@socialgouv/fiches-vdd 2.334.0 → 2.337.0

package/data/particuliers/F970.json

@@ -19,7 +19,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Qu'est-ce que l'aide à domicile pour les familles en difficulté ?"
+              "text": "Qu'est-ce que l'aide éducative à domicile pour les familles en difficulté ?"
             }
           ]
         },
@@ -49,7 +49,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "L'aide à domicile est un accompagnement proposé dans le cadre de la protection de l'enfance. Elle est attribuée, sous certaines conditions, notamment au père ou la mère qui rencontre des difficultés dans la relation à son enfant (éducation, entretien du foyer, finances). Cette aide peut comporter plusieurs actions. Le parent qui bénéficie de l'aide conserve l'autorité parentale."
+              "text": "Cette aide permet à certaines familles, dans le cadre de la protection de l'enfance, la mise en place de mesures pour améliorer les relations parents / enfants. Elle est attribuée, sous certaines conditions, notamment au père ou la mère lorsque la santé la sécurité, l'entretien ou l'éducation de leur enfant le nécessitent. Cette aide peut prendre plusieurs formes (accompagnement par un technicien, soutien matériel ou éducatif, exceptionnellement aides financières)."
             }
           ]
         },
@@ -79,7 +79,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2021-02-16"
+              "text": "modified 2022-02-18"
             }
           ]
         },
@@ -246,7 +246,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Qu'est-ce que l'aide à domicile pour les familles en difficulté ?"
+                  "text": "Qu'est-ce que l'aide éducative à domicile pour les familles en difficulté ?"
                 }
               ]
             }
@@ -382,7 +382,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "L'aide à domicile est un accompagnement proposé dans le cadre de la protection de l'enfance. Elle est attribuée, sous certaines conditions, notamment au père ou la mère qui rencontre des difficultés dans la relation à son enfant (éducation, entretien du foyer, finances). Cette aide peut comporter plusieurs actions. Le parent qui bénéficie de l'aide conserve l'autorité parentale."
+                      "text": "Cette aide permet à certaines familles, dans le cadre de la protection de l'enfance, la mise en place de mesures pour améliorer les relations parents / enfants. Elle est attribuée, sous certaines conditions, notamment au père ou la mère lorsque la santé la sécurité, l'entretien ou l'éducation de leur enfant le nécessitent. Cette aide peut prendre plusieurs formes (accompagnement par un technicien, soutien matériel ou éducatif, exceptionnellement aides financières)."
                     }
                   ]
                 }
@@ -394,6 +394,36 @@
           "type": "element",
           "name": "Texte",
           "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Paragraphe",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Cette aide est décidée par les services du département et mise en place par l'aide sociale à l'enfance (ASE)."
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Paragraphe",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "MiseEnEvidence",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Le parent qui en bénéficie conserve l'autorité parentale"
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": ", c'est-à-dire l'exercice des droits et des devoirs des parents vis-à-vis de leur(s) enfant(s)."
+                }
+              ]
+            },
             {
               "type": "element",
               "name": "Chapitre",
@@ -408,7 +438,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Personnes concernées"
+                          "text": "Qui est concerné ?"
                         }
                       ]
                     }
@@ -420,27 +450,102 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "L'aide à domicile est attribuée sur sa demande, ou avec son accord, à la mère, au père, ou à la personne qui assume la charge d'un enfant."
+                      "text": "L'aide à domicile peut être accordée aux personnes suivantes :"
                     }
                   ]
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
+                  "name": "Liste",
+                  "attributes": {
+                    "type": "puce"
+                  },
                   "children": [
                     {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Elle est est attribuée lorsque la santé de l'enfant, sa sécurité, son entretien ou son éducation le nécessitent."
+                      "type": "element",
+                      "name": "Item",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Mère, père qui rencontre des difficultés dans leur relation avec leur(s) enfant(s)"
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Item",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Personne qui a la charge d'un enfant"
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Item",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Femme enceinte confrontée à des difficultés médicales ou sociales et financières, et dont la santé ou celle de son enfant l'exige"
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Item",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Mineur émancipé ou majeur âgé de moins de 21 ans confronté à des difficultés sociales"
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
                     }
                   ]
-                },
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Chapitre",
+              "children": [
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
+                  "name": "Titre",
                   "children": [
                     {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Elle peut être accordée pour des mesures financières, lorsque la personne ne dispose pas de ressources suffisantes."
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Comment l'obtenir ?"
+                        }
+                      ]
                     }
                   ]
                 },
@@ -450,7 +555,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "L'aide à domicile peut être également accordée à la femme enceinte confrontée à des difficultés médicales ou sociales et financières, lorsque sa santé ou celle de son enfant l'exige."
+                      "text": "L'aide est mise en place sur demande ou avec l'accord des personnes concernées."
                     }
                   ]
                 },
@@ -460,39 +565,71 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Elle peut aussi être accordée au jeune, mineur émancipé ou majeur âgé de moins de 21 ans, confronté à des difficultés sociales."
+                      "text": "Pour en bénéficier, vous devez vous adresser au service de l'aide sociale à l'enfance (Ase) de votre département."
                     }
                   ]
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Chapitre",
-              "children": [
+                },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "Titre",
+                  "name": "OuSAdresser",
+                  "attributes": {
+                    "ID": "R3",
+                    "sve": "non",
+                    "type": "Local personnalisé sur SP"
+                  },
                   "children": [
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Services du département"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "PivotLocal",
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Démarche"
+                          "text": "cg"
                         }
                       ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "RessourceWeb",
+                      "attributes": {
+                        "URL": "https://lannuaire.service-public.fr/navigation/cg"
+                      }
                     }
                   ]
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
+                  "name": "ASavoir",
                   "children": [
                     {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Le demandeur doit s'adresser au service de l'aide sociale à l'enfance (Ase) de son département."
+                      "type": "element",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "À savoir"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "vous pouvez également en faire la demande auprès du travailleur social de l'école, du centre de loisirs, d'un point d'information du conseil départemental ou en mairie,..."
+                        }
+                      ]
                     }
                   ]
                 },
@@ -533,6 +670,44 @@
                       }
                     }
                   ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "OuSAdresser",
+                  "attributes": {
+                    "ID": "R1",
+                    "sve": "non",
+                    "type": "Local personnalisé sur SP"
+                  },
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Mairie"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "PivotLocal",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "mairie"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "RessourceWeb",
+                      "attributes": {
+                        "URL": "https://lannuaire.service-public.fr/"
+                      }
+                    }
+                  ]
                 }
               ]
             },
@@ -550,7 +725,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Actions mises en place"
+                          "text": "Quelles actions peuvent être mises en place ?"
                         }
                       ]
                     }
@@ -562,7 +737,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "L'aide à domicile peut comporter, ensemble ou séparément :"
+                      "text": "Les actions pouvant être mises en place (ensemble ou séparément), dans le cadre de l'aide à domicile, sont les suivantes :"
                     }
                   ]
                 },
@@ -583,7 +758,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "L'aide d'un(e) technicien(ne) de l'intervention sociale et familiale (TISF), qui doit accompagner la famille rencontrant des difficultés éducatives et sociales, ou d'une aide-ménagère."
+                              "text": "Aide d'un(e) technicien(ne) de l'intervention sociale et familiale (TISF), qui doit accompagner la famille rencontrant des difficultés éducatives et sociales, ou d'une aide-ménagère"
                             }
                           ]
                         }
@@ -599,7 +774,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Un accompagnement en économie sociale et familiale (AESF). Celui-ci est effectué par un professionnel formé à l'économie sociale et familiale pour comprendre, avec la famille, la nature des difficultés rencontrées sur le plan financier. Il permet d'organiser la gestion du budget."
+                              "text": "Accompagnement en économie sociale et familiale (AESF). Celui-ci est effectué par un professionnel formé à l'économie sociale et familiale pour comprendre, avec la famille, la nature des difficultés rencontrées sur le plan financier. Il permet d'organiser la gestion du budget."
                             }
                           ]
                         }
@@ -615,7 +790,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Le versement d'aides financières exceptionnelles ou d'allocations mensuelles, à titre définitif ou sous condition de remboursement."
+                              "text": "Versement d'aides financières exceptionnelles ou d'allocations mensuelles, à titre définitif ou sous condition de remboursement"
                             }
                           ]
                         }
@@ -631,39 +806,75 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "L'intervention d'un service d'action éducative. L'action éducative à domicile (AED) apporte un soutien matériel et éducatif à la famille. Elle s'adresse aux parents confrontés à d'importantes difficultés (situations de carence éducative, de difficultés relationnelles, conditions de vie compromettant la santé de l'enfant...)."
+                              "text": "Intervention d'un service d'action éducative. L'action éducative à domicile (AED) apporte un soutien matériel et éducatif à la famille. Elle s'adresse aux parents confrontés à d'importantes difficultés (situations de carence éducative, de difficultés relationnelles, conditions de vie compromettant la santé de l'enfant...)."
                             }
                           ]
                         }
                       ]
                     }
                   ]
-                },
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Chapitre",
+              "children": [
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "ASavoir",
+                  "name": "Titre",
                   "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Titre",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "À savoir"
-                        }
-                      ]
-                    },
                     {
                       "type": "element",
                       "name": "Paragraphe",
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "le parent qui bénéficie de l'aide conserve l'autorité parentale."
+                          "text": "Combien de temps l'aide est-elle attribuée ?"
                         }
                       ]
                     }
                   ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "L'aide est accordée par les services du département."
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Elle est mise en place pour 1 année maximum. Mais elle peut être renouvelée si nécessaire."
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Sa durée dépend des besoins de la famille. Elle est donc adaptée en conséquence et peut être proposée pour plusieurs années consécutives."
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "La périodicité des visites est déterminée avec le service qui met en place l'accompagnement."
+                    }
+                  ]
                 }
               ]
             },
@@ -681,7 +892,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Prise en charge des frais"
+                          "text": "Comment sont pris en charge les frais ?"
                         }
                       ]
                     }
@@ -693,7 +904,17 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "C'est le responsable de secteur de l'ASE qui fixe les modalités pratiques de la prise en charge."
+                      "text": "C'est le responsable de secteur de l'Ase qui fixe les conditions pratiques de la prise en charge."
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Les frais d'intervention d'un technicien de l'intervention sociale et familiale (TISF) ou d'une aide ménagère sont, sur demande du bénéficiaire, pris en charge (totalement ou en partie) par le service de l'Ase."
                     }
                   ]
                 },
@@ -703,7 +924,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Les frais d'intervention d'un TISF ou d'une aide ménagère, sont, sur demande du bénéficiaire, pris en charge (totalement ou en partie) par le service de l'Ase. Ceci à condition qu'ils ne soient pas pris en charge par un organisme de sécurité sociale ou un autre service ou si cette prise en charge est insuffisante."
+                      "text": "Toutefois, ces frais ne doivent pas être pris en charge par un organisme de sécurité sociale ou un autre service."
                     }
                   ]
                 },
@@ -727,7 +948,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "il peut être demandé une participation au bénéficiaire."
+                          "text": "il peut être demandé une participation au bénéficiaire selon sa situation financière."
                         }
                       ]
                     }