@cp949/phyx-blockly 12.5.1-p1 → 13.4.0-patch.1

package/msg/tr.js

@@ -18,12 +18,72 @@
 var Blockly = Blockly || { Msg: Object.create(null) };
 
 Blockly.Msg["ADD_COMMENT"] = "Yorum Ekle";
-Blockly.Msg["ALT_KEY"] = "Alt";  // untranslated
+Blockly.Msg["ALT_KEY"] = "Alt";
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_CANT_SCROLL_FURTHER"] = "Can't scroll further.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_AFTER"] = "Moving %1 after %2.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_AROUND"] = "Moving %1 around %2.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_BEFORE"] = "Moving %1 before %2.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_CANCELED"] = "Canceled movement.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_INSIDE"] = "Moving %1 inside %2.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_OF"] = "%1 of %2";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_TO"] = "Moving %1 to %2.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_MOVE_WORKSPACE"] = "Moving %1 on workspace.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_SCROLLED_DOWN"] = "Scrolled down.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_SCROLLED_LEFT"] = "Scrolled left.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_SCROLLED_RIGHT"] = "Scrolled right.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ANNOUNCE_SCROLLED_UP"] = "Scrolled up.";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_ADD_ELSE_IF"] = "Add else if";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_ADD_INPUT"] = "Add input";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_ADD_LIST_ITEM"] = "Add list item";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_ADD_TEXT"] = "Add text";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_BUTTON"] = "button";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_COMMENT"] = "Comment";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_COMMENT_COLLAPSE"] = "Collapse Comment";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_COMMENT_EXPAND"] = "Expand Comment";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_FIELD_ANGLE"] = "%1 degrees";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_HEADING"] = "heading";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_REMOVE_ELSE_IF"] = "Remove else if";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_REMOVE_INPUT"] = "Remove input";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_REMOVE_LIST_ITEM"] = "Remove list item";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_REMOVE_TEXT"] = "Remove text";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_LABEL_TRASH_EMPTY"] = "Trash, currently empty";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_ANGLE"] = "angle";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_BITMAP"] = "pixel image";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_CHECKBOX"] = "checkbox";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_COLOUR"] = "color";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_DATE"] = "date";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_DROPDOWN"] = "dropdown";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_GRID"] = "grid dropdown";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_IMAGE"] = "image";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_INPUT"] = "input";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_NUMBER"] = "number";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_TEXT_INPUT"] = "text";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_TEXT_INPUT_ARGUMENT"] = "input name";  // untranslated
+Blockly.Msg["ARIA_TYPE_FIELD_TEXT_INPUT_PROCEDURE"] = "function name";  // untranslated
+Blockly.Msg["BACKSPACE_KEY"] = "Geri silme tuşu";
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_BEGIN_PREFIX"] = "Begin %1";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_BEGIN_STACK"] = "Begin stack";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_COLLAPSED"] = "collapsed";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_CONTAINER"] = "container";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_DISABLED"] = "disabled";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_HAS_BRANCHES"] = "has %1 branches";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_HAS_INPUT"] = "has input";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_HAS_INPUTS"] = "has inputs";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_REPLACEABLE"] = "replaceable";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_STACK_BLOCKS"] = "%1 stack blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_STATEMENT"] = "statement";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_TOOLBOX_CATEGORY"] = "%1 category";  // untranslated
+Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_VALUE"] = "value";  // untranslated
+Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_COMMENT"] = "Comment: %1";  // untranslated
+Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_DEFAULT"] = "Bubble";  // untranslated
+Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_WARNING"] = "Warning: %1";  // untranslated
 Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "'%1' değişkeni, '%2' fonksiyonunun tanımının bir parçası olduğu için silinemez";
+Blockly.Msg["CAPS_LOCK_KEY"] = "Büyük harf kilidi";
 Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "Değeri değiştir:";
-Blockly.Msg["CHROME_OS"] = "ChromeOS";  // untranslated
+Blockly.Msg["CHROME_OS"] = "ChromeOS";
 Blockly.Msg["CLEAN_UP"] = "Blokları Temizle";
-Blockly.Msg["CLOSE"] = "Close";  // untranslated
+Blockly.Msg["CLOSE"] = "Kapalı";
+Blockly.Msg["CLOSE_BACKPACK"] = "Close backpack";  // untranslated
 Blockly.Msg["COLLAPSED_WARNINGS_WARNING"] = "Daraltılmış bloklar uyarı içerir.";
 Blockly.Msg["COLLAPSE_ALL"] = "Blokları Daralt";
 Blockly.Msg["COLLAPSE_BLOCK"] = "Bloğu Daralt";
@@ -44,7 +104,8 @@ Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "https://www.december.com/html/spec/colorper
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_RED"] = "kırmızı";
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TITLE"] = "renk değerleri";
 Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "Kırmızı, yeşil ve mavinin belirli miktarıyla bir renk oluştur.  Tüm değerler 0 ile 100 arasında olmalıdır.";
-Blockly.Msg["COMMAND_KEY"] = "⌘ Command";  // untranslated
+Blockly.Msg["COMMAND_KEY"] = "⌘ Command";
+Blockly.Msg["CONTEXT_MENU_KEY"] = "Menü";
 Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "döngüden çık";
 Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "döngünün sonraki adımından devam et";
@@ -77,32 +138,117 @@ Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL"] = "kadar tekrarla";
 Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE"] = "tekrar ederken";
 Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL"] = "Bir değer yanlış olduğunda bazı beyanlarda bulun.";
 Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE"] = "Bir değer doğru olduğunda bazı beyanlarda bulun.";
-Blockly.Msg["CONTROL_KEY"] = "Ctrl";  // untranslated
-Blockly.Msg["COPY_SHORTCUT"] = "Copy";  // untranslated
-Blockly.Msg["CUT_SHORTCUT"] = "Cut";  // untranslated
+Blockly.Msg["CONTROL_KEY"] = "Ctrl";
+Blockly.Msg["COPY_ALL_TO_BACKPACK"] = "Copy All Blocks to Backpack";  // untranslated
+Blockly.Msg["COPY_SHORTCUT"] = "Kopyala";
+Blockly.Msg["COPY_TO_BACKPACK"] = "Copy to Backpack";  // untranslated
+Blockly.Msg["CURRENT_BLOCK_ANNOUNCEMENT"] = "Current block: %1";  // untranslated
+Blockly.Msg["CUT_SHORTCUT"] = "Kes";
 Blockly.Msg["DELETE_ALL_BLOCKS"] = "Tüm %1 blokları silinsin mi?";
 Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "Bloğu Sil";
+Blockly.Msg["DELETE_KEY"] = "Delete";
 Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "'%1' değişkenini silmek istiyor musunuz?";
 Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "'%2' değişkeninin %1 kullanımını silmek istiyor musunuz?";
 Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "%1 Bloğunu Sil";
 Blockly.Msg["DIALOG_CANCEL"] = "İptal";
 Blockly.Msg["DIALOG_OK"] = "Tamam";
 Blockly.Msg["DISABLE_BLOCK"] = "Bloğu Devre Dışı Bırak";
-Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "Yinele";
+Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "Kopyala";
 Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "Yinelenen Yorum";
-Blockly.Msg["EDIT_BLOCK_CONTENTS"] = "Edit Block contents";  // untranslated
+Blockly.Msg["EDIT_BLOCK_CONTENTS"] = "Engel içeriğini düzenle";
+Blockly.Msg["EMPTY_BACKPACK"] = "Empty Backpack";  // untranslated
 Blockly.Msg["ENABLE_BLOCK"] = "Bloğu Etkinleştir";
+Blockly.Msg["END_KEY"] = "Son";
+Blockly.Msg["ENTER_KEY"] = "Enter";
+Blockly.Msg["ESCAPE"] = "Escape";  // untranslated
 Blockly.Msg["EXPAND_ALL"] = "Blokları Genişlet";
 Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "Bloğu Genişlet";
 Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "Harici Girişler";
+Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_ARIA_VALUE"] = "%1 by %2, %3 pixels on";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_BUTTON_LABEL_CLEAR"] = "Clear";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_BUTTON_LABEL_RANDOMIZE"] = "Randomize";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_PIXEL_LABEL"] = "%1, row %2, column %3";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_PIXEL_OFF"] = "off";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_BITMAP_PIXEL_ON"] = "on";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_LABEL_CHECKBOX_CHECKED"] = "Checked";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_LABEL_CHECKBOX_UNCHECKED"] = "Not checked";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_LABEL_EDIT_PREFIX"] = "Edit %1";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_LABEL_EMPTY"] = "empty";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_LABEL_OPTION_INDEX"] = "Option %1";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_LABEL_VARIABLE"] = "Variable '%1'";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_MULTILINEINPUT_FINISH_EDITING"] = "Finish editing";  // untranslated
+Blockly.Msg["FIELD_MULTILINEINPUT_NEW_LINE"] = "New line";  // untranslated
 Blockly.Msg["HELP"] = "Yardım";
-Blockly.Msg["HELP_PROMPT"] = "Press %1 for help on keyboard controls";  // untranslated
+Blockly.Msg["HELP_PROMPT"] = "Klavye kontrolleriyle ilgili yardım için %1 tuşuna basın.";
+Blockly.Msg["HOME_KEY"] = "Anasayfa tuşu";
+Blockly.Msg["ICON_LABEL_COMMENT_CLOSED"] = "Open Comment";  // untranslated
+Blockly.Msg["ICON_LABEL_COMMENT_OPEN"] = "Close Comment";  // untranslated
+Blockly.Msg["ICON_LABEL_DEFAULT"] = "Icon";  // untranslated
+Blockly.Msg["ICON_LABEL_MUTATOR_CLOSED"] = "Edit this block";  // untranslated
+Blockly.Msg["ICON_LABEL_MUTATOR_OPEN"] = "Close block editor";  // untranslated
+Blockly.Msg["ICON_LABEL_WARNING_CLOSED"] = "Open Warning";  // untranslated
+Blockly.Msg["ICON_LABEL_WARNING_OPEN"] = "Close Warning";  // untranslated
 Blockly.Msg["INLINE_INPUTS"] = "Satır içi Girişler";
-Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_CONSTRAINED_MOVE_HINT"] = "Use the arrow keys to move, then %1 to accept the position";  // untranslated
-Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_COPIED_HINT"] = "Copied. Press %1 to paste.";  // untranslated
-Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_CUT_HINT"] = "Cut. Press %1 to paste.";  // untranslated
-Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_UNCONSTRAINED_MOVE_HINT"] = "Hold %1 and use arrow keys to move freely, then %2 to accept the position";  // untranslated
-Blockly.Msg["LINUX"] = "Linux";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_CONDITION"] = "condition";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_CONDITION_A"] = "first condition";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_CONDITION_B"] = "second condition";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_EMPTY"] = "Empty";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_END_STATEMENT"] = "End %1";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_INDEX"] = "input %1";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_CREATE_WITH_ITEM"] = "value %1";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_DELIMITER"] = "delimiter";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_END_POSITION"] = "end position";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_LIST_FROM_TEXT"] = "text to split";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_POSITION"] = "position within list";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_REPEAT_ITEM"] = "value to repeat";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_REPEAT_NUM"] = "number of times to repeat";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_START_POSITION"] = "start position";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_TEXT_FROM_LIST"] = "list to join";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_TO_CHANGE"] = "list to change";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_TO_CHECK"] = "list to check";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LISTS_VALUE_TO_SET"] = "value to set";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LOOP_BY"] = "increment";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LOOP_FROM"] = "starting number";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LOOP_LIST"] = "list to iterate over";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LOOP_TIMES"] = "number of times to repeat";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_LOOP_TO"] = "ending number";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_MATH_CHANGE_BY"] = "amount to change by";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_MATH_CONSTRAIN_VALUE"] = "number to constrain";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_MATH_DIVIDEND"] = "dividend";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_MATH_DIVISOR"] = "divisor";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER"] = "number";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_A"] = "first number";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_ATAN2_X"] = "x coordinate";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_ATAN2_Y"] = "y coordinate";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_B"] = "second number";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_LIST"] = "list of numbers";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_MAX"] = "maximum";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_MIN"] = "minimum";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_NUMBER_TO_CHECK"] = "number to check";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_STATEMENT"] = "statement position";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_APPEND"] = "value to append";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_END_POSITION"] = "end position";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_JOIN_ITEM"] = "value %1";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_POSITION"] = "letter position";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_PROMPT_MESSAGE"] = "message";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_START_POSITION"] = "start position";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_CHANGE"] = "text to change";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_CHECK"] = "text to check";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_FIND"] = "text to find";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_REPLACE"] = "text to replace";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE"] = "value position";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE_A"] = "first value";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE_B"] = "second value";  // untranslated
+Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VARIABLES_SET"] = "value to set";  // untranslated
+Blockly.Msg["INSERT_KEY"] = "Ekle";
+Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_BLOCK_NAVIGATION_HINT"] = "Use %1 to navigate inside of blocks.";  // untranslated
+Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_CONSTRAINED_MOVE_HINT"] = "Hareket etmek için ok tuşlarını kullanın, ardından konumu kabul etmek için %1'i kullanın.";
+Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_COPIED_HINT"] = "Kopyalandı. Yapıştırmak için %1 tuşuna basın.";
+Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_CUT_HINT"] = "Kes. Yapıştırmak için %1 tuşuna basın.";
+Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_FLYOUT_LABEL_HINT"] = "Use the arrow keys to navigate to a block, or press %1 to go to the next heading.";  // untranslated
+Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_UNCONSTRAINED_MOVE_HINT"] = "%1'i basılı tutun ve serbestçe hareket etmek için ok tuşlarını kullanın, ardından pozisyonu kabul etmek için %2'ye basın.";
+Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_WORKSPACE_NAVIGATION_HINT"] = "Use the arrow keys to navigate.";  // untranslated
+Blockly.Msg["LINUX"] = "Linux";
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";  // untranslated
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE"] = "boş liste oluştur";
 Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP"] = "Veri kaydı içermeyen 0 uzunluğunda bir liste döndürür";
@@ -192,7 +338,13 @@ Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "false";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "True veya false değerini döndürür.";
 Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "true";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_EQ_ARIA"] = "eşittir";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GTE_ARIA"] = "büyük veya eşit";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GT_ARIA"] = "daha büyük";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/Eşitsizlikler";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LTE_ARIA"] = "küçük veya eşit";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LT_ARIA"] = "daha az";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_NEQ_ARIA"] = "eşit değil";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Her iki giriş de birbirine eşitse true değerini döndürün.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "İlk giriş ikinci girişten büyükse true değerini döndürün.";
 Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "İlk giriş ikinci girişten büyük veya ona eşitse true değerini döndürün.";
@@ -215,8 +367,9 @@ Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/%3F:";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "if false";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "if true";
 Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "'test' durumunu kontrol edin. Koşul true olursa, 'if true' değerini döndürür; aksi takdirde 'if false' değerini döndürür.";
-Blockly.Msg["MAC_OS"] = "macOS";  // untranslated
+Blockly.Msg["MAC_OS"] = "macOS";
 Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";  // untranslated
+Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL_ARIA"] = "artı";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/Aritmetik";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "İki sayının toplamını döndürün.";
 Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "İki sayının bölümünü döndürün.";
@@ -229,12 +382,19 @@ Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "-180'den 180'e derece cinsinden nokta (X, Y
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/Programlama_deyimi";
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "%1 %2 göre değiştir";
 Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "'%1' değişkenine bir sayı ekle.";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_E_ARIA"] = "e";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_GOLDEN_RATIO_ARIA"] = "altın oran";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/Matematiksel_sabit";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_INFINITY_ARIA"] = "sonsuzluk";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_PI_ARIA"] = "pi";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT1_2_ARIA"] = "1/2'nin karekökü";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT2_ARIA"] = "2'nin karekökü";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Ortak sabitlerden birini döndür: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (sonsuzluk).";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "%1 en düşük %2 en yüksek %3 ile sınırla";
 Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "Bir sayıyı belirtilen sınırlar arasında (dahil) ile sınırlandırın.";
 Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷";  // untranslated
+Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL_ARIA"] = "bölü";
 Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "bölünebilir";
 Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "çift";
 Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "negatif";
@@ -247,13 +407,16 @@ Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/Modulo_işle
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "%1 ÷ %2 geri kalan kısım";
 Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Kalanı iki sayıyı bölmekten döndürün.";
 Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "x";
+Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL_ARIA"] = "çarpı";
 Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/Sayı";
 Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "Sayı.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = "";  // untranslated
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "liste ortalaması";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX"] = "maksimum liste";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX_ARIA"] = "en fazla";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN"] = "listenin medyanı";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN"] = "listenin en küçüğü";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN_ARIA"] = "en az";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE"] = "liste modları";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM"] = "listenin rastgele öğesi";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV"] = "listenin standart sapması";
@@ -267,6 +430,7 @@ Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Listeden rastgele bir öğe döndü
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Listenin standart sapmasını döndürün.";
 Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Listedeki tüm sayıların toplamını döndürün.";
 Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "üst alma";
+Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL_ARIA"] = "gücüne göre";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/Rastgele_sayı_üretimi";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "rastgele kesir";
 Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "0.0 (dahil) ve 1.0 (hariç) arasında rastgele bir kesir döndürün.";
@@ -280,6 +444,12 @@ Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "yukarı yuvarla";
 Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Bir sayıyı yukarı veya aşağı yuvarlayın.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/Karekök";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "kesin";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE_ARIA"] = "mutlak değer";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_EXP_ARIA"] = "e üssü";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_LN_ARIA"] = "doğal logaritma";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_LOG10_ARIA"] = "10 tabanlı logaritma";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_NEG_ARIA"] = "negatif";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_POW10_ARIA"] = "10 üzeri";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "kare kök";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Bir sayının mutlak değerini döndürür.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP"] = "E'yi bir sayının gücüne döndür.";
@@ -289,29 +459,45 @@ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Bir sayının reddini döndür.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "10'u sayının gücüne döndür.";
 Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Bir sayının karekökünü döndürür.";
 Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";  // untranslated
+Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL_ARIA"] = "eksi";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "akosünüs";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS_ARIA"] = "ters kosinüs";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asinüs";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN_ARIA"] = "ters sinüs";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atanjant";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN_ARIA"] = "ters tanjant";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "kosünüs";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS_ARIA"] = "kosinüs";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/Trigonometrik_fonksiyonlar";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "Sinüs";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN_ARIA"] = "sinüs";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tanjant";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN_ARIA"] = "tanjant";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Bir sayının arkosinini döndürün.";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "Bir sayının ark sinüsünü döndürün.";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "Bir sayının arktanjantını döndürün.";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_COS"] = "Bir derecenin kosinüsünü döndürün (radyan değil).";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN"] = "Sinüsü bir derece döndürün (radyan değil).";
 Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN"] = "Bir derecenin tanjantını döndürün (radyan değil).";
-Blockly.Msg["MOVE_BLOCK"] = "Move Block";  // untranslated
+Blockly.Msg["MINIMAP_ARIA_LABEL"] = "Workspace minimap. Use the arrow keys to pan the workspace.";  // untranslated
+Blockly.Msg["MOVE_BLOCK"] = "Engeli Taşı";
 Blockly.Msg["NEW_COLOUR_VARIABLE"] = "Renk değişkeni oluştur...";
 Blockly.Msg["NEW_NUMBER_VARIABLE"] = "Sayı değişkeni oluştur...";
 Blockly.Msg["NEW_STRING_VARIABLE"] = "Karakter dizisi değişkeni oluştur...";
 Blockly.Msg["NEW_VARIABLE"] = "Değişken oluştur...";
 Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TITLE"] = "Yeni değişken ismi:";
 Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Yeni değişken tipi:";
-Blockly.Msg["OPTION_KEY"] = "⌥ Option";  // untranslated
+Blockly.Msg["NO_PARENT_ANNOUNCEMENT"] = "Current block has no parent";  // untranslated
+Blockly.Msg["OPEN_BACKPACK"] = "Open backpack";  // untranslated
+Blockly.Msg["OPEN_TRASH"] = "Open trash";  // untranslated
+Blockly.Msg["OPTION_KEY"] = "⌥ Option";
 Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = "";  // untranslated
-Blockly.Msg["PASTE_SHORTCUT"] = "Paste";  // untranslated
+Blockly.Msg["PAGE_DOWN_KEY"] = "Sayfa Aşağı";
+Blockly.Msg["PAGE_UP_KEY"] = "Sayfa Yukarı";
+Blockly.Msg["PARENT_BLOCKS_ANNOUNCEMENT"] = "Parent blocks: %1";  // untranslated
+Blockly.Msg["PASTE_ALL_FROM_BACKPACK"] = "Paste All Blocks from Backpack";  // untranslated
+Blockly.Msg["PASTE_SHORTCUT"] = "Yapıştır";
+Blockly.Msg["PAUSE_KEY"] = "Duraklat";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "ifadelere izin ver";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "ile:";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://tr.wikipedia.org/wiki/Alt_program";
@@ -341,11 +527,56 @@ Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE"] = "girişler";
 Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP"] = "Bu işleve giriş ekleyin, kaldırın veya yeniden sıralayın.";
 Blockly.Msg["REDO"] = "Yinele";
 Blockly.Msg["REMOVE_COMMENT"] = "Yorumu Sil";
-Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "Değişkeni yeniden adlandır...";
+Blockly.Msg["REMOVE_FROM_BACKPACK"] = "Remove from Backpack";  // untranslated
+Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "'%1' değişkeninin adını değiştirin";
 Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE_TITLE"] = "Tüm '%1' değişkenini yeniden adlandır:";
-Blockly.Msg["SHORTCUTS_CODE_NAVIGATION"] = "Code navigation";  // untranslated
-Blockly.Msg["SHORTCUTS_EDITING"] = "Editing";  // untranslated
-Blockly.Msg["SHORTCUTS_GENERAL"] = "General";  // untranslated
+Blockly.Msg["RESET_ZOOM"] = "Reset zoom";  // untranslated
+Blockly.Msg["SCREENREADER_HINT"] = "Use the arrow keys to navigate. Press %1 to toggle screenreader accessibility mode.";  // untranslated
+Blockly.Msg["SCREENREADER_MODE_DISABLED"] = "Screenreader mode is off, press %1 to turn it on";  // untranslated
+Blockly.Msg["SCREENREADER_MODE_ENABLED"] = "Screenreader mode is on, press %1 to turn it off";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHIFT_KEY"] = "Shift";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_ABORT_MOVE"] = "İşlemi iptal et";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_CLEANUP"] = "Clean up workspace";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_CODE_NAVIGATION"] = "Kod gezintisi";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_DELETE"] = "Sil";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_DISCONNECT"] = "Bağlantı kesme bloğu";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_DUPLICATE"] = "Duplicate";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_EDITING"] = "Düzenleme";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_ESCAPE"] = "Çıkış";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_EXTENDED_INFORMATION"] = "Detaylı bilgi duyurma";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_FINISH_MOVE"] = "Bitirici hareket";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_FOCUS_TOOLBOX"] = "Araç kutusuna odaklan";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_FOCUS_WORKSPACE"] = "Çalışma alanına odaklan";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_GENERAL"] = "Genel";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_INFORMATION"] = "Bilgi duyurma";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_BLOCK_END"] = "Jump to block end";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_BLOCK_START"] = "Jump to block start";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_BOTTOM_STACK"] = "Jump to bottom of stack";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_FIRST_BLOCK"] = "Jump to first block";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_LAST_BLOCK"] = "Jump to last block";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_NEXT_PAGE"] = "Jump to next page";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_PREVIOUS_PAGE"] = "Jump to previous page";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_JUMP_TOP_STACK"] = "Jump to top of stack";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_MOVE_DOWN"] = "Aşağı in";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_MOVE_LEFT"] = "Sola hareket et";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_MOVE_RIGHT"] = "Sağa hareket et";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_MOVE_UP"] = "Yukarı çık";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_NEXT_HEADING"] = "Next heading";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_NEXT_STACK"] = "Sonraki yığın";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_PERFORM_ACTION"] = "Edit or confirm";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_PREVIOUS_HEADING"] = "Previous heading";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_PREVIOUS_STACK"] = "Önceki yığın";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_SCROLL_DOWN"] = "Scroll down";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_SCROLL_LEFT"] = "Scroll left";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_SCROLL_RIGHT"] = "Scroll right";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_SCROLL_UP"] = "Scroll up";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_SHOW_CONTEXT_MENU"] = "Menüyü göster";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_SHOW_TOOLTIP"] = "Show tooltip";  // untranslated
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_START_MOVE"] = "Harekete başla";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_START_MOVE_STACK"] = "Yığını taşıma işlemini başlatma";
+Blockly.Msg["SHORTCUTS_TOGGLE_SCREENREADER_MODE"] = "Toggle screenreader mode";  // untranslated
+Blockly.Msg["SPACE_KEY"] = "Boşluk tuşu";
+Blockly.Msg["TAB_KEY"] = "Tab";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_APPEND_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
 Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TITLE"] = "%1 için %2 metnini ekle.";
 Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TOOLTIP"] = "'%1' değişkenine bir metin ekleyin.";
@@ -369,6 +600,8 @@ Blockly.Msg["TEXT_COUNT_TOOLTIP"] = "Bazı metnin başka bir metnin içinde kaç
 Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP"] = "Metne bir öğe ekleyin.";
 Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN"] = "katıl";
 Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP"] = "Bu metin bloğunu yeniden yapılandırmak için bölüm ekleyin, kaldırın veya yeniden sıralayın.";
+Blockly.Msg["TEXT_FROM_END_ARIA"] = "Sondan harf numarası";
+Blockly.Msg["TEXT_FROM_START_ARIA"] = "harf numarası";
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END"] = "en başından # harfi";
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START"] = "# harfe";
 Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST"] = "son harfe";
@@ -415,8 +648,13 @@ Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT"] = "sol tarafındaki boşlukları kırpın
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT"] = "sağ tarafındaki boşlukları kırp";
 Blockly.Msg["TEXT_TRIM_TOOLTIP"] = "Bir veya her iki uçtan boşluklar kaldırılmış olarak metnin bir kopyasını döndürün.";
 Blockly.Msg["TODAY"] = "Bugün";
+Blockly.Msg["TOOLBOX_SEARCH_NO_RESULTS"] = "No matching blocks found";  // untranslated
+Blockly.Msg["TOOLBOX_SEARCH_PLACEHOLDER"] = "Search for blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg["TOOLBOX_SEARCH_PROMPT"] = "Type to search for blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg["TOOLBOX_SEARCH_RESULT_COUNT"] = "%1 matching blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg["TOOLBOX_SEARCH_RESULT_COUNT_ONE"] = "1 matching block";  // untranslated
 Blockly.Msg["UNDO"] = "Geri al";
-Blockly.Msg["UNKNOWN"] = "Unknown";  // untranslated
+Blockly.Msg["UNKNOWN"] = "Bilinmeyen";
 Blockly.Msg["UNNAMED_KEY"] = "isimsiz";
 Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"] = "öge";
 Blockly.Msg["VARIABLES_GET_CREATE_SET"] = "'set %1' oluştur";
@@ -429,9 +667,29 @@ Blockly.Msg["VARIABLES_SET_TOOLTIP"] = "Bu değişkeni girişe eşit olacak şek
 Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "'%1' isimli değişken adı zaten var.";
 Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "'%1' isimli değişken '%2' tipli başka bir değişkende tanımlı.";
 Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER"] = "'%1' adlı bir değişken, '%2' prosedüründe bir parametre olarak zaten mevcut.";
-Blockly.Msg["WINDOWS"] = "Windows";  // untranslated
-Blockly.Msg["WORKSPACE_ARIA_LABEL"] = "Blockly Çalışma Alanı";
+Blockly.Msg["WINDOWS"] = "Windows";
 Blockly.Msg["WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT"] = "Bir şeyler söyle...";
+Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_MANY"] = "%1 stacks of blocks%2 in workspace.";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_ONE"] = "One stack of blocks%2 in workspace.";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_ZERO"] = "No blocks%2 in workspace.";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_COMMENTS_MANY"] = " and %1 comments";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_COMMENTS_ONE"] = " and one comment";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_LABEL_1_STACK"] = "1 stack of blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_LABEL_FLYOUT_WORKSPACE"] = "%1 blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_LABEL_MANY_STACKS"] = "%1 stacks of blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_LABEL_MUTATOR_WORKSPACE"] = "Block editor workspace";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_LABEL_PLAIN"] = "Blocks workspace.";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_ROLEDESCRIPTION"] = "workspace";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_SEARCH_CLOSE"] = "Close search bar";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_SEARCH_FIND_NEXT"] = "Find next";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_SEARCH_FIND_PREVIOUS"] = "Find previous";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_SEARCH_INPUT_LABEL"] = "Search workspace. Press Enter for the next match, Shift+Enter for the previous match. Press Escape to close search and focus the current match.";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_SEARCH_MATCH"] = "Match %1 of %2: %3";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_SEARCH_NO_MATCHES"] = "No matching blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg["WORKSPACE_SEARCH_PLACEHOLDER"] = "Search";  // untranslated
+Blockly.Msg["ZOOM_IN"] = "Zoom in";  // untranslated
+Blockly.Msg["ZOOM_OUT"] = "Zoom out";  // untranslated
+Blockly.Msg["ZOOM_TO_FIT_ARIA_LABEL"] = "Zoom to fit";  // untranslated
 Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
 Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
 Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"];