lighthouse 12.4.0 → 12.5.0

package/shared/localization/locales/id.json

@@ -660,7 +660,10 @@
     "message": "Gunakan format video untuk konten animasi"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Polyfill dan transformasi memungkinkan browser lama menggunakan fitur JavaScript yang baru. Namun, banyak di antara fitur tersebut yang tidak diperlukan browser modern. Untuk paket JavaScript Anda, terapkan strategi deployment skrip modern menggunakan deteksi fitur modul/nomodule untuk mengurangi jumlah kode yang dikirimkan ke browser modern, sambil terus menyediakan dukungan untuk browser lama. [Pelajari cara menggunakan JavaScript modern](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)"
+    "message": "Polyfills and transforms enable legacy browsers to use new JavaScript features. However, many aren't necessary for modern browsers. Consider modifying your JavaScript build process to not transpile [Baseline](https://web.dev/baseline) features, unless you know you must support legacy browsers. [Learn why most sites can deploy ES6+ code without transpiling](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
+    "message": "Versi 2 dari core-js terdeteksi di halaman. Anda harus mengupgrade ke versi 3 untuk mendapatkan berbagai peningkatan performa."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "Hindari penayangan JavaScript lama di browser modern"
@@ -761,6 +764,18 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "Aktifkan kompresi teks"
   },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Keparahan"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | description": {
+    "message": "Header `X-Frame-Options` (XFO) atau perintah `frame-ancestors` dalam header `Content-Security-Policy` (CSP) mengontrol tempat halaman dapat disematkan. Hal ini dapat mengurangi serangan clickjacking dengan memblokir beberapa atau semua situs agar tidak menyematkan halaman. [Pelajari lebih lanjut cara mengurangi clickjacking](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/clickjacking-mitigation)."
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | noClickjackingMitigation": {
+    "message": "Tidak ditemukan kebijakan kontrol bingkai"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
+    "message": "Mitigasi clickjacking dengan XFO atau CSP"
+  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "Rantai Permintaan Penting di bawah menampilkan resource apa saja yang dimuat dengan prioritas tinggi. Sebaiknya kurangi panjang rantai, kurangi ukuran download resource, atau tunda download resource yang tidak penting untuk mempercepat pemuatan halaman. [Pelajari cara menghindari rantai permintaan penting](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)."
   },
@@ -1040,6 +1055,9 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "Menampilkan gambar dengan resolusi yang sesuai"
   },
+  "core/audits/insights/cls-culprits-insight.js | columnScore": {
+    "message": "Skor pergeseran tata letak"
+  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "Diizinkan"
   },
@@ -1658,6 +1676,9 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Penyempurnaan First Paint"
   },
+  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
+    "message": "Insight"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Metrik"
   },
@@ -1721,1013 +1742,1259 @@
   "core/gather/timespan-runner.js | warningNavigationDetected": {
     "message": "Navigasi halaman terdeteksi selama proses run. Menggunakan mode rentang waktu untuk mengaudit navigasi halaman tidak direkomendasikan. Gunakan mode navigasi untuk mengaudit navigasi halaman guna mendapatkan atribusi pihak ketiga dan deteksi thread utama yang lebih baik."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPMethodNotGET": {
-    "message": "Hanya halaman yang dimuat melalui permintaan GET yang dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
+    "message": "Sebaiknya tambahkan skema URL https: dan http: (diabaikan oleh browser yang mendukung `'strict-dynamic'`) agar kompatibel dengan browser lama."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPStatusNotOK": {
-    "message": "Hanya halaman dengan kode status 2XX yang dapat di-cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
+    "message": "`disown-opener` tidak digunakan lagi sejak CSP3. Sebagai gantinya, gunakan header Cross-Origin-Opener-Policy."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | JavaScriptExecution": {
-    "message": "Chrome mendeteksi upaya untuk mengeksekusi JavaScript saat berada dalam cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
+    "message": "`referrer` tidak digunakan lagi sejak CSP2. Sebagai gantinya, gunakan header Referrer-Policy."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | appBanner": {
-    "message": "Halaman yang meminta AppBanner saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
+    "message": "`reflected-xss` tidak digunakan lagi sejak CSP2. Sebagai gantinya, gunakan header X-XSS-Protection."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabled": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan oleh tanda. Buka chrome://flags/#back-forward-cache untuk mengaktifkannya secara lokal di perangkat ini."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
+    "message": "`base-uri` yang tidak ada memungkinkan tag `<base>` yang dimasukkan guna menyetel URL dasar untuk semua URL relatif (mis. skrip) ke domain yang dikontrol penyerang. Sebaiknya tetapkan `base-uri` ke `'none'` atau `'self'`."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan oleh command line."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
+    "message": "`object-src` yang tidak ada memungkinkan injeksi plugin yang mengeksekusi skrip yang tidak aman. Sebaiknya tetapkan `object-src` ke `'none'` jika Anda bisa."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena memori tidak cukup."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
+    "message": "Perintah `script-src` tidak ada. Hal ini dapat mengizinkan eksekusi skrip yang tidak aman."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
-    "message": "Back-forward cache tidak didukung oleh penerima delegasi."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
+    "message": "Apakah Anda lupa tanda titik koma? Tampaknya {keyword} adalah perintah, bukan kata kunci."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan untuk pra-rendering."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
+    "message": "Nonce harus menggunakan charset base64."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | broadcastChannel": {
-    "message": "Halaman tidak dapat di-cache karena memiliki instance BroadcastChannel dengan pemroses terdaftar."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
+    "message": "Nonce harus terdiri dari minimal 8 karakter."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheControlNoStore": {
-    "message": "Halaman dengan header cache-control:no-store tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
+    "message": "Hindari penggunaan skema URL biasa ({keyword}) dalam perintah ini. Skema URL biasa memungkinkan skrip berasal dari domain yang tidak aman."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheFlushed": {
-    "message": "Cache sengaja dihapus."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
+    "message": "Hindari penggunaan karakter pengganti biasa ({keyword}) dalam perintah ini. Karakter pengganti biasa memungkinkan skrip berasal dari domain yang tidak aman."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheLimit": {
-    "message": "Halaman dikeluarkan dari cache untuk memungkinkan halaman lain di-cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
+    "message": "Tujuan pelaporan hanya dikonfigurasi melalui perintah report-to. Perintah ini hanya didukung di browser berbasis Chromium. Jadi, sebaiknya gunakan juga perintah `report-uri`."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | containsPlugins": {
-    "message": "Halaman yang berisi plugin saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
+    "message": "Tidak ada CSP yang mengonfigurasi tujuan pelaporan. Mempertahankan CSP dari waktu ke waktu dan memantau setiap kerusakan menjadi sulit dilakukan."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileChooser": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan FileChooser API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
+    "message": "Daftar host yang diizinkan sering kali dapat diabaikan. Sebaiknya gunakan nonce atau hash CSP, beserta `'strict-dynamic'` jika perlu."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileSystemAccess": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan File System Access API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
+    "message": "Perintah CSP tidak dikenal."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan Dispatcher Perangkat Media tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
+    "message": "Tampaknya {keyword} adalah kata kunci yang tidak valid."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaPlay": {
-    "message": "Pemutar media sedang berputar saat pengguna menutupnya."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
+    "message": "`'unsafe-inline'` memungkinkan eksekusi skrip dalam halaman dan pengendali peristiwa yang tidak aman. Sebaiknya gunakan nonce atau hash CSP untuk mengizinkan skrip satu per satu."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSession": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan MediaSession API dan menyetel status pemutaran tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
+    "message": "Sebaiknya tambahkan `'unsafe-inline'` (diabaikan oleh browser yang mendukung nonce/hash) agar kompatibel dengan browser lama."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSessionService": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan MediaSession API dan menyetel pengendali tindakan tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
+    "message": "Periksa halaman status fitur untuk mendapatkan detail selengkapnya."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentScreenReader": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena pembaca layar."
+  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
+    "message": "Perubahan ini akan berlaku dengan milestone {milestone}."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSecurityHandler": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan SecurityHandler tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
+    "message": "Menggunakan Fitur yang Tidak Digunakan Lagi"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSerial": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan Serial API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
+    "message": "Waktu Pemblokiran Thread Utama"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebAuthentication API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
+    "message": "TTL Cache"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebBluetooth": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebBluetooth API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
+    "message": "Deskripsi"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebUSB": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebUSB API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
+    "message": "Durasi"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cookieDisabled": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena cookie dinonaktifkan di halaman yang menggunakan `Cache-Control: no-store`."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
+    "message": "Elemen"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan pekerja atau worklet khusus saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
+    "message": "Elemen yang Gagal"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | documentLoaded": {
-    "message": "Dokumen belum selesai dimuat sebelum pengguna menutupnya."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
+    "message": "Lokasi"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderAppBannerManager": {
-    "message": "Ada Banner Aplikasi saat pengguna menutup halaman."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
+    "message": "Nama"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
-    "message": "Ada Pengelola Sandi Chrome saat pengguna menutup halaman."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
+    "message": "Permintaan"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
-    "message": "Distilasi DOM sedang berlangsung saat pengguna menutup halaman."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
+    "message": "Ukuran Resource"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
-    "message": "Ada Penampil DOM Distiller saat pengguna menutup halaman."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
+    "message": "Jenis Resource"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessaging": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena ekstensi menggunakan API pesan."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
+    "message": "Ukuran"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
-    "message": "Ekstensi yang memiliki koneksi persisten harus memutuskan koneksi tersebut sebelum disimpan dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
+    "message": "Sumber"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
-    "message": "Ekstensi yang memiliki koneksi persisten mencoba mengirim pesan ke frame dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
+    "message": "Waktu Mulai"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensions": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena ekstensi."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
+    "message": "Waktu yang Dihabiskan"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderModalDialog": {
-    "message": "Dialog modal seperti pengiriman ulang formulir atau dialog sandi HTTP ditampilkan untuk halaman saat pengguna menutup halaman."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
+    "message": "Ukuran Transfer"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOfflinePage": {
-    "message": "Halaman offline ditampilkan saat pengguna menutupnya."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
+    "message": "URL"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
-    "message": "Ada panel Intervensi Memori Habis saat pengguna menutup halaman."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
+    "message": "Potensi Penghematan"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPermissionRequestManager": {
-    "message": "Ada permintaan izin saat pengguna menutup halaman."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
+    "message": "Potensi Penghematan"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
-    "message": "Ada pemblokir pop-up saat pengguna menutup halaman."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
+    "message": "Cumulative Layout Shift"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
-    "message": "Detail Safe Browsing ditampilkan saat pengguna menutup halaman."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
+    "message": "Potensi penghematan {wastedBytes, number, bytes} KiB"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
-    "message": "Safe Browsing menganggap halaman ini melanggar dan memblokir pop-up."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
+    "message": "{nodeCount,plural, =1{1 elemen ditemukan}other{# elemen ditemukan}}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
-    "message": "Pekerja layanan diaktifkan saat halaman berada dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
+    "message": "Potensi penghematan {wastedMs, number, milliseconds} md"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | errorDocument": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena error dokumen."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
+    "message": "Dokumen"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | fencedFramesEmbedder": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan FencedFrames tidak dapat disimpan dalam bfcache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
+    "message": "First Contentful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | foregroundCacheLimit": {
-    "message": "Halaman dikeluarkan dari cache untuk memungkinkan halaman lain di-cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
+    "message": "First Meaningful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | grantedMediaStreamAccess": {
-    "message": "Halaman yang diberikan akses streaming media saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
+    "message": "Font"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | haveInnerContents": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan portal saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
+    "message": "Gambar"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | idleManager": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan IdleManager saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
+    "message": "Interaction to Next Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBConnection": {
-    "message": "Halaman yang memiliki IndexedDB connection terbuka saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
+    "message": "Time to Interactive"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBEvent": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena peristiwa IndexedDB."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
+    "message": "Tinggi"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | ineligibleAPI": {
-    "message": "API yang tidak memenuhi syarat telah digunakan."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
+    "message": "Rendah"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedJavascript": {
-    "message": "Halaman yang disertai `JavaScript` oleh ekstensi saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
+    "message": "Sedang"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedStyleSheet": {
-    "message": "Halaman yang disertai `StyleSheet` oleh ekstensi saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
+    "message": "Largest Contentful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | internalError": {
-    "message": "Error internal."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
+    "message": "Potensi Maksimal Penundaan Input Pertama"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | keepaliveRequest": {
-    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena permintaan keepalive."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
+    "message": "Media"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | keyboardLock": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan kunci Keyboard saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
+    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} md"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | loading": {
-    "message": "Halaman belum selesai dimuat sebelum pengguna menutupnya."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
+    "message": "Lainnya"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Halaman yang resource utamanya memiliki cache-control:no-cache tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
+    "message": "Resource lainnya"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Halaman yang resource utamanya memiliki cache-control:no-store tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
+    "message": "Skrip"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
-    "message": "Navigasi dibatalkan sebelum halaman dapat dipulihkan dari back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
+    "message": "{timeInMs, number, seconds} dtk"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkExceedsBufferLimit": {
-    "message": "Halaman dikeluarkan dari cache karena koneksi jaringan aktif menerima terlalu banyak data. Chrome membatasi jumlah data yang dapat diterima halaman saat di-cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
+    "message": "Speed Index"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
-    "message": "Halaman yang memiliki fetch() atau XHR yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
+    "message": "Stylesheet"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestRedirected": {
-    "message": "Halaman dikeluarkan dari back-forward cache karena permintaan jaringan aktif menyertakan pengalihan."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
+    "message": "Pihak ketiga"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestTimeout": {
-    "message": "Halaman dikeluarkan dari cache karena koneksi jaringan terbuka terlalu lama. Chrome membatasi jumlah waktu untuk suatu halaman dapat menerima data saat di-cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | total": {
+    "message": "Total"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | noResponseHead": {
-    "message": "Halaman yang tidak memiliki header respons yang valid tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
+    "message": "Total Blocking Time"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | notMainFrame": {
-    "message": "Navigasi terjadi di frame selain frame utama."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
+    "message": "Total"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
-    "message": "Halaman dengan indexed DB transactions yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
+    "message": "Terjadi error saat merekam jejak selama pemuatan halaman Anda. Harap jalankan Lighthouse kembali. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
-    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
+    "message": "Waktu tunggu untuk sambungan Protokol Debugger awal berakhir."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
-    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan fetch yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
+    "message": "Chrome tidak mengumpulkan screenshot apa pun selama pemuatan halaman. Pastikan terdapat konten yang terlihat pada halaman, kemudian coba jalankan kembali Lighthouse. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
-    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
+    "message": "Server DNS tidak dapat menetapkan domain yang disediakan."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
-    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan XHR yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
+    "message": "Terjadi error pada pengumpul {artifactName} wajib: {errorMessage}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | paymentManager": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan PaymentManager saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
+    "message": "Terjadi error Chrome internal. Harap mulai ulang Chrome dan coba jalankan kembali Lighthouse."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | pictureInPicture": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan Picture-in-Picture saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
+    "message": "Pengumpul {artifactName} yang diperlukan tidak berjalan."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | printing": {
-    "message": "Halaman yang menampilkan UI Pencetakan saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
+    "message": "Halaman tidak menampilkan konten apa pun. Pastikan jendela browser tetap di latar depan selama pemuatan, lalu coba lagi. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | relatedActiveContentsExist": {
-    "message": "Halaman dibuka menggunakan '`window.open()`' dan tab lain memiliki referensi ke halaman tersebut, atau halaman membuka jendela."
+  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
+    "message": "Halaman tidak menampilkan konten yang memenuhi syarat sebagai Largest Contentful Paint (LCP). Pastikan halaman memiliki elemen LCP yang valid, lalu coba lagi. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessCrashed": {
-    "message": "Proses rendering untuk halaman dalam back-forward cache mengalami error."
+  "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
+    "message": "Halaman yang diberikan bukan HTML (ditayangkan sebagai jenis MIME {mimeType})."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessKilled": {
-    "message": "Proses rendering untuk halaman dalam back-forward cache dihentikan."
+  "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
+    "message": "Versi Chrome ini terlalu lama untuk mendukung '{featureName}'. Gunakan versi yang lebih baru untuk melihat hasil lengkap."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedAudioCapturePermission": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin perekaman audio saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
+    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat halaman yang Anda minta dengan lancar. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin sensor saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
+    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat URL yang Anda minta dengan lancar karena halaman berhenti merespons."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin sinkronisasi atau pengambilan di latar belakang saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
+    "message": "URL yang Anda berikan tidak memiliki sertifikat keamanan yang valid. {securityMessages}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedMIDIPermission": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin MIDI saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
+    "message": "Chrome mencegah pemuatan halaman dengan interstisial. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedNotificationsPermission": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin notifikasi saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
+    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat halaman yang Anda minta dengan lancar. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik. (Detail: {errorDetails})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedStorageAccessGrant": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta akses penyimpanan saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
+    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat halaman yang Anda minta dengan lancar. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik. (Kode status: {statusCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedVideoCapturePermission": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin perekaman video saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
+    "message": "Waktu pemuatan halaman Anda terlalu lama. Harap ikuti peluang dalam laporan untuk mengurangi waktu muat halaman Anda, kemudian coba jalankan kembali Lighthouse. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
-    "message": "Hanya halaman yang skema URL-nya adalah HTTP/HTTPS yang dapat di-cache."
+  "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
+    "message": "Waktu tunggu respons protokol DevTools telah melampaui waktu yang dialokasikan. (Metode: {protocolMethod})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerClaim": {
-    "message": "Halaman diklaim oleh pekerja layanan saat berada dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
+    "message": "Pengambilan konten resource telah melampaui waktu yang dialokasikan"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerPostMessage": {
-    "message": "Pekerja layanan mencoba mengirimkan `MessageEvent` ke halaman yang berada dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | targetCrashed": {
+    "message": "Tab browser mengalami error."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerUnregistration": {
-    "message": "ServiceWorker menjadi tidak terdaftar saat halaman berada dalam back-forward cache."
+  "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
+    "message": "URL yang Anda berikan tampaknya tidak valid."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
-    "message": "Halaman dikeluarkan dari back-forward cache karena aktivasi pekerja layanan."
+  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
+    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat halaman yang Anda minta dengan lancar. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik. (Kode status: {errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | sessionRestored": {
-    "message": "Chrome dimulai ulang dan entri back-forward cache dihapus."
+  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
+    "message": "Jenis MIME halaman adalah XHTML: Lighthouse tidak secara eksplisit mendukung jenis dokumen ini"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | sharedWorker": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan SharedWorker saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
+    "message": "Alur pengguna ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechRecognizer": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan SpeechRecognizer saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
+    "message": "Laporan navigasi ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechSynthesis": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan SpeechSynthesis saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
+    "message": "Laporan snapshot ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subframeIsNavigating": {
-    "message": "Iframe di halaman memulai navigasi yang tidak selesai."
+  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
+    "message": "Laporan rentang waktu ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Halaman yang subresource-nya memiliki cache-control:no-cache tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "Semua Laporan"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Halaman yang subresource-nya memiliki cache-control:no-store tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "Kategori"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeout": {
-    "message": "Halaman melebihi waktu maksimum dalam back-forward cache dan masa berlakunya telah berakhir."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "Aksesibilitas"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeoutPuttingInCache": {
-    "message": "Waktu halaman habis saat disimpan dalam back-forward cache (kemungkinan karena pengendali pagehide yang berjalan lama)."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "Praktik Terbaik"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
-    "message": "Halaman memiliki pengendali penghapus muatan di frame utama."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "Performa"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
-    "message": "Halaman memiliki pengendali penghapus muatan di sub frame."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "SEO"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | userAgentOverrideDiffers": {
-    "message": "Browser telah mengubah header penggantian agen pengguna."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "Desktop"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | wasGrantedMediaAccess": {
-    "message": "Halaman yang diberikan akses untuk merekam video atau audio saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Memahami Laporan Alur Lighthouse"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webDatabase": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebDatabase saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "Memahami Alur"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webHID": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebHID saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "Gunakan laporan Navigasi untuk ..."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webLocks": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebLocks saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "Gunakan laporan Snapshot untuk ..."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webNfc": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebNfc saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "Gunakan laporan Rentang Waktu untuk ..."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webOTPService": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebOTPService saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam bfcache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "Mendapatkan skor Performa Lighthouse."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webRTC": {
-    "message": "Halaman dengan WebRTC tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "Mengukur metrik Performa pemuatan halaman seperti Largest Contentful Paint dan Speed Index."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webShare": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebShare saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "Menilai kemampuan Progressive Web App."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webSocket": {
-    "message": "Halaman dengan WebSocket tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "Menemukan masalah aksesibilitas dalam aplikasi web satu halaman atau formulir yang rumit."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webTransport": {
-    "message": "Halaman dengan WebTransport tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "Mengevaluasi praktik terbaik menu dan elemen UI yang tersembunyi di balik interaksi."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webXR": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebXR saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "Mengukur pergeseran tata letak dan waktu eksekusi JavaScript pada serangkaian interaksi."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
-    "message": "Sebaiknya tambahkan skema URL https: dan http: (diabaikan oleh browser yang mendukung `'strict-dynamic'`) agar kompatibel dengan browser lama."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "Menemukan peluang performa guna meningkatkan pengalaman untuk halaman yang dibuka dalam waktu lama dan aplikasi web satu halaman."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
-    "message": "`disown-opener` tidak digunakan lagi sejak CSP3. Sebagai gantinya, gunakan header Cross-Origin-Opener-Policy."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
+    "message": "Dampak tertinggi"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
-    "message": "`referrer` tidak digunakan lagi sejak CSP2. Sebagai gantinya, gunakan header Referrer-Policy."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
+    "message": "{numInformative,plural, =1{{numInformative} audit informatif}other{{numInformative} audit informatif}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
-    "message": "`reflected-xss` tidak digunakan lagi sejak CSP2. Sebagai gantinya, gunakan header X-XSS-Protection."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "Seluler"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
-    "message": "`base-uri` yang tidak ada memungkinkan tag `<base>` yang dimasukkan guna menyetel URL dasar untuk semua URL relatif (mis. skrip) ke domain yang dikontrol penyerang. Sebaiknya tetapkan `base-uri` ke `'none'` atau `'self'`."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "Pemuatan halaman"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
-    "message": "`object-src` yang tidak ada memungkinkan injeksi plugin yang mengeksekusi skrip yang tidak aman. Sebaiknya tetapkan `object-src` ke `'none'` jika Anda bisa."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "Laporan Navigasi menganalisis pemuatan satu halaman, persis seperti laporan Lighthouse asli."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
-    "message": "Perintah `script-src` tidak ada. Hal ini dapat mengizinkan eksekusi skrip yang tidak aman."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "Laporan navigasi"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
-    "message": "Apakah Anda lupa tanda titik koma? Tampaknya {keyword} adalah perintah, bukan kata kunci."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
+    "message": "{numNavigation,plural, =1{{numNavigation} laporan navigasi}other{{numNavigation} laporan navigasi}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
-    "message": "Nonce harus menggunakan charset base64."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
+    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{{numPassableAudits} audit yang dapat diluluskan}other{{numPassableAudits} audit yang dapat diluluskan}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
-    "message": "Nonce harus terdiri dari minimal 8 karakter."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
+    "message": "{numPassed,plural, =1{{numPassed} audit lulus}other{{numPassed} audit lulus}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
-    "message": "Hindari penggunaan skema URL biasa ({keyword}) dalam perintah ini. Skema URL biasa memungkinkan skrip berasal dari domain yang tidak aman."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "Biasa"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
-    "message": "Hindari penggunaan karakter pengganti biasa ({keyword}) dalam perintah ini. Karakter pengganti biasa memungkinkan skrip berasal dari domain yang tidak aman."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "Error"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
-    "message": "Tujuan pelaporan hanya dikonfigurasi melalui perintah report-to. Perintah ini hanya didukung di browser berbasis Chromium. Jadi, sebaiknya gunakan juga perintah `report-uri`."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "Buruk"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
-    "message": "Tidak ada CSP yang mengonfigurasi tujuan pelaporan. Mempertahankan CSP dari waktu ke waktu dan memantau setiap kerusakan menjadi sulit dilakukan."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "Baik"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
-    "message": "Daftar host yang diizinkan sering kali dapat diabaikan. Sebaiknya gunakan nonce atau hash CSP, beserta `'strict-dynamic'` jika perlu."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "Simpan"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
-    "message": "Perintah CSP tidak dikenal."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "Status halaman yang ditangkap"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
-    "message": "Tampaknya {keyword} adalah kata kunci yang tidak valid."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "Laporan Snapshot menganalisis halaman dalam status tertentu, biasanya setelah interaksi pengguna."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
-    "message": "`'unsafe-inline'` memungkinkan eksekusi skrip dalam halaman dan pengendali peristiwa yang tidak aman. Sebaiknya gunakan nonce atau hash CSP untuk mengizinkan skrip satu per satu."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "Laporan snapshot"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
-    "message": "Sebaiknya tambahkan `'unsafe-inline'` (diabaikan oleh browser yang mendukung nonce/hash) agar kompatibel dengan browser lama."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
+    "message": "{numSnapshot,plural, =1{{numSnapshot} laporan snapshot}other{{numSnapshot} laporan snapshot}}"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
-    "message": "Periksa halaman status fitur untuk mendapatkan detail selengkapnya."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "Ringkasan"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
-    "message": "Perubahan ini akan berlaku dengan milestone {milestone}."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "Interaksi pengguna"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
-    "message": "Menggunakan Fitur yang Tidak Digunakan Lagi"
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "Laporan Rentang Waktu menganalisis periode waktu yang arbitrer, biasanya yang berisi interaksi pengguna."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
-    "message": "Otorisasi tidak akan dicakup oleh simbol karakter pengganti (*) dalam penanganan `Access-Control-Allow-Headers` CORS."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "Laporan rentang waktu"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
-    "message": "Daripada menggunakan pemilih `-internal-media-controls-overlay-cast-button`, sebaiknya gunakan `disableRemotePlayback` untuk menonaktifkan integrasi Cast default."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
+    "message": "{numTimespan,plural, =1{{numTimespan} laporan rentang waktu}other{{numTimespan} laporan rentang waktu}}"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
-    "message": "Permintaan resource yang URL-nya berisi karakter `(n|r|t)` spasi kosong yang dihapus dan karakter kurang dari (`<`) akan diblokir. Hapus baris baru dan enkode karakter kurang dari, dari tempat seperti nilai atribut elemen untuk memuat resource ini."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "Laporan Alur Pengguna Lighthouse"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
+    "message": "Otorisasi tidak akan dicakup oleh simbol karakter pengganti (*) dalam penanganan Access-Control-Allow-Headers CORS."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
+    "message": "Daripada menggunakan pemilih -internal-media-controls-overlay-cast-button, sebaiknya gunakan disableRemotePlayback untuk menonaktifkan integrasi Cast default."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
+    "message": "Nilai tampilan CSS slider-vertical tidak standar dan akan dihapus."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan API standar: Navigation Timing 2."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
+    "message": "Permintaan resource yang URL-nya berisi karakter \\(n|r|t) spasi kosong yang dihapus dan karakter kurang dari (<) akan diblokir. Hapus baris baru dan enkode karakter kurang dari, dari tempat seperti nilai atribut elemen untuk memuat resource ini."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan API standar: Paint Timing."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
+    "message": "chrome.loadTimes() tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan API standar: Navigation Timing 2."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan API standar: `nextHopProtocol` di Navigation Timing 2."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
+    "message": "chrome.loadTimes() tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan API standar: Paint Timing."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "Cookie yang berisi karakter `(0|r|n)` akan ditolak, bukan dipotong."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
+    "message": "chrome.loadTimes() tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan API standar: nextHopProtocol di Navigation Timing 2."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
-    "message": "Melonggarkan kebijakan origin yang sama dengan menyetel `document.domain` sudah tidak digunakan lagi, dan akan dinonaktifkan secara default. Peringatan penghentian ini ditujukan untuk akses lintas origin yang diaktifkan dengan menyetel `document.domain`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CookieWithTruncatingChar": {
+    "message": "Cookie yang berisi karakter \\(0|r|n) akan ditolak, bukan dipotong."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowAlert": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
+    "message": "Melonggarkan kebijakan asal yang sama dengan menyetel document.domain sudah tidak digunakan lagi, dan akan dinonaktifkan secara default. Peringatan penghentian ini ditujukan untuk akses lintas asal yang diaktifkan dengan menyetel document.domain."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginWindowAlert": {
     "message": "Memicu window.alert dari iframe lintas origin tidak digunakan lagi dan akan dihapus pada masa mendatang."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowConfirm": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginWindowConfirm": {
     "message": "Memicu window.confirm dari iframe lintas origin tidak digunakan lagi dan akan dihapus pada masa mendatang."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | DOMMutationEvents": {
-    "message": "Peristiwa Mutasi DOM, termasuk `DOMSubtreeModified`, `DOMNodeInserted`, `DOMNodeRemoved`, `DOMNodeRemovedFromDocument`, `DOMNodeInsertedIntoDocument`, dan `DOMCharacterDataModified` tidak digunakan lagi (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) dan akan dihapus. Sebagai gantinya, gunakan `MutationObserver`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DOMMutationEvents": {
+    "message": "Peristiwa Mutasi DOM, termasuk DOMSubtreeModified, DOMNodeInserted, DOMNodeRemoved, DOMNodeRemovedFromDocument, DOMNodeInsertedIntoDocument, dan DOMCharacterDataModified tidak digunakan lagi (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) dan akan dihapus. Sebagai gantinya, gunakan MutationObserver."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | DataUrlInSvgUse": {
-    "message": "Dukungan untuk data: URL dalam elemen <use> SVG tidak digunakan lagi dan akan dihapus pada masa mendatang."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DataUrlInSvgUse": {
+    "message": "Dukungan untuk data: URL dalam SVGUseElement tidak digunakan lagi dan akan dihapus pada masa mendatang."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` dan `watchPosition()` tidak lagi berfungsi pada origin yang tidak aman. Untuk menggunakan fitur ini, sebaiknya alihkan aplikasi ke origin yang aman, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk detail selengkapnya."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOrigin": {
+    "message": "getCurrentPosition() dan watchPosition() tidak lagi berfungsi pada asal yang tidak aman. Untuk menggunakan fitur ini, sebaiknya Anda mengalihkan aplikasi ke asal yang aman, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk detail selengkapnya."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` dan `watchPosition()` tidak digunakan lagi karena origin yang tidak aman. Untuk menggunakan fitur ini, sebaiknya alihkan aplikasi ke origin yang aman, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk detail selengkapnya."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
+    "message": "getCurrentPosition() dan watchPosition() tidak digunakan lagi karena asal yang tidak aman. Untuk menggunakan fitur ini, sebaiknya Anda mengalihkan aplikasi ke asal yang aman, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk detail selengkapnya."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "`getUserMedia()` tidak lagi berfungsi pada origin yang tidak aman. Untuk menggunakan fitur ini, sebaiknya alihkan aplikasi ke origin yang aman, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk detail selengkapnya."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
+    "message": "getUserMedia() tidak lagi berfungsi pada asal yang tidak aman. Untuk menggunakan fitur ini, sebaiknya Anda mengalihkan aplikasi ke asal yang aman, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk detail selengkapnya."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | HostCandidateAttributeGetter": {
-    "message": "`RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate` tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address` atau `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
+    "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address atau RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
-    "message": "Data arbitrer dan origin penjual dari peristiwa pekerja layanan `canmakepayment` tidak digunakan lagi dan akan dihapus: `topOrigin`, `paymentRequestOrigin`, `methodData`, `modifiers`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
+    "message": "Data arbitrer dan asal penjual dari peristiwa pekerja layanan canmakepayment tidak digunakan lagi dan akan dihapus: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
     "message": "Situs meminta subresource dari jaringan yang hanya dapat diakses karena posisi jaringan istimewa penggunanya. Permintaan ini mengekspos perangkat dan server non-publik ke internet, yang meningkatkan risiko serangan pemalsuan permintaan lintas situs (CSRF), dan/atau kebocoran informasi. Untuk mengurangi risiko tersebut, Chrome menghentikan permintaan ke subresource non-publik saat dimulai dari konteks yang tidak aman, dan akan mulai memblokirnya."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
-    "message": "Kolom `dailyUpdateUrl` dari `InterestGroups` yang diteruskan ke `joinAdInterestGroup()` telah diganti namanya menjadi `updateUrl`, untuk mencerminkan perilakunya dengan lebih akurat."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
+    "message": "Kolom dailyUpdateUrl dari InterestGroups yang diteruskan ke joinAdInterestGroup() telah diganti namanya menjadi updateUrl, untuk mencerminkan perilakunya dengan lebih akurat."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IntlV8BreakIterator": {
+    "message": "Intl.v8BreakIterator tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan Intl.Segmenter."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "CSS tidak dapat dimuat dari URL `file:` kecuali jika diakhiri dengan ekstensi file `.css`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": "CSS tidak dapat dimuat dari URL file: kecuali jika diakhiri dengan ekstensi file .css."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "Penggunaan `SourceBuffer.abort()` untuk membatalkan penghapusan rentang asinkron `remove()` tidak digunakan lagi karena perubahan spesifikasi. Dukungan akan dihapus pada masa mendatang. Sebagai gantinya, Anda harus memproses peristiwa `updateend`. `abort()` dimaksudkan untuk hanya membatalkan penambahan media asinkron atau mereset status parser."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceAbortRemove": {
+    "message": "Penggunaan SourceBuffer.abort() untuk membatalkan penghapusan rentang asinkron remove() tidak digunakan lagi karena perubahan spesifikasi. Dukungan akan dihapus pada masa mendatang. Sebagai gantinya, Anda harus memproses peristiwa updateend. abort() dimaksudkan untuk hanya membatalkan penambahan media asinkron atau mereset status parser."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "Menyetel `MediaSource.duration` di bawah stempel waktu presentasi tertinggi dari semua bingkai berkode dan yang di-buffer kini tidak digunakan lagi karena perubahan spesifikasi. Dukungan untuk penghapusan implisit media yang di-buffer dan terpotong akan dihapus pada masa mendatang. Anda harus menjalankan `remove(newDuration, oldDuration)` eksplisit pada semua `sourceBuffers`, saat status menunjukkan `newDuration < oldDuration`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
+    "message": "Menyetel MediaSource.duration di bawah stempel waktu presentasi tertinggi dari semua bingkai berkode dan yang di-buffer kini tidak digunakan lagi karena perubahan spesifikasi. Dukungan untuk penghapusan implisit media yang di-buffer dan terpotong akan dihapus pada masa mendatang. Anda harus menjalankan remove(newDuration, oldDuration) eksplisit pada semua sourceBuffers, saat status menunjukkan newDuration < oldDuration."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
-    "message": "Web MIDI akan meminta izin untuk menggunakan sysex meskipun sysex tidak ditentukan dalam `MIDIOptions`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
+    "message": "Web MIDI akan meminta izin untuk menggunakan sysex meskipun sysex tidak ditentukan dalam MIDIOptions."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationInsecureOrigin": {
-    "message": "Notification API mungkin tidak lagi digunakan dari origin yang tidak aman. Sebaiknya Anda mengalihkan aplikasi Anda ke origin yang aman, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk detail selengkapnya."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationInsecureOrigin": {
+    "message": "Notification API mungkin tidak lagi digunakan dari asal yang tidak aman. Sebaiknya Anda mengalihkan aplikasi Anda ke asal yang aman, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk detail selengkapnya."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
     "message": "Izin untuk Notification API mungkin tidak lagi diminta dari iframe lintas asal. Sebaiknya Anda meminta izin dari bingkai level teratas atau membuka jendela baru."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
-    "message": "Opsi `imageOrientation: 'none'` di createImageBitmap tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan createImageBitmap dengan opsi \\{imageOrientation: 'from-image'\\}."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
+    "message": "Opsi imageOrientation: 'none' di createImageBitmap tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan createImageBitmap dengan opsi \\\\{imageOrientation: 'from-image'\\\\}."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
     "message": "Partner Anda sedang menegosiasikan versi (D)TLS yang usang. Hubungi partner Anda untuk memperbaikinya."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
-    "message": "Menentukan `overflow: visible` pada tag img, video, dan canvas dapat menyebabkannya menghasilkan konten visual di luar batas elemen. Lihat https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
+    "message": "Menentukan overflow: visible pada tag img, video, dan canvas dapat menyebabkannya menghasilkan konten visual di luar batas elemen. Lihat https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentInstruments": {
-    "message": "`paymentManager.instruments` tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan penginstalan tepat waktu untuk pengendali pembayaran."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentInstruments": {
+    "message": "paymentManager.instruments tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan penginstalan tepat waktu untuk pengendali pembayaran."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentRequestCSPViolation": {
-    "message": "Panggilan `PaymentRequest` mengabaikan perintah `connect-src` Kebijakan Keamanan Konten (CSP). Pengabaian ini tidak digunakan lagi. Tambahkan ID metode pembayaran dari `PaymentRequest` API (di kolom `supportedMethods`) ke perintah `connect-src` CSP."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentRequestCSPViolation": {
+    "message": "Panggilan PaymentRequest mengabaikan perintah connect-src Kebijakan Keamanan Konten (CSP). Pengabaian ini tidak digunakan lagi. Tambahkan ID metode pembayaran dari PaymentRequest API (di kolom supportedMethods) ke perintah connect-src CSP."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PersistentQuotaType": {
-    "message": "`StorageType.persistent` tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan `navigator.storage` standar."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PersistentQuotaType": {
+    "message": "StorageType.persistent tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan navigator.storage standar."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PictureSourceSrc": {
-    "message": "`<source src>` dengan induk `<picture>` tidak valid dan akan diabaikan. Sebagai gantinya, gunakan `<source srcset>`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PictureSourceSrc": {
+    "message": "<source src> dengan induk <picture> tidak valid dan akan diabaikan. Sebagai gantinya, gunakan <source srcset>."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
     "message": "webkitCancelAnimationFrame adalah metode khusus vendor. Sebagai gantinya, gunakan cancelAnimationFrame standar."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
     "message": "webkitRequestAnimationFrame adalah metode khusus vendor. Sebagai gantinya, gunakan requestAnimationFrame standar."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan Document.fullscreenElement."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan Element.requestFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan Element.requestFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan Document.exitFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan Document.exitFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
     "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan Document.fullscreenEnabled."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
-    "message": "Kami menghentikan penggunaan API `chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled`, meskipun akan tetap aktif untuk kompatibilitas mundur hingga rilis M113. Sebagai gantinya, gunakan `chrome.privacy.websites.topicsEnabled`, `chrome.privacy.websites.fledgeEnabled`, dan `chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled`. Lihat https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
+    "message": "Kami menghentikan penggunaan API chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled, meskipun akan tetap aktif untuk kompatibilitas mundur hingga rilis M113. Sebagai gantinya, gunakan chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled, dan chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled. Lihat https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
-    "message": "Batasan `DtlsSrtpKeyAgreement` dihapus. Anda telah menentukan nilai `false` untuk batasan ini, yang ditafsirkan sebagai upaya untuk menggunakan metode `SDES key negotiation` yang dihapus. Fungsi ini dihapus. Sebagai gantinya, gunakan layanan yang mendukung `DTLS key negotiation`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
+    "message": "Batasan DtlsSrtpKeyAgreement dihapus. Anda telah menentukan nilai false untuk batasan ini, yang ditafsirkan sebagai upaya untuk menggunakan metode SDES key negotiation yang dihapus. Fungsi ini dihapus. Sebagai gantinya, gunakan layanan yang mendukung DTLS key negotiation."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
-    "message": "Batasan `DtlsSrtpKeyAgreement` dihapus. Anda telah menentukan nilai `true` untuk batasan ini, yang tidak berpengaruh, tetapi Anda dapat menghapus batasan ini agar rapi."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
+    "message": "Batasan DtlsSrtpKeyAgreement dihapus. Anda telah menentukan nilai true untuk batasan ini, yang tidak berpengaruh, tetapi Anda dapat menghapus batasan ini agar rapi."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
     "message": "GetStats() berbasis callback tidak digunakan lagi dan akan dihapus. Sebagai gantinya, gunakan getStats() yang sesuai dengan spesifikasi."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RangeExpand": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RangeExpand": {
     "message": "Range.expand() tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan Selection.Modify()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
-    "message": "Permintaan subresource yang URL-nya berisi kredensial yang disematkan (mis. `https://user:pass@host/`) akan diblokir."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
+    "message": "Permintaan subresource yang URL-nya berisi kredensial yang disematkan (mis. https://user:pass@host/) akan diblokir."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
-    "message": "Opsi `rtcpMuxPolicy` tidak digunakan lagi dan akan dihapus."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
+    "message": "Opsi rtcpMuxPolicy tidak digunakan lagi dan akan dihapus."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
-    "message": "`SharedArrayBuffer` akan memerlukan isolasi lintas asal. Lihat https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ untuk detail selengkapnya."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
+    "message": "SharedArrayBuffer akan memerlukan isolasi lintas asal. Lihat https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ untuk detail selengkapnya."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
-    "message": "`speechSynthesis.speak()` tanpa aktivasi pengguna tidak digunakan lagi dan akan dihapus."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
+    "message": "speechSynthesis.speak() tanpa aktivasi pengguna tidak digunakan lagi dan akan dihapus."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
-    "message": "Ekstensi harus ikut serta dalam isolasi lintas asal untuk terus menggunakan `SharedArrayBuffer`. Lihat https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | UnloadHandler": {
+    "message": "Pemroses peristiwa penghapusan muatan tidak digunakan lagi dan akan dihapus."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | WebSQL": {
-    "message": "Web SQL tidak digunakan lagi. Gunakan SQLite WebAssembly atau Indexed Database"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
+    "message": "Ekstensi harus ikut serta dalam isolasi lintas asal untuk terus menggunakan SharedArrayBuffer. Lihat https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XHRJSONEncodingDetection": {
-    "message": "UTF-16 tidak didukung oleh respons JSON di `XMLHttpRequest`"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
+    "message": "UTF-16 tidak didukung oleh respons JSON di XMLHttpRequest"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
-    "message": "`XMLHttpRequest` sinkron pada thread utama tidak digunakan lagi karena efeknya yang merugikan terhadap pengalaman pengguna akhir. Untuk mendapatkan bantuan lebih lanjut, buka https://xhr.spec.whatwg.org/."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
+    "message": "XMLHttpRequest sinkron pada thread utama tidak digunakan lagi karena efeknya yang merugikan terhadap pengalaman pengguna akhir. Untuk mendapatkan bantuan lebih lanjut, buka https://xhr.spec.whatwg.org/."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XRSupportsSession": {
-    "message": "`supportsSession()` tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan `isSessionSupported()` dan periksa nilai boolean yang di-resolve."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | animation": {
+    "message": "Animasi"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
-    "message": "Waktu Pemblokiran Thread Utama"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
+    "message": "Pergeseran tata letak terjadi saat elemen bergerak tanpa interaksi pengguna. [Selidiki penyebab perubahan tata letak](https://web.dev/articles/optimize-cls), seperti penambahan elemen, penghapusan elemen, atau perubahan font saat halaman dimuat."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
-    "message": "TTL Cache"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | fontRequest": {
+    "message": "Permintaan font"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
-    "message": "Deskripsi"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | injectedIframe": {
+    "message": "Iframe yang dimasukkan"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
-    "message": "Durasi"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Cluster perubahan tata letak @ {PH1}"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
-    "message": "Elemen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | noCulprits": {
+    "message": "Tidak dapat mendeteksi penyebab perubahan tata letak"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
-    "message": "Elemen yang Gagal"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | noLayoutShifts": {
+    "message": "Tidak ada perubahan tata letak"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
-    "message": "Lokasi"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": {
+    "message": "Penyebab perubahan tata letak"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
-    "message": "Nama"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
+    "message": "Penyebab utama perubahan tata letak"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
-    "message": "Permintaan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImages": {
+    "message": "Gambar Tidak Berukuran"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
-    "message": "Ukuran Resource"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
+    "message": "Cluster terburuk"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
-    "message": "Jenis Resource"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstLayoutShiftCluster": {
+    "message": "Cluster perubahan tata letak terburuk"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
-    "message": "Ukuran"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
+    "message": "DOM yang besar dapat meningkatkan durasi penghitungan gaya dan perubahan posisi/geometri tata letak, yang memengaruhi responsivitas halaman. DOM yang besar juga akan meningkatkan penggunaan memori. [Pelajari cara menghindari ukuran DOM yang berlebihan](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
-    "message": "Sumber"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | element": {
+    "message": "Elemen"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
-    "message": "Waktu Mulai"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | maxChildren": {
+    "message": "Sebagian besar turunan"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
-    "message": "Waktu yang Dihabiskan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | maxDOMDepth": {
+    "message": "Kedalaman DOM"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
-    "message": "Ukuran Transfer"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | statistic": {
+    "message": "Statistik"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
-    "message": "URL"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": {
+    "message": "Optimalkan ukuran DOM"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
-    "message": "Potensi Penghematan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | totalElements": {
+    "message": "Total elemen"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
-    "message": "Potensi Penghematan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | value": {
+    "message": "Nilai"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
-    "message": "Cumulative Layout Shift"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
+    "message": "Permintaan jaringan pertama merupakan yang terpenting.  Kurangi latensinya dengan menghindari pengalihan, memastikan respons server yang cepat, dan mengaktifkan kompresi teks."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
-    "message": "Potensi penghematan {wastedBytes, number, bytes} KiB"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedRedirects": {
+    "message": "Memiliki pengalihan"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
-    "message": "{nodeCount,plural, =1{1 elemen ditemukan}other{# elemen ditemukan}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
+    "message": "Server merespons dengan lambat"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
-    "message": "Potensi penghematan {wastedMs, number, milliseconds} md"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
+    "message": "Tidak ada kompresi yang diterapkan"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
-    "message": "Dokumen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingRedirects": {
+    "message": "Menghindari pengalihan"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
-    "message": "First Contentful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
+    "message": "Server merespons dengan cepat"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
-    "message": "First Meaningful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
+    "message": "Menerapkan kompresi teks"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | redirectsLabel": {
+    "message": "Pengalihan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | serverResponseTimeLabel": {
+    "message": "Waktu respons server"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | title": {
+    "message": "Latensi permintaan dokumen"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | uncompressedDownload": {
+    "message": "Download tidak dikompresi"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
+    "message": "Sebaiknya setel [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) ke swap atau optional untuk memastikan teks terlihat secara konsisten. swap dapat dioptimalkan lebih lanjut untuk mengurangi perubahan tata letak dengan [penggantian metrik font](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | fontColumn": {
     "message": "Font"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
-    "message": "Gambar"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": {
+    "message": "Tampilan font"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
-    "message": "Interaction to Next Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | wastedTimeColumn": {
+    "message": "Waktu terbuang"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
-    "message": "Time to Interactive"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | description": {
+    "message": "Banyak API, yang biasanya membaca geometri tata letak, memaksa mesin rendering menjeda eksekusi skrip untuk menghitung gaya dan tata letak. Pelajari lebih lanjut [perubahan posisi/geometri paksa](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) dan mitigasinya."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
-    "message": "Tinggi"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | relatedStackTrace": {
+    "message": "Stack trace"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
-    "message": "Rendah"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | title": {
+    "message": "Ubah posisi/geometri yang dipaksa"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
-    "message": "Sedang"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | topTimeConsumingFunctionCall": {
+    "message": "Panggilan fungsi teratas"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
-    "message": "Largest Contentful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | totalReflowTime": {
+    "message": "Total waktu perubahan posisi/geometri"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
-    "message": "Potensi Maksimal Penundaan Input Pertama"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
+    "message": "Mengurangi waktu download gambar dapat meningkatkan waktu pemuatan halaman dan LCP. [Pelajari lebih lanjut cara mengoptimalkan ukuran gambar](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
-    "message": "Media"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | estimatedSavings": {
+    "message": "{PH1} (Diperkirakan {PH2})"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
-    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} md"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | noOptimizableImages": {
+    "message": "Tidak ada gambar yang dioptimalkan"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
-    "message": "Lainnya"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | optimizeFile": {
+    "message": "Optimalkan ukuran file"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
-    "message": "Resource lainnya"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | others": {
+    "message": "{PH1} lainnya"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
-    "message": "Skrip"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": {
+    "message": "Meningkatkan penayangan gambar"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
-    "message": "{timeInMs, number, seconds} dtk"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": {
+    "message": "Meningkatkan faktor kompresi gambar dapat meningkatkan ukuran download gambar ini."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
-    "message": "Speed Index"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": {
+    "message": "Menggunakan format gambar modern (WebP, AVIF) atau meningkatkan kompresi gambar dapat meningkatkan ukuran download gambar ini."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
-    "message": "Stylesheet"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": {
+    "message": "File gambar ini lebih besar dari yang diperlukan ({PH1}) untuk dimensi yang ditampilkan ({PH2}). Gunakan gambar responsif untuk mengurangi ukuran download gambar."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
-    "message": "Pihak ketiga"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": {
+    "message": "Menggunakan format video, bukan GIF, dapat meningkatkan ukuran download konten animasi."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
-    "message": "Total Blocking Time"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": {
+    "message": "Mulai investigasi dengan fase terpanjang. [Penundaan dapat diminimalkan](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). Untuk mengurangi durasi pemrosesan, [optimalkan biaya thread utama](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), yang sering kali berupa JS."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | duration": {
+    "message": "Durasi"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | inputDelay": {
+    "message": "Penundaan input"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | noInteractions": {
+    "message": "Tidak ada interaksi yang terdeteksi"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | phase": {
+    "message": "Fase"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | presentationDelay": {
+    "message": "Penundaan presentasi"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | processingDuration": {
+    "message": "Durasi pemrosesan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | title": {
+    "message": "INP menurut fase"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
+    "message": "Optimalkan LCP dengan membuat gambar LCP [dapat ditemukan](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) dari HTML secara langsung, dan [menghindari pemuatan lambat](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityApplied": {
+    "message": "fetchpriority=high diterapkan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityShouldBeApplied": {
+    "message": "fetchpriority=high harus diterapkan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | lazyLoadNotApplied": {
+    "message": "pemuatan lambat tidak diterapkan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | lcpLoadDelay": {
+    "message": "Gambar LCP dimuat {PH1} setelah titik awal paling awal."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | noLcp": {
+    "message": "Tidak ada LCP yang terdeteksi"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | noLcpResource": {
+    "message": "Tidak ada resource LCP yang terdeteksi karena LCP bukan gambar"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | requestDiscoverable": {
+    "message": "Permintaan dapat ditemukan di dokumen awal"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | title": {
+    "message": "Penemuan permintaan LCP"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | description": {
+    "message": "Setiap [fase memiliki strategi peningkatan tertentu](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Idealnya, sebagian besar waktu LCP harus digunakan untuk memuat resource, bukan untuk penundaan."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | duration": {
+    "message": "Durasi"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | elementRenderDelay": {
+    "message": "Penundaan render elemen"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | fieldDuration": {
+    "message": "Persentil ke-75 lapangan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | noLcp": {
+    "message": "Tidak ada LCP yang terdeteksi"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | phase": {
+    "message": "Fase"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Penundaan pemuatan resource"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Durasi pemuatan resource"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | timeToFirstByte": {
+    "message": "Time to first byte"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
+    "message": "LCP menurut fase"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
+    "message": "[Hindari perantaian permintaan penting](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains) dengan mengurangi panjang rantai, mengurangi ukuran download resource, atau menunda download resource yang tidak penting untuk mempercepat pemuatan halaman."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | maxCriticalPathLatency": {
+    "message": "Latensi jalur penting maksimum:"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | noNetworkDependencyTree": {
+    "message": "Tidak ada tugas rendering yang terpengaruh oleh dependensi jaringan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | title": {
+    "message": "Hierarki dependensi jaringan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | warningDescription": {
+    "message": "Hindari perantaian permintaan penting dengan mengurangi panjang rantai dan ukuran download resource, atau menunda download resource yang tidak penting untuk mempercepat pemuatan halaman."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
+    "message": "Permintaan memblokir render awal halaman, yang dapat menunda LCP. [Penundaan atau penyisipan](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) dapat memindahkan permintaan jaringan ini dari jalur penting."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | duration": {
+    "message": "Durasi"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | noRenderBlocking": {
+    "message": "Tidak ada permintaan pemblokiran rendering untuk navigasi ini"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | renderBlockingRequest": {
+    "message": "Permintaan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | title": {
+    "message": "Permintaan pemblokiran rendering"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
+    "message": "Jika biaya Hitung Ulang Gaya tetap tinggi, pengoptimalan pemilih dapat menguranginya. [Optimalkan pemilih](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats) dengan waktu berlalu yang tinggi dan % jalur lambat yang tinggi. Pemilih yang lebih sederhana, pemilih yang lebih sedikit, DOM yang lebih kecil, dan DOM yang lebih dangkal semuanya akan mengurangi biaya pencocokan."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | elapsed": {
+    "message": "Waktu berlalu"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | enableSelectorData": {
+    "message": "Data pemilih CSS tidak ditemukan. Statistik pemilih CSS harus diaktifkan di setelan panel performa."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | matchAttempts": {
+    "message": "Percobaan kecocokan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | matchCount": {
+    "message": "Jumlah kecocokan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
+    "message": "Biaya Pemilih CSS"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectors": {
+    "message": "Pemilih teratas"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | total": {
     "message": "Total"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
-    "message": "Terjadi error saat merekam jejak selama pemuatan halaman Anda. Harap jalankan Lighthouse kembali. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnMainThreadTime": {
+    "message": "Waktu thread utama"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
-    "message": "Waktu tunggu untuk sambungan Protokol Debugger awal berakhir."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnThirdParty": {
+    "message": "Pihak ketiga"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
-    "message": "Chrome tidak mengumpulkan screenshot apa pun selama pemuatan halaman. Pastikan terdapat konten yang terlihat pada halaman, kemudian coba jalankan kembali Lighthouse. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnTransferSize": {
+    "message": "Ukuran transfer"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
-    "message": "Server DNS tidak dapat menetapkan domain yang disediakan."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
+    "message": "Kode pihak ketiga dapat memberikan dampak signifikan terhadap performa pemuatan. [Kurangi dan tunda pemuatan kode pihak ketiga](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) untuk memprioritaskan konten halaman Anda."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
-    "message": "Terjadi error pada pengumpul {artifactName} wajib: {errorMessage}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | noThirdParties": {
+    "message": "Tidak ada pihak ketiga yang ditemukan"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
-    "message": "Terjadi error Chrome internal. Harap mulai ulang Chrome dan coba jalankan kembali Lighthouse."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | title": {
+    "message": "Pihak ketiga"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
-    "message": "Pengumpul {artifactName} yang diperlukan tidak berjalan."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
+    "message": "Interaksi ketuk mungkin [tertunda hingga 300 md](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) jika area tampilan tidak dioptimalkan untuk seluler."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
-    "message": "Halaman tidak menampilkan konten apa pun. Pastikan jendela browser tetap di latar depan selama pemuatan, lalu coba lagi. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
+    "message": "Mengoptimalkan area tampilan untuk seluler"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
-    "message": "Halaman tidak menampilkan konten yang memenuhi syarat sebagai Largest Contentful Paint (LCP). Pastikan halaman memiliki elemen LCP yang valid, lalu coba lagi. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPMethodNotGET": {
+    "message": "Hanya halaman yang dimuat melalui permintaan GET yang dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
-    "message": "Halaman yang diberikan bukan HTML (ditayangkan sebagai jenis MIME {mimeType})."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPStatusNotOK": {
+    "message": "Hanya halaman dengan kode status 2XX yang dapat di-cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | JavaScriptExecution": {
+    "message": "Chrome mendeteksi upaya untuk mengeksekusi JavaScript saat berada dalam cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | appBanner": {
+    "message": "Halaman yang meminta AppBanner saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabled": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan oleh tanda. Buka chrome://flags/#back-forward-cache untuk mengaktifkannya secara lokal di perangkat ini."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan oleh command line."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena memori tidak cukup."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
+    "message": "Back-forward cache tidak didukung oleh penerima delegasi."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan untuk pra-rendering."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | broadcastChannel": {
+    "message": "Halaman tidak dapat di-cache karena memiliki instance BroadcastChannel dengan pemroses terdaftar."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheControlNoStore": {
+    "message": "Halaman dengan header cache-control:no-store tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheFlushed": {
+    "message": "Cache sengaja dihapus."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheLimit": {
+    "message": "Halaman dikeluarkan dari cache untuk memungkinkan halaman lain di-cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | containsPlugins": {
+    "message": "Halaman yang berisi plugin saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentDiscarded": {
+    "message": "Tidak ditentukan"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileChooser": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan FileChooser API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileSystemAccess": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan File System Access API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan Dispatcher Perangkat Media tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaPlay": {
+    "message": "Pemutar media sedang berputar saat pengguna menutupnya."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSession": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan MediaSession API dan menyetel status pemutaran tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSessionService": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan MediaSession API dan menyetel pengendali tindakan tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentScreenReader": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena pembaca layar."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSecurityHandler": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan SecurityHandler tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSerial": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan Serial API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebAuthentication API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebBluetooth": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebBluetooth API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebUSB": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebUSB API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cookieDisabled": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena cookie dinonaktifkan di halaman yang menggunakan Cache-Control: no-store."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan pekerja atau worklet khusus saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | documentLoaded": {
+    "message": "Dokumen belum selesai dimuat sebelum pengguna menutupnya."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
-    "message": "Versi Chrome ini terlalu lama untuk mendukung '{featureName}'. Gunakan versi yang lebih baru untuk melihat hasil lengkap."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderAppBannerManager": {
+    "message": "Ada Banner Aplikasi saat pengguna menutup halaman."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
-    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat halaman yang Anda minta dengan lancar. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
+    "message": "Ada Pengelola Sandi Chrome saat pengguna menutup halaman."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
-    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat URL yang Anda minta dengan lancar karena halaman berhenti merespons."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
+    "message": "Distilasi DOM sedang berlangsung saat pengguna menutup halaman."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
-    "message": "URL yang Anda berikan tidak memiliki sertifikat keamanan yang valid. {securityMessages}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
+    "message": "Ada Penampil DOM Distiller saat pengguna menutup halaman."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
-    "message": "Chrome mencegah pemuatan halaman dengan interstisial. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessaging": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena ekstensi menggunakan API pesan."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
-    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat halaman yang Anda minta dengan lancar. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik. (Detail: {errorDetails})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
+    "message": "Ekstensi yang memiliki koneksi persisten harus memutuskan koneksi tersebut sebelum disimpan dalam back-forward cache."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
-    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat halaman yang Anda minta dengan lancar. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik. (Kode status: {statusCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
+    "message": "Ekstensi yang memiliki koneksi persisten mencoba mengirim pesan ke frame dalam back-forward cache."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
-    "message": "Waktu pemuatan halaman Anda terlalu lama. Harap ikuti peluang dalam laporan untuk mengurangi waktu muat halaman Anda, kemudian coba jalankan kembali Lighthouse. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensions": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena ekstensi."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
-    "message": "Waktu tunggu respons protokol DevTools telah melampaui waktu yang dialokasikan. (Metode: {protocolMethod})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderModalDialog": {
+    "message": "Dialog modal seperti pengiriman ulang formulir atau dialog sandi HTTP ditampilkan untuk halaman saat pengguna menutup halaman."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
-    "message": "Pengambilan konten resource telah melampaui waktu yang dialokasikan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOfflinePage": {
+    "message": "Halaman offline ditampilkan saat pengguna menutupnya."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | targetCrashed": {
-    "message": "Tab browser mengalami error."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
+    "message": "Ada panel Intervensi Memori Habis saat pengguna menutup halaman."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
-    "message": "URL yang Anda berikan tampaknya tidak valid."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPermissionRequestManager": {
+    "message": "Ada permintaan izin saat pengguna menutup halaman."
   },
-  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
-    "message": "Lighthouse tidak dapat memuat halaman yang Anda minta dengan lancar. Pastikan Anda menguji URL yang benar dan server merespons semua permintaan dengan baik. (Kode status: {errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
+    "message": "Ada pemblokir pop-up saat pengguna menutup halaman."
   },
-  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
-    "message": "Jenis MIME halaman adalah XHTML: Lighthouse tidak secara eksplisit mendukung jenis dokumen ini"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
+    "message": "Detail Safe Browsing ditampilkan saat pengguna menutup halaman."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
-    "message": "Alur pengguna ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
+    "message": "Safe Browsing menganggap halaman ini melanggar dan memblokir pop-up."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
-    "message": "Laporan navigasi ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
+    "message": "Pekerja layanan diaktifkan saat halaman berada dalam back-forward cache."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
-    "message": "Laporan snapshot ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | errorDocument": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena error dokumen."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
-    "message": "Laporan rentang waktu ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | fencedFramesEmbedder": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan FencedFrames tidak dapat disimpan dalam bfcache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
-    "message": "Semua Laporan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | foregroundCacheLimit": {
+    "message": "Halaman dikeluarkan dari cache untuk memungkinkan halaman lain di-cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
-    "message": "Kategori"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | grantedMediaStreamAccess": {
+    "message": "Halaman yang diberikan akses streaming media saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
-    "message": "Aksesibilitas"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | haveInnerContents": {
+    "message": "Halaman yang memiliki jenis konten tersemat tertentu (misalnya PDF) saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
-    "message": "Praktik Terbaik"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | idleManager": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan IdleManager saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
-    "message": "Performa"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBConnection": {
+    "message": "Halaman yang memiliki IndexedDB connection terbuka saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
-    "message": "SEO"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBEvent": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena peristiwa IndexedDB."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
-    "message": "Desktop"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | ineligibleAPI": {
+    "message": "API yang tidak memenuhi syarat telah digunakan."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
-    "message": "Memahami Laporan Alur Lighthouse"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedJavascript": {
+    "message": "Halaman yang disertai JavaScript oleh ekstensi saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
-    "message": "Memahami Alur"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedStyleSheet": {
+    "message": "Halaman yang disertai StyleSheet oleh ekstensi saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
-    "message": "Gunakan laporan Navigasi untuk ..."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | internalError": {
+    "message": "Error internal."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
-    "message": "Gunakan laporan Snapshot untuk ..."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena beberapa permintaan jaringan JavaScript menerima resource dengan header Cache-Control: no-store."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
-    "message": "Gunakan laporan Rentang Waktu untuk ..."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keepaliveRequest": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena permintaan keepalive."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
-    "message": "Mendapatkan skor Performa Lighthouse."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keyboardLock": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan kunci Keyboard saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
-    "message": "Mengukur metrik Performa pemuatan halaman seperti Largest Contentful Paint dan Speed Index."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | loading": {
+    "message": "Halaman belum selesai dimuat sebelum pengguna menutupnya."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
-    "message": "Menilai kemampuan Progressive Web App."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "Halaman yang resource utamanya memiliki cache-control:no-cache tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
-    "message": "Menemukan masalah aksesibilitas dalam aplikasi web satu halaman atau formulir yang rumit."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "Halaman yang resource utamanya memiliki cache-control:no-store tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
-    "message": "Mengevaluasi praktik terbaik menu dan elemen UI yang tersembunyi di balik interaksi."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
+    "message": "Navigasi dibatalkan sebelum halaman dapat dipulihkan dari back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
-    "message": "Mengukur pergeseran tata letak dan waktu eksekusi JavaScript pada serangkaian interaksi."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkExceedsBufferLimit": {
+    "message": "Halaman dikeluarkan dari cache karena koneksi jaringan aktif menerima terlalu banyak data. Chrome membatasi jumlah data yang dapat diterima halaman saat di-cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
-    "message": "Menemukan peluang performa guna meningkatkan pengalaman untuk halaman yang dibuka dalam waktu lama dan aplikasi web satu halaman."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
+    "message": "Halaman yang memiliki fetch() atau XHR yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
-    "message": "Dampak tertinggi"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestRedirected": {
+    "message": "Halaman dikeluarkan dari back-forward cache karena permintaan jaringan aktif menyertakan pengalihan."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
-    "message": "{numInformative,plural, =1{{numInformative} audit informatif}other{{numInformative} audit informatif}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestTimeout": {
+    "message": "Halaman dikeluarkan dari cache karena koneksi jaringan terbuka terlalu lama. Chrome membatasi jumlah waktu untuk suatu halaman dapat menerima data saat di-cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
-    "message": "Seluler"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | noResponseHead": {
+    "message": "Halaman yang tidak memiliki header respons yang valid tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
-    "message": "Pemuatan halaman"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | notMainFrame": {
+    "message": "Navigasi terjadi di frame selain frame utama."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
-    "message": "Laporan Navigasi menganalisis pemuatan satu halaman, persis seperti laporan Lighthouse asli."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
+    "message": "Halaman dengan indexed DB transactions yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
-    "message": "Laporan navigasi"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
+    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
-    "message": "{numNavigation,plural, =1{{numNavigation} laporan navigasi}other{{numNavigation} laporan navigasi}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
+    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan fetch yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
-    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{{numPassableAudits} audit yang dapat diluluskan}other{{numPassableAudits} audit yang dapat diluluskan}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
+    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
-    "message": "{numPassed,plural, =1{{numPassed} audit lulus}other{{numPassed} audit lulus}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
+    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan XHR yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
-    "message": "Biasa"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | paymentManager": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan PaymentManager saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
-    "message": "Error"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | pictureInPicture": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan Picture-in-Picture saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
-    "message": "Buruk"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | printing": {
+    "message": "Halaman yang menampilkan UI Pencetakan saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
-    "message": "Baik"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | relatedActiveContentsExist": {
+    "message": "Halaman dibuka menggunakan 'window.open()' dan tab lain memiliki referensi ke halaman tersebut, atau halaman membuka jendela."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
-    "message": "Simpan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessCrashed": {
+    "message": "Proses rendering untuk halaman dalam back-forward cache mengalami error."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
-    "message": "Status halaman yang ditangkap"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessKilled": {
+    "message": "Proses rendering untuk halaman dalam back-forward cache dihentikan."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
-    "message": "Laporan Snapshot menganalisis halaman dalam status tertentu, biasanya setelah interaksi pengguna."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedAudioCapturePermission": {
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin perekaman audio saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
-    "message": "Laporan snapshot"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin sensor saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
-    "message": "{numSnapshot,plural, =1{{numSnapshot} laporan snapshot}other{{numSnapshot} laporan snapshot}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin sinkronisasi atau pengambilan di latar belakang saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
-    "message": "Ringkasan"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedMIDIPermission": {
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin MIDI saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
-    "message": "Interaksi pengguna"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedNotificationsPermission": {
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin notifikasi saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
-    "message": "Laporan Rentang Waktu menganalisis periode waktu yang arbitrer, biasanya yang berisi interaksi pengguna."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedStorageAccessGrant": {
+    "message": "Halaman yang telah meminta akses penyimpanan saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
-    "message": "Laporan rentang waktu"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedVideoCapturePermission": {
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin perekaman video saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
-    "message": "{numTimespan,plural, =1{{numTimespan} laporan rentang waktu}other{{numTimespan} laporan rentang waktu}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
+    "message": "Hanya halaman yang skema URL-nya adalah HTTP/HTTPS yang dapat di-cache."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
-    "message": "Laporan Alur Pengguna Lighthouse"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerClaim": {
+    "message": "Halaman diklaim oleh pekerja layanan saat berada dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
-    "message": "Pergeseran tata letak terjadi saat elemen bergerak tanpa interaksi pengguna. [Selidiki penyebab perubahan tata letak](https://web.dev/articles/optimize-cls), seperti penambahan elemen, penghapusan elemen, atau perubahan font saat halaman dimuat."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerPostMessage": {
+    "message": "Pekerja layanan mencoba mengirimkan MessageEvent ke halaman yang berada dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": {
-    "message": "Penyebab perubahan tata letak"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerUnregistration": {
+    "message": "ServiceWorker menjadi tidak terdaftar saat halaman berada dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
-    "message": "DOM yang berukuran besar akan meningkatkan penggunaan memori, menyebabkan penghitungan gaya yang lebih lama, serta menghasilkan pengubahan tata letak yang mahal dan memengaruhi responsivitas halaman. [Pelajari cara menghindari ukuran DOM yang berlebihan](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
+    "message": "Halaman dikeluarkan dari back-forward cache karena aktivasi pekerja layanan."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": {
-    "message": "Optimalkan ukuran DOM"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sessionRestored": {
+    "message": "Chrome dimulai ulang dan entri back-forward cache dihapus."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
-    "message": "Permintaan jaringan pertama merupakan yang terpenting.  Kurangi latensinya dengan menghindari pengalihan, memastikan respons server yang cepat, dan mengaktifkan kompresi teks."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorker": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan SharedWorker saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | title": {
-    "message": "Latensi permintaan dokumen"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechRecognizer": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan SpeechRecognizer saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
-    "message": "Sebaiknya setel [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) ke swap atau optional untuk memastikan teks terlihat secara konsisten. swap dapat dioptimalkan lebih lanjut untuk mengurangi perubahan tata letak dengan [penggantian metrik font](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechSynthesis": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan SpeechSynthesis saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": {
-    "message": "Tampilan font"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subframeIsNavigating": {
+    "message": "Iframe di halaman memulai navigasi yang tidak selesai."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
-    "message": "Mengurangi waktu download gambar dapat meningkatkan waktu pemuatan halaman dan LCP. [Pelajari lebih lanjut cara mengoptimalkan ukuran gambar](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "Halaman yang subresource-nya memiliki cache-control:no-cache tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": {
-    "message": "Meningkatkan penayangan gambar"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "Halaman yang subresource-nya memiliki cache-control:no-store tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": {
-    "message": "Meningkatkan faktor kompresi gambar dapat meningkatkan ukuran download gambar ini. (Diperkirakan {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeout": {
+    "message": "Halaman melebihi waktu maksimum dalam back-forward cache dan masa berlakunya telah berakhir."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": {
-    "message": "Menggunakan format gambar modern (WebP, AVIF) atau meningkatkan kompresi gambar dapat meningkatkan ukuran download gambar ini. (Diperkirakan {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeoutPuttingInCache": {
+    "message": "Waktu halaman habis saat disimpan dalam back-forward cache (kemungkinan karena pengendali pagehide yang berjalan lama)."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": {
-    "message": "File gambar ini lebih besar dari yang diperlukan ({PH2}) untuk dimensi yang ditampilkan ({PH3}). Gunakan gambar responsif untuk mengurangi ukuran download gambar. (Diperkirakan {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
+    "message": "Halaman memiliki pengendali penghapus muatan di frame utama."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": {
-    "message": "Menggunakan format video, bukan GIF, dapat meningkatkan ukuran download konten animasi. (Diperkirakan {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
+    "message": "Halaman memiliki pengendali penghapus muatan di sub frame."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": {
-    "message": "Mulai investigasi dengan fase terpanjang. [Penundaan dapat diminimalkan](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). Untuk mengurangi durasi pemrosesan, [optimalkan biaya thread utama](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), yang sering kali berupa JS."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | userAgentOverrideDiffers": {
+    "message": "Browser telah mengubah header penggantian agen pengguna."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | title": {
-    "message": "INP menurut fase"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | wasGrantedMediaAccess": {
+    "message": "Halaman yang diberikan akses untuk merekam video atau audio saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
-    "message": "Optimalkan LCP dengan membuat gambar LCP [dapat ditemukan](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) dari HTML secara langsung, dan [menghindari pemuatan lambat](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webDatabase": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebDatabase saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | title": {
-    "message": "Penemuan permintaan LCP"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webHID": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebHID saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | description": {
-    "message": "Setiap [fase memiliki strategi peningkatan tertentu](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Idealnya, sebagian besar waktu LCP harus digunakan untuk memuat resource, bukan untuk penundaan."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webLocks": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebLocks saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
-    "message": "LCP menurut fase"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webNfc": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebNfc saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
-    "message": "Permintaan memblokir render awal halaman, yang dapat menunda LCP. [Penundaan atau penyisipan](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) dapat memindahkan permintaan jaringan ini dari jalur penting."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webOTPService": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebOTPService saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam bfcache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | title": {
-    "message": "Permintaan pemblokiran rendering"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
+    "message": "Halaman dengan WebRTC tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
-    "message": "Jika biaya Hitung Ulang Gaya tetap tinggi, pengoptimalan pemilih dapat menguranginya. [Optimalkan pemilih](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats) dengan waktu berlalu yang tinggi dan % jalur lambat yang tinggi. Pemilih yang lebih sederhana, pemilih yang lebih sedikit, DOM yang lebih kecil, dan DOM yang lebih dangkal semuanya akan mengurangi biaya pencocokan."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCSticky": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena WebRTC telah digunakan."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
-    "message": "Biaya Pemilih CSS"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webShare": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebShare saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
-    "message": "Kode pihak ketiga dapat memberikan dampak signifikan terhadap performa pemuatan. [Kurangi dan tunda pemuatan kode pihak ketiga](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) untuk memprioritaskan konten halaman Anda."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
+    "message": "Halaman dengan WebSocket tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | title": {
-    "message": "Pihak ketiga"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketSticky": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena WebSocket telah digunakan."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
-    "message": "Interaksi ketuk mungkin [tertunda hingga 300 md](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) jika area tampilan tidak dioptimalkan untuk seluler."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
+    "message": "Halaman dengan WebTransport tidak dapat disimpan dalam back-forward cache."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
-    "message": "Mengoptimalkan area tampilan untuk seluler"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportSticky": {
+    "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena WebTransport telah digunakan."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebXR saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": {
     "message": "Untuk konten animasi, gunakan [`amp-anim`](https://amp.dev/documentation/components/amp-anim/) untuk meminimalkan penggunaan CPU saat konten tidak berada di layar."
@@ -3221,6 +3488,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "Tombol Tema Gelap"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
+    "message": "Aktifkan/nonaktifkan insight eksperimental"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "Cetak Lengkap"
   },