chrome-devtools-frontend 1.0.1040084 → 1.0.1040857

package/front_end/core/i18n/locales/mr.json

@@ -1397,6 +1397,9 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | eventPath": {
     "message": "Event.path डेप्रिकेट केले गेले आहे आणि ते काढून टाकले जाईल. त्याऐवजी कृपया Event.composedPath() वापरा."
   },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | expectCTHeader": {
+    "message": "Expect-CT हेडर डेप्रिकेट केला आहे आणि तो काढून टाकला जाईल. ३० एप्रिल २०१८ नंतर जारी केलेल्या सर्व सार्वजनिकरीत्या विश्वसनीय सर्टिफिकेटसाठी Chrome ला सर्टिफिकेट पारदर्शकता आवश्यक आहे."
+  },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": {
     "message": "अधिक तपशिलांसाठी वैशिष्ट्य स्टेटस पेज पहा."
   },
@@ -1448,6 +1451,9 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | openWebDatabaseInsecureContext": {
     "message": "WebSQL असुरक्षित संदर्भामध्ये डेप्रिकेट केले आहे आणि ते M107 मधून काढून टाकले जाईल. कृपया वेब स्टोरेज किंवा अनुक्रमित डेटाबेस वापरा."
   },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | persistentQuotaType": {
+    "message": "StorageType.persistent हे डेप्रिकेट केले आहे. कृपया त्याऐवजी मानक navigator.storage चा वापर करा."
+  },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | pictureSourceSrc": {
     "message": "<picture> पॅरेंटसह <source src> अवैध आहे आणि म्हणून त्याच्याकडे दुर्लक्ष केले गेले आहे. त्याऐवजी कृपया <source srcset> वापरा."
   },
@@ -1703,6 +1709,9 @@
   "models/timeline_model/TimelineModel.ts | unknownWorkletS": {
     "message": "लिलावाशी संबंधित वर्कलेट — {PH1}"
   },
+  "models/timeline_model/TimelineModel.ts | userInteractions": {
+    "message": "वापरकर्त्याचे सुसंवाद"
+  },
   "models/timeline_model/TimelineModel.ts | workerS": {
     "message": "Worker — {PH1}"
   },
@@ -3740,6 +3749,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | CrossOriginRedirect": {
     "message": "क्रॉस-ओरिजिन URL वर रीडिरेक्ट केलेली URL प्रीरेंडर करण्याचा प्रयत्न केला. सध्या प्रीरेंडरिंग क्रॉस-ओरिजिन पेजना अनुमती नाही."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | DataSaverEnabled": {
+    "message": "डेटा सेव्हर सुरू केले आहे"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | Destroyed": {
     "message": "प्रीरेंडर केलेले पेज अज्ञात कारणांमुळे सोडून दिले होते."
   },
@@ -3752,12 +3764,12 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndCrossOriginRedirected": {
     "message": "Chrome ने ट्रिगर केलेले प्रीरेंडरिंग (उदा. ओम्निबॉक्स प्रीरेंडरिंग) रद्द केले आहे कारण नेव्हिगेशन क्रॉस ओरिजिन असलेल्या दुसऱ्या पेजवर रीडिरेक्ट केले आहे."
   },
-  "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndDestroyed": {
-    "message": "Chrome ने ट्रिगर केलेले प्रीरेंडरिंग (उदा. ओम्निबॉक्स प्रीरेंडरिंग) हे डिस्ट्रक्टरमध्ये बंद केले आहे."
-  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndSameOriginRedirected": {
     "message": "Chrome ने ट्रिगर केलेले प्रीरेंडरिंग (उदा. ओम्निबॉक्स प्रीरेंडरिंग) रद्द केले आहे कारण नेव्हिगेशन समान ओरिजिन असलेल्या दुसऱ्या पेजवर रीडिरेक्ट केले आहे."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | FailToGetMemoryUsage": {
+    "message": "मेमरीचा वापर मिळवता आला नाही"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | InProgressNavigation": {
     "message": "InProgressNavigation."
   },
@@ -3779,6 +3791,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | MaxNumOfRunningPrerendersExceeded": {
     "message": "प्रीरेंडरिंगची कमाल संख्या ओलांडली आहे."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | MemoryLimitExceeded": {
+    "message": "मेमरीची मर्यादा ओलांडली आहे"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | MixedContent": {
     "message": "मिश्र आशय फ्रेममधून प्रीरेंडरिंग रद्द केले जाते."
   },
@@ -4733,20 +4748,23 @@
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | deprecatedPropertyHintPrefix": {
     "message": "डेप्रिकेट केलेली प्रॉपर्टी"
   },
-  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleValidationHintPrefix": {
-    "message": "लागू नसलेला नियम"
+  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | inactivePropertyHintPrefix": {
+    "message": "निष्क्रिय प्रॉपर्टी"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleFix": {
-    "message": "या समस्येचे निराकरण करण्यासाठी कृपया मूळ घटकांना {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} वरून {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE} वर बदला."
+    "message": "{EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} प्रॉपर्टी ही मूळ {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE} वर बदलून पहा."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleReason": {
-    "message": "मूळ घटकामध्ये {REASON_RULE_CODE} हा नियम लागू असल्यामुळे {AFFECTED_RULE_CODE} चा काहीही परिणाम होणार नाही"
+    "message": "मूळ घटकावरील {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} प्रॉपर्टी {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE} च्या प्रभावाला बायपास करते."
+  },
+  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleChangeSuggestion": {
+    "message": "{EXISTING_PROPERTY_DECLARATION} प्रॉपर्टी ही {TARGET_PROPERTY_DECLARATION} वर बदलून पहा."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleFix": {
-    "message": "या प्रॉपर्टीने काम करावे यासाठी कृपया {REASON_RULE_CODE} चे मूल्य काढून टाका किंवा बदला"
+    "message": "{REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} काढून टाकण्याचा किंवा तिचे मूल्य बदलण्याचा प्रयत्न करा."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleReason": {
-    "message": "या घटकामध्ये {REASON_RULE_CODE} हा नियम लागू असल्यामुळे {AFFECTED_RULE_CODE} चा काहीही परिणाम होणार नाही."
+    "message": "एकाच घटकावरील {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} प्रॉपर्टी ही {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE} चा इफेक्ट बायपास करते."
   },
   "panels/elements/ClassesPaneWidget.ts | addNewClass": {
     "message": "नवीन वर्ग जोडा"
@@ -5183,8 +5201,8 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | unknownPropertyName": {
     "message": "अज्ञात प्रॉपर्टी नाव"
   },
-  "panels/elements/TopLayerContainer.ts | topLayer": {
-    "message": "सर्वात वरचा स्तर"
+  "panels/elements/TopLayerContainer.ts | reveal": {
+    "message": "दाखवा"
   },
   "panels/elements/components/AccessibilityTreeNode.ts | ignored": {
     "message": "दुर्लक्ष केले"
@@ -5699,12 +5717,12 @@
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | element": {
     "message": "घटक"
   },
-  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | frame": {
-    "message": "फ्रेम"
-  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidHeaderValue": {
     "message": "हेडरचे मूल्य चुकीचे आहे"
   },
+  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | maximumConcurrentRegistrations": {
+    "message": "कमाल जुळणाऱ्या नोंदण्या"
+  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | nViolations": {
     "message": "{n,plural, =1{# उल्लंघन}other{# उल्लंघने}}"
   },
@@ -7868,9 +7886,18 @@
   "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | viewCertificate": {
     "message": "सर्टिफिकेट पहा"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariation": {
+    "message": "अ‍ॅक्टिव्ह client experiment variation IDs."
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariationIds": {
+    "message": "सर्व्हरच्या बाजूचे वर्तन ट्रिगर करणारे अ‍ॅक्टिव्ह client experiment variation IDs."
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | chooseThisOptionIfTheResourceAnd": {
     "message": "स्रोत आणि दस्तऐवज एकाच साइटवरून डिलिव्हर केले जात असल्यास, हा पर्याय निवडा."
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | decoded": {
+    "message": "डीकोड केलेले:"
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromDiskCache": {
     "message": "(डिस्क कॅशेमधून)"
   },
@@ -7892,6 +7919,9 @@
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | general": {
     "message": "सर्वसाधारण"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | headerOverrides": {
+    "message": "हेडर ओव्हरराइड"
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | learnMore": {
     "message": "अधिक जाणून घ्या"
   },
@@ -8021,6 +8051,9 @@
   "panels/network/network-meta.ts | dontGroupNetworkLogItemsByFrame": {
     "message": "नेटवर्क लॉग आयटम हे फ्रेमनुसार गटबद्ध करू नका"
   },
+  "panels/network/network-meta.ts | enableUNCLoading": {
+    "message": "स्रोत लोड करण्यासाठी DevTools ला अनुमती द्या, जसे की UNC पाथद्वारे Windows Shares मधील स्रोत नकाशे. सुरक्षेशी संबंधित कारणांसाठी बाय डीफॉल्ट बंद केले आहे."
+  },
   "panels/network/network-meta.ts | frame": {
     "message": "फ्रेम"
   },
@@ -8771,6 +8804,9 @@
   "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | sendRawCDPCommand": {
     "message": "रॉ CDP कमांड पाठवा"
   },
+  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | sendRawCDPCommandExplanation": {
+    "message": "फॉरमॅट: पॅरामीटरशिवाय कमांडसाठी 'Domain.commandName' किंवा पॅरामीटरसोबतच्या कमांडसाठी '{\"command\":\"Domain.commandName\", \"parameters\": {...}}' म्हणून JSON ऑब्जेक्ट. 'cmd'/'method' आणि 'args'/'params'/'arguments' या JSON ऑब्जेक्टसाठी पर्यायी की म्हणूनदेखील सपोर्ट करतात."
+  },
   "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | session": {
     "message": "सेशन"
   },
@@ -9527,6 +9563,9 @@
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | restoreDefaultsAndReload": {
     "message": "डीफॉल्ट रिस्टोअर करा आणि रीलोड करा"
   },
+  "panels/settings/SettingsScreen.ts | sendFeedback": {
+    "message": "फीडबॅक पाठवा"
+  },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | settings": {
     "message": "सेटिंग्ज"
   },
@@ -9752,6 +9791,9 @@
   "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | pauseOnlyWhenTheConditionIsTrue": {
     "message": "फक्त स्थिती सत्य असताना थांबवा"
   },
+  "panels/sources/BreakpointsSidebarPane.ts | noBreakpoints": {
+    "message": "ब्रेकपॉइंट नाहीत"
+  },
   "panels/sources/CSSPlugin.ts | openColorPicker": {
     "message": "कलर पिकर उघडा."
   },
@@ -10136,9 +10178,6 @@
   "panels/sources/SnippetsPlugin.ts | enter": {
     "message": "⌘+Enter"
   },
-  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | authoredDescription": {
-    "message": "ऑथर केलेले/डिप्लॉय केलेले यानुसार गटबद्ध करा"
-  },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | clearConfiguration": {
     "message": "काँफिगरेशन साफ करा"
   },
@@ -10217,6 +10256,9 @@
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideDebugger": {
     "message": "डीबगर लपवा"
   },
+  "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideIgnoreListed": {
+    "message": "दुर्लक्ष करा म्हणून सूचीबद्ध केलेले स्रोत लपवा"
+  },
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideNavigator": {
     "message": "नेव्हिगेटर लपवा"
   },
@@ -10307,6 +10349,18 @@
   "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | refreshWatchExpressions": {
     "message": "वॉच एक्स्प्रेशन रिफ्रेश करा"
   },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | breakpointHit": {
+    "message": "{PH1} ब्रेकपॉइंट हिट"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | checked": {
+    "message": "तपासलेले"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | indeterminate": {
+    "message": "मिश्र"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | unchecked": {
+    "message": "चौकटीतली खूण काढली"
+  },
   "panels/sources/components/HeadersView.ts | addHeader": {
     "message": "हेडर जोडा"
   },
@@ -10742,6 +10796,9 @@
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | timings": {
     "message": "वेळा"
   },
+  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | userInteractions": {
+    "message": "परस्‍परसंवाद"
+  },
   "panels/timeline/TimelineFlameChartNetworkDataProvider.ts | network": {
     "message": "नेटवर्क"
   },
@@ -11222,6 +11279,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | event": {
     "message": "इव्हेंट"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | eventTiming": {
+    "message": "इव्हेंटची वेळ"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | evolvedClsLink": {
     "message": "विकसित"
   },
@@ -11321,6 +11381,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | installTimer": {
     "message": "टायमर इंस्टॉल करा"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | interactionEvent": {
+    "message": "संवादाचा प्रकार:{PH1} आयडी:{PH2}"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | invalidateLayout": {
     "message": "लेआउट अप्रमाणित करा"
   },
@@ -12095,6 +12158,12 @@
   "ui/components/issue_counter/IssueLinkIcon.ts | issueUnavailable": {
     "message": "यावेळी समस्या उपलब्ध नाही"
   },
+  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryHighlightChipList.ts | deleteHighlight": {
+    "message": "मेमरी हायलाइट हटवा"
+  },
+  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryHighlightChipList.ts | jumpToAddress": {
+    "message": "हायलाइट केलेल्या मेमरीवर जा"
+  },
   "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspector.ts | addressHasToBeANumberBetweenSAnd": {
     "message": "अ‍ॅड्रेस हा {PH1} आणि {PH2} यांच्या दरम्यानची संख्या असली पाहिजे"
   },

package/front_end/core/i18n/locales/ms.json

@@ -1397,6 +1397,9 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | eventPath": {
     "message": "Event.path telah ditamatkan dan akan dialih keluar. Sila gunakan Event.composedPath()."
   },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | expectCTHeader": {
+    "message": "Pengepala Expect-CT telah ditamatkan dan akan dialih keluar. Chrome memerlukan Ketelusan Sijil untuk semua sijil yang dipercayai umum yang dikeluarkan selepas 30 April 2018."
+  },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": {
     "message": "Semak halaman status ciri untuk mendapatkan butiran lanjut."
   },
@@ -1448,6 +1451,9 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | openWebDatabaseInsecureContext": {
     "message": "WebSQL dalam konteks yang tidak selamat ditamatkan dan akan dialih keluar dalam M107. Sila gunakan Storan Web atau Pangkalan Data Berindeks."
   },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | persistentQuotaType": {
+    "message": "StorageType.persistent telah ditamatkan. Sila gunakan navigator.storage standard."
+  },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | pictureSourceSrc": {
     "message": "<source src> dengan <picture> induk tidak sah dan oleh itu diabaikan. Sila gunakan <source srcset>."
   },
@@ -1703,6 +1709,9 @@
   "models/timeline_model/TimelineModel.ts | unknownWorkletS": {
     "message": "Worklet Lelongan — {PH1}"
   },
+  "models/timeline_model/TimelineModel.ts | userInteractions": {
+    "message": "Interaksi Pengguna"
+  },
   "models/timeline_model/TimelineModel.ts | workerS": {
     "message": "Worker — {PH1}"
   },
@@ -3740,6 +3749,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | CrossOriginRedirect": {
     "message": "Cubaan untuk prapaparkan URL yang diubah hala ke URL silang asalan. Pada masa ini prapemaparan halaman silang asalan tidak dibenarkan."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | DataSaverEnabled": {
+    "message": "Penjimat data didayakan"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | Destroyed": {
     "message": "Halaman yang diprapapar telah dihentikan atas sebab yang tidak diketahui."
   },
@@ -3752,12 +3764,12 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndCrossOriginRedirected": {
     "message": "Prapemaparan yang dicetuskan oleh dalaman Chrome (mis., Prapemaparan kotak omni) dibatalkan kerana navigasi diubah hala ke halaman rentas asalan yang lain."
   },
-  "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndDestroyed": {
-    "message": "Prapemaparan yang dicetuskan oleh dalaman Chrome (mis., Prapemaparan kotak omni) dimusnahkan dalam pemusnah."
-  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | EmbedderTriggeredAndSameOriginRedirected": {
     "message": "Prapemaparan yang dicetuskan oleh dalaman Chrome (mis., Prapemaparan kotak omni) dibatalkan kerana navigasi diubah hala ke halaman asalan sama yang lain."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | FailToGetMemoryUsage": {
+    "message": "Gagal mendapatkan penggunaan memori"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | InProgressNavigation": {
     "message": "InProgressNavigation."
   },
@@ -3779,6 +3791,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | MaxNumOfRunningPrerendersExceeded": {
     "message": "Jumlah maksimum prapemaparan berlebihan."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | MemoryLimitExceeded": {
+    "message": "Had memori dicapai"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | MixedContent": {
     "message": "Prapemaparan dibatalkan oleh bingkai kandungan bercampur."
   },
@@ -4733,20 +4748,23 @@
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | deprecatedPropertyHintPrefix": {
     "message": "Sifat Ditamatkan"
   },
-  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleValidationHintPrefix": {
-    "message": "Peraturan tidak aktif"
+  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | inactivePropertyHintPrefix": {
+    "message": "Sifat tidak aktif"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleFix": {
-    "message": "Sila tukar unsur induk {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} kepada {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE} untuk membetulkan isu ini."
+    "message": "Cuba tukarkan sifat {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} pada induk kepada {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE}."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleReason": {
-    "message": "Unsur induk mempunyai peraturan {REASON_RULE_CODE}, oleh itu unsur {AFFECTED_RULE_CODE} ini tiada kesan"
+    "message": "Sifat {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} pada elemen induk memintas kesan daripada {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE}."
+  },
+  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleChangeSuggestion": {
+    "message": "Cuba tukarkan sifat {EXISTING_PROPERTY_DECLARATION} kepada {TARGET_PROPERTY_DECLARATION}."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleFix": {
-    "message": "Untuk menjadikan sifat ini berfungsi, sila alih keluar atau tukar nilai {REASON_RULE_CODE}"
+    "message": "Cuba alih keluar {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} atau ubah nilainya."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleReason": {
-    "message": "Unsur ini mempunyai peraturan {REASON_RULE_CODE}, oleh itu {AFFECTED_RULE_CODE} tiada kesan."
+    "message": "Sifat {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} pada elemen yang sama memintas kesan daripada {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE}."
   },
   "panels/elements/ClassesPaneWidget.ts | addNewClass": {
     "message": "Tambah kelas baharu"
@@ -5183,8 +5201,8 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | unknownPropertyName": {
     "message": "Nama sifat tidak diketahui"
   },
-  "panels/elements/TopLayerContainer.ts | topLayer": {
-    "message": "lapisan atas"
+  "panels/elements/TopLayerContainer.ts | reveal": {
+    "message": "dedahkan"
   },
   "panels/elements/components/AccessibilityTreeNode.ts | ignored": {
     "message": "Diabaikan"
@@ -5699,12 +5717,12 @@
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | element": {
     "message": "Unsur"
   },
-  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | frame": {
-    "message": "Bingkai"
-  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidHeaderValue": {
     "message": "Nilai Pengepala Tidak Sah"
   },
+  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | maximumConcurrentRegistrations": {
+    "message": "Pendaftaran Serentak Maksimum"
+  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | nViolations": {
     "message": "{n,plural, =1{# pelanggaran}other{# pelanggaran}}"
   },
@@ -7868,9 +7886,18 @@
   "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | viewCertificate": {
     "message": "Lihat sijil"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariation": {
+    "message": "Aktif client experiment variation IDs."
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariationIds": {
+    "message": "client experiment variation IDs aktif yang mencetuskan gelagat sebelah pelayan."
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | chooseThisOptionIfTheResourceAnd": {
     "message": "Buat pilihan ini jika sumber dan dokumen disiarkan daripada laman yang sama."
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | decoded": {
+    "message": "Dinyahkod:"
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromDiskCache": {
     "message": "(daripada cache cakera)"
   },
@@ -7892,6 +7919,9 @@
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | general": {
     "message": "Umum"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | headerOverrides": {
+    "message": "Penggantian pengepala"
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | learnMore": {
     "message": "Ketahui lebih lanjut"
   },
@@ -8021,6 +8051,9 @@
   "panels/network/network-meta.ts | dontGroupNetworkLogItemsByFrame": {
     "message": "Jangan kumpulkan item log rangkaian mengikut bingkai"
   },
+  "panels/network/network-meta.ts | enableUNCLoading": {
+    "message": "Benarkan DevTools memuatkan sumber seperti peta sumber daripada Windows Shares melalui laluan UNC. Dilumpuhkan secara lalai kerana faktor keselamatan."
+  },
   "panels/network/network-meta.ts | frame": {
     "message": "bingkai"
   },
@@ -8771,6 +8804,9 @@
   "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | sendRawCDPCommand": {
     "message": "Hantar perintah CDP mentah"
   },
+  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | sendRawCDPCommandExplanation": {
+    "message": "Format: 'Domain.commandName' untuk perintah tanpa parameter, atau '{\"command\":\"Domain.commandName\", \"parameters\": {...}}' sebagai objek JSON untuk perintah dengan parameter. 'cmd'/'method' dan 'args'/'params'/'arguments' juga disokong sebagai kunci alternatif untuk objek JSON."
+  },
   "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | session": {
     "message": "Sesi"
   },
@@ -9527,6 +9563,9 @@
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | restoreDefaultsAndReload": {
     "message": "Pulihkan tetapan lalai dan muat semula"
   },
+  "panels/settings/SettingsScreen.ts | sendFeedback": {
+    "message": "Hantar maklum balas"
+  },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | settings": {
     "message": "Tetapan"
   },
@@ -9752,6 +9791,9 @@
   "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | pauseOnlyWhenTheConditionIsTrue": {
     "message": "Jeda hanya apabila keadaan benar"
   },
+  "panels/sources/BreakpointsSidebarPane.ts | noBreakpoints": {
+    "message": "Tiada titik putus"
+  },
   "panels/sources/CSSPlugin.ts | openColorPicker": {
     "message": "Buka pemilih warna."
   },
@@ -10136,9 +10178,6 @@
   "panels/sources/SnippetsPlugin.ts | enter": {
     "message": "⌘+Enter"
   },
-  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | authoredDescription": {
-    "message": "Kumpul fail mengikut Dikarang/Digunakan"
-  },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | clearConfiguration": {
     "message": "Kosongkan konfigurasi"
   },
@@ -10217,6 +10256,9 @@
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideDebugger": {
     "message": "Sembunyikan penyahpepijat"
   },
+  "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideIgnoreListed": {
+    "message": "Sembunyikan sumber senarai abai"
+  },
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideNavigator": {
     "message": "Sembunyikan penavigasi"
   },
@@ -10307,6 +10349,18 @@
   "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | refreshWatchExpressions": {
     "message": "Muat semula ungkapan tontonan"
   },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | breakpointHit": {
+    "message": "{PH1} titik putus yang dicapai"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | checked": {
+    "message": "ditandai"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | indeterminate": {
+    "message": "bercampur"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | unchecked": {
+    "message": "dinyahtanda"
+  },
   "panels/sources/components/HeadersView.ts | addHeader": {
     "message": "Tambahkan pengepala"
   },
@@ -10742,6 +10796,9 @@
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | timings": {
     "message": "Masa"
   },
+  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | userInteractions": {
+    "message": "Interaksi"
+  },
   "panels/timeline/TimelineFlameChartNetworkDataProvider.ts | network": {
     "message": "Rangkaian"
   },
@@ -11222,6 +11279,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | event": {
     "message": "Peristiwa"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | eventTiming": {
+    "message": "Masa Acara"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | evolvedClsLink": {
     "message": "berkembang"
   },
@@ -11321,6 +11381,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | installTimer": {
     "message": "Pasang Pemasa"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | interactionEvent": {
+    "message": "Jenis interaksi:{PH1} id:{PH2}"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | invalidateLayout": {
     "message": "Taksahkan Reka Letak"
   },
@@ -12095,6 +12158,12 @@
   "ui/components/issue_counter/IssueLinkIcon.ts | issueUnavailable": {
     "message": "Isu tidak tersedia pada masa ini"
   },
+  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryHighlightChipList.ts | deleteHighlight": {
+    "message": "Padamkan serlahan memori"
+  },
+  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryHighlightChipList.ts | jumpToAddress": {
+    "message": "Langkau ke memori yang diserlahkan"
+  },
   "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspector.ts | addressHasToBeANumberBetweenSAnd": {
     "message": "Alamat hendaklah nombor antara {PH1} hingga {PH2}"
   },