lighthouse 13.1.0 → 13.2.0

package/shared/localization/locales/ar.json

@@ -1835,6 +1835,9 @@
   "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
     "message": "تقرير تدفق المستخدمين في أداة Lighthouse"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AttributionReporting": {
+    "message": "تم إيقاف \"تقارير تحديد المصدر\" نهائيًا وستتم إزالتها. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى الرابط https://goo.gle/ps-status."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
     "message": "لن يشمل رمز حرف البدل (*) الإذن في معالجة العنوان Access-Control-Allow-Headers في سياسة Cross-Origin Resource Sharing ‏(CORS)."
   },
@@ -1856,9 +1859,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
     "message": "تم إيقاف واجهة برمجة التطبيقات chrome.loadTimes() نهائيًا. وبدلاً منها، يمكنك استخدام واجهة برمجة التطبيقات الموحَّدة Navigation Timing 2 التي تتضمّن السمة nextHopProtocol."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "سيتم رفض ملفات تعريف الارتباط التي تتضمّن الحرف \\(0|r|n) بدلاً من اقتطاعها."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
     "message": "بالنسبة إلى ميزة تخفيف قيود السياسة المشتركة المصدر من خلال ضبط الميزة document.domain، تم إيقافها نهائيًا وستكون غير مفعَّلة تلقائيًا. إنّ تحذير الإيقاف النهائي هذا متعلِّق بإذن الوصول من مصادر متعددة والذي تم تفعيله من خلال ضبط الميزة document.domain."
   },
@@ -1871,14 +1871,20 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DataUrlInSvgUse": {
     "message": "تم بشكل نهائي إيقاف استخدام عناوين URL التي تبدأ بمخطّط \"data:‎\" في واجهة SVGUseElement، وستتم إزالة هذه الميزة في المستقبل."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ExampleBrowserProcessDeprecation": {
+    "message": "هذا مثال على عرض الرمز البرمجي المطلوب لعملية متصفّح تم الإبلاغ عن إيقافها نهائيًا."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | Fledge": {
+    "message": "تم إيقاف واجهة Protected Audience API نهائيًا وستتم إزالتها في إصدار مستقبلي."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "لم يعد الإجراءان getCurrentPosition() وwatchPosition() متوافقين مع المصادر غير الآمنة. لاستخدام هذه الميزة، يجب مراعاة نقل تطبيقك إلى مصدر آمن مثل HTTPS. لمعرفة مزيد من التفاصيل، يُرجى الاطّلاع على https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+    "message": "لم تعُد \"getCurrentPosition()\" و\"watchPosition()\" متوافقتين مع المصادر غير الآمنة. لاستخدام هذه الميزة، عليك نقل تطبيقك إلى مصدر آمن مثل HTTPS. يُرجى الاطّلاع على https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ لمزيد من التفاصيل."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "تم إيقاف الإجراءين getCurrentPosition() وwatchPosition() نهائيًا على المصادر غير الآمنة. لاستخدام هذه الميزة، يجب مراعاة نقل تطبيقك إلى مصدر آمن مثل HTTPS. لمعرفة مزيد من التفاصيل، يُرجى الاطّلاع على https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+    "message": "تم إيقاف \"getCurrentPosition()\" و\"watchPosition()\" نهائيًا على المصادر غير الآمنة. لاستخدام هذه الميزة، عليك نقل تطبيقك إلى مصدر آمن مثل HTTPS. يُرجى الاطّلاع على https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ لمزيد من التفاصيل."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "لم تعد الميزة getUserMedia() متوافقة مع المصادر غير الآمنة. لاستخدام هذه الميزة، يجب مراعاة نقل تطبيقك إلى مصدر آمن مثل HTTPS. لمعرفة مزيد من التفاصيل، يُرجى الاطّلاع على https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+    "message": "لم تعُد \"getUserMedia()\" متوافقة مع المصادر غير الآمنة. لاستخدام هذه الميزة، عليك نقل تطبيقك إلى مصدر آمن مثل HTTPS. يُرجى الاطّلاع على https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ لمزيد من التفاصيل."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
     "message": "تم إيقاف RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate نهائيًا. يُرجى استخدام RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address أو RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port بدلاً منها."
@@ -1895,20 +1901,35 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IntlV8BreakIterator": {
     "message": "تم إيقاف Intl.v8BreakIterator نهائيًا. يُرجى استخدام Intl.Segmenter بدلاً منها."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "لا يمكن تحميل صفحات الأنماط المتتالية (CSS) من عناوين URL للملفات file: ما لم تنتهِ الملفات بالامتداد .css."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModelParams": {
+    "message": "تم إيقاف الإجراء LanguageModel.params()‎ نهائيًا، وأصبح متاحًا الآن للاستخدام في الإضافات فقط. سيتم أيضًا إيقاف الحقول topK والحقول المرتبطة بدرجة الحرارة ضمن النتيجة."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModelTemperature": {
+    "message": "تم إيقاف المَعلمة/السمة \"temperature\" في LanguageModel نهائيًا. يمكن استخدامها في الإضافات فقط، وقد تتم إزالتها في المستقبل."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModelTopK": {
+    "message": "تم إيقاف المَعلمة/السمة \"topK\" في LanguageModel نهائيًا. يمكن استخدامها في الإضافات فقط، وقد تتم إزالتها في المستقبل."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_InputQuota": {
+    "message": "تم إيقاف LanguageModel.inputQuota نهائيًا. يُرجى استخدام LanguageModel.contextWindow بدلاً من ذلك. لا يتوفّر هذا الاسم البديل إلا في الإضافات."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_InputUsage": {
+    "message": "تم إيقاف LanguageModel.inputUsage نهائيًا. يُرجى استخدام LanguageModel.contextUsage بدلاً من ذلك. لا يتوفّر هذا الاسم البديل إلا في الإضافات."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "تم بشكل نهائي إيقاف ميزة استخدام SourceBuffer.abort() لإلغاء إزالة النطاق غير المتزامن للإجراء remove() بسبب تغيُّر المواصفات. ستتم إزالة الميزة في المستقبل. وعليك معالجة الحدث updateend بدلاً من ذلك. يهدف الإجراء abort() فقط إلى إلغاء إمكانية إلحاق الوسائط غير المتزامنة أو إعادة ضبط حالة المحلِّل."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_MeasureInputUsage": {
+    "message": "تم إيقاف LanguageModel.measureInputUsage()‎ نهائيًا. يُرجى استخدام LanguageModel.measureContextUsage()‎ بدلاً من ذلك. لا يتوفّر هذا الاسم البديل إلا في الإضافات."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "تم بشكل نهائي إيقاف إمكانية ضبط السمة MediaSource.duration على قيمة أقل من الحد الأقصى للطابع الزمني المخصَّص لعرض أي إطارات تم ترميزها وتخزينها مؤقتًا بسبب تغيُّر المواصفات. إنّ الإزالة الضمنية للوسائط المُقتطَعة التي تم تخزينها مؤقتًا لن تكون متاحة في المستقبل. وبدلاً من ذلك، يجب تطبيق الوظيفة remove(newDuration, oldDuration) بشكل واضح على جميع واجهات برمجة التطبيقات sourceBuffers التي تتوفّر بها newDuration < oldDuration."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_OnQuotaOverflow": {
+    "message": "تم إيقاف LanguageModel.onquotaoverflow نهائيًا. يُرجى استخدام LanguageModel.oncontextoverflow بدلاً من ذلك. لا يتوفّر الاسم البديل LanguageModel.onquotaoverflow إلا في الإضافات."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": "لا يمكن تحميل صفحات الأنماط المتتالية (CSS) من عناوين URL للملفات file: ما لم تنتهِ الملفات بالامتداد .css."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
     "message": "ستطلب واجهة برمجة التطبيقات Web MIDI إذنًا للاستخدام حتى في حال عدم تحديد رسائل النظام الحصرية (Sysex) في MIDIOptions."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationInsecureOrigin": {
-    "message": "قد يتوقف استخدام واجهة برمجة التطبيقات Notification API من مصادر غير آمنة. يجب مراعاة نقل تطبيقك إلى مصدر آمن، مثل HTTPS. لمعرفة مزيد من التفاصيل، يُرجى الاطّلاع على https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+    "message": "قد يتوقف استخدام Notification API من مصادر غير آمنة. عليك نقل تطبيقك إلى مصدر آمن، مثل HTTPS. يُرجى الاطّلاع على https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ لمزيد من التفاصيل."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
     "message": "قد تتوقّف إمكانية طلب إذن لواجهة برمجة التطبيقات Notification API من أحد إطارات iframe من مصادر متعددة. يجب مراعاة طلب إذن من إطار عالٍ المستوى أو فتح نافذة جديدة بدلاً من ذلك."
@@ -1961,9 +1982,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
     "message": "تم إيقاف واجهة برمجة التطبيقات HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen نهائيًا. يُرجى استخدام واجهة برمجة التطبيقات Document.fullscreenEnabled بدلاً من ذلك."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
-    "message": "سيتم إيقاف واجهة برمجة التطبيقات chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled نهائيًا، علمًا بأنّها ستظل نشطة للتوافق مع الأنظمة القديمة إلى أن يتم طرح الإصدار الرئيسي M113. بدلاً من هذه الواجهة، يُرجى استخدام واجهات برمجة التطبيقات chrome.privacy.websites.topicsEnabled وchrome.privacy.websites.fledgeEnabled وchrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled. لمعرفة مزيد من المعلومات، يمكنك الانتقال إلى https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
     "message": "تمت إزالة القيد DtlsSrtpKeyAgreement. لقد حدَّدت القيمة false لهذا القيد، وهو أمر يتم تفسيره كمحاولة لاستخدام الميزة SDES key negotiation التي تمت إزالتها. لقد تمت إزالة هذه الميزة. وبدلاً منها، يمكنك استخدام إحدى الخدمات التي تتوفّر فيها الميزة DTLS key negotiation."
   },
@@ -1976,6 +1994,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RangeExpand": {
     "message": "تم إيقاف واجهة برمجة التطبيقات Range.expand()‎ نهائيًا. يُرجى استخدام واجهة برمجة التطبيقات Select.modify()‎ بدلاً من ذلك."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RelatedWebsiteSets": {
+    "message": "تم إيقاف Related Website Sets نهائيًا وستتم إزالتها. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
     "message": "يتم حظر طلبات المصادر الفرعية التي تتضمّن عناوين URL الخاصة بها بيانات اعتماد مُضمَّنة (مثل https://user:pass@host/)."
   },
@@ -1985,26 +2006,41 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
     "message": "سيطلب الكائن SharedArrayBuffer حظر الوصول من نطاقات أخرى. لمعرفة مزيد من التفاصيل، يُرجى الاطّلاع على https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/‎."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedStorage": {
+    "message": "تم إيقاف Shared Storage API نهائيًا وستتم إزالتها في إصدار مستقبلي."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
+    "message": "تم إيقاف document.requestStorageAccessFor نهائيًا وستتم إزالتها. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
     "message": "إنّ ميزة تنفيذ الإجراء speechSynthesis.speak() بدون تفعيل المستخدِم متوقفة نهائيًا وستتم إزالتها."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | Topics": {
+    "message": "تم إيقاف Topics API نهائيًا وستتم إزالتها في إصدار مستقبلي."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | UnloadHandler": {
     "message": "تم نهائيًا إيقاف أدوات معالجة الأحداث التي تم إلغاء تحميلها، وستتم إزالتها."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "يجب أن تستخدم الإضافات ميزة حظر الوصول من نطاقات أخرى لمواصلة استخدام الكائن SharedArrayBuffer. يُرجى الاطّلاع على https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/‎."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebBluetoothRemoteCharacteristicWriteValue": {
+    "message": "تم إيقاف \"BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue()\" نهائيًا. يُرجى استخدام \"writeValueWithResponse()\" أو \"writeValueWithoutResponse()\" بدلاً من ذلك."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "لا يتوفّر الترميز UTF-16 من خلال استجابة json في واجهة برمجة التطبيقات XMLHttpRequest."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
     "message": "واجهة برمجة التطبيقات XMLHttpRequest المتزامنة في سلسلة أنظمة التشغيل الرئيسية متوقفة نهائيًا بسبب تأثيراتها الضارة في تجربة المستخدِم النهائي. للحصول على مزيد من المساعدة، يُرجى الاطّلاع على https://xhr.spec.whatwg.org/‎."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XSLT": {
+    "message": "تم إيقاف ميزتَي XSLTProcessor و\"تعليمات معالجة XSLT\" نهائيًا في جميع المتصفّحات، وستتم إزالتهما من هذا المتصفّح قريبًا."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | animation": {
     "message": "صورة متحركة"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
-    "message": "تحدث تغييرات التصميم عندما تتحرك العناصر بدون أي تدخُّل من المستخدم. [تحقَّق من أسباب تغييرات التصميم](https://web.dev/articles/optimize-cls)، مثل إضافة عناصر أو إزالتها أو تغيير خطوطها أثناء تحميل الصفحة."
+    "message": "تحدث تغييرات التصميم عندما تتحرك العناصر بدون أي تدخُّل من المستخدم. [تحقَّق من أسباب تغييرات التصميم](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit)، مثل إضافة عناصر أو إزالتها أو تغيير خطوطها أثناء تحميل الصفحة."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | injectedIframe": {
     "message": "إطار iframe الذي تم إدخاله"
@@ -2040,7 +2076,7 @@
     "message": "مدة البقاء (TTL) في ذاكرة التخزين المؤقت"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | description": {
-    "message": "يمكن لفترة التخزين المؤقت الطويلة زيادة سرعة الزيارات المتكررة إلى صفحتك. [مزيد من المعلومات](https://web.dev/uses-long-cache-ttl/)"
+    "message": "يمكن لفترة التخزين المؤقت الطويلة زيادة سرعة الزيارات المتكررة إلى صفحتك. [معلومات إضافية عن التخزين المؤقت](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | noRequestsToCache": {
     "message": "ما مِن طلبات تتضمّن سياسات ذاكرة تخزين مؤقت غير فعّالة"
@@ -2055,7 +2091,7 @@
     "message": "استخدام فترات التخزين المؤقت الفعّالة"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
-    "message": "إنّ الحجم الكبير لنموذج العناصر في المستند (DOM) يمكن أن يؤدي إلى زيادة مدة عمليات احتساب الأنماط وإعادة تدفق التنسيقات، ما يؤثر في سرعة استجابة الصفحة. وسيزيد هذا الحجم الكبير أيضًا من استخدام الذاكرة. [التعرّف على كيفية تجنُّب زيادة حجم DOM](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)"
+    "message": "إنّ الحجم الكبير لنموذج العناصر في المستند (DOM) يمكن أن يؤدي إلى زيادة مدة عمليات احتساب الأنماط وإعادة تدفق التنسيقات، ما يؤثر في سرعة استجابة الصفحة. وسيزيد هذا الحجم الكبير أيضًا من استخدام الذاكرة. [التعرّف على كيفية تجنُّب زيادة حجم DOM](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | duration": {
     "message": "المدة"
@@ -2091,7 +2127,7 @@
     "message": "القيمة"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
-    "message": "طلب الشبكة الأول هو الأهم.  يمكنك تقليل وقت الاستجابة للطلب عن طريق تجنُّب عمليات إعادة التوجيه وضمان استجابة الخادم بسرعة وتفعيل ميزة ضغط النص."
+    "message": "طلب الشبكة الأول هو الأهم. يمكنك [تقليل وقت الاستجابة للطلب](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency) عن طريق تجنُّب عمليات إعادة التوجيه وضمان استجابة الخادم بسرعة وتفعيل ميزة ضغط النص."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedRedirects": {
     "message": "تضمَّن الطلب عمليات إعادة توجيه (عدد عمليات إعادة التوجيه: {PH1}، ومدتها {PH2}+)"
@@ -2130,13 +2166,13 @@
     "message": "المصدر"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | description": {
-    "message": "يمكنك إزالة وحدات JavaScript الكبيرة المكرّرة من الحِزم لتقليل وحدات البايت غير الضرورية التي يستهلكها نشاط الشبكة."
+    "message": "يمكنك إزالة [وحدات JavaScript الكبيرة المكرّرة](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) من الحِزم لتقليل وحدات البايت غير الضرورية التي يستهلكها نشاط الشبكة."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | title": {
     "message": "مصادر JavaScript المكرّرة"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
-    "message": "يمكنك ضبط [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) على swap أو optional لضمان ظهور النص بشكل ثابت. ويمكن تحسين swap بشكل أكبر للتخفيف من تغييرات التصميم باستخدام [إجراءات تجاوز مقاييس الخطوط](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+    "message": "يمكنك ضبط [font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display) على swap أو optional لضمان ظهور النص بشكل ثابت. ويمكن تحسين swap بشكل أكبر للتخفيف من تغييرات التصميم باستخدام [إجراءات تجاوز مقاييس الخطوط](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | fontColumn": {
     "message": "الخط"
@@ -2151,10 +2187,10 @@
     "message": "(مجهولة)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | description": {
-    "message": "تتم إعادة ترتيب المحتوى عندما تطلب JavaScript سمات هندسية (مثل offsetWidth) بعد أن يتم تغيير الأنماط بسبب تعديل في حالة DOM. وقد يؤدي ذلك إلى ضعف الأداء. يمكنك التعرّف على مزيد من المعلومات حول [إعادة ترتيب المحتوى](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) والحلول المتاحة."
+    "message": "تتم إعادة ترتيب المحتوى عندما تطلب JavaScript سمات هندسية (مثل offsetWidth) بعد أن يتم تغيير الأنماط بسبب تعديل في حالة DOM. وقد يؤدي ذلك إلى ضعف الأداء. يمكنك التعرّف على مزيد من المعلومات حول [إعادة ترتيب المحتوى](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) والحلول المتاحة."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | relatedStackTrace": {
-    "message": "تتبُّع تسلسل استدعاء الدوال البرمجية"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | reflowCallFrames": {
+    "message": "إطارات المكالمات التي تؤدي إلى إعادة ترتيب المحتوى"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | title": {
     "message": "إعادة التدفق الإلزامية"
@@ -2169,7 +2205,7 @@
     "message": "[نص غير منسوب لأي جهة]"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/INPBreakdown.js | description": {
-    "message": "ابدأ بالتحقيق في المهام الفرعية الأطول. [يمكن تقليل التأخيرات](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). ولخفض مدة المعالجة، [يجب تحسين تكاليف سلسلة التعليمات الرئيسية](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks)، والتي تكون في الغالب بيانات JavaScript."
+    "message": "يمكنك بدء التحقيق في [طرق تحسين مدى استجابة الصفحة لتفاعلات المستخدم (INP)](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) من خلال الاطّلاع على المهام الفرعية الأطول."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/INPBreakdown.js | duration": {
     "message": "المدة"
@@ -2193,7 +2229,7 @@
     "message": "تفاصيل مدى استجابة الصفحة لتفاعلات المستخدم (INP)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
-    "message": "يمكن أن يؤدي تقليل وقت تنزيل الصور إلى تحسين مدّة التحميل المُدرَكة للصفحة، بالإضافة إلى تحسين سرعة عرض أكبر محتوى مرئي. [مزيد من المعلومات حول تحسين حجم الصورة](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
+    "message": "يمكن أن يؤدي تقليل وقت تنزيل الصور إلى تحسين مدّة التحميل المُدرَكة للصفحة، بالإضافة إلى تحسين سرعة عرض أكبر محتوى مرئي. [مزيد من المعلومات حول تحسين حجم الصورة](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | estimatedSavings": {
     "message": "{PH1} (الحجم المقدَّر: {PH2})"
@@ -2223,7 +2259,7 @@
     "message": "إنّ استخدام تنسيقات الفيديو بدلاً من ملفات GIF يمكن أن يؤدي إلى تحسين حجم تنزيل المحتوى المتحرك."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPBreakdown.js | description": {
-    "message": "لكل [جزء فرعي استراتيجيات تحسين محدَّدة](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). ومن الأفضل أن يتم قضاء معظم زمن عرض أكبر محتوى مرئي (LCP) في تحميل الموارد، وليس في التأخير."
+    "message": "لكل [جزء فرعي استراتيجيات تحسين محدَّدة](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). ومن الأفضل أن يتم قضاء معظم زمن عرض أكبر محتوى مرئي (LCP) في تحميل الموارد، وليس في التأخير."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPBreakdown.js | duration": {
     "message": "المدة"
@@ -2253,7 +2289,7 @@
     "message": "تفاصيل سرعة عرض أكبر محتوى مرئي (LCP)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
-    "message": "يمكنك تحسين مقياس سرعة عرض أكبر محتوى مرئي (LCP) من خلال جعل صورة مقياس LCP [قابلة للاكتشاف](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) من HTML على الفور، و[تجنُّب التحميل الكسول](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)."
+    "message": "يمكنك [تحسين مقياس \"سرعة عرض أكبر محتوى مرئي\" (LCP)](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery) من خلال جعل النسخة المخصصة للمقياس قابلة للاكتشاف من HTML على الفور، وتجنُّب التحميل الكسول."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityApplied": {
     "message": "تم تطبيق السمة fetchpriority=high"
@@ -2286,13 +2322,13 @@
     "message": "وحدات البايت المُهدرة"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | description": {
-    "message": "تساعد الرموز البرمجية polyfill وtransform المتصفّحات القديمة في استخدام ميزات JavaScript الجديدة. ومع ذلك، يكون العديد منها غير ضروري للمتصفّحات الحديثة. من الأفضل تعديل عملية تصميم رموز JavaScript لتجنُّب تحويل رموز ميزات [Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills)، إلّا إذا كان من الضروري التوافق مع المتصفِّحات القديمة. [التعرُّف على سبب إمكانية نشر معظم المواقع الإلكترونية لرمز ES6+‎ بدون تحويله](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+    "message": "تساعد الرموز البرمجية polyfill وtransform المتصفّحات القديمة في استخدام ميزات JavaScript الجديدة. ومع ذلك، يكون العديد منها غير ضروري للمتصفّحات الحديثة. من الأفضل تعديل عملية تصميم رموز JavaScript لتجنُّب تحويل رموز ميزات [Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills)، إلّا إذا كان من الضروري التوافق مع المتصفِّحات القديمة. [التعرُّف على سبب إمكانية نشر معظم المواقع الإلكترونية لرمز ES6+‎ بدون تحويله](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | title": {
     "message": "ميزات JavaScript القديمة"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | description": {
-    "message": "يوفِّر البروتوكولان HTTP/2 وHTTP/3 العديد من المزايا أكثر من بروتوكول HTTP/1.1، مثل الإرسال المتعدّد. [مزيد من المعلومات حول استخدام HTTP الحديث](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)"
+    "message": "يوفِّر البروتوكولان HTTP/2 وHTTP/3 العديد من المزايا أكثر من بروتوكول HTTP/1.1، مثل الإرسال المتعدّد. [مزيد من المعلومات حول استخدام HTTP الحديث](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | noOldProtocolRequests": {
     "message": "لم يتم استخدام HTTP/1.1 في أي طلب، أو أنّ استخدامه الحالي لا يمثل فرصة كبيرة للتحسين. يتم وضع علامة على طلبات HTTP/1.1 فقط إذا كانت ستة أو أكثر من مواد العرض الثابتة تأتي من المصدر نفسه، ولم يتم عرضها من بيئة تطوير محلية أو مصدر تابع لجهة خارجية."
@@ -2325,7 +2361,7 @@
     "message": "تمت إضافة اتصال مُسبَق لمصادر غير مستخدَمة. يُرجى التحقّق من استخدام السمة crossorigin بشكل صحيح."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
-    "message": "يُمكن [تجنُّب تقييد الطلبات المهمة](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) عن طريق تقليل طول السلاسل أو تقليل حجم تنزيل الموارد أو تأجيل تنزيل الموارد غير الضرورية لتحسين تحميل الصفحة."
+    "message": "يُمكن [تجنُّب تقييد الطلبات المهمة](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree) عن طريق تقليل طول السلاسل أو تقليل حجم تنزيل الموارد أو تأجيل تنزيل الموارد غير الضرورية لتحسين تحميل الصفحة."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableDescription": {
     "message": "يمكنك إضافة إشارات [preconnect](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) إلى أهم مصادرك، ولكن يُرجى محاولة استخدام 4 إشارات كحدّ أقصى."
@@ -2364,7 +2400,7 @@
     "message": "يُمكن تجنُّب تقييد الطلبات المهمة عن طريق تقليل طول السلاسل أو تقليل حجم تنزيل الموارد أو تأجيل تنزيل الموارد غير الضرورية لتحسين تحميل الصفحة."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
-    "message": "تؤدي الطلبات إلى حظر العرض الأوّلي للصفحة، ما قد يُبطئ سرعة عرض أكبر محتوى مرئي (LCP). ويمكن [تأجيل هذه الطلبات](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources) أو تضمينها لإخراجها من المسار الحرج."
+    "message": "تؤدي الطلبات إلى حظر العرض الأوّلي للصفحة، ما قد يُبطئ سرعة عرض أكبر محتوى مرئي (LCP). ويمكن [تأجيل هذه الطلبات](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) أو تضمينها لإخراجها من المسار الحرج."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | duration": {
     "message": "المدة"
@@ -2379,7 +2415,7 @@
     "message": "طلبات حظر العرض"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
-    "message": "إذا ظلت تكاليف ميزة \"إعادة احتساب النمط\" مرتفعة، يمكن أن يؤدي تحسين أداة الاختيار إلى خفضها. يمكنك [تحسين أدوات الاختيار](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats) من خلال زيادة الوقت المنقضي وزيادة النسبة المئوية للمسار البطيء. وسيؤدي استخدام أدوات الاختيار الأبسط وعدد أدوات الاختيار الأقل ونموذج DOM الأصغر ونموذج DOM الأقل تعقيدًا إلى تقليل تكاليف المطابقة."
+    "message": "إذا ظلت تكاليف ميزة \"إعادة احتساب النمط\" مرتفعة، يمكن أن يؤدي تحسين أداة الاختيار إلى خفضها. يمكنك [تحسين أدوات الاختيار](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector) من خلال زيادة الوقت المنقضي وزيادة النسبة المئوية للمسار البطيء. وسيؤدي استخدام أدوات الاختيار الأبسط وعدد أدوات الاختيار الأقل ونموذج DOM الأصغر ونموذج DOM الأقل تعقيدًا إلى تقليل تكاليف المطابقة."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | elapsed": {
     "message": "الوقت المنقضي"
@@ -2418,7 +2454,7 @@
     "message": "حجم عملية النقل"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
-    "message": "يمكن أن يؤثر الرمز البرمجي التابع لجهة خارجية بشكل كبير في أداء التحميل. [يمكنك تقليل تحميل الرموز البرمجية التابعة لجهات خارجية وتأجيله](https://web.dev/articles/optimizing-content-efficiency-loading-third-party-javascript/)، ومنح الأولوية لمحتوى صفحتك."
+    "message": "يمكن أن يؤثر الرمز البرمجي التابع لجهة خارجية بشكل كبير في أداء التحميل. [يمكنك تقليل تحميل الرموز البرمجية التابعة لجهات خارجية وتأجيله](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties)، ومنح الأولوية لمحتوى صفحتك."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | noThirdParties": {
     "message": "لم يتم العثور على أي محتوى خارجي"
@@ -2427,7 +2463,7 @@
     "message": "الجهات الخارجية"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
-    "message": "قد يتم [تأخير الاستجابة لتفاعلات النقر بمقدار 300 ملي ثانية كحد أقصى](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) إذا لم يتم تحسين إطار العرض للأجهزة الجوّالة."
+    "message": "قد يتم [تأخير الاستجابة لتفاعلات النقر بمقدار 300 ملي ثانية كحد أقصى](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport) إذا لم يتم تحسين إطار العرض للأجهزة الجوّالة."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | mobileTapDelayLabel": {
     "message": "مدة تأخير الاستجابة للنقر على الأجهزة الجوّالة"