanziaria',
-    labelTimeRemainingFormat: 'Ti mancano {years} anni e {months} mesi',
-    labelAlreadyFI: 'Hai già raggiunto la libertà finanziaria!',
-    labelUnachievable: 'Obiettivo irraggiungibile con questo risparmio',
-    labelHiddenCostsChecklist: 'Checklist Spese Nascoste',
-    labelHealth: 'Assicurazione Sanitaria (+200€)',
-    labelTaxes: 'Tasse (+150€)',
-    labelHome: 'Manutenzione Casa (+100€)',
-    labelTravel: 'Viaggi e Svago (+300€)',
-    labelEmergency: 'Fondo Emergenze (+100€)',
-    labelSubscriptions: 'Abbonamenti (+50€)',
-    labelAdded: 'Aggiunto:',
-    labelSavePlan: 'Salva Piano',
-    labelSWRTooltip: 'Safe Withdrawal Rate: Percentuale dei tuoi risparmi che puoi prelevare ogni anno senza esaurire i soldi.',
-    labelReturnTooltip: 'Rendimento annuale del mercato (già al netto dell\'inflazione). Lo standard storico è il 7%.',
-    currencySymbol: '€',
-    currencyCode: 'EUR',
-    currencyLocale: 'it-IT',
-  },
-};
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { FIRECalculatorUI } from '../ui';
+
+const slug = 'calcolatore-regola-4-per-cento-fire';
+const title = 'Calcolatore FIRE: Regola del 4% per la tua Libertà Finanziaria';
+const description = 'Calcola il tuo numero magico per l\'indipendenza finanziaria usando la regola del 4%. Pianifica il tuo pensionamento anticipato e visualizza il tuo percorso verso la libertà economica.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Cos\'è la Regola del 4%?',
+    answer: 'La Regola del 4% è una strategia di prelievo basata sullo Studio Trinity che indica che puoi prelevare il 4% del tuo patrimonio il primo anno di pensionamento, adeguandolo all\'inflazione negli anni successivi, senza esaurire i fondi in 30 anni.',
+  },
+  {
+    question: 'Cos\'è FIRE?',
+    answer: 'FIRE sta per Financial Independence, Retire Early (Indipendenza Finanziaria, Pensionamento Anticipato). È un movimento che mira a raggiungere la libertà economica attraverso una combinazione aggressiva di risparmio e investimento intelligente.',
+  },
+  {
+    question: 'Qual è il mio numero magico?',
+    answer: 'Il tuo numero magico è il patrimonio totale che devi accumulare per poter vivere di rendita senza lavorare. Si calcola dividendo le tue spese annuali per il tasso di prelievo sicuro (solitamente il 4%).',
+  },
+  {
+    question: 'Che differenza c\'è tra Lean, Barista e Fat FIRE?',
+    answer: 'Lean FIRE significa vivere con spese minime (70% delle spese attuali), Barista FIRE significa lavorare part-time mentre le rendite coprono il resto (50% delle spese), e Fat FIRE significa avere uno stile di vita agiato (150% delle spese).',
+  },
+  {
+    question: 'La Regola del 4% è realistica?',
+    answer: 'La Regola del 4% ha una probabilità storica di successo del 95% in un portafoglio 50/50 azioni-obbligazioni per 30 anni. Tuttavia, non contempla il rischio di sequenza dei rendimenti e si basa principalmente sui dati del mercato statunitense.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Calcola le tue spese mensili',
+    text: 'Analizza quanto spendi realmente ogni mese, inclusi alloggio, cibo, servizi e intrattenimento.',
+  },
+  {
+    name: 'Scegli il tuo tasso di prelievo sicuro',
+    text: 'La Regola del 4% è lo standard, ma puoi regolare tra il 2,5% (più conservativo) e il 6% (più aggressivo) a seconda della tua tolleranza al rischio.',
+  },
+  {
+    name: 'Inserisci il tuo patrimonio attuale',
+    text: 'Somma il totale dei tuoi investimenti, risparmi e attività che generano reddito passivo.',
+  },
+  {
+    name: 'Visualizza i tuoi progressi',
+    text: 'Osserva il grafico di crescita e le tappe della libertà (Lean, Barista, Fat FIRE) per capire quando raggiungerai il tuo obiettivo.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'FinanceApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'it',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<FIRECalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faq: faqData,
+  bibliography,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Regola del 4%: Il Santo Graal del Pensionamento Anticipato',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Scopri come calcolare il patrimonio necessario per vivere di rendita per sempre. La <strong>Regola del 4%</strong> è nata dallo Studio Trinity, condotto nel 1998 da tre professori di finanza. Hanno analizzato i dati storici dal 1926 per determinare quale percentuale potesse essere prelevata annualmente senza esaurire il portafoglio in 30 anni.',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      columns: 4,
+      items: [
+        { value: '95%', label: 'Successo Storico' },
+        { value: '50/50', label: 'Mix Azioni/Obbligazioni' },
+        { value: '30', label: 'Anni di Orizzonte' },
+        { value: '4%', label: 'Prelievo Sicuro' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Cos\'è il Movimento FIRE?',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        'FIRE è l\'acronimo di Financial Independence, Retire Early (Indipendenza Finanziaria, Pensionamento Anticipato).',
+        'Cerca la libertà di scegliere cosa fare del proprio tempo senza che il denaro sia un vincolo.',
+        'Si basa sull\'ottimizzazione del risparmio e sull\'investimento intelligente.',
+        'L\'obiettivo è che i tuoi asset generino un flusso di cassa sufficiente a coprire le tue spese.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Tipi di Libertà Finanziaria',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 3,
+      items: [
+        {
+          title: 'Lean FIRE',
+          description: 'Stile di vita minimalista. Copre solo le spese di base per la sopravvivenza.',
+          points: ['Risparmio estremo', 'Spese molto basse', 'Libertà frugale'],
+        },
+        {
+          title: 'Barista FIRE',
+          description: 'Situazione ibrida in cui i tuoi investimenti coprono la metà delle tue spese.',
+          points: ['Lavoro per piacere', 'Copertura previdenziale', 'Minore stress'],
+        },
+        {
+          title: 'Fat FIRE',
+          description: 'Pensionamento con un budget generoso che permette lussi e viaggi.',
+          points: ['Alto patrimonio', 'Nessuna restrizione', 'Eredità familiare'],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Come usare il nostro Calcolatore FIRE?',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Tracciamento Spese:</strong> Analizza le tue spese reali degli ultimi 12 mesi.',
+        '<strong>Definizione SWR:</strong> Scegli il tuo tasso di prelievo sicuro in base al rischio.',
+        '<strong>Patrimonio Attuale:</strong> Inserisci il valore dei tuoi investimenti attuali.',
+        '<strong>Capacità di Risparmio:</strong> Proietta quanto tempo ti manca all\'obiettivo.',
+        '<strong>Visualizzazione Grafica:</strong> Analizza il grafico di crescita della tua ricchezza.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Analisi della Regola del 4%',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      columns: 2,
+      items: [
+        {
+          title: 'Vantaggi',
+          description: 'Perché la regola del 4% funziona',
+          points: [
+            'Semplicità matematica per una pianificazione rapida.',
+            'Basata su dati storici di quasi un secolo.',
+            'Adattabile a qualsiasi livello di spesa.',
+          ],
+        },
+        {
+          title: 'Limitazioni',
+          description: 'Cosa non copre la regola del 4%',
+          points: [
+            'Non contempla il rischio di sequenza dei rendimenti.',
+            'Basata principalmente sul mercato statunitense.',
+            'Ignora cambiamenti drastici nella fiscalità locale.',
+          ],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Fattore Critico: L\'Inflazione',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Ricorda che 1.000€ oggi non compreranno la stessa cosa in futuro. È vitale usare rendimenti reali (al netto dell\'inflazione) affinché le tue proiezioni mantengano il potere d\'acquisto attuale. La Regola del 4% assume che tu adegui i tuoi prelievi annualmente all\'inflazione.',
+    },
+  ],
+  ui: {
+    labelTitle: 'Calcolatore FIRE: Regola del 4%',
+    labelDescription: 'Calcola il tuo numero magico per l\'indipendenza finanziaria usando la regola del 4% e visualizza le tue tappe verso la libertà.',
+    labelMonthlyExpenses: 'Spese Mensili',
+    labelSWR: 'Tasso di Prelievo (SWR)',
+    labelCurrentWorth: 'Patrimonio Attuale',
+    labelMonthlySavings: 'Capacità di Risparmio Mensile',
+    labelAnnualReturn: 'Rendimento Stimato (Netto)',
+    labelFreedomMilestones: 'Tappe della Libertà',
+    labelLeanFIRE: 'Lean FIRE (70% sopravvivenza)',
+    labelBaristaFIRE: 'Barista FIRE (50% reddito)',
+    labelFatFIRE: 'Fat FIRE (150% lusso)',
+    labelMagicNumber: 'Il tuo Numero Magico per essere Libero',
+    labelMagicNumberDesc: 'Capitale necessario per vivere di rendita',
+    labelTimeRemaining: 'Tempo alla libertà finanziaria',
+    labelTimeRemainingFormat: 'Ti mancano {years} anni e {months} mesi',
+    labelAlreadyFI: 'Hai già raggiunto la libertà finanziaria!',
+    labelUnachievable: 'Obiettivo irraggiungibile con questo risparmio',
+    labelHiddenCostsChecklist: 'Checklist Spese Nascoste',
+    labelHealth: 'Assicurazione Sanitaria (+200€)',
+    labelTaxes: 'Tasse (+150€)',
+    labelHome: 'Manutenzione Casa (+100€)',
+    labelTravel: 'Viaggi e Svago (+300€)',
+    labelEmergency: 'Fondo Emergenze (+100€)',
+    labelSubscriptions: 'Abbonamenti (+50€)',
+    labelAdded: 'Aggiunto:',
+    labelSavePlan: 'Salva Piano',
+    labelSWRTooltip: 'Safe Withdrawal Rate: Percentuale dei tuoi risparmi che puoi prelevare ogni anno senza esaurire i soldi.',
+    labelReturnTooltip: 'Rendimento annuale del mercato (già al netto dell\'inflazione). Lo standard storico è il 7%.',
+    currencySymbol: '€',
+    currencyCode: 'EUR',
+    currencyLocale: 'it-IT',
+  },
+};