@socialgouv/fiches-vdd 2.294.0 → 2.298.0

package/data/particuliers/F35535.json

@@ -10,6 +10,7 @@
         "ID": "F35535",
         "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
         "xsi:noNamespaceSchemaLocation": "../Schemas/3.3/Publication.xsd",
+        "dateDerniereModificationImportante": "2022-01-15T00:00:00",
         "spUrl": "https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F35535"
       },
       "children": [
@@ -49,7 +50,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Le particulier employeur doit effectuer des démarches en cas de maladie de son salarié. Elles permettent au salarié, s'il remplit certaines conditions, de percevoir des indemnités journalières de sécurité sociale (IJSS) et un complément de salaire."
+              "text": "Le particulier employeur doit effectuer des démarches en cas de maladie de son salarié. Elles permettent au salarié, s'il remplit certaines conditions, de percevoir des indemnités journalières de sécurité sociale (IJSS) et un complément de salaire versé par le régime de prévoyance."
             }
           ]
         },
@@ -79,7 +80,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2021-03-09"
+              "text": "modified 2022-01-15"
             }
           ]
         },
@@ -119,7 +120,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000027261210, https://www.legifrance.gouv.fr/conv_coll/id/KALICONT000005635792/, https://www.legifrance.gouv.fr/conv_coll/id/KALICONT000005635807"
+              "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000027261210, https://www.legifrance.gouv.fr/conv_coll/id/KALITEXT000043941642"
             }
           ]
         },
@@ -394,149 +395,6 @@
             }
           ]
         },
-        {
-          "type": "element",
-          "name": "Avertissement",
-          "attributes": {
-            "ID": "R60997",
-            "date": "2022-01-01"
-          },
-          "children": [
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Titre",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Nouvelle convention collective \"particuliers employeurs et emploi à domicile\""
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Texte",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Les conventions collectives des "
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "MiseEnEvidence",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "salariés du particulier employeur"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": " et des "
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "MiseEnEvidence",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "assistants maternels"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": " fusionnent. Elles sont remplacées par la convention collective "
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "MiseEnEvidence",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "particuliers employeurs et emploi à domicile"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": " qui entre en vigueur au "
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "MiseEnEvidence",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "1"
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Exposant",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "er"
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": " janvier 2022"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "C'est ce que prévoit un "
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "LienExterne",
-                      "attributes": {
-                        "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000044213038"
-                      },
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "arrêté du 6 octobre 2021"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "\n."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "L'équipe Service-Public.fr est en train de procéder à la mise à jour."
-                    }
-                  ]
-                }
-              ]
-            }
-          ]
-        },
         {
           "type": "element",
           "name": "Introduction",
@@ -569,7 +427,7 @@
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": " et un complément de salaire."
+                      "text": " et un complément de salaire versé par le régime de prévoyance."
                     }
                   ]
                 }
@@ -638,25 +496,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous devez établir l'attestation de salaire lui permettant de percevoir les "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "LienIntra",
-                              "attributes": {
-                                "LienID": "R51445",
-                                "type": "Définition de glossaire"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "IJSS"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "."
+                              "text": "Vous devez établir l'attestation de salaire lui permettant de percevoir les IJSS."
                             }
                           ]
                         },
@@ -801,20 +641,29 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Cette démarche est à effectuer le plus rapidement possible pour ne pas retarder le versement des "
+                              "text": "Cette démarche est à effectuer le plus rapidement possible pour ne pas retarder le versement des IJSS de votre salarié."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Vous devez imprimer l'attestation de salaire et l'envoyer par courrier à la "
                             },
                             {
                               "type": "element",
                               "name": "LienInterne",
                               "attributes": {
-                                "LienPublication": "F3053",
-                                "type": "Fiche d'information conditionnée",
-                                "audience": "Particuliers"
+                                "LienPublication": "R15469",
+                                "type": "Sigle"
                               },
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "IJSS"
+                                  "text": "CPAM"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -824,16 +673,6 @@
                             }
                           ]
                         },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Vous devez imprimer l'attestation de salaire et l'envoyer par courrier à la CPAM de votre salarié."
-                            }
-                          ]
-                        },
                         {
                           "type": "element",
                           "name": "OuSAdresser",
@@ -990,7 +829,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "en cas de refus d'établir et de transmettre l'attestation de salaire, vous risquez des sanctions du "
+                                  "text": "si vous ne remplissez pas et ne transmettez pas l'attestation de salaire, le salarié peut saisir le "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -1009,7 +848,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "."
+                                  "text": " pour réclamer des dommages et intérêts."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1051,7 +890,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "IJSS"
+                                      "text": "Indemnités journalières de sécurité sociale"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1072,26 +911,35 @@
                                     "LienPublication": "F3053",
                                     "type": "Fiche d'information conditionnée",
                                     "audience": "Particuliers"
-                                  }
+                                  },
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "IJSS"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " de la "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
                                   "name": "LienInterne",
                                   "attributes": {
-                                    "LienPublication": "F3053",
-                                    "type": "Fiche d'information conditionnée",
-                                    "audience": "Particuliers"
+                                    "LienPublication": "R15469",
+                                    "type": "Sigle"
                                   },
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "IJSS"
+                                      "text": "CPAM"
                                     }
                                   ]
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " de la CPAM. Elles sont versées sous conditions de cotisations avec un "
+                                  "text": ". Elles sont versées sous conditions de cotisations avec un "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -1129,7 +977,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Indemnités complémentaires"
+                                      "text": "Indemnités complémentaires versée par la prévoyance"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1170,7 +1018,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "L'Ircem verse un complément aux IJSS si le salarié réunit les 4 conditions suivantes :"
+                                  "text": "L'Ircem verse un complément aux IJSS au salarié s'il réunit les 3 conditions suivantes :"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1207,71 +1055,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Il justifie avoir "
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "MiseEnEvidence",
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "element",
-                                              "name": "MiseEnEvidence",
-                                              "children": [
-                                                {
-                                                  "type": "text",
-                                                  "text": "6 mois"
-                                                }
-                                              ]
-                                            },
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": " d'ancienneté "
-                                            },
-                                            {
-                                              "type": "element",
-                                              "name": "MiseEnEvidence",
-                                              "children": [
-                                                {
-                                                  "type": "text",
-                                                  "text": "continue"
-                                                }
-                                              ]
-                                            }
-                                          ]
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": " chez le même employeur"
-                                        }
-                                      ]
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Item",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Il est soigné dans "
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "LienIntra",
-                                          "attributes": {
-                                            "LienID": "R41270",
-                                            "type": "Définition de glossaire"
-                                          },
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": "l'Union européenne"
-                                            }
-                                          ]
+                                          "text": "Il justifie de salaires réguliers (salaires mensuels consécutifs pendant les 6 derniers mois ou a cotisé sur une période globale de 4 trimestres civils précédant l'interruption de travail)"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -1287,7 +1071,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Il se soumet à une contre visite, si besoin."
+                                          "text": "Il se soumet à une contre-visite organisée par l'Ircem, si besoin"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -1301,7 +1085,21 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Le complément éventuel est versé au salarié avec un délai de carence de 10 jours (sauf en cas de rechute)."
+                                  "text": "Le complément éventuel est versé au salarié à compter du 8"
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Exposant",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "ème"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " jour d'arrêt (sauf en cas de rechute)."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1447,7 +1245,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "en cas de refus d'établir et de transmettre l'attestation de salaire, vous risquez des sanctions du "
+                                  "text": "si vous ne remplissez pas et ne transmettez pas l'attestation de salaire, le salarié peut saisir le "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -1466,7 +1264,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "."
+                                  "text": " pour réclamer des dommages et intérêts."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1868,7 +1666,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Indemnités complémentaires"
+                                      "text": "Indemnités complémentaires versées par la prévoyance"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1909,7 +1707,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "L'Ircem verse un complément aux IJSS si l'assistant maternel réunit les 6 conditions suivantes :"
+                                  "text": "L'Ircem verse un complément aux IJSS à l'assistant maternel s'il réunit les 3 conditions suivantes :"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1930,35 +1728,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Il est immatriculé à la sécurité sociale depuis "
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "MiseEnEvidence",
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": "12"
-                                            }
-                                          ]
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": " mois au 1"
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "Exposant",
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": "er"
-                                            }
-                                          ]
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": " jour du mois de l'arrêt de travail"
+                                          "text": "Il justifie, sauf impossibilité absolue, de son incapacité de travail dans les 48 heures (envoi ou remise en main propre de l'arrêt de travail)"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -1974,7 +1744,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Il possède un agrément permettant d'exercer sa profession et en cours de validité quand survient l'arrêt de travail"
+                                          "text": "Il justifie de salaires réguliers (salaires mensuels consécutifs pendant les 6 derniers mois ou a cotisé sur une période globale de 4 trimestres civils précédant l'interruption de travail)"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -1990,83 +1760,35 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Il a cotisé sur une période de 4 trimestres civils précédant l'interruption de travail"
+                                          "text": "Il se soumet à une contre visite organisée par l'Ircem, si besoin"
                                         }
                                       ]
                                     }
                                   ]
-                                },
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
                                 {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Item",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Il a 12 mois d'ancienneté chez le particulier employeur"
-                                        }
-                                      ]
-                                    }
-                                  ]
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Le complément éventuel est versé au salarié à compter du 8"
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
-                                  "name": "Item",
+                                  "name": "Exposant",
                                   "children": [
                                     {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Il est soigné dans "
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "LienIntra",
-                                          "attributes": {
-                                            "LienID": "R41270",
-                                            "type": "Définition de glossaire"
-                                          },
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": "l'Union Européenne"
-                                            }
-                                          ]
-                                        }
-                                      ]
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "ème"
                                     }
                                   ]
                                 },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Item",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Il se soumet à une contre visite, si besoin"
-                                        }
-                                      ]
-                                    }
-                                  ]
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Le complément éventuel est versé au salarié après un délai de carence de 7 jours (sauf en cas de rechute)."
+                                  "text": " jour d'arrêt (sauf en cas de rechute)."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -2167,8 +1889,8 @@
           "name": "Reference",
           "attributes": {
             "type": "Texte de référence",
-            "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/conv_coll/id/KALICONT000005635792/",
-            "ID": "R1728"
+            "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/conv_coll/id/KALITEXT000043941642",
+            "ID": "R61221"
           },
           "children": [
             {
@@ -2177,28 +1899,17 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Convention collective nationale des salariés du particulier employeur du 24 novembre 1999"
+                  "text": "Convention collective nationale des particuliers employeurs et de l'emploi à domicile du 15 mars 2021"
                 }
               ]
-            }
-          ]
-        },
-        {
-          "type": "element",
-          "name": "Reference",
-          "attributes": {
-            "type": "Texte de référence",
-            "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/conv_coll/id/KALICONT000005635807",
-            "ID": "R15667"
-          },
-          "children": [
+            },
             {
               "type": "element",
-              "name": "Titre",
+              "name": "Complement",
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Convention collective nationale des assistants maternels du particulier employeur du 1er juillet 2004"
+                  "text": "Absences du salarié (article 49), prévoyance (annexe 3)"
                 }
               ]
             }
@@ -2363,9 +2074,10 @@
         },
         {
           "type": "element",
-          "name": "Definition",
+          "name": "Abreviation",
           "attributes": {
-            "ID": "R41270"
+            "ID": "R15469",
+            "type": "Sigle"
           },
           "children": [
             {
@@ -2374,7 +2086,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Union européenne (UE)"
+                  "text": "CPAM"
                 }
               ]
             },
@@ -2388,7 +2100,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lituanie, Lettonie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède."
+                      "text": "Caisse primaire d'assurance maladie"
                     }
                   ]
                 }