@intlayer/docs 8.6.0 → 8.6.10

package/docs/ru/cli/index.md

@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2026-01-06
-title: CLI
-description: Узнайте, как использовать Intlayer CLI для управления вашим многоязычным сайтом. Следуйте шагам в этой онлайн-документации, чтобы настроить ваш проект за несколько минут.
+updatedAt: 2026-03-31
+title: CLI — Все команды Intlayer CLI для вашего многоязычного сайта
+description: Узнайте, как использовать Intlayer CLI для управления вашим многоязычным сайтом. Следуйте шагам в этой онлайн-документации, чтобы настроить свой проект за считанные минуты.
 keywords:
   - CLI
-  - Командная строка
+  - Интерфейс командной строки
   - Интернационализация
   - Документация
   - Intlayer
@@ -17,33 +17,39 @@ slugs:
   - concept
   - cli
 history:
+  - version: 8.6.4
+    date: 2026-03-31
+    changes: "Добавлена команда standalone"
   - version: 7.5.11
     date: 2026-01-06
-    changes: "Добавлена команда projects list"
+    changes: "Добавлена команда CI"
+  - version: 7.5.11
+    date: 2026-01-06
+    changes: "Добавлена команда list projects"
   - version: 7.5.9
     date: 2025-12-30
     changes: "Добавлена команда init"
   - version: 7.2.3
     date: 2025-11-22
-    changes: "Добавлена команда transform"
+    changes: "Добавлена команда extract"
   - version: 7.1.0
     date: 2025-11-05
-    changes: "Добавлена опция skipIfExists для команды translate"
+    changes: "Добавлен параметр skipIfExists в команду translate"
   - version: 6.1.4
     date: 2025-01-27
-    changes: "Добавлены псевдонимы для аргументов и команд CLI"
+    changes: "Добавлены алиасы для аргументов и команд CLI"
   - version: 6.1.3
     date: 2025-10-05
-    changes: "Добавлена опция build для команд"
+    changes: "Добавлен параметр сборки к командам"
   - version: 6.1.2
     date: 2025-09-26
     changes: "Добавлена команда version"
   - version: 6.1.0
     date: 2025-09-26
-    changes: "Установлена опция verbose по умолчанию в true через CLI"
+    changes: "Параметр verbose по умолчанию установлен в true через CLI"
   - version: 6.1.0
     date: 2025-09-23
-    changes: "Добавлена команда watch и опция with"
+    changes: "Добавлены команда watch и параметр with"
   - version: 6.0.1
     date: 2025-09-23
     changes: "Добавлена команда editor"
@@ -58,7 +64,7 @@ history:
     changes: "Инициализация истории"
 ---
 
-# Intlayer CLI
+# Intlayer CLI — Все команды Intlayer CLI для вашего многоязычного сайта
 
 ---
 
@@ -90,17 +96,17 @@ bun add intlayer-cli -g
 
 > Если пакет `intlayer` уже установлен, CLI устанавливается автоматически. Вы можете пропустить этот шаг.
 
-## Пакет intlayer-cli
+## пакет intlayer-cli
 
-Пакет `intlayer-cli` предназначен для транспиляции ваших [объявлений intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/dictionary/content_file.md) в словари.
+Пакет `intlayer-cli` предназначен для транспиляции ваших [объявлений Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/dictionary/content_file.md) в словари.
 
-Этот пакет транспилирует все файлы intlayer, такие как `src/**/*.content.{ts|js|mjs|cjs|json}`. [Смотрите, как объявлять ваши файлы объявлений Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/packages/intlayer/README.md).
+Этот пакет транспилирует все файлы Intlayer, такие как `src/**/*.content.{ts|js|mjs|cjs|json}`. [Узнайте, как объявлять файлы контента Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/packages/intlayer/README.md).
 
-Для интерпретации словарей intlayer вы можете использовать интерпретаторы, такие как [react-intlayer](https://www.npmjs.com/package/react-intlayer) или [next-intlayer](https://www.npmjs.com/package/next-intlayer)
+Для интерпретации словарей Intlayer вы можете использовать интерпретаторы, такие как [react-intlayer](https://www.npmjs.com/package/react-intlayer) или [next-intlayer](https://www.npmjs.com/package/next-intlayer).
 
-## Поддержка конфигурационных файлов
+## Поддержка файлов конфигурации
 
-Intlayer поддерживает несколько форматов конфигурационных файлов:
+Intlayer принимает несколько форматов файлов конфигурации:
 
 - `intlayer.config.ts`
 - `intlayer.config.js`
@@ -109,54 +115,59 @@ Intlayer поддерживает несколько форматов конфи
 - `intlayer.config.mjs`
 - `.intlayerrc`
 
-Чтобы узнать, как настроить доступные локали или другие параметры, обратитесь к [документации по конфигурации здесь](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/configuration.md).
+Чтобы узнать, как настроить доступные языки или другие параметры, обратитесь к [документации по конфигурации здесь](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/configuration.md).
 
-## Запуск команд intlayer
+## Выполнение команд Intlayer
 
 ### Аутентификация
 
-- **[Вход](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/login.md)** - Аутентификация в Intlayer CMS и получение учетных данных доступа
+- **[Login](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/login.md)** — Аутентификация в Intlayer CMS и получение учетных данных для доступа
 
 ### Основные команды
 
-- **[Сборка словарей](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/build.md)** - Сборка ваших словарей из файлов декларации контента
-- **[Отслеживание словарей](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/watch.md)** - Отслеживание изменений и автоматическая сборка словарей
-- **[Проверка версии CLI](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/version.md)** - Проверка установленной версии Intlayer CLI
-- **[Список проектов](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/list_projects.md)** - Список всех проектов Intlayer в директории или git-репозитории
+- **[Build Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/build.md)** — Сборка словарей из файлов объявления контента
+- **[Watch Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/watch.md)** — Отслеживание изменений и автоматическая сборка словарей
+- **[Create Standalone Bundle](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/standalone.md)** — Создание автономной JavaScript-сборки, содержащей Intlayer и указанные пакеты
+- **[Check CLI Version](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/version.md)** — Проверка версии установленного Intlayer CLI
+- **[List Projects](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/list_projects.md)** — Список всех проектов Intlayer в директории или git-репозитории
 
 ### Управление словарями
 
-- **[Отправка словарей](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/push.md)** - Отправка словарей в редактор и CMS Intlayer
-- **[Загрузка словарей](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/pull.md)** - Загрузка словарей из редактора и CMS Intlayer
-- **[Заполнение словарей](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/fill.md)** - Заполнение, аудит и перевод словарей с помощью ИИ
-- **[Тестирование отсутствующих переводов](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/test.md)** - Тестирование и выявление отсутствующих переводов
-- **[Список файлов декларации контента](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/list.md)** - Список всех файлов декларации контента в вашем проекте
+- **[Push Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/push.md)** — Отправка словарей в редактор Intlayer и CMS
+- **[Pull Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/pull.md)** — Получение словарей из редактора Intlayer и CMS
+- **[Fill Dictionaries](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/fill.md)** — Заполнение, аудит и перевод словарей с помощью ИИ
+- **[Test Missing Translations](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/test.md)** — Тестирование и выявление недостающих переводов
+- **[List Content Declaration Files](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/list.md)** — Список всех файлов объявления контента в вашем проекте
 
 ### Управление компонентами
 
-- **[Преобразование компонентов](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/extract.md)** - Преобразование существующих компонентов для использования Intlayer
+- **[Extract Strings](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/extract.md)** — Извлечение строк из компонентов в файл .content рядом с компонентом
 
 ### Конфигурация
 
-- **[Инициализация Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/init.md)** - Настройка Intlayer в вашем проекте с автоматической конфигурацией
-- **[Управление конфигурацией](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/configuration.md)** - Получение и отправка вашей конфигурации Intlayer в CMS
+- **[Initialize Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/init.md)** — Настройка Intlayer в вашем проекте с автоматической конфигурацией
+- **[Manage Configuration](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/configuration.md)** — Получение и отправка вашей конфигурации Intlayer в CMS
 
 ### Управление документацией
 
-- **[Перевод документа](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/doc-translate.md)** - Автоматический перевод файлов документации с помощью ИИ
-- **[Проверка документа](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/doc-review.md)** - Проверка файлов документации на качество и согласованность
+- **[Translate Document](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/doc-translate.md)** — Автоматический перевод файлов документации с помощью ИИ
+- **[Review Document](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/doc-review.md)** — Проверка файлов документации на качество и согласованность
 
 ### Редактор и Live Sync
 
-- **[Команды редактора](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/editor.md)** - Используйте команды редактора Intlayer
-- **[Команды Live Sync](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/live.md)** - Используйте Live Sync для отражения изменений контента CMS во время выполнения
+- **[Editor Commands](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/editor.md)** — Использование команд редактора Intlayer
+- **[Live Sync Commands](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/live.md)** — Использование Live Sync для применения изменений контента из CMS во время выполнения
+
+### CI/CD и автоматизация
+
+- **[CI Command](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/ci.md)** — Выполнение команд Intlayer с автоматически подставляемыми учетными данными для конвейеров CI/CD
 
-### Инструменты разработки
+### Инструменты разработчика
 
-- **[CLI SDK](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/sdk.md)** - Используйте Intlayer CLI SDK в вашем собственном коде
-- **[Команда отладки Intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/debug.md)** - Отладка и устранение проблем с Intlayer CLI
+- **[CLI SDK](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/sdk.md)** — Использование Intlayer CLI SDK в вашем собственном коде
+- **[Debug Intlayer Command](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/ru/cli/debug.md)** — Отладка и устранение неполадок Intlayer CLI
 
-## Использование команд intlayer в вашем `package.json`
+## Использование команд Intlayer в вашем `package.json`
 
 ```json fileName="package.json"
 "scripts": {
@@ -164,6 +175,7 @@ Intlayer поддерживает несколько форматов конфи
   "intlayer:login": "npx intlayer login",
   "intlayer:build": "npx intlayer build",
   "intlayer:watch": "npx intlayer build --watch",
+  "intlayer:standalone": "npx intlayer standalone --packages intlayer vanilla-intlayer",
   "intlayer:push": "npx intlayer push",
   "intlayer:pull": "npx intlayer pull",
   "intlayer:fill": "npx intlayer fill",
@@ -176,7 +188,7 @@ Intlayer поддерживает несколько форматов конфи
 }
 ```
 
-> **Примечание**: Вы также можете использовать более короткие псевдонимы:
+> **Примечание**: Вы также можете использовать более короткие алиасы:
 >
 > - `npx intlayer list` вместо `npx intlayer content list`
 > - `npx intlayer test` вместо `npx intlayer content test`

package/docs/ru/cli/init.md

@@ -14,6 +14,9 @@ slugs:
   - cli
   - init
 history:
+  - version: 8.6.4
+    date: 2026-03-31
+    changes: "Добавлена опция --no-gitignore"
   - version: 7.5.9
     date: 2025-12-30
     changes: "Добавлена команда init"
@@ -25,34 +28,27 @@ history:
 npx intlayer init
 ```
 
-Команда `init` автоматически настраивает Intlayer в вашем проекте, конфигурируя необходимые файлы и параметры. Это рекомендуемый способ начать работу с Intlayer.
+Команда `init` автоматически настраивает Intlayer в вашем проекте, создавая необходимые файлы и настройки. Это рекомендуемый способ начать работу с Intlayer.
 
-## Псевдонимы:
+## Алиасы:
 
 - `npx intlayer init`
 
 ## Аргументы:
 
 - `--project-root [projectRoot]` - Необязательно. Укажите корневую директорию проекта. Если не указано, команда будет искать корень проекта, начиная с текущей рабочей директории.
+- `--no-gitignore` - Необязательно. Пропустить автоматическое обновление файла `.gitignore`. Если этот флаг установлен, `.intlayer` не будет добавлен в `.gitignore`.
 
-## Что делает:
+## Что она делает:
 
-Команда `init` выполняет следующие задачи настройки:
+Команда `init` выполняет следующие задачи по настройке:
 
-1. **Проверяет структуру проекта** - Убедится, что вы находитесь в валидной директории проекта с файлом `package.json`
-2. **Обновляет `.gitignore`** - Добавляет `.intlayer` в ваш файл `.gitignore`, чтобы исключить сгенерированные файлы из системы контроля версий
-3. **Настраивает TypeScript** - Обновляет все файлы `tsconfig.json`, чтобы включить определения типов Intlayer (`.intlayer/**/*.ts`)
-4. **Создаёт файл конфигурации** - Генерирует `intlayer.config.ts` (для проектов на TypeScript) или `intlayer.config.mjs` (для проектов на JavaScript) с настройками по умолчанию
-5. **Обновляет конфигурацию Vite** - Если обнаружен файл конфигурации Vite, добавляет импорт плагина `vite-intlayer`
-
-Команда `init` выполняет следующие действия по настройке:
-
-1. **Проверяет структуру проекта**. Убеждается, что вы находитесь в корректной директории проекта с файлом `package.json`
-2. **Обновляет `.gitignore`**. Добавляет `.intlayer` в ваш файл `.gitignore`, чтобы исключить сгенерированные файлы из системы контроля версий
-3. **Настраивает TypeScript**. Обновляет все файлы `tsconfig.json`, чтобы включить определения типов Intlayer (`.intlayer/**/*.ts`)
-4. **Создаёт файл конфигурации**. Генерирует `intlayer.config.ts` (для проектов на TypeScript) или `intlayer.config.mjs` (для проектов на JavaScript) с настройками по умолчанию
-5. **Обновляет конфигурацию Vite**. Если обнаружен файл конфигурации Vite, добавляет импорт плагина `vite-intlayer`
-6. **Обновляет конфигурацию Next.js** - Если обнаружен файл конфигурации Next.js, добавляет импорт плагина `next-intlayer`
+1. **Проверяет структуру проекта** — Убеждается, что вы находитесь в директории валидного проекта с файлом `package.json`.
+2. **Обновляет `.gitignore`** — Добавляет `.intlayer` в ваш файл `.gitignore`, чтобы исключить сгенерированные файлы из системы контроля версий (можно пропустить с помощью `--no-gitignore`).
+3. **Настраивает TypeScript** — Обновляет любые файлы `tsconfig.json`, чтобы включить определения типов Intlayer (`.intlayer/**/*.ts`).
+4. **Создает файл конфигурации** — Генерирует `intlayer.config.ts` (для проектов на TypeScript) или `intlayer.config.mjs` (для проектов на JavaScript) с настройками по умолчанию.
+5. **Обновляет конфиг Vite** — Если обнаружен файл конфигурации Vite, добавляет импорт плагина `vite-intlayer`.
+6. **Обновляет конфиг Next.js** — Если обнаружен файл конфигурации Next.js, добавляет импорт плагина `next-intlayer`.
 
 ## Примеры:
 
@@ -62,7 +58,7 @@ npx intlayer init
 npx intlayer init
 ```
 
-Это инициализирует Intlayer в текущей директории, автоматически обнаруживая корень проекта.
+Это инициализирует Intlayer в текущей директории, автоматически определяя корень проекта.
 
 ### Инициализация с указанием корня проекта:
 
@@ -72,21 +68,29 @@ npx intlayer init --project-root ./my-project
 
 Это инициализирует Intlayer в указанной директории.
 
+### Инициализация без обновления .gitignore:
+
+```bash
+npx intlayer init --no-gitignore
+```
+
+Это настроит все файлы конфигурации, но не изменит ваш `.gitignore`.
+
 ## Пример вывода:
 
 ```bash
 npx intlayer init
-Проверка конфигурации Intlayer...
-✓ Добавлено .intlayer в .gitignore
-✓ Обновлён tsconfig.json для включения типов intlayer
-Создан intlayer.config.ts
-✓ Внедрён импорт в vite.config.ts
-✓ Настройка Intlayer init завершена.
+Checking Intlayer configuration...
+✓ Added .intlayer to .gitignore
+✓ Updated tsconfig.json to include intlayer types
+✓ Created intlayer.config.ts
+✓ Injected import into vite.config.ts
+✓ Intlayer init setup complete.
 ```
 
 ## Примечания:
 
-- Команда идемпотентна, вы можете запускать её несколько раз безопасно. Она пропустит шаги, которые уже настроены.
+- Команда идемпотентна — вы можете безопасно запускать ее несколько раз. Она пропустит уже выполненные шаги.
 - Если файл конфигурации уже существует, он не будет перезаписан.
-- Файлы конфигурации TypeScript без массива `include` (например, конфигурации в стиле solution с ссылками) пропускаются.
+- Конфигурационные файлы TypeScript без массива `include` (например, конфигурации в стиле solution со ссылками) пропускаются.
 - Команда завершится с ошибкой, если в корне проекта не найден `package.json`.

package/docs/ru/cli/standalone.md

@@ -0,0 +1,91 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2026-03-31
+title: Standalone Bundle
+description: Узнайте, как создать автономную JavaScript-сборку контента приложения.
+keywords:
+  - Standalone
+  - Bundle
+  - CLI
+  - Intlayer
+  - Editor
+  - CMS
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+  - standalone
+history:
+  - version: 8.6.4
+    date: 2026-03-31
+    changes: "Инициализация документации команды standalone"
+---
+
+# Standalone Bundle
+
+Команда `standalone` позволяет создать автономную JavaScript-сборку, содержащую Intlayer и любые другие указанные пакеты. Это особенно полезно для использования Intlayer в средах без менеджера пакетов или сборщика, например, в простом приложении на HTML/JS.
+
+Сборка использует [esbuild](https://esbuild.github.io/) для объединения запрошенных пакетов и их зависимостей в один файл, который можно легко импортировать в любой веб-проект.
+
+## Использование
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages [пакеты...] [опции]
+```
+
+## Опции
+
+- `-o, --outfile [outfile]` - Необязательно. Имя выходного файла. По умолчанию: `intlayer-bundle.js`.
+- `--packages [пакеты...]` - Обязательно. Список пакетов для включения в сборку (например, `intlayer`, `vanilla-intlayer`).
+- `--version [version]` - Необязательно. Версия пакетов для сборки. Если не указана, по умолчанию используется версия Intlayer CLI.
+- `--minify` - Необязательно. Нужно ли минифицировать результат. По умолчанию: `true`.
+- `--platform [platform]` - Необязательно. Целевая платформа для сборки (например, `browser`, `node`). По умолчанию: `browser`.
+- `--format [format]` - Необязательно. Выходной формат для сборки (например, `esm`, `cjs`, `iife`). По умолчанию: `esm`.
+
+## Общие опции
+
+- `--env-file [envFile]` - Файл окружения.
+- `-e, --env [env]` - Окружение.
+- `--base-dir [baseDir]` - Базовая директория.
+- `--no-cache` - Отключить кэш.
+- `--verbose` - Подробный вывод.
+
+## Примеры:
+
+### Создание сборки для Vanilla JS:
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages intlayer vanilla-intlayer --outfile intlayer.js
+```
+
+Это создаст файл `intlayer.js`, содержащий пакеты `intlayer` и `vanilla-intlayer`, минифицированный и в формате ESM, готовый к использованию в браузере через тег `<script>`.
+
+### Сборка конкретной версии:
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages intlayer --version 8.6.4
+```
+
+### Сборка в другом формате:
+
+```bash
+npx intlayer standalone --packages intlayer --format iife
+```
+
+## Что она делает:
+
+1. **Создает временную среду** — Настраивает временную директорию для управления зависимостями.
+2. **Устанавливает пакеты** — Использует `npm` или `bun` (если доступен) для установки запрошенных пакетов и их зависимостей.
+3. **Генерирует точку входа** — Создает временный файл точки входа, который экспортирует все запрошенные пакеты и делает их доступными в виде глобальных переменных при запуске в браузере.
+4. **Собирает с помощью esbuild** — Использует esbuild для объединения всего в один файл с применением минификации и форматирования в соответствии с запросом.
+5. **Генерирует файл** — Записывает итоговую сборку по указанному пути вывода.
+
+## Глобальные переменные
+
+Когда сборка загружается в браузере, она предоставляет запрошенные пакеты в виде глобальных переменных объекта `window`. Имена переменных производны от имен пакетов (например, `intlayer` становится `Intlayer`, `vanilla-intlayer` становится `VanillaIntlayer`).
+
+```javascript
+// Доступ к Intlayer из сборки
+const { getLocaleName } = window.Intlayer;
+const { installIntlayer, useIntlayer } = window.VanillaIntlayer;
+```

package/docs/ru/configuration.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-13
-updatedAt: 2026-03-20
+updatedAt: 2026-04-08
 title: Конфигурация (Configuration)
 description: Узнайте, как настроить Intlayer для вашего приложения. Разберитесь в различных параметрах и опциях, доступных для настройки Intlayer в соответствии с вашими потребностями.
 keywords:
@@ -14,6 +14,12 @@ slugs:
   - concept
   - configuration
 history:
+  - version: 8.7.0
+    date: 2026-04-08
+    changes: "Добавлены опции `prune` и `minify` в конфигурацию сборки"
+  - version: 8.7.0
+    date: 2026-04-03
+    changes: "Добавлена опция `currentDomain`"
   - version: 8.4.0
     date: 2026-03-20
     changes: "Добавлена объектная нотация для каждого языка для 'compiler.output' и 'dictionary.fill'"
@@ -237,6 +243,17 @@ const config: IntlayerConfig = {
         fr: "/[locale]/a-propos",
       },
     }),
+
+    /**
+     * Сопоставляет локали с именами хостов доменов для маршрутизации на основе доменов.
+     * URL-адреса для этих локалей будут абсолютными (например, https://intlayer.cn/).
+     * Домен подразумевает локаль, поэтому к пути не добавляется префикс локали.
+     * По умолчанию: undefined
+     */
+    domains: {
+      en: "intlayer.org",
+      zh: "intlayer.cn",
+    },
   },
 
   /**
@@ -388,6 +405,25 @@ const config: IntlayerConfig = {
      */
     optimize: true,
 
+    /**
+     * Минимизировать словари для уменьшения размера бандла.
+     * По умолчанию: false
+     *
+     * Примечание:
+     * - Эта опция будет проигнорирована, если `optimize` отключена.
+     * - Эта опция будет проигнорирована, если `editor.enabled` имеет значение true.
+     */
+    minify: true,
+
+    /**
+     * Удалить неиспользуемые ключи в словарях.
+     * По умолчанию: false
+     *
+     * Примечание:
+     * - Эта опция будет проигнорирована, если `optimize` отключена.
+     */
+    purge: true,
+
     /**
      * Формат вывода для сгенерированных файлов словарей.
      * По умолчанию: ['cjs', 'esm']
@@ -597,12 +633,13 @@ export default config;
 
 Настройки, управляющие поведением маршрутизации, включая структуру URL, хранение языков и управление middleware.
 
-| Поле       | Описание                                                                                                                                                                | Тип                                                                                                                                                                                                          | По умолчанию           | Пример                                                                                                                                                                                           | Примечание                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
-| ---------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `mode`     | Режим маршрутизации URL для управления языками.                                                                                                                         | `'prefix-no-default'` &#124; <br/> `'prefix-all'` &#124; <br/> `'no-prefix'` &#124; <br/> `'search-params'`                                                                                                  | `'prefix-no-default'`  | `'prefix-no-default'`: `/dashboard` (en) или `/fr/dashboard` (fr). `'prefix-all'`: `/en/dashboard`. `'no-prefix'`: язык управляется другими способами. `'search-params'`: `/dashboard?locale=fr` | Не влияет на управление куками или хранилищем языков.                                                                                                                                                                                                                                           |
-| `storage`  | Конфигурация хранения языка на клиенте.                                                                                                                                 | `false` &#124; <br/> `'cookie'` &#124; <br/> `'localStorage'` &#124; <br/> `'sessionStorage'` &#124; <br/> `'header'` &#124; <br/> `CookiesAttributes` &#124; <br/> `StorageAttributes` &#124; <br/> `Array` | `['cookie', 'header']` | `'localStorage'` <br/> `[{ type: 'cookie', name: 'custom-locale', secure: true }]`                                                                                                               | См. таблицу параметров хранения ниже.                                                                                                                                                                                                                                                           |
-| `basePath` | Базовый путь для URL-адресов приложения.                                                                                                                                | `string`                                                                                                                                                                                                     | `''`                   | `'/my-app'`                                                                                                                                                                                      | Если приложение находится по адресу `https://example.com/my-app`, basePath — `'/my-app'`, а URL становятся `https://example.com/my-app/en`.                                                                                                                                                     |
-| `rewrite`  | Пользовательские правила перезаписи URL, которые переопределяют режим маршрутизации по умолчанию для определенных путей. Поддерживает динамические параметры `[param]`. | `Record<string, StrictModeLocaleMap<string>>`                                                                                                                                                                | `undefined`            | См. пример ниже                                                                                                                                                                                  | • Правила перезаписи имеют приоритет над `mode`.<br/>• Работает с Next.js и Vite.<br/>• `getLocalizedUrl()` автоматически применяет соответствующие правила.<br/>• См. [Пользовательские перезаписи URL](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/custom_url_rewrites.md). |
+| Поле       | Описание                                                                                                                                                                                                                   | Тип                                                                                                                                                                                                          | По умолчанию           | Пример                                                                                                                                                                                           | Примечание                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
+| ---------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `mode`     | Режим маршрутизации URL для управления языками.                                                                                                                                                                            | `'prefix-no-default'` &#124; <br/> `'prefix-all'` &#124; <br/> `'no-prefix'` &#124; <br/> `'search-params'`                                                                                                  | `'prefix-no-default'`  | `'prefix-no-default'`: `/dashboard` (en) или `/fr/dashboard` (fr). `'prefix-all'`: `/en/dashboard`. `'no-prefix'`: язык управляется другими способами. `'search-params'`: `/dashboard?locale=fr` | Не влияет на управление куками или хранилищем языков.                                                                                                                                                                                                                                           |
+| `storage`  | Конфигурация хранения языка на клиенте.                                                                                                                                                                                    | `false` &#124; <br/> `'cookie'` &#124; <br/> `'localStorage'` &#124; <br/> `'sessionStorage'` &#124; <br/> `'header'` &#124; <br/> `CookiesAttributes` &#124; <br/> `StorageAttributes` &#124; <br/> `Array` | `['cookie', 'header']` | `'localStorage'` <br/> `[{ type: 'cookie', name: 'custom-locale', secure: true }]`                                                                                                               | См. таблицу параметров хранения ниже.                                                                                                                                                                                                                                                           |
+| `basePath` | Базовый путь для URL-адресов приложения.                                                                                                                                                                                   | `string`                                                                                                                                                                                                     | `''`                   | `'/my-app'`                                                                                                                                                                                      | Если приложение находится по адресу `https://example.com/my-app`, basePath — `'/my-app'`, а URL становятся `https://example.com/my-app/en`.                                                                                                                                                     |
+| `rewrite`  | Пользовательские правила перезаписи URL, которые переопределяют режим маршрутизации по умолчанию для определенных путей. Поддерживает динамические параметры `[param]`.                                                    | `Record<string, StrictModeLocaleMap<string>>`                                                                                                                                                                | `undefined`            | См. пример ниже                                                                                                                                                                                  | • Правила перезаписи имеют приоритет над `mode`.<br/>• Работает с Next.js и Vite.<br/>• `getLocalizedUrl()` автоматически применяет соответствующие правила.<br/>• См. [Пользовательские перезаписи URL](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/custom_url_rewrites.md). |
+| `domains`  | Сопоставляет локали с именами хостов доменов для маршрутизации на основе доменов. Когда установлено, URL-адреса для локали используют этот домен в качестве базы (абсолютный URL), и к пути не добавляется префикс локали. | `Partial<Record<Locale, string>>`                                                                                                                                                                            | `undefined`            | `{ zh: 'intlayer.zh', fr: 'intlayer.org' }`                                                                                                                                                      | • Протокол по умолчанию — `https://`, если он не указан в имени хоста.<br/>• Сам домен идентифицирует локаль, поэтому префикс `/zh/` не добавляется.<br/>• `getLocalizedUrl('/', 'zh')` возвращает `https://intlayer.zh/`.                                                                      |
 
 **Пример `rewrite`**:
 
@@ -906,6 +943,8 @@ Intlayer поддерживает несколько ИИ-провайдеров
 | ----------------- | -------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | `mode`            | Управляет режимом сборки.                                                  | `'auto'` &#124; <br/> `'manual'` | `'auto'`                                                                                                                                                                          | `'manual'`                                                                    | • `'auto'`: сборка запускается автоматически при сборке приложения.<br/>• `'manual'`: выполняется только при явном вызове команды сборки.<br/>• Можно использовать для отключения сборки словарей (например, чтобы избежать выполнения в средах Node.js).                                                |
 | `optimize`        | Управляет тем, должна ли выполняться оптимизация сборки.                   | `boolean`                        | `undefined`                                                                                                                                                                       | `process.env.NODE_ENV === 'production'`                                       | • Если не определено, оптимизация запускается при сборке фреймворка (Vite/Next.js).<br/>• `true` форсирует оптимизацию даже в dev режиме.<br/>• `false` отключает ее.<br/>• Если включено, заменяет вызовы словарей для оптимизации чанкинга.<br/>• Требует плагины `@intlayer/babel` и `@intlayer/swc`. |
+| `minify`          | Минимизировать словари для уменьшения размера бандла.                      | `boolean`                        | `false`                                                                                                                                                                           |                                                                               | • Указывает, должен ли бандл быть минифицирован.<br/>• По умолчанию: `true` в продакшене.<br/>• Эта опция будет проигнорирована, если `optimize` отключена.<br/>• Эта опция будет проигнорирована, если `editor.enabled` имеет значение true.                                                            |
+| `purge`           | Удалить неиспользуемые ключи в словарях.                                   | `boolean`                        | `false`                                                                                                                                                                           |                                                                               | • Указывает, должен ли бандл быть очищен.<br/>• По умолчанию: `true` в продакшене.<br/>• Эта опция будет проигнорирована, если `optimize` отключена.                                                                                                                                                     |
 | `checkTypes`      | Указывает, должна ли сборка проверять типы TypeScript и логировать ошибки. | `boolean`                        | `false`                                                                                                                                                                           |                                                                               | Может замедлить процесс сборки.                                                                                                                                                                                                                                                                          |
 | `outputFormat`    | Управляет выходным форматом словарей.                                      | `('esm' &#124; 'cjs')[]`         | `['esm', 'cjs']`                                                                                                                                                                  | `['cjs']`                                                                     |                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
 | `traversePattern` | Шаблоны, определяющие, какие файлы сканировать во время оптимизации.       | `string[]`                       | `['**/*.{tsx,ts,js,mjs,cjs,jsx,vue,svelte,svte}', '!**/node_modules/**', '!**/dist/**', '!**/.intlayer/**', '!**/*.config.*', '!**/*.test.*', '!**/*.spec.*', '!**/*.stories.*']` | `['src/**/*.{ts,tsx}', '../ui-library/**/*.{ts,tsx}', '!**/node_modules/**']` | • Ограничьте оптимизацию релевантными файлами для повышения производительности сборки.<br/>• Игнорирует, если `optimize` выключен.<br/>• Использует шаблоны glob.                                                                                                                                        |