@intlayer/docs 8.6.0 → 8.6.10

package/docs/bn/cli/index.md

@@ -0,0 +1,195 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2026-03-31
+title: CLI - আপনার বহুভাষিক ওয়েবসাইটের জন্য সমস্ত Intlayer CLI কমান্ড
+description: আপনার বহুভাষিক ওয়েবসাইট পরিচালনা করতে Intlayer CLI কীভাবে ব্যবহার করবেন তা আবিষ্কার করুন। কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার প্রজেক্ট সেট আপ করতে এই অনলাইন ডকুমেন্টেশনের ধাপগুলো অনুসরণ করুন।
+keywords:
+  - CLI
+  - কমান্ড লাইন ইন্টারফেস
+  - আন্তর্জাতিকীকরণ
+  - ডকুমেন্টেশন
+  - Intlayer
+  - Next.js
+  - JavaScript
+  - React
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+history:
+  - version: 8.6.4
+    date: 2026-03-31
+    changes: "standalone কমান্ড যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 7.5.11
+    date: 2026-01-06
+    changes: "CI কমান্ড যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 7.5.11
+    date: 2026-01-06
+    changes: "list projects কমান্ড যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 7.5.9
+    date: 2025-12-30
+    changes: "init কমান্ড যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 7.2.3
+    date: 2025-11-22
+    changes: "extract কমান্ড যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 7.1.0
+    date: 2025-11-05
+    changes: "translate কমান্ডে skipIfExists বিকল্প যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 6.1.4
+    date: 2025-01-27
+    changes: "CLI আর্গুমেন্ট এবং কমান্ডের জন্য উপনাম যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 6.1.3
+    date: 2025-10-05
+    changes: "কমান্ডে buildবিকল্প যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 6.1.2
+    date: 2025-09-26
+    changes: "version কমান্ড যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 6.1.0
+    date: 2025-09-26
+    changes: "CLI-এর মাধ্যমে default হিসেবে verbose বিকল্পকে true সেট করা হয়েছে"
+  - version: 6.1.0
+    date: 2025-09-23
+    changes: "watch কমান্ড এবং with বিকল্প যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 6.0.1
+    date: 2025-09-23
+    changes: "editor কমান্ড যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 6.0.0
+    date: 2025-09-17
+    changes: "content test এবং list কমান্ড যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 5.5.11
+    date: 2025-07-11
+    changes: "CLI কমান্ড প্যারামিটার ডকুমেন্টেশন আপডেট করা হয়েছে"
+  - version: 5.5.10
+    date: 2025-06-29
+    changes: "ইতিহাস শুরু"
+---
+
+# Intlayer CLI - আপনার বহুভাষিক ওয়েবসাইটের জন্য সমস্ত Intlayer CLI কমান্ড
+
+---
+
+## সূচিপত্র
+
+<TOC/>
+
+---
+
+## প্যাকেজ ইনস্টল করা
+
+npm ব্যবহার করে প্রয়োজনীয় প্যাকেজগুলো ইনস্টল করুন:
+
+```bash packageManager="npm"
+npm install intlayer-cli -g
+```
+
+```bash packageManager="yarn"
+yarn add intlayer-cli -g
+```
+
+```bash packageManager="pnpm"
+pnpm add intlayer-cli -g
+```
+
+```bash packageManager="bun"
+bun add intlayer-cli -g
+```
+
+> যদি `intlayer` প্যাকেজ ইতিমধ্যে ইনস্টল করা থাকে, তবে CLI স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনস্টল হয়ে যায়। আপনি এই ধাপটি এড়িয়ে যেতে পারেন।
+
+## intlayer-cli প্যাকেজ
+
+`intlayer-cli` প্যাকেজটি আপনার [Intlayer ঘোষণাগুলো](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/dictionary/content_file.md) ডিকশনারিতে ট্রান্সপাইল করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
+
+এই প্যাকেজটি সমস্ত Intlayer ফাইল ট্রান্সপাইল করে, যেমন: `src/**/*.content.{ts|js|mjs|cjs|json}`. [দেখুন কীভাবে আপনার Intlayer ঘোষণা ফাইলগুলো ঘোষণা করবেন](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/packages/intlayer/README.md)।
+
+Intlayer ডিকশনারিগুলো ব্যাখ্যা করার জন্য আপনি ইন্টারপ্রেটার ব্যবহার করতে পারেন, যেমন: [react-intlayer](https://www.npmjs.com/package/react-intlayer) বা [next-intlayer](https://www.npmjs.com/package/next-intlayer)।
+
+## কনফিগারেশন ফাইল সমর্থন
+
+Intlayer একাধিক কনফিগারেশন ফাইল ফরম্যাট গ্রহণ করে:
+
+- `intlayer.config.ts`
+- `intlayer.config.js`
+- `intlayer.config.json`
+- `intlayer.config.cjs`
+- `intlayer.config.mjs`
+- `.intlayerrc`
+
+উপলব্ধ ভাষা বা অন্যান্য প্যারামিটার কীভাবে কনফিগার করবেন তা জানতে, [এখানে কনফিগারেশন ডকুমেন্টেশন](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/configuration.md) দেখুন।
+
+## Intlayer কমান্ড চালানো
+
+### প্রমাণীকরণ (Authentication)
+
+- **[Login](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/login.md)** - Intlayer CMS-এর মাধ্যমে প্রমাণীকরণ করুন এবং অ্যাক্সেস ক্রেডেনশিয়াল পান।
+
+### কোর কমান্ড (Core Commands)
+
+- **[Build Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/build.md)** - আপনার বিষয়বস্তু ঘোষণা ফাইলগুলো থেকে আপনার ডিকশনারিগুলো বিল্ড করুন।
+- **[Watch Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/watch.md)** - পরিবর্তনগুলো পর্যবেক্ষণ করুন এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডিকশনারিগুলো পুনরায় বিল্ড করুন।
+- **[Create Standalone Bundle](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/standalone.md)** - Intlayer এবং নির্দিষ্ট প্যাকেজ সম্বলিত একটি স্ট্যান্ডঅলোন JavaScript বান্ডল তৈরি করুন।
+- **[Check CLI Version](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/version.md)** - ইনস্টল করা Intlayer CLI ভার্সন পরীক্ষা করুন।
+- **[List Projects](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/list_projects.md)** - একটি ডিরেক্টরি বা গিট রিপোজিটরিতে সমস্ত Intlayer প্রজেক্টের তালিকা দেখুন।
+
+### ডিকশনারি ম্যানেজমেন্ট (Dictionary Management)
+
+- **[Push Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/push.md)** - ডিকশনারিগুলো Intlayer এডিটর এবং CMS-এ পাঠান।
+- **[Pull Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/pull.md)** - Intlayer এডিটর এবং CMS থেকে ডিকশনারিগুলো আনুন (fetch)।
+- **[Fill Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/fill.md)** - AI ব্যবহার করে ডিকশনারিগুলো পূরণ, অডিট এবং অনুবাদ করুন।
+- **[Test Missing Translations](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/test.md)** - অনুপস্থিত অনুবাদগুলো পরীক্ষা করুন এবং শনাক্ত করুন।
+- **[List Content Declaration Files](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/list.md)** - আপনার প্রজেক্টের সমস্ত বিষয়বস্তু ঘোষণা ফাইলের তালিকা দেখুন।
+
+### উপাদান ম্যানেজমেন্ট (Component Management)
+
+- **[Extract Strings](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/extract.md)** - উপাদানের কাছাকাছি একটি .content ফাইলে উপাদানগুলো থেকে স্ট্রিংগুলো এক্সট্র্যাক্ট করুন।
+
+### কনফিগারেশন
+
+- **[Initialize Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/init.md)** - স্বয়ংক্রিয় কনফিগারেশন সহ আপনার প্রজেক্টে Intlayer সেট আপ করুন।
+- **[Manage Configuration](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/configuration.md)** - আপনার Intlayer কনফিগারেশন পান এবং এটি CMS-এ পাঠান।
+
+### ডকুমেন্ট ম্যানেজমেন্ট (Doc Management)
+
+- **[Translate Document](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/doc-translate.md)** - AI ব্যবহার করে ডকুমেন্ট ফাইলগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করুন।
+- **[Review Document](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/doc-review.md)** - গুণমান এবং সামঞ্জস্যের জন্য ডকুমেন্ট ফাইলগুলো পর্যালোচনা করুন।
+
+### এডিটর এবং লাইভ সিঙ্ক (Editor and Live Sync)
+
+- **[Editor Commands](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/editor.md)** - Intlayer এডিটর কমান্ড ব্যবহার করুন।
+- **[Live Sync Commands](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/live.md)** - রানটাইমে CMS থেকে বিষয়বস্তুর পরিবর্তনগুলো প্রয়োগ করতে লাইভ সিঙ্ক ব্যবহার করুন।
+
+### CI/CD এবং স্বয়ংক্রিয়করণ
+
+- **[CI Command](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/ci.md)** - CI/CD পাইপলাইনের জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনজেক্ট করা ক্রেডেনশিয়াল সহ Intlayer কমান্ডগুলো নির্বাহ করুন।
+
+### ডেভেলপার সরঞ্জাম (Developer Tools)
+
+- **[CLI SDK](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/sdk.md)** - আপনার নিজস্ব কোডে Intlayer CLI SDK ব্যবহার করুন।
+- **[Debug Intlayer Command](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/bn/cli/debug.md)** - Intlayer CLI-এর সমস্যাগুলো ডিবাগ করুন এবং সমাধান করুন।
+
+## আপনার `package.json` ফাইলে intlayer কমান্ড ব্যবহার করুন
+
+```json fileName="package.json"
+"scripts": {
+  "intlayer:init": "npx intlayer init",
+  "intlayer:login": "npx intlayer login",
+  "intlayer:build": "npx intlayer build",
+  "intlayer:watch": "npx intlayer build --watch",
+  "intlayer:standalone": "npx intlayer standalone --packages intlayer vanilla-intlayer",
+  "intlayer:push": "npx intlayer push",
+  "intlayer:pull": "npx intlayer pull",
+  "intlayer:fill": "npx intlayer fill",
+  "intlayer:list": "npx intlayer content list",
+  "intlayer:test": "npx intlayer content test",
+  "intlayer:extract": "npx intlayer extract",
+  "intlayer:projects": "npx intlayer projects list",
+  "intlayer:doc:translate": "npx intlayer doc translate",
+  "intlayer:doc:review": "npx intlayer doc review"
+}
+```
+
+> **নোট**: আপনি ছোট উপনামগুলোও (short aliases) ব্যবহার করতে পারেন:
+>
+> - `npx intlayer list`: এটি `npx intlayer content list`-কে প্রতিস্থাপন করে।
+> - `npx intlayer test`: এটি `npx intlayer content test`-কে প্রতিস্থাপন করে।
+> - `npx intlayer projects-list` বা `npx intlayer pl`: এটি `npx intlayer projects list`-কে প্রতিস্থাপন করে।

package/docs/bn/cli/init.md

@@ -0,0 +1,96 @@
+---
+createdAt: 2025-12-30
+updatedAt: 2025-12-30
+title: Intlayer শুরু করুন (Initialize Intlayer)
+description: আপনার প্রজেক্টে কীভাবে Intlayer শুরু করবেন তা শিখুন।
+keywords:
+  - শুরু করা
+  - CLI
+  - Intlayer
+  - AI
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+  - init
+history:
+  - version: 8.6.4
+    date: 2026-03-31
+    changes: "--no-gitignore বিকল্প যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 7.5.9
+    date: 2025-12-30
+    changes: "init কমান্ড যোগ করা হয়েছে"
+---
+
+# Intlayer শুরু করুন (Initialize Intlayer)
+
+```bash
+npx intlayer init
+```
+
+`init` কমান্ডটি প্রয়োজনীয় ফাইল এবং সেটিংস তৈরি করে আপনার প্রজেক্টে স্বয়ংক্রিয়ভাবে Intlayer কনফিগার করে। এটি Intlayer ব্যবহার শুরু করার প্রস্তাবিত উপায়।
+
+## উপনাম (Aliases):
+
+- `npx intlayer init`
+
+## বিন্যাস (Arguments):
+
+- `--project-root [projectRoot]` - ঐচ্ছিক। প্রজেক্টের রুট ডিরেক্টরি নির্দিষ্ট করুন। প্রদান করা না হলে, কমান্ডটি বর্তমান ডিরেক্টরি থেকে প্রজেক্ট রুট অনুসন্ধান করবে।
+- `--no-gitignore` - ঐচ্ছিক। `.gitignore` ফাইলের স্বয়ংক্রিয় আপডেট এড়িয়ে যায়। যদি এই ফ্ল্যাগটি সেট করা থাকে, তবে `.intlayer` কে `.gitignore`-এ যোগ করা হবে না।
+
+## এটি কী করে:
+
+`init` কমান্ডটি নিম্নলিখিত সেটআপ কাজগুলো সম্পাদন করে:
+
+১. **প্রজেক্টের গঠন যাচাই করে** - নিশ্চিত করে যে আপনি `package.json` ফাইল সহ একটি বৈধ প্রজেক্ট ডিরেক্টরিতে আছেন।
+২. **`.gitignore` আপডেট করে** - তৈরি করা ফাইলগুলোকে ভার্সন কন্ট্রোল থেকে বাদ দেওয়ার জন্য আপনার `.gitignore` ফাইলে `.intlayer` যোগ করে (`--no-gitignore` দিয়ে এটি এড়ানো যায়)।
+৩. **TypeScript কনফিগার করে** - Intlayer টাইপ ডেফিনিশনগুলো (`.intlayer/**/*.ts`) অন্তর্ভুক্ত করার জন্য যেকোনো `tsconfig.json` ফাইল আপডেট করে।
+৪. **কনফিগারেশন ফাইল তৈরি করে** - ডিফল্ট সেটিংস সহ `intlayer.config.ts` (TypeScript প্রজেক্টের জন্য) বা `intlayer.config.mjs` (JavaScript প্রজেক্টের জন্য) তৈরি করে।
+৫. **Vite কনফিগারেশন আপডেট করে** - যদি কোনো Vite কনফিগারেশন ফাইল পাওয়া যায়, তবে এটি `vite-intlayer` প্লাগইনের জন্য ইম্পোর্ট যোগ করে।
+৬. **Next.js কনফিগারেশন আপডেট করে** - যদি কোনো Next.js কনফিগারেশন ফাইল পাওয়া যায়, তবে এটি `next-intlayer` প্লাগইনের জন্য ইম্পোর্ট যোগ করে।
+
+## উদাহরণ:
+
+### সাধারণ শুরু:
+
+```bash
+npx intlayer init
+```
+
+এটি বর্তমান ডিরেক্টরিতে Intlayer শুরু করে, স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রজেক্ট রুট শনাক্ত করে।
+
+### কাস্টম প্রজেক্ট রুট সহ শুরু:
+
+```bash
+npx intlayer init --project-root ./my-project
+```
+
+এটি নির্দিষ্ট ডিরেক্টরিতে Intlayer শুরু করে।
+
+### .gitignore আপডেট না করে শুরু:
+
+```bash
+npx intlayer init --no-gitignore
+```
+
+এটি সমস্ত কনফিগারেশন ফাইল সেট করবে কিন্তু আপনার `.gitignore` ফাইলটি পরিবর্তন করবে না।
+
+## আউটপুট উদাহরণ:
+
+```bash
+npx intlayer init
+Checking Intlayer configuration...
+✓ Added .intlayer to .gitignore
+✓ Updated tsconfig.json to include intlayer types
+✓ Created intlayer.config.ts
+✓ Injected import into vite.config.ts
+✓ Intlayer init setup complete.
+```
+
+## নোট:
+
+- এই কমান্ডটি আইডেম্পোটেন্ট (idempotent) — আপনি এটি নিরাপদে একাধিকবার চালাতে পারেন। আগে থেকে কনফিগার করা ধাপগুলো এড়িয়ে যাওয়া হবে।
+- যদি কোনো কনফিগারেশন ফাইল আগে থেকেই থাকে, তবে সেটি ওভাররাইট করা হবে না।
+- `include` অ্যারে নেই এমন TypeScript কনফিগারেশনগুলো (যেমন রেফারেন্স সহ সলিউশন-স্টাইল কনফিগারেশন) এড়িয়ে যাওয়া হয়।
+- যদি প্রজেক্ট রুটে `package.json` খুঁজে না পাওয়া যায় তবে কমান্ডটি এরর সহ বন্ধ হয়ে যাবে।

package/docs/bn/cli/standalone.md

@@ -0,0 +1,91 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2026-03-31
+title: স্ট্যান্ডঅলোন বান্ডল (Standalone Bundle)
+description: অ্যাপ্লিকেশন বিষয়বস্তুর একটি স্ট্যান্ডঅলোন JavaScript বান্ডল কীভাবে তৈরি করবেন তা শিখুন।
+keywords:
+  - Standalone
+  - বান্ডল
+  - CLI
+  - Intlayer
+  - এডিটর
+  - CMS
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+  - standalone
+history:
+  - version: 8.6.4
+    date: 2026-03-31
+    changes: "স্ট্যান্ডঅলোন কমান্ড ডকুমেন্টেশন শুরু"
+---
+
+# স্ট্যান্ডঅলোন বান্ডল (Standalone Bundle)
+
+`standalone` কমান্ডটি আপনাকে Intlayer এবং অন্য যেকোনো নির্দিষ্ট প্যাকেজ সম্বলিত একটি স্ট্যান্ডঅলোন JavaScript বান্ডল তৈরি করার অনুমতি দেয়। এটি প্যাকেজ ম্যানেজার বা বান্ডলার নেই এমন পরিবেশে Intlayer ব্যবহার করার জন্য বিশেষভাবে দরকারী, যেমন একটি সাধারণ HTML/JS অ্যাপ।
+
+বান্ডলটি অনুরোধ করা প্যাকেজ এবং তাদের নির্ভরতাগুলোকে একটি একক ফাইলে একত্রিত করতে [esbuild](https://esbuild.github.io/) ব্যবহার করে যা যেকোনো ওয়েব প্রজেক্টে সহজেই ইম্পোর্ট করা যায়।
+
+## ব্যবহার
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages [প্যাকেজ...] [বিকল্প]
+```
+
+## বিকল্প
+
+- `-o, --outfile [outfile]` - ঐচ্ছিক। আউটপুট ফাইলের নাম। ডিফল্ট: `intlayer-bundle.js`।
+- `--packages [প্যাকেজ...]` - প্রয়োজনীয়। বান্ডলে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্যাকেজগুলোর তালিকা (যেমন: `intlayer`, `vanilla-intlayer`)।
+- `--version [version]` - ঐচ্ছিক। বান্ডল করার জন্য প্যাকেজগুলোর সংস্করণ। নির্দিষ্ট না করা থাকলে, ডিফল্টভাবে Intlayer CLI-এর সংস্করণ ব্যবহার করা হয়।
+- `--minify` - ঐচ্ছিক। আউটপুটটি ছোট (minify) করা হবে কি না। ডিফল্ট: `true`।
+- `--platform [platform]` - ঐচ্ছিক। বান্ডলের জন্য টার্গেট প্ল্যাটফর্ম (যেমন: `browser`, `node`)। ডিফল্ট: `browser`।
+- `--format [format]` - ঐচ্ছিক। বান্ডলের জন্য আউটপুট ফরম্যাট (যেমন: `esm`, `cjs`, `iife`)। ডিফল্ট: `esm`।
+
+## সাধারণ বিকল্প
+
+- `--env-file [envFile]` - পরিবেশ ফাইল।
+- `-e, --env [env]` - পরিবেশ।
+- `--base-dir [baseDir]` - বেস ডিরেক্টরি।
+- `--no-cache` - ক্যাশে নিষ্ক্রিয় করুন।
+- `--verbose` - বিস্তারিত আউটপুট দেখান।
+
+## উদাহরণ:
+
+### Vanilla JS-এর জন্য একটি বান্ডল তৈরি করা:
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages intlayer vanilla-intlayer --outfile intlayer.js
+```
+
+এটি `intlayer` এবং `vanilla-intlayer` উভয় প্যাকেজ সম্বলিত একটি `intlayer.js` ফাইল তৈরি করবে, যা ছোট করা হবে এবং ESM ফরম্যাটে হবে, এবং একটি `<script>` ট্যাগের মাধ্যমে ব্রাউজারে ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত থাকবে।
+
+### নির্দিষ্ট সংস্করণ বান্ডল করা:
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages intlayer --version 8.6.4
+```
+
+### ভিন্ন ফরম্যাটে বান্ডল করা:
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages intlayer --format iife
+```
+
+## এটি কী করে:
+
+১. **একটি অস্থায়ী পরিবেশ তৈরি করে** - নির্ভরতাগুলো পরিচালনা করার জন্য একটি অস্থায়ী ডিরেক্টরি সেট আপ করে।
+২. **প্যাকেজ ইনস্টল করে** - অনুরোধ করা প্যাকেজ এবং তাদের নির্ভরতাগুলো ইনস্টল করার জন্য `npm` বা `bun` (যদি উপলব্ধ থাকে) ব্যবহার করে।
+৩. **এন্ট্রি পয়েন্ট তৈরি করে** - একটি অস্থায়ী এন্ট্রি পয়েন্ট ফাইল তৈরি করে যা সমস্ত অনুরোধ করা প্যাকেজগুলোকে এক্সপোর্ট করে এবং ব্রাউজারে চালানোর সময় সেগুলোকে গ্লোবাল ভেরিয়েবল হিসেবে প্রকাশ করে।
+৪. **esbuild দিয়ে বান্ডল করে** - অনুরোধ অনুযায়ী মিনিফিকেশন এবং ফরম্যাটিং প্রয়োগ করে সবকিছুকে একটি একক ফাইলে একত্রিত করতে esbuild ব্যবহার করে।
+৫. **ফাইল তৈরি করে** - ফলাফলস্বরূপ বান্ডলটিকে নির্দিষ্ট আউটপুট পাথে লেখে।
+
+## গ্লোবাল ভেরিয়েবল
+
+যখন বান্ডলটি ব্রাউজারে লোড হয়, তখন এটি অনুরোধ করা প্যাকেজগুলোকে `window` অবজেক্টে গ্লোবাল ভেরিয়েবল হিসেবে প্রকাশ করে। ভেরিয়েবলের নামগুলো প্যাকেজের নাম থেকে নেওয়া হয় (যেমন: `intlayer` হয়ে যায় `Intlayer`, এবং `vanilla-intlayer` হয়ে যায় `VanillaIntlayer`)।
+
+```javascript
+// বান্ডল থেকে Intlayer অ্যাক্সেস করা
+const { getLocaleName } = window.Intlayer;
+const { installIntlayer, useIntlayer } = window.VanillaIntlayer;
+```

package/docs/bn/configuration.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-13
-updatedAt: 2026-03-20
+updatedAt: 2026-04-08
 title: কনফিগারেশন (Configuration)
 description: আপনার অ্যাপ্লিকেশনের জন্য Intlayer কীভাবে কনফিগার করবেন তা শিখুন। আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী Intlayer কাস্টমাইজ করতে উপলব্ধ বিভিন্ন সেটিংস এবং বিকল্পগুলি বুঝুন।
 keywords:
@@ -14,6 +14,12 @@ slugs:
   - concept
   - configuration
 history:
+  - version: 8.7.0
+    date: 2026-04-08
+    changes: "বিল্ড কনফিগারেশনে `prune` এবং `minify` বিকল্প যোগ করা হয়েছে"
+  - version: 8.7.0
+    date: 2026-04-03
+    changes: "`currentDomain` বিকল্প যোগ করা হয়েছে"
   - version: 8.4.0
     date: 2026-03-20
     changes: "'compiler.output' এবং 'dictionary.fill' এর জন্য প্রতিটি লোকালের জন্য অবজেক্ট নোটেশন যোগ করা হয়েছে"
@@ -237,6 +243,17 @@ const config: IntlayerConfig = {
         fr: "/[locale]/a-propos",
       },
     }),
+
+    /**
+     * ডোমেইন-ভিত্তিক রাউটিং এর জন্য লোকালগুলিকে ডোমেইন হোস্টনামের সাথে ম্যাপ করে।
+     * এই লোকালগুলির জন্য URL গুলি পরম (যেমন https://intlayer.cn/) হবে।
+     * ডোমেইনটি লোকালকে নির্দেশ করে, তাই পাথে কোনো লোকাল প্রিফিক্স যোগ করা হয় না।
+     * ডিফল্ট: undefined
+     */
+    domains: {
+      en: "intlayer.org",
+      zh: "intlayer.cn",
+    },
   },
 
   /**
@@ -388,6 +405,18 @@ const config: IntlayerConfig = {
      */
     optimize: true,
 
+    /**
+     * বান্ডেলের আকার কমাতে ডিকশনারিগুলো মিনিফাই করা হবে কি না।
+     * ডিফল্ট: true
+     */
+    minify: true,
+
+    /**
+     * ডিকশনারিতে অব্যবহৃত কীগুলো মুছে ফেলা হবে কি না।
+     * ডিফল্ট: true
+     */
+    prune: true,
+
     /**
      * জেনারেট করা ডিকশনারি ফাইলের আউটপুট ফরম্যাট।
      * ডিফল্ট: ['cjs', 'esm']
@@ -597,12 +626,13 @@ export default config;
 
 URL কাঠামো, লোকাল স্টোরেজ এবং মিডলওয়্যার ম্যানেজমেন্ট সহ রাউটিং আচরণ নিয়ন্ত্রণকারী সেটিংস।
 
-| ফিল্ড      | বর্ণনা                                                                                                                       | টাইপ                                                                                                                                                                                                         | ডিফল্ট                 | উদাহরণ                                                                                                                                                                                            | মন্তব্য                                                                                                                                                                                                                                                                              |
-| ---------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| `mode`     | লোকাল ম্যানেজমেন্টের জন্য URL রাউটিং মোড।                                                                                    | `'prefix-no-default'` &#124; <br/> `'prefix-all'` &#124; <br/> `'no-prefix'` &#124; <br/> `'search-params'`                                                                                                  | `'prefix-no-default'`  | `'prefix-no-default'`: `/dashboard` (en) অথবা `/fr/dashboard` (fr)। `'prefix-all'`: `/en/dashboard` । `'no-prefix'`: লোকাল অন্য উপায়ে ম্যানেজ করা হয়। `'search-params'`: `/dashboard?locale=fr` | এটি কুকি ম্যানেজমেন্ট বা লোকাল স্টোরেজকে প্রভাবিত করে না।                                                                                                                                                                                                                            |
-| `storage`  | ক্লায়েন্টে লোকাল স্টোরেজের কনফিগারেশন।                                                                                      | `false` &#124; <br/> `'cookie'` &#124; <br/> `'localStorage'` &#124; <br/> `'sessionStorage'` &#124; <br/> `'header'` &#124; <br/> `CookiesAttributes` &#124; <br/> `StorageAttributes` &#124; <br/> `Array` | `['cookie', 'header']` | `'localStorage'` <br/> `[{ type: 'cookie', name: 'custom-locale', secure: true }]`                                                                                                                | নিচে স্টোরেজ প্যারামিটার টেবিল দেখুন।                                                                                                                                                                                                                                                |
-| `basePath` | অ্যাপ্লিকেশন URL-এর জন্য বেস পাথ।                                                                                            | `string`                                                                                                                                                                                                     | `''`                   | `'/my-app'`                                                                                                                                                                                       | যদি অ্যাপ্লিকেশনটি `https://example.com/my-app` ঠিকানায় চলে, তবে basePath হলো `'/my-app'` এবং URL গুলো হয় `https://example.com/my-app/en` ।                                                                                                                                        |
-| `rewrite`  | কাস্টম URL রিরাইট নিয়ম যা নির্দিষ্ট পাথের জন্য ডিফল্ট রাউটিং মোডকে ওভাররাইড করে। ডাইনামিক প্যারামিটার `[param]` সমর্থন করে। | `Record<string, StrictModeLocaleMap<string>>`                                                                                                                                                                | `undefined`            | উদাহরণ নিচে দেখুন                                                                                                                                                                                 | • রিরাইট নিয়মের অগ্রাধিকার `mode`-এর চেয়ে বেশি।<br/>• Next.js এবং Vite-এর সাথে কাজ করে।<br/>• `getLocalizedUrl()` স্বয়ংক্রিয়ভাবে যথাযথ নিয়ম প্রয়োগ করে।<br/>• [কাস্টম URL রিরাইট](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/custom_url_rewrites.md) দেখুন। |
+| ফিল্ড      | বর্ণনা                                                                                                                                                                                                          | টাইপ                                                                                                                                                                                                         | ডিফল্ট                 | উদাহরণ                                                                                                                                                                                            | মন্তব্য                                                                                                                                                                                                                                                                              |
+| ---------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| `mode`     | লোকাল ম্যানেজমেন্টের জন্য URL রাউটিং মোড।                                                                                                                                                                       | `'prefix-no-default'` &#124; <br/> `'prefix-all'` &#124; <br/> `'no-prefix'` &#124; <br/> `'search-params'`                                                                                                  | `'prefix-no-default'`  | `'prefix-no-default'`: `/dashboard` (en) অথবা `/fr/dashboard` (fr)। `'prefix-all'`: `/en/dashboard` । `'no-prefix'`: লোকাল অন্য উপায়ে ম্যানেজ করা হয়। `'search-params'`: `/dashboard?locale=fr` | এটি কুকি ম্যানেজমেন্ট বা লোকাল স্টোরেজকে প্রভাবিত করে না।                                                                                                                                                                                                                            |
+| `storage`  | ক্লায়েন্টে লোকাল স্টোরেজের কনফিগারেশন।                                                                                                                                                                         | `false` &#124; <br/> `'cookie'` &#124; <br/> `'localStorage'` &#124; <br/> `'sessionStorage'` &#124; <br/> `'header'` &#124; <br/> `CookiesAttributes` &#124; <br/> `StorageAttributes` &#124; <br/> `Array` | `['cookie', 'header']` | `'localStorage'` <br/> `[{ type: 'cookie', name: 'custom-locale', secure: true }]`                                                                                                                | নিচে স্টোরেজ প্যারামিটার টেবিল দেখুন।                                                                                                                                                                                                                                                |
+| `basePath` | অ্যাপ্লিকেশন URL-এর জন্য বেস পাথ।                                                                                                                                                                               | `string`                                                                                                                                                                                                     | `''`                   | `'/my-app'`                                                                                                                                                                                       | যদি অ্যাপ্লিকেশনটি `https://example.com/my-app` ঠিকানায় চলে, তবে basePath হলো `'/my-app'` এবং URL গুলো হয় `https://example.com/my-app/en` ।                                                                                                                                        |
+| `rewrite`  | কাস্টম URL রিরাইট নিয়ম যা নির্দিষ্ট পাথের জন্য ডিফল্ট রাউটিং মোডকে ওভাররাইড করে। ডাইনামিক প্যারামিটার `[param]` সমর্থন করে।                                                                                    | `Record<string, StrictModeLocaleMap<string>>`                                                                                                                                                                | `undefined`            | উদাহরণ নিচে দেখুন                                                                                                                                                                                 | • রিরাইট নিয়মের অগ্রাধিকার `mode`-এর চেয়ে বেশি।<br/>• Next.js এবং Vite-এর সাথে কাজ করে।<br/>• `getLocalizedUrl()` স্বয়ংক্রিয়ভাবে যথাযথ নিয়ম প্রয়োগ করে।<br/>• [কাস্টম URL রিরাইট](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/custom_url_rewrites.md) দেখুন। |
+| `domains`  | ডোমেইন-ভিত্তিক রাউটিং এর জন্য লোকালগুলিকে ডোমেইন হোস্টনামের সাথে ম্যাপ করে। সেট করা হলে, সেই লোকালের জন্য URL গুলি এই ডোমেইনটিকে বেস (পরম URL) হিসেবে ব্যবহার করে এবং পাথে কোনো লোকাল প্রিফিক্স যোগ করা হয় না। | `Partial<Record<Locale, string>>`                                                                                                                                                                            | `undefined`            | `{ zh: 'intlayer.zh', fr: 'intlayer.org' }`                                                                                                                                                       | • হোস্টনামে অন্তর্ভুক্ত না থাকলে ডিফল্ট প্রোটোকল হলো `https://` ।<br/>• ডোমেইন নিজেই লোকালকে শনাক্ত করে, তাই `/zh/` প্রিফিক্স যোগ করা হয় না।<br/>• `getLocalizedUrl('/', 'zh')` রিটার্ন করে `https://intlayer.zh/` ।                                                                |
 
 **`rewrite` উদাহরণ**:
 
@@ -902,13 +932,15 @@ Intlayer কীভাবে আপনার অ্যাপ্লিকেশন
 
 > অপ্টিমাইজেশন চলাকালীন, Intlayer কোড স্প্লিটিং (chunking) অপ্টিমাইজ করার জন্য ডিকশনারি কলগুলো প্রতিস্থাপন করবে যাতে ফলাফল বান্ডেলটি কেবল সেই ডিকশনারিগুলোই ইম্পোর্ট করে যা বাস্তবে ব্যবহৃত হয়।
 
-| ফিল্ড             | বর্ণনা                                                                    | টাইপ                             | ডিফল্ট                                                                                                                                                                            | উদাহরণ                                                                        | মন্তব্য                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
-| ----------------- | ------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `mode`            | বিল্ড মোড নিয়ন্ত্রণ করে।                                                 | `'auto'` &#124; <br/> `'manual'` | `'auto'`                                                                                                                                                                          | `'manual'`                                                                    | • `'auto'`: অ্যাপ্লিকেশন বিল্ডের সময় বিল্ড স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু হয়।<br/>• `'manual'`: কেবল একটি স্পষ্ট বিল্ড কমান্ডের মাধ্যমে কার্যকর হয়।<br/>• ডিকশনারি বিল্ড বন্ধ করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে (যেমন Node.js এনভায়রনমেন্টে চলা এড়াতে)।                                                              |
-| `optimize`        | বিল্ড অপ্টিমাইজেশন করা হবে কি না তা নিয়ন্ত্রণ করে।                       | `boolean`                        | `undefined`                                                                                                                                                                       | `process.env.NODE_ENV === 'production'`                                       | • সংজ্ঞায়িত না থাকলে, ফ্রেমওয়ার্ক বিল্ড (Vite/Next.js) এর সময় অপ্টিমাইজেশন শুরু হয়।<br/>• `true` দেব মোডেও অপ্টিমাইজেশন বাধ্য করে।<br/>• `false` এটি বন্ধ করে দেয়।<br/>• চালু থাকলে, চাকিং অপ্টিমাইজেশনের জন্য ডিকশনারি কল প্রতিস্থাপন করে।<br/>• `@intlayer/babel` এবং `@intlayer/swc` প্লাগইন প্রয়োজন। |
-| `checkTypes`      | বিল্ডের সময় TypeScript টাইপ চেক করে ত্রুটি লগ করবে কি না তা নির্দেশ করে। | `boolean`                        | `false`                                                                                                                                                                           |                                                                               | বিল্ড প্রক্রিয়া ধীর করে দিতে পারে।                                                                                                                                                                                                                                                                            |
-| `outputFormat`    | ডিকশনারির আউটপুট ফরম্যাট নিয়ন্ত্রণ করে।                                  | `('esm' &#124; 'cjs')[]`         | `['esm', 'cjs']`                                                                                                                                                                  | `['cjs']`                                                                     |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
-| `traversePattern` | অপ্টিমাইজেশন চলাকালীন স্ক্যান করার ফাইলগুলো নির্ধারণ করে এমন প্যাটার্ন।   | `string[]`                       | `['**/*.{tsx,ts,js,mjs,cjs,jsx,vue,svelte,svte}', '!**/node_modules/**', '!**/dist/**', '!**/.intlayer/**', '!**/*.config.*', '!**/*.test.*', '!**/*.spec.*', '!**/*.stories.*']` | `['src/**/*.{ts,tsx}', '../ui-library/**/*.{ts,tsx}', '!**/node_modules/**']` | • বিল্ড পারফরম্যান্স বাড়াতে রিলেভেন্ট ফাইলে অপ্টিমাইজেশন সীমাবদ্ধ করুন।<br/>• `optimize` বন্ধ থাকলে উপেক্ষা করা হয়।<br/>• গ্লোব প্যাটার্ন ব্যবহার করে।                                                                                                                                                       |
+| ফিল্ড             | বর্ণনা                                                                     | টাইপ                             | ডিফল্ট                                                                                                                                                                            | উদাহরণ                                                                        | মন্তব্য                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
+| ----------------- | -------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `mode`            | বিল্ড মোড নিয়ন্ত্রণ করে।                                                  | `'auto'` &#124; <br/> `'manual'` | `'auto'`                                                                                                                                                                          | `'manual'`                                                                    | • `'auto'`: অ্যাপ্লিকেশন বিল্ডের সময় বিল্ড স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু হয়।<br/>• `'manual'`: কেবল একটি স্পষ্ট বিল্ড কমান্ডের মাধ্যমে কার্যকর হয়।<br/>• ডিকশনারি বিল্ড বন্ধ করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে (যেমন Node.js এনভায়রনমেন্টে চলা এড়াতে)।                                                              |
+| `optimize`        | বিল্ড অপ্টিমাইজেশন করা হবে কি না তা নিয়ন্ত্রণ করে।                        | `boolean`                        | `undefined`                                                                                                                                                                       | `process.env.NODE_ENV === 'production'`                                       | • সংজ্ঞায়িত না থাকলে, ফ্রেমওয়ার্ক বিল্ড (Vite/Next.js) এর সময় অপ্টিমাইজেশন শুরু হয়।<br/>• `true` দেব মোডেও অপ্টিমাইজেশন বাধ্য করে।<br/>• `false` এটি বন্ধ করে দেয়।<br/>• চালু থাকলে, চাকিং অপ্টিমাইজেশনের জন্য ডিকশনারি কল প্রতিস্থাপন করে।<br/>• `@intlayer/babel` এবং `@intlayer/swc` প্লাগইন প্রয়োজন। |
+| `minify`          | বান্ডেলের আকার কমাতে ডিকশনারিগুলো মিনিফাই করা উচিত কি না তা নির্দিষ্ট করে। | `boolean`                        | `false`                                                                                                                                                                           |                                                                               | • বান্ডেল সংকুচিত করা উচিত কি না তা নির্দিষ্ট করে।<br/>• ডিফল্ট: প্রোডাকশনে `true`।<br/>• `optimize` নিষ্ক্রিয় থাকলে এই বিকল্পটি উপেক্ষা করা হবে।<br/>• `editor.enabled` সত্য হলে এই বিকল্পটি উপেক্ষা করা হবে।                                                                                                |
+| `prune`           | ডিকশনারিতে অব্যবহৃত কীগুলো মুছে ফেলা উচিত কি না তা নির্দিষ্ট করে।          | `boolean`                        | `true`                                                                                                                                                                            |                                                                               | • বান্ডেলটি পরিষ্কার করা উচিত কি না তা নির্দিষ্ট করে।<br/>• ডিফল্ট: প্রোডাকশনে `true`।<br/>• `optimize` নিষ্ক্রিয় থাকলে এই বিকল্পটি উপেক্ষা করা হবে।                                                                                                                                                          |
+| `checkTypes`      | বিল্ডের সময় TypeScript টাইপ চেক করে ত্রুটি লগ করবে কি না তা নির্দেশ করে।  | `boolean`                        | `false`                                                                                                                                                                           |                                                                               | বিল্ড প্রক্রিয়া ধীর করে দিতে পারে।                                                                                                                                                                                                                                                                            |
+| `outputFormat`    | ডিকশনারির আউটপুট ফরম্যাট নিয়ন্ত্রণ করে।                                   | `('esm' &#124; 'cjs')[]`         | `['esm', 'cjs']`                                                                                                                                                                  | `['cjs']`                                                                     |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
+| `traversePattern` | অপ্টিমাইজেশন চলাকালীন স্ক্যান করার ফাইলগুলো নির্ধারণ করে এমন প্যাটার্ন।    | `string[]`                       | `['**/*.{tsx,ts,js,mjs,cjs,jsx,vue,svelte,svte}', '!**/node_modules/**', '!**/dist/**', '!**/.intlayer/**', '!**/*.config.*', '!**/*.test.*', '!**/*.spec.*', '!**/*.stories.*']` | `['src/**/*.{ts,tsx}', '../ui-library/**/*.{ts,tsx}', '!**/node_modules/**']` | • বিল্ড পারফরম্যান্স বাড়াতে রিলেভেন্ট ফাইলে অপ্টিমাইজেশন সীমাবদ্ধ করুন।<br/>• `optimize` বন্ধ থাকলে উপেক্ষা করা হয়।<br/>• গ্লোব প্যাটার্ন ব্যবহার করে।                                                                                                                                                       |
 
 ---