lighthouse 13.1.0 → 13.2.0

package/shared/localization/locales/ko.json

@@ -1835,6 +1835,9 @@
   "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
     "message": "Lighthouse 사용자 플로우 보고서"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AttributionReporting": {
+    "message": "기여 분석 보고서는 지원 중단되었으며 삭제될 예정입니다. 자세한 내용은 https://goo.gle/ps-status를 참고하세요."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
     "message": "CORS Access-Control-Allow-Headers 처리 시 와일드 카드 기호(*)를 사용하면 승인되지 않습니다."
   },
@@ -1856,9 +1859,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
     "message": "chrome.loadTimes()는 지원 중단되었습니다. 대신 nextHopProtocol이 추가된 표준화된 API인 Navigation Timing 2를 사용하세요."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "\\(0|r|n)자를 포함하는 쿠키는 잘리는 대신 거부됩니다."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
     "message": "document.domain 설정을 통한 동일 출처 정책의 해제는 지원 중단되었으며 기본적으로 사용 중지될 예정입니다. 이 지원 중단 경고는 document.domain 설정에 의해 사용 설정된 교차 출처 액세스에 적용됩니다."
   },
@@ -1871,14 +1871,20 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DataUrlInSvgUse": {
     "message": "데이터 지원: SVGUseElement의 URL은 지원 중단되며 향후 삭제될 예정입니다."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ExampleBrowserProcessDeprecation": {
+    "message": "This is an example for showing the code required for a browser process reported deprecation."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | Fledge": {
+    "message": "Protected Audience API는 지원 중단되었으며 향후 출시 버전에서 삭제될 예정입니다."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "getCurrentPosition() 및 watchPosition()은 더 이상 안전하지 않은 출처에서 작동하지 않습니다. 이 기능을 사용하려면 애플리케이션을 HTTPS와 같은 안전한 출처로 전환하는 것을 고려해야 합니다. 자세한 내용은 다음 페이지를 참고하세요. https://goo.gle/chrome-insecure-origins"
+    "message": "getCurrentPosition() 및 watchPosition()은 안전하지 않은 출처에서 더 이상 작동하지 않습니다. 이 기능을 사용하려면 애플리케이션을 HTTPS와 같은 안전한 출처로 전환하는 것을 고려해야 합니다. 자세한 내용은 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ 페이지를 참고하세요."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "안전하지 않은 출처의 getCurrentPosition() 및 watchPosition()은 지원 중단되었습니다. 이 기능을 사용하려면 애플리케이션을 HTTPS와 같은 안전한 출처로 전환하는 것을 고려해야 합니다. 자세한 내용은 다음 페이지를 참고하세요. https://goo.gle/chrome-insecure-origins"
+    "message": "안전하지 않은 출처의 getCurrentPosition() 및 watchPosition()은 지원 중단되었습니다. 이 기능을 사용하려면 애플리케이션을 HTTPS와 같은 안전한 출처로 전환하는 것을 고려해야 합니다. 자세한 내용은 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ 페이지를 참고하세요."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "getUserMedia()는 더 이상 안전하지 않은 출처에서 작동하지 않습니다. 이 기능을 사용하려면 애플리케이션을 HTTPS와 같은 안전한 출처로 전환하는 것을 고려해야 합니다. 자세한 내용은 다음 페이지를 참고하세요. https://goo.gle/chrome-insecure-origins"
+    "message": "getUserMedia()는 안전하지 않은 출처에서 더 이상 작동하지 않습니다. 이 기능을 사용하려면 애플리케이션을 HTTPS와 같은 안전한 출처로 전환하는 것을 고려해야 합니다. 자세한 내용은 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ 페이지를 참고하세요."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
     "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate는 지원 중단되었습니다. 대신 RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address 또는 RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port를 사용하세요."
@@ -1895,20 +1901,35 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IntlV8BreakIterator": {
     "message": "Intl.v8BreakIterator는 지원 중단되었습니다. 대신 Intl.Segmenter를 사용하세요."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": ".css 파일 확장자로 끝나지 않는 CSS는 file: URL에서 로드할 수 없습니다."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModelParams": {
+    "message": "LanguageModel.params()는 지원 중단되었으며, 이제 확장 프로그램 컨텍스트에서만 사용할 수 있습니다. 결과 내의 topK 및 온도 관련 필드도 지원 중단되었습니다."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModelTemperature": {
+    "message": "LanguageModel의 'temperature' 파라미터/속성은 지원 중단되었습니다. 이 파라미터/속성은 확장 프로그램 내에서만 작동하며 추후 삭제될 수 있습니다."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModelTopK": {
+    "message": "LanguageModel의 'topK' 파라미터/속성은 지원 중단되었습니다. 이 파라미터/속성은 확장 프로그램 내에서만 작동하며 추후 삭제될 수 있습니다."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_InputQuota": {
+    "message": "LanguageModel.inputQuota는 지원 중단되었습니다. 대신 LanguageModel.contextWindow를 사용하세요. 이 별칭은 확장 프로그램에서만 사용할 수 있습니다."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_InputUsage": {
+    "message": "LanguageModel.inputUsage는 지원 중단되었습니다. 대신 LanguageModel.contextUsage를 사용하세요. 이 별칭은 확장 프로그램에서만 사용할 수 있습니다."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "사양 변경으로 인해 SourceBuffer.abort()를 사용하여 remove() 비동기 범위 삭제를 취소하는 기능의 지원이 중단됩니다. 지원은 향후 삭제될 예정입니다. 대신 updateend 이벤트를 수신 대기해야 합니다. abort()는 비동기 미디어 추가 항목을 취소하거나 파서 상태를 초기화하는 데만 사용하도록 만들어졌습니다."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_MeasureInputUsage": {
+    "message": "LanguageModel.measureInputUsage()는 지원 중단되었습니다. 대신 LanguageModel.measureContextUsage()를 사용하세요. 이 별칭은 확장 프로그램에서만 사용할 수 있습니다."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "사양 변경으로 인해, MediaSource.duration을 버퍼링된 코드 프레임의 최고 타임스탬프보다 낮게 설정하는 기능이 지원 중단되었습니다. 버퍼링된 미디어의 잘린 부분을 암시적으로 삭제하는 기능에 대한 지원은 앞으로 삭제될 예정입니다. newDuration < oldDuration의 경우 대신 모든 sourceBuffers에서 명시적 remove(newDuration, oldDuration)을 수행해야 합니다."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LanguageModel_OnQuotaOverflow": {
+    "message": "LanguageModel.onquotaoverflow는 지원 중단되었습니다. 대신 LanguageModel.oncontextoverflow를 사용하세요. LanguageModel.onquotaoverflow 별칭은 확장 프로그램에서만 사용할 수 있습니다."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": ".css 파일 확장자로 끝나지 않는 CSS는 file: URL에서 로드할 수 없습니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
     "message": "SysEx가 MIDIOptions에 지정되어 있지 않은 경우에도 사용할 수 있도록 웹 MIDI가 권한을 요청합니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationInsecureOrigin": {
-    "message": "안전하지 않은 출처의 Notification API는 더 이상 사용할 수 없습니다. 애플리케이션을 HTTPS와 같이 안전한 출처로 전환해 보세요. 자세한 내용은 다음 페이지를 참고하세요. https://goo.gle/chrome-insecure-origins"
+    "message": "안전하지 않은 출처의 Notification API는 더 이상 사용할 수 없습니다. 애플리케이션을 HTTPS와 같이 안전한 출처로 전환해 보세요. 자세한 내용은 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ 페이지를 참고하세요."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
     "message": "더 이상 교차 출처 iframe에서 Notification API 권한을 요청할 수 없습니다. 최상위 프레임에서 권한을 요청하거나 대신 새로운 창을 여는 방법을 고려해야 합니다."
@@ -1961,9 +1982,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen은 지원 중단되었습니다. 대신 Document.fullscreenEnabled를 사용하세요."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
-    "message": "chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled API는 지원 중단되지만 M113 버전이 출시될 때까지 이전 버전과의 호환성을 위해 활성 상태로 유지됩니다. 대신 chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled, chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled API를 사용하세요. 자세한 내용은 다음 페이지를 참고하세요. https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled"
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
     "message": "DtlsSrtpKeyAgreement 제약 조건은 삭제되었습니다. 이 제약 조건에 false 값을 지정했으며 이는 삭제된 SDES key negotiation 메서드를 사용하기 위한 시도로 해석될 수 있습니다. 해당 기능은 삭제되었습니다. 대신 DTLS key negotiation을 지원하는 서비스를 사용하세요."
   },
@@ -1976,6 +1994,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RangeExpand": {
     "message": "Range.expand()는 지원 중단되었습니다. Selection.modify()를 대신 사용하시기 바랍니다."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RelatedWebsiteSets": {
+    "message": "Related Website Sets는 지원 중단되었으며 삭제될 예정입니다. 자세한 내용은 https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/를 참고하세요."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
     "message": "삽입된 사용자 인증 정보(예: https://user:pass@host/)가 URL에 포함된 하위 리소스 요청이 차단되었습니다."
   },
@@ -1985,26 +2006,41 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
     "message": "SharedArrayBuffer에서는 교차 출처 분리를 요구합니다. 자세한 내용은 다음 페이지를 참고하세요. https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedStorage": {
+    "message": "Shared Storage API는 지원 중단되었으며 향후 버전에서 삭제될 예정입니다."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
+    "message": "document.requestStorageAccessFor는 지원 중단되었으며 삭제될 예정입니다. 자세한 내용은 https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/를 참고하세요."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
     "message": "사용자 활성화를 포함하지 않은 speechSynthesis.speak()는 지원 중단되었으며 삭제될 예정입니다."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | Topics": {
+    "message": "Topics API는 지원 중단되었으며 향후 출시 버전에서 삭제될 예정입니다."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | UnloadHandler": {
     "message": "로드 취소 이벤트 리스너는 지원 중단되었으며 삭제될 예정입니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
     "message": "SharedArrayBuffer를 계속 사용하려면 확장 프로그램에서 교차 출처 분리를 사용해야 합니다. 다음 페이지를 참고하세요. https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | WebBluetoothRemoteCharacteristicWriteValue": {
+    "message": "BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue()는 지원 중단되었습니다. 대신 writeValueWithResponse() 또는 writeValueWithoutResponse()를 사용하세요."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
     "message": "UTF-16은 XMLHttpRequest의 response.json에서 지원되지 않습니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
     "message": "최종 사용자 환경에 부정적인 영향을 미치므로 기본 스레드의 동기식 XMLHttpRequest이(가) 지원 중단되었습니다. 추가 지원이 필요한 경우 다음 페이지를 참고하세요. https://xhr.spec.whatwg.org/"
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XSLT": {
+    "message": "모든 브라우저에서 XSLTProcessor 및 XSLT 처리 안내가 지원 중단되었습니다. 이 기능은 곧 이 브라우저에서 삭제됩니다."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | animation": {
     "message": "애니메이션"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
-    "message": "레이아웃 변경은 사용자 상호작용 없이 요소가 이동할 때 발생합니다. 페이지가 로드될 때 요소가 추가되거나 삭제되거나 글꼴이 변경되는 등 [레이아웃이 변경되는 이유를 조사](https://web.dev/articles/optimize-cls)하세요."
+    "message": "레이아웃 변경은 사용자 상호작용 없이 요소가 이동할 때 발생합니다. 페이지가 로드될 때 요소가 추가되거나 삭제되거나 글꼴이 변경되는 등 [레이아웃이 변경되는 이유를 조사](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit)하세요."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | injectedIframe": {
     "message": "삽입된 iframe"
@@ -2040,7 +2076,7 @@
     "message": "캐시 TTL"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | description": {
-    "message": "캐시 수명이 길면 페이지를 반복해서 방문하는 속도가 빨라질 수 있습니다. [자세히 알아보기](https://web.dev/uses-long-cache-ttl/)"
+    "message": "캐시 수명이 길면 페이지를 반복해서 방문하는 속도가 빨라질 수 있습니다. [캐싱 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Cache.js | noRequestsToCache": {
     "message": "비효율적인 캐시 정책을 사용하는 요청 없음"
@@ -2055,7 +2091,7 @@
     "message": "효율적인 캐시 수명 사용"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
-    "message": "DOM이 크면 스타일 계산 및 레이아웃 리플로우 시간이 길어져 페이지 반응성에 영향을 미칠 수 있습니다. DOM이 크면 메모리 사용량도 늘어납니다. [과도한 DOM 크기를 방지하는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)"
+    "message": "DOM이 크면 스타일 계산 및 레이아웃 리플로우 시간이 길어져 페이지 반응성에 영향을 미칠 수 있습니다. DOM이 크면 메모리 사용량도 늘어납니다. [과도한 DOM 크기를 방지하는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | duration": {
     "message": "기간"
@@ -2091,7 +2127,7 @@
     "message": "값"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
-    "message": "첫 번째 네트워크 요청이 가장 중요합니다.  리디렉션을 방지하고 서버 응답 속도를 높이며 텍스트 압축을 사용 설정하여 지연 시간을 줄이세요."
+    "message": "첫 번째 네트워크 요청이 가장 중요합니다. 리디렉션을 방지하고 서버 응답 속도를 높이며 텍스트 압축을 사용 설정하여 [지연 시간을 줄이세요](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency)."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedRedirects": {
     "message": "리디렉션 있음(리디렉션 {PH1}개, +{PH2})"
@@ -2130,13 +2166,13 @@
     "message": "소스"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | description": {
-    "message": "번들에서 크고 중복된 JavaScript 모듈을 삭제하여 네트워크 활동이 소비하는 불필요한 바이트 수를 줄입니다."
+    "message": "번들에서 크고 [중복된 JavaScript 모듈](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript)을 삭제하여 네트워크 활동이 소비하는 불필요한 바이트 수를 줄입니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js | title": {
     "message": "중복된 JavaScript"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
-    "message": "[font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display)를 swap 또는 optional로 설정하여 텍스트가 일관되게 표시되도록 하세요. swap은 [글꼴 측정항목 재정의](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)를 통해 레이아웃 변화를 완화하도록 추가로 최적화할 수 있습니다."
+    "message": "[font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display)를 swap 또는 optional로 설정하여 텍스트가 일관되게 표시되도록 하세요. swap은 [글꼴 측정항목 재정의](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)를 통해 레이아웃 변화를 완화하도록 추가로 최적화할 수 있습니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | fontColumn": {
     "message": "글꼴"
@@ -2151,10 +2187,10 @@
     "message": "(익명)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | description": {
-    "message": "DOM 상태 변경으로 인해 스타일이 무효화된 후 JavaScript가 기하학적 속성(예: offsetWidth)을 쿼리하면 강제 리플로우가 발생합니다. 이로 인해 성능이 저하될 수 있습니다. [강제 리플로우](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) 및 가능한 완화 조치에 관해 자세히 알아보세요."
+    "message": "DOM 상태 변경으로 인해 스타일이 무효화된 후 JavaScript가 기하학적 속성(예: offsetWidth)을 쿼리하면 강제 리플로우가 발생합니다. 이로 인해 성능이 저하될 수 있습니다. [강제 리플로우](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) 및 가능한 완화 조치에 관해 자세히 알아보세요."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | relatedStackTrace": {
-    "message": "스택 트레이스"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | reflowCallFrames": {
+    "message": "리플로우를 트리거하는 호출 프레임"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | title": {
     "message": "강제 실행된 리플로우"
@@ -2169,7 +2205,7 @@
     "message": "[출처 불명]"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/INPBreakdown.js | description": {
-    "message": "가장 긴 하위 파트부터 조사를 시작하세요. [지연을 최소화할 수 있습니다](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). 처리 시간을 줄이려면 [기본 스레드 비용(JS인 경우가 많음)을 최적화](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks)하세요."
+    "message": "가장 긴 하위 파트를 살펴보고 [INP 개선 방법](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown)을 조사해 보세요."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/INPBreakdown.js | duration": {
     "message": "기간"
@@ -2193,7 +2229,7 @@
     "message": "INP 분석"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
-    "message": "이미지의 다운로드 시간을 줄이면 페이지의 체감 로드 시간과 LCP를 개선할 수 있습니다. [이미지 크기 최적화에 대해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
+    "message": "이미지의 다운로드 시간을 줄이면 페이지의 체감 로드 시간과 LCP를 개선할 수 있습니다. [이미지 크기 최적화에 대해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | estimatedSavings": {
     "message": "{PH1}(예상: {PH2})"
@@ -2223,7 +2259,7 @@
     "message": "GIF 대신 동영상 형식을 사용하면 애니메이션 콘텐츠의 다운로드 크기를 개선할 수 있습니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPBreakdown.js | description": {
-    "message": "각 [하위 파트에는 해당 파트에 맞는 개선 전략이 있습니다](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). 이상적으로는 대부분의 LCP 시간이 지연이 아닌 리소스 로드에 소요되어야 합니다."
+    "message": "각 [하위 파트에는 해당 파트에 맞는 개선 전략이 있습니다](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). 이상적으로는 대부분의 LCP 시간이 지연이 아닌 리소스 로드에 소요되어야 합니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPBreakdown.js | duration": {
     "message": "기간"
@@ -2253,7 +2289,7 @@
     "message": "LCP 분석"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
-    "message": "HTML에서 LCP 이미지를 즉시 [검색 가능](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay)하게 만들고 [지연 로드](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)를 방지하여 LCP를 최적화합니다."
+    "message": "HTML에서 LCP 이미지를 즉시 검색할 수 있게 만들고 지연 로드를 방지하여 [LCP를 최적화](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery)하세요."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityApplied": {
     "message": "fetchpriority=high 적용됨"
@@ -2286,13 +2322,13 @@
     "message": "낭비된 바이트"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | description": {
-    "message": "폴리필 및 변환을 통해 이전 브라우저에서 새로운 JavaScript 기능을 사용할 수 있습니다. 하지만 최신 브라우저에서는 대부분 필요하지 않습니다. 이전 브라우저를 지원해야 하는 경우가 아니라면 [Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills) 기능을 트랜스파일하지 않도록 JavaScript 빌드 프로세스를 수정해 보세요. [대부분의 사이트에서 트랜스파일링 없이 ES6+ 코드를 배포할 수 있는 이유 알아보기](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+    "message": "폴리필 및 변환을 통해 이전 브라우저에서 새로운 JavaScript 기능을 사용할 수 있습니다. 하지만 최신 브라우저에서는 대부분 필요하지 않습니다. 이전 브라우저를 지원해야 하는 경우가 아니라면 [Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills) 기능을 트랜스파일하지 않도록 JavaScript 빌드 프로세스를 수정해 보세요. [대부분의 사이트에서 트랜스파일링 없이 ES6+ 코드를 배포할 수 있는 이유 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js | title": {
     "message": "레거시 JavaScript"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | description": {
-    "message": "HTTP/2 및 HTTP/3은 HTTP/1.1에 비해 다중화와 같은 많은 이점을 제공합니다. [최신 HTTP 사용에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)"
+    "message": "HTTP/2 및 HTTP/3은 HTTP/1.1에 비해 다중화와 같은 많은 이점을 제공합니다. [최신 HTTP 사용에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ModernHTTP.js | noOldProtocolRequests": {
     "message": "HTTP/1.1을 사용한 요청이 없거나, 현재 HTTP/1.1 사용이 상당한 최적화 기회를 제공하지 않습니다. HTTP/1.1 요청은 6개 이상의 정적 애셋이 동일한 출처에서 발생하고 로컬 개발 환경 또는 서드 파티 소스에서 제공되지 않는 경우에만 플래그가 지정됩니다."
@@ -2325,7 +2361,7 @@
     "message": "미사용 연결입니다. crossorigin 속성이 올바르게 사용되었는지 확인하세요."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
-    "message": "체인의 길이를 줄이고, 리소스의 다운로드 크기를 줄이거나 불필요한 리소스의 다운로드를 지연하여 페이지 로드 속도를 개선하는 방식으로 [크리티컬 요청 체이닝을 방지](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains)합니다."
+    "message": "체인의 길이를 줄이고, 리소스의 다운로드 크기를 줄이거나 불필요한 리소스의 다운로드를 지연하여 페이지 로드 속도를 개선하는 방식으로 [크리티컬 요청 체이닝을 방지](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree)합니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | estSavingTableDescription": {
     "message": "가장 중요한 출처에 [사전 연결](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) 힌트를 추가하되 4개 이하로 사용하세요."
@@ -2364,7 +2400,7 @@
     "message": "체인의 길이를 줄이고, 리소스의 다운로드 크기를 줄이거나 불필요한 리소스의 다운로드를 지연하여 페이지 로드 속도를 개선하는 방식으로 크리티컬 요청 체이닝을 방지합니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
-    "message": "요청으로 인해 페이지의 초기 렌더링이 차단되어 LCP가 지연될 수 있습니다. [지연 또는 인라인 처리](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources)하면 이러한 네트워크 요청이 주요 경로에서 벗어날 수 있습니다."
+    "message": "요청으로 인해 페이지의 초기 렌더링이 차단되어 LCP가 지연될 수 있습니다. [지연 또는 인라인 처리](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking)하면 이러한 네트워크 요청이 주요 경로에서 벗어날 수 있습니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | duration": {
     "message": "기간"
@@ -2379,7 +2415,7 @@
     "message": "렌더링 차단 요청"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
-    "message": "스타일 재계산 비용이 여전히 높다면 선택자 최적화를 통해 비용을 줄일 수 있습니다. 경과 시간이 길고 느린 경로 비율이 높은 경우 [선택자를 최적화](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats)하세요. 선택자가 간단하고 선택자 수가 적으며 DOM이 작고 DOM이 얕으면 일치 비용이 줄어듭니다."
+    "message": "스타일 재계산 비용이 여전히 높다면 선택자 최적화를 통해 비용을 줄일 수 있습니다. 경과 시간이 길고 느린 경로 비율이 높은 경우 [선택자를 최적화](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector)하세요. 선택자가 간단하고 선택자 수가 적으며 DOM이 작고 DOM이 얕으면 일치 비용이 줄어듭니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | elapsed": {
     "message": "경과 시간"
@@ -2418,7 +2454,7 @@
     "message": "전송 크기"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
-    "message": "서드 파티 코드는 로드 성능에 크게 영향을 미칠 수 있습니다. [서드 파티 코드의 로드를 줄이고 연기](https://web.dev/articles/optimizing-content-efficiency-loading-third-party-javascript/)하여 페이지 콘텐츠에 우선순위를 지정하세요."
+    "message": "서드 파티 코드는 로드 성능에 크게 영향을 미칠 수 있습니다. [서드 파티 코드의 로드를 줄이고 연기](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties)하여 페이지 콘텐츠에 우선순위를 지정하세요."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | noThirdParties": {
     "message": "서드 파티를 찾을 수 없음"
@@ -2427,7 +2463,7 @@
     "message": "서드 파티"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
-    "message": "표시 영역이 모바일에 최적화되어 있지 않으면 탭 상호작용이 [최대 300밀리초 지연될 수 있습니다](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)."
+    "message": "표시 영역이 모바일에 최적화되어 있지 않으면 탭 상호작용이 [최대 300밀리초 지연될 수 있습니다](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport)."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | mobileTapDelayLabel": {
     "message": "모바일 탭 지연"