@intlayer/docs 9.5.6 → 9.5.7

package/docs/pt/intlayer_with_astro_lit.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Lit i18n - Guia completo para traduzir seu aplicativo"
 description: "Sem mais i18next. O guia 2026 para criar uma aplicação Astro + Lit multilíngue (i18n). Traduza com agentes de IA e otimize o tamanho do bundle, SEO e desempenho."
 keywords:
@@ -167,6 +167,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer lit lit-intlayer @astrojs/lit
 </Step>
 <Step number={2} title="Configurar seu Projeto">
 
+### Arquitetura
+
+Nesta arquitetura, a integração `intlayer()` registrada em `astro.config.ts` compila seus dicionários e adiciona um middleware que resolve a localidade de cada requisição e a expõe em `Astro.locals.intlayer`. As páginas ficam sob um segmento rest `src/pages/[...locale]/`, para que a localidade padrão seja servida sem prefixo e cada outra localidade tenha sua própria URL dedicada. Os arquivos `.astro` leem o conteúdo com os hooks `useIntlayer` / `useLocale` do `astro-intlayer` para a renderização no servidor, e a ilha Lit (`src/components/lit/LitDemo.ts`) recebe a localidade detectada pelo servidor como prop e a entrega ao `lit-intlayer` para a parte interativa. As declarações de conteúdo são colocadas ao lado dos seus componentes em `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── components
+│   │   └── lit
+│   │       ├── app.content.ts        # App content declaration
+│   │       └── LitDemo.ts            # Lit custom element (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the custom element
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and lit() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configuração
+
 Crie um arquivo de configuração para definir os idiomas da sua aplicação:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/pt/intlayer_with_astro_preact.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Preact i18n - Guia completo para traduzir seu aplicativo"
 description: "Sem mais i18next. O guia 2026 para criar uma aplicação Astro + Preact multilíngue (i18n). Traduza com agentes de IA e otimize o tamanho do bundle, SEO e desempenho."
 keywords:
@@ -167,6 +167,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer preact preact-intlayer @astrojs/preact
 </Step>
 <Step number={2} title="Configurar seu Projeto">
 
+### Arquitetura
+
+Nesta arquitetura, a integração `intlayer()` registrada em `astro.config.ts` compila seus dicionários e adiciona um middleware que resolve a localidade de cada requisição e a expõe em `Astro.locals.intlayer`. As páginas ficam sob um segmento rest `src/pages/[...locale]/`, para que a localidade padrão seja servida sem prefixo e cada outra localidade tenha sua própria URL dedicada. Os arquivos `.astro` leem o conteúdo com os hooks `useIntlayer` / `useLocale` do `astro-intlayer` para a renderização no servidor, e a ilha Preact (`src/components/preact/PreactIsland.tsx`) recebe a localidade detectada pelo servidor como prop e a entrega ao `preact-intlayer` para a parte interativa. As declarações de conteúdo são colocadas ao lado dos seus componentes em `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── preact
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── PreactIsland.tsx      # Preact island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and preact() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configuração
+
 Crie um arquivo de configuração para definir os idiomas da sua aplicação:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/pt/intlayer_with_astro_react.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-03-07
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + React i18n - Guia completo para traduzir seu aplicativo"
 description: "Sem mais i18next. O guia 2026 para criar uma aplicação Astro + React multilíngue (i18n). Traduza com agentes de IA e otimize o tamanho do bundle, SEO e desempenho."
 keywords:
@@ -170,6 +170,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer react react-dom react-intlayer @astrojs/react
 </Step>
 <Step number={2} title="Configurar seu Projeto">
 
+### Arquitetura
+
+Nesta arquitetura, a integração `intlayer()` registrada em `astro.config.ts` compila seus dicionários e adiciona um middleware que resolve a localidade de cada requisição e a expõe em `Astro.locals.intlayer`. As páginas ficam sob um segmento rest `src/pages/[...locale]/`, para que a localidade padrão seja servida sem prefixo e cada outra localidade tenha sua própria URL dedicada. Os arquivos `.astro` leem o conteúdo com os hooks `useIntlayer` / `useLocale` do `astro-intlayer` para a renderização no servidor, e a ilha React (`src/components/react/ReactIsland.tsx`) recebe a localidade detectada pelo servidor como prop e a entrega ao `react-intlayer` para a parte interativa. As declarações de conteúdo são colocadas ao lado dos seus componentes em `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── react
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── ReactIsland.tsx       # React island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and react() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configuração
+
 Crie um arquivo de configuração para definir os idiomas da sua aplicação:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/pt/intlayer_with_astro_solid.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Solid i18n - Guia completo para traduzir seu aplicativo"
 description: "Sem mais i18next. O guia 2026 para criar uma aplicação Astro + Solid multilíngue (i18n). Traduza com agentes de IA e otimize o tamanho do bundle, SEO e desempenho."
 keywords:
@@ -167,6 +167,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer solid-js solid-intlayer @astrojs/solid-js
 </Step>
 <Step number={2} title="Configurar seu Projeto">
 
+### Arquitetura
+
+Nesta arquitetura, a integração `intlayer()` registrada em `astro.config.ts` compila seus dicionários e adiciona um middleware que resolve a localidade de cada requisição e a expõe em `Astro.locals.intlayer`. As páginas ficam sob um segmento rest `src/pages/[...locale]/`, para que a localidade padrão seja servida sem prefixo e cada outra localidade tenha sua própria URL dedicada. Os arquivos `.astro` leem o conteúdo com os hooks `useIntlayer` / `useLocale` do `astro-intlayer` para a renderização no servidor, e a ilha Solid (`src/components/solid/SolidIsland.tsx`) recebe a localidade detectada pelo servidor como prop e a entrega ao `solid-intlayer` para a parte interativa. As declarações de conteúdo são colocadas ao lado dos seus componentes em `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── solid
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── SolidIsland.tsx       # Solid island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and solid() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configuração
+
 Crie um arquivo de configuração para definir os idiomas da sua aplicação:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/pt/intlayer_with_astro_svelte.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Svelte i18n - Guia completo para traduzir seu aplicativo"
 description: "Sem mais i18next. O guia 2026 para criar uma aplicação Astro + Svelte multilíngue (i18n). Traduza com agentes de IA e otimize o tamanho do bundle, SEO e desempenho."
 keywords:
@@ -167,6 +167,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer svelte svelte-intlayer @astrojs/svelte
 </Step>
 <Step number={2} title="Configurar seu Projeto">
 
+### Arquitetura
+
+Nesta arquitetura, a integração `intlayer()` registrada em `astro.config.ts` compila seus dicionários e adiciona um middleware que resolve a localidade de cada requisição e a expõe em `Astro.locals.intlayer`. As páginas ficam sob um segmento rest `src/pages/[...locale]/`, para que a localidade padrão seja servida sem prefixo e cada outra localidade tenha sua própria URL dedicada. Os arquivos `.astro` leem o conteúdo com os hooks `useIntlayer` / `useLocale` do `astro-intlayer` para a renderização no servidor, e a ilha Svelte (`src/components/svelte/SvelteIsland.svelte`) recebe a localidade detectada pelo servidor como prop e a entrega ao `svelte-intlayer` para a parte interativa. As declarações de conteúdo são colocadas ao lado dos seus componentes em `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.ts                # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── svelte
+│   │       └── SvelteIsland.svelte   # Svelte island (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and svelte() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configuração
+
 Crie um arquivo de configuração para definir os idiomas da sua aplicação:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/pt/intlayer_with_astro_vue.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Vue i18n - Guia completo para traduzir seu aplicativo"
 description: "Sem mais i18next. O guia 2026 para criar uma aplicação Astro + Vue multilíngue (i18n). Traduza com agentes de IA e otimize o tamanho do bundle, SEO e desempenho."
 keywords:
@@ -167,6 +167,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer vue vue-intlayer @astrojs/vue
 </Step>
 <Step number={2} title="Configurar seu Projeto">
 
+### Arquitetura
+
+Nesta arquitetura, a integração `intlayer()` registrada em `astro.config.ts` compila seus dicionários e adiciona um middleware que resolve a localidade de cada requisição e a expõe em `Astro.locals.intlayer`. As páginas ficam sob um segmento rest `src/pages/[...locale]/`, para que a localidade padrão seja servida sem prefixo e cada outra localidade tenha sua própria URL dedicada. Os arquivos `.astro` leem o conteúdo com os hooks `useIntlayer` / `useLocale` do `astro-intlayer` para a renderização no servidor, e a ilha Vue (`src/components/vue/VueIsland.vue`) recebe a localidade detectada pelo servidor como prop e a entrega ao `vue-intlayer` para a parte interativa. As declarações de conteúdo são colocadas ao lado dos seus componentes em `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.ts                # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── vue
+│   │       └── VueIsland.vue         # Vue island (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and vue() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configuração
+
 Crie um arquivo de configuração para definir os idiomas da sua aplicação:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/pt/intlayer_with_remix_3.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-09-09
-updatedAt: 2026-09-19
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Remix 3 i18n - Guia completo para traduzir a sua aplicação"
 description: "Esqueça o i18next. O guia 2026 para criar uma aplicação Remix 3 multilíngue (i18n). Traduza com agentes de IA e otimize o tamanho do bundle, SEO e desempenho."
 keywords:
@@ -137,6 +137,27 @@ bun add intlayer remix-intlayer remix@next
 </Step>
 <Step number={2} title="Configurar o Intlayer">
 
+### Arquitetura
+
+Nesta arquitetura, o middleware `intlayer()` do `remix-intlayer` é registrado no `createRouter()` antes do middleware `render()`. Ele remove o prefixo de localidade antes do matching do roteador, de modo que as rotas sejam declaradas apenas uma vez em `src/routes.ts` sem o segmento `:locale`, e executa o restante da requisição dentro de um escopo `AsyncLocalStorage`, permitindo que `useIntlayer` / `useLocale` leiam a localidade sem argumentos nos manipuladores de rotas e visualizações do `remix/ui`. As declarações de conteúdo são colocadas ao lado de suas visualizações em `src/`:
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── home.content.ts               # Home page content declaration
+│   ├── router.tsx                    # createRouter() with the intlayer() and render() middleware
+│   ├── routes.ts                     # Type-safe routes, declared once without locale segment
+│   ├── server.ts                     # fetch handler (Node.js, Bun, Deno, Cloudflare Workers)
+│   └── views
+│       ├── document.tsx              # HTML shell setting <html lang dir> from the locale
+│       └── home.tsx                  # Localized page using useIntlayer / useLocale
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configuração
+
 Crie um arquivo `intlayer.config.ts` na raiz do seu projeto para declarar os idiomas suportados e as configurações de internacionalização:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts" codeFormat={["typescript", "esm", "commonjs"]}