@health.espresso/translations 0.1.249 → 0.1.251

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -203,8 +203,10 @@
203
203
  "add_respiratory_rate": "添加呼吸频率",
204
204
  "add_respiratory_rate_error": "添加您的呼吸频率。",
205
205
  "add_respiratory_rate_success": "呼吸频率",
206
+ "add_schedule": "添加时间表",
206
207
  "add_service_categories": "添加服务类别",
207
208
  "add_service_types": "添加服务类型",
209
+ "add_shift": "添加 Shift",
208
210
  "add_social_history": "添加社交历史记录",
209
211
  "add_social_history_error": "添加您的社交历史记录。",
210
212
  "add_social_history_success": "添加了社会历史记录",
@@ -294,6 +296,7 @@
294
296
  "alias_desc": "该位置过去已知或曾经称为的备用名称的列表。",
295
297
  "all": "都",
296
298
  "all_caught_up": "你们都赶上了!",
299
+ "all_client_selected": "已选择所有客户",
297
300
  "all_day": "整天",
298
301
  "all_medications": "所有药物",
299
302
  "all_patients_in_clinic": "诊所所有患者",
@@ -348,8 +351,10 @@
348
351
  "appointment_attendee_update_received": "收到预约参加者更新",
349
352
  "appointment_attending_updated": "预约出席已更新。",
350
353
  "appointment_cancelled": "预约已取消",
354
+ "appointment_category": "任用類別",
351
355
  "appointment_creation_error": "创建您的约会。",
352
356
  "appointment_date": "预约日期",
357
+ "appointment_desc": "可在该时段预订的预约类型或患者(而非服务类型)。",
353
358
  "appointment_details": "预约详情",
354
359
  "appointment_details_message": "以下是您最近一次虚拟访问的详细信息:",
355
360
  "appointment_details_placeholder": "在此处输入约会详细信息、备注、虚拟会议链接。",
@@ -368,6 +373,7 @@
368
373
  "appointment_saved": "得救了。",
369
374
  "appointment_saving": "保存您的约会。",
370
375
  "appointment_status": "预约状态",
376
+ "appointment_title": "任命名称",
371
377
  "appointment_title_placeholder": "输入约会标题...",
372
378
  "appointment_type": "预约类型",
373
379
  "appointment_type_desc": "在时段中预订的预约或患者类型(非服务类型)。",
@@ -381,6 +387,7 @@
381
387
  "appointments_scheduled_for": "预约安排",
382
388
  "appointments_successfully_synced": "约会已成功同步",
383
389
  "appoitment_welcome_message": "您有预约邀请。请在下面确认或拒绝您的出席。",
390
+ "approved_shift": "核准轮班",
384
391
  "appt_start_end_time": "约会开始/结束时间",
385
392
  "arabic": "阿拉伯语",
386
393
  "are_you_ready_to_join": "你准备好加入了吗?",
@@ -417,6 +424,7 @@
417
424
  "assessment_placeholder": "在此处添加评估说明。",
418
425
  "assessment_type": "评估类型",
419
426
  "assessments": "评估",
427
+ "assign_caregiver": "指定看护人",
420
428
  "assign_patient": "分配患者",
421
429
  "assign_to_patient": "分配给患者",
422
430
  "assign_to_practitioner": "分配给从业者",
@@ -484,6 +492,7 @@
484
492
  "become_the_ceo_of_your_health": "成为你的健康的首席执行官",
485
493
  "before": "以前",
486
494
  "below_normal": "低于正常水平",
495
+ "bill_rate": "账单费率:",
487
496
  "billing": "计费",
488
497
  "billing_report": "帐单报告",
489
498
  "bind_to_patient": "与患者绑定",
@@ -549,6 +558,8 @@
549
558
  "cancel": "取消",
550
559
  "cancel_appointment": "取消预约",
551
560
  "cancelled": "取消",
561
+ "cancelled_by_caregiver": "由护理人员取消",
562
+ "cancelled_by_client": "客户取消",
552
563
  "cancelled_on": "取消于",
553
564
  "cancelling_appointment": "取消预约",
554
565
  "cantonese": "粤语",
@@ -592,16 +603,19 @@
592
603
  "care_team_title": "添加护理团队成员",
593
604
  "care_team_view": "查看护理团队",
594
605
  "care_teams": "护理团队",
606
+ "caregiver_no_show": "护理人员缺席",
595
607
  "categories_filters": "分类/过滤器",
596
608
  "category": "类别",
597
609
  "category_desc": "分配给条件的类别。",
598
610
  "catheter": "导管",
611
+ "cats_ok": "猫还可以",
599
612
  "cdm_parameters": "CDM 参数",
600
613
  "cdm_values": "清洁发展机制价值观",
601
614
  "celsius": "摄氏度",
602
615
  "center": "中心",
603
616
  "ceo_health_today": "今天就成为您健康的首席执行官。",
604
617
  "certifications": "认证",
618
+ "certifications_required": "所需认证",
605
619
  "change_password_error": "更改密码",
606
620
  "change_period": "变更期",
607
621
  "changed_status_to": "已将其状态更改为",
@@ -662,11 +676,13 @@
662
676
  "click_to_view_note": "点击查看注释",
663
677
  "clicking_ok_will_discard": "单击“确定”将放弃文本编辑器中的所有更改。",
664
678
  "clicking_will_start_call": "单击此按钮将开始通话。",
679
+ "client": "客户",
665
680
  "client_address": "客户地址",
666
681
  "client_details": "客户详细信息",
667
682
  "client_key": "客户端密钥",
668
683
  "client_secret": "客户端密钥",
669
684
  "client_url": "客户端网址",
685
+ "clients": "客户",
670
686
  "clients_list": "客户名单",
671
687
  "clinic": "诊所",
672
688
  "clinic_details": "诊所详情",
@@ -708,6 +724,7 @@
708
724
  "comment": "评论",
709
725
  "comment_desc": "有助于促进任命的附加文本。",
710
726
  "comments": "评论",
727
+ "comments_desc": "对可用性的评论,用于描述任何扩展信息。例如,可能关联的插槽的自定义约束。",
711
728
  "comments_type_placeholder": "在此处键入注释注释。",
712
729
  "communication": "沟通",
713
730
  "communications_and_procedures": "沟通与程序",
@@ -768,6 +785,7 @@
768
785
  "confirmation_email_sent_to": "确认电子邮件发送至",
769
786
  "confirmed": "证实",
770
787
  "confirmed_for": "确认为",
788
+ "confirmed_shift": "确认转变",
771
789
  "connect_to_a_linktop_device": "连接到 Linktop 设备",
772
790
  "connect_with_care": "用关怀联系。使用健康浓缩咖啡随时随地与您的护理团队沟通。",
773
791
  "connected_sq": "连接:",
@@ -1003,6 +1021,7 @@
1003
1021
  "dispense_interval": "点胶间隔",
1004
1022
  "dispense_request": "分配请求",
1005
1023
  "display": "显示",
1024
+ "distance": "距离",
1006
1025
  "distance_sc": "距离:",
1007
1026
  "distance_willing_to_travel": "愿意旅行的距离",
1008
1027
  "do_not_perform": "不执行",
@@ -1012,6 +1031,7 @@
1012
1031
  "document_manifest": "文档清单",
1013
1032
  "documents": "文件",
1014
1033
  "does_image_look_okay": "图片看起来还好吗?如果不行,请选择一个选项重试。",
1034
+ "dogs_ok": "狗可以",
1015
1035
  "done": "做",
1016
1036
  "dorsal": "背的",
1017
1037
  "dorsum": "背",
@@ -1179,6 +1199,7 @@
1179
1199
  "enter_6_digit": "输入 6 位代码*",
1180
1200
  "enter_additional_comments": "输入附加评论",
1181
1201
  "enter_additional_notes": "输入附加说明",
1202
+ "enter_address": "输入地址",
1182
1203
  "enter_address_type": "请输入地址类型",
1183
1204
  "enter_address_use": "请输入地址使用",
1184
1205
  "enter_annotation_text": "输入注释文本",
@@ -1188,6 +1209,7 @@
1188
1209
  "enter_blood_glucose": "输入血糖读数",
1189
1210
  "enter_cancel_reason": "输入原因",
1190
1211
  "enter_candidate_email": "输入候选人电子邮件",
1212
+ "enter_certifications_required": "输入所需认证",
1191
1213
  "enter_confirm_new_password": "输入并确认您的新密码。",
1192
1214
  "enter_count": "输入数量",
1193
1215
  "enter_count_max": "输入数量(最大)",
@@ -1224,6 +1246,7 @@
1224
1246
  "enter_rate_quantity": "输入费率数量",
1225
1247
  "enter_relevant_notes_for_visit": "在此处输入此访问的任何相关注释。",
1226
1248
  "enter_respiratory_rate": "输入呼吸频率(以每分钟次数为单位)",
1249
+ "enter_role_required": "输入必填角色",
1227
1250
  "enter_sequence_of_dosage_instruction": "输入剂量说明的顺序",
1228
1251
  "enter_systolic": "输入收缩压读数",
1229
1252
  "enter_temperature": "输入摄氏度温度",
@@ -1309,6 +1332,7 @@
1309
1332
  "exposure_details": "曝光细节",
1310
1333
  "extension": "扩大",
1311
1334
  "external_documents": "外部文档",
1335
+ "external_ids": "此项的外部 ID。",
1312
1336
  "external_link": "外部链接",
1313
1337
  "external_organization": "外部组织",
1314
1338
  "exudate": "渗出 物",
@@ -1570,6 +1594,7 @@
1570
1594
  "hours": "小时",
1571
1595
  "hours_of_operation": "营业时间",
1572
1596
  "hours_of_operation_desc": "该地点一周内的天数和营业时间通常开放。",
1597
+ "hours_worked": "工作时数",
1573
1598
  "how_does_it_work": "它是如何工作的?",
1574
1599
  "how_does_it_work_paragraph": "使用本网站或拨打 1-800 号码进行预约登记。您可以选择在自己家中私密地通过电话或视频接待您的来访。",
1575
1600
  "how_many_days_in_the": "在",
@@ -1592,6 +1617,7 @@
1592
1617
  "if_other_please_describe": "如果是其他,请说明。",
1593
1618
  "if_other_please_specify": "如果是其他,请具体说明。",
1594
1619
  "if_other_please_specify_periwound_characteristics": "如果是其他,请说明伤口周围特征。",
1620
+ "if_overbooked:": "如果超额预订:",
1595
1621
  "if_probe_to_bone_test_done_select_following_options": "如果已经进行了探针到骨骼测试,请从以下选项中进行选择。",
1596
1622
  "if_using_auto_measure_item_left": "如果使用自动测量,请将参考项目设置在伤口左侧。",
1597
1623
  "if_yes_please_specify": "如果是,请具体说明。",
@@ -1915,6 +1941,7 @@
1915
1941
  "mark_as_complete": "标记为完成",
1916
1942
  "mark_selected_as_completed": "将所选标记标记为已完成",
1917
1943
  "massage_therapy_note": "按摩治疗注意事项",
1944
+ "match_any_day": "任意一天匹配",
1918
1945
  "max_attendees_reached": "达到最大与会者人数",
1919
1946
  "max_dose": "最大剂量",
1920
1947
  "max_dose_per_administration": "每次给药最大剂量",
@@ -2082,6 +2109,7 @@
2082
2109
  "must_be_between_3_75_characters": "必须介于 3 到 75 个字符之间。",
2083
2110
  "must_be_between_3_and_30_characters": "必须介于 3 到 30 个字符之间。",
2084
2111
  "must_be_greater_than_0": "必须大于 0。",
2112
+ "must_match_all_days": "必须匹配所有日子",
2085
2113
  "mute_microphone": "麦克风静音",
2086
2114
  "my_appointments": "我的预约",
2087
2115
  "my_connections": "我的连接",
@@ -2106,6 +2134,7 @@
2106
2134
  "nearby_locations_refresh_again_in": "您将能够再次刷新附近的位置",
2107
2135
  "neck": "脖子",
2108
2136
  "necrotic": "坏死",
2137
+ "needs_review": "需要审核",
2109
2138
  "network_alert": "网络警报",
2110
2139
  "neuropathic": "神经病的",
2111
2140
  "neuropathic_pain": "神经性疼痛",
@@ -2340,6 +2369,8 @@
2340
2369
  "open_progress_notes_report": "打开进度记录报告",
2341
2370
  "open_report": "打开报告",
2342
2371
  "open_shift": "开放班次",
2372
+ "open_shift_details": "开放班次详情",
2373
+ "open_shift_schedule": "开放轮班时间表",
2343
2374
  "open_visit_details": "打开参观详情",
2344
2375
  "open_visit_notes": "打开访问笔记",
2345
2376
  "opening": "开放",
@@ -2427,6 +2458,7 @@
2427
2458
  "patient": "病人",
2428
2459
  "patient_added": "患者补充道。",
2429
2460
  "patient_address": "患者地址",
2461
+ "patient_bill_rate": "病人账单费率",
2430
2462
  "patient_block": "病人座",
2431
2463
  "patient_calendar": "患者日历",
2432
2464
  "patient_centered_concern_other": "以患者为中心的其他问题",
@@ -2469,6 +2501,7 @@
2469
2501
  "patients_with_or_without_a_primary_care_provider": "有或没有初级保健提供者的患者",
2470
2502
  "patients_without_family_doctor": "没有家庭医生的患者",
2471
2503
  "patients_without_family_doctor_monthly": "摄入量数据 - 没有家庭医生的每月患者",
2504
+ "pay_rate": "薪资率",
2472
2505
  "pay_rates": "薪资水平",
2473
2506
  "payment": "付款",
2474
2507
  "payment_confirm": "付款确认",
@@ -2499,6 +2532,7 @@
2499
2532
  "permissions": "权限",
2500
2533
  "personal": "个人",
2501
2534
  "personal_account": "个人账户",
2535
+ "personal_care": "个人护理",
2502
2536
  "personality": "个性",
2503
2537
  "pet": "宠物",
2504
2538
  "pet_preferences": "宠物偏好",
@@ -2641,15 +2675,19 @@
2641
2675
  "powered_by": "提供者",
2642
2676
  "powered_by_HE": "由健康浓缩咖啡提供动力",
2643
2677
  "practitioner": "医生",
2678
+ "practitioner_desc": "正在提供可用性信息的资源。",
2644
2679
  "practitioner_inbox": "从业者收件箱",
2645
2680
  "practitioner_information": "从业者信息",
2681
+ "practitioner_is_required": "需要从业者",
2646
2682
  "practitioner_s": "从业者",
2647
2683
  "practitioners": "从业人员",
2648
2684
  "pre_appointment": "预约前",
2649
2685
  "pre_diabetic": "糖尿病前期",
2650
2686
  "pre_hypertension": "高血压前期",
2651
2687
  "predominant": "主要",
2688
+ "preferences": "偏好设置",
2652
2689
  "preferred": "首选",
2690
+ "preferred_caregivers": "首选护理人员",
2653
2691
  "preferred_language": "首选语言",
2654
2692
  "preferred_name": "首选名称",
2655
2693
  "prefixes": "前缀",
@@ -2756,6 +2794,7 @@
2756
2794
  "provider_required": "提供者是必需的",
2757
2795
  "province": "省",
2758
2796
  "provocation_palliation": "挑衅姑息",
2797
+ "psw_cert_req": "PSW,认证要求。",
2759
2798
  "ptb_negative": "阴性",
2760
2799
  "ptb_positive": "早产阳性",
2761
2800
  "ptb_test": "早产试验",
@@ -2998,6 +3037,7 @@
2998
3037
  "risk_factor_code": "风险因素",
2999
3038
  "risks": "风险",
3000
3039
  "role": "角色",
3040
+ "role_required": "所需角色",
3001
3041
  "roles_and_certificates": "角色和证书",
3002
3042
  "roles_and_certificates_are_associated_after_creation": "角色和证书在创建后即进行关联。",
3003
3043
  "rolled_Under_slash_thickened": "轧制下/加厚",
@@ -3031,9 +3071,17 @@
3031
3071
  "scapula": "肩胛骨",
3032
3072
  "schedule": "日程",
3033
3073
  "schedule_appointment": "安排预约",
3074
+ "schedule_desc": "时间表涵盖的时间段。",
3075
+ "schedule_details": "日程详情",
3076
+ "schedule_info_drawer_description": "时间表是用于预约的时间段的容器。",
3077
+ "schedule_info_drawer_description2": "该槽位定义状态信息间隔的调度资源",
3078
+ "schedule_start_end": "计划开始/结束",
3079
+ "schedule_type": "日程表类型",
3034
3080
  "schedule_visit": "安排参观",
3035
3081
  "schedule_visit_description": "安排访问说明",
3082
+ "scheduled_shift": "排班",
3036
3083
  "scheduled_visit_description": "预定访问说明",
3084
+ "scheduling_colour_codes": "调度颜色代码",
3037
3085
  "scheduling_report": "调度报告",
3038
3086
  "search": "搜索",
3039
3087
  "search_3_dot": "搜索。。。",
@@ -3041,6 +3089,7 @@
3041
3089
  "search_by_participants_last_name": "按参与者姓氏搜索",
3042
3090
  "search_by_pracititioners": "按从业者搜索",
3043
3091
  "search_contacts": "搜索联系人",
3092
+ "search_criteria": "搜索条件",
3044
3093
  "search_for_address": "搜索地址",
3045
3094
  "search_for_fax_contact": "搜索现有的传真联系人或在下面手动输入...",
3046
3095
  "search_for_sc": "寻找:",
@@ -3258,6 +3307,7 @@
3258
3307
  "service_provider": "服务提供商",
3259
3308
  "service_type": "服务类型",
3260
3309
  "service_type_desc": "在此约会期间要执行的特定服务。",
3310
+ "service_type_desc2": "可在此时段预订的预约类型(理想情况下,这将是可识别的服务 - 位于某个位置,而不是位置本身)。如果提供,则这将覆盖可用性资源上提供的值。",
3261
3311
  "session": "会期",
3262
3312
  "session_beginning_with": "会话开始于",
3263
3313
  "session_cancel_prompt": "取消此请求?",
@@ -3290,6 +3340,7 @@
3290
3340
  "sharing_reminders": "共享提醒事项",
3291
3341
  "sharing_screen": "共享屏幕",
3292
3342
  "shift": "转移",
3343
+ "shift_desc": "轮班是时间表上可用于预约的时间段。",
3293
3344
  "shift_details": "班次详情",
3294
3345
  "shift_locations": "换班地点",
3295
3346
  "shifts_today": "今天换班",
@@ -3327,6 +3378,7 @@
3327
3378
  "skin_tear_traumatic_mechanical_forces2": "由机械力引起的创伤性伤口。",
3328
3379
  "slide_up_for_details": "向上滑动查看详细信息",
3329
3380
  "slide_up_to_see_results": "向上滑动以查看结果。",
3381
+ "slot_type": "插槽类型",
3330
3382
  "slough": "腐肉",
3331
3383
  "slough_percent": "腐烂百分比",
3332
3384
  "small": "小",
@@ -3349,6 +3401,8 @@
3349
3401
  "spanish": "西班牙语",
3350
3402
  "speak_to_a_nurse_practitioner": "与执业护士交谈",
3351
3403
  "specialists": "专家",
3404
+ "specialty_desc": "本次预约中请求的服务所需的从业人员的专长。",
3405
+ "specialty_title": "专业",
3352
3406
  "specimen": "标本",
3353
3407
  "spleen": "脾",
3354
3408
  "squeezing": "压缩",
@@ -3393,6 +3447,8 @@
3393
3447
  "status_desc5": "指定特定家庭成员的家庭成员历史记录状态的代码。",
3394
3448
  "status_desc6": "状态属性涵盖资源的常规可用性,而不是操作状态或计划/槽(如果为位置配置)可能涵盖的当前值。",
3395
3449
  "status_desc7": "参与者的参与状态。",
3450
+ "status_desc8": "此计划是否正在使用中。",
3451
+ "status_desc9": "此转变是否正在积极使用。",
3396
3452
  "status_desc_care_plan": "指示当前是否正在执行该计划。",
3397
3453
  "status_is_required": "状态为必填项",
3398
3454
  "status_of_procedure": "程序状态",
@@ -3647,6 +3703,7 @@
3647
3703
  "tour_fax_inbox_heading_3": "搜索匹配的患者",
3648
3704
  "tour_fax_inbox_heading_4": "分配患者",
3649
3705
  "training_manual": "培训手册",
3706
+ "transportation": "运输",
3650
3707
  "traumatic_wound": "创伤性伤口",
3651
3708
  "treatment": "治疗",
3652
3709
  "treatment_assessment_label": "治疗评估",
@@ -3685,6 +3742,7 @@
3685
3742
  "ulna": "尺骨",
3686
3743
  "unable_clearly_distinguish_wound_outline": "无法清楚地区分伤口轮廓。",
3687
3744
  "unable_to_access_client_profile": "无法访问客户端资料",
3745
+ "unapproved_shift": "未经批准的轮班",
3688
3746
  "unassign_patient_from_document": "从文档中取消分配患者",
3689
3747
  "undermining_tunnelling": "破坏/隧道掘进",
3690
3748
  "undermining_tunnelling_details": "破坏/隧道掘进详细信息",
@@ -3903,6 +3961,7 @@
3903
3961
  "width_cm": "宽度(厘米)",
3904
3962
  "width_must_be_greater_than_0": "宽度必须大于 0",
3905
3963
  "width_must_be_greater_than_0 ": "宽度必须大于 0",
3964
+ "will_not_hit_overtime_working": "不会打加班工",
3906
3965
  "will_populate_from_address_lookup": "将从地址查找中填充",
3907
3966
  "will_you_be_attending": "你会参加吗?",
3908
3967
  "will_you_be_attending_your_appointment": "你会参加你的约会吗?",