lighthouse 13.1.0 → 13.2.0

package/shared/localization/locales/de.json

@@ -1835,6 +1835,9 @@
   "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
     "message": "Lighthouse-Bericht zur Aufrufabfolge"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AttributionReporting": {
+    "message": "Attributionsberichte wurden eingestellt und werden entfernt. Weitere Informationen findest du unter https://goo.gle/ps-status."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
     "message": "Die Autorisierung wird vom Platzhaltersymbol (*) bei der Access-Control-Allow-Headers-Verarbeitung durch CORS nicht abgedeckt."
   },
@@ -1856,9 +1859,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
     "message": "chrome.loadTimes() wurde verworfen. Bitte verwende stattdessen die standardisierte API: nextHopProtocol in Navigation Timing 2."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "Cookies, die ein \\(0|r|n)-Zeichen enthalten, werden abgelehnt und nicht abgeschnitten."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
     "message": "Das Abschwächen der Richtlinie für denselben Ursprung durch das Festlegen von document.domain wurde verworfen und wird standardmäßig deaktiviert. Diese Warnung zum Status als verworfen gilt für einen ursprungsübergreifenden Zugriff, der durch das Festlegen von document.domain aktiviert wurde."
   },
@@ -1871,14 +1871,20 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DataUrlInSvgUse": {
     "message": "Die Unterstützung für „data:“-URLs in „SVGUseElement“ wurde eingestellt und wird in Zukunft entfernt."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ExampleBrowserProcessDeprecation": {
+    "message": "Dies ist ein Beispiel für den Code, der für eine vom Browserprozess gemeldete Einstellung erforderlich ist."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | Fledge": {
+    "message": "Die Protected Audience API wurde eingestellt und wird in einer zukünftigen Version entfernt."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "getCurrentPosition() und watchPosition() funktionieren nicht mehr bei unsicheren Ursprüngen. Damit du diese Funktion nutzen kannst, solltest du deine App auf einen sicheren Ursprung umstellen, z. B. HTTPS. Weitere Informationen findest du unter https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+    "message": "getCurrentPosition() und watchPosition() funktionieren nicht mehr bei unsicheren Ursprüngen. Wenn du diese Funktion nutzen möchtest, solltest du deine App auf einen sicheren Ursprung umstellen, z. B. HTTPS. Unter https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ findest du weitere Informationen."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "getCurrentPosition() und watchPosition() für unsichere Ursprünge wurden verworfen. Damit du diese Funktion nutzen kannst, solltest du deine App auf einen sicheren Ursprung umstellen, z. B. HTTPS. Weitere Informationen findest du unter https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+    "message": "getCurrentPosition() und watchPosition() werden für unsichere Ursprünge nicht mehr unterstützt. Wenn du diese Funktion nutzen möchtest, solltest du deine App auf einen sicheren Ursprung umstellen, z. B. HTTPS. Unter https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ findest du weitere Informationen."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "getUserMedia() funktioniert nicht mehr bei unsicheren Ursprüngen. Damit du diese Funktion nutzen kannst, solltest du deine App auf einen sicheren Ursprung umstellen, z. B. HTTPS. Weitere Informationen findest du unter https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+    "message": "getUserMedia() funktioniert nicht mehr bei unsicheren Ursprüngen. Wenn du diese Funktion nutzen möchtest, solltest du deine App auf einen sicheren Ursprung umstellen, z. B. HTTPS. Unter https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ findest du weitere Informationen."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
     "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate wurde verworfen. Bitte verwende stattdessen RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address oder RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
@@ -1895,20 +1901,35 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IntlV8BreakIterator": {
     "message": "Intl.v8BreakIterator wurde verworfen. Bitte verwende stattdessen Intl.Segmenter."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "CSS kann nur von file:-URLs geladen werden, wenn sie die Dateiendung .css haben."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModelParams": {
+    "message": "„LanguageModel.params()“ wird nicht mehr unterstützt und ist jetzt nur noch in Erweiterungskontexten verfügbar. Die „topK“- und „temperature“-Felder im zugehörigen Ergebnis werden ebenfalls nicht mehr unterstützt."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModelTemperature": {
+    "message": "Der Parameter / das Attribut „temperature“ für LanguageModel wird nicht mehr unterstützt. Der Parameter oder das Attribut funktioniert nur in Erweiterungen und wird möglicherweise in Zukunft entfernt."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModelTopK": {
+    "message": "Der Parameter / das Attribut „topK“ für LanguageModel wird nicht mehr unterstützt. Der Parameter oder das Attribut funktioniert nur in Erweiterungen und wird möglicherweise in Zukunft entfernt."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_InputQuota": {
+    "message": "„LanguageModel.inputQuota“ wird nicht mehr unterstützt. Verwende stattdessen „LanguageModel.contextWindow“. Dieser Alias ist nur in Erweiterungen verfügbar."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_InputUsage": {
+    "message": "„LanguageModel.inputUsage“ wird nicht mehr unterstützt. Verwende stattdessen „LanguageModel.contextUsage“. Dieser Alias ist nur in Erweiterungen verfügbar."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "Der Einsatz von SourceBuffer.abort() zum Abbrechen der asynchronen Bereichsentfernung von remove() wurde aufgrund einer Änderung der Spezifikation verworfen. Die Unterstützung wird in Zukunft eingestellt. Wir empfehlen, stattdessen das Ereignis updateend zu beobachten. abort() ist nur dazu vorgesehen, ein asynchrones Anfügen von Medien abzubrechen oder den Zustand des Parsers zurückzusetzen."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_MeasureInputUsage": {
+    "message": "„LanguageModel.measureInputUsage()“ wird nicht mehr unterstützt. Verwende stattdessen „LanguageModel.measureContextUsage()“. Dieser Alias ist nur in Erweiterungen verfügbar."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "Das Festlegen von MediaSource.duration auf einen Wert unter dem höchsten Präsentationszeitstempel beliebiger zwischengespeicherter codierter Frames wurde aufgrund einer Änderung der Spezifikation verworfen. Die Unterstützung für die implizite Entfernung abgeschnittener zwischengespeicherter Medien wird in Zukunft entfernt. Führe stattdessen remove(newDuration, oldDuration) für alle sourceBuffers, für die newDuration < oldDuration gilt, explizit aus."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_OnQuotaOverflow": {
+    "message": "„LanguageModel.onquotaoverflow“ wird nicht mehr unterstützt. Verwende stattdessen „LanguageModel.oncontextoverflow“. Der Alias „LanguageModel.onquotaoverflow“ ist nur in Erweiterungen verfügbar."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": "CSS kann nur von file:-URLs geladen werden, wenn sie die Dateiendung .css haben."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
     "message": "Web MIDI fordert eine Berechtigung zur Nutzung an, auch dann, wenn die Systemexklusivität (SysEx) nicht in MIDIOptions angegeben ist."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationInsecureOrigin": {
-    "message": "Die Notification API darf nicht mehr über unsichere Ursprünge verwendet werden. Wir empfehlen dir, deine App auf einen sicheren Ursprung umzustellen, z. B. HTTPS. Weitere Informationen findest du unter https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+    "message": "Die Notification API darf nicht mehr über unsichere Ursprünge verwendet werden. Wir empfehlen dir, deine App auf einen sicheren Ursprung umzustellen, z. B. HTTPS. Unter https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ findest du weitere Informationen."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
     "message": "Die Berechtigung für die Notification API darf nicht mehr über einen ursprungsübergreifenden iFrame angefordert werden. Stattdessen sollte sie über einen Frame auf höchster Ebene angefordert oder ein neues Fenster geöffnet werden."
@@ -1961,9 +1982,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen wurde eingestellt. Bitte verwende stattdessen Document.fullscreenEnabled."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
-    "message": "Die API chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled wird eingestellt, sie bleibt aber bis zur Veröffentlichung von M113 zum Zweck der Abwärtskompatibilität aktiv. Bitte verwende stattdessen chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled und chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled. Weitere Informationen findest du unter https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
     "message": "Die Einschränkung DtlsSrtpKeyAgreement wird entfernt. Du hast den Wert false für diese Einschränkung angegeben, was als Versuch interpretiert wird, die entfernte SDES key negotiation-Methode zu verwenden. Diese Funktion wird entfernt. Verwende stattdessen einen Dienst, der DTLS key negotiation unterstützt."
   },
@@ -1976,6 +1994,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RangeExpand": {
     "message": "Range.expand() wurde eingestellt. Bitte verwende stattdessen Selection.modify()."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RelatedWebsiteSets": {
+    "message": "Related Website Sets wurde eingestellt und wird entfernt. Weitere Informationen findest du unter https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
     "message": "Anforderungen von Unterressourcen, deren URLs eingebettete Anmeldedaten enthalten (z. B. https://user:pass@host/), werden blockiert."
   },
@@ -1985,26 +2006,41 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
     "message": "SharedArrayBuffer setzt ursprungsübergreifende Isolierung voraus. Weitere Informationen findest du unter https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedStorage": {
+    "message": "Die Shared Storage API wurde eingestellt und wird in einem zukünftigen Release entfernt."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
+    "message": "document.requestStorageAccessFor wurde eingestellt und wird entfernt. Weitere Informationen findest du unter https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
     "message": "speechSynthesis.speak() ohne Nutzeraktivierung wurde verworfen und wird entfernt."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | Topics": {
+    "message": "Die Topics API wurde eingestellt und wird in einer zukünftigen Version entfernt."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | UnloadHandler": {
     "message": "Unload-Event-Listener wurden eingestellt und werden entfernt."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "Erweiterungen müssen die ursprungsübergreifende Isolierung implementieren, um SharedArrayBuffer weiter zu nutzen. Weitere Informationen findest du unter https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebBluetoothRemoteCharacteristicWriteValue": {
+    "message": "BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue() wird nicht mehr unterstützt. Verwende stattdessen writeValueWithResponse() oder writeValueWithoutResponse()."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "UTF-16 wird von Antwort-JSON in einer XMLHttpRequest nicht unterstützt"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
     "message": "Synchrone Anfragen von der XMLHttpRequest API im Hauptthread wurden eingestellt, da sie sich nachteilig auf die Endnutzererfahrung auswirken. Weitere Informationen findest du unter https://xhr.spec.whatwg.org/."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XSLT": {
+    "message": "XSLTProcessor und XSLT-Verarbeitungsanweisungen wurden bei allen Browsern eingestellt. Diese Funktionen werden bald aus diesem Browser entfernt."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | animation": {
     "message": "Animation"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
-    "message": "Layout Shifts treten auf, wenn sich Elemente ohne Nutzerinteraktion bewegen. [Untersuche die Ursachen von Layout Shifts](https://web.dev/articles/optimize-cls), beispielsweise Elemente, die hinzugefügt oder entfernt werden oder deren Schriftart sich beim Laden der Seite ändert."
+    "message": "Layout Shifts treten auf, wenn sich Elemente ohne Nutzerinteraktion bewegen. [Untersuche die Ursachen von Layout Shifts](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit), beispielsweise Elemente, die hinzugefügt oder entfernt werden oder deren Schriftart sich beim Laden der Seite ändert."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | injectedIframe": {
     "message": "Eingefügter iFrame"
@@ -2040,7 +2076,7 @@
     "message": "Cache-TTL"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | description": {
-    "message": "Eine lange Verweildauer im Cache kann wiederholte Besuche deiner Seite beschleunigen. [Weitere Informationen](https://web.dev/uses-long-cache-ttl/)"
+    "message": "Eine lange Verweildauer im Cache kann wiederholte Besuche deiner Seite beschleunigen. [Weitere Informationen zum Caching](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | noRequestsToCache": {
     "message": "Keine Anfragen mit ineffizienten Cache-Richtlinien"
@@ -2055,7 +2091,7 @@
     "message": "Effiziente Verweildauer im Cache verwenden"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
-    "message": "Ein großes DOM kann die Dauer von Stilberechnungen und dynamischen Umbrüchen im Layout verlängern und sich so auf die Reaktionsfähigkeit der Seite auswirken. Ein großes DOM führt auch zu einer höheren Arbeitsspeichernutzung. [Informationen zum Vermeiden eines zu großen DOMs](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)"
+    "message": "Ein großes DOM kann die Dauer von Stilberechnungen und dynamischen Umbrüchen im Layout verlängern und sich so auf die Reaktionsfähigkeit der Seite auswirken. Ein großes DOM führt auch zu einer höheren Arbeitsspeichernutzung. [Informationen zum Vermeiden eines zu großen DOMs](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | duration": {
     "message": "Dauer"
@@ -2091,7 +2127,7 @@
     "message": "Wert"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
-    "message": "Deine erste Netzwerkanfrage ist die wichtigste.  Verringere die Latenz, indem du Weiterleitungen vermeidest, eine schnelle Serverantwort sicherstellst und die Textkomprimierung aktivierst."
+    "message": "Deine erste Netzwerkanfrage ist die wichtigste. [Verringere ihre Latenz](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency), indem du Weiterleitungen vermeidest, eine schnelle Serverantwort sicherstellst und die Textkomprimierung aktivierst."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedRedirects": {
     "message": "Enthielt Weiterleitungen ({PH1} Weiterleitungen, +{PH2})"
@@ -2130,13 +2166,13 @@
     "message": "Quelle"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | description": {
-    "message": "Entferne große, doppelt vorhandene JavaScript-Module aus Bundles, um unnötige Datenübertragungen im Netzwerk zu reduzieren."
+    "message": "Du kannst große, [doppelt vorhandene JavaScript-Module](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) aus Bundles entfernen, um unnötige Datenübertragungen im Netzwerk zu reduzieren."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | title": {
     "message": "Dupliziertes JavaScript"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
-    "message": "Du kannst [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) auf „swap“ oder „optional“ setzen, damit der Text immer sichtbar ist. „swap“ kann weiter optimiert werden, um Layout Shifts durch [Überschreibungen von Messwerten zur Schriftart](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks) zu reduzieren."
+    "message": "Du kannst [font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display) auf „swap“ oder „optional“ setzen, damit der Text immer sichtbar ist. „swap“ kann weiter optimiert werden, um Layout Shifts durch [Überschreibungen von Messwerten zur Schriftart](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks) zu reduzieren."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | fontColumn": {
     "message": "Schriftart"
@@ -2151,10 +2187,10 @@
     "message": "(anonym)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | description": {
-    "message": "Ein erzwungener dynamischer Umbruch tritt auf, wenn JavaScript geometrische Eigenschaften (z. B. offsetWidth) abfragt, nachdem Stile durch eine Änderung des DOM-Status ungültig geworden sind. Dies kann zu einer schlechten Leistung führen. Weitere Informationen zu [erzwungenen dynamischen Umbrüchen](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) und möglichen Abhilfemaßnahmen."
+    "message": "Ein erzwungener dynamischer Umbruch tritt auf, wenn JavaScript geometrische Eigenschaften (z. B. offsetWidth) abfragt, nachdem Stile durch eine Änderung des DOM-Status ungültig geworden sind. Dies kann zu einer schlechten Leistung führen. Weitere Informationen zu [erzwungenen dynamischen Umbrüchen](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) und möglichen Abhilfemaßnahmen."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | relatedStackTrace": {
-    "message": "Stacktrace"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | reflowCallFrames": {
+    "message": "Durch Anrufframes ausgelöster dynamischer Umbruch"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | title": {
     "message": "Erzwungener dynamischer Umbruch"
@@ -2169,7 +2205,7 @@
     "message": "[nicht zugeordnet]"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/INPBreakdown.js | description": {
-    "message": "Sieh dir zuerst den längsten Unterabschnitt an. [Verzögerungen können minimiert werden.](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions) Damit sich die Verarbeitungsdauer verringert, musst du die [Kosten des Hauptthreads, meist JS, optimieren](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks)."
+    "message": "Sieh dir den längsten Unterabschnitt an, um Informationen dazu zu erhalten, [wie du den INP verbessern kannst](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown)."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/INPBreakdown.js | duration": {
     "message": "Dauer"
@@ -2193,7 +2229,7 @@
     "message": "INP-Aufschlüsselung"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
-    "message": "Wenn du die Downloadzeit von Bildern reduzierst, kannst du die wahrgenommene Ladezeit der Seite und den LCP verbessern. [Weitere Informationen zur Optimierung der Bildgröße](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
+    "message": "Wenn du die Downloadzeit von Bildern reduzierst, kannst du die wahrgenommene Ladezeit der Seite und den LCP verbessern. [Weitere Informationen zur Optimierung der Bildgröße](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | estimatedSavings": {
     "message": "{PH1} (Geschätzt: {PH2})"
@@ -2223,7 +2259,7 @@
     "message": "Wenn du Videoformate statt GIFs verwendest, kannst du die Downloadgröße von animierten Inhalten verringern."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPBreakdown.js | description": {
-    "message": "Für jeden [Unterabschnitt gibt es spezifische Verbesserungsstrategien](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Idealerweise sollte der Großteil der LCP-Zeit für das Laden der Ressourcen und nicht für Verzögerungen aufgewendet werden."
+    "message": "Für jeden [Unterabschnitt gibt es spezifische Verbesserungsstrategien](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). Idealerweise sollte der Großteil der LCP-Zeit für das Laden der Ressourcen und nicht für Verzögerungen aufgewendet werden."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPBreakdown.js | duration": {
     "message": "Dauer"
@@ -2253,7 +2289,7 @@
     "message": "LCP-Aufschlüsselung"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
-    "message": "Optimiere den LCP, indem du das LCP-Bild im HTML-Code direkt [sichtbar](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) machst und [Lazy Loading vermeidest](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+    "message": "Wenn du den [LCP optimieren möchtest](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery), mache das LCP-Bild im HTML-Code direkt sichtbar und vermeide Lazy Loading"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityApplied": {
     "message": "„fetchpriority=high“ angewendet"
@@ -2286,13 +2322,13 @@
     "message": "Verschwendete Bytes"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | description": {
-    "message": "Dank Polyfills und Transformationen können ältere Browser die neuen JavaScript-Funktionen nutzen. Bei modernen Browsern hingegen sind viele davon nicht erforderlich. Du solltest den Build-Prozess deines JavaScripts so anpassen, dass [Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills)-Funktionen nicht transpiliert werden, es sei denn, du weißt, dass du ältere Browser unterstützen musst. [Hier erfährst du, warum die meisten Websites ES6+ Code ohne Transpilierung bereitstellen können](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+    "message": "Dank Polyfills und Transformationen können ältere Browser die neuen JavaScript-Funktionen nutzen. Bei modernen Browsern hingegen sind viele davon nicht erforderlich. Du solltest den Build-Prozess deines JavaScripts so anpassen, dass [Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills)-Funktionen nicht transpiliert werden, es sei denn, du weißt, dass du ältere Browser unterstützen musst. [Hier erfährst du, warum die meisten Websites ES6+ Code ohne Transpilierung bereitstellen können](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | title": {
     "message": "Veraltetes JavaScript"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | description": {
-    "message": "HTTP/2 und HTTP/3 bieten gegenüber HTTP/1.1 viele Vorteile, wie z. B. Multiplexverfahren. [Weitere Informationen zur Verwendung des modernen HTTP](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)"
+    "message": "HTTP/2 und HTTP/3 bieten gegenüber HTTP/1.1 viele Vorteile, wie z. B. Multiplexverfahren. [Weitere Informationen zur Verwendung des modernen HTTP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | noOldProtocolRequests": {
     "message": "HTTP/1.1 wurde für keine Anfragen verwendet oder die aktuelle Verwendung von HTTP/1.1 bietet keine nennenswerten Optimierungsmöglichkeiten. HTTP/1.1-Anfragen werden nur gekennzeichnet, wenn sechs oder mehr statische Assets vom selben Ursprung stammen und nicht aus einer lokalen Entwicklungsumgebung oder von einer Drittanbieterquelle bereitgestellt werden."
@@ -2325,7 +2361,7 @@
     "message": "Nicht verwendete Vorverbindung. Prüfe, ob das crossorigin-Attribut richtig verwendet wird."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
-    "message": "[Vermeide die Verkettung kritischer Anfragen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains), indem du die Ketten verkürzt, die Downloadgröße von Ressourcen reduzierst oder das Herunterladen unnötiger Ressourcen zurückstellst, um den Seitenaufbau zu beschleunigen."
+    "message": "[Vermeide die Verkettung kritischer Anfragen](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree), indem du die Ketten verkürzt, die Downloadgröße von Ressourcen reduzierst oder das Herunterladen unnötiger Ressourcen zurückstellst, um den Seitenaufbau zu beschleunigen."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableDescription": {
     "message": "Füge deinen wichtigsten Ursprüngen Hinweise zu [Vorverbindungen](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) hinzu, verwende jedoch maximal vier."
@@ -2364,7 +2400,7 @@
     "message": "Vermeide die Verkettung kritischer Anfragen, indem du die Ketten verkürzt, die Downloadgröße von Ressourcen reduzierst oder das Herunterladen unnötiger Ressourcen zurückstellst, um den Seitenaufbau zu beschleunigen."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
-    "message": "Anfragen blockieren das erste Rendering der Seite, was den LCP verzögern kann. [Durch das Verschieben oder Einfügen](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources) können diese Netzwerkanfragen aus dem kritischen Pfad entfernt werden."
+    "message": "Anfragen blockieren das erste Rendering der Seite, was den LCP verzögern kann. [Durch das Verschieben oder Einfügen](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) können diese Netzwerkanfragen aus dem kritischen Pfad entfernt werden."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | duration": {
     "message": "Dauer"
@@ -2379,7 +2415,7 @@
     "message": "Anfragen zum Blockieren des Renderings"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
-    "message": "Wenn die Kosten für die Stilneuberechnung hoch bleiben, kann eine Selector-Optimierung diese senken. [Optimiere die Selectors](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats), bei denen sowohl die verstrichene Zeit als auch der Prozentsatz der langsamen Pfade hoch ist. Einfachere Selectors, weniger Selectors, ein kleineres DOM sowie ein flacheres DOM reduzieren die Kosten für den Abgleich."
+    "message": "Wenn die Kosten für die Stilneuberechnung hoch bleiben, kann eine Selector-Optimierung diese senken. [Optimiere die Selectors](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector), bei denen sowohl die verstrichene Zeit als auch der Prozentsatz der langsamen Pfade hoch ist. Einfachere Selectors, weniger Selectors, ein kleineres DOM sowie ein flacheres DOM reduzieren die Kosten für den Abgleich."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | elapsed": {
     "message": "Verstrichene Zeit"
@@ -2418,7 +2454,7 @@
     "message": "Übertragungsgröße"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
-    "message": "Code von Drittanbietern kann die Ladegeschwindigkeit erheblich beeinträchtigen. [Reduziere Drittanbietercode und stelle den Ladevorgang zurück](https://web.dev/articles/optimizing-content-efficiency-loading-third-party-javascript/), um die Inhalte deiner Seite zu priorisieren."
+    "message": "Code von Drittanbietern kann die Ladegeschwindigkeit erheblich beeinträchtigen. [Reduziere Drittanbietercode und stelle den Ladevorgang zurück](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties), um die Inhalte deiner Seite zu priorisieren."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | noThirdParties": {
     "message": "Keine Drittanbieter gefunden"
@@ -2427,7 +2463,7 @@
     "message": "Drittanbieter"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
-    "message": "Bei Interaktionen durch Tippen kann es zu einer [Verzögerung von bis zu 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) kommen, wenn der Darstellungsbereich nicht für Mobilgeräte optimiert ist."
+    "message": "Bei Interaktionen durch Tippen kann es zu einer [Verzögerung von bis zu 300 ms](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport) kommen, wenn der Darstellungsbereich nicht für Mobilgeräte optimiert ist."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | mobileTapDelayLabel": {
     "message": "Verzögerung beim Tippen auf Mobilgeräten"