gettext 1.8.0-mswin32 → 1.9.0-mswin32

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (180) hide show
  1. data/ChangeLog +120 -0
  2. data/NEWS +16 -0
  3. data/README +27 -19
  4. data/data/locale/ca/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  5. data/data/locale/ca/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  6. data/data/locale/cs/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  7. data/data/locale/cs/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  8. data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  9. data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  10. data/data/locale/el/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  11. data/data/locale/el/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  12. data/data/locale/eo/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  13. data/data/locale/eo/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  14. data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  15. data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  16. data/data/locale/et/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  17. data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  18. data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  19. data/data/locale/it/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  20. data/data/locale/it/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  21. data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  22. data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  23. data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  24. data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  25. data/data/locale/nl/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  26. data/data/locale/nl/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  27. data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  28. data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  29. data/data/locale/ru/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  30. data/data/locale/ru/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  31. data/data/locale/sv/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  32. data/data/locale/zh/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  33. data/data/locale/zh/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  34. data/data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  35. data/data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  36. data/ext/gettext/Makefile +22 -19
  37. data/ext/gettext/mkmf.log +3 -9
  38. data/lib/gettext.rb +13 -10
  39. data/lib/gettext/active_record.rb +130 -113
  40. data/lib/gettext/erb.rb +2 -2
  41. data/lib/gettext/locale.rb +11 -5
  42. data/lib/gettext/locale_cgi.rb +3 -3
  43. data/lib/gettext/locale_posix.rb +2 -2
  44. data/lib/gettext/locale_win32.rb +2 -1
  45. data/lib/gettext/parser/active_record.rb +24 -14
  46. data/lib/gettext/parser/ruby.rb +4 -63
  47. data/lib/gettext/rails.rb +23 -20
  48. data/lib/gettext/rgettext.rb +6 -6
  49. data/lib/gettext/utils.rb +12 -6
  50. data/lib/gettext/version.rb +2 -2
  51. data/po/ca/rails.po +121 -0
  52. data/po/ca/rgettext.po +130 -0
  53. data/po/cs/rails.po +30 -26
  54. data/po/cs/rgettext.po +44 -36
  55. data/po/de/rails.po +28 -24
  56. data/po/de/rgettext.po +43 -35
  57. data/po/el/rails.po +38 -34
  58. data/po/el/rgettext.po +54 -46
  59. data/po/eo/rails.po +121 -0
  60. data/po/eo/rgettext.po +127 -0
  61. data/po/es/rails.po +28 -24
  62. data/po/es/rgettext.po +45 -37
  63. data/po/et/rails.po +28 -24
  64. data/po/fr/rails.po +39 -33
  65. data/po/fr/rgettext.po +43 -35
  66. data/po/it/rails.po +28 -24
  67. data/po/it/rgettext.po +43 -35
  68. data/po/ja/rails.po +30 -26
  69. data/po/ja/rgettext.po +44 -36
  70. data/po/ko/rails.po +36 -32
  71. data/po/ko/rgettext.po +43 -35
  72. data/po/nl/rails.po +32 -28
  73. data/po/nl/rgettext.po +46 -38
  74. data/po/pt_BR/rails.po +36 -31
  75. data/po/pt_BR/rgettext.po +45 -37
  76. data/po/rails.pot +28 -24
  77. data/po/rgettext.pot +39 -31
  78. data/po/ru/rails.po +36 -30
  79. data/po/ru/rgettext.po +50 -41
  80. data/po/sv/rgettext.po +40 -32
  81. data/po/zh/rails.po +29 -24
  82. data/po/zh/rgettext.po +46 -36
  83. data/po/zh_TW/rails.po +29 -24
  84. data/po/zh_TW/rgettext.po +45 -36
  85. data/samples/cgi/locale/ca/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  86. data/samples/cgi/locale/ca/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  87. data/samples/cgi/locale/ca/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  88. data/samples/cgi/locale/ca/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  89. data/samples/cgi/locale/eo/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  90. data/samples/cgi/locale/eo/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  91. data/samples/cgi/locale/eo/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  92. data/samples/cgi/locale/eo/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  93. data/samples/cgi/po/ca/helloerb1.po +59 -0
  94. data/samples/cgi/po/ca/helloerb2.po +51 -0
  95. data/samples/cgi/po/ca/hellolib.po +23 -0
  96. data/samples/cgi/po/ca/main.po +83 -0
  97. data/samples/cgi/po/eo/helloerb1.po +60 -0
  98. data/samples/cgi/po/eo/helloerb2.po +52 -0
  99. data/samples/cgi/po/eo/hellolib.po +24 -0
  100. data/samples/cgi/po/eo/main.po +84 -0
  101. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  102. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  103. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  104. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  105. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  106. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  107. data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  108. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  109. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  110. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  111. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  112. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  113. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  114. data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  115. data/samples/po/ca/hello.po +23 -0
  116. data/samples/po/ca/hello2.po +31 -0
  117. data/samples/po/ca/hello_noop.po +27 -0
  118. data/samples/po/ca/hello_plural.po +25 -0
  119. data/samples/po/ca/helloglade2.po +31 -0
  120. data/samples/po/ca/hellogtk.po +23 -0
  121. data/samples/po/ca/hellotk.po +23 -0
  122. data/samples/po/eo/hello.po +23 -0
  123. data/samples/po/eo/hello2.po +31 -0
  124. data/samples/po/eo/hello_noop.po +27 -0
  125. data/samples/po/eo/hello_plural.po +26 -0
  126. data/samples/po/eo/helloglade2.po +32 -0
  127. data/samples/po/eo/hellogtk.po +23 -0
  128. data/samples/po/eo/hellotk.po +24 -0
  129. data/samples/rails/app/views/blog/list.rhtml +0 -1
  130. data/samples/rails/config/environment.rb +2 -0
  131. data/samples/rails/db/schema.rb +0 -79
  132. data/samples/rails/lib/tasks/gettext.rake +2 -1
  133. data/samples/rails/locale/ca/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  134. data/samples/rails/locale/cs/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  135. data/samples/rails/locale/de/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  136. data/samples/rails/locale/el/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  137. data/samples/rails/locale/en/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  138. data/samples/rails/locale/eo/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  139. data/samples/rails/locale/es/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  140. data/samples/rails/locale/fr/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  141. data/samples/rails/locale/it/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  142. data/samples/rails/locale/ja/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  143. data/samples/rails/locale/ko/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  144. data/samples/rails/locale/nl/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  145. data/samples/rails/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  146. data/samples/rails/locale/ru/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  147. data/samples/rails/locale/zh/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  148. data/samples/rails/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  149. data/samples/rails/po/blog.pot +106 -106
  150. data/samples/rails/po/ca/blog.po +105 -0
  151. data/samples/rails/po/cs/blog.po +107 -110
  152. data/samples/rails/po/de/blog.po +107 -107
  153. data/samples/rails/po/el/blog.po +105 -105
  154. data/samples/rails/po/en/blog.po +107 -107
  155. data/samples/rails/po/eo/blog.po +106 -0
  156. data/samples/rails/po/es/blog.po +105 -105
  157. data/samples/rails/po/fr/blog.po +105 -105
  158. data/samples/rails/po/it/blog.po +105 -105
  159. data/samples/rails/po/ja/blog.po +105 -105
  160. data/samples/rails/po/ko/blog.po +105 -105
  161. data/samples/rails/po/nl/blog.po +105 -105
  162. data/samples/rails/po/pt_BR/blog.po +105 -105
  163. data/samples/rails/po/ru/blog.po +105 -105
  164. data/samples/rails/po/zh/blog.po +105 -105
  165. data/samples/rails/po/zh_TW/blog.po +107 -107
  166. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/ca/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  167. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/ca/gettext_plugin.po +27 -0
  168. data/test/README +6 -0
  169. data/test/Rakefile +1 -1
  170. data/test/fixtures/book.rb +3 -0
  171. data/test/fixtures/user.rb +3 -0
  172. data/test/gettext_test_active_record.rb +347 -67
  173. data/test/gettext_test_cgi.rb +27 -2
  174. data/test/gettext_test_parser.rb +102 -4
  175. data/test/gettext_test_rails.rb +6 -1
  176. data/test/locale/ja/LC_MESSAGES/active_record.mo +0 -0
  177. data/test/po/ja/active_record.po +17 -17
  178. data/test/test.sh +1 -0
  179. data/test/test_rubyparser.rb +6 -4
  180. metadata +92 -3
@@ -1,110 +1,107 @@
1
- # GetText Sample Blog on RoR.
2
- #
3
- # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
- #
5
- # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
- #
7
- # Karel Miarka <kajism at yahoo.com>, 2005.
8
- #
9
- msgid ""
10
- msgstr ""
11
- "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-08-22 18:35+0900\n"
13
- "PO-Revision-Date: 2005-12-17 21:56+0100\n"
14
- "Last-Translator: Karel Miarka <kajism at yahoo.com>\n"
15
- "Language-Team: Czech\n"
16
- "MIME-Version: 1.0\n"
17
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
20
- "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
21
- "X-Poedit-Language: Czech\n"
22
-
23
- #: app/controllers/blog_controller.rb:33
24
- msgid "Article was successfully created."
25
- msgstr "Článek byl úspěšně vytvořen."
26
-
27
- #: app/controllers/blog_controller.rb:47
28
- msgid "Article was successfully updated."
29
- msgstr "Článek byl úspěšně uložen."
30
-
31
- #: app/helpers/blog_helper.rb:43
32
- msgid "Ruby Links"
33
- msgstr "Ruby odkazy"
34
-
35
- #: app/helpers/blog_helper.rb:51
36
- msgid "Old articles"
37
- msgstr "Staré články"
38
-
39
- # app/models/article.rb:-
40
- msgid "article"
41
- msgstr "článek"
42
-
43
- # app/models/article.rb:-
44
- # app/models/article.rb:-
45
- msgid "Article|Title"
46
- msgstr "Nadpis"
47
-
48
- # app/models/article.rb:-
49
- # app/models/article.rb:-
50
- msgid "Article|Description"
51
- msgstr "Popis"
52
-
53
- # app/models/article.rb:-
54
- # app/models/article.rb:-
55
- msgid "Article|Lastupdate"
56
- msgstr "Poslední aktualizace"
57
-
58
- #: app/views/blog/edit.rhtml:12
59
- msgid "Editing article"
60
- msgstr "Úprava článku"
61
-
62
- #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
63
- msgid "Edit"
64
- msgstr "Upravit"
65
-
66
- #: app/views/blog/edit.rhtml:19
67
- msgid "Show"
68
- msgstr "Detail"
69
-
70
- #: app/views/blog/edit.rhtml:20
71
- msgid "Destroy"
72
- msgstr "Smazat"
73
-
74
- #: app/views/blog/edit.rhtml:20
75
- msgid "Are you sure?"
76
- msgstr "Jste si jist(-a)?"
77
-
78
- #: app/views/blog/edit.rhtml:21 app/views/blog/new.rhtml:20
79
- #: app/views/blog/show.rhtml:17
80
- msgid "Back"
81
- msgstr "Zpět"
82
-
83
- #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
84
- #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
85
- msgid "GetText Sample Blog on RoR"
86
- msgstr "Ukázkový GetText Blog na Ruby on Rails"
87
-
88
- #: app/views/blog/list.rhtml:15 app/views/blog/new.rhtml:13
89
- msgid "New article"
90
- msgstr "Nový článek"
91
-
92
- #: app/views/blog/list.rhtml:18
93
- msgid "No articles were found."
94
- msgstr "Žádné články nebyly nalezeny."
95
-
96
- #: app/views/blog/new.rhtml:17
97
- msgid "Create"
98
- msgstr "Vytvořit"
99
-
100
- #: app/views/blog/_form.rhtml:16
101
- msgid "Lastupdate"
102
- msgstr "Poslední aktualizace"
103
-
104
- #: app/views/blog/_form.rhtml:18
105
- msgid "Title: Required."
106
- msgstr "Nadpis: (povinná položka)"
107
-
108
- #: app/views/blog/_form.rhtml:21
109
- msgid "Description: More than 10 characters."
110
- msgstr "Popis: (nejméně 10 znaků)"
1
+ # GetText Sample Blog on RoR.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Karel Miarka <kajism at yahoo.com>, 2005.
8
+ #
9
+ msgid ""
10
+ msgstr ""
11
+ "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2006-10-15 00:12+0900\n"
13
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-17 21:56+0100\n"
14
+ "Last-Translator: Karel Miarka <kajism at yahoo.com>\n"
15
+ "Language-Team: Czech\n"
16
+ "MIME-Version: 1.0\n"
17
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
20
+ "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
21
+ "X-Poedit-Language: Czech\n"
22
+
23
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:43
24
+ msgid "Ruby Links"
25
+ msgstr "Ruby odkazy"
26
+
27
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:51
28
+ msgid "Old articles"
29
+ msgstr "Staré články"
30
+
31
+ #: app/models/article.rb:-
32
+ msgid "article"
33
+ msgstr "článek"
34
+
35
+ #: app/models/article.rb:-
36
+ msgid "Article|Title"
37
+ msgstr "Nadpis"
38
+
39
+ #: app/models/article.rb:-
40
+ msgid "Article|Description"
41
+ msgstr "Popis"
42
+
43
+ #: app/models/article.rb:-
44
+ msgid "Article|Lastupdate"
45
+ msgstr "Poslední aktualizace"
46
+
47
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:33
48
+ msgid "Article was successfully created."
49
+ msgstr "Článek byl úspěšně vytvořen."
50
+
51
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:47
52
+ msgid "Article was successfully updated."
53
+ msgstr "Článek byl úspěšně uložen."
54
+
55
+ #: app/views/blog/new.rhtml:13 app/views/blog/list.rhtml:15
56
+ msgid "New article"
57
+ msgstr "Nový článek"
58
+
59
+ #: app/views/blog/new.rhtml:17
60
+ msgid "Create"
61
+ msgstr "Vytvořit"
62
+
63
+ #: app/views/blog/new.rhtml:20 app/views/blog/edit.rhtml:21
64
+ #: app/views/blog/show.rhtml:17
65
+ msgid "Back"
66
+ msgstr "Zpět"
67
+
68
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:16
69
+ msgid "Lastupdate"
70
+ msgstr "Poslední aktualizace"
71
+
72
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:18
73
+ msgid "Title: Required."
74
+ msgstr "Nadpis: (povinná položka)"
75
+
76
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:21
77
+ msgid "Description: More than 10 characters."
78
+ msgstr "Popis: (nejméně 10 znaků)"
79
+
80
+ #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
81
+ #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
82
+ msgid "GetText Sample Blog on RoR"
83
+ msgstr "Ukázkový GetText Blog na Ruby on Rails"
84
+
85
+ #: app/views/blog/list.rhtml:18
86
+ msgid "No articles were found."
87
+ msgstr "Žádné články nebyly nalezeny."
88
+
89
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:12
90
+ msgid "Editing article"
91
+ msgstr "Úprava článku"
92
+
93
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
94
+ msgid "Edit"
95
+ msgstr "Upravit"
96
+
97
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:19
98
+ msgid "Show"
99
+ msgstr "Detail"
100
+
101
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
102
+ msgid "Destroy"
103
+ msgstr "Smazat"
104
+
105
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
106
+ msgid "Are you sure?"
107
+ msgstr "Jste si jist(-a)?"
@@ -1,107 +1,107 @@
1
- # GetText Sample Blog on RoR.
2
- #
3
- # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
- #
5
- # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
- #
7
- # Sasa Ebach, 2005
8
- # Sven Herzberg <herzi at abi02.de>, 2005.
9
- #
10
- msgid ""
11
- msgstr ""
12
- "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
13
- "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14
- "POT-Creation-Date: 2006-08-22 18:35+0900\n"
15
- "PO-Revision-Date: 2005-12-27 17:04W. Europe Standard Time\n"
16
- "Last-Translator: Sasa Ebach <se at digitale-wertschoepfung.de>\n"
17
- "Language-Team: German <gnome-de at gnome.org>\n"
18
- "MIME-Version: 1.0\n"
19
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
22
-
23
- #: app/controllers/blog_controller.rb:33
24
- msgid "Article was successfully created."
25
- msgstr "Der Artikel wurde erfolgreich erstellt."
26
-
27
- #: app/controllers/blog_controller.rb:47
28
- msgid "Article was successfully updated."
29
- msgstr "Der Artikel wurde erfolgreich aktualisiert."
30
-
31
- #: app/helpers/blog_helper.rb:43
32
- msgid "Ruby Links"
33
- msgstr "Links zu Ruby"
34
-
35
- #: app/helpers/blog_helper.rb:51
36
- msgid "Old articles"
37
- msgstr "Alte Einträge"
38
-
39
- # app/models/article.rb:-
40
- msgid "article"
41
- msgstr "artikel"
42
-
43
- # app/models/article.rb:-
44
- msgid "Article|Title"
45
- msgstr "Titel"
46
-
47
- # app/models/article.rb:-
48
- msgid "Article|Description"
49
- msgstr "Beschreibung"
50
-
51
- # app/models/article.rb:-
52
- msgid "Article|Lastupdate"
53
- msgstr "Letzte Aktualisierung"
54
-
55
- #: app/views/blog/edit.rhtml:12
56
- msgid "Editing article"
57
- msgstr "Artikel bearbeiten"
58
-
59
- #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
60
- msgid "Edit"
61
- msgstr "Bearbeiten"
62
-
63
- #: app/views/blog/edit.rhtml:19
64
- msgid "Show"
65
- msgstr "Anzeigen"
66
-
67
- #: app/views/blog/edit.rhtml:20
68
- msgid "Destroy"
69
- msgstr "Löschen"
70
-
71
- #: app/views/blog/edit.rhtml:20
72
- msgid "Are you sure?"
73
- msgstr "Sind Sie sicher?"
74
-
75
- #: app/views/blog/edit.rhtml:21 app/views/blog/new.rhtml:20
76
- #: app/views/blog/show.rhtml:17
77
- msgid "Back"
78
- msgstr "Zurück"
79
-
80
- #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
81
- #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
82
- msgid "GetText Sample Blog on RoR"
83
- msgstr "Gettext-Beispiel-Blog auf RoR"
84
-
85
- #: app/views/blog/list.rhtml:15 app/views/blog/new.rhtml:13
86
- msgid "New article"
87
- msgstr "Neuer Artikel"
88
-
89
- #: app/views/blog/list.rhtml:18
90
- msgid "No articles were found."
91
- msgstr "Keine Artikel gefunden."
92
-
93
- #: app/views/blog/new.rhtml:17
94
- msgid "Create"
95
- msgstr "Erstellen"
96
-
97
- #: app/views/blog/_form.rhtml:16
98
- msgid "Lastupdate"
99
- msgstr "Letzte Aktualisierung"
100
-
101
- #: app/views/blog/_form.rhtml:18
102
- msgid "Title: Required."
103
- msgstr "Titel: Pflichtfeld."
104
-
105
- #: app/views/blog/_form.rhtml:21
106
- msgid "Description: More than 10 characters."
107
- msgstr "Beschreibung: Mehr als 10 Buchstaben."
1
+ # GetText Sample Blog on RoR.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Sasa Ebach, 2005
8
+ # Sven Herzberg <herzi at abi02.de>, 2005.
9
+ #
10
+ msgid ""
11
+ msgstr ""
12
+ "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
13
+ "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14
+ "POT-Creation-Date: 2006-10-15 00:12+0900\n"
15
+ "PO-Revision-Date: 2005-12-27 17:04W. Europe Standard Time\n"
16
+ "Last-Translator: Sasa Ebach <se at digitale-wertschoepfung.de>\n"
17
+ "Language-Team: German <gnome-de at gnome.org>\n"
18
+ "MIME-Version: 1.0\n"
19
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
22
+
23
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:43
24
+ msgid "Ruby Links"
25
+ msgstr "Links zu Ruby"
26
+
27
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:51
28
+ msgid "Old articles"
29
+ msgstr "Alte Einträge"
30
+
31
+ #: app/models/article.rb:-
32
+ msgid "article"
33
+ msgstr "artikel"
34
+
35
+ #: app/models/article.rb:-
36
+ msgid "Article|Title"
37
+ msgstr "Titel"
38
+
39
+ #: app/models/article.rb:-
40
+ msgid "Article|Description"
41
+ msgstr "Beschreibung"
42
+
43
+ #: app/models/article.rb:-
44
+ msgid "Article|Lastupdate"
45
+ msgstr "Letzte Aktualisierung"
46
+
47
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:33
48
+ msgid "Article was successfully created."
49
+ msgstr "Der Artikel wurde erfolgreich erstellt."
50
+
51
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:47
52
+ msgid "Article was successfully updated."
53
+ msgstr "Der Artikel wurde erfolgreich aktualisiert."
54
+
55
+ #: app/views/blog/new.rhtml:13 app/views/blog/list.rhtml:15
56
+ msgid "New article"
57
+ msgstr "Neuer Artikel"
58
+
59
+ #: app/views/blog/new.rhtml:17
60
+ msgid "Create"
61
+ msgstr "Erstellen"
62
+
63
+ #: app/views/blog/new.rhtml:20 app/views/blog/edit.rhtml:21
64
+ #: app/views/blog/show.rhtml:17
65
+ msgid "Back"
66
+ msgstr "Zurück"
67
+
68
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:16
69
+ msgid "Lastupdate"
70
+ msgstr "Letzte Aktualisierung"
71
+
72
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:18
73
+ msgid "Title: Required."
74
+ msgstr "Titel: Pflichtfeld."
75
+
76
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:21
77
+ msgid "Description: More than 10 characters."
78
+ msgstr "Beschreibung: Mehr als 10 Buchstaben."
79
+
80
+ #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
81
+ #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
82
+ msgid "GetText Sample Blog on RoR"
83
+ msgstr "Gettext-Beispiel-Blog auf RoR"
84
+
85
+ #: app/views/blog/list.rhtml:18
86
+ msgid "No articles were found."
87
+ msgstr "Keine Artikel gefunden."
88
+
89
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:12
90
+ msgid "Editing article"
91
+ msgstr "Artikel bearbeiten"
92
+
93
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
94
+ msgid "Edit"
95
+ msgstr "Bearbeiten"
96
+
97
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:19
98
+ msgid "Show"
99
+ msgstr "Anzeigen"
100
+
101
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
102
+ msgid "Destroy"
103
+ msgstr "Löschen"
104
+
105
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
106
+ msgid "Are you sure?"
107
+ msgstr "Sind Sie sicher?"
@@ -1,105 +1,105 @@
1
- # GetText Sample Blog on RoR.
2
- #
3
- # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
- #
5
- # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
- #
7
- # damphyr <damphyr at gmx.net>, 2006.
8
- #
9
- msgid ""
10
- msgstr ""
11
- "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-08-22 18:35+0900\n"
13
- "PO-Revision-Date: 2006-01-06 19:50+0100\n"
14
- "Last-Translator: damphyr <damphyr at gmx.net>\n"
15
- "Language-Team: Greek\n"
16
- "MIME-Version: 1.0\n"
17
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
-
21
- #: app/controllers/blog_controller.rb:33
22
- msgid "Article was successfully created."
23
- msgstr "Το άρθρο δημιουργήθηκε επιτυχώς"
24
-
25
- #: app/controllers/blog_controller.rb:47
26
- msgid "Article was successfully updated."
27
- msgstr "Το άρθρο ενημερώθηκε επιτυχώς"
28
-
29
- #: app/helpers/blog_helper.rb:43
30
- msgid "Ruby Links"
31
- msgstr "Δεσμοί Ruby"
32
-
33
- #: app/helpers/blog_helper.rb:51
34
- msgid "Old articles"
35
- msgstr "Παλιά άρθρα"
36
-
37
- # app/models/article.rb:-
38
- msgid "article"
39
- msgstr "άρθρο"
40
-
41
- # app/models/article.rb:-
42
- msgid "Article|Title"
43
- msgstr "Τίτλος"
44
-
45
- # app/models/article.rb:-
46
- msgid "Article|Description"
47
- msgstr "Περιγραφή"
48
-
49
- # app/models/article.rb:-
50
- msgid "Article|Lastupdate"
51
- msgstr "Τελευταία ενημέρωση"
52
-
53
- #: app/views/blog/edit.rhtml:12
54
- msgid "Editing article"
55
- msgstr "Διασκευή άρθρου"
56
-
57
- #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
58
- msgid "Edit"
59
- msgstr "Διασκευή"
60
-
61
- #: app/views/blog/edit.rhtml:19
62
- msgid "Show"
63
- msgstr "Εμφάνιση"
64
-
65
- #: app/views/blog/edit.rhtml:20
66
- msgid "Destroy"
67
- msgstr "Διαγραφή"
68
-
69
- #: app/views/blog/edit.rhtml:20
70
- msgid "Are you sure?"
71
- msgstr "Σίγουρα;"
72
-
73
- #: app/views/blog/edit.rhtml:21 app/views/blog/new.rhtml:20
74
- #: app/views/blog/show.rhtml:17
75
- msgid "Back"
76
- msgstr "Πίσω"
77
-
78
- #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
79
- #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
80
- msgid "GetText Sample Blog on RoR"
81
- msgstr "Υπόδειγμα Blog σε RoR"
82
-
83
- #: app/views/blog/list.rhtml:15 app/views/blog/new.rhtml:13
84
- msgid "New article"
85
- msgstr "Νέο άρθρο"
86
-
87
- #: app/views/blog/list.rhtml:18
88
- msgid "No articles were found."
89
- msgstr "Δεν βρέθηκαν άρθρα"
90
-
91
- #: app/views/blog/new.rhtml:17
92
- msgid "Create"
93
- msgstr "Δημιουργία"
94
-
95
- #: app/views/blog/_form.rhtml:16
96
- msgid "Lastupdate"
97
- msgstr "Τελευταία ενημέρωση"
98
-
99
- #: app/views/blog/_form.rhtml:18
100
- msgid "Title: Required."
101
- msgstr "Τίτλος: Απαιτούμενος"
102
-
103
- #: app/views/blog/_form.rhtml:21
104
- msgid "Description: More than 10 characters."
105
- msgstr "Περιγραφή: Περισότεροι από 10 χαρακτήρες"
1
+ # GetText Sample Blog on RoR.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # damphyr <damphyr at gmx.net>, 2006.
8
+ #
9
+ msgid ""
10
+ msgstr ""
11
+ "Project-Id-Version: blog 1.2.0\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2006-10-15 00:12+0900\n"
13
+ "PO-Revision-Date: 2006-01-06 19:50+0100\n"
14
+ "Last-Translator: damphyr <damphyr at gmx.net>\n"
15
+ "Language-Team: Greek\n"
16
+ "MIME-Version: 1.0\n"
17
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
+
21
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:43
22
+ msgid "Ruby Links"
23
+ msgstr "Δεσμοί Ruby"
24
+
25
+ #: app/helpers/blog_helper.rb:51
26
+ msgid "Old articles"
27
+ msgstr "Παλιά άρθρα"
28
+
29
+ #: app/models/article.rb:-
30
+ msgid "article"
31
+ msgstr "άρθρο"
32
+
33
+ #: app/models/article.rb:-
34
+ msgid "Article|Title"
35
+ msgstr "Τίτλος"
36
+
37
+ #: app/models/article.rb:-
38
+ msgid "Article|Description"
39
+ msgstr "Περιγραφή"
40
+
41
+ #: app/models/article.rb:-
42
+ msgid "Article|Lastupdate"
43
+ msgstr "Τελευταία ενημέρωση"
44
+
45
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:33
46
+ msgid "Article was successfully created."
47
+ msgstr "Το άρθρο δημιουργήθηκε επιτυχώς"
48
+
49
+ #: app/controllers/blog_controller.rb:47
50
+ msgid "Article was successfully updated."
51
+ msgstr "Το άρθρο ενημερώθηκε επιτυχώς"
52
+
53
+ #: app/views/blog/new.rhtml:13 app/views/blog/list.rhtml:15
54
+ msgid "New article"
55
+ msgstr "Νέο άρθρο"
56
+
57
+ #: app/views/blog/new.rhtml:17
58
+ msgid "Create"
59
+ msgstr "Δημιουργία"
60
+
61
+ #: app/views/blog/new.rhtml:20 app/views/blog/edit.rhtml:21
62
+ #: app/views/blog/show.rhtml:17
63
+ msgid "Back"
64
+ msgstr "Πίσω"
65
+
66
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:16
67
+ msgid "Lastupdate"
68
+ msgstr "Τελευταία ενημέρωση"
69
+
70
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:18
71
+ msgid "Title: Required."
72
+ msgstr "Τίτλος: Απαιτούμενος"
73
+
74
+ #: app/views/blog/_form.rhtml:21
75
+ msgid "Description: More than 10 characters."
76
+ msgstr "Περιγραφή: Περισότεροι από 10 χαρακτήρες"
77
+
78
+ #: app/views/blog/list.rhtml:13 app/views/blog/show.rhtml:13
79
+ #: app/views/layouts/blog.rhtml:14
80
+ msgid "GetText Sample Blog on RoR"
81
+ msgstr "Υπόδειγμα Blog σε RoR"
82
+
83
+ #: app/views/blog/list.rhtml:18
84
+ msgid "No articles were found."
85
+ msgstr "Δεν βρέθηκαν άρθρα"
86
+
87
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:12
88
+ msgid "Editing article"
89
+ msgstr "Διασκευή άρθρου"
90
+
91
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:16 app/views/blog/show.rhtml:16
92
+ msgid "Edit"
93
+ msgstr "Διασκευή"
94
+
95
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:19
96
+ msgid "Show"
97
+ msgstr "Εμφάνιση"
98
+
99
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
100
+ msgid "Destroy"
101
+ msgstr "Διαγραφή"
102
+
103
+ #: app/views/blog/edit.rhtml:20
104
+ msgid "Are you sure?"
105
+ msgstr "Σίγουρα;"