gettext 1.91.0 → 1.92.0

data/samples/rails/po/nb/blog.po

@@ -1,24 +1,27 @@
 # GetText Sample Blog on RoR.
+#
 # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
+#
 # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
 #
-# Runar Ingebrigtsen <runar at mopo.no>, 2007.
+# Runar Ingebrigtsen <EMAIL at ADDRESS>, 2008.
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-08-01 23:20+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-03 13:24+0200\n"
-"Last-Translator:  Runar Ingebrigtsen\n"
-"Language-Team: Norwegian\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-14 16:21+0200\n"
+"Last-Translator: Runar Ingebrigtsen <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Norwegian/Bokmaal <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;"
 
 #: app/helpers/blog_helper.rb:43
 msgid "Ruby Links"
-msgstr "Rubylenker"
+msgstr "Ruby-lenker"
 
 #: app/helpers/blog_helper.rb:51
 msgid "Old articles"
@@ -30,28 +33,28 @@ msgstr "artikkel"
 
 #: app/models/article.rb:-
 msgid "Article|Title"
-msgstr "Tittel"
+msgstr "Artikkel|Tittel"
 
 #: app/models/article.rb:-
 msgid "Article|Description"
-msgstr "Beskrivelse"
+msgstr "Artikkel|Beskrivelse"
 
 #: app/models/article.rb:-
 msgid "Article|Lastupdate"
-msgstr "Siste oppdatering"
+msgstr "Artikkel|Siste oppdatering"
 
 #: app/controllers/blog_controller.rb:33
 msgid "Article was successfully created."
-msgstr "Artikkelen ble opprettet"
+msgstr "Artikkelen ble opprettet uten problemer."
 
 #: app/controllers/blog_controller.rb:47
 msgid "Article was successfully updated."
-msgstr "Artikkelen ble oppdatert"
+msgstr "Artikkelen ble oppdatert uten problemer."
 
 #: app/views/blog/show.rhtml:13 app/views/blog/list.rhtml:13
 #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
 msgid "GetText Sample Blog on RoR"
-msgstr "GetText eksempelblogg i Rails"
+msgstr "GetText eksempelblogg i RoR"
 
 #: app/views/blog/show.rhtml:16 app/views/blog/edit.rhtml:16
 msgid "Edit"
@@ -72,7 +75,7 @@ msgstr "Opprett"
 
 #: app/views/blog/list.rhtml:18
 msgid "No articles were found."
-msgstr "Ingen artikler funnet."
+msgstr "Ingen artikler ble funnet"
 
 #: app/views/blog/edit.rhtml:12
 msgid "Editing article"
@@ -84,7 +87,7 @@ msgstr "Vis"
 
 #: app/views/blog/edit.rhtml:20
 msgid "Destroy"
-msgstr "Slett"
+msgstr "Fjern"
 
 #: app/views/blog/edit.rhtml:20
 msgid "Are you sure?"
@@ -96,8 +99,9 @@ msgstr "Siste oppdatering"
 
 #: app/views/blog/_form.rhtml:18
 msgid "Title: Required."
-msgstr "Tittel: Påkrevd."
+msgstr "Tittel: Påkrevet"
 
 #: app/views/blog/_form.rhtml:21
 msgid "Description: More than 10 characters."
 msgstr "Beskrivelse: Mer enn 10 tegn."
+

data/samples/rails/po/sr/blog.po

@@ -1,6 +1,6 @@
 # GetText Sample Blog on RoR.
 # 
-# Copyright (C) 2005-2008 Masao Mutoh
+# Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
 # 
 # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
 # 
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-10-15 00:12+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-10 20:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-05 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Paunović <slobodan.paunovic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,86 +21,86 @@ msgstr ""
 
 #: app/helpers/blog_helper.rb:43
 msgid "Ruby Links"
-msgstr "Ruby linkovi"
+msgstr "Руби линкови"
 
 #: app/helpers/blog_helper.rb:51
 msgid "Old articles"
-msgstr "Stari članci"
+msgstr "Стари чланци"
 
 #: app/models/article.rb:-
 msgid "article"
-msgstr "članak"
+msgstr "чланак"
 
 #: app/models/article.rb:-
 msgid "Article|Title"
-msgstr "Naslov"
+msgstr "Наслов"
 
 #: app/models/article.rb:-
 msgid "Article|Description"
-msgstr "Opis"
+msgstr "Опис"
 
 #: app/models/article.rb:-
 msgid "Article|Lastupdate"
-msgstr "Poslednje ažuriranje"
+msgstr "Последње ажурирање"
 
 #: app/controllers/blog_controller.rb:33
 msgid "Article was successfully created."
-msgstr "Članak je uspešno kreiran."
+msgstr "Чланак је успешно креиран."
 
 #: app/controllers/blog_controller.rb:47
 msgid "Article was successfully updated."
-msgstr "Članak je uspešno ažuriran."
+msgstr "Чланак је успешно ажуриран."
 
 #: app/views/blog/new.rhtml:13 app/views/blog/list.rhtml:15
 msgid "New article"
-msgstr "Nov članak"
+msgstr "Нов чланак"
 
 #: app/views/blog/new.rhtml:17
 msgid "Create"
-msgstr "Kreiraj"
+msgstr "Креирај"
 
 #: app/views/blog/new.rhtml:20 app/views/blog/edit.rhtml:21
 #: app/views/blog/show.rhtml:17
 msgid "Back"
-msgstr "Nazad"
+msgstr "Назад"
 
 #: app/views/blog/_form.rhtml:16
 msgid "Lastupdate"
-msgstr "Poslednje ažuriranje"
+msgstr "Последње ажурирање"
 
 #: app/views/blog/_form.rhtml:18
 msgid "Title: Required."
-msgstr "Naslov: Obavezan."
+msgstr "Наслов: Обавезан."
 
 #: app/views/blog/_form.rhtml:21
 msgid "Description: More than 10 characters."
-msgstr "Opis: Više od 10 karaktera."
+msgstr "Опис: Више од 10 карактера."
 
 #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
 #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
 msgid "GetText Sample Blog on RoR"
-msgstr "GetText blog na RoR"
+msgstr "GetText блог на RoR"
 
 #: app/views/blog/list.rhtml:18
 msgid "No articles were found."
-msgstr "Nije pronađen ni jedan članak."
+msgstr "Није пронађен ни један чланак."
 
 #: app/views/blog/edit.rhtml:12
 msgid "Editing article"
-msgstr "Izmena članka"
+msgstr "Измена чланка"
 
 #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
 msgid "Edit"
-msgstr "Izmeni"
+msgstr "Измени"
 
 #: app/views/blog/edit.rhtml:19
 msgid "Show"
-msgstr "Prikaži"
+msgstr "Прикажи"
 
 #: app/views/blog/edit.rhtml:20
 msgid "Destroy"
-msgstr "Obriši"
+msgstr "Обриши"
 
 #: app/views/blog/edit.rhtml:20
 msgid "Are you sure?"
-msgstr "Jeste li sigurni?"
+msgstr "Јесте ли сигурни?"

data/samples/rails/po/ua/blog.po

@@ -35,15 +35,15 @@ msgstr "стаття"
 
 #: app/models/article.rb:-
 msgid "Article|Title"
-msgstr "Стаття|Назва"
+msgstr "Назва"
 
 #: app/models/article.rb:-
 msgid "Article|Description"
-msgstr "Стаття|Опис"
+msgstr "Опис"
 
 #: app/models/article.rb:-
 msgid "Article|Lastupdate"
-msgstr "Стаття|Оновлена"
+msgstr "Оновлена"
 
 #: app/controllers/blog_controller.rb:33
 msgid "Article was successfully created."

data/samples/rails/public/javascripts/controls.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2005-2007 Thomas Fuchs (http://script.aculo.us, http://mir.aculo.us)
+// Copyright (c) 2005-2008 Thomas Fuchs (http://script.aculo.us, http://mir.aculo.us)
 //           (c) 2005-2007 Ivan Krstic (http://blogs.law.harvard.edu/ivan)
 //           (c) 2005-2007 Jon Tirsen (http://www.tirsen.com)
 // Contributors:

data/samples/rails/public/javascripts/dragdrop.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2005-2007 Thomas Fuchs (http://script.aculo.us, http://mir.aculo.us)
+// Copyright (c) 2005-2008 Thomas Fuchs (http://script.aculo.us, http://mir.aculo.us)
 //           (c) 2005-2007 Sammi Williams (http://www.oriontransfer.co.nz, sammi@oriontransfer.co.nz)
 // 
 // script.aculo.us is freely distributable under the terms of an MIT-style license.

data/samples/rails/public/javascripts/effects.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2005-2007 Thomas Fuchs (http://script.aculo.us, http://mir.aculo.us)
+// Copyright (c) 2005-2008 Thomas Fuchs (http://script.aculo.us, http://mir.aculo.us)
 // Contributors:
 //  Justin Palmer (http://encytemedia.com/)
 //  Mark Pilgrim (http://diveintomark.org/)

data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/lv/gettext_plugin.po

@@ -0,0 +1,28 @@
+# GetText Sample Blog on RoR.
+#
+# Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
+#
+# This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
+#
+# Aivars Akots, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-22 09:03+0200\n"
+"Last-Translator: Aivars Akots <aivars.akots@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Latvian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+
+#: lib/gettext_plugin.rb:18
+msgid "Select locale"
+msgstr "Izvēlies valodu"
+
+#: lib/gettext_plugin.rb:30
+msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
+msgstr "Sīkdatne &quot;lang&quot; ir uzstādīta kā: %s"
+

data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/nb/gettext_plugin.po

@@ -1,27 +1,30 @@
 # GetText Sample Blog on RoR.
+#
 # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
+#
 # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
 #
-# Runar Ingebrigtsen <runar at mopo.no>, 2007.
+# Runar Ingebrigtsen <runar@mopo.no>, 2008.
+# 
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-03 13:25+0200\n"
-"Last-Translator:  Runar Ingebrigtsen\n"
-"Language-Team: Norwegian\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-14 16:16+0200\n"
+"Last-Translator: Runar Ingebrigtsen <runar@mopo.no>\n"
+"Language-Team: Norwegian/Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;"
 
 #: lib/gettext_plugin.rb:18
 msgid "Select locale"
-msgstr "Velg språk"
+msgstr "Velg lokale"
 
 #: lib/gettext_plugin.rb:30
 msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
-msgstr "Informasjonskapsel &quot;lang&quot; er satt: %s"
+msgstr "Informasjonskapsel &quot;Norsk/bokmål&quot;·er satt:·%s"
 

data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/sr/gettext_plugin.po

@@ -1,6 +1,6 @@
 # GetText Sample Blog on RoR.
 #
-# Copyright (C) 2005-2008 Masao Mutoh
+# Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
 #
 # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
 #
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-10 20:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-05 23:02+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Paunović <slobodan.paunovic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 
 #: lib/gettext_plugin.rb:18
 msgid "Select locale"
-msgstr "Izaberita locale"
+msgstr "Изаберите језик"
 
 #: lib/gettext_plugin.rb:30
-msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
-msgstr "Cookie &quot;lang&quot; je podešen: %s"
+msgid "Куки &quot;lang&quot; is set: %s"
+msgstr "Куки &quot;lang&quot; је подешен: %s"

data/src/poparser.ry

@@ -1,24 +1,36 @@
 #
 #  poparser.ry - ruby version of msgfmt
 #
-#  Copyright (C) 2002-2005 Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
+#  Copyright (C) 2002-2008 Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
 # 
 #  You may redistribute it and/or modify it under the same
 #  license terms as Ruby.
 
 class GetText::PoParser 
-
-  token COMMENT MSGID MSGID_PLURAL MSGSTR STRING PLURAL_NUM
+  token COMMENT MSGID MSGCTXT MSGID_PLURAL MSGSTR STRING PLURAL_NUM
 
   rule
 
   msgfmt
   : /* empty */
   | msgfmt comment
+  | msgfmt msgctxt
   | msgfmt message
   ;
 
+  msgctxt
+  : MSGCTXT string_list
+  {
+    @msgctxt = unescape(val[1]) + "\004"
+  }
+  ;
+
   message
+  : single_message
+  | plural_message
+  ;
+
+  single_message
   : MSGID string_list MSGSTR string_list
   {
     if @fuzzy and $ignore_fuzzy 
@@ -30,11 +42,13 @@ class GetText::PoParser
       end
       @fuzzy = false
     else
-      on_message(unescape(val[1]), unescape(val[3]))
+      on_message(@msgctxt + unescape(val[1]), unescape(val[3]))
     end
     result = ""
   }
-  | MSGID string_list MSGID_PLURAL string_list msgstr_plural
+
+  plural_message
+  : MSGID string_list MSGID_PLURAL string_list msgstr_plural
   {
     if @fuzzy and $ignore_fuzzy
       if val[1] != ""
@@ -45,7 +59,7 @@ class GetText::PoParser
       end
       @fuzzy = false
     else
-      on_message(unescape(val[1]) + "\000" + unescape(val[3]), unescape(val[4]))
+      on_message(@msgctxt + unescape(val[1]) + "\000" + unescape(val[3]), unescape(val[4]))
     end
     result = ""
   }
@@ -106,13 +120,18 @@ end
     @comments = []
     @data = data
     @fuzzy = false
+    @msgctxt = ""
     $ignore_fuzzy = ignore_fuzzy
+
     str.strip!
     @q = []
     until str.empty? do
       case str
       when /\A\s+/
 	str = $'
+      when /\Amsgctxt/
+	@q.push [:MSGCTXT, $&]
+	str = $'
       when /\Amsgid_plural/
 	@q.push [:MSGID_PLURAL, $&]
 	str = $'
@@ -167,6 +186,7 @@ end
       @data.set_comment(msgid, @comments.join("\n"))
     end
     @comments.clear
+    @msgctxt = ""
   end
       
   def on_comment(comment)
@@ -174,4 +194,5 @@ end
     @comments << comment
   end 
 
+
 ---- footer