@intlayer/docs 9.5.6 → 9.5.7

package/docs/uk/intlayer_with_astro_lit.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Lit i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Astro + Lit. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -168,6 +168,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer lit lit-intlayer @astrojs/lit
 </Step>
 <Step number={2} title="Налаштуйте свій проект">
 
+### Архітектура
+
+У цій архітектурі інтеграція `intlayer()`, зареєстрована в `astro.config.ts`, збирає ваші словники та додає middleware, який визначає локаль кожного запиту та надає її в `Astro.locals.intlayer`. Сторінки розміщуються під rest-сегментом `src/pages/[...locale]/`, завдяки чому локаль за замовчуванням обслуговується без префікса, а кожна інша локаль отримує власну виділену URL-адресу. Файли `.astro` читають вміст за допомогою хуків `useIntlayer` / `useLocale` з `astro-intlayer` для серверного рендерингу, а острів Lit (`src/components/lit/LitDemo.ts`) отримує визначену сервером локаль як проп і передає її в `lit-intlayer` для інтерактивної частини. Оголошення вмісту розміщуються поруч із вашими компонентами в `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── components
+│   │   └── lit
+│   │       ├── app.content.ts        # App content declaration
+│   │       └── LitDemo.ts            # Lit custom element (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the custom element
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and lit() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Конфігурація
+
 Створіть конфігураційний файл, щоб визначити мови вашого додатка:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/uk/intlayer_with_astro_preact.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Preact i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Astro + Preact. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -167,6 +167,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer preact preact-intlayer @astrojs/preact
 </Step>
 <Step number={2} title="Налаштуйте свій проект">
 
+### Архітектура
+
+У цій архітектурі інтеграція `intlayer()`, зареєстрована в `astro.config.ts`, збирає ваші словники та додає middleware, який визначає локаль кожного запиту та надає її в `Astro.locals.intlayer`. Сторінки розміщуються під rest-сегментом `src/pages/[...locale]/`, завдяки чому локаль за замовчуванням обслуговується без префікса, а кожна інша локаль отримує власну виділену URL-адресу. Файли `.astro` читають вміст за допомогою хуків `useIntlayer` / `useLocale` з `astro-intlayer` для серверного рендерингу, а острів Preact (`src/components/preact/PreactIsland.tsx`) отримує визначену сервером локаль як проп і передає її в `preact-intlayer` для інтерактивної частини. Оголошення вмісту розміщуються поруч із вашими компонентами в `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── preact
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── PreactIsland.tsx      # Preact island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and preact() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Конфігурація
+
 Створіть конфігураційний файл, щоб визначити мови вашого додатка:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/uk/intlayer_with_astro_react.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-03-07
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + React i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Astro + React. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -170,6 +170,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer react react-dom react-intlayer @astrojs/react
 </Step>
 <Step number={2} title="Налаштуйте свій проект">
 
+### Архітектура
+
+У цій архітектурі інтеграція `intlayer()`, зареєстрована в `astro.config.ts`, збирає ваші словники та додає middleware, який визначає локаль кожного запиту та надає її в `Astro.locals.intlayer`. Сторінки розміщуються під rest-сегментом `src/pages/[...locale]/`, завдяки чому локаль за замовчуванням обслуговується без префікса, а кожна інша локаль отримує власну виділену URL-адресу. Файли `.astro` читають вміст за допомогою хуків `useIntlayer` / `useLocale` з `astro-intlayer` для серверного рендерингу, а острів React (`src/components/react/ReactIsland.tsx`) отримує визначену сервером локаль як проп і передає її в `react-intlayer` для інтерактивної частини. Оголошення вмісту розміщуються поруч із вашими компонентами в `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── react
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── ReactIsland.tsx       # React island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and react() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Конфігурація
+
 Створіть конфігураційний файл, щоб визначити мови вашого додатка:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/uk/intlayer_with_astro_solid.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Solid i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Astro + Solid. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -167,6 +167,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer solid-js solid-intlayer @astrojs/solid-js
 </Step>
 <Step number={2} title="Налаштуйте свій проект">
 
+### Архітектура
+
+У цій архітектурі інтеграція `intlayer()`, зареєстрована в `astro.config.ts`, збирає ваші словники та додає middleware, який визначає локаль кожного запиту та надає її в `Astro.locals.intlayer`. Сторінки розміщуються під rest-сегментом `src/pages/[...locale]/`, завдяки чому локаль за замовчуванням обслуговується без префікса, а кожна інша локаль отримує власну виділену URL-адресу. Файли `.astro` читають вміст за допомогою хуків `useIntlayer` / `useLocale` з `astro-intlayer` для серверного рендерингу, а острів Solid (`src/components/solid/SolidIsland.tsx`) отримує визначену сервером локаль як проп і передає її в `solid-intlayer` для інтерактивної частини. Оголошення вмісту розміщуються поруч із вашими компонентами в `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── solid
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── SolidIsland.tsx       # Solid island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and solid() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Конфігурація
+
 Створіть конфігураційний файл, щоб визначити мови вашого додатка:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/uk/intlayer_with_astro_svelte.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Svelte i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Astro + Svelte. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -167,6 +167,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer svelte svelte-intlayer @astrojs/svelte
 </Step>
 <Step number={2} title="Налаштуйте свій проект">
 
+### Архітектура
+
+У цій архітектурі інтеграція `intlayer()`, зареєстрована в `astro.config.ts`, збирає ваші словники та додає middleware, який визначає локаль кожного запиту та надає її в `Astro.locals.intlayer`. Сторінки розміщуються під rest-сегментом `src/pages/[...locale]/`, завдяки чому локаль за замовчуванням обслуговується без префікса, а кожна інша локаль отримує власну виділену URL-адресу. Файли `.astro` читають вміст за допомогою хуків `useIntlayer` / `useLocale` з `astro-intlayer` для серверного рендерингу, а острів Svelte (`src/components/svelte/SvelteIsland.svelte`) отримує визначену сервером локаль як проп і передає її в `svelte-intlayer` для інтерактивної частини. Оголошення вмісту розміщуються поруч із вашими компонентами в `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.ts                # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── svelte
+│   │       └── SvelteIsland.svelte   # Svelte island (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and svelte() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Конфігурація
+
 Створіть конфігураційний файл, щоб визначити мови вашого додатка:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/uk/intlayer_with_astro_vue.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Vue i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Astro + Vue. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -167,6 +167,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer vue vue-intlayer @astrojs/vue
 </Step>
 <Step number={2} title="Налаштуйте свій проект">
 
+### Архітектура
+
+У цій архітектурі інтеграція `intlayer()`, зареєстрована в `astro.config.ts`, збирає ваші словники та додає middleware, який визначає локаль кожного запиту та надає її в `Astro.locals.intlayer`. Сторінки розміщуються під rest-сегментом `src/pages/[...locale]/`, завдяки чому локаль за замовчуванням обслуговується без префікса, а кожна інша локаль отримує власну виділену URL-адресу. Файли `.astro` читають вміст за допомогою хуків `useIntlayer` / `useLocale` з `astro-intlayer` для серверного рендерингу, а острів Vue (`src/components/vue/VueIsland.vue`) отримує визначену сервером локаль як проп і передає її в `vue-intlayer` для інтерактивної частини. Оголошення вмісту розміщуються поруч із вашими компонентами в `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.ts                # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── vue
+│   │       └── VueIsland.vue         # Vue island (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and vue() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Конфігурація
+
 Створіть конфігураційний файл, щоб визначити мови вашого додатка:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/uk/intlayer_with_remix_3.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-09-09
-updatedAt: 2026-09-19
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Remix 3 i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
 description: "Забудьте про i18next. Посібник 2026 року зі створення багатомовного (i18n) застосунку Remix 3. Перекладайте за допомогою агентів ШІ та оптимізуйте розмір бандла, SEO та продуктивність."
 keywords:
@@ -137,6 +137,27 @@ bun add intlayer remix-intlayer remix@next
 </Step>
 <Step number={2} title="Налаштування Intlayer">
 
+### Архітектура
+
+У цій архітектурі middleware `intlayer()` з `remix-intlayer` реєструється в `createRouter()` перед middleware `render()`. Він видаляє префікс локалі до зіставлення маршрутизатором, тому маршрути оголошуються один раз у `src/routes.ts` без сегмента `:locale`, і виконує решту запиту всередині області `AsyncLocalStorage`, що дозволяє `useIntlayer` / `useLocale` зчитувати локаль без аргументів в обробниках маршрутів і представленнях `remix/ui`. Оголошення вмісту розміщуються поруч із вашими представленнями в `src/`:
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── home.content.ts               # Home page content declaration
+│   ├── router.tsx                    # createRouter() with the intlayer() and render() middleware
+│   ├── routes.ts                     # Type-safe routes, declared once without locale segment
+│   ├── server.ts                     # fetch handler (Node.js, Bun, Deno, Cloudflare Workers)
+│   └── views
+│       ├── document.tsx              # HTML shell setting <html lang dir> from the locale
+│       └── home.tsx                  # Localized page using useIntlayer / useLocale
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Конфігурація
+
 Створіть файл `intlayer.config.ts` у корені проєкту для оголошення підтримуваних мов та налаштувань інтернаціоналізації:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts" codeFormat={["typescript", "esm", "commonjs"]}