@health.espresso/translations 0.1.249 → 0.1.251

package/dist/__locales/ja.json

@@ -203,8 +203,10 @@
   "add_respiratory_rate": "呼吸数を追加",
   "add_respiratory_rate_error": "呼吸数を追加します。",
   "add_respiratory_rate_success": "の呼吸数",
+  "add_schedule": "スケジュールを追加",
   "add_service_categories": "サービスカテゴリの追加",
   "add_service_types": "サービスタイプの追加",
+  "add_shift": "シフトを追加",
   "add_social_history": "社会史を追加する",
   "add_social_history_error": "あなたの社会史を追加します。",
   "add_social_history_success": "社会史を追加しました",
@@ -294,6 +296,7 @@
   "alias_desc": "その場所が過去に知られている、または知られていた代替名のリスト。",
   "all": "すべての",
   "all_caught_up": "あなたはすべて追いついています!",
+  "all_client_selected": "すべてのクライアントが選択されました",
   "all_day": "終日",
   "all_medications": "すべての薬",
   "all_patients_in_clinic": "クリニック内のすべての患者",
@@ -348,8 +351,10 @@
   "appointment_attendee_update_received": "予約出席者の最新情報を受信しました",
   "appointment_attending_updated": "予定出席が更新されました。",
   "appointment_cancelled": "予約がキャンセルされました",
+  "appointment_category": "予約カテゴリ",
   "appointment_creation_error": "予定を作成します。",
   "appointment_date": "予約日",
+  "appointment_desc": "スロットで予約できる予約または患者のスタイル (サービス タイプではありません)。",
   "appointment_details": "予定の詳細",
   "appointment_details_message": "最近の仮想訪問の詳細は次のとおりです。",
   "appointment_details_placeholder": "予定の詳細、メモ、仮想会議のリンクをここに入力します。",
@@ -368,6 +373,7 @@
   "appointment_saved": "が保存されました。",
   "appointment_saving": "予定を保存します。",
   "appointment_status": "予定ステータス",
+  "appointment_title": "任命タイトル",
   "appointment_title_placeholder": "予定のタイトルを入力...",
   "appointment_type": "予定タイプ",
   "appointment_type_desc": "スロットで予約された予約または患者のスタイル (サービスの種類ではありません)。",
@@ -381,6 +387,7 @@
   "appointments_scheduled_for": "予定されている予定",
   "appointments_successfully_synced": "予定が正常に同期されました",
   "appoitment_welcome_message": "予定の招待状があります。下記よりご確認・ご辞退をお願いいたします。",
+  "approved_shift": "承認されたシフト",
   "appt_start_end_time": "予約の開始/終了時刻",
   "arabic": "アラビア語",
   "are_you_ready_to_join": "参加する準備はできていますか?",
@@ -417,6 +424,7 @@
   "assessment_placeholder": "ここに評価メモを追加します。",
   "assessment_type": "評価の種類",
   "assessments": "評価",
+  "assign_caregiver": "介護者の割り当て",
   "assign_patient": "患者の割り当て",
   "assign_to_patient": "患者に割り当てる",
   "assign_to_practitioner": "実務者に割り当てる",
@@ -484,6 +492,7 @@
   "become_the_ceo_of_your_health": "自分の健康のCEOになりましょう",
   "before": "以前は",
   "below_normal": "通常より下",
+  "bill_rate": "請求レート:",
   "billing": "請求する",
   "billing_report": "請求レポート",
   "bind_to_patient": "患者にバインドする",
@@ -549,6 +558,8 @@
   "cancel": "キャンセル",
   "cancel_appointment": "予定のキャンセル",
   "cancelled": "キャンセル",
+  "cancelled_by_caregiver": "介護者によりキャンセルされました",
+  "cancelled_by_client": "クライアントによりキャンセルされました",
   "cancelled_on": "キャンセル日:",
   "cancelling_appointment": "予約のキャンセル",
   "cantonese": "広東語",
@@ -592,16 +603,19 @@
   "care_team_title": "ケアチームメンバーの追加",
   "care_team_view": "ケアチームを見る",
   "care_teams": "ケアチーム",
+  "caregiver_no_show": "介護者の不在",
   "categories_filters": "カテゴリ/フィルター",
   "category": "カテゴリ",
   "category_desc": "条件に割り当てられたカテゴリ。",
   "catheter": "カテーテル",
+  "cats_ok": "猫は大丈夫",
   "cdm_parameters": "CDMパラメータ",
   "cdm_values": "CDM 値",
   "celsius": "摂氏",
   "center": "中心",
   "ceo_health_today": "今日あなたの健康のCEOになりましょう。",
   "certifications": "認証",
+  "certifications_required": "必要な認定資格",
   "change_password_error": "パスワードの変更",
   "change_period": "変更期間",
   "changed_status_to": "ステータスがに変更されました",
@@ -662,11 +676,13 @@
   "click_to_view_note": "クリックしてメモを表示",
   "clicking_ok_will_discard": "[OK] をクリックすると、テキスト エディターでのすべての変更が破棄されます。",
   "clicking_will_start_call": "これをクリックすると、通話が開始されます。",
+  "client": "クライアント",
   "client_address": "クライアントアドレス",
   "client_details": "クライアントの詳細",
   "client_key": "クライアント キー",
   "client_secret": "クライアント シークレット",
   "client_url": "クライアント URL",
+  "clients": "クライアント",
   "clients_list": "クライアントリスト",
   "clinic": "医院",
   "clinic_details": "クリニック詳細",
@@ -708,6 +724,7 @@
   "comment": "コメント",
   "comment_desc": "予定の円滑化に役立つ追加のテキスト。",
   "comments": "コメント",
+  "comments_desc": "拡張情報を説明するための可用性に関するコメント。関連付けられる可能性のあるスロットのカスタム制約など。",
   "comments_type_placeholder": "ここにコメントメモを入力します。",
   "communication": "コミュニケーション",
   "communications_and_procedures": "コミュニケーションと手順",
@@ -768,6 +785,7 @@
   "confirmation_email_sent_to": "確認メールの送信先",
   "confirmed": "確認",
   "confirmed_for": "確認済み",
+  "confirmed_shift": "確定シフト",
   "connect_to_a_linktop_device": "Linktop デバイスに接続する",
   "connect_with_care": "注意して接続してください。ヘルスエスプレッソを使用して、いつでもどこでもケアチームと通信します。",
   "connected_sq": "接続：",
@@ -1003,6 +1021,7 @@
   "dispense_interval": "ディスペンス間隔",
   "dispense_request": "調剤依頼",
   "display": "陳列",
+  "distance": "距離",
   "distance_sc": "距離：",
   "distance_willing_to_travel": "移動可能な距離",
   "do_not_perform": "実行しない",
@@ -1012,6 +1031,7 @@
   "document_manifest": "ドキュメント マニフェスト",
   "documents": "書類",
   "does_image_look_okay": "画像は問題ありませんか? 問題がある場合は、オプションを選択してもう一度お試しください。",
+  "dogs_ok": "犬はOK",
   "done": "完成です",
   "dorsal": "背",
   "dorsum": "背",
@@ -1179,6 +1199,7 @@
   "enter_6_digit": "6桁のコードを入力*",
   "enter_additional_comments": "追加のコメントを入力します",
   "enter_additional_notes": "追加のメモを入力します",
+  "enter_address": "住所を入力",
   "enter_address_type": "住所の種類を入力してください",
   "enter_address_use": "住所を入力してください",
   "enter_annotation_text": "注釈テキストを入力してください",
@@ -1188,6 +1209,7 @@
   "enter_blood_glucose": "血糖値を入力",
   "enter_cancel_reason": "理由を入力",
   "enter_candidate_email": "候補者のメールアドレスを入力",
+  "enter_certifications_required": "必要な認証を入力してください",
   "enter_confirm_new_password": "新しいパスワードを入力して確認します。",
   "enter_count": "カウントを入力",
   "enter_count_max": "カウントを入力（最大）",
@@ -1224,6 +1246,7 @@
   "enter_rate_quantity": "レート数量を入力",
   "enter_relevant_notes_for_visit": "この訪問に関連するメモをここに入力します。",
   "enter_respiratory_rate": "呼吸数を1分あたりの拍数で入力してください",
+  "enter_role_required": "必要な役割を入力してください",
   "enter_sequence_of_dosage_instruction": "投与指示の順序を入力してください",
   "enter_systolic": "収縮期血圧を入力",
   "enter_temperature": "摂氏で温度を入力してください",
@@ -1309,6 +1332,7 @@
   "exposure_details": "露出の詳細",
   "extension": "拡大",
   "external_documents": "外部文書",
+  "external_ids": "このアイテムの外部 ID。",
   "external_link": "外部リンク",
   "external_organization": "外部組織",
   "exudate": "滲出 液",
@@ -1570,6 +1594,7 @@
   "hours": "時間",
   "hours_of_operation": "営業時間",
   "hours_of_operation_desc": "この場所は通常開いている週の曜日と営業時間。",
+  "hours_worked": "労働時間",
   "how_does_it_work": "それはどのように機能しますか?",
   "how_does_it_work_paragraph": "この Web サイトを使用するか、1-800 番号に電話して予約を登録してください。ご自宅でプライバシーを守りながら、電話またはビデオで訪問を受け取ることができます。",
   "how_many_days_in_the": "何日で",
@@ -1592,6 +1617,7 @@
   "if_other_please_describe": "その他の場合は、説明してください。",
   "if_other_please_specify": "その他の場合は、具体的にご記入ください。",
   "if_other_please_specify_periwound_characteristics": "その他の場合は、傷周囲の特性を指定してください。",
+  "if_overbooked:": "オーバーブッキングの場合:",
   "if_probe_to_bone_test_done_select_following_options": "プローブと骨のテストが行われた場合は、次のオプションから選択してください。",
   "if_using_auto_measure_item_left": "自動測定を使用する場合は、傷の左側に参照項目を設定します。",
   "if_yes_please_specify": "はいの場合は、具体的にご記入ください。",
@@ -1915,6 +1941,7 @@
   "mark_as_complete": "完了としてマーク",
   "mark_selected_as_completed": "選択したものを完了としてマークします",
   "massage_therapy_note": "マッサージセラピーノート",
+  "match_any_day": "いつでもマッチ",
   "max_attendees_reached": "最大参加者数に達しました",
   "max_dose": "最大投与量",
   "max_dose_per_administration": "1回の投与あたりの最大投与量",
@@ -2082,6 +2109,7 @@
   "must_be_between_3_75_characters": "3 から 75 文字の間でなければなりません。",
   "must_be_between_3_and_30_characters": "3 から 30 文字の間でなければなりません。",
   "must_be_greater_than_0": "0 より大きくする必要があります。",
+  "must_match_all_days": "すべての日に一致する必要があります",
   "mute_microphone": "マイクのミュート",
   "my_appointments": "私の予定",
   "my_connections": "マイコネクション",
@@ -2106,6 +2134,7 @@
   "nearby_locations_refresh_again_in": "近くの場所を再度更新できるようになります",
   "neck": "首",
   "necrotic": "壊死",
+  "needs_review": "見直しが必要",
   "network_alert": "ネットワークアラート",
   "neuropathic": "神経 因 性",
   "neuropathic_pain": "神経因性疼痛",
@@ -2340,6 +2369,8 @@
   "open_progress_notes_report": "進捗メモレポートを開く",
   "open_report": "レポートを開く",
   "open_shift": "オープンシフト",
+  "open_shift_details": "オープンシフトの詳細",
+  "open_shift_schedule": "オープンシフトスケジュール",
   "open_visit_details": "オープン訪問の詳細",
   "open_visit_notes": "オープン訪問メモ",
   "opening": "オープニング",
@@ -2427,6 +2458,7 @@
   "patient": "患者",
   "patient_added": "患者が追加されました。",
   "patient_address": "患者住所",
+  "patient_bill_rate": "患者請求率",
   "patient_block": "患者ブロック",
   "patient_calendar": "患者カレンダー",
   "patient_centered_concern_other": "患者中心の懸念 その他",
@@ -2469,6 +2501,7 @@
   "patients_with_or_without_a_primary_care_provider": "プライマリケア提供者の有無にかかわらず患者",
   "patients_without_family_doctor": "かかりつけ医のいない患者",
   "patients_without_family_doctor_monthly": "摂取量データ-かかりつけ医のいない毎月の患者",
+  "pay_rate": "賃金率",
   "pay_rates": "賃金率",
   "payment": "支払い",
   "payment_confirm": "支払い確認",
@@ -2499,6 +2532,7 @@
   "permissions": "権限",
   "personal": "個人的",
   "personal_account": "個人アカウント",
+  "personal_care": "パーソナルケア",
   "personality": "人格",
   "pet": "ペット",
   "pet_preferences": "ペットの好み",
@@ -2641,15 +2675,19 @@
   "powered_by": "協力を受けています",
   "powered_by_HE": "健康エスプレッソを搭載",
   "practitioner": "開業医",
+  "practitioner_desc": "可用性情報が提供されているリソース。",
   "practitioner_inbox": "専門家の受信箱",
   "practitioner_information": "医師情報",
+  "practitioner_is_required": "実践者が必要です",
   "practitioner_s": "医師",
   "practitioners": "実務 家",
   "pre_appointment": "事前予約",
   "pre_diabetic": "前糖尿病",
   "pre_hypertension": "高血圧前症",
   "predominant": "優勢",
+  "preferences": "設定",
   "preferred": "最寄り",
+  "preferred_caregivers": "推奨される介護者",
   "preferred_language": "優先言語",
   "preferred_name": "希望する名前",
   "prefixes": "プレフィックス",
@@ -2756,6 +2794,7 @@
   "provider_required": "プロバイダーが必要です",
   "province": "州",
   "provocation_palliation": "挑発緩和",
+  "psw_cert_req": "PSW、証明書必須。",
   "ptb_negative": "PTBネガティブ",
   "ptb_positive": "PTBポジティブ",
   "ptb_test": "PTB テスト",
@@ -2998,6 +3037,7 @@
   "risk_factor_code": "リスク要因",
   "risks": "リスク",
   "role": "役割",
+  "role_required": "必要な役割",
   "roles_and_certificates": "役割と証明書",
   "roles_and_certificates_are_associated_after_creation": "ロールと証明書は作成後に関連付けられます。",
   "rolled_Under_slash_thickened": "ロールアンダー/厚み",
@@ -3031,9 +3071,17 @@
   "scapula": "肩甲骨",
   "schedule": "スケジュール",
   "schedule_appointment": "スケジュールの予定",
+  "schedule_desc": "スケジュールがカバーする期間。",
+  "schedule_details": "スケジュールの詳細",
+  "schedule_info_drawer_description": "スケジュールは、予約に利用できる時間枠を格納するコンテナです。",
+  "schedule_info_drawer_description2": "このスロットがステータス情報の間隔を定義するスケジュールリソース",
+  "schedule_start_end": "スケジュールの開始/終了",
+  "schedule_type": "スケジュールタイプ",
   "schedule_visit": "訪問のスケジュール",
   "schedule_visit_description": "訪問の説明のスケジュール",
+  "scheduled_shift": "予定シフト",
   "scheduled_visit_description": "定期訪問の説明",
+  "scheduling_colour_codes": "スケジュールカラーコード",
   "scheduling_report": "スケジュールレポート",
   "search": "捜索",
   "search_3_dot": "捜索。。。",
@@ -3041,6 +3089,7 @@
   "search_by_participants_last_name": "参加者の姓で検索",
   "search_by_pracititioners": "専門家による検索",
   "search_contacts": "連絡先の検索",
+  "search_criteria": "検索条件",
   "search_for_address": "住所を検索",
   "search_for_fax_contact": "既存の FAX 連絡先を検索するか、以下に手動で入力してください...",
   "search_for_sc": "探す：",
@@ -3258,6 +3307,7 @@
   "service_provider": "サービスプロバイダー",
   "service_type": "サービスの種類",
   "service_type_desc": "この予定中に実行される特定のサービス。",
+  "service_type_desc2": "このスロットに予約できる予約の種類 (理想的には、場所自体ではなく、場所にある識別可能なサービス)。指定されている場合、これは空き状況リソースで指定された値を上書きします。",
   "session": "セッション",
   "session_beginning_with": "次で始まるセッション",
   "session_cancel_prompt": "このリクエストをキャンセルしますか?",
@@ -3290,6 +3340,7 @@
   "sharing_reminders": "リマインダーの共有",
   "sharing_screen": "共有画面",
   "shift": "シフト",
+  "shift_desc": "シフトとは、予約に利用できるスケジュール上の時間枠です。",
   "shift_details": "シフトの詳細",
   "shift_locations": "シフト場所",
   "shifts_today": "今日のシフト",
@@ -3327,6 +3378,7 @@
   "skin_tear_traumatic_mechanical_forces2": "機械的な力によって引き起こされる外傷性創傷。",
   "slide_up_for_details": "スライドして詳細を表示",
   "slide_up_to_see_results": "上にスライドして結果を表示します。",
+  "slot_type": "スロットタイプ",
   "slough": "乾せる",
   "slough_percent": "スラウパーセント",
   "small": "小さい",
@@ -3349,6 +3401,8 @@
   "spanish": "スペイン語",
   "speak_to_a_nurse_practitioner": "看護師に相談する",
   "specialists": "専門家",
+  "specialty_desc": "この予約で要求されたサービスを実行するために必要な医師の専門分野。",
+  "specialty_title": "専門",
   "specimen": "標本",
   "spleen": "脾臓",
   "squeezing": "搾取",
@@ -3393,6 +3447,8 @@
   "status_desc5": "特定の家族の家族履歴のレコードの状態を指定するコード。",
   "status_desc6": "status プロパティは、リソースの一般可用性を対象とし、操作ステータスやスケジュール/スロット (場所に対して構成されている場合) によってカバーされる可能性のある現在の値ではありません。",
   "status_desc7": "アクターの参加ステータス。",
+  "status_desc8": "このスケジュールが現在使用されているかどうか。",
+  "status_desc9": "このシフトがアクティブに使用されているかどうか。",
   "status_desc_care_plan": "計画が現在実行中かどうかを示します。",
   "status_is_required": "ステータスは必須です",
   "status_of_procedure": "手続き状況",
@@ -3647,6 +3703,7 @@
   "tour_fax_inbox_heading_3": "一致する患者を検索する",
   "tour_fax_inbox_heading_4": "患者の割り当て",
   "training_manual": "トレーニングマニュアル",
+  "transportation": "交通機関",
   "traumatic_wound": "外傷性創傷",
   "treatment": "処遇",
   "treatment_assessment_label": "治療評価",
@@ -3685,6 +3742,7 @@
   "ulna": "尺骨",
   "unable_clearly_distinguish_wound_outline": "傷の輪郭を明確に区別できない。",
   "unable_to_access_client_profile": "クライアントプロファイルにアクセスできません",
+  "unapproved_shift": "承認されていないシフト",
   "unassign_patient_from_document": "ドキュメントから患者の割り当てを解除",
   "undermining_tunnelling": "アンダーマイニング/トンネリング",
   "undermining_tunnelling_details": "弱体化/トンネリングの詳細",
@@ -3903,6 +3961,7 @@
   "width_cm": "幅(センチ)",
   "width_must_be_greater_than_0": "幅は0より大きくなければなりません",
   "width_must_be_greater_than_0 ": "幅は 0 より大きくなければなりません",
+  "will_not_hit_overtime_working": "残業しない",
   "will_populate_from_address_lookup": "アドレス検索から入力されます",
   "will_you_be_attending": "あなたは出席しますか?",
   "will_you_be_attending_your_appointment": "あなたはあなたの予定に出席しますか?",