@intlayer/docs 9.5.6 → 9.5.7

package/docs/de/intlayer_with_astro_lit.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Lit i18n - Vollständiger Leitfaden zur Übersetzung Ihrer App"
 description: "Kein i18next mehr. Der 2026-Leitfaden zum Erstellen einer mehrsprachigen (i18n) Astro + Lit-App. Übersetzen Sie mit KI-Agenten und optimieren Sie Bundle-Größe, SEO und Performance."
 keywords:
@@ -168,6 +168,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer lit lit-intlayer @astrojs/lit
 </Step>
 <Step number={2} title="Konfigurieren Sie Ihr Projekt">
 
+### Architektur
+
+In dieser Architektur erstellt die in `astro.config.ts` registrierte `intlayer()`-Integration Ihre Wörterbücher und fügt eine Middleware hinzu, die das Gebietsschema jeder Anfrage auflöst und unter `Astro.locals.intlayer` bereitstellt. Seiten befinden sich unter einem Rest-Segment `src/pages/[...locale]/`, sodass das Standard-Gebietsschema ohne Präfix bereitgestellt wird und jedes andere Gebietsschema eine eigene dedizierte URL erhält. `.astro`-Dateien lesen den Inhalt mit den `useIntlayer` / `useLocale`-Hooks von `astro-intlayer` für das Server-Rendering, und die Lit-Insel (`src/components/lit/LitDemo.ts`) empfängt das vom Server erkannte Gebietsschema als Prop und übergibt es an `lit-intlayer` für den interaktiven Teil. Inhaltsdeklarationen werden neben Ihren Komponenten in `src/` abgelegt.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── components
+│   │   └── lit
+│   │       ├── app.content.ts        # App content declaration
+│   │       └── LitDemo.ts            # Lit custom element (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the custom element
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and lit() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Konfiguration
+
 Erstellen Sie eine Konfigurationsdatei, um die Sprachen Ihrer Anwendung zu definieren:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/de/intlayer_with_astro_preact.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Preact i18n - Vollständiger Leitfaden zur Übersetzung Ihrer App"
 description: "Kein i18next mehr. Der 2026-Leitfaden zum Erstellen einer mehrsprachigen (i18n) Astro + Preact-App. Übersetzen Sie mit KI-Agenten und optimieren Sie Bundle-Größe, SEO und Performance."
 keywords:
@@ -167,6 +167,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer preact preact-intlayer @astrojs/preact
 </Step>
 <Step number={2} title="Konfigurieren Sie Ihr Projekt">
 
+### Architektur
+
+In dieser Architektur erstellt die in `astro.config.ts` registrierte `intlayer()`-Integration Ihre Wörterbücher und fügt eine Middleware hinzu, die das Gebietsschema jeder Anfrage auflöst und unter `Astro.locals.intlayer` bereitstellt. Seiten befinden sich unter einem Rest-Segment `src/pages/[...locale]/`, sodass das Standard-Gebietsschema ohne Präfix bereitgestellt wird und jedes andere Gebietsschema eine eigene dedizierte URL erhält. `.astro`-Dateien lesen den Inhalt mit den `useIntlayer` / `useLocale`-Hooks von `astro-intlayer` für das Server-Rendering, und die Preact-Insel (`src/components/preact/PreactIsland.tsx`) empfängt das vom Server erkannte Gebietsschema als Prop und übergibt es an `preact-intlayer` für den interaktiven Teil. Inhaltsdeklarationen werden neben Ihren Komponenten in `src/` abgelegt.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── preact
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── PreactIsland.tsx      # Preact island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and preact() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Konfiguration
+
 Erstellen Sie eine Konfigurationsdatei, um die Sprachen Ihrer Anwendung zu definieren:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/de/intlayer_with_astro_react.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-03-07
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + React i18n - Vollständiger Leitfaden zur Übersetzung Ihrer App"
 description: "Kein i18next mehr. Der 2026-Leitfaden zum Erstellen einer mehrsprachigen (i18n) Astro + React-App. Übersetzen Sie mit KI-Agenten und optimieren Sie Bundle-Größe, SEO und Performance."
 keywords:
@@ -170,6 +170,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer react react-dom react-intlayer @astrojs/react
 </Step>
 <Step number={2} title="Konfigurieren Sie Ihr Projekt">
 
+### Architektur
+
+In dieser Architektur erstellt die in `astro.config.ts` registrierte `intlayer()`-Integration Ihre Wörterbücher und fügt eine Middleware hinzu, die das Gebietsschema jeder Anfrage auflöst und unter `Astro.locals.intlayer` bereitstellt. Seiten befinden sich unter einem Rest-Segment `src/pages/[...locale]/`, sodass das Standard-Gebietsschema ohne Präfix bereitgestellt wird und jedes andere Gebietsschema eine eigene dedizierte URL erhält. `.astro`-Dateien lesen den Inhalt mit den `useIntlayer` / `useLocale`-Hooks von `astro-intlayer` für das Server-Rendering, und die React-Insel (`src/components/react/ReactIsland.tsx`) empfängt das vom Server erkannte Gebietsschema als Prop und übergibt es an `react-intlayer` für den interaktiven Teil. Inhaltsdeklarationen werden neben Ihren Komponenten in `src/` abgelegt.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── react
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── ReactIsland.tsx       # React island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and react() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Konfiguration
+
 Erstellen Sie eine Konfigurationsdatei, um die Sprachen Ihrer Anwendung zu definieren:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/de/intlayer_with_astro_solid.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Solid i18n - Vollständiger Leitfaden zur Übersetzung Ihrer App"
 description: "Kein i18next mehr. Der 2026-Leitfaden zum Erstellen einer mehrsprachigen (i18n) Astro + Solid-App. Übersetzen Sie mit KI-Agenten und optimieren Sie Bundle-Größe, SEO und Performance."
 keywords:
@@ -167,6 +167,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer solid-js solid-intlayer @astrojs/solid-js
 </Step>
 <Step number={2} title="Konfigurieren Sie Ihr Projekt">
 
+### Architektur
+
+In dieser Architektur erstellt die in `astro.config.ts` registrierte `intlayer()`-Integration Ihre Wörterbücher und fügt eine Middleware hinzu, die das Gebietsschema jeder Anfrage auflöst und unter `Astro.locals.intlayer` bereitstellt. Seiten befinden sich unter einem Rest-Segment `src/pages/[...locale]/`, sodass das Standard-Gebietsschema ohne Präfix bereitgestellt wird und jedes andere Gebietsschema eine eigene dedizierte URL erhält. `.astro`-Dateien lesen den Inhalt mit den `useIntlayer` / `useLocale`-Hooks von `astro-intlayer` für das Server-Rendering, und die Solid-Insel (`src/components/solid/SolidIsland.tsx`) empfängt das vom Server erkannte Gebietsschema als Prop und übergibt es an `solid-intlayer` für den interaktiven Teil. Inhaltsdeklarationen werden neben Ihren Komponenten in `src/` abgelegt.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── solid
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── SolidIsland.tsx       # Solid island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and solid() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Konfiguration
+
 Erstellen Sie eine Konfigurationsdatei, um die Sprachen Ihrer Anwendung zu definieren:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/de/intlayer_with_astro_svelte.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Svelte i18n - Vollständiger Leitfaden zur Übersetzung Ihrer App"
 description: "Kein i18next mehr. Der 2026-Leitfaden zum Erstellen einer mehrsprachigen (i18n) Astro + Svelte-App. Übersetzen Sie mit KI-Agenten und optimieren Sie Bundle-Größe, SEO und Performance."
 keywords:
@@ -167,6 +167,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer svelte svelte-intlayer @astrojs/svelte
 </Step>
 <Step number={2} title="Konfigurieren Sie Ihr Projekt">
 
+### Architektur
+
+In dieser Architektur erstellt die in `astro.config.ts` registrierte `intlayer()`-Integration Ihre Wörterbücher und fügt eine Middleware hinzu, die das Gebietsschema jeder Anfrage auflöst und unter `Astro.locals.intlayer` bereitstellt. Seiten befinden sich unter einem Rest-Segment `src/pages/[...locale]/`, sodass das Standard-Gebietsschema ohne Präfix bereitgestellt wird und jedes andere Gebietsschema eine eigene dedizierte URL erhält. `.astro`-Dateien lesen den Inhalt mit den `useIntlayer` / `useLocale`-Hooks von `astro-intlayer` für das Server-Rendering, und die Svelte-Insel (`src/components/svelte/SvelteIsland.svelte`) empfängt das vom Server erkannte Gebietsschema als Prop und übergibt es an `svelte-intlayer` für den interaktiven Teil. Inhaltsdeklarationen werden neben Ihren Komponenten in `src/` abgelegt.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.ts                # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── svelte
+│   │       └── SvelteIsland.svelte   # Svelte island (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and svelte() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Konfiguration
+
 Erstellen Sie eine Konfigurationsdatei, um die Sprachen Ihrer Anwendung zu definieren:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/de/intlayer_with_astro_vue.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Vue i18n - Vollständiger Leitfaden zur Übersetzung Ihrer App"
 description: "Kein i18next mehr. Der 2026-Leitfaden zum Erstellen einer mehrsprachigen (i18n) Astro + Vue-App. Übersetzen Sie mit KI-Agenten und optimieren Sie Bundle-Größe, SEO und Performance."
 keywords:
@@ -167,6 +167,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer vue vue-intlayer @astrojs/vue
 </Step>
 <Step number={2} title="Konfigurieren Sie Ihr Projekt">
 
+### Architektur
+
+In dieser Architektur erstellt die in `astro.config.ts` registrierte `intlayer()`-Integration Ihre Wörterbücher und fügt eine Middleware hinzu, die das Gebietsschema jeder Anfrage auflöst und unter `Astro.locals.intlayer` bereitstellt. Seiten befinden sich unter einem Rest-Segment `src/pages/[...locale]/`, sodass das Standard-Gebietsschema ohne Präfix bereitgestellt wird und jedes andere Gebietsschema eine eigene dedizierte URL erhält. `.astro`-Dateien lesen den Inhalt mit den `useIntlayer` / `useLocale`-Hooks von `astro-intlayer` für das Server-Rendering, und die Vue-Insel (`src/components/vue/VueIsland.vue`) empfängt das vom Server erkannte Gebietsschema als Prop und übergibt es an `vue-intlayer` für den interaktiven Teil. Inhaltsdeklarationen werden neben Ihren Komponenten in `src/` abgelegt.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.ts                # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── vue
+│   │       └── VueIsland.vue         # Vue island (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and vue() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Konfiguration
+
 Erstellen Sie eine Konfigurationsdatei, um die Sprachen Ihrer Anwendung zu definieren:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/de/intlayer_with_remix_3.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-09-09
-updatedAt: 2026-09-19
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Remix 3 i18n - Vollständige Anleitung zur Übersetzung Ihrer App"
 description: "Vergessen Sie i18next. Der Leitfaden 2026 zur Erstellung einer mehrsprachigen (i18n) Remix 3-App. Übersetzen Sie mit KI-Agenten und optimieren Sie Bundle-Größe, SEO und Leistung."
 keywords:
@@ -137,6 +137,27 @@ bun add intlayer remix-intlayer remix@next
 </Step>
 <Step number={2} title="Intlayer konfigurieren">
 
+### Architektur
+
+In dieser Architektur wird die `intlayer()`-Middleware von `remix-intlayer` in `createRouter()` vor der `render()`-Middleware registriert. Sie entfernt das Gebietsschema-Präfix, bevor der Router abgleicht, sodass Routen einmalig in `src/routes.ts` ohne `:locale`-Segment deklariert werden, und führt den Rest der Anfrage innerhalb eines `AsyncLocalStorage`-Bereichs aus, wodurch `useIntlayer` / `useLocale` das Gebietsschema ohne Argument in Routen-Handlern und `remix/ui`-Ansichten lesen können. Inhaltsdeklarationen werden neben Ihren Ansichten in `src/` abgelegt:
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── home.content.ts               # Home page content declaration
+│   ├── router.tsx                    # createRouter() with the intlayer() and render() middleware
+│   ├── routes.ts                     # Type-safe routes, declared once without locale segment
+│   ├── server.ts                     # fetch handler (Node.js, Bun, Deno, Cloudflare Workers)
+│   └── views
+│       ├── document.tsx              # HTML shell setting <html lang dir> from the locale
+│       └── home.tsx                  # Localized page using useIntlayer / useLocale
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Konfiguration
+
 Erstellen Sie eine Datei `intlayer.config.ts` im Stammverzeichnis Ihres Projekts, um Ihre unterstützten Sprachen und Internationalisierungseinstellungen zu definieren:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts" codeFormat={["typescript", "esm", "commonjs"]}