lighthouse 12.4.0 → 12.5.0

package/shared/localization/locales/bg.json

@@ -660,7 +660,10 @@
     "message": "Използвайте видеоформати за анимираното съдържание"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Полифиловете и трансформациите дават възможност на старите браузъри да използват нови функции на JavaScript, но в голяма степен не са необходими за съвременните браузъри. За JavaScript пакета си използвайте актуална стратегия за внедряване на скриптове посредством откриване на функции за модулни/немодулни скриптове, за да намалите количеството код, изпращан до новите браузъри, и същевременно да запазите поддръжката за старите такива. [Научете как да използвате съвременен JavaScript](https://web.dev/articles/publish-modern-javascript)."
+    "message": "Polyfills and transforms enable legacy browsers to use new JavaScript features. However, many aren't necessary for modern browsers. Consider modifying your JavaScript build process to not transpile [Baseline](https://web.dev/baseline) features, unless you know you must support legacy browsers. [Learn why most sites can deploy ES6+ code without transpiling](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
+  },
+  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
+    "message": "На страницата бе открита версия 2 на core-js. Трябва да надстроите до версия 3 за много подобрения в ефективността."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
     "message": "Избягвайте показването на остарял JavaScript в съвременни браузъри"
@@ -761,6 +764,18 @@
   "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
     "message": "Активирайте компресирането на текста"
   },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Сериозност"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | description": {
+    "message": "Заглавката `X-Frame-Options` (XFO) или директивата `frame-ancestors` в заглавката `Content-Security-Policy` (CSP) контролират къде може да бъде вградена дадена страница. Те могат да намалят риска от атаки с clickjacking, като блокират вграждането на страницата за някои или всички сайтове. [Научете повече за намаляването на риска от clickjacking](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/clickjacking-mitigation)."
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | noClickjackingMitigation": {
+    "message": "Не е намерено правило за контрол на рамките"
+  },
+  "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
+    "message": "Намалете риска от clickjacking с XFO или CSP"
+  },
   "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
     "message": "Веригите от критични заявки по-долу ви показват кои ресурси се зареждат с висок приоритет. За да ускорите зареждането на страницата, препоръчваме да скъсите веригите, да намалите размера за изтегляне на ресурсите или да отложите изтеглянето на ненужните от тях. [Научете как да избягвате верижните последователности от критични заявки](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)."
   },
@@ -1040,6 +1055,9 @@
   "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
     "message": "Изображенията се показват с подходяща разделителна способност"
   },
+  "core/audits/insights/cls-culprits-insight.js | columnScore": {
+    "message": "Резултат за структурната промяна"
+  },
   "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
     "message": "Разрешено"
   },
@@ -1658,6 +1676,9 @@
   "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
     "message": "Подобрения, свързани с първото изобразяване"
   },
+  "core/config/default-config.js | insightGroupTitle": {
+    "message": "Статистика"
+  },
   "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
     "message": "Показатели"
   },
@@ -1721,1013 +1742,1259 @@
   "core/gather/timespan-runner.js | warningNavigationDetected": {
     "message": "При изпълнението бе установена навигация в страниците. Използването на режима за период от време не се препоръчва за проверка на навигацията в страниците. За целта използвайте режима за навигация с цел по-добро приписване на трети страни и откриване на основната нишка."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPMethodNotGET": {
-    "message": "На условията за кеша за назад/напред отговарят само страниците, заредени чрез заявка GET."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
+    "message": "Обмислете дали да не добавите схемите на URL адреси https: и http: (пренебрегвани от браузърите, поддържащи `'strict-dynamic'`), за да се обезпечи наследена съвместимост с по-стари браузъри."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPStatusNotOK": {
-    "message": "Могат да бъдат кеширани само страници с код на състоянието 2XX."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
+    "message": "`disown-opener` е оттеглено от CSP3 насам. Вместо това използвайте заглавката Cross-Origin-Opener-Policy."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | JavaScriptExecution": {
-    "message": "Chrome откри опит за изпълнение на JavaScript от кеша."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
+    "message": "`referrer` е оттеглено от CSP2 насам. Вместо това използвайте заглавката Referrer-Policy."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | appBanner": {
-    "message": "Страниците, които са заявили AppBanner, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
+    "message": "`reflected-xss` е оттеглено от CSP2 насам. Вместо това използвайте заглавката X-XSS-Protection."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabled": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран чрез флагове. За да го активирате локално на това устройство, отворете chrome://flags/#back-forward-cache."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
+    "message": "Липсата на `base-uri` дава възможност за инжектиране на маркери `<base>` с цел задаване на базовия URL адрес за всички относителни URL адреси (напр. скриптове), така че да бъде от домейн, контролиран от хакера. Добре е да зададете `'none'` или `'self'` за `base-uri`."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран от командния ред."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
+    "message": "Липсата на `object-src` дава възможност за инжектиране на приставки, които изпълняват опасни скриптове. Добре е да зададете `'none'` за `object-src`, ако можете."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради недостатъчно памет."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
+    "message": "Липсва директива `script-src`. Това може да позволи изпълнението на опасни скриптове."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
-    "message": "Кешът за назад/напред не се поддържа от делегата."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
+    "message": "Може би сте забравили точка и запетая? Изглежда, че {keyword} е директива, а не ключова дума."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран за предварителното рендериране."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
+    "message": "За nonce трябва да се използва набора от знаци base64."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | broadcastChannel": {
-    "message": "Страницата не може да бъде кеширана, защото има екземпляр на BroadcastChannel с регистрирани приематели."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
+    "message": "Nonce трябва да са с дължина поне 8 знака."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheControlNoStore": {
-    "message": "Страниците със заглавка cache-control:no-store не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
+    "message": "Избягвайте употребата на неформатирани схеми на URL адреси ({keyword}) в тази директива. Те разрешават извличането на скриптове от опасни домейни."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheFlushed": {
-    "message": "Кешът бе изчистен преднамерено."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
+    "message": "Избягвайте употребата на неформатирани заместващи знаци ({keyword}) в тази директива. Те разрешават извличането на скриптове от опасни домейни."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cacheLimit": {
-    "message": "Страницата бе извадена от кеша, за да може да бъде кеширана друга страница."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
+    "message": "Дестинацията за отчитане се конфигурира само през директивата report-to. Тази директива се поддържа само в браузъри, базирани на Chromium, затова се препоръчва да използвате и директивата `report-uri`."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | containsPlugins": {
-    "message": "Страниците с приставки понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
+    "message": "Няма CSP с конфигурирана дестинация за отчитане. Това затруднява поддръжката на CSP в течение на времето и наблюдението за проблеми при функционирането."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileChooser": {
-    "message": "Страниците, които използват FileChooser API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
+    "message": "Списъците с разрешения при хоста често може да бъдат заобиколени. Обмислете дали вместо това да не използвате nonce или хешове в CSP заедно със `'strict-dynamic'`, ако е необходимо."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentFileSystemAccess": {
-    "message": "Страниците, които използват API за достъп до файловата система, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
+    "message": "Неизвестна CSP директива."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
-    "message": "Страниците, които използват диспечера на носители, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
+    "message": "Изглежда, че {keyword} е невалидна ключова дума."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaPlay": {
-    "message": "При излизането от страницата работеше медиен плейър."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
+    "message": "`'unsafe-inline'` дава възможност за изпълнение на опасни скриптове в страницата и манипулатори на събития. Обмислете дали да не използвате nonce или хешове в CSP, за да разрешавате скриптове поотделно."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSession": {
-    "message": "Страниците, които използват MediaSession API и задават състояние на възпроизвеждане, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
+    "message": "Обмислете дали да не добавите `'unsafe-inline'` (пренебрегва се от браузъри, които поддържат nonce и хешове), за да се обезпечи наследена съвместимост с по-стари браузъри."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentMediaSessionService": {
-    "message": "Страниците, които използват MediaSession API и задават манипулатори за действия, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
+    "message": "Проверете страницата за състояние на функцията за още подробности."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentScreenReader": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран заради екранния четец."
+  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
+    "message": "Тази промяна ще влезе в сила с важния етап {milestone}."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSecurityHandler": {
-    "message": "Страниците, които използват SecurityHandler, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
+    "message": "Използвана е оттеглена функция"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentSerial": {
-    "message": "Страниците, които използват Serial API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
+    "message": "Време на блокиране на основната нишка"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
-    "message": "Страниците, които използват WebAuthentication API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
+    "message": "Време на валидност на кеша"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebBluetooth": {
-    "message": "Страниците, които използват WebBluetooth API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
+    "message": "Описание"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebUSB": {
-    "message": "Страниците, които използват WebUSB API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
+    "message": "Продължителност"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | cookieDisabled": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран, защото „бисквитките“ са деактивирани на страница, която използва `Cache-Control: no-store`."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
+    "message": "Елемент"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
-    "message": "Страниците, които използват worker или worklet само за себе си, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
+    "message": "Елементи с грешки"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | documentLoaded": {
-    "message": "Документът не бе зареден напълно, преди потребителят да излезе от него."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
+    "message": "Местоположение"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderAppBannerManager": {
-    "message": "При излизането от страницата бе показан банер за приложение."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
+    "message": "Име"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
-    "message": "При излизането от страницата работеше мениджърът на паролите в Chrome."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
+    "message": "Заявки"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
-    "message": "При излизането от страницата се създаваше неин сбит вариант чрез DOM Distiller."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
+    "message": "Размер на ресурса"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
-    "message": "При излизането от страницата бе показан визуализаторът на DOM Distiller."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
+    "message": "Тип ресурс"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessaging": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран заради разширения, използващи API за съобщения."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
+    "message": "Размер"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
-    "message": "Разширенията с постоянна връзка трябва да я прекратят преди използване на кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
+    "message": "Източник"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
-    "message": "Разширения с постоянна връзка се опитаха да изпратят съобщения до рамки в кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
+    "message": "Начален час"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderExtensions": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран заради разширения."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
+    "message": "Прекарано време"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderModalDialog": {
-    "message": "При излизането от страницата бе показан модален диалогов прозорец, например за повторно изпращане на формуляр или за въвеждане на парола за HTTP удостоверяване."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
+    "message": "Размер на прехвърлянето"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOfflinePage": {
-    "message": "При излизането от страницата бе показана офлайн версията ѝ."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
+    "message": "URL адрес"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
-    "message": "При излизането от страницата бе показана лентата за недостиг на памет."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
+    "message": "Потенциална икономия"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPermissionRequestManager": {
-    "message": "При излизането от страницата имаше заявки за разрешения."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
+    "message": "Потенциална икономия"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
-    "message": "При излизането от страницата работеше инструмент за блокиране на изскачащи прозорци."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
+    "message": "Cumulative Layout Shift"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
-    "message": "При излизането от страницата бяха показани подробностите от Безопасно сърфиране."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
+    "message": "Потенциално спестяване на {wastedBytes, number, bytes} KiB"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
-    "message": "Безопасно сърфиране сметна тази страница за злоупотребяваща и блокира изскачащия прозорец."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
+    "message": "{nodeCount,plural, =1{Бе открит 1 елемент}other{Бяха открити # елемента}}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
-    "message": "Активиран бе service worker, докато страницата бе в кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
+    "message": "Потенциално спестяване на {wastedMs, number, milliseconds} мсек"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | errorDocument": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради грешка в документа."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
+    "message": "Документ"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | fencedFramesEmbedder": {
-    "message": "Страниците, които използват FencedFrames, не могат да се съхраняват в bfcache."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
+    "message": "First Contentful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | foregroundCacheLimit": {
-    "message": "Страницата бе извадена от кеша, за да може да бъде кеширана друга страница."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
+    "message": "Първо значимо изобразяване"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | grantedMediaStreamAccess": {
-    "message": "Страниците, на които е предоставен достъп до мултимедийните потоци, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
+    "message": "Шрифт"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | haveInnerContents": {
-    "message": "Страниците, които използват портали, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
+    "message": "Изображение"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | idleManager": {
-    "message": "Страниците, които използват IdleManager, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
+    "message": "Изобразяване след взаимодействие"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBConnection": {
-    "message": "Страниците, които имат отворена връзка към IndexedDB, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
+    "message": "Time to Interactive"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBEvent": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради събитие за IndexedDB."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
+    "message": "Високо"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | ineligibleAPI": {
-    "message": "Използвани са неотговарящи на условията API."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
+    "message": "Ниско"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedJavascript": {
-    "message": "Страниците, в които `JavaScript` е вмъкнат от разширение, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
+    "message": "Средно"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedStyleSheet": {
-    "message": "Страниците, в които `StyleSheet` е вмъкнат от разширение, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
+    "message": "Largest Contentful Paint"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | internalError": {
-    "message": "Вътрешна грешка."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
+    "message": "Макс. потенц. забавяне при 1. взаимодействие"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | keepaliveRequest": {
-    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради заявка за проверка на връзката."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
+    "message": "Мултимедия"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | keyboardLock": {
-    "message": "Страниците, които използват заключване на клавиатурата, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
+    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} мсек"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | loading": {
-    "message": "Страницата не бе заредена напълно, преди потребителят да излезе от нея."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
+    "message": "Друго"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Страниците, чийто основен ресурс съдържа cache-control:no-cache, не могат да бъдат добавени в кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
+    "message": "Други ресурси"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Страниците, чийто основен ресурс съдържа cache-control:no-store, не могат да бъдат добавени в кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
+    "message": "Скрипт"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
-    "message": "Навигацията бе анулирана, преди страницата да бъде възстановена от кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
+    "message": "{timeInMs, number, seconds} сек"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkExceedsBufferLimit": {
-    "message": "Страницата бе извадена от кеша, защото активна мрежова връзка получи твърде много данни. Chrome ограничава количеството данни, които може да получава дадена страница, докато е кеширана."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
+    "message": "Speed Index"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
-    "message": "Страниците с изпълняващи се fetch() или XHR, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
+    "message": "Стилов лист"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestRedirected": {
-    "message": "Страницата бе извадена от кеша за назад/напред, защото активна мрежова заявка включваше пренасочване."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
+    "message": "Трети страни"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | networkRequestTimeout": {
-    "message": "Страницата бе извадена от кеша, защото мрежова връзка бе отворена твърде дълго. Chrome ограничава продължителността на времето, през което дадена страница може да получава данни, докато е кеширана."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | total": {
+    "message": "Общо"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | noResponseHead": {
-    "message": "Страниците, които нямат валидна заглавка на отговора, не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
+    "message": "Total Blocking Time"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | notMainFrame": {
-    "message": "Навигацията бе извършена в рамка, различна от основната."
+  "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
+    "message": "Общо"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
-    "message": "Страниците с изпълняващи се индексирани транзакции в база от данни, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
+    "message": "Нещо се обърка при записването на трасирането за зареждането на страницата ви. Моля, стартирайте отново Lighthouse. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
-    "message": "Страниците с изпълняваща се мрежова заявка понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
+    "message": "Времето за изчакване изтече при първоначалното свързване с протокола за инструмента за откриване и отстраняване на грешки."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
-    "message": "Страниците с изпълняваща се мрежова заявка за извличане понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
+    "message": "Chrome не събра екранни снимки при зареждането на страницата. Моля, уверете се, че на нея има видимо съдържание, и опитайте отново да стартирате Lighthouse. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
-    "message": "Страниците с изпълняваща се мрежова заявка понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
+    "message": "DNS сървърите не можаха да преобразуват предоставения домейн."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
-    "message": "Страниците с изпълняваща се XHR мрежова заявка понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
+    "message": "В задължителния механизъм за събиране на {artifactName} възникна грешка: {errorMessage}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | paymentManager": {
-    "message": "Страниците, които използват PaymentManager, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
+    "message": "Възникна вътрешна грешка в Chrome. Моля, рестартирайте браузъра и опитайте отново да стартирате Lighthouse."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | pictureInPicture": {
-    "message": "Страниците, които използват картина в картината, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
+    "message": "Задължителният механизъм за събиране на {artifactName} не се изпълни."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | printing": {
-    "message": "Страниците, които показват потребителския интерфейс за отпечатване, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
+    "message": "На страницата не бе изобразено съдържание. Уверете се, че прозорецът на браузъра е на преден план при зареждането, и опитайте отново. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | relatedActiveContentsExist": {
-    "message": "Страницата бе отворена чрез `window.open()` и друг раздел препраща към нея. Или страницата отвори прозорец."
+  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
+    "message": "На страницата не бе изобразено съдържанието, считано за най-голямо (LCP). Уверете се, че тя има валиден LCP елемент, и опитайте отново. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessCrashed": {
-    "message": "Процесът за рендериране на страницата в кеша за назад/напред претърпя срив."
+  "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
+    "message": "Предоставената страница не е в HTML формат (дефинирана от тип MIME {mimeType})."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | rendererProcessKilled": {
-    "message": "Процесът за рендериране на страницата в кеша за назад/напред бе прекратен."
+  "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
+    "message": "Тази версия на Chrome е твърде стара и не поддържа „{featureName}“. Използвайте по-нова, за да видите пълните резултати."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedAudioCapturePermission": {
-    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за запис на аудио, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
+    "message": "Lighthouse не успя надеждно да зареди заявената от вас страница. Уверете се, че тествате точния URL адрес и че сървърът отговаря правилно на всички заявки."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
-    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за достъп до сензорите, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
+    "message": "Lighthouse не успя надеждно да зареди заявения от вас URL адрес, тъй като страницата спря да реагира."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
-    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за извличане или синхронизиране на заден план, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
+    "message": "Посоченият от вас URL адрес няма валиден сертификат за сигурност. {securityMessages}"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedMIDIPermission": {
-    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за достъп до MIDI, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
+    "message": "Chrome не допусна зареждане на страница със заставка. Уверете се, че тествате точния URL адрес и че сървърът отговаря правилно на всички заявки."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedNotificationsPermission": {
-    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за достъп до известия, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
+    "message": "Lighthouse не успя надеждно да зареди заявената от вас страница. Уверете се, че тествате точния URL адрес и че сървърът отговаря правилно на всички заявки. (Подробности: {errorDetails})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedStorageAccessGrant": {
-    "message": "Страниците, които са поискали достъп до хранилището, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
+    "message": "Lighthouse не успя надеждно да зареди заявената от вас страница. Уверете се, че тествате точния URL адрес и че сървърът отговаря правилно на всички заявки. (Код на състоянието: {statusCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | requestedVideoCapturePermission": {
-    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за запис на видео, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
+    "message": "Зареждането на страницата бе твърде бавно. Моля, използвайте посочените в отчета възможности за ускоряване на зареждането ѝ, след което опитайте отново да стартирате Lighthouse. ({errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
-    "message": "Могат да бъдат кеширани само страници, чиято схема на URL адреса е HTTP или HTTPS."
+  "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
+    "message": "Предвиденото време за изчакване на отговор от протокола DevTools бе превишено. (Метод: {protocolMethod})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerClaim": {
-    "message": "Страницата бе заявена от service worker, докато е в кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
+    "message": "Предвиденото време за извличане на съдържанието на ресурсите бе превишено"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerPostMessage": {
-    "message": "Service worker опита да изпрати `MessageEvent` до страницата в кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | targetCrashed": {
+    "message": "Разделът на браузъра претърпя неочакван срив."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerUnregistration": {
-    "message": "Регистрацията на ServiceWorker бе прекратена, докато страница бе в кеша за назад/напред."
+  "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
+    "message": "Предоставеният от вас URL адрес изглежда невалиден."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
-    "message": "Страницата бе извадена от кеша за назад/напред поради активиране на service worker."
+  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
+    "message": "Lighthouse не успя надеждно да зареди заявената от вас страница. Уверете се, че тествате точния URL адрес и че сървърът отговаря правилно на всички заявки. (Код на състоянието: {errorCode})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | sessionRestored": {
-    "message": "Chrome се рестартира и изчисти записите в кеша за назад/напред."
+  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
+    "message": "Типът MIME на страницата е XHTML: Lighthouse не поддържа изрично този тип документ"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | sharedWorker": {
-    "message": "Страниците, които използват SharedWorker, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
+    "message": "Потребителска навигация ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechRecognizer": {
-    "message": "Страниците, които използват SpeechRecognizer, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
+    "message": "Отчет за навигирането ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | speechSynthesis": {
-    "message": "Страниците, които използват SpeechSynthesis, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
+    "message": "Отчет за моментната снимка ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subframeIsNavigating": {
-    "message": "Вложена рамка в страницата започна навигиране, което не завърши."
+  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
+    "message": "Отчет за периода от време ({url})"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Страниците, чийто подресурс съдържа cache-control:no-cache, не могат да бъдат добавени в кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "Всички отчети"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Страниците, чийто подресурс съдържа cache-control:no-store, не могат да бъдат добавени в кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "Категории"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeout": {
-    "message": "Престоят на страницата в кеша за назад/напред надхвърли максималното време и тя бе означена като изтекла."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "Достъпност"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | timeoutPuttingInCache": {
-    "message": "Времето за изчакване на страницата да бъде поставена в кеша за назад/напред изтече (вероятно поради изпълняващи се продължително манипулатори за скриване на страницата)."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "Най-добри практики"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
-    "message": "В главната рамка на страницата има манипулатор за премахване."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "Ефективност"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
-    "message": "В подрамка на страницата има манипулатор за премахване."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "SEO"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | userAgentOverrideDiffers": {
-    "message": "Браузърът промени заглавката за замяна на потребителския агент."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "Настолни компютри"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | wasGrantedMediaAccess": {
-    "message": "Страниците, на които е предоставен достъп за запис на видео или аудио, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Тълкуване на отчета на Lighthouse за навигацията"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webDatabase": {
-    "message": "Страниците, които използват WebDatabase, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "Информация за навигацията"
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webHID": {
-    "message": "Страниците, които използват WebHID, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "Използване на отчетите за навигирането за..."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webLocks": {
-    "message": "Страниците, които използват WebLocks, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "Използвайте отчетите за моментната снимка за..."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webNfc": {
-    "message": "Страниците, които използват WebNfc, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "Използване на отчетите за периода от време за..."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webOTPService": {
-    "message": "Страниците, които използват WebOTPService, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "Получаване на резултат за ефективността от Lighthouse."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webRTC": {
-    "message": "Страниците с WebRTC не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "Измерване на показатели за ефективността при зареждане на страниците, като например изобразяване на най-голямото съдържание (LCP) и индекс на скоростта."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webShare": {
-    "message": "Страниците, които използват WebShare, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "Тестване на възможностите на прогресивни уеб приложения."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webSocket": {
-    "message": "Страниците с WebSocket не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "Намиране на проблеми с достъпността в приложения от една страница и сложни формуляри."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webTransport": {
-    "message": "Страниците с WebTransport не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "Анализ на най-добрите практики, свързани с взаимодействията с менюта и елементи на ПИ."
   },
-  "core/lib/bf-cache-strings.js | webXR": {
-    "message": "Страниците, които използват WebXR, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "Измерване на структурните промени и времето за изпълнение на JavaScript за поредица от взаимодействия."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
-    "message": "Обмислете дали да не добавите схемите на URL адреси https: и http: (пренебрегвани от браузърите, поддържащи `'strict-dynamic'`), за да се обезпечи наследена съвместимост с по-стари браузъри."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "Откриване на възможности за подобряване на ефективността на продължително отворените страници и приложенията от една страница."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
-    "message": "`disown-opener` е оттеглено от CSP3 насам. Вместо това използвайте заглавката Cross-Origin-Opener-Policy."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
+    "message": "С най-голямо въздействие"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
-    "message": "`referrer` е оттеглено от CSP2 насам. Вместо това използвайте заглавката Referrer-Policy."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
+    "message": "{numInformative,plural, =1{{numInformative} информативна проверка}other{{numInformative} информативни проверки}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
-    "message": "`reflected-xss` е оттеглено от CSP2 насам. Вместо това използвайте заглавката X-XSS-Protection."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "Мобилни устройства"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
-    "message": "Липсата на `base-uri` дава възможност за инжектиране на маркери `<base>` с цел задаване на базовия URL адрес за всички относителни URL адреси (напр. скриптове), така че да бъде от домейн, контролиран от хакера. Добре е да зададете `'none'` или `'self'` за `base-uri`."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "Зареждане на страницата"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
-    "message": "Липсата на `object-src` дава възможност за инжектиране на приставки, които изпълняват опасни скриптове. Добре е да зададете `'none'` за `object-src`, ако можете."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "Отчетите за навигацията анализират зареждането на отделни страници, точно както първоначалните отчети на Lighthouse."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
-    "message": "Липсва директива `script-src`. Това може да позволи изпълнението на опасни скриптове."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "Отчет за навигирането"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
-    "message": "Може би сте забравили точка и запетая? Изглежда, че {keyword} е директива, а не ключова дума."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
+    "message": "{numNavigation,plural, =1{{numNavigation} отчет за навигирането}other{{numNavigation} отчета за навигирането}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
-    "message": "За nonce трябва да се използва набора от знаци base64."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
+    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{{numPassableAudits} проверка, която може да бъде премината успешно}other{{numPassableAudits} проверки, които могат да бъдат преминати успешно}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
-    "message": "Nonce трябва да са с дължина поне 8 знака."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
+    "message": "{numPassed,plural, =1{{numPassed} успешна проверка}other{{numPassed} успешни проверки}}"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
-    "message": "Избягвайте употребата на неформатирани схеми на URL адреси ({keyword}) в тази директива. Те разрешават извличането на скриптове от опасни домейни."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "Средна"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
-    "message": "Избягвайте употребата на неформатирани заместващи знаци ({keyword}) в тази директива. Те разрешават извличането на скриптове от опасни домейни."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "Грешка"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
-    "message": "Дестинацията за отчитане се конфигурира само през директивата report-to. Тази директива се поддържа само в браузъри, базирани на Chromium, затова се препоръчва да използвате и директивата `report-uri`."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "Лоша"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
-    "message": "Няма CSP с конфигурирана дестинация за отчитане. Това затруднява поддръжката на CSP в течение на времето и наблюдението за проблеми при функционирането."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "Добра"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
-    "message": "Списъците с разрешения при хоста често може да бъдат заобиколени. Обмислете дали вместо това да не използвате nonce или хешове в CSP заедно със `'strict-dynamic'`, ако е необходимо."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "Запазване"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
-    "message": "Неизвестна CSP директива."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "Моментно състояние на страницата"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
-    "message": "Изглежда, че {keyword} е невалидна ключова дума."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "Отчетите за моментната снимка анализират страницата в определено състояние, обикновено след потребителски взаимодействия."
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
-    "message": "`'unsafe-inline'` дава възможност за изпълнение на опасни скриптове в страницата и манипулатори на събития. Обмислете дали да не използвате nonce или хешове в CSP, за да разрешавате скриптове поотделно."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "Отчет за моментното състояние"
   },
-  "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
-    "message": "Обмислете дали да не добавите `'unsafe-inline'` (пренебрегва се от браузъри, които поддържат nonce и хешове), за да се обезпечи наследена съвместимост с по-стари браузъри."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
+    "message": "{numSnapshot,plural, =1{{numSnapshot} отчет за моментната снимка}other{{numSnapshot} отчета за моментната снимка}}"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
-    "message": "Проверете страницата за състояние на функцията за още подробности."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "Обобщена информация"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
-    "message": "Тази промяна ще влезе в сила с важния етап {milestone}."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "Потребителски взаимодействия"
   },
-  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
-    "message": "Използвана е оттеглена функция"
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "Отчетите за периода от време анализират произволен времеви интервал, който обикновено съдържа потребителски взаимодействия."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
-    "message": "Заместващият знак (*) няма да обхваща заглавката Authorization при обработване на `Access-Control-Allow-Headers` в CORS."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "Отчет за периода от време"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
-    "message": "За деактивиране на стандартната интеграция на функцията за предаване трябва да се използва атрибутът `disableRemotePlayback`, а не селекторът `-internal-media-controls-overlay-cast-button`."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
+    "message": "{numTimespan,plural, =1{{numTimespan} отчет за периода от време}other{{numTimespan} отчета за периода от време}}"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
-    "message": "Заявките за ресурси, чиито URL адреси съдържат премахнатите знаци за интервал (`(n|r|t)`) и знака за по-малко (`<`), са блокирани. За да се заредят тези ресурси, премахнете новите редове и кодирайте знаците за по-малко, използвани например в стойности на атрибути за елементи."
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "Отчет на Lighthouse за потребителската навигация"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
-    "message": "Приложният програмен интерфейс `chrome.loadTimes()` е оттеглен. Вместо него използвайте стандартизирания API Navigation Timing 2."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
+    "message": "Заместващият знак (*) няма да обхваща заглавката Authorization при обработване на Access-Control-Allow-Headers в CORS."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
-    "message": "Приложният програмен интерфейс `chrome.loadTimes()` е оттеглен. Вместо него използвайте стандартизирания API Paint Timing."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
+    "message": "За деактивиране на стандартната интеграция на функцията за предаване трябва да се използва атрибутът disableRemotePlayback, а не селекторът -internal-media-controls-overlay-cast-button."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
-    "message": "Приложният програмен интерфейс `chrome.loadTimes()` е оттеглен. Вместо него използвайте стандартизирания API `nextHopProtocol` в Navigation Timing 2."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
+    "message": "Стойността за облика на CSS – slider-vertical – не е стандартизирана и ще бъде премахната."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "„Бисквитките“, съдържащи знак `(0|r|n)`, ще бъдат отхвърляни вместо скъсявани."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
+    "message": "Заявките за ресурси, чиито URL адреси съдържат премахнатите знаци за интервал (\\(n|r|t)) и знака за по-малко (<), са блокирани. За да се заредят тези ресурси, премахнете новите редове и кодирайте знаците за по-малко, използвани например в стойности на атрибути за елементи."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
-    "message": "Възможността за отмяна на правилото за един и същ източник чрез задаване на `document.domain` е оттеглена и ще бъде деактивирана по подразбиране. Това предупреждение за оттегляне се отнася за достъпа от външни източници, активиран чрез настройката `document.domain`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс chrome.loadTimes() е оттеглен. Вместо него използвайте стандартизирания API Navigation Timing 2."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowAlert": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс chrome.loadTimes() е оттеглен. Вместо него използвайте стандартизирания API Paint Timing."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс chrome.loadTimes() е оттеглен. Вместо него използвайте стандартизирания API nextHopProtocol в Navigation Timing 2."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CookieWithTruncatingChar": {
+    "message": "„Бисквитките“, съдържащи знак \\(0|r|n), ще бъдат отхвърляни вместо скъсявани."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
+    "message": "Възможността за отмяна на правилото за външни източници чрез задаване на document.domain е оттеглена и ще бъде деактивирана по подразбиране. Това предупреждение за оттегляне се отнася за достъпа от външни източници, активиран чрез настройката document.domain."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginWindowAlert": {
     "message": "Възможността за задействане на window.alert от вложени рамки от външни източници е оттеглена и ще бъде премахната в бъдеще."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowConfirm": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | CrossOriginWindowConfirm": {
     "message": "Възможността за задействане на window.confirm от вложени рамки от външни източници е оттеглена и ще бъде премахната в бъдеще."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | DOMMutationEvents": {
-    "message": "Събития за промяна на DOM, включително `DOMSubtreeModified`, `DOMNodeInserted`, `DOMNodeRemoved`, `DOMNodeRemovedFromDocument`, `DOMNodeInsertedIntoDocument` и `DOMCharacterDataModified`, са оттеглени (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) и ще бъдат премахнати. Вместо това използвайте `MutationObserver`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DOMMutationEvents": {
+    "message": "Събития за промяна на DOM, включително DOMSubtreeModified, DOMNodeInserted, DOMNodeRemoved, DOMNodeRemovedFromDocument, DOMNodeInsertedIntoDocument и DOMCharacterDataModified, са оттеглени (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) и ще бъдат премахнати. Вместо това използвайте MutationObserver."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | DataUrlInSvgUse": {
-    "message": "Поддръжката на данни: URL адресите в елемента <use> в SVG са оттеглени и ще бъдат премахнати в бъдеще."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | DataUrlInSvgUse": {
+    "message": "Поддръжката на данни: URL адресите в елемента SVGUseElement са оттеглени и ще бъдат премахнати в бъдеще."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` и `watchPosition()` вече не работят за незащитени източници. За да използвате тази функция, препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOrigin": {
+    "message": "getCurrentPosition() и watchPosition() вече не работят за незащитени източници. За да използвате тази функция, препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` и `watchPosition()` са оттеглени за незащитени източници. За да използвате тази функция, препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
+    "message": "getCurrentPosition() и watchPosition() са оттеглени за незащитени източници. За да използвате тази функция, препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "`getUserMedia()` вече не работи за незащитени източници. За да използвате тази функция, препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
+    "message": "getUserMedia() вече не работи за незащитени източници. За да използвате тази функция, препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | HostCandidateAttributeGetter": {
-    "message": "Полето `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate` е оттеглено. Вместо него използвайте `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address` или `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | HostCandidateAttributeGetter": {
+    "message": "Полето RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate е оттеглено. Вместо него използвайте RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address или RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
-    "message": "Източникът на търговеца и произволни данни от събитието `canmakepayment` на service worker са оттеглени и ще бъдат премахнати: `topOrigin`, `paymentRequestOrigin`, `methodData`, `modifiers`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
+    "message": "Източникът на търговеца и произволни данни от събитието canmakepayment на service worker са оттеглени и ще бъдат премахнати: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
     "message": "Уебсайтът заяви подресурс от мрежа, до която успя да осъществи достъп само заради специалните разрешения на потребителите в нея. Тези заявки разкриват в интернет информация за непублични устройства и сървъри. Това повишава риска от атаки чрез фалшифициране на заявки от друг сайт (CSRF) и/или от изтичане на информация. За да намали този риск, Chrome оттегля инициираните от незащитен контекст заявки до непублични подресурси и ще започне да ги блокира."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
-    "message": "Полето `dailyUpdateUrl` на `InterestGroups`, което се предава на `joinAdInterestGroup()`, бе преименувано на `updateUrl`, за да се отрази по-точно поведението му."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
+    "message": "Полето dailyUpdateUrl на InterestGroups, което се задава за joinAdInterestGroup(), бе преименувано на updateUrl, за да се отрази по-точно поведението му."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "CSS не може да се зареди от URL адреси със схема `file:`, освен ако не завършват с файловото разширение `.css`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IntlV8BreakIterator": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс Intl.v8BreakIterator е оттеглен. Вместо него използвайте Intl.Segmenter."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "Възможността за използване на `SourceBuffer.abort()` за прекратяване на асинхронното премахване на периоди чрез `remove()` е оттеглена поради промяна на спецификацията. Поддръжката ще бъде премахната в бъдеще. Вместо това трябва да използвате приемател за събитието `updateend`. Функцията `abort()` е предназначена за прекратяване само на асинхронно добавяне на мултимедия или нулиране на състоянието на инструмента за синтактичен анализ."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": "CSS не може да се зареди от URL адреси със схема file:, освен ако не завършват с файловото разширение .css."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "Възможността за задаване на стойност за `MediaSource.duration`, по-малка от най-голямото клеймо за дата и час за представяне на буферирани кодирани рамки, е оттеглена поради промяна на спецификацията. Поддръжката за неявно премахване на скъсена буферирана мултимедия ще бъде премахната в бъдеще. Вместо това трябва да извършвате изрично премахване чрез `remove(newDuration, oldDuration)` за всички елементи `sourceBuffers`, за които `newDuration < oldDuration`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceAbortRemove": {
+    "message": "Възможността за използване на SourceBuffer.abort() за прекратяване на асинхронното премахване на периоди чрез remove() е оттеглена поради промяна на спецификацията. Поддръжката ще бъде премахната в бъдеще. Вместо това трябва да използвате приемател за събитието updateend. Функцията abort() е предназначена за прекратяване само на асинхронно добавяне на мултимедия или нулиране на състоянието на инструмента за синтактичен анализ."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
-    "message": "Уеб MIDI ще иска разрешение за използване на специални системни съобщения дори ако опцията sysex не е посочена в `MIDIOptions`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
+    "message": "Възможността за задаване на стойност за MediaSource.duration, по-малка от най-голямото клеймо за дата и час за представяне на буферирани кодирани рамки, е оттеглена поради промяна на спецификацията. Поддръжката за неявно премахване на скъсена буферирана мултимедия ще бъде премахната в бъдеще. Вместо това трябва да извършвате изрично премахване чрез remove(newDuration, oldDuration) за всички елементи sourceBuffers, за които newDuration < oldDuration."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationInsecureOrigin": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
+    "message": "Уеб MIDI ще иска разрешение за използване на специални системни съобщения дори ако опцията sysex не е посочена в MIDIOptions."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationInsecureOrigin": {
     "message": "API за известия вече не може да се използва от незащитени източници. Препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
     "message": "Разрешението за достъп до API за известия вече не може да се заявява от вложени рамки от външни източници. Препоръчваме да го заявявате от рамка от първо ниво или да отваряте нов прозорец."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
-    "message": "Опцията `imageOrientation: 'none'` в createImageBitmap е оттеглена. Вместо това използвайте createImageBitmap с опцията \\{imageOrientation: 'from-image'\\}."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
+    "message": "Опцията imageOrientation: 'none' в createImageBitmap е оттеглена. Вместо това използвайте createImageBitmap с опцията \\\\{imageOrientation: 'from-image'\\\\}."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
     "message": "Партньорът ви договаря връзка през остаряла версия на (D)TLS. Помолете го да отстрани проблема."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
-    "message": "Посочването на `overflow: visible` в маркери img, video и canvas може да доведе до показване на визуално съдържание извън границите на елемента. Вижте https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
+    "message": "Посочването на overflow: visible в маркери img, video и canvas може да доведе до показване на визуално съдържание извън границите на елемента. Вижте https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentInstruments": {
-    "message": "Приложният програмен интерфейс `paymentManager.instruments` е оттеглен. Вместо него използвайте функцията за навременно инсталиране на инструменти за обработване на плащания."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentInstruments": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс paymentManager.instruments е оттеглен. Вместо него използвайте функцията за навременно инсталиране на инструменти за обработване на плащания."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentRequestCSPViolation": {
-    "message": "Начинът, по който извиквате `PaymentRequest`, заобикаля директивата `connect-src` на правилата за сигурност на съдържанието (CSP). Тази възможност за заобикаляне е оттеглена. От `PaymentRequest` API (в полето `supportedMethods`) добавете идентификатора на начина на плащане към директивата `connect-src` на CSP."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PaymentRequestCSPViolation": {
+    "message": "Начинът, по който извиквате PaymentRequest, заобикаля директивата connect-src на правилата за сигурност на съдържанието (CSP). Тази възможност за заобикаляне е оттеглена. От PaymentRequest API (в полето supportedMethods) добавете идентификатора на начина на плащане към директивата connect-src на CSP."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PersistentQuotaType": {
-    "message": "`StorageType.persistent` е оттеглено. Вместо него използвайте стандартизираното `navigator.storage`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PersistentQuotaType": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс StorageType.persistent е оттеглен. Вместо него използвайте стандартизирания navigator.storage."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PictureSourceSrc": {
-    "message": "Комбинацията от `<source src>` и родителски елемент `<picture>` е невалидна и следователно бе пренебрегната. Вместо това използвайте `<source srcset>`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PictureSourceSrc": {
+    "message": "Комбинацията от <source src> и родителски елемент <picture> е невалидна и следователно бе пренебрегната. Вместо това използвайте <source srcset>."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
     "message": "Методът webkitCancelAnimationFrame е ограничен до конкретен доставчик. Вместо него използвайте стандартния cancelAnimationFrame."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
     "message": "Методът webkitRequestAnimationFrame е ограничен до конкретен доставчик. Вместо него използвайте стандартния requestAnimationFrame."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
-    "message": "Свойството HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen е оттеглено. Вместо него използвайте Document.fullscreenElement."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen е оттеглен. Вместо него използвайте Document.fullscreenElement."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
-    "message": "Методът HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Element.requestFullscreen()."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Element.requestFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
-    "message": "Методът HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Element.requestFullscreen()."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Element.requestFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
-    "message": "Методът HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Document.exitFullscreen()."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Document.exitFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
-    "message": "Методът HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Document.exitFullscreen()."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Document.exitFullscreen()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
-    "message": "Свойството HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen е оттеглено. Вместо него използвайте Document.fullscreenEnabled."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen е оттеглен. Вместо него използвайте Document.fullscreenEnabled."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
-    "message": "Оттегляме API `chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled`, въпреки че ще остане активен с цел наследена съвместимост до пускането на версия M113. Вместо него използвайте `chrome.privacy.websites.topicsEnabled`, `chrome.privacy.websites.fledgeEnabled` и `chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled`. Вижте https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
+    "message": "Оттегляме приложния програмен интерфейс (API) chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled, въпреки че ще остане активен с цел наследена съвместимост до пускането на версия M113. Вместо него използвайте chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled и chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled. Вижте https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
-    "message": "Ограничението `DtlsSrtpKeyAgreement` е премахнато. Посочихте за него стойност `false`, която се тълкува като опит за използване на оттегления метод `SDES key negotiation`. Тази функционалност е премахната. Вместо нея използвайте услуга, която поддържа `DTLS key negotiation`."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
+    "message": "Ограничението DtlsSrtpKeyAgreement е премахнато. Посочихте за него стойност false, която се тълкува като опит за използване на оттегления метод SDES key negotiation. Тази функционалност е премахната. Вместо нея използвайте услуга, която поддържа DTLS key negotiation."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
-    "message": "Ограничението `DtlsSrtpKeyAgreement` е премахнато. Посочихте за него стойност `true`, която няма ефект, но можете да премахнете това ограничение с цел опростяване."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
+    "message": "Ограничението DtlsSrtpKeyAgreement е премахнато. Посочихте за него стойност true, която няма ефект, но можете да премахнете това ограничение с цел опростяване."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
-    "message": "Базираният на обратно извикване метод getStats() е оттеглен и ще бъде премахнат. Вместо това използвайте отговарящия на спецификациите getStats()."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс (API) getStats(), базиран на обратни извиквания, е оттеглен и ще бъде премахнат. Вместо това използвайте отговарящия на спецификациите API getStats()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RangeExpand": {
-    "message": "Методът Range.expand() е оттеглен. Вместо него използвайте Selection.modify()."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RangeExpand": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс Range.expand() е оттеглен. Вместо него използвайте Selection.modify()."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
-    "message": "Заявките за подресурси, чиито URL адреси съдържат вградени идентификационни данни (напр. `https://user:pass@host/`), са блокирани."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
+    "message": "Заявките за подресурси, чиито URL адреси съдържат вградени идентификационни данни (напр. https://user:pass@host/), са блокирани."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
-    "message": "Опцията `rtcpMuxPolicy` е оттеглена и ще бъде премахната."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
+    "message": "Опцията rtcpMuxPolicy е оттеглена и ще бъде премахната."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
-    "message": "`SharedArrayBuffer` ще изисква изолиране от външни източници. За повече подробности вижте https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
+    "message": "SharedArrayBuffer ще изисква изолиране от външни източници. За повече подробности вижте https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
-    "message": "Възможността за използване на `speechSynthesis.speak()` без активиране от потребител е оттеглена и ще бъде премахната."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
+    "message": "Възможността за използване на speechSynthesis.speak() без активиране от потребител е оттеглена и ще бъде премахната."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
-    "message": "Разширенията трябва да се включат в изолирането от външни източници, за да продължат да използват `SharedArrayBuffer`. Вижте https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | UnloadHandler": {
+    "message": "Приемателите на събития unload са оттеглени и ще бъдат премахнати."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | WebSQL": {
-    "message": "Web SQL се оттегля. Моля, използвайте SQLite WebAssembly или индексирана база от данни"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
+    "message": "Разширенията трябва да се включат в изолирането от външни източници, за да продължат да използват SharedArrayBuffer. Вижте https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XHRJSONEncodingDetection": {
-    "message": "UTF-16 не се поддържа от JSON отговора в `XMLHttpRequest`"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XHRJSONEncodingDetection": {
+    "message": "UTF-16 не се поддържа от JSON отговора в XMLHttpRequest"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
-    "message": "Възможността за използване на синхронни обекти `XMLHttpRequest` в основната нишка е оттеглена, тъй като влошава практическата работа на крайните потребители. За повече помощ посетете https://xhr.spec.whatwg.org/."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
+    "message": "Възможността за използване на синхронни обекти XMLHttpRequest в основната нишка е оттеглена, тъй като влошава практическата работа на крайните потребители. За повече помощ посетете https://xhr.spec.whatwg.org/."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | XRSupportsSession": {
-    "message": "Методът `supportsSession()` е оттеглен. Вместо него използвайте `isSessionSupported()` и проверете получената логическа стойност."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | animation": {
+    "message": "Анимация"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
-    "message": "Време на блокиране на основната нишка"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
+    "message": "Структурни промени настъпват, когато елементите се преместват без взаимодействие от страна на потребителя. [Проучете причините за структурните промени](https://web.dev/articles/optimize-cls), като например добавяне или премахване на елементи или промяна на шрифтовете им при зареждане на страницата."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
-    "message": "Време на валидност на кеша"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | fontRequest": {
+    "message": "Заявка за шрифт"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
-    "message": "Описание"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | injectedIframe": {
+    "message": "Вмъкната вложена рамка"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
-    "message": "Продължителност"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Група със структурни промени @ {PH1}"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
-    "message": "Елемент"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | noCulprits": {
+    "message": "Не са открити причинители на структурни промени"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
-    "message": "Елементи с грешки"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | noLayoutShifts": {
+    "message": "Няма структурни промени"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
-    "message": "Местоположение"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": {
+    "message": "Причинители на структурни промени"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
-    "message": "Име"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | topCulprits": {
+    "message": "Водещи причинители на структурни промени"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
-    "message": "Заявки"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | unsizedImages": {
+    "message": "Изображения без размери"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
-    "message": "Размер на ресурса"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstCluster": {
+    "message": "Най-лошата група"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
-    "message": "Тип ресурс"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | worstLayoutShiftCluster": {
+    "message": "Най-лошата група със структурни промени"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
-    "message": "Размер"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
+    "message": "Големият размер на DOM може да увеличи продължителността на стиловите изчисления и преоформянията, което засяга реакцията на страницата. Той води и до използване на повече памет. [Научете как да избягвате прекалено големия размер на DOM](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
-    "message": "Източник"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | element": {
+    "message": "Елемент"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
-    "message": "Начален час"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | maxChildren": {
+    "message": "Най-много дъщерни елементи"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
-    "message": "Прекарано време"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | maxDOMDepth": {
+    "message": "Дълбочина на DOM"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
-    "message": "Размер на прехвърлянето"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | statistic": {
+    "message": "Статистика"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
-    "message": "URL адрес"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": {
+    "message": "Оптимизиране на размера на DOM"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
-    "message": "Потенциална икономия"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | totalElements": {
+    "message": "Общ брой елементи"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
-    "message": "Потенциална икономия"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | value": {
+    "message": "Стойност"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
-    "message": "Cumulative Layout Shift"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
+    "message": "Първата мрежова заявка е най-важна.  Намалете забавянето ѝ, като избягвате пренасочвания, осигурявате бърз отговор от сървъра и активирате компресирането на текста."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
-    "message": "Потенциално спестяване на {wastedBytes, number, bytes} KiB"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedRedirects": {
+    "message": "Имаше пренасочвания"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
-    "message": "{nodeCount,plural, =1{Бе открит 1 елемент}other{Бяха открити # елемента}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedServerResponseTime": {
+    "message": "Сървърът отговори бавно"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
-    "message": "Потенциално спестяване на {wastedMs, number, milliseconds} мсек"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | failedTextCompression": {
+    "message": "Не е приложена компресия"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
-    "message": "Документ"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingRedirects": {
+    "message": "Избягва пренасочванията"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
-    "message": "First Contentful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingServerResponseTime": {
+    "message": "Сървърът отговаря бързо"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
-    "message": "Първо значимо изобразяване"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | passingTextCompression": {
+    "message": "Прилага се компресиране на текста"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | redirectsLabel": {
+    "message": "Пренасочвания"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | serverResponseTimeLabel": {
+    "message": "Време на реакция на сървъра"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | title": {
+    "message": "Забавяне на заявката за документ"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | uncompressedDownload": {
+    "message": "Изтегляне без компресиране"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
+    "message": "Добре е да зададете swap или optional за [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display), така че текстът да е постоянно видим. swap може да се оптимизира допълнително чрез [замяна на метриките на шрифта](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks), за да се намалят разместванията в оформлението."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | fontColumn": {
     "message": "Шрифт"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
-    "message": "Изображение"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": {
+    "message": "Показване на шрифта"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | interactionToNextPaint": {
-    "message": "Изобразяване след взаимодействие"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | wastedTimeColumn": {
+    "message": "Загубено време"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
-    "message": "Time to Interactive"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | description": {
+    "message": "Голям брой API, които обикновено четат геометричното оформление, принуждават софтуера за рендериране да постави на пауза изпълнението на скрипта, за да изчислят стила и оформлението. Научете повече за [принудителното преоформяне](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) и начините за намаляване на въздействието му."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
-    "message": "Високо"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | relatedStackTrace": {
+    "message": "Трасиране на стека"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
-    "message": "Ниско"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | title": {
+    "message": "Принудително преоформяне"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
-    "message": "Средно"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | topTimeConsumingFunctionCall": {
+    "message": "Водещо извикване на функция"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
-    "message": "Largest Contentful Paint"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ForcedReflow.js | totalReflowTime": {
+    "message": "Общо време за преоформяне"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
-    "message": "Макс. потенц. забавяне при 1. взаимодействие"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
+    "message": "Намаляването на времето за изтегляне на изображенията може да подобри възприеманото време за зареждане на страницата и LCP. [Научете повече за оптимизирането на размера на изображенията](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
-    "message": "Мултимедия"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | estimatedSavings": {
+    "message": "{PH1} (прибл. {PH2})"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
-    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} мсек"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | noOptimizableImages": {
+    "message": "Няма изображения с възможност за оптимизиране"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
-    "message": "Друго"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | optimizeFile": {
+    "message": "Оптимизиране на размера на файла"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
-    "message": "Други ресурси"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | others": {
+    "message": "Още {PH1}"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
-    "message": "Скрипт"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": {
+    "message": "Подобряване на доставката на изображенията"
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
-    "message": "{timeInMs, number, seconds} сек"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": {
+    "message": "Увеличаването на коефициента на компресиране на изображенията може да подобри размера за изтегляне на това изображение."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
-    "message": "Speed Index"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": {
+    "message": "Използването на съвременен графичен формат (WebP, AVIF) или увеличаването на компресирането на изображенията може да подобри размера за изтегляне на това изображение."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
-    "message": "Стилов лист"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": {
+    "message": "Този графичен файл е по-голям от необходимото ({PH1}) за показваните му размери ({PH2}). Използвайте адаптивни изображения, за да намалите размера за изтегляне на изображението."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
-    "message": "Трети страни"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": {
+    "message": "Използването на видеоформати вместо GIF файлове може да подобри размера за изтегляне на анимираното съдържание."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
-    "message": "Total Blocking Time"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": {
+    "message": "Започнете проверката от най-продължителната фаза. [Забавянията могат да бъдат сведени до минимум](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). За да ускорите обработката, [оптимизирайте работата на основната нишка](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), която често е JS."
   },
-  "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | duration": {
+    "message": "Продължителност"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | inputDelay": {
+    "message": "Забавяне след входящи данни от действие"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | noInteractions": {
+    "message": "Не са открити взаимодействия"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | phase": {
+    "message": "Фаза"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | presentationDelay": {
+    "message": "Забавяне на представянето"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | processingDuration": {
+    "message": "Продължителност на обработването"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | title": {
+    "message": "INP по фаза"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
+    "message": "Оптимизирайте LCP, като направите изображението, представляващо LCP, незабавно [откриваемо](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) в HTML кода и [избягвате забавеното зареждане](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityApplied": {
+    "message": "Приложено е fetchpriority=high"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | fetchPriorityShouldBeApplied": {
+    "message": "Трябва да се приложи fetchpriority=high"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | lazyLoadNotApplied": {
+    "message": "не е приложено забавено зареждане"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | lcpLoadDelay": {
+    "message": "Изображението, представляващо LCP, се зареди {PH1} след най-ранната начална точка."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | noLcp": {
+    "message": "Не е открито изобразяване на най-голямото съдържание (LCP)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | noLcpResource": {
+    "message": "Не е открит LCP ресурс, защото LCP не е изображение"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | requestDiscoverable": {
+    "message": "Заявката може да бъде открита в първоначалния документ"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | title": {
+    "message": "Откриване на заявките за LCP"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | description": {
+    "message": "За всяка [фаза има конкретни стратегии за подобряване](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). В идеалния случай по-голямата част от времето за LCP трябва да премине в зареждане на ресурсите, а не да е свързана със забавяния."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | duration": {
+    "message": "Продължителност"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | elementRenderDelay": {
+    "message": "Забавяне при рендерирането на елемента"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | fieldDuration": {
+    "message": "75-ият процентил според реалните данни"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | noLcp": {
+    "message": "Не е открито изобразяване на най-голямото съдържание (LCP)"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | phase": {
+    "message": "Фаза"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Забавяне при зареждането на ресурсите"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Продължителност на зареждането на ресурсите"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | timeToFirstByte": {
+    "message": "Време до първия байт"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
+    "message": "LCP по фаза"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | description": {
+    "message": "За да ускорите зареждането на страницата, [избягвайте верижни последователности от критични заявки](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains), като скъсите веригите, намалите размера за изтегляне на ресурсите или отложите изтеглянето на ненужните от тях."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | maxCriticalPathLatency": {
+    "message": "Максимално забавяне в критичния път:"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | noNetworkDependencyTree": {
+    "message": "Няма задачи за рендериране, засегнати от мрежови зависимости"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | title": {
+    "message": "Дърво на мрежовите зависимости"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js | warningDescription": {
+    "message": "За да ускорите зареждането на страницата, избягвайте верижни последователности от критични заявки, като скъсите веригите, намалите размера за изтегляне на ресурсите или отложите изтеглянето на ненужните от тях."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
+    "message": "Заявки блокират първоначалното рендериране на страницата, което може да забави LCP. Тези заявки могат да бъдат преместени извън критичния път чрез [отлагане или вграждане](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/)."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | duration": {
+    "message": "Продължителност"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | noRenderBlocking": {
+    "message": "Няма заявки за блокиране на рендерирането за това навигиране"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | renderBlockingRequest": {
+    "message": "Заявка"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | title": {
+    "message": "Заявки за блокиране на рендерирането"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
+    "message": "Ако преизчисляването на стиловете продължава да отнема дълго време, оптимизирането на селекторите може да намали забавянето. [Оптимизирайте селекторите](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats), които отнемат повече време и имат по-голям процент несъответствия с бавен път. Опростяването на селекторите и намаляването на броя им, както и намаляването на размера и дълбочината на DOM ще ускорят намирането на съответствия."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | elapsed": {
+    "message": "Изминало време"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | enableSelectorData": {
+    "message": "Няма намерени данни за CSS селектора. Статистиката за CSS селектора трябва да бъде активирана от настройките на панела за ефективност."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | matchAttempts": {
+    "message": "Опити за намиране на съответствие"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | matchCount": {
+    "message": "Брой съответствия"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
+    "message": "Бавни CSS селектори"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectors": {
+    "message": "Водещи селектори"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | total": {
     "message": "Общо"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
-    "message": "Нещо се обърка при записването на трасирането за зареждането на страницата ви. Моля, стартирайте отново Lighthouse. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnMainThreadTime": {
+    "message": "Време на основната нишка"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
-    "message": "Времето за изчакване изтече при първоначалното свързване с протокола за инструмента за откриване и отстраняване на грешки."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnThirdParty": {
+    "message": "Трета страна"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
-    "message": "Chrome не събра екранни снимки при зареждането на страницата. Моля, уверете се, че на нея има видимо съдържание, и опитайте отново да стартирате Lighthouse. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | columnTransferSize": {
+    "message": "Размер на прехвърлянето"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
-    "message": "DNS сървърите не можаха да преобразуват предоставения домейн."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
+    "message": "Кодът от трети страни може сериозно да повлияе върху скоростта на зареждане. [Намалете и отложете зареждането на кода от трети страни](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/), за да дадете приоритет на съдържанието на страницата си."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
-    "message": "В задължителния механизъм за събиране на {artifactName} възникна грешка: {errorMessage}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | noThirdParties": {
+    "message": "Няма намерени трети страни"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
-    "message": "Възникна вътрешна грешка в Chrome. Моля, рестартирайте браузъра и опитайте отново да стартирате Lighthouse."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | title": {
+    "message": "Трети страни"
   },
-  "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
-    "message": "Задължителният механизъм за събиране на {artifactName} не се изпълни."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
+    "message": "При взаимодействията с докосване може да има [забавяне до 300 мсек](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/), ако прозоречният изглед не е оптимизиран за мобилни устройства."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
-    "message": "На страницата не бе изобразено съдържание. Уверете се, че прозорецът на браузъра е на преден план при зареждането, и опитайте отново. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
+    "message": "Оптимизиране на прозоречния изглед за мобилни устройства"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPMethodNotGET": {
+    "message": "На условията за кеша за назад/напред отговарят само страниците, заредени чрез заявка GET."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | HTTPStatusNotOK": {
+    "message": "Могат да бъдат кеширани само страници с код на състоянието 2XX."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | JavaScriptExecution": {
+    "message": "Chrome откри опит за изпълнение на JavaScript от кеша."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | appBanner": {
+    "message": "Страниците, които са заявили AppBanner, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabled": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран чрез флагове. За да го активирате локално на това устройство, отворете chrome://flags/#back-forward-cache."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран от командния ред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради недостатъчно памет."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
+    "message": "Кешът за назад/напред не се поддържа от делегата."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран за предварителното рендериране."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | broadcastChannel": {
+    "message": "Страницата не може да бъде кеширана, защото има екземпляр на BroadcastChannel с регистрирани приематели."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheControlNoStore": {
+    "message": "Страниците със заглавка cache-control:no-store не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheFlushed": {
+    "message": "Кешът бе изчистен преднамерено."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheLimit": {
+    "message": "Страницата бе извадена от кеша, за да може да бъде кеширана друга страница."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | containsPlugins": {
+    "message": "Страниците с приставки понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentDiscarded": {
+    "message": "Неопределено"
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileChooser": {
+    "message": "Страниците, които използват FileChooser API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileSystemAccess": {
+    "message": "Страниците, които използват API за достъп до файловата система, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
+    "message": "Страниците, които използват диспечера на носители, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaPlay": {
+    "message": "При излизането от страницата работеше медиен плейър."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSession": {
+    "message": "Страниците, които използват MediaSession API и задават състояние на възпроизвеждане, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSessionService": {
+    "message": "Страниците, които използват MediaSession API и задават манипулатори за действия, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentScreenReader": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран заради екранния четец."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSecurityHandler": {
+    "message": "Страниците, които използват SecurityHandler, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSerial": {
+    "message": "Страниците, които използват Serial API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
+    "message": "Страниците, които използват WebAuthetication API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebBluetooth": {
+    "message": "Страниците, които използват WebBluetooth API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebUSB": {
+    "message": "Страниците, които използват WebUSB API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cookieDisabled": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран, защото „бисквитките“ са деактивирани на страница, която използва Cache-Control: no-store."
+  },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
+    "message": "Страниците, които използват worker или worklet само за себе си, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | noLcp": {
-    "message": "На страницата не бе изобразено съдържанието, считано за най-голямо (LCP). Уверете се, че тя има валиден LCP елемент, и опитайте отново. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | documentLoaded": {
+    "message": "Документът не бе зареден напълно, преди потребителят да излезе от него."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
-    "message": "Предоставената страница не е в HTML формат (дефинирана от тип MIME {mimeType})."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderAppBannerManager": {
+    "message": "При излизането от страницата бе показан банер за приложение."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
-    "message": "Тази версия на Chrome е твърде стара и не поддържа „{featureName}“. Използвайте по-нова, за да видите пълните резултати."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
+    "message": "При излизането от страницата работеше мениджърът на паролите в Chrome."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
-    "message": "Lighthouse не успя надеждно да зареди заявената от вас страница. Уверете се, че тествате точния URL адрес и че сървърът отговаря правилно на всички заявки."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
+    "message": "При излизането от страницата се създаваше неин сбит вариант чрез DOM Distiller."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
-    "message": "Lighthouse не успя надеждно да зареди заявения от вас URL адрес, тъй като страницата спря да реагира."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
+    "message": "При излизането от страницата бе показан визуализаторът на DOM Distiller."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
-    "message": "Посоченият от вас URL адрес няма валиден сертификат за сигурност. {securityMessages}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessaging": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран заради разширения, използващи API за съобщения."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
-    "message": "Chrome не допусна зареждане на страница със заставка. Уверете се, че тествате точния URL адрес и че сървърът отговаря правилно на всички заявки."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
+    "message": "Разширенията с постоянна връзка трябва да я прекратят преди използване на кеша за назад/напред."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
-    "message": "Lighthouse не успя надеждно да зареди заявената от вас страница. Уверете се, че тествате точния URL адрес и че сървърът отговаря правилно на всички заявки. (Подробности: {errorDetails})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
+    "message": "Разширения с постоянна връзка се опитаха да изпратят съобщения до рамки в кеша за назад/напред."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
-    "message": "Lighthouse не успя надеждно да зареди заявената от вас страница. Уверете се, че тествате точния URL адрес и че сървърът отговаря правилно на всички заявки. (Код на състоянието: {statusCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensions": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран заради разширения."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
-    "message": "Зареждането на страницата бе твърде бавно. Моля, използвайте посочените в отчета възможности за ускоряване на зареждането ѝ, след което опитайте отново да стартирате Lighthouse. ({errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderModalDialog": {
+    "message": "При излизането от страницата бе показан модален диалогов прозорец, например за повторно изпращане на формуляр или за въвеждане на парола за HTTP удостоверяване."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
-    "message": "Предвиденото време за изчакване на отговор от протокола DevTools бе превишено. (Метод: {protocolMethod})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOfflinePage": {
+    "message": "При излизането от страницата бе показана офлайн версията ѝ."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
-    "message": "Предвиденото време за извличане на съдържанието на ресурсите бе превишено"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
+    "message": "При излизането от страницата бе показана лентата за недостиг на памет."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | targetCrashed": {
-    "message": "Разделът на браузъра претърпя неочакван срив."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPermissionRequestManager": {
+    "message": "При излизането от страницата имаше заявки за разрешения."
   },
-  "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
-    "message": "Предоставеният от вас URL адрес изглежда невалиден."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
+    "message": "При излизането от страницата работеше инструмент за блокиране на изскачащи прозорци."
   },
-  "core/lib/navigation-error.js | warningStatusCode": {
-    "message": "Lighthouse не успя надеждно да зареди заявената от вас страница. Уверете се, че тествате точния URL адрес и че сървърът отговаря правилно на всички заявки. (Код на състоянието: {errorCode})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
+    "message": "При излизането от страницата бяха показани подробностите от Безопасно сърфиране."
   },
-  "core/lib/navigation-error.js | warningXhtml": {
-    "message": "Типът MIME на страницата е XHTML: Lighthouse не поддържа изрично този тип документ"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
+    "message": "Безопасно сърфиране сметна тази страница за злоупотребяваща и блокира изскачащия прозорец."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultFlowName": {
-    "message": "Потребителска навигация ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
+    "message": "Активиран бе service worker, докато страницата бе в кеша за назад/напред."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultNavigationName": {
-    "message": "Отчет за навигирането ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | errorDocument": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради грешка в документа."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultSnapshotName": {
-    "message": "Отчет за моментната снимка ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | fencedFramesEmbedder": {
+    "message": "Страниците, които използват FencedFrames, не могат да се съхраняват в bfcache."
   },
-  "core/user-flow.js | defaultTimespanName": {
-    "message": "Отчет за периода от време ({url})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | foregroundCacheLimit": {
+    "message": "Страницата бе извадена от кеша, за да може да бъде кеширана друга страница."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
-    "message": "Всички отчети"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | grantedMediaStreamAccess": {
+    "message": "Страниците, на които е предоставен достъп до мултимедийните потоци, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
-    "message": "Категории"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | haveInnerContents": {
+    "message": "Страниците с определени видове вградено съдържание (напр. PDF файлове) понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
-    "message": "Достъпност"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | idleManager": {
+    "message": "Страниците, които използват IdleManager, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
-    "message": "Най-добри практики"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBConnection": {
+    "message": "Страниците, които имат отворена връзка към IndexedDB, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
-    "message": "Ефективност"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBEvent": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради събитие за IndexedDB."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
-    "message": "SEO"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | ineligibleAPI": {
+    "message": "Използвани са неотговарящи на условията API."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
-    "message": "Настолни компютри"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedJavascript": {
+    "message": "Страниците, в които JavaScript е вмъкнат от разширение, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
-    "message": "Тълкуване на отчета на Lighthouse за навигацията"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedStyleSheet": {
+    "message": "Страниците, в които StyleSheet е вмъкнат от разширение, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
-    "message": "Информация за навигацията"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | internalError": {
+    "message": "Вътрешна грешка."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
-    "message": "Използване на отчетите за навигирането за..."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран, защото в отговор на мрежова заявка за JavaScript  бе получен ресурс със заглавка Cache-Control: no-store."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
-    "message": "Използвайте отчетите за моментната снимка за..."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keepaliveRequest": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради заявка за проверка на връзката."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
-    "message": "Използване на отчетите за периода от време за..."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keyboardLock": {
+    "message": "Страниците, които използват заключване на клавиатурата, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
-    "message": "Получаване на резултат за ефективността от Lighthouse."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | loading": {
+    "message": "Страницата не бе заредена напълно, преди потребителят да излезе от нея."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
-    "message": "Измерване на показатели за ефективността при зареждане на страниците, като например изобразяване на най-голямото съдържание (LCP) и индекс на скоростта."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "Страниците, чийто основен ресурс съдържа cache-control:no-cache, не могат да бъдат добавени в кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
-    "message": "Тестване на възможностите на прогресивни уеб приложения."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "Страниците, чийто основен ресурс съдържа cache-control:no-store, не могат да бъдат добавени в кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
-    "message": "Намиране на проблеми с достъпността в приложения от една страница и сложни формуляри."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
+    "message": "Навигацията бе анулирана, преди страницата да бъде възстановена от кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
-    "message": "Анализ на най-добрите практики, свързани с взаимодействията с менюта и елементи на ПИ."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkExceedsBufferLimit": {
+    "message": "Страницата бе извадена от кеша, защото активна мрежова връзка получи твърде много данни. Chrome ограничава количеството данни, които може да получава дадена страница, докато е кеширана."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
-    "message": "Измерване на структурните промени и времето за изпълнение на JavaScript за поредица от взаимодействия."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
+    "message": "Страниците с изпълняващи се fetch() или XHR, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
-    "message": "Откриване на възможности за подобряване на ефективността на продължително отворените страници и приложенията от една страница."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestRedirected": {
+    "message": "Страницата бе извадена от кеша за назад/напред, защото активна мрежова заявка включваше пренасочване."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | highestImpact": {
-    "message": "С най-голямо въздействие"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestTimeout": {
+    "message": "Страницата бе извадена от кеша, защото мрежова връзка бе отворена твърде дълго. Chrome ограничава продължителността на времето, през което дадена страница може да получава данни, докато е кеширана."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | informativeAuditCount": {
-    "message": "{numInformative,plural, =1{{numInformative} информативна проверка}other{{numInformative} информативни проверки}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | noResponseHead": {
+    "message": "Страниците, които нямат валидна заглавка на отговора, не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
-    "message": "Мобилни устройства"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | notMainFrame": {
+    "message": "Навигацията бе извършена в рамка, различна от основната."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
-    "message": "Зареждане на страницата"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
+    "message": "Страниците с изпълняващи се индексирани транзакции в база данни, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
-    "message": "Отчетите за навигацията анализират зареждането на отделни страници, точно както първоначалните отчети на Lighthouse."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
+    "message": "Страниците с изпълняваща се мрежова заявка понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
-    "message": "Отчет за навигирането"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
+    "message": "Страниците с изпълняваща се мрежова заявка за извличане понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReportCount": {
-    "message": "{numNavigation,plural, =1{{numNavigation} отчет за навигирането}other{{numNavigation} отчета за навигирането}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
+    "message": "Страниците с изпълняваща се мрежова заявка понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passableAuditCount": {
-    "message": "{numPassableAudits,plural, =1{{numPassableAudits} проверка, която може да бъде премината успешно}other{{numPassableAudits} проверки, които могат да бъдат преминати успешно}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
+    "message": "Страниците с изпълняваща се XHR мрежова заявка понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | passedAuditCount": {
-    "message": "{numPassed,plural, =1{{numPassed} успешна проверка}other{{numPassed} успешни проверки}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | paymentManager": {
+    "message": "Страниците, които използват PaymentManager, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
-    "message": "Средна"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | pictureInPicture": {
+    "message": "Страниците, които използват картина в картината, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
-    "message": "Грешка"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | printing": {
+    "message": "Страниците, които показват потребителския интерфейс за отпечатване, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
-    "message": "Лоша"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | relatedActiveContentsExist": {
+    "message": "Страницата бе отворена чрез window.open() и друг раздел препраща към нея. Или страницата отвори прозорец."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
-    "message": "Добра"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessCrashed": {
+    "message": "Процесът за рендериране на страницата в кеша за назад/напред претърпя срив."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
-    "message": "Запазване"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | rendererProcessKilled": {
+    "message": "Процесът за рендериране на страницата в кеша за назад/напред бе прекратен."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
-    "message": "Моментно състояние на страницата"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedAudioCapturePermission": {
+    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за запис на аудио, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
-    "message": "Отчетите за моментната снимка анализират страницата в определено състояние, обикновено след потребителски взаимодействия."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
+    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за достъп до сензорите, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
-    "message": "Отчет за моментното състояние"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
+    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за извличане или синхронизиране на заден план, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReportCount": {
-    "message": "{numSnapshot,plural, =1{{numSnapshot} отчет за моментната снимка}other{{numSnapshot} отчета за моментната снимка}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedMIDIPermission": {
+    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за достъп до MIDI, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
-    "message": "Обобщена информация"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedNotificationsPermission": {
+    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за достъп до известия, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
-    "message": "Потребителски взаимодействия"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedStorageAccessGrant": {
+    "message": "Страниците, които са поискали достъп до хранилището, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
-    "message": "Отчетите за периода от време анализират произволен времеви интервал, който обикновено съдържа потребителски взаимодействия."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedVideoCapturePermission": {
+    "message": "Страниците, които са поискали разрешение за запис на видео, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
-    "message": "Отчет за периода от време"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
+    "message": "Могат да бъдат кеширани само страници, чиято схема на URL адреса е HTTP или HTTPS ."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReportCount": {
-    "message": "{numTimespan,plural, =1{{numTimespan} отчет за периода от време}other{{numTimespan} отчета за периода от време}}"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerClaim": {
+    "message": "Страницата бе заявена от service worker, докато е в кеша за назад/напред."
   },
-  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
-    "message": "Отчет на Lighthouse за потребителската навигация"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerPostMessage": {
+    "message": "Service worker опита да изпрати MessageEvent до страницата в кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | description": {
-    "message": "Структурни промени настъпват, когато елементите се преместват без взаимодействие от страна на потребителя. [Проучете причините за структурните промени](https://web.dev/articles/optimize-cls), като например добавяне или премахване на елементи или промяна на шрифтовете им при зареждане на страницата."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerUnregistration": {
+    "message": "Регистрацията на ServiceWorker бе прекратена, докато страница бе в кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": {
-    "message": "Причинители на структурни промени"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | serviceWorkerVersionActivation": {
+    "message": "Страницата бе извадена от кеша за назад/напред поради активиране на service worker."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": {
-    "message": "Големият размер на DOM води до използване на повече памет, удължаване на стиловите изчисления и забавяне поради преоформяне. Това засяга реакцията на страницата. [Научете как да избягвате прекалено големия размер на DOM](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sessionRestored": {
+    "message": "Chrome се рестартира и изчисти записите в кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": {
-    "message": "Оптимизиране на размера на DOM"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorker": {
+    "message": "Страниците, които използват SharedWorker, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": {
-    "message": "Първата мрежова заявка е най-важна.  Намалете забавянето ѝ, като избягвате пренасочвания, осигурявате бърз отговор от сървъра и активирате компресирането на текста."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechRecognizer": {
+    "message": "Страниците, които използват SpeechRecognizer, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | title": {
-    "message": "Забавяне на заявката за документ"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechSynthesis": {
+    "message": "Страниците, които използват SpeechSynthesis, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | description": {
-    "message": "Добре е да зададете swap или optional за [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display), така че текстът да е постоянно видим. swap може да се оптимизира допълнително чрез [замяна на метриките на шрифта](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks), за да се намалят разместванията в оформлението."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subframeIsNavigating": {
+    "message": "Вложена рамка в страницата започна навигиране, което не завърши."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": {
-    "message": "Показване на шрифта"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
+    "message": "Страниците, чийто подресурс съдържа cache-control:no-cache, не могат да бъдат добавени в кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": {
-    "message": "Намаляването на времето за изтегляне на изображенията може да подобри възприеманото време за зареждане на страницата и LCP. [Научете повече за оптимизирането на размера на изображенията](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
+    "message": "Страниците, чийто подресурс съдържа cache-control:no-store, не могат да бъдат добавени в кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": {
-    "message": "Подобряване на доставката на изображенията"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeout": {
+    "message": "Престоят на страницата в кеша за назад/напред надхвърли максималното време и тя бе означена като изтекла."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": {
-    "message": "Увеличаването на коефициента на компресиране на изображенията може да подобри размера за изтегляне на това изображение. (Приблизително {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeoutPuttingInCache": {
+    "message": "Времето за изчакване на страницата да бъде поставена в entering кеша за назад/напред изтече (вероятно поради изпълняващи се продължително манипулатори за скриване на страницата)"
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": {
-    "message": "Използването на съвременен графичен формат (WebP, AVIF) или увеличаването на компресирането на изображенията може да подобри размера за изтегляне на това изображение. (Приблизително {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
+    "message": "В главната рамка на страницата има манипулатор за премахване."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": {
-    "message": "Този графичен файл е по-голям от необходимото ({PH2}) за показваните му размери ({PH3}). Използвайте адаптивни изображения, за да намалите размера за изтегляне на изображението. (Приблизително {PH1}.)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
+    "message": "В подрамка на страницата има манипулатор за премахване."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": {
-    "message": "Използването на видеоформати вместо GIF файлове може да подобри размера за изтегляне на анимираното съдържание. (Приблизително {PH1})"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | userAgentOverrideDiffers": {
+    "message": "Браузърът промени заглавката за замяна на потребителския агент."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": {
-    "message": "Започнете проверката от най-продължителната фаза. [Забавянията могат да бъдат сведени до минимум](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). За да ускорите обработката, [оптимизирайте работата на основната нишка](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), която често е JS."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | wasGrantedMediaAccess": {
+    "message": "Страниците, на които е предоставен достъп за запис на видео или аудио, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | title": {
-    "message": "INP по фаза"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webDatabase": {
+    "message": "Страниците, които използват WebDatabase, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | description": {
-    "message": "Оптимизирайте LCP, като направите изображението, представляващо LCP, незабавно [откриваемо](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) в HTML кода и [избягвате забавеното зареждане](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webHID": {
+    "message": "Страниците, които използват WebHID, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPDiscovery.js | title": {
-    "message": "Откриване на заявките за LCP"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webLocks": {
+    "message": "Страниците, които използват WebLocks, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | description": {
-    "message": "За всяка [фаза има конкретни стратегии за подобряване](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). В идеалния случай по-голямата част от времето за LCP трябва да премине в зареждане на ресурсите, а не да е свързана със забавяния."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webNfc": {
+    "message": "Страниците, които използват WebNfc, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/LCPPhases.js | title": {
-    "message": "LCP по фаза"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webOTPService": {
+    "message": "Страниците, които използват WebOTPService, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | description": {
-    "message": "Заявки блокират първоначалното рендериране на страницата, което може да забави LCP. Тези заявки могат да бъдат преместени извън критичния път чрез [отлагане или вграждане](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/)."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
+    "message": "Страниците с WebRTC не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/RenderBlocking.js | title": {
-    "message": "Заявки за блокиране на рендерирането"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCSticky": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради използване на WebRTC."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | description": {
-    "message": "Ако преизчисляването на стиловете продължава да отнема дълго време, оптимизирането на селекторите може да намали забавянето. [Оптимизирайте селекторите](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats), които отнемат повече време и имат по-голям процент несъответствия с бавен път. Опростяването на селекторите и намаляването на броя им, както и намаляването на размера и дълбочината на DOM ще ускорят намирането на съответствия."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webShare": {
+    "message": "Страниците, които използват WebShare, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | title": {
-    "message": "Бавни CSS селектори"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
+    "message": "Страниците с WebSocket не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | description": {
-    "message": "Кодът от трети страни може сериозно да повлияе върху скоростта на зареждане. [Намалете и отложете зареждането на кода от трети страни](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/), за да приоритизирате съдържанието на страницата си."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketSticky": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради използване на WebSocket."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ThirdParties.js | title": {
-    "message": "Трети страни"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
+    "message": "Страниците с WebTransport не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": {
-    "message": "При взаимодействията с докосване може да има [забавяне до 300 мсек](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/), ако прозоречният изглед не е оптимизиран за мобилни устройства."
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportSticky": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради използване на WebTransport."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": {
-    "message": "Оптимизиране на прозоречния изглед за мобилни устройства"
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
+    "message": "Страниците, които използват WebXR, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": {
     "message": "При анимирано съдържание използвайте маркера [`amp-anim`](https://amp.dev/documentation/components/amp-anim/), за да намалите използването на процесора, когато съдържанието е извън екрана."
@@ -3221,6 +3488,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownDarkTheme": {
     "message": "Превключване на тъмната тема"
   },
+  "report/renderer/report-utils.js | dropdownInsightsToggle": {
+    "message": "Превключване на експерименталната статистика"
+  },
   "report/renderer/report-utils.js | dropdownPrintExpanded": {
     "message": "Отпечатване на пълен отчет"
   },