vibe-usage-cli 0.0.0-stage → 0.1.1

package/build/shared/i18n/locales/ko.js

@@ -0,0 +1,322 @@
+export const ko = {
+    name: '한국어',
+    liveTracker: '실시간 모니터',
+    pinWindow: '창 고정',
+    settings: '설정',
+    hideToTray: '트레이로 최소화',
+    preparingAccounts: '계정 준비 중…',
+    readingQuotas: '사용량 조회 중…',
+    servicesOnDevice_other: '{n}개 서비스 · 이 기기',
+    smartLaunch: '⚡️ 스마트 실행',
+    smartLaunchTitle: '⚡️ 스마트 실행 브리핑',
+    handover: '🔄 작업 인계',
+    handoverTitle: '🔄 작업 인계 (Handover)',
+    refreshQuotas: '사용량 새로고침',
+    safeLocalNote: '기기의 로컬 세션에서 안전하게 읽어옵니다.',
+    menuBar: 'macOS · 메뉴 막대',
+    systemTray: 'Windows · 시스템 트레이',
+    autoRefresh: '자동 새로고침 · {time}',
+    live: '● 정상',
+    reading: '조회 중…',
+    refreshFailed: '새로고침 실패',
+    noSession: '세션 없음',
+    justNow: '방금 전',
+    resetsAt: '{date} 초기화',
+    totalQuotaDesc: 'Auto 및 API 한도의 통합 전체 사용량입니다',
+    launchClaudeBtn: '이 계정으로 Claude Code 열기 ↗',
+    launchAppBtn: '앱 실행 ↗',
+    loginProviderBtn: '{name} 로그인 ↗',
+    launchAccountBtn: '{name} 실행 ↗',
+    signInAccountBtn: '로그인: {name} ↗',
+    spendingDetails: '지출 및 상세 사용량',
+    suggestionContinueBtn: '계속 ↗',
+    suggestionReturnBtn: '되돌리기 ↗',
+    noticeLowBody: '{quota} 남음. {target}(으)로 계속할까요?',
+    noticeReturnBody: '할당량이 다시 생겼습니다. 작업을 되돌릴까요?',
+    noticeContinuedBody: '소진됨. 작업이 {project}에서 {target}(으)로 계속됩니다.',
+    noticeReturnedBody: '{project}이(가) 다시 할당량이 생긴 {target}(으)로 돌아왔습니다.',
+    noticeStrandedBody: '소진되었고, 할당량이 확인된 다른 계정이나 도구가 없습니다.',
+    noticeFailedBody: '소진되었지만 작업을 옮기지 못했습니다: {reason}',
+    noticeReturnFailedBody: '할당량이 다시 생겼지만 작업을 되돌리지 못했습니다: {reason}',
+    suggestionLowTitle: '{name}: {quota} 남음',
+    suggestionLowBody: '{project} 작업을 {target}(으)로 계속',
+    suggestionReturnTitle: '{name}에 할당량이 다시 생겼습니다',
+    suggestionReturnBody: '{project} 작업을 여기로 되돌리기',
+    dismissSuggestion: '닫기',
+    continuedResumed: '세션이 새 터미널 창에서 {target}(으)로 계속됩니다.',
+    forecastRunsOut: '이 속도면 약 {time} 후 소진',
+    historyTitle: '최근 7일',
+    historyEmpty: '아직 기록이 없습니다. 앱이 실행되는 동안 쌓입니다.',
+    updateAvailable: '{version} 버전을 사용할 수 있습니다',
+    updateOpen: '릴리스 열기 ↗',
+    autoContinueTitle: '한도가 소진되면',
+    autoContinueSubtitle: '계정이 사용 한도에 도달해 에이전트가 멈추면, 그 세션을 여유가 가장 많은 계정에서 이어갈 수 있습니다. Claude Code 세션은 다른 Claude 계정으로 그대로 옮겨져 스스로 이어지고, 다른 도구에는 인계 브리핑이 전달됩니다. 대기 중에 Claude Code 로그인이 만료된 계정은 먼저 Claude Code가 작은 요청 한 번으로 갱신합니다.',
+    warnSessionRunning: '이 세션은 방금 전까지 기록되고 있었으므로 에이전트가 아직 터미널에서 실행 중일 가능성이 큽니다. 다른 곳에서도 이어가면 두 에이전트가 같은 파일을 편집하게 됩니다. 먼저 그쪽을 멈추거나 그대로 계속하세요.',
+    autoContinueOff: '제안만 하기',
+    autoContinueAccounts: '같은 도구의 다른 계정으로 계속',
+    autoContinueTools: '그다음 대체 순서대로 다른 도구로도 계속',
+    returnToPrimaryTitle: '기본 계정의 할당량이 다시 생기면',
+    returnToPrimarySubtitle: '도구의 기본 계정(★)에서 옮겨 간 작업을 다시 가져올 수 있습니다. 자동으로 할 때는 세션이 유휴 상태가 되고 백그라운드 명령이 끝날 때까지 기다린 뒤 같은 탭에서 이어 갑니다.',
+    returnToPrimaryOff: '그대로 두기',
+    returnToPrimaryAsk: '다시 가져오기 제안',
+    returnToPrimaryAuto: '자동으로 다시 가져오기',
+    reopenAfterRestartTitle: '컴퓨터가 꺼졌을 때',
+    reopenAfterRestartSubtitle: '컴퓨터가 꺼졌을 때(재시작, 충돌, 정전) 열려 있던 Claude Code 세션을 해당 계정에서 멈춘 곳부터 다시 열 수 있습니다. 중간에 끊긴 턴은 이어서 진행됩니다. 직접 닫은 세션이나 앱이 종료된 동안 닫힌 세션은 닫힌 채로 둡니다.',
+    reopenAfterRestartOff: '닫힌 채로 두기',
+    reopenAfterRestartAsk: '다시 열기 제안',
+    reopenAfterRestartAuto: '자동으로 다시 열기',
+    suggestionReopenBtn: '다시 열기 ↗',
+    noticeReopenBody: '컴퓨터가 꺼졌을 때 열려 있던 세션이 있습니다. 다시 열까요?',
+    noticeReopenedBody: '{project}을(를) {target}에서 멈춘 곳부터 다시 열었습니다.',
+    noticeReopenFailedBody: '컴퓨터가 꺼지며 끊긴 세션을 다시 열지 못했습니다: {reason}',
+    suggestionReopenTitle: '{name}: 컴퓨터가 꺼지기 전에 열려 있음',
+    suggestionReopenBody: '{target}에서 {project} 다시 열기',
+    checkUpdatesLabel: 'GitHub에서 새 버전 확인',
+    compactView: '간단히 보기',
+    fullView: '전체 보기',
+    compactReading: '읽는 중…',
+    compactWaiting: '재시도 대기 중',
+    compactSignIn: '로그인',
+    compactOpenApp: '앱 열기',
+    compactNoLimits: '한도 없음',
+    compactNoData: '데이터 없음',
+    noDataYet: '아직 수신된 사용량 데이터가 없습니다.',
+    status_no_accounts: '연결된 계정이 없습니다.',
+    settingsTitle: '설정',
+    closeSettings: '설정 닫기',
+    languageLabel: '🌐 언어 / Language',
+    generalTitle: '일반',
+    openAtLogin: '로그인 시 열기',
+    quotaNotifications: '한도가 {n}까지 떨어지거나 다시 사용할 수 있게 되면 알림',
+    compareAccounts: '도구의 계정을 선택 메뉴 대신 나란히 표시',
+    quotaAvailableAgain: '다시 사용 가능',
+    homeOrderTitle: '홈 순서',
+    homeOrderSubtitle: '메인 창과 트레이에 도구가 표시되는 순서입니다. 아래 대체 우선순위와는 별개입니다.',
+    moveUp: '{name} 위로 이동',
+    moveDown: '{name} 아래로 이동',
+    fallbackPriorityTitle: '대체 전환 순위 (Fallback)',
+    fallbackPrioritySubtitle: '기본 한도 소진 시 순서대로 이어받을 도구:',
+    slotLabel: '{n}. 계정 / AI',
+    preferredModelsTitle: '선호 기본 모델 (동적)',
+    preferredModelsSubtitle: '인계 및 스마트 실행 시 선택할 모델:',
+    refreshIntervalTitle: '새로고침 주기',
+    connectedAccountsTitle: '연결된 계정',
+    accountCount_other: '{n}개 계정',
+    primaryAccount: '기본 계정',
+    secondaryAccount: '보조 계정',
+    removeAccount: '✕ 삭제',
+    accountLabelPlaceholder: '계정 라벨',
+    addAccountBtn: '+ {tool} 계정 추가',
+    restoreAccountsBtn: '삭제된 계정 복원 ({n})',
+    settingsHelp: '각 계정의 최초 로그인은 별도 프로필에서 수행됩니다. 1순위 도구가 스마트 실행을 제어합니다.',
+    confirmRemoveAccount: '"{label}" 계정을 위젯에서 삭제하시겠습니까?',
+    handoverDesc: '현재 세션 로그, Git 상태 및 변경된 파일을 취합해 선택한 AI로 인계합니다.',
+    sourceProvider: '출처 도구',
+    autoDetectSession: '모든 도구',
+    targetProvider: '대상 도구',
+    targetModel: '대상 모델',
+    handoverNote: '프로젝트 폴더에 VIBE_HANDOVER.md 브리핑을 작성한 후 실행합니다.',
+    cancel: '취소',
+    slRecommendedTool: '추천 도구:',
+    slQuotaStatus: '한도 상태:',
+    slSelectedModel: '선택 모델:',
+    slSmartDecision: '판단 근거:',
+    selectProjectAndLaunch: '프로젝트 선택 및 실행 ↗',
+    labelWeekly: '주간',
+    labelNHours_other: '{n}시간',
+    labelNMins_other: '{n}분',
+    labelAutoScope: 'Auto 범위',
+    labelApiScope: 'API 범위',
+    labelTotalUsage: '총 사용량',
+    labelIncludedSpend: '포함된 사용량 · 금액',
+    labelOnDemandSpend: '온디맨드 사용량',
+    labelTeam: '팀',
+    labelNoPeriodReported: '기간 미보고',
+    cursorApiLimitNote: '이 한도는 모든 모델에서 계정이 소진되었음을 의미하지 않습니다.',
+    passiveSource: '소스에서 비활성',
+    passiveSourceDetail: '소스에서 비활성; 모델 접근 권한 미확인',
+    noData: '데이터 없음',
+    notMeasuredYet: '아직 측정되지 않음',
+    measurementTimeUnknown: '측정 시간 알 수 없음',
+    accountA: '계정 A',
+    accountB: '계정 B',
+    defaultAccount: '현재 계정',
+    newAccount: '새 계정',
+    amountNotReported: '금액 미보고',
+    disabled: '비활성화됨',
+    projectDirectory: '프로젝트 디렉토리',
+    browseFolder: '찾아보기…',
+    sessionToHandover: '이어받을 세션 / 작업',
+    mostRecentSession: '가장 최근 세션',
+    noSessionsFound: '이 폴더에서 이전 세션을 찾을 수 없습니다',
+    executeHandoverBtn: '작업 이어받기 ↗',
+    percentRemaining: '{n} 남음',
+    resetsIn: '{time} 후 초기화',
+    resetsNow: '지금 초기화 중',
+    labelNDays_other: '{n}일',
+    labelOverallSpend: '전체 사용량',
+    labelPooledSpend: '공유 풀 사용량',
+    amountLeft: '{n} 남음',
+    amountUsed: '사용: {n}',
+    amountLimit: '한도: {n}',
+    amountRemaining: '남음: {n}',
+    amountBonus: '보너스: {n}',
+    staleWindowDetail: '이전 측정값입니다. 최근 응답에는 포함되지 않았습니다.',
+    antigravitySourceNote: '출처: 로컬 Antigravity 서비스',
+    modelQuotaNoPeriod: '모델 할당량. 출처에서 기간을 제공하지 않음',
+    status_auth_missing: '이 기기에서 로그인을 찾을 수 없습니다.',
+    status_auth_expired: '세션이 만료되었습니다. 제공업체에 다시 로그인하세요.',
+    status_auth_invalid: '저장된 세션을 읽을 수 없습니다.',
+    status_auth_rejected: '제공업체가 세션을 거부했습니다.',
+    status_rate_limited: '요청 한도에 도달했습니다. 다시 시도하기 전에 대기 중입니다.',
+    status_app_closed: '할당량을 읽으려면 Antigravity 앱을 여세요.',
+    status_unsupported_platform: '이 운영체제에서는 아직 이 데이터 소스를 지원하지 않습니다.',
+    status_unsupported_profile: '이 프로필의 자격 증명 저장소는 아직 지원되지 않습니다.',
+    status_keychain_unavailable: '키체인 항목을 읽을 수 없습니다.',
+    status_binary_missing: '필요한 로컬 앱 또는 CLI를 찾을 수 없습니다.',
+    status_transport_error: '제공업체에 연결할 수 없습니다.',
+    status_local_service_unavailable: '로컬 Antigravity 서비스에 연결할 수 없습니다.',
+    status_tls_certificate_error: 'TLS 인증서를 확인할 수 없습니다. 네트워크와 시스템 인증서 신뢰를 확인하세요.',
+    status_trust_store_unavailable: '운영체제 인증서 저장소를 읽을 수 없습니다. 설치와 Node.js 버전을 확인하세요.',
+    status_no_limits_reported: '이 계정에 보고된 활성 할당량 한도가 없습니다.',
+    status_invalid_response: '할당량 데이터를 해석할 수 없거나 응답이 비어 있습니다.',
+    status_request_timeout: '요청 시간이 초과되었습니다.',
+    status_provider_failed: '사용량 데이터를 읽을 수 없습니다. 다음 새로 고침 때 다시 시도합니다.',
+    status_response_too_large: '제공자가 예상보다 많은 데이터를 보내 읽지 않았습니다.',
+    status_http_rejected: '제공자가 오류로 응답했습니다. 다음 새로 고침 때 다시 시도합니다.',
+    status_endpoint_not_allowed: '앱이 신뢰하지 않는 주소로 가는 요청이어서 중단했습니다.',
+    status_invalid_binary: '설정된 CLI 경로가 올바른 프로그램이 아닙니다.',
+    status_process_failed: '로컬 CLI가 오류로 종료되었습니다.',
+    status_process_timeout: '로컬 CLI가 제시간에 응답하지 않았습니다.',
+    status_rpc_error: 'Codex 앱 서버가 오류로 응답했습니다.',
+    status_rpc_timeout: 'Codex 앱 서버가 제시간에 응답하지 않았습니다.',
+    status_server_closed: 'Codex 앱 서버가 예기치 않게 종료되었습니다.',
+    signInOpened: '{tool} 로그인을 열었습니다. 할당량이 곧 새로 고쳐집니다.',
+    launchedTerminal: '{tool}을(를) 새 터미널 창에서 시작했습니다.',
+    launchedApp: '{tool}을(를) 열었습니다.',
+    handoverTerminal: '작업을 새 터미널 창에서 {tool}(으)로 넘겼습니다.',
+    handoverApp: '{tool}을(를) 프로젝트와 함께 열었습니다. 요약은 VIBE_HANDOVER.md에 있으니 앱에서 작업을 시작하세요.',
+    toolDefault: '기본값',
+    turnsCount_other: '{n}턴',
+    reasonPrimary: '검증된 할당량이 있는 최우선 도구입니다.',
+    reasonFallback: '순서상 앞의 도구들에는 검증된 할당량이 남아 있지 않습니다.',
+    reasonUnverified: '검증된 할당량이 있는 도구가 없어 순서의 첫 도구를 선택했습니다.',
+    quotaUnverified: '검증되지 않음',
+    percentUsed: '{n} 사용',
+    agoTime: '{time} 전',
+    staleAge: '오래된 데이터 · {age}',
+    trayOpen: 'Vibe Usage 열기',
+    trayRefresh: '할당량 새로 고침',
+    trayQuit: '종료',
+    launchAnyway: '시작',
+    launchWarningTitle: 'Claude Code를 시작하기 전에',
+    cliWatchFooter: 'Ctrl+C로 이 화면을 닫습니다. 열려 있는 IDE 계정은 변경되지 않습니다.',
+    cliHelp: 'Vibe Usage: AI 구독 사용량\n  status [--json]\n  watch\n  run <claude|codex|cursor> [--account ID] [--cwd PATH] [--model MODEL] [--dry-run]\n  handover [--from PROVIDER] [--to PROVIDER] [--session ID] [--cwd PATH]',
+    startupFailed: 'Vibe Usage를 시작할 수 없습니다. 설정 폴더와 설치를 확인하세요.',
+    warnSettingsEnvOverride: '{file}이(가) 선택한 프로필이나 결제를 덮어쓸 수 있는 환경 변수를 설정합니다.',
+    warnApiKeyHelper: '{file}이(가) 선택한 프로필을 덮어쓸 수 있는 apiKeyHelper를 정의합니다.',
+    warnQuotaUnverified: '이 계정의 관련 한도를 모두 검증하지 못했습니다. 선택해도 할당량이 보장되지 않습니다.',
+    warnQuotaExhausted: '이 계정의 관련 한도가 소진되었습니다. Claude Code가 요청을 중단할 수 있습니다.',
+    chooseProjectFolder: '프로젝트 폴더 선택',
+    error_unexpected: '문제가 발생했습니다. 세션과 연결을 확인한 뒤 다시 시도하세요.',
+    error_account_not_found: '계정을 찾을 수 없습니다.',
+    error_invalid_provider: '알 수 없는 도구입니다.',
+    error_invalid_argument: '잘못된 인수입니다.',
+    error_folder_not_found: '폴더가 없습니다.',
+    error_file_not_found: '파일이 없습니다.',
+    error_invalid_path: '폴더 경로가 올바르지 않습니다.',
+    error_invalid_settings: '이 설정은 유효하지 않습니다.',
+    error_session_not_found: '선택한 세션을 찾을 수 없습니다.',
+    error_suggestion_expired: '이 제안은 더 이상 사용할 수 없습니다.',
+    error_session_newer_elsewhere: '이 사본 이후 세션이 다른 계정에서 계속되어, 더 최신 세션을 덮어쓰며 되돌리지 않았습니다.',
+    error_session_still_running: '세션의 이전 프로세스를 멈출 수 없어 두 번째로 시작하지 않았습니다. 그곳에서 닫은 뒤 다시 시도하세요.',
+    error_process_unknown: '세션의 프로세스가 아직 실행 중인지 알 수 없어 그대로 두었습니다. 다시 시도하세요.',
+    error_not_picked_up: '세션이 다른 계정에서 시작되었지만 그곳에서 실행되는 것이 확인되지 않았습니다. 그곳에서 직접 열거나 다시 시도하세요.',
+    error_bypass_not_consented: '이 세션은 권한 확인을 건너뛰는데, 그 계정은 이에 동의하지 않았습니다. 옮기지 않았습니다. 먼저 그곳에서 동의하거나 세션 모드를 바꾸세요.',
+    error_session_unsaved: '이 세션의 마지막 이동 이후 대화가 디스크에 저장되지 않아, 잃지 않도록 옮기지 않았습니다. 지금 있는 곳에서 계속됩니다.',
+    error_launch_failed: '터미널을 열 수 없습니다.',
+    error_app_not_found: '{app}이(가) 기본 위치에 설치되어 있지 않습니다.',
+    error_sender_rejected: '요청이 거부되었습니다.',
+    error_no_verified_quota: '검증된 할당량이 있는 계정이 없습니다. --account로 선택하세요.',
+    error_no_cli: '{tool}에는 명령줄 도구가 없습니다.',
+    error_unknown_command: '알 수 없는 명령입니다. --help를 사용하세요.',
+    untitledSession: '제목 없는 세션 {id}',
+    close: '닫기',
+    lowQuotaLabel: '할당량 부족 기준',
+    quietHoursLabel: '방해 금지 시간: 알림 없음',
+    quietHoursFrom: '시작',
+    quietHoursTo: '종료',
+    quietHoursHelp: '방해 금지 시간에는 알림을 건너뛰며 나중에 보내지도 않습니다. 할당량은 계속 읽고 작업도 계속되며 제안은 창에 남아 있습니다.',
+    projectPreferencesTitle: '프로젝트별 설정',
+    projectPreferencesSubtitle: '프로젝트마다 도구, 모델, 계정, 자동 계속을 고릅니다. 선택을 좁힐 뿐이며 작업에는 여전히 확인된 할당량이 필요합니다.',
+    projectPreferencesEmpty: '자체 설정이 있는 프로젝트가 없습니다.',
+    addProject: '+ 프로젝트 추가',
+    removeProject: '삭제',
+    projectTool: '도구',
+    projectModel: '모델',
+    projectAccount: '계정',
+    projectAutoContinue: '자동으로 계속',
+    projectAnyTool: '모든 도구',
+    projectAnyAccount: '모든 계정',
+    projectMissingAccount: '삭제된 계정',
+    projectAutoInherit: '전체 설정을 따름',
+    maintenanceTitle: '기록, 진단 및 백업',
+    transitionsTitle: '인계 기록',
+    transitionsDesc: '계정과 도구 사이에서 옮긴 작업(최신순). 폴더, 도구, 결과만 저장하며 대화 내용은 저장하지 않습니다.',
+    transitionsEmpty: '아직 인계된 작업이 없습니다.',
+    transitionOffered: '제안됨',
+    transitionDispatching: '시작 중',
+    transitionDispatched: '시작됨',
+    transitionFailed: '실패',
+    transitionInterrupted: '중단됨: 다시 시도하기 전에 확인하세요',
+    transitionDismissed: '닫음',
+    retryTransition: '다시 시도',
+    diagnosticsTitle: '진단',
+    diagnosticsDesc: '앱이 각 도구에서 확인한 상태와 문제가 있을 때의 다음 단계입니다. 보고서에는 이름, 주소, 폴더가 포함되지 않습니다.',
+    installedYes: '설치됨',
+    installedNo: '설치되지 않음',
+    installedUnknown: '설치 여부 알 수 없음',
+    accountOrdinal: '계정 {n}',
+    accountDisabled: '꺼짐',
+    nextStep: '다음 단계',
+    copyReport: '보고서 복사',
+    exportReport: '보고서 저장…',
+    exportDiagnostics: '진단 보고서 저장',
+    reportCopied: '보고서를 복사했습니다.',
+    reportSaved: '보고서를 저장했습니다.',
+    remedyInstallTool: '도구를 설치한 뒤 새로 고치세요.',
+    remedyInstallCli: '명령줄 도구를 설치하거나 설치 위치를 확인하세요.',
+    remedySignIn: '도구에서 다시 로그인한 뒤 새로 고치세요.',
+    remedyOpenApp: '앱을 연 뒤 새로 고치세요.',
+    remedyUnlockKeychain: '키체인 잠금을 해제하고 요청 시 접근을 허용한 뒤 새로 고치세요.',
+    remedyWaitRateLimit: '몇 분 기다리세요. 공급자가 요청을 제한하고 있습니다.',
+    remedyCheckNetwork: '인터넷 연결, 프록시 또는 VPN을 확인한 뒤 새로 고치세요.',
+    remedyCheckCertificates: '시스템 인증서 신뢰와 TLS 검사 프록시를 확인한 뒤 새로 고치세요.',
+    remedyNotSupported: '이 시스템에서는 아직 이 계정을 읽을 수 없습니다.',
+    remedyAddAccount: '도구에서 로그인하거나 설정에서 계정을 추가하세요.',
+    remedyWaitForRefresh: '현재 읽기가 끝날 때까지 기다리세요.',
+    remedyUpdateTool: '도구를 최신 버전으로 업데이트한 뒤 새로 고치세요.',
+    remedyRetryLater: '나중에 다시 새로 고치세요. 계속 실패하면 이 보고서와 함께 문제를 신고하세요.',
+    remedyReportIssue: 'Vibe Usage 버그로 보입니다. 이 보고서와 함께 신고하세요.',
+    exportSettings: '설정 내보내기…',
+    importSettings: '설정 가져오기…',
+    resetSettings: '설정 초기화',
+    resetSettingsConfirm: '모든 설정을 기본값으로 되돌릴까요? 이 컴퓨터에서 찾은 계정은 다시 추가되지만 이름, 순서, 프로젝트 설정은 사라집니다.',
+    exportSettingsNote: '내보내기에는 로그인 정보나 토큰이 없습니다. 계정 폴더와 프로젝트 경로는 이 컴퓨터의 것이므로 다른 컴퓨터에는 없을 수 있습니다.',
+    settingsExported: '설정을 내보냈습니다.',
+    settingsImported: '설정을 가져왔습니다.',
+    settingsNoticeRecovered: '설정 파일이 손상되어 마지막 정상 사본을 복원했습니다. 손상된 파일은 옆에 보관됩니다.',
+    settingsNoticeUnrecoverable: '설정 파일이 손상되었고 정상 사본도 없습니다. 기본값을 사용 중이며 설정에서 초기화하거나 가져오기 전까지 저장하지 않습니다.',
+    settingsNoticeFuture: '설정이 더 새로운 버전의 앱에서 저장되었습니다. 기본값을 사용 중이며 파일은 그대로 둡니다. 사용하려면 앱을 업데이트하세요.',
+    error_settings_locked: '설정에서 초기화하거나 가져오기 전까지 설정을 저장할 수 없습니다.',
+    previewBrief: '인계 내용 미리 보기',
+    previewSummary: '{from}에서 {to}(으)로. 인계하기 전까지는 아무것도 쓰거나 시작하지 않습니다.',
+    updateDownload: '다운로드',
+    updateDownloading: '다운로드 중 {n}',
+    updateRestart: '다시 시작하여 업데이트',
+    updateRetry: '다운로드 실패 · 다시 시도',
+    updateUnsupportedPortable: '이 휴대용 사본은 스스로 업데이트할 수 없습니다. 새 버전을 내려받거나 앱 내 업데이트를 위해 설치 프로그램을 사용하세요.',
+    updateUnsupportedUnsigned: '서명된 사본만 스스로 업데이트할 수 있습니다. 릴리스 페이지에서 새 버전을 내려받으세요.',
+    updateUnsupportedUnpackaged: '개발 빌드는 저장소에서 업데이트합니다.',
+    updateUnsupportedPlatform: '릴리스 페이지에서 새 버전을 내려받으세요.'
+};

package/build/shared/i18n/locales/nl.d.ts

@@ -0,0 +1,2 @@
+import type { Messages } from '../messages.ts';
+export declare const nl: Messages;