@intlayer/docs 9.5.6 → 9.5.7

package/docs/it/intlayer_with_astro_lit.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Lit i18n - Guida completa per tradurre la tua applicazione"
 description: "Niente più i18next. La guida 2026 per creare un'applicazione Astro + Lit multilingue (i18n). Traduci con agenti AI e ottimizza la dimensione del bundle, SEO e prestazioni."
 keywords:
@@ -168,6 +168,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer lit lit-intlayer @astrojs/lit
 </Step>
 <Step number={2} title="Configura il tuo progetto">
 
+### Architettura
+
+In questa architettura, l'integrazione `intlayer()` registrata in `astro.config.ts` compila i tuoi dizionari e aggiunge un middleware che risolve la locale di ogni richiesta esponendola su `Astro.locals.intlayer`. Le pagine si trovano sotto un segmento rest `src/pages/[...locale]/`, in modo che la locale predefinita venga servita senza prefisso e ogni altra locale ottenga il proprio URL dedicato. I file `.astro` leggono il contenuto con gli hook `useIntlayer` / `useLocale` di `astro-intlayer` per il rendering server, e l'isola Lit (`src/components/lit/LitDemo.ts`) riceve la locale rilevata dal server come prop e la passa a `lit-intlayer` per la parte interattiva. Le dichiarazioni di contenuto sono posizionate accanto ai tuoi componenti in `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── components
+│   │   └── lit
+│   │       ├── app.content.ts        # App content declaration
+│   │       └── LitDemo.ts            # Lit custom element (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the custom element
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and lit() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configurazione
+
 Crea un file di configurazione per definire le lingue della tua applicazione:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/it/intlayer_with_astro_preact.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Preact i18n - Guida completa per tradurre la tua applicazione"
 description: "Niente più i18next. La guida 2026 per creare un'applicazione Astro + Preact multilingue (i18n). Traduci con agenti AI e ottimizza la dimensione del bundle, SEO e prestazioni."
 keywords:
@@ -167,6 +167,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer preact preact-intlayer @astrojs/preact
 </Step>
 <Step number={2} title="Configura il tuo progetto">
 
+### Architettura
+
+In questa architettura, l'integrazione `intlayer()` registrata in `astro.config.ts` compila i tuoi dizionari e aggiunge un middleware che risolve la locale di ogni richiesta esponendola su `Astro.locals.intlayer`. Le pagine si trovano sotto un segmento rest `src/pages/[...locale]/`, in modo che la locale predefinita venga servita senza prefisso e ogni altra locale ottenga il proprio URL dedicato. I file `.astro` leggono il contenuto con gli hook `useIntlayer` / `useLocale` di `astro-intlayer` per il rendering server, e l'isola Preact (`src/components/preact/PreactIsland.tsx`) riceve la locale rilevata dal server come prop e la passa a `preact-intlayer` per la parte interattiva. Le dichiarazioni di contenuto sono posizionate accanto ai tuoi componenti in `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── preact
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── PreactIsland.tsx      # Preact island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and preact() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configurazione
+
 Crea un file di configurazione per definire le lingue della tua applicazione:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/it/intlayer_with_astro_react.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-03-07
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + React i18n - Guida completa per tradurre la tua applicazione"
 description: "Niente più i18next. La guida 2026 per creare un'applicazione Astro + React multilingue (i18n). Traduci con agenti AI e ottimizza la dimensione del bundle, SEO e prestazioni."
 keywords:
@@ -170,6 +170,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer react react-dom react-intlayer @astrojs/react
 </Step>
 <Step number={2} title="Configura il tuo progetto">
 
+### Architettura
+
+In questa architettura, l'integrazione `intlayer()` registrata in `astro.config.ts` compila i tuoi dizionari e aggiunge un middleware che risolve la locale di ogni richiesta esponendola su `Astro.locals.intlayer`. Le pagine si trovano sotto un segmento rest `src/pages/[...locale]/`, in modo che la locale predefinita venga servita senza prefisso e ogni altra locale ottenga il proprio URL dedicato. I file `.astro` leggono il contenuto con gli hook `useIntlayer` / `useLocale` di `astro-intlayer` per il rendering server, e l'isola React (`src/components/react/ReactIsland.tsx`) riceve la locale rilevata dal server come prop e la passa a `react-intlayer` per la parte interattiva. Le dichiarazioni di contenuto sono posizionate accanto ai tuoi componenti in `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── react
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── ReactIsland.tsx       # React island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and react() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configurazione
+
 Crea un file di configurazione per definire le lingue della tua applicazione:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/it/intlayer_with_astro_solid.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Solid i18n - Guida completa per tradurre la tua applicazione"
 description: "Niente più i18next. La guida 2026 per creare un'applicazione Astro + Solid multilingue (i18n). Traduci con agenti AI e ottimizza la dimensione del bundle, SEO e prestazioni."
 keywords:
@@ -167,6 +167,31 @@ bun add intlayer astro-intlayer solid-js solid-intlayer @astrojs/solid-js
 </Step>
 <Step number={2} title="Configura il tuo progetto">
 
+### Architettura
+
+In questa architettura, l'integrazione `intlayer()` registrata in `astro.config.ts` compila i tuoi dizionari e aggiunge un middleware che risolve la locale di ogni richiesta esponendola su `Astro.locals.intlayer`. Le pagine si trovano sotto un segmento rest `src/pages/[...locale]/`, in modo che la locale predefinita venga servita senza prefisso e ogni altra locale ottenga il proprio URL dedicato. I file `.astro` leggono il contenuto con gli hook `useIntlayer` / `useLocale` di `astro-intlayer` per il rendering server, e l'isola Solid (`src/components/solid/SolidIsland.tsx`) riceve la locale rilevata dal server come prop e la passa a `solid-intlayer` per la parte interattiva. Le dichiarazioni di contenuto sono posizionate accanto ai tuoi componenti in `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.tsx               # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── solid
+│   │       ├── LocaleSwitcher.tsx    # Locale switcher rendered inside the island
+│   │       └── SolidIsland.tsx       # Solid island wrapping the tree in IntlayerProvider
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and solid() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configurazione
+
 Crea un file di configurazione per definire le lingue della tua applicazione:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/it/intlayer_with_astro_svelte.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Svelte i18n - Guida completa per tradurre la tua applicazione"
 description: "Niente più i18next. La guida 2026 per creare un'applicazione Astro + Svelte multilingue (i18n). Traduci con agenti AI e ottimizza la dimensione del bundle, SEO e prestazioni."
 keywords:
@@ -167,6 +167,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer svelte svelte-intlayer @astrojs/svelte
 </Step>
 <Step number={2} title="Configura il tuo progetto">
 
+### Architettura
+
+In questa architettura, l'integrazione `intlayer()` registrata in `astro.config.ts` compila i tuoi dizionari e aggiunge un middleware che risolve la locale di ogni richiesta esponendola su `Astro.locals.intlayer`. Le pagine si trovano sotto un segmento rest `src/pages/[...locale]/`, in modo che la locale predefinita venga servita senza prefisso e ogni altra locale ottenga il proprio URL dedicato. I file `.astro` leggono il contenuto con gli hook `useIntlayer` / `useLocale` di `astro-intlayer` per il rendering server, e l'isola Svelte (`src/components/svelte/SvelteIsland.svelte`) riceve la locale rilevata dal server come prop e la passa a `svelte-intlayer` per la parte interattiva. Le dichiarazioni di contenuto sono posizionate accanto ai tuoi componenti in `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.ts                # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── svelte
+│   │       └── SvelteIsland.svelte   # Svelte island (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and svelte() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configurazione
+
 Crea un file di configurazione per definire le lingue della tua applicazione:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/it/intlayer_with_astro_vue.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-09-20
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Astro + Vue i18n - Guida completa per tradurre la tua applicazione"
 description: "Niente più i18next. La guida 2026 per creare un'applicazione Astro + Vue multilingue (i18n). Traduci con agenti AI e ottimizza la dimensione del bundle, SEO e prestazioni."
 keywords:
@@ -167,6 +167,30 @@ bun add intlayer astro-intlayer vue vue-intlayer @astrojs/vue
 </Step>
 <Step number={2} title="Configura il tuo progetto">
 
+### Architettura
+
+In questa architettura, l'integrazione `intlayer()` registrata in `astro.config.ts` compila i tuoi dizionari e aggiunge un middleware che risolve la locale di ogni richiesta esponendola su `Astro.locals.intlayer`. Le pagine si trovano sotto un segmento rest `src/pages/[...locale]/`, in modo che la locale predefinita venga servita senza prefisso e ogni altra locale ottenga il proprio URL dedicato. I file `.astro` leggono il contenuto con gli hook `useIntlayer` / `useLocale` di `astro-intlayer` per il rendering server, e l'isola Vue (`src/components/vue/VueIsland.vue`) riceve la locale rilevata dal server come prop e la passa a `vue-intlayer` per la parte interattiva. Le dichiarazioni di contenuto sono posizionate accanto ai tuoi componenti in `src/`.
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── app.content.ts                # App content declaration
+│   ├── components
+│   │   └── vue
+│   │       └── VueIsland.vue         # Vue island (content + locale switcher)
+│   └── pages
+│       ├── [...locale]
+│       │   └── index.astro           # Localized page mounting the island
+│       ├── robots.txt.ts             # robots.txt endpoint
+│       └── sitemap.xml.ts            # Localized sitemap endpoint
+├── astro.config.ts                   # Astro config with the intlayer() and vue() integrations
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configurazione
+
 Crea un file di configurazione per definire le lingue della tua applicazione:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts"

package/docs/it/intlayer_with_remix_3.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-09-09
-updatedAt: 2026-09-19
+updatedAt: 2026-09-21
 title: "Remix 3 i18n - Guida completa per tradurre la tua applicazione"
 description: "Dimentica i18next. La guida 2026 per creare un'applicazione Remix 3 multilingue (i18n). Traduci con agenti IA e ottimizza le dimensioni del bundle, la SEO e le prestazioni."
 keywords:
@@ -137,6 +137,27 @@ bun add intlayer remix-intlayer remix@next
 </Step>
 <Step number={2} title="Configurare Intlayer">
 
+### Architettura
+
+In questa architettura, il middleware `intlayer()` di `remix-intlayer` è registrato in `createRouter()` prima del middleware `render()`. Rimuove il prefisso della locale prima della corrispondenza del router, in modo che le route siano dichiarate una sola volta in `src/routes.ts` senza un segmento `:locale`, ed esegue il resto della richiesta all'interno di uno scope `AsyncLocalStorage`, consentendo a `useIntlayer` / `useLocale` di leggere la locale senza argomenti nei gestori di route e nelle viste `remix/ui`. Le dichiarazioni di contenuto sono posizionate accanto alle tue viste in `src/`:
+
+```bash
+.
+├── src
+│   ├── home.content.ts               # Home page content declaration
+│   ├── router.tsx                    # createRouter() with the intlayer() and render() middleware
+│   ├── routes.ts                     # Type-safe routes, declared once without locale segment
+│   ├── server.ts                     # fetch handler (Node.js, Bun, Deno, Cloudflare Workers)
+│   └── views
+│       ├── document.tsx              # HTML shell setting <html lang dir> from the locale
+│       └── home.tsx                  # Localized page using useIntlayer / useLocale
+├── intlayer.config.ts
+├── package.json
+└── tsconfig.json
+```
+
+### Configurazione
+
 Crea un file `intlayer.config.ts` nella radice del progetto per dichiarare le lingue supportate e le impostazioni di internazionalizzazione:
 
 ```typescript fileName="intlayer.config.ts" codeFormat={["typescript", "esm", "commonjs"]}