@sheerid/jslib 2.237.0 → 2.239.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/_mysheerid-preview.css +4 -4
- package/_mysheerid-preview.js +115 -67
- package/_mysheerid-preview.js.map +1 -1
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-BLTMXRbI.js +4 -4
- package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-DdOsZ7WX.js +4 -4
- package/chunk/AddressComponent-DKaHo8cD.js +4 -4
- package/chunk/AddressComponent-uP4u4iGw.js +4 -4
- package/chunk/CaptchaComponent-C3QBcbCb.js +4 -4
- package/chunk/CaptchaComponent-W8-nRTvJ.js +4 -4
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-BLoBbyRc.js +4 -4
- package/chunk/ChangeLocaleComponent-Cd8lWGKu.js +4 -4
- package/chunk/City-BO8oii6s.js +4 -4
- package/chunk/City-CvuPh0vE.js +4 -4
- package/chunk/CollegeNameComponent-Crig85r0.js +4 -4
- package/chunk/CollegeNameComponent-CwddVDie.js +4 -4
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-BQlp--1k.js +4 -4
- package/chunk/CopyToClipboardComponent-D2lIKOi1.js +4 -4
- package/chunk/CountryComponentWrapper-C_RbMS19.js +4 -4
- package/chunk/CountryComponentWrapper-hZpmOuTB.js +4 -4
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BOz1NpwC.js +4 -4
- package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BeHTT5Ne.js +4 -4
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-B21QTet5.js +4 -4
- package/chunk/EBTCardNumberComponent-DCpOtsqB.js +4 -4
- package/chunk/EmailLoopPending-CEbt9qgk.js +4 -4
- package/chunk/EmailLoopPending-nl9f9omb.js +4 -4
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-N6zp-hOJ.js +4 -4
- package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-ica3qWfT.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldInputSelect-CmiBSmPA.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldInputSelect-rkNe-dFB.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldLayout-DDEEmlGC.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldLayout-DEVPpEyA.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldText-C5ELKxp9.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldText-D5TNr9TU.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldTypeahead-BkZLrNC9.js +4 -4
- package/chunk/FormFieldTypeahead-Bzzj1cqQ.js +4 -4
- package/chunk/FormSelectChoice-B8dJ8-J6.js +4 -4
- package/chunk/FormSelectChoice-Dz-dEroc.js +4 -4
- package/chunk/InputText-D8Ob-kQk.js +4 -4
- package/chunk/InputText-U-PGva3s.js +4 -4
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-BboRNVwY.js +4 -4
- package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-Dshu6Vc_.js +4 -4
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-BRTjhD6f.js +4 -4
- package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-DIecgT5X.js +4 -4
- package/chunk/MemberIdComponent-BScPderq.js +4 -4
- package/chunk/MemberIdComponent-DOIYFMn2.js +4 -4
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-BxWTKnv4.js +4 -4
- package/chunk/MembershipOrganizationComponent-CaiMIjM6.js +4 -4
- package/chunk/Onfido-BG8cDEVW.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-22jOKa2g.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-Bu2zmi86.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-BCVAx0W6.js +4 -4
- package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-DlKHzog8.js +4 -4
- package/chunk/PostalCodeComponent-DAMiXR2z.js +4 -4
- package/chunk/PostalCodeComponent-gTyGTdav.js +4 -4
- package/chunk/SSN-BZDlbDHI.js +4 -4
- package/chunk/SSN-CRCZxt7F.js +4 -4
- package/chunk/StateSelectComponent-BJEl59Ll.js +4 -4
- package/chunk/StateSelectComponent-DN6ls9VN.js +4 -4
- package/chunk/StatusComponent-Bb_cbr54.js +4 -4
- package/chunk/StatusComponent-CzVTdNVw.js +4 -4
- package/chunk/StepCard-BxVaznve.js +4 -4
- package/chunk/StepCard-D8o6y9Ip.js +4 -4
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BCj3oNFv.js +4 -4
- package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BnUzgWDe.js +4 -4
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-BallJyMx.js +4 -4
- package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-CTD67RGH.js +4 -4
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D-CMXKeR.js +4 -4
- package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D3rk138z.js +4 -4
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-Cb6Rcv8v.js +4 -4
- package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-HpJuJKKP.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cms8HVja.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cu1I9cVL.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-CQG4ny0c.js +4 -4
- package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-DQH5R6i0.js +4 -4
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-CApEvtNe.js +4 -4
- package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-dr78_3LI.js +4 -4
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-CKdRVIkb.js +4 -4
- package/chunk/TeacherSchoolComponent-DWyQ0qLf.js +4 -4
- package/chunk/ar-3SeRYsfE.js +1151 -0
- package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js.map → ar-3SeRYsfE.js.map} +1 -1
- package/chunk/bg-C8Se6GXn.js +1151 -0
- package/chunk/{ar-C4ponmWt.js.map → bg-C8Se6GXn.js.map} +1 -1
- package/chunk/bn-IN-DaffC_X3.js +1151 -0
- package/chunk/{bn-IN-CR06qUvH.js.map → bn-IN-DaffC_X3.js.map} +1 -1
- package/chunk/cs-PFxQ61Ja.js +1151 -0
- package/chunk/{cs-BGT7tbS5.js.map → cs-PFxQ61Ja.js.map} +1 -1
- package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js → da-BoHxhHN_.js} +624 -621
- package/chunk/{bg-BpP-SYZ3.js.map → da-BoHxhHN_.js.map} +1 -1
- package/chunk/de-3jrNMKBJ.js +1151 -0
- package/chunk/de-3jrNMKBJ.js.map +1 -0
- package/chunk/downshift.esm-CssrXaoY.js +4 -4
- package/chunk/downshift.esm-DdJojPIu.js +4 -4
- package/chunk/el-BqIvp1dC.js +1151 -0
- package/chunk/el-BqIvp1dC.js.map +1 -0
- package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js → en-GB-hqG5FG_U.js} +377 -371
- package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js.map → en-GB-hqG5FG_U.js.map} +1 -1
- package/chunk/{es-CNPFHMiy.js → es-B-MFdLrk.js} +619 -613
- package/chunk/es-B-MFdLrk.js.map +1 -0
- package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js → es-ES-6hsWrTv2.js} +602 -596
- package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js.map → es-ES-6hsWrTv2.js.map} +1 -1
- package/chunk/et-Bu5ixr_K.js +1154 -0
- package/chunk/et-Bu5ixr_K.js.map +1 -0
- package/chunk/fa-GbbnJift.js +1154 -0
- package/chunk/fa-GbbnJift.js.map +1 -0
- package/chunk/fi-CxCBX4H2.js +1151 -0
- package/chunk/fi-CxCBX4H2.js.map +1 -0
- package/chunk/fr-CA-D_MgBEZ6.js +1151 -0
- package/chunk/{fr-CA-Df90tMpV.js.map → fr-CA-D_MgBEZ6.js.map} +1 -1
- package/chunk/{fr-K514MzW-.js → fr-hBWEjDSh.js} +602 -596
- package/chunk/fr-hBWEjDSh.js.map +1 -0
- package/chunk/ga-BAqFDVBC.js +1151 -0
- package/chunk/ga-BAqFDVBC.js.map +1 -0
- package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js +1151 -0
- package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js.map +1 -0
- package/chunk/hr-DeKFcnI_.js +1151 -0
- package/chunk/hr-DeKFcnI_.js.map +1 -0
- package/chunk/hu-DWyjTa2V.js +1151 -0
- package/chunk/hu-DWyjTa2V.js.map +1 -0
- package/chunk/{id-JrjTPqV7.js → id-DI2vqbNy.js} +620 -614
- package/chunk/id-DI2vqbNy.js.map +1 -0
- package/chunk/index--4tHsN4Z.js +4 -4
- package/chunk/index-9zzOEL9F.js +4 -4
- package/chunk/index-B1FAH7Qi.js +4 -4
- package/chunk/index-B5kQLjwx.js +4 -4
- package/chunk/index-B5yen8fX.js +4 -4
- package/chunk/index-B8oKdmJa.js +4 -4
- package/chunk/index-BDomRh0-.js +4 -4
- package/chunk/index-BY7MLfGQ.js +4 -4
- package/chunk/index-BZrHa04n.js +4 -4
- package/chunk/index-Bd93uPYK.js +4 -4
- package/chunk/index-Bg2x_Itr.js +4 -4
- package/chunk/index-Bhrmyl-e.js +4 -4
- package/chunk/index-Bk-uaURB.js +4 -4
- package/chunk/index-BvGr52QK.js +4 -4
- package/chunk/index-ByZqea9-.js +4 -4
- package/chunk/index-CNmEoqgb.js +4 -4
- package/chunk/index-COc_FRn8.js +4 -4
- package/chunk/index-COvrbpFE.js +4 -4
- package/chunk/index-CX6fUM2s.js +4 -4
- package/chunk/index-CZCKyrKF.js +4 -4
- package/chunk/index-CbEBL8DR.js +4 -4
- package/chunk/index-CeCej6oW.js +4 -4
- package/chunk/index-Ck4pxxwM.js +4 -4
- package/chunk/index-CpnTWiWO.js +4 -4
- package/chunk/index-CvjYvI52.js +4 -4
- package/chunk/index-D0s_QXgH.js +4 -4
- package/chunk/index-D7tLO360.js +4 -4
- package/chunk/index-D8mT5Ouh.js +4 -4
- package/chunk/index-DIkWpujR.js +4 -4
- package/chunk/index-DL18QvP-.js +4 -4
- package/chunk/index-DPOu4Xl-.js +4 -4
- package/chunk/index-Dbedpzxf.js +4 -4
- package/chunk/index-Ddnm8yRA.js +4 -4
- package/chunk/index-DqWLITMK.js +4 -4
- package/chunk/index-Dvj2jBrR.js +4 -4
- package/chunk/index-c2lNIRe2.js +4 -4
- package/chunk/index-jkBy42Tf.js +4 -4
- package/chunk/index-odZ620ia.js +4 -4
- package/chunk/index-s8vs00Ww.js +4 -4
- package/chunk/index-uMFpJPly.js +4 -4
- package/chunk/index-wtMb5Ukv.js +4 -4
- package/chunk/is-9WZSlJ5V.js +1151 -0
- package/chunk/is-9WZSlJ5V.js.map +1 -0
- package/chunk/it-BzCUxO0k.js +1151 -0
- package/chunk/it-BzCUxO0k.js.map +1 -0
- package/chunk/iw-D8FO3xyw.js +1151 -0
- package/chunk/iw-D8FO3xyw.js.map +1 -0
- package/chunk/ja-DMHDuSKV.js +1151 -0
- package/chunk/ja-DMHDuSKV.js.map +1 -0
- package/chunk/kk-B4uT7pre.js +1154 -0
- package/chunk/kk-B4uT7pre.js.map +1 -0
- package/chunk/ko-S5zGCLJt.js +1151 -0
- package/chunk/ko-S5zGCLJt.js.map +1 -0
- package/chunk/lo-BqwumdFw.js +1151 -0
- package/chunk/lo-BqwumdFw.js.map +1 -0
- package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js +1151 -0
- package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js.map +1 -0
- package/chunk/lv-BX_LWXh-.js +1154 -0
- package/chunk/lv-BX_LWXh-.js.map +1 -0
- package/chunk/militaryStepHelpers-CJJ_KERe.js +4 -4
- package/chunk/militaryStepHelpers-uUXS7kBv.js +4 -4
- package/chunk/mocks-BbQTtWk5.js +4 -4
- package/chunk/mocks-Rqlyj4hz.js +4 -4
- package/chunk/{ms-BMCjUtI5.js → ms-BRlTxis9.js} +625 -619
- package/chunk/ms-BRlTxis9.js.map +1 -0
- package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js +1151 -0
- package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js.map +1 -0
- package/chunk/{nl-BE-CV0CLUmW.js → nl-C3qmK2Lb.js} +591 -585
- package/chunk/nl-C3qmK2Lb.js.map +1 -0
- package/chunk/no-DxPKmTEs.js +1151 -0
- package/chunk/no-DxPKmTEs.js.map +1 -0
- package/chunk/pl-BviMbkGd.js +1151 -0
- package/chunk/pl-BviMbkGd.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-BR-nPP6DrIu.js → pt-BR-B1QQEK32.js} +601 -595
- package/chunk/pt-BR-B1QQEK32.js.map +1 -0
- package/chunk/{pt-sDHhiFH5.js → pt-DzTRFUYQ.js} +621 -615
- package/chunk/pt-DzTRFUYQ.js.map +1 -0
- package/chunk/ro-DdHlqdJS.js +1151 -0
- package/chunk/ro-DdHlqdJS.js.map +1 -0
- package/chunk/ru-DRTAY0xu.js +1151 -0
- package/chunk/ru-DRTAY0xu.js.map +1 -0
- package/chunk/sk-B-r4PInP.js +1151 -0
- package/chunk/sk-B-r4PInP.js.map +1 -0
- package/chunk/sl-BsQuP96t.js +1151 -0
- package/chunk/sl-BsQuP96t.js.map +1 -0
- package/chunk/sr-CJGFNzcw.js +1151 -0
- package/chunk/sr-CJGFNzcw.js.map +1 -0
- package/chunk/sv-BzWE26Un.js +1151 -0
- package/chunk/sv-BzWE26Un.js.map +1 -0
- package/chunk/{sw-CFkevnaH.js → sw-CYCWJOKn.js} +596 -590
- package/chunk/sw-CYCWJOKn.js.map +1 -0
- package/chunk/ta-d8d405hx.js +1154 -0
- package/chunk/ta-d8d405hx.js.map +1 -0
- package/chunk/th-9Eb7_sIa.js +1151 -0
- package/chunk/th-9Eb7_sIa.js.map +1 -0
- package/chunk/tl-BjPNR0_V.js +1154 -0
- package/chunk/tl-BjPNR0_V.js.map +1 -0
- package/chunk/{tr-Djb76SWe.js → tr-Dz43KwCN.js} +586 -580
- package/chunk/tr-Dz43KwCN.js.map +1 -0
- package/chunk/uk-D0_2YHVP.js +1151 -0
- package/chunk/uk-D0_2YHVP.js.map +1 -0
- package/chunk/ur-D-1tNs1J.js +1151 -0
- package/chunk/ur-D-1tNs1J.js.map +1 -0
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-690w1BPY.js +4 -4
- package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-DCP1smnC.js +4 -4
- package/chunk/useMetrics-CUyKTp9h.js +4 -4
- package/chunk/useMetrics-DwEPEO5F.js +4 -4
- package/chunk/vi-BypSbm3h.js +1151 -0
- package/chunk/{is-ewemVFR5.js.map → vi-BypSbm3h.js.map} +1 -1
- package/chunk/{zh-BmybRxrB.js → zh-C7OdNG_x.js} +634 -628
- package/chunk/zh-C7OdNG_x.js.map +1 -0
- package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js +1151 -0
- package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js.map +1 -0
- package/chunk/zu-Br-oArvZ.js +1151 -0
- package/chunk/zu-Br-oArvZ.js.map +1 -0
- package/package.json +1 -1
- package/sheerid-install.css +4 -4
- package/sheerid-install.js +4 -4
- package/sheerid.css +4 -4
- package/sheerid.js +115 -67
- package/sheerid.js.map +1 -1
- package/chunk/ar-C4ponmWt.js +0 -1145
- package/chunk/bg-BpP-SYZ3.js +0 -1145
- package/chunk/bn-IN-CR06qUvH.js +0 -1145
- package/chunk/cs-BGT7tbS5.js +0 -1145
- package/chunk/de-BMCutj9G.js +0 -1145
- package/chunk/de-BMCutj9G.js.map +0 -1
- package/chunk/el-BtRBPC82.js +0 -1145
- package/chunk/el-BtRBPC82.js.map +0 -1
- package/chunk/es-CNPFHMiy.js.map +0 -1
- package/chunk/fi-D2DbaPIm.js +0 -1145
- package/chunk/fi-D2DbaPIm.js.map +0 -1
- package/chunk/fr-CA-Df90tMpV.js +0 -1145
- package/chunk/fr-K514MzW-.js.map +0 -1
- package/chunk/ga-BKPW_aYE.js +0 -1145
- package/chunk/ga-BKPW_aYE.js.map +0 -1
- package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js +0 -1145
- package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js.map +0 -1
- package/chunk/hr-CdiGcdrG.js +0 -1145
- package/chunk/hr-CdiGcdrG.js.map +0 -1
- package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js +0 -1145
- package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js.map +0 -1
- package/chunk/id-JrjTPqV7.js.map +0 -1
- package/chunk/is-ewemVFR5.js +0 -1145
- package/chunk/it-vO5qLSJx.js +0 -1145
- package/chunk/it-vO5qLSJx.js.map +0 -1
- package/chunk/iw-DuepNsdc.js +0 -1145
- package/chunk/iw-DuepNsdc.js.map +0 -1
- package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js +0 -1145
- package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js.map +0 -1
- package/chunk/ko-D5qNZHdB.js +0 -1145
- package/chunk/ko-D5qNZHdB.js.map +0 -1
- package/chunk/lo-D2cizxky.js +0 -1145
- package/chunk/lo-D2cizxky.js.map +0 -1
- package/chunk/lt-BVJlTe70.js +0 -1145
- package/chunk/lt-BVJlTe70.js.map +0 -1
- package/chunk/ms-BMCjUtI5.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-B2iF1fUk.js +0 -1145
- package/chunk/nl-B2iF1fUk.js.map +0 -1
- package/chunk/nl-BE-CV0CLUmW.js.map +0 -1
- package/chunk/no-5H_g-j4E.js +0 -1145
- package/chunk/no-5H_g-j4E.js.map +0 -1
- package/chunk/pl-CO8KxanW.js +0 -1145
- package/chunk/pl-CO8KxanW.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-BR-nPP6DrIu.js.map +0 -1
- package/chunk/pt-sDHhiFH5.js.map +0 -1
- package/chunk/ro-DqXvnIV4.js +0 -1145
- package/chunk/ro-DqXvnIV4.js.map +0 -1
- package/chunk/ru-C3Fq98bG.js +0 -1145
- package/chunk/ru-C3Fq98bG.js.map +0 -1
- package/chunk/sk-CC07bdz9.js +0 -1145
- package/chunk/sk-CC07bdz9.js.map +0 -1
- package/chunk/sl-8vPlWyP0.js +0 -1145
- package/chunk/sl-8vPlWyP0.js.map +0 -1
- package/chunk/sr-CGYB4uOM.js +0 -1145
- package/chunk/sr-CGYB4uOM.js.map +0 -1
- package/chunk/sv-BvtJgH9s.js +0 -1145
- package/chunk/sv-BvtJgH9s.js.map +0 -1
- package/chunk/sw-CFkevnaH.js.map +0 -1
- package/chunk/th-_mieO4j8.js +0 -1145
- package/chunk/th-_mieO4j8.js.map +0 -1
- package/chunk/tr-Djb76SWe.js.map +0 -1
- package/chunk/uk-DWaHOYjA.js +0 -1146
- package/chunk/uk-DWaHOYjA.js.map +0 -1
- package/chunk/ur-DFqCfrm9.js +0 -1145
- package/chunk/ur-DFqCfrm9.js.map +0 -1
- package/chunk/vi--L9AS2Qx.js +0 -1145
- package/chunk/vi--L9AS2Qx.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-BmybRxrB.js.map +0 -1
- package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js +0 -1145
- package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js.map +0 -1
- package/chunk/zu-DgL1-eks.js +0 -1145
- package/chunk/zu-DgL1-eks.js.map +0 -1
|
@@ -0,0 +1,1151 @@
|
|
|
1
|
+
|
|
2
|
+
/**
|
|
3
|
+
* WARNING: This file is intended to be used within MySheerID.
|
|
4
|
+
* This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
|
|
5
|
+
*/
|
|
6
|
+
/**
|
|
7
|
+
* VERSION: 2.239.0
|
|
8
|
+
* BUILD_TIMESTAMP: 1780073043718
|
|
9
|
+
* BUILD_DATE: Fri May 29 2026 16:44:03 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
|
|
10
|
+
* BUILD_COMMIT: 758cedd37e00f49a728d704d9ed36884f0f12d79
|
|
11
|
+
*/
|
|
12
|
+
const e = {
|
|
13
|
+
"defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Serviciu activ",
|
|
14
|
+
"defaultMessages.ARCHITECT": "Arhitect",
|
|
15
|
+
"defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "Lucrător în îngrijirea copiilor",
|
|
16
|
+
"defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "CEP (Community Eligibility Provision, Title 1/LAP)",
|
|
17
|
+
"defaultMessages.DENTIST": "Dentist",
|
|
18
|
+
"defaultMessages.DOCTOR": "Medic",
|
|
19
|
+
"defaultMessages.EMT": "Tehnician medical de urgență",
|
|
20
|
+
"defaultMessages.FIREFIGHTER": "Pompier",
|
|
21
|
+
"defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "Antreprenor general",
|
|
22
|
+
"defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "Familie Gold Star",
|
|
23
|
+
"defaultMessages.HOME_BUYER": "Cumpărător de locuință",
|
|
24
|
+
"defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "Designer de interior",
|
|
25
|
+
"defaultMessages.LIBRARIAN": "Bibliotecar",
|
|
26
|
+
"defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "Cosmetolog autorizat",
|
|
27
|
+
"defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "Agent imobiliar autorizat",
|
|
28
|
+
"defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Familie militară",
|
|
29
|
+
"defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Militar pensionat",
|
|
30
|
+
"defaultMessages.NURSE": "Asistent medical",
|
|
31
|
+
"defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "Specialist în nutriție",
|
|
32
|
+
"defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "Beneficiar al altor ajutoare guvernamentale",
|
|
33
|
+
"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Alt lucrător în domeniul sănătății",
|
|
34
|
+
"defaultMessages.OTHER_MOVER": "Alt mutant",
|
|
35
|
+
"defaultMessages.PHARMACIST": "Farmacist",
|
|
36
|
+
"defaultMessages.POLICE": "Poliție",
|
|
37
|
+
"defaultMessages.RESERVIST": "Rezervist sau Gardă Națională",
|
|
38
|
+
"defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Căutare și salvare",
|
|
39
|
+
"defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "Beneficiar al programului SNAP",
|
|
40
|
+
"defaultMessages.VETERAN": "Veteran militar sau militar pensionat",
|
|
41
|
+
"defaultMessages.VETERINARIAN": "Veterinar",
|
|
42
|
+
"defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "Adăugați numărul dvs. CVEC pentru a vă crește șansele de a fi verificat instantaneu.",
|
|
43
|
+
"defaultMessages.activeDutyStartDate": "Data de începere a serviciului activ",
|
|
44
|
+
"defaultMessages.address": "Adresă",
|
|
45
|
+
"defaultMessages.addressPlaceholder": "Adresă",
|
|
46
|
+
"defaultMessages.birthDate": "Data nașterii",
|
|
47
|
+
"defaultMessages.branchOfService": "Ramura militară",
|
|
48
|
+
"defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "Ramura militară",
|
|
49
|
+
"defaultMessages.cantFindYourSchool": "Nu găsiți școala dvs.? Faceți clic pentru sfaturi",
|
|
50
|
+
"defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare colectează independent informațiile dvs. în legătură cu verificarea dvs. în scopul prevenirii fraudelor și le utilizează în conformitate cu <cloudflarePrivacyPolicy>politica sa de confidențialitate</cloudflarePrivacyPolicy>.",
|
|
51
|
+
"defaultMessages.changeLanguage": "Schimbați limba",
|
|
52
|
+
"defaultMessages.chooseCountry": "Alegeți o țară înainte de a căuta",
|
|
53
|
+
"defaultMessages.city": "Oraș",
|
|
54
|
+
"defaultMessages.cityPlaceholder": "Oraș",
|
|
55
|
+
"defaultMessages.clearAndOpenMenu": "Ștergeți selecția și deschideți meniul",
|
|
56
|
+
"defaultMessages.clearSelection": "Ștergeți selecția",
|
|
57
|
+
"defaultMessages.close": "Închide",
|
|
58
|
+
"defaultMessages.closeSection": "Închide secțiunea",
|
|
59
|
+
"defaultMessages.company": "Companie",
|
|
60
|
+
"defaultMessages.companyPlaceholder": "Companie",
|
|
61
|
+
"defaultMessages.copied": "Copiat",
|
|
62
|
+
"defaultMessages.countries.AD": "Andorra",
|
|
63
|
+
"defaultMessages.countries.AE": "Emiratele Arabe Unite",
|
|
64
|
+
"defaultMessages.countries.AF": "Afganistan",
|
|
65
|
+
"defaultMessages.countries.AG": "Antigua și Barbuda",
|
|
66
|
+
"defaultMessages.countries.AI": "Anguilla",
|
|
67
|
+
"defaultMessages.countries.AL": "Albania",
|
|
68
|
+
"defaultMessages.countries.AM": "Armenia",
|
|
69
|
+
"defaultMessages.countries.AN": "Antilele Olandeze",
|
|
70
|
+
"defaultMessages.countries.AO": "Angola",
|
|
71
|
+
"defaultMessages.countries.AR": "Argentina",
|
|
72
|
+
"defaultMessages.countries.AS": "Samoa Americane",
|
|
73
|
+
"defaultMessages.countries.AT": "Austria",
|
|
74
|
+
"defaultMessages.countries.AU": "Australia",
|
|
75
|
+
"defaultMessages.countries.AW": "Aruba",
|
|
76
|
+
"defaultMessages.countries.AZ": "Azerbaidjan",
|
|
77
|
+
"defaultMessages.countries.BA": "Bosnia-Herțegovina",
|
|
78
|
+
"defaultMessages.countries.BB": "Barbados",
|
|
79
|
+
"defaultMessages.countries.BD": "Bangladesh",
|
|
80
|
+
"defaultMessages.countries.BE": "Belgia",
|
|
81
|
+
"defaultMessages.countries.BF": "Burkina Faso",
|
|
82
|
+
"defaultMessages.countries.BG": "Bulgaria",
|
|
83
|
+
"defaultMessages.countries.BH": "Bahrain",
|
|
84
|
+
"defaultMessages.countries.BI": "Burundi",
|
|
85
|
+
"defaultMessages.countries.BJ": "Benin",
|
|
86
|
+
"defaultMessages.countries.BM": "Bermuda",
|
|
87
|
+
"defaultMessages.countries.BN": "Brunei Darussalam",
|
|
88
|
+
"defaultMessages.countries.BO": "Bolivia",
|
|
89
|
+
"defaultMessages.countries.BR": "Brazilia",
|
|
90
|
+
"defaultMessages.countries.BS": "Bahamas",
|
|
91
|
+
"defaultMessages.countries.BT": "Bhutan",
|
|
92
|
+
"defaultMessages.countries.BV": "Insula Bouvet",
|
|
93
|
+
"defaultMessages.countries.BW": "Botswana",
|
|
94
|
+
"defaultMessages.countries.BY": "Belarus",
|
|
95
|
+
"defaultMessages.countries.BZ": "Belize",
|
|
96
|
+
"defaultMessages.countries.CA": "Canada",
|
|
97
|
+
"defaultMessages.countries.CD": "Republica Democrată Congo",
|
|
98
|
+
"defaultMessages.countries.CF": "Republica Centrafricană",
|
|
99
|
+
"defaultMessages.countries.CG": "Congo",
|
|
100
|
+
"defaultMessages.countries.CH": "Elveția",
|
|
101
|
+
"defaultMessages.countries.CI": "Coasta de Fildeș",
|
|
102
|
+
"defaultMessages.countries.CK": "Insulele Cook",
|
|
103
|
+
"defaultMessages.countries.CL": "Chile",
|
|
104
|
+
"defaultMessages.countries.CM": "Camerun",
|
|
105
|
+
"defaultMessages.countries.CN": "China",
|
|
106
|
+
"defaultMessages.countries.CO": "Columbia",
|
|
107
|
+
"defaultMessages.countries.CR": "Costa Rica",
|
|
108
|
+
"defaultMessages.countries.CU": "Cuba",
|
|
109
|
+
"defaultMessages.countries.CV": "Capul Verde",
|
|
110
|
+
"defaultMessages.countries.CW": "Curaçao",
|
|
111
|
+
"defaultMessages.countries.CY": "Cipru",
|
|
112
|
+
"defaultMessages.countries.CZ": "Republica Cehă",
|
|
113
|
+
"defaultMessages.countries.DE": "Germania",
|
|
114
|
+
"defaultMessages.countries.DJ": "Djibouti",
|
|
115
|
+
"defaultMessages.countries.DK": "Danemarca",
|
|
116
|
+
"defaultMessages.countries.DM": "Dominica",
|
|
117
|
+
"defaultMessages.countries.DO": "Republica Dominicană",
|
|
118
|
+
"defaultMessages.countries.DZ": "Algeria",
|
|
119
|
+
"defaultMessages.countries.EC": "Ecuador",
|
|
120
|
+
"defaultMessages.countries.EE": "Estonia",
|
|
121
|
+
"defaultMessages.countries.EG": "Egipt",
|
|
122
|
+
"defaultMessages.countries.EH": "Sahara Occidentală",
|
|
123
|
+
"defaultMessages.countries.ER": "Eritreea",
|
|
124
|
+
"defaultMessages.countries.ES": "Spania",
|
|
125
|
+
"defaultMessages.countries.ET": "Etiopia",
|
|
126
|
+
"defaultMessages.countries.FI": "Finlanda",
|
|
127
|
+
"defaultMessages.countries.FJ": "Fiji",
|
|
128
|
+
"defaultMessages.countries.FK": "Insulele Falkland",
|
|
129
|
+
"defaultMessages.countries.FM": "Micronezia",
|
|
130
|
+
"defaultMessages.countries.FO": "Insulele Feroe",
|
|
131
|
+
"defaultMessages.countries.FR": "Franța",
|
|
132
|
+
"defaultMessages.countries.GA": "Gabon",
|
|
133
|
+
"defaultMessages.countries.GB": "Regatul Unit",
|
|
134
|
+
"defaultMessages.countries.GD": "Grenada",
|
|
135
|
+
"defaultMessages.countries.GE": "Georgia",
|
|
136
|
+
"defaultMessages.countries.GF": "Guyana Franceză",
|
|
137
|
+
"defaultMessages.countries.GH": "Ghana",
|
|
138
|
+
"defaultMessages.countries.GI": "Gibraltar",
|
|
139
|
+
"defaultMessages.countries.GL": "Groenlanda",
|
|
140
|
+
"defaultMessages.countries.GM": "Gambia",
|
|
141
|
+
"defaultMessages.countries.GN": "Guineea",
|
|
142
|
+
"defaultMessages.countries.GP": "Guadelupa (Franceză)",
|
|
143
|
+
"defaultMessages.countries.GQ": "Guineea Ecuatorială",
|
|
144
|
+
"defaultMessages.countries.GR": "Grecia",
|
|
145
|
+
"defaultMessages.countries.GS": "Georgia de Sud și Insulele Sandwich de Sud",
|
|
146
|
+
"defaultMessages.countries.GT": "Guatemala",
|
|
147
|
+
"defaultMessages.countries.GU": "Guam (SUA)",
|
|
148
|
+
"defaultMessages.countries.GW": "Guineea-Bissau",
|
|
149
|
+
"defaultMessages.countries.GY": "Guyana",
|
|
150
|
+
"defaultMessages.countries.HK": "Hong Kong",
|
|
151
|
+
"defaultMessages.countries.HM": "Insulele Heard și McDonald",
|
|
152
|
+
"defaultMessages.countries.HN": "Honduras",
|
|
153
|
+
"defaultMessages.countries.HR": "Croația",
|
|
154
|
+
"defaultMessages.countries.HT": "Haiti",
|
|
155
|
+
"defaultMessages.countries.HU": "Ungaria",
|
|
156
|
+
"defaultMessages.countries.ID": "Indonezia",
|
|
157
|
+
"defaultMessages.countries.IE": "Irlanda",
|
|
158
|
+
"defaultMessages.countries.IL": "Israel",
|
|
159
|
+
"defaultMessages.countries.IN": "India",
|
|
160
|
+
"defaultMessages.countries.IO": "Teritoriul Britanic din Oceanul Indian",
|
|
161
|
+
"defaultMessages.countries.IQ": "Irak",
|
|
162
|
+
"defaultMessages.countries.IR": "Iran",
|
|
163
|
+
"defaultMessages.countries.IS": "Islanda",
|
|
164
|
+
"defaultMessages.countries.IT": "Italia",
|
|
165
|
+
"defaultMessages.countries.JM": "Jamaica",
|
|
166
|
+
"defaultMessages.countries.JO": "Iordania",
|
|
167
|
+
"defaultMessages.countries.JP": "Japonia",
|
|
168
|
+
"defaultMessages.countries.KE": "Kenya",
|
|
169
|
+
"defaultMessages.countries.KG": "Kârgâzstan",
|
|
170
|
+
"defaultMessages.countries.KH": "Cambodgia",
|
|
171
|
+
"defaultMessages.countries.KI": "Kiribati",
|
|
172
|
+
"defaultMessages.countries.KM": "Comore",
|
|
173
|
+
"defaultMessages.countries.KN": "Sfântul Kitts și Nevis",
|
|
174
|
+
"defaultMessages.countries.KP": "Coreea de Nord",
|
|
175
|
+
"defaultMessages.countries.KR": "Coreea de Sud",
|
|
176
|
+
"defaultMessages.countries.KW": "Kuweit",
|
|
177
|
+
"defaultMessages.countries.KY": "Insulele Cayman",
|
|
178
|
+
"defaultMessages.countries.KZ": "Kazahstan",
|
|
179
|
+
"defaultMessages.countries.LA": "Laos",
|
|
180
|
+
"defaultMessages.countries.LB": "Liban",
|
|
181
|
+
"defaultMessages.countries.LC": "Sfânta Lucia",
|
|
182
|
+
"defaultMessages.countries.LI": "Liechtenstein",
|
|
183
|
+
"defaultMessages.countries.LK": "Sri Lanka",
|
|
184
|
+
"defaultMessages.countries.LR": "Liberia",
|
|
185
|
+
"defaultMessages.countries.LS": "Lesotho",
|
|
186
|
+
"defaultMessages.countries.LT": "Lituania",
|
|
187
|
+
"defaultMessages.countries.LU": "Luxemburg",
|
|
188
|
+
"defaultMessages.countries.LV": "Letonia",
|
|
189
|
+
"defaultMessages.countries.LY": "Libia",
|
|
190
|
+
"defaultMessages.countries.MA": "Maroc",
|
|
191
|
+
"defaultMessages.countries.MC": "Monaco",
|
|
192
|
+
"defaultMessages.countries.MD": "Moldova",
|
|
193
|
+
"defaultMessages.countries.ME": "Muntenegru",
|
|
194
|
+
"defaultMessages.countries.MG": "Madagascar",
|
|
195
|
+
"defaultMessages.countries.MH": "Insulele Marshall",
|
|
196
|
+
"defaultMessages.countries.MK": "Macedonia",
|
|
197
|
+
"defaultMessages.countries.ML": "Mali",
|
|
198
|
+
"defaultMessages.countries.MM": "Myanmar",
|
|
199
|
+
"defaultMessages.countries.MN": "Mongolia",
|
|
200
|
+
"defaultMessages.countries.MO": "Macao",
|
|
201
|
+
"defaultMessages.countries.MP": "Insulele Mariane de Nord",
|
|
202
|
+
"defaultMessages.countries.MQ": "Martinica (Franceză)",
|
|
203
|
+
"defaultMessages.countries.MR": "Mauritania",
|
|
204
|
+
"defaultMessages.countries.MS": "Montserrat",
|
|
205
|
+
"defaultMessages.countries.MT": "Malta",
|
|
206
|
+
"defaultMessages.countries.MU": "Mauritius",
|
|
207
|
+
"defaultMessages.countries.MV": "Maldive",
|
|
208
|
+
"defaultMessages.countries.MW": "Malawi",
|
|
209
|
+
"defaultMessages.countries.MX": "Mexic",
|
|
210
|
+
"defaultMessages.countries.MY": "Malaysia",
|
|
211
|
+
"defaultMessages.countries.MZ": "Mozambic",
|
|
212
|
+
"defaultMessages.countries.NA": "Namibia",
|
|
213
|
+
"defaultMessages.countries.NC": "Noua Caledonie (Franceză)",
|
|
214
|
+
"defaultMessages.countries.NE": "Niger",
|
|
215
|
+
"defaultMessages.countries.NF": "Insula Norfolk",
|
|
216
|
+
"defaultMessages.countries.NG": "Nigeria",
|
|
217
|
+
"defaultMessages.countries.NI": "Nicaragua",
|
|
218
|
+
"defaultMessages.countries.NL": "Țările de Jos",
|
|
219
|
+
"defaultMessages.countries.NO": "Norvegia",
|
|
220
|
+
"defaultMessages.countries.NP": "Nepal",
|
|
221
|
+
"defaultMessages.countries.NR": "Nauru",
|
|
222
|
+
"defaultMessages.countries.NU": "Niue",
|
|
223
|
+
"defaultMessages.countries.NZ": "Noua Zeelandă",
|
|
224
|
+
"defaultMessages.countries.OM": "Oman",
|
|
225
|
+
"defaultMessages.countries.PA": "Panama",
|
|
226
|
+
"defaultMessages.countries.PE": "Peru",
|
|
227
|
+
"defaultMessages.countries.PF": "Polinezia Franceză",
|
|
228
|
+
"defaultMessages.countries.PG": "Papua Noua Guinee",
|
|
229
|
+
"defaultMessages.countries.PH": "Filipine",
|
|
230
|
+
"defaultMessages.countries.PK": "Pakistan",
|
|
231
|
+
"defaultMessages.countries.PL": "Polonia",
|
|
232
|
+
"defaultMessages.countries.PM": "Saint-Pierre și Miquelon",
|
|
233
|
+
"defaultMessages.countries.PN": "Insula Pitcairn",
|
|
234
|
+
"defaultMessages.countries.PR": "Puerto Rico",
|
|
235
|
+
"defaultMessages.countries.PS": "Palestina",
|
|
236
|
+
"defaultMessages.countries.PT": "Portugalia",
|
|
237
|
+
"defaultMessages.countries.PW": "Palau",
|
|
238
|
+
"defaultMessages.countries.PY": "Paraguay",
|
|
239
|
+
"defaultMessages.countries.QA": "Qatar",
|
|
240
|
+
"defaultMessages.countries.RE": "Reunion (Franceză)",
|
|
241
|
+
"defaultMessages.countries.RO": "România",
|
|
242
|
+
"defaultMessages.countries.RS": "Serbia",
|
|
243
|
+
"defaultMessages.countries.RU": "Federația Rusă",
|
|
244
|
+
"defaultMessages.countries.RW": "Rwanda",
|
|
245
|
+
"defaultMessages.countries.SA": "Arabia Saudită",
|
|
246
|
+
"defaultMessages.countries.SB": "Insulele Solomon",
|
|
247
|
+
"defaultMessages.countries.SC": "Seychelles",
|
|
248
|
+
"defaultMessages.countries.SD": "Sudan",
|
|
249
|
+
"defaultMessages.countries.SE": "Suedia",
|
|
250
|
+
"defaultMessages.countries.SG": "Singapore",
|
|
251
|
+
"defaultMessages.countries.SH": "Sfânta Elena",
|
|
252
|
+
"defaultMessages.countries.SI": "Slovenia",
|
|
253
|
+
"defaultMessages.countries.SK": "Republica Slovacă",
|
|
254
|
+
"defaultMessages.countries.SL": "Sierra Leone",
|
|
255
|
+
"defaultMessages.countries.SM": "San Marino",
|
|
256
|
+
"defaultMessages.countries.SN": "Senegal",
|
|
257
|
+
"defaultMessages.countries.SO": "Somalia",
|
|
258
|
+
"defaultMessages.countries.SR": "Surinam",
|
|
259
|
+
"defaultMessages.countries.SS": "Sudan de Sud",
|
|
260
|
+
"defaultMessages.countries.ST": "São Tomé și Príncipe",
|
|
261
|
+
"defaultMessages.countries.SV": "El Salvador",
|
|
262
|
+
"defaultMessages.countries.SY": "Siria",
|
|
263
|
+
"defaultMessages.countries.SZ": "Swaziland",
|
|
264
|
+
"defaultMessages.countries.TC": "Insulele Turks și Caicos",
|
|
265
|
+
"defaultMessages.countries.TD": "Ciad",
|
|
266
|
+
"defaultMessages.countries.TF": "Teritoriile Australe Franceze",
|
|
267
|
+
"defaultMessages.countries.TG": "Togo",
|
|
268
|
+
"defaultMessages.countries.TH": "Thailanda",
|
|
269
|
+
"defaultMessages.countries.TJ": "Tadjikistan",
|
|
270
|
+
"defaultMessages.countries.TK": "Tokelau",
|
|
271
|
+
"defaultMessages.countries.TL": "Timor-Leste",
|
|
272
|
+
"defaultMessages.countries.TM": "Turkmenistan",
|
|
273
|
+
"defaultMessages.countries.TN": "Tunisia",
|
|
274
|
+
"defaultMessages.countries.TO": "Tonga",
|
|
275
|
+
"defaultMessages.countries.TR": "Turcia",
|
|
276
|
+
"defaultMessages.countries.TT": "Trinidad și Tobago",
|
|
277
|
+
"defaultMessages.countries.TV": "Tuvalu",
|
|
278
|
+
"defaultMessages.countries.TW": "Taiwan",
|
|
279
|
+
"defaultMessages.countries.TZ": "Tanzania",
|
|
280
|
+
"defaultMessages.countries.UA": "Ucraina",
|
|
281
|
+
"defaultMessages.countries.UG": "Uganda",
|
|
282
|
+
"defaultMessages.countries.UM": "Insulele Minore Îndepărtate ale SUA",
|
|
283
|
+
"defaultMessages.countries.US": "Statele Unite",
|
|
284
|
+
"defaultMessages.countries.UY": "Uruguay",
|
|
285
|
+
"defaultMessages.countries.UZ": "Uzbekistan",
|
|
286
|
+
"defaultMessages.countries.VA": "Vatican",
|
|
287
|
+
"defaultMessages.countries.VC": "Sfântul Vincent și Grenadinele",
|
|
288
|
+
"defaultMessages.countries.VE": "Venezuela",
|
|
289
|
+
"defaultMessages.countries.VG": "Insulele Virgine Britanice",
|
|
290
|
+
"defaultMessages.countries.VI": "Insulele Virgine Americane",
|
|
291
|
+
"defaultMessages.countries.VN": "Vietnam",
|
|
292
|
+
"defaultMessages.countries.VU": "Vanuatu",
|
|
293
|
+
"defaultMessages.countries.WF": "Wallis și Futuna",
|
|
294
|
+
"defaultMessages.countries.WS": "Samoa",
|
|
295
|
+
"defaultMessages.countries.XK": "Kosovo",
|
|
296
|
+
"defaultMessages.countries.YE": "Yemen",
|
|
297
|
+
"defaultMessages.countries.YT": "Mayotte",
|
|
298
|
+
"defaultMessages.countries.ZA": "Africa de Sud",
|
|
299
|
+
"defaultMessages.countries.ZM": "Zambia",
|
|
300
|
+
"defaultMessages.countries.ZW": "Zimbabwe",
|
|
301
|
+
"defaultMessages.country": "Țară",
|
|
302
|
+
"defaultMessages.countryPlaceholder": "Țară",
|
|
303
|
+
"defaultMessages.cvecNumber": "Numărul certificatului CVEC",
|
|
304
|
+
"defaultMessages.cvecNumberExplanation": "Opțional - Adăugați numărul dvs. CVEC pentru a crește șansele de a fi verificat instantaneu.",
|
|
305
|
+
"defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 de minute",
|
|
306
|
+
"defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 de ore",
|
|
307
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 zile",
|
|
308
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2 ore",
|
|
309
|
+
"defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2 minute",
|
|
310
|
+
"defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3 zile",
|
|
311
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "câteva zile",
|
|
312
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "câteva ore",
|
|
313
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "câteva minute",
|
|
314
|
+
"defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "o jumătate de oră",
|
|
315
|
+
"defaultMessages.dateTime.april": "Aprilie",
|
|
316
|
+
"defaultMessages.dateTime.august": "August",
|
|
317
|
+
"defaultMessages.dateTime.day": "Zi",
|
|
318
|
+
"defaultMessages.dateTime.december": "Decembrie",
|
|
319
|
+
"defaultMessages.dateTime.february": "Februarie",
|
|
320
|
+
"defaultMessages.dateTime.january": "Ianuarie",
|
|
321
|
+
"defaultMessages.dateTime.july": "Iulie",
|
|
322
|
+
"defaultMessages.dateTime.june": "Iunie",
|
|
323
|
+
"defaultMessages.dateTime.march": "Martie",
|
|
324
|
+
"defaultMessages.dateTime.may": "Mai",
|
|
325
|
+
"defaultMessages.dateTime.month": "Lună",
|
|
326
|
+
"defaultMessages.dateTime.november": "Noiembrie",
|
|
327
|
+
"defaultMessages.dateTime.october": "Octombrie",
|
|
328
|
+
"defaultMessages.dateTime.september": "Septembrie",
|
|
329
|
+
"defaultMessages.dateTime.year": "An",
|
|
330
|
+
"defaultMessages.dischargeDate": "Data lăsării la vatră",
|
|
331
|
+
"defaultMessages.driverLicenseNumber": "Numărul permisului de conducere",
|
|
332
|
+
"defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "Numărul permisului de conducere",
|
|
333
|
+
"defaultMessages.driverLicenseState": "Statul permisului de conducere",
|
|
334
|
+
"defaultMessages.ebtCardNumber": "Numărul cardului EBT",
|
|
335
|
+
"defaultMessages.emailAddress": "Adresă de e-mail",
|
|
336
|
+
"defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "Adresă de e-mail",
|
|
337
|
+
"defaultMessages.error": "Eroare",
|
|
338
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Nu am reușit să potrivim actul dvs. de identitate cu datele introduse în formular. Vă rugăm să încercați din nou.",
|
|
339
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Am întâmpinat dificultăți în validarea actului dvs. de identitate. <feedbackFormLink>Vă rugăm să contactați suportul SheerID</feedbackFormLink>.",
|
|
340
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Am întâmpinat dificultăți în validarea capturii dvs. de mișcare. Vă rugăm să încercați din nou: <selfieTipsLink/>.",
|
|
341
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Am întâmpinat dificultăți în validarea actului dvs. de identitate emis de autorități. Vă rugăm să încercați din nou: <imageTipsLink/>.",
|
|
342
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Acest document nu este acceptat. Vă rugăm să încercați din nou cu un act de identitate emis de autorități acceptat.",
|
|
343
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "Se pare că ați fost deja aprobat pentru această ofertă.",
|
|
344
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Se pare că întâmpinăm dificultăți în verificarea identității dvs. <feedbackFormLink>Vă rugăm să contactați suportul SheerID</feedbackFormLink>.",
|
|
345
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "În prezent nu vă putem verifica identitatea. Dacă considerați că ați primit acest mesaj din greșeală, <feedbackFormLink>vă rugăm să contactați suportul SheerID</feedbackFormLink>.",
|
|
346
|
+
"defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Acest program nu permite utilizarea VPN-urilor. Vă rugăm să vă deconectați de la VPN și să încercați din nou. Dacă considerați că ați primit acest mesaj din greșeală, <feedbackFormLink>vă rugăm să contactați suportul SheerID</feedbackFormLink>.",
|
|
347
|
+
"defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "Data de început trebuie să fie ulterioară datei de naștere",
|
|
348
|
+
"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Cererea dvs. nu poate fi procesată în acest moment, vă rugăm să încercați din nou mai târziu",
|
|
349
|
+
"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Data lăsării la vatră este anterioară datei de naștere",
|
|
350
|
+
"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Limita de revizuire a documentelor a fost depășită",
|
|
351
|
+
"defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Atenție! Unele fișiere par a fi identice. Vă rugăm să selectați un fișier diferit.",
|
|
352
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Ne pare rău, pagina solicitată nu a fost găsită. URL-ul poate fi incorect sau pagina căutată nu mai este disponibilă.",
|
|
353
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Din cauza cererii ridicate, oferta nu mai este disponibilă. Vă rugăm să verificați mâine dacă este disponibilă.",
|
|
354
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Codul de verificare a expirat",
|
|
355
|
+
"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Această verificare a expirat. Vă rugăm să trimiteți o nouă verificare.",
|
|
356
|
+
"defaultMessages.errorId.failedToFetch": "Cerere HTTP eșuată",
|
|
357
|
+
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Nu vă putem verifica identitatea folosind informațiile furnizate. Vă rugăm să verificați acuratețea informațiilor și să utilizați numai propriul dispozitiv mobil sau computer.<br></br>Aveți în continuare dificultăți? <feedbackFormLink>Contactați echipa de suport SheerID</feedbackFormLink> pentru a vă confirma identitatea.",
|
|
358
|
+
"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Dată de început viitoare",
|
|
359
|
+
"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Dată de naștere viitoare",
|
|
360
|
+
"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Dată de lăsare la vatră viitoare",
|
|
361
|
+
"defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Din cauza cererii ridicate, oferta nu mai este disponibilă. Vă rugăm să verificați mâine dacă este disponibilă.",
|
|
362
|
+
"defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "Limita de încercări pentru codul de suprascriere a fost depășită",
|
|
363
|
+
"defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "Organizația selectată nu îndeplinește criteriile pentru această ofertă.",
|
|
364
|
+
"defaultMessages.errorId.internalServerError": "Eroare internă de server",
|
|
365
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "Dată de început nevalidă",
|
|
366
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidAddress": "Adresă nevalidă",
|
|
367
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "Tokenul API furnizat era nevalid sau gol",
|
|
368
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "Codul furnizat este nevalid",
|
|
369
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "Dată de naștere nevalidă",
|
|
370
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Verificarea captcha a eșuat.",
|
|
371
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCity": "Oraș nevalid",
|
|
372
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCountry": "Țară nevalidă",
|
|
373
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "Număr de certificat CVEC nevalid",
|
|
374
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Dată de lăsare la vatră nevalidă",
|
|
375
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Tokenul de încărcare a documentului furnizat nu este valid",
|
|
376
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "Număr de permis de conducere nevalid",
|
|
377
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "Număr de card EBT nevalid",
|
|
378
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmail": "E-mail nevalid",
|
|
379
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Ne pare rău, pagina solicitată nu a fost găsită. URL-ul poate fi incorect sau pagina căutată nu mai este disponibilă.",
|
|
380
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Unul sau mai multe fișiere sunt goale",
|
|
381
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Unul sau mai multe fișiere sunt prea mari (max: 10 MB)",
|
|
382
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "Prenume nevalid",
|
|
383
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Statut de prim respondent nevalid",
|
|
384
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidLastName": "Nume de familie nevalid",
|
|
385
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Număr de identificare nevalid",
|
|
386
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Statut militar nevalid",
|
|
387
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Numărul maxim de fișiere a fost depășit (max: 5)",
|
|
388
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "Trebuie selectat pentru a continua",
|
|
389
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Trebuie să selectați o organizație din listă",
|
|
390
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Cod de suprascriere nevalid",
|
|
391
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Număr de mobil nevalid",
|
|
392
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Cod poștal nevalid",
|
|
393
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Program nevalid",
|
|
394
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidRequest": "Cerere nevalidă",
|
|
395
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Codul de verificare nu a putut fi validat",
|
|
396
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "Număr de securitate socială nevalid",
|
|
397
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidState": "Stat nevalid",
|
|
398
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStatus": "Statut nevalid",
|
|
399
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "Statut nevalid",
|
|
400
|
+
"defaultMessages.errorId.invalidStep": "Pas nevalid",
|
|
401
|
+
"defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "Este necesar consimțământul de marketing",
|
|
402
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Lungimea maximă a valorii metadatelor a fost depășită",
|
|
403
|
+
"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Numărul maxim de valori ale metadatelor a fost depășit",
|
|
404
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Trebuie să fiți autentificat pentru a vă verifica. Autentificați-vă în contul dvs. și încercați din nou.",
|
|
405
|
+
"defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Trebuie să fiți autentificat pentru a vă verifica. Autentificați-vă în contul dvs. și încercați din nou.",
|
|
406
|
+
"defaultMessages.errorId.noProgram": "Nu a fost găsit niciun program",
|
|
407
|
+
"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Din cauza cererii ridicate, oferta nu mai este disponibilă. Vă rugăm să verificați mâine dacă este disponibilă.",
|
|
408
|
+
"defaultMessages.errorId.noValidFiles": "Niciun fișier valid",
|
|
409
|
+
"defaultMessages.errorId.noVerification": "Nicio verificare găsită",
|
|
410
|
+
"defaultMessages.errorId.notApproved": "Neaprobat",
|
|
411
|
+
"defaultMessages.errorId.notFound": "Negăsit",
|
|
412
|
+
"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Data de naștere nu este eligibilă pentru această ofertă.",
|
|
413
|
+
"defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Timeout cerere",
|
|
414
|
+
"defaultMessages.errorId.simulatedError": "Aceasta este o eroare simulată",
|
|
415
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Această ofertă a fost temporar întreruptă. Vă rugăm să contactați serviciul pentru clienți al mărcii pentru mai multe informații.",
|
|
416
|
+
"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Domeniu neautorizat",
|
|
417
|
+
"defaultMessages.errorId.underagePerson": "Persoanele cu vârsta sub 16 ani nu sunt eligibile pentru această ofertă.",
|
|
418
|
+
"defaultMessages.errorId.unknownError": "Eroare necunoscută",
|
|
419
|
+
"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Unul sau mai multe fișiere sunt într-un format neacceptat",
|
|
420
|
+
"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Suntem încântați de entuziasmul dvs., dar se pare că ați răscumpărat deja sau ați încercat să răscumpărați această ofertă.",
|
|
421
|
+
"defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "Considerații privind documentul",
|
|
422
|
+
"defaultMessages.firstName": "Prenume",
|
|
423
|
+
"defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Prenume",
|
|
424
|
+
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Informațiile introduse aici vor fi utilizate în scopuri de verificare.",
|
|
425
|
+
"defaultMessages.footerText": "Prin trimiterea informațiilor cu caracter personal de mai sus, recunosc că informațiile mele personale sunt colectate în conformitate cu <privacyPolicy>politica de confidențialitate</privacyPolicy> a companiei de la care solicit o reducere și înțeleg că informațiile mele personale vor fi partajate cu SheerID în calitate de operator/furnizor de servicii terț pentru ca SheerID să poată confirma eligibilitatea mea pentru o ofertă specială. <aboutSheerID>Aflați mai multe despre SheerID.</aboutSheerID>",
|
|
426
|
+
"defaultMessages.getHelp": "Obțineți ajutor",
|
|
427
|
+
"defaultMessages.howDoesReviewWork": "Cum funcționează procesul de revizuire?",
|
|
428
|
+
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Cum funcționează verificarea?",
|
|
429
|
+
"defaultMessages.infoShared1": "Prin clic, îmi exprim consimțământul pentru prelucrarea informațiilor mele în scopul verificării eligibilității mele, astfel cum este descris în {privacyPolicyLink}",
|
|
430
|
+
"defaultMessages.infoShared2": ". Înțeleg că informațiile mele vor fi partajate cu {companyName}.",
|
|
431
|
+
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Informațiile dumneavoastră vor fi transferate în Statele Unite și vor fi tratate în conformitate cu politica de confidențialitate a SheerID.",
|
|
432
|
+
"defaultMessages.instant": "Instantaneu",
|
|
433
|
+
"defaultMessages.lastName": "Nume de familie",
|
|
434
|
+
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Nume de familie",
|
|
435
|
+
"defaultMessages.limitExceededError": "Limita de verificare a fost depășită",
|
|
436
|
+
"defaultMessages.loading": "Se încarcă...",
|
|
437
|
+
"defaultMessages.locales.ar": "العربية",
|
|
438
|
+
"defaultMessages.locales.bg": "български",
|
|
439
|
+
"defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
|
|
440
|
+
"defaultMessages.locales.cs": "čeština",
|
|
441
|
+
"defaultMessages.locales.da": "Dansk",
|
|
442
|
+
"defaultMessages.locales.de": "Deutsch",
|
|
443
|
+
"defaultMessages.locales.el": "Ελληνικά",
|
|
444
|
+
"defaultMessages.locales.en-GB": "English (UK)",
|
|
445
|
+
"defaultMessages.locales.en-US": "English",
|
|
446
|
+
"defaultMessages.locales.es": "Español",
|
|
447
|
+
"defaultMessages.locales.es-ES": "Español (España)",
|
|
448
|
+
"defaultMessages.locales.fi": "suomi",
|
|
449
|
+
"defaultMessages.locales.fr": "Français",
|
|
450
|
+
"defaultMessages.locales.fr-CA": "Français (Canada)",
|
|
451
|
+
"defaultMessages.locales.ga": "Gaeilge",
|
|
452
|
+
"defaultMessages.locales.hi-IN": "हिंदी (भारत)",
|
|
453
|
+
"defaultMessages.locales.hr": "hrvatski",
|
|
454
|
+
"defaultMessages.locales.hu": "magyar",
|
|
455
|
+
"defaultMessages.locales.id": "Bahasa Indonesia",
|
|
456
|
+
"defaultMessages.locales.is": "Íslenska",
|
|
457
|
+
"defaultMessages.locales.it": "Italiano",
|
|
458
|
+
"defaultMessages.locales.iw": "עברית",
|
|
459
|
+
"defaultMessages.locales.ja": "日本語",
|
|
460
|
+
"defaultMessages.locales.ko": "한국어",
|
|
461
|
+
"defaultMessages.locales.lo": "ລາວ",
|
|
462
|
+
"defaultMessages.locales.lt": "Lietuvių",
|
|
463
|
+
"defaultMessages.locales.ms": "Bahasa Melayu",
|
|
464
|
+
"defaultMessages.locales.nl": "Nederlands",
|
|
465
|
+
"defaultMessages.locales.nl-BE": "Vlaams",
|
|
466
|
+
"defaultMessages.locales.no": "Norsk",
|
|
467
|
+
"defaultMessages.locales.pl": "Polski",
|
|
468
|
+
"defaultMessages.locales.pt": "Português",
|
|
469
|
+
"defaultMessages.locales.pt-BR": "Português (Brasil)",
|
|
470
|
+
"defaultMessages.locales.ro": "Română",
|
|
471
|
+
"defaultMessages.locales.ru": "Русский",
|
|
472
|
+
"defaultMessages.locales.sk": "slovenský",
|
|
473
|
+
"defaultMessages.locales.sl": "Slovenščina",
|
|
474
|
+
"defaultMessages.locales.sr": "Српски",
|
|
475
|
+
"defaultMessages.locales.sv": "Svenska",
|
|
476
|
+
"defaultMessages.locales.sw": "Kiswahili",
|
|
477
|
+
"defaultMessages.locales.th": "ไทย",
|
|
478
|
+
"defaultMessages.locales.tr": "Türkçe",
|
|
479
|
+
"defaultMessages.locales.uk": "Українська",
|
|
480
|
+
"defaultMessages.locales.ur": "اردو",
|
|
481
|
+
"defaultMessages.locales.vi": "Tiếng Việt",
|
|
482
|
+
"defaultMessages.locales.zh": "中文(繁体)",
|
|
483
|
+
"defaultMessages.locales.zh-HK": "中文(香港)",
|
|
484
|
+
"defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
|
|
485
|
+
"defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Program de asistență guvernamentală",
|
|
486
|
+
"defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Program de asistență guvernamentală",
|
|
487
|
+
"defaultMessages.lowRewardPool": "🔥 Mai sunt doar {offersRemaining} oferte!",
|
|
488
|
+
"defaultMessages.memberId": "Număr de identificare",
|
|
489
|
+
"defaultMessages.memberIdPlaceholder": "Număr de identificare",
|
|
490
|
+
"defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Notă: această ofertă este disponibilă doar pentru membrii familiei militare care dețin un card de identitate de dependent.",
|
|
491
|
+
"defaultMessages.militaryInfoShared": "Informațiile introduse aici vor fi utilizate în scopuri de verificare.",
|
|
492
|
+
"defaultMessages.militaryStatus": "Statut militar",
|
|
493
|
+
"defaultMessages.multipleLocationsTips": "Dacă instituția dvs. academică are mai multe locații și nu ați văzut-o pe a dvs., introduceți locația principală.",
|
|
494
|
+
"defaultMessages.noOptions": "Nicio opțiune",
|
|
495
|
+
"defaultMessages.openMenu": "Deschide meniul",
|
|
496
|
+
"defaultMessages.optIn": "Da, trimite-mi comunicări de marketing {company} despre vânzări exclusive, oferte speciale, cele mai noi produse și altele",
|
|
497
|
+
"defaultMessages.optional": "Opțional",
|
|
498
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "Sortează rezultatele căutării",
|
|
499
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "Sortează după distanță",
|
|
500
|
+
"defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "Sortează după relevanță",
|
|
501
|
+
"defaultMessages.organization": "Organizație",
|
|
502
|
+
"defaultMessages.organizationPlaceholder": "Organizație",
|
|
503
|
+
"defaultMessages.personalInformation": "Informații personale",
|
|
504
|
+
"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "E-mailul personal sau cel școlar este acceptat",
|
|
505
|
+
"defaultMessages.phoneNumber": "Număr de mobil",
|
|
506
|
+
"defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Opțional - primiți notificări SMS privind actualizările de stare",
|
|
507
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Prin trimiterea acestui formular cu un număr de mobil, consimțiți să primiți mesaje SMS pentru scopuri de verificare. Se pot aplica tarife standard de mesagerie text (SMS) și date ale operatorului de telefonie.",
|
|
508
|
+
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Autorizați furnizorul dvs. de servicii mobile să dezvăluie numărul dvs. de mobil și anumite informații despre cont către SheerID, exclusiv pentru verificarea identității și pentru prevenirea fraudei.",
|
|
509
|
+
"defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
|
|
510
|
+
"defaultMessages.postalCode": "Cod poștal",
|
|
511
|
+
"defaultMessages.postalCodeExplanation": "Utilizați adresa înregistrată la organismul dvs. de licențiere",
|
|
512
|
+
"defaultMessages.postalCodePlaceholder": "Cod poștal",
|
|
513
|
+
"defaultMessages.poweredBy": "Servicii de verificare oferite de SheerID",
|
|
514
|
+
"defaultMessages.privacyPolicy": "Politică de confidențialitate",
|
|
515
|
+
"defaultMessages.proceed": "Continuați",
|
|
516
|
+
"defaultMessages.requestSchool": "Nu vă vedeți școala? Solicitați adăugarea acesteia.",
|
|
517
|
+
"defaultMessages.requiredFields": "* Informații obligatorii",
|
|
518
|
+
"defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "V-am trimis o copie prin e-mail pentru a putea folosi noul cod acum sau mai târziu. Căutați e-mailul de la verify@sheerid.com.",
|
|
519
|
+
"defaultMessages.school": "Școală",
|
|
520
|
+
"defaultMessages.schoolName": "Școală",
|
|
521
|
+
"defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Școală",
|
|
522
|
+
"defaultMessages.sheeridFaqs": "Întrebări frecvente SheerID",
|
|
523
|
+
"defaultMessages.smsCodePlaceholder": "Cod SMS",
|
|
524
|
+
"defaultMessages.ssn": "Numărul de securitate socială",
|
|
525
|
+
"defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
|
|
526
|
+
"defaultMessages.state": "Stat",
|
|
527
|
+
"defaultMessages.statePlaceholder": "Stat",
|
|
528
|
+
"defaultMessages.states.AK": "Alaska",
|
|
529
|
+
"defaultMessages.states.AL": "Alabama",
|
|
530
|
+
"defaultMessages.states.AR": "Arkansas",
|
|
531
|
+
"defaultMessages.states.AS": "Samoa Americană",
|
|
532
|
+
"defaultMessages.states.AZ": "Arizona",
|
|
533
|
+
"defaultMessages.states.CA": "California",
|
|
534
|
+
"defaultMessages.states.CO": "Colorado",
|
|
535
|
+
"defaultMessages.states.CT": "Connecticut",
|
|
536
|
+
"defaultMessages.states.DC": "Districtul Columbia",
|
|
537
|
+
"defaultMessages.states.DE": "Delaware",
|
|
538
|
+
"defaultMessages.states.FL": "Florida",
|
|
539
|
+
"defaultMessages.states.GA": "Georgia",
|
|
540
|
+
"defaultMessages.states.GU": "Guam",
|
|
541
|
+
"defaultMessages.states.HI": "Hawaii",
|
|
542
|
+
"defaultMessages.states.IA": "Iowa",
|
|
543
|
+
"defaultMessages.states.ID": "Idaho",
|
|
544
|
+
"defaultMessages.states.IL": "Illinois",
|
|
545
|
+
"defaultMessages.states.IN": "Indiana",
|
|
546
|
+
"defaultMessages.states.KS": "Kansas",
|
|
547
|
+
"defaultMessages.states.KY": "Kentucky",
|
|
548
|
+
"defaultMessages.states.LA": "Louisiana",
|
|
549
|
+
"defaultMessages.states.MA": "Massachusetts",
|
|
550
|
+
"defaultMessages.states.MD": "Maryland",
|
|
551
|
+
"defaultMessages.states.ME": "Maine",
|
|
552
|
+
"defaultMessages.states.MI": "Michigan",
|
|
553
|
+
"defaultMessages.states.MN": "Minnesota",
|
|
554
|
+
"defaultMessages.states.MO": "Missouri",
|
|
555
|
+
"defaultMessages.states.MS": "Mississippi",
|
|
556
|
+
"defaultMessages.states.MT": "Montana",
|
|
557
|
+
"defaultMessages.states.NC": "Carolina de Nord",
|
|
558
|
+
"defaultMessages.states.ND": "Dakota de Nord",
|
|
559
|
+
"defaultMessages.states.NE": "Nebraska",
|
|
560
|
+
"defaultMessages.states.NH": "New Hampshire",
|
|
561
|
+
"defaultMessages.states.NJ": "New Jersey",
|
|
562
|
+
"defaultMessages.states.NM": "New Mexico",
|
|
563
|
+
"defaultMessages.states.NV": "Nevada",
|
|
564
|
+
"defaultMessages.states.NY": "New York",
|
|
565
|
+
"defaultMessages.states.OH": "Ohio",
|
|
566
|
+
"defaultMessages.states.OK": "Oklahoma",
|
|
567
|
+
"defaultMessages.states.OR": "Oregon",
|
|
568
|
+
"defaultMessages.states.PA": "Pennsylvania",
|
|
569
|
+
"defaultMessages.states.PR": "Puerto Rico",
|
|
570
|
+
"defaultMessages.states.RI": "Rhode Island",
|
|
571
|
+
"defaultMessages.states.SC": "Carolina de Sud",
|
|
572
|
+
"defaultMessages.states.SD": "Dakota de Sud",
|
|
573
|
+
"defaultMessages.states.TN": "Tennessee",
|
|
574
|
+
"defaultMessages.states.TX": "Texas",
|
|
575
|
+
"defaultMessages.states.UT": "Utah",
|
|
576
|
+
"defaultMessages.states.VA": "Virginia",
|
|
577
|
+
"defaultMessages.states.VI": "Insulele Virgine",
|
|
578
|
+
"defaultMessages.states.VT": "Vermont",
|
|
579
|
+
"defaultMessages.states.WA": "Washington",
|
|
580
|
+
"defaultMessages.states.WI": "Wisconsin",
|
|
581
|
+
"defaultMessages.states.WV": "Virginia de Vest",
|
|
582
|
+
"defaultMessages.states.WY": "Wyoming",
|
|
583
|
+
"defaultMessages.status": "Stare",
|
|
584
|
+
"defaultMessages.statusPlaceholder": "Stare",
|
|
585
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "Necesar pentru trimiterea codului de autentificare",
|
|
586
|
+
"defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "Continuați",
|
|
587
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Numărul de înregistrare al calității dvs. de membru profesional",
|
|
588
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Număr de înregistrare",
|
|
589
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Numărul de înregistrare al calității dvs. de membru profesional",
|
|
590
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Număr de înregistrare",
|
|
591
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Numărul de înregistrare al calității dvs. de membru profesional",
|
|
592
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Număr global de locație",
|
|
593
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Numărul de înregistrare al calității dvs. de membru profesional",
|
|
594
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Număr de înregistrare",
|
|
595
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Numărul de înregistrare al calității dvs. de membru profesional",
|
|
596
|
+
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Număr de înregistrare",
|
|
597
|
+
"defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "Verifică starea mea de {segment}",
|
|
598
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Selectați o opțiune",
|
|
599
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Introduceți numărul dvs. de securitate socială",
|
|
600
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Încărcați un document",
|
|
601
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Încărcați un document în schimb",
|
|
602
|
+
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Verificați folosind numărul dvs. de securitate socială",
|
|
603
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "Verificați manual",
|
|
604
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "Introduceți codul trimis pe adresa dvs. de e-mail.",
|
|
605
|
+
"defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "Verificați cu Tine-mă minte",
|
|
606
|
+
"defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Din păcate, nu am putut verifica starea dvs., dar apreciem interesul dvs. și vă oferim acest cod promoțional ca mulțumire. Este unic pentru dvs. și poate fi utilizat o singură dată.",
|
|
607
|
+
"defaultMessages.step.consolation.title": "Revendicați oferta dvs.",
|
|
608
|
+
"defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Vă rugăm să adresați orice întrebare despre această ofertă către {companyName}.",
|
|
609
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Exemple acceptabile includ:",
|
|
610
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "Certificat de naștere",
|
|
611
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "Permis de conducere",
|
|
612
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "Pașaport",
|
|
613
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "Act de identitate eliberat de stat",
|
|
614
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "În conformitate cu legea federală, SheerID nu acceptă depunerea cărților de identitate militare pentru serviciu activ/rezerviști.",
|
|
615
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "Nu încărcați o fotografie a cărții dvs. de identitate militare.",
|
|
616
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "Cardul de identitate al angajatului",
|
|
617
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "O scrisoare oficială",
|
|
618
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Fluturaș de salariu din ultimele 90 de zile",
|
|
619
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Carte de identitate",
|
|
620
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "Scrisoare oficială",
|
|
621
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Fluturaș de salariu din ultimele 60 de zile",
|
|
622
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Certificat de licență",
|
|
623
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "Fața și spatele unui card care arată că vă calificați pentru programul de asistență guvernamentală selectat.",
|
|
624
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Scrisoare de aprobare a programului de asistență guvernamentală selectat eliberată de o agenție guvernamentală (de exemplu, o scrisoare de eligibilitate pentru Supplemental Security Income (SSI)).",
|
|
625
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "O captură de ecran a portalului online al programului de asistență guvernamentală selectat care arată că vă calificați (captură de ecran a stării cererii dvs. Medicaid din contul dvs. online).",
|
|
626
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Un extras de cont bancar care arată plata recentă a beneficiului selectat.",
|
|
627
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Fața și spatele unui card care arată că vă calificați pentru programul de asistență guvernamentală selectat (de exemplu, un card EBT pentru un program SNAP).",
|
|
628
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "Insignă de identificare",
|
|
629
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Scrisoare de angajare pe antetul companiei datată în ultimele 90 de zile",
|
|
630
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Licență sau certificat medical",
|
|
631
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Fluturaș de salariu din ultimele 90 de zile",
|
|
632
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Document de identitate cu fotografie și fluturaș de salariu recent",
|
|
633
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Document de membre",
|
|
634
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Fluturaș de salariu din ultimele 90 de zile",
|
|
635
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "Declarație de concediu și câștiguri (datată în ultimele 90 de zile)",
|
|
636
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "Cardul de identitate al Serviciilor Uniformizate",
|
|
637
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Orice document care dovedește că sunteți în prezent în serviciu activ în forțele armate de 30 de zile sau mai mult",
|
|
638
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Orice document pe care aveți dreptul legal să îl furnizați și care dovedește că sunteți un dependente militar înregistrat.",
|
|
639
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "Formularul DD1300/Raport de victime care arată solicitantul ca membru al familiei decedatului",
|
|
640
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "Cardul de identitate al Serviciilor Uniformizate care indică statutul de pensionar",
|
|
641
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "DD214 <em>(Dacă ați servit 20+ ani sau aveți un grad de handicap de 30% sau mai mare)</em>",
|
|
642
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "Cardul de identitate al pensionarului",
|
|
643
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "VA Digital ID <em>(Dacă ați servit 20+ ani sau aveți un grad de handicap de 30% sau mai mare)</em>",
|
|
644
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "Scrisoare privind beneficiile de sănătate VA (dacă aveți un grad de handicap de 30% sau mai mare)",
|
|
645
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "Declarație de concediu și câștiguri (datată în ultimele 90 de zile)",
|
|
646
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "Cardul de identitate al Serviciilor Uniformizate",
|
|
647
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Orice document care arată că sunteți în prezent în serviciu activ într-o componentă de rezervă a forțelor armate",
|
|
648
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Orice document care dovedește că sunteți pensionar al forțelor armate",
|
|
649
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "Formularul DD214",
|
|
650
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "Cardul de identitate al Departamentului pentru Veterani",
|
|
651
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "Certificat de eliberare",
|
|
652
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "Permis de conducere cu desemnarea Veteran",
|
|
653
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "ID digital VA",
|
|
654
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "Card de beneficii de sănătate VA",
|
|
655
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Orice document care dovedește că ați îndeplinit calificările serviciului militar și ați fost eliberat cu onoare",
|
|
656
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "Scrisoare oficială",
|
|
657
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "Scrisoare de confirmare a schimbării adresei de la Serviciul Poștal al SUA",
|
|
658
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "Act de ipotecă",
|
|
659
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "Contract de închiriere",
|
|
660
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Certificat de naștere",
|
|
661
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "Permis de conducere",
|
|
662
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "Pașaport",
|
|
663
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "Act de identitate eliberat de stat",
|
|
664
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Programul cursurilor",
|
|
665
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "Card de identitate școlar cu dată de expirare",
|
|
666
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Chitanță pentru taxele de școlarizare",
|
|
667
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "Cardul de identitate al cadrului didactic",
|
|
668
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Fluturaș de salariu din ultimele 90 de zile",
|
|
669
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Fișierul trebuie să fie .jpg .jpeg .png .pdf",
|
|
670
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Adăugați documente",
|
|
671
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Vă rugăm să încărcați doar documente pe care aveți dreptul legal să le furnizați.",
|
|
672
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "Pot termina mai târziu?",
|
|
673
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Da, dacă nu finalizați acum, vă vom trimite automat un e-mail la adresa furnizată cu un link înapoi la acest pas.",
|
|
674
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.confirm": "Vă rugăm să confirmați.",
|
|
675
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "Documentele vor fi verificate pentru autenticitate printr-un mix optimizat de revizuire manuală și automată a documentelor și comparate cu informațiile pe care le-ați furnizat.",
|
|
676
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Documentele dvs. trebuie să includă:",
|
|
677
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Dacă numele dvs. s-a schimbat de la emiterea documentului, încărcați un al 2-lea document care să ateste schimbarea oficială a numelui.",
|
|
678
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Vă rugăm să corectați aceasta și să încercați din nou.",
|
|
679
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Nu am putut confirma eligibilitatea dvs. din cauza:",
|
|
680
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Documentul trimis nu conține o cerință necesară pentru a stabili eligibilitatea pentru această ofertă.",
|
|
681
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Documentul trimis nu îndeplinește cerințele de dată pentru a stabili eligibilitatea pentru această ofertă.",
|
|
682
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "Nu putem accepta capturi de ecran ale e-mailurilor.",
|
|
683
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Documentul a expirat deja sau a fost emis cu mult timp în urmă. Vă rugăm să încărcați un document mai recent.",
|
|
684
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Nu putem accepta documente scrise de mână.",
|
|
685
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Documentul este insuficient pentru a stabili eligibilitatea pentru această ofertă.",
|
|
686
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Documentul pe care l-ați trimis nu are o dată de emitere sau a fost emis cu mult timp în urmă.",
|
|
687
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Documentul pe care l-ați trimis nu dovedește angajarea în anul academic curent.",
|
|
688
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Nu putem accepta documente protejate prin parolă.",
|
|
689
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Documentul trimis indică un statut care nu este suficient pentru a stabili eligibilitatea pentru această ofertă.",
|
|
690
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Data prezentată în document este prea departe în viitor. Vă rugăm să încărcați un document mai recent care să vă dovedească statutul actual.",
|
|
691
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Documentul nu a putut fi citit din cauza calității slabe a imaginii. Vă rugăm să vă asigurați că aveți o imagine clar lizibilă, luminoasă și clară, și să încercați să trimiteți din nou.",
|
|
692
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Documentul nu este oficial sau nu se află pe lista tipurilor de documente acceptate.",
|
|
693
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Documentul trimis nu poate stabili eligibilitatea pentru această ofertă.",
|
|
694
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "Cardul EBT trimis nu poate stabili eligibilitatea pentru această ofertă.",
|
|
695
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Titlul de post afișat în document nu este eligibil pentru această ofertă.",
|
|
696
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Organizația de pe documentul pe care l-ați trimis nu este eligibilă pentru această ofertă.",
|
|
697
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Elevii de liceu nu sunt eligibili pentru această ofertă.",
|
|
698
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Documentul nu conține informațiile necesare pentru a stabili eligibilitatea dvs. pentru această ofertă.",
|
|
699
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Data(le) prezentată(e) în document sunt insuficiente pentru a dovedi statutul dvs. actual. Vă rugăm să încărcați un document care include o lună și un an recent.",
|
|
700
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "Cardul EBT încărcat este insuficient pentru a stabili eligibilitatea pentru această ofertă.",
|
|
701
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Documentul nu dovedește că aveți un statut eligibil pentru această ofertă.",
|
|
702
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Data nașterii din document nu corespunde cu data nașterii introdusă în formularul de verificare.",
|
|
703
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Numele companiei sau adresa din document nu corespunde cu cele introduse în formularul de verificare.",
|
|
704
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Unele informații din document nu corespund cu cele introduse în formularul de verificare.",
|
|
705
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "Cardul EBT încărcat are un număr diferit față de cel introdus în formularul de verificare.",
|
|
706
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Numele organizației de pe documentele trimise nu corespunde cu organizația indicată în formularul de verificare.",
|
|
707
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Țara selectată în formularul de verificare nu corespunde cu țara indicată în documentele trimise.",
|
|
708
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Numele organizației introdus în formularul de verificare nu corespunde cu numele organizației din documentele trimise.",
|
|
709
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Prenumele de pe document nu corespunde cu prenumele introdus în formularul de verificare.",
|
|
710
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Numele de familie introdus în formularul de verificare nu corespunde cu numele din documentele trimise.",
|
|
711
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Informațiile de pe documentul trimis nu corespund cu numele și/sau prenumele din formularul de verificare.",
|
|
712
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Statutul de pe document nu corespunde cu statutul introdus în formularul de verificare.",
|
|
713
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Documentului îi lipsesc informațiile necesare pentru a stabili eligibilitatea dumneavoastră pentru această ofertă.",
|
|
714
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Lipsește data curentă. Vă rugăm să încărcați un document oficial, cu dată, care să dovedească statutul dumneavoastră actual.",
|
|
715
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "Cardului EBT încărcat îi lipsește numărul cardului.",
|
|
716
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Documentul trimis nu furnizează toate informațiile necesare pentru a determina eligibilitatea pentru această ofertă.",
|
|
717
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Documentul trimis nu arată apartenența la o ramură eligibilă a Forțelor Armate ale Statelor Unite.",
|
|
718
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Data nașterii dvs. lipsește.",
|
|
719
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Numele organizației introdus în formularul de verificare lipsește din documentele trimise.",
|
|
720
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Documentului trimis îi lipsesc prenumele și/sau numele de familie.",
|
|
721
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Documentul trimis nu dovedește înscrierea în termenul curent.",
|
|
722
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Titlul postului din documentul trimis lipsește sau nu corespunde cu cel introdus în formularul de verificare.",
|
|
723
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Prenumele dvs. lipsește din documentele trimise.",
|
|
724
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Numele de familie lipsește din documentele trimise.",
|
|
725
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Numele organizației din documentul trimis este diferit de cel furnizat în formularul de verificare.",
|
|
726
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Întâmpinăm probleme la verificarea eligibilității dvs. pentru ofertă. Vă rugăm să contactați serviciul de relații cu clienții SheerID pentru ajutor: customerservice@sheerid.com",
|
|
727
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Data nașterii dvs. este în afara intervalului acceptabil al acestei oferte.",
|
|
728
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Vă rugăm să încărcați un fluturaș de salariu emis în ultimele 30 de zile.",
|
|
729
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Data nașterii din documentul trimis nu corespunde cu cea furnizată în formularul de verificare.",
|
|
730
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Un câmp din documentul furnizat nu corespunde cu informațiile din formularul de verificare.",
|
|
731
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Prenumele din documentul trimis nu corespunde cu cel furnizat în formularul de verificare.",
|
|
732
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Numele de familie din documentul trimis nu corespunde cu cel furnizat în formularul de verificare.",
|
|
733
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "Din cauza restricțiilor legale, nu am putut examina actul de identitate guvernamental încărcat.",
|
|
734
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "Timpul estimat de examinare este {estimatedWaitTime}.",
|
|
735
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Trimite",
|
|
736
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Tipuri de documente sugerate",
|
|
737
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care vă confirmă statutul",
|
|
738
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "<strong>Apartenența actuală</strong> la acea organizație",
|
|
739
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>Data nașterii</strong>",
|
|
740
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "Sunt de acord cu prelucrarea și stocarea copiei actului meu de identitate pentru verificarea vârstei. Înțeleg că imaginea va fi salvată automat ca o copie și că am dreptul de a înnegri numărul de serie înainte de încărcare.",
|
|
741
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Dată</strong> în cadrul anului academic curent SAU nu mai mult de 90 de zile de la data de azi",
|
|
742
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>Compania dvs.</strong>",
|
|
743
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "<strong>Apartenența actuală</strong> la acea companie",
|
|
744
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Apartenența dvs. actuală la acea organizație",
|
|
745
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "<strong>Statut EMT</strong> actual în cadrul organizației respective",
|
|
746
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "<strong>Statut de pompier</strong> actual în cadrul organizației respective",
|
|
747
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Statutul sau licența dvs. ca prim-respondent",
|
|
748
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "Numele <strong>organizației</strong>",
|
|
749
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "<strong>Statut de polițist</strong> actual în cadrul organizației respective",
|
|
750
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "<strong>Numele dvs. complet</strong> așa cum a fost introdus în acest formular",
|
|
751
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "O dată valabilă în prezent",
|
|
752
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "Numele complet sau abreviat al <strong>instituției academice</strong> sau logo-ul",
|
|
753
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "<strong>Statut de licență profesională și/sau certificare</strong>",
|
|
754
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "O <strong>dată valabilă</strong> în prezent",
|
|
755
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "Numărul cardului EBT",
|
|
756
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Numele dvs. complet",
|
|
757
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "O <strong>dată de emitere valabilă</strong> (în ultimele 12 luni) sau data de expirare (trebuie să fie valabilă)",
|
|
758
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "Rolul dvs. ca <strong>profesionist medical</strong>",
|
|
759
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Statutul dvs. de profesionist medical",
|
|
760
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "O <strong>dată</strong> valabilă în prezent",
|
|
761
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "Statut actual de <strong>serviciu activ</strong>",
|
|
762
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Apartenența dvs. actuală la serviciile armate",
|
|
763
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Data dvs. de liberare (dacă este cazul)",
|
|
764
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "Statut actual de <strong>familie militară</strong>",
|
|
765
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "Statut actual de <strong>familie militară</strong>",
|
|
766
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "Statut de <strong>pensionar</strong>",
|
|
767
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "Statut actual de <strong>rezervist</strong>",
|
|
768
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "<strong>Ramura de serviciu</strong>",
|
|
769
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Vă rugăm să încărcați un document care arată clar prenumele, numele de familie, datele valabile și statutul dvs.",
|
|
770
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "Conform legii, SheerID nu poate procesa copii ale cărților de identitate militare.",
|
|
771
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "Nu încărcați o fotografie a ID-ului dvs. militar.",
|
|
772
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "Statut de <strong>veteran</strong>",
|
|
773
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "<strong>Numele organizației</strong>",
|
|
774
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "<strong>Adresă nouă</strong>",
|
|
775
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "O <strong>dată valabilă</strong> pentru mutarea dvs. recentă",
|
|
776
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>Data nașterii</strong>",
|
|
777
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Dată care dovedește înscrierea pentru termenul curent (sau în ultimele 3 luni)",
|
|
778
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Școala dvs.",
|
|
779
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "O dată în actualul an școlar",
|
|
780
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Școala dvs.",
|
|
781
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Ce se întâmplă în continuare?",
|
|
782
|
+
"defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Examinarea documentelor este gestionată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea statutului.",
|
|
783
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Nu puteți accesa o adresă de e-mail de serviciu?",
|
|
784
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Adresă de e-mail de serviciu",
|
|
785
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "Trimite e-mail",
|
|
786
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Introduceți adresa de e-mail furnizată de angajatorul dvs. și vă vom trimite un link de verificare",
|
|
787
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Verificați utilizând adresa de e-mail de serviciu",
|
|
788
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Această adresă de e-mail nu este validă pentru verificare instantanee. Folosiți o adresă de e-mail furnizată de angajatorul dvs. sau încărcați documentația mai jos.",
|
|
789
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Eroare la trimiterea e-mailului",
|
|
790
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Retrimite",
|
|
791
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Nu puteți prelua acest e-mail? Faceți clic",
|
|
792
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "pentru a continua.",
|
|
793
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "aici",
|
|
794
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Vă rugăm să verificați dacă ați primit un e-mail de la noi (verify@sheerid.com) pentru toate detaliile.",
|
|
795
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "Un e-mail a fost trimis la {email} cu un link personalizat pentru a finaliza procesul de verificare.",
|
|
796
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "Un e-mail a fost trimis în contul dvs. de e-mail cu un link personalizat pentru a finaliza procesul de verificare.",
|
|
797
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "E-mail retrimis cu succes.",
|
|
798
|
+
"defaultMessages.step.emailLoop.title": "Verificați e-mailul",
|
|
799
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Vezi mai multe oferte",
|
|
800
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Ofertă epuizată!",
|
|
801
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "Vezi mai multe oferte",
|
|
802
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Ofertă epuizată!",
|
|
803
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "Nu am putut verifica eligibilitatea dvs.",
|
|
804
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "Vă rugăm să vă autentificați.",
|
|
805
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "Vă rugăm să vă autentificați.",
|
|
806
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Vezi mai multe oferte",
|
|
807
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Ofertă epuizată!",
|
|
808
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Contactați suportul",
|
|
809
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Oferta este în pauză!",
|
|
810
|
+
"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Limita de verificare depășită",
|
|
811
|
+
"defaultMessages.step.error.title": "Eroare",
|
|
812
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "Continuați",
|
|
813
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Țara emitentă",
|
|
814
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID, partenerul de încredere al {companyName}, utilizează o terță parte, {serviceType}, pentru a procesa verificarea identității noastre.",
|
|
815
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Veți avea nevoie de acces la un telefon mobil cu cameră sau la un computer cu webcam.",
|
|
816
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "Alegeți documentul",
|
|
817
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "Față și spate",
|
|
818
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Permis de conducere",
|
|
819
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "Față și spate",
|
|
820
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "Act de identitate emis de guvern",
|
|
821
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Pagina cu fotografie",
|
|
822
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "Pașaport",
|
|
823
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "Față și spate",
|
|
824
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "Permis de ședință",
|
|
825
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "Adăugați spatele actului de identitate",
|
|
826
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Adăugați fața actului de identitate",
|
|
827
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "Permis de conducere, act de identitate de stat, pașaport sau permis de ședință.",
|
|
828
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "Fotografie a unui act de identitate emis de guvern",
|
|
829
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Imaginea are probleme de calitate. Asigurați-vă că este clară, bine iluminată și că toate detaliile sunt vizibile.",
|
|
830
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "Nu am putut procesa documentul dvs.",
|
|
831
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Vă rugăm să refaceți fotografia și să o încărcați din nou.",
|
|
832
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Trimiteți o fotografie a actului dvs. de identitate emis de guvern pentru a continua verificarea.",
|
|
833
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Încărcarea documentului de identitate",
|
|
834
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Încărcați din nou",
|
|
835
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "Trimiteți",
|
|
836
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": "Făcând clic pe «Continuați», confirmați că ați citit, înțeles și acceptat {privacyPolicyLink} și {termsOfService}.",
|
|
837
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "Pentru a continua, trebuie să vă verificăm identitatea.",
|
|
838
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "A apărut o eroare la încărcarea fișierelor dvs. Vă rugăm să încercați din nou.",
|
|
839
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Asigurați-vă că informațiile de pe document pot fi citite cu ușurință. Evitați reflexiile.",
|
|
840
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Încărcați actul de identitate emis de guvern",
|
|
841
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "Încărcați dovada de statut",
|
|
842
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Un document valid emis de guvern, cum ar fi un permis de conducere, act de identitate de stat, pașaport sau permis de ședință.",
|
|
843
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Faceți o fotografie a actului dvs. de identitate guvernamental",
|
|
844
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Faceți un selfie",
|
|
845
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Veți avea nevoie de acces la un telefon mobil cu cameră sau la un computer cu webcam.",
|
|
846
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": "Făcând clic pe «Continuați», confirmați că ați citit, înțeles și acceptat {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} și {termsOfService}.",
|
|
847
|
+
"defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "Haideți să vă verificăm identitatea",
|
|
848
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Limita codului de suprascriere a fost depășită.",
|
|
849
|
+
"defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Cod de suprascriere invalid.",
|
|
850
|
+
"defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "Trimiteți codul de suprascriere",
|
|
851
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle": "Dacă vă verificați în magazin și nu aveți un document care să dovedească eligibilitatea sau aveți dificultăți în a încărca un document, adresați-vă unui angajat din magazin pentru a vă stabili eligibilitatea.",
|
|
852
|
+
"defaultMessages.step.override.subtitle2": "Angajații din magazin pot alege să introducă un cod de suprascriere de verificare mai jos dacă stabilesc că sunteți eligibil pentru ofertă.",
|
|
853
|
+
"defaultMessages.step.override.title": "Imposibil de verificat starea",
|
|
854
|
+
"defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "Cod de suprascriere pentru verificare",
|
|
855
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Rămâneți, timpul de procesare este de obicei câteva minute sau mai puțin.",
|
|
856
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "Vă vom trimite un e-mail când terminăm revizuirea.",
|
|
857
|
+
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "Examinăm documentele dvs.",
|
|
858
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID vă examinează documentele pentru a confirma starea dvs. Acest proces poate dura până la {maxReviewTime}.",
|
|
859
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Așteptați aici sau lăsați-ne să vă notificăm despre rezultat.",
|
|
860
|
+
"defaultMessages.step.pending.subtitle3": "Veți fi contactat prin e-mail.",
|
|
861
|
+
"defaultMessages.step.pending.titleReview": "Se revizuiește",
|
|
862
|
+
"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Timpul de procesare este de obicei {estReviewTime}, iar în perioadele rare de volum mare poate dura până la {maxReviewTime}.",
|
|
863
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Imposibil de confirmat că ești om. Verificați conexiunea, dezactivați blocantele de reclame sau actualizați pagina și încercați din nou.",
|
|
864
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": "Se confirmă că ești om, fă clic din nou pe «{submitButtonText}» odată ce butonul devine activ.",
|
|
865
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Reîncercați",
|
|
866
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": "Confirmare finalizată, fă clic din nou pe «{submitButtonText}» pentru a continua cu verificarea.",
|
|
867
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Bucurați-vă!",
|
|
868
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com a retrimis e-mailul de confirmare cu detalii despre valorificarea ofertei verificate.",
|
|
869
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Ați mai fost aici!",
|
|
870
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "Trebuie să faceți modificări?",
|
|
871
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com v-a retrimis ultimul nostru e-mail cu pașii următori.",
|
|
872
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "Acest e-mail este asociat cu o verificare în curs.",
|
|
873
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Se pare că ați început.",
|
|
874
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "Continuați aici",
|
|
875
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com v-a retrimis ultimul nostru e-mail cu pașii următori.",
|
|
876
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "Acest e-mail este asociat cu o verificare în curs și necesită încărcarea unui alt document.",
|
|
877
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Se pare că ați început.",
|
|
878
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "Retrimiteți",
|
|
879
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "Trimis!",
|
|
880
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați și continuați",
|
|
881
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Aceasta ar trebui să dureze doar un minut",
|
|
882
|
+
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică starea dvs.",
|
|
883
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Codul de verificare nu a putut fi validat.",
|
|
884
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Numărul maxim de reîncercări a fost atins.",
|
|
885
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Codul de verificare nu a putut fi validat.",
|
|
886
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Eroare la trimiterea mesajului SMS",
|
|
887
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Număr incorect? Faceți clic",
|
|
888
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "aici",
|
|
889
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "pentru a reveni la {companyName}",
|
|
890
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Retrimiteți",
|
|
891
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Trimiteți",
|
|
892
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "Mesajul SMS a fost retrimis cu succes",
|
|
893
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Am trimis un mesaj SMS la numărul de mobil care se termină cu {number}. Introduceți codul aici.",
|
|
894
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Am trimis un SMS la numărul dvs. de mobil. Vă rugăm să introduceți codul aici.",
|
|
895
|
+
"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Cod de verificare",
|
|
896
|
+
"defaultMessages.step.sso.alternative": "Puteți verifica și prin încărcarea dovezii de eligibilitate",
|
|
897
|
+
"defaultMessages.step.sso.cancel": "Încărcați documente",
|
|
898
|
+
"defaultMessages.step.sso.login": "Conectați-vă la școala mea",
|
|
899
|
+
"defaultMessages.step.sso.preheader": "Cea mai rapidă metodă",
|
|
900
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle": "Conectați-vă la portalul web al școlii dumneavoastră. Se va deschide într-o filă nouă.",
|
|
901
|
+
"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Nu vă puteți conecta?",
|
|
902
|
+
"defaultMessages.step.sso.title": "Verificare folosind acreditările școlii dumneavoastră",
|
|
903
|
+
"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Copiați codul cuponului",
|
|
904
|
+
"defaultMessages.step.success.emailNotification": "V-am trimis un e-mail de confirmare cu instrucțiuni de răscumpărare. Căutați e-mailul de la {email}.",
|
|
905
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": 'Salvați în „Amintește-mă"',
|
|
906
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": 'Salvați informații noi pentru ofertele viitoare cu {companyName} și alte mărci folosind serviciul „Amintește-mă" al SheerID.',
|
|
907
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "Actualizați-vă profilul",
|
|
908
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "Înregistrați-vă acum",
|
|
909
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": 'Accesați mai rapid ofertele viitoare cu {companyName} și alte mărci folosind serviciul „Amintește-mă" al SheerID.',
|
|
910
|
+
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "Salvați informațiile pentru verificare cu 1 clic",
|
|
911
|
+
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID se ocupă doar de verificare. Acum că ați fost aprobat, adresați toate întrebările despre condițiile promoției la serviciul clienți {companyName}.",
|
|
912
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "Furnizorul nu este acceptat",
|
|
913
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "Încărcați dovada identității",
|
|
914
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "Conectați-vă la DigiLocker",
|
|
915
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "Verificați folosind informațiile de conectare DigiLocker",
|
|
916
|
+
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "Verificați folosind DigiLocker",
|
|
917
|
+
"defaultMessages.streetAddress": "Adresa stradală",
|
|
918
|
+
"defaultMessages.studentInfoShared": "Informațiile introduse aici vor fi folosite în scopuri de verificare și partajate cu {companyName}.",
|
|
919
|
+
"defaultMessages.tryAgain": "Încercați din nou",
|
|
920
|
+
"defaultMessages.tryFullNameTips": "Încercați să tastați numele complet al instituției academice în loc să folosiți acronime sau abrevieri.",
|
|
921
|
+
"defaultMessages.universityName": "Numele universității",
|
|
922
|
+
"defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Utilizat numai în scopuri de verificare",
|
|
923
|
+
"defaultMessages.verifyAndContinue": "Verificați și continuați",
|
|
924
|
+
"defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Verificați starea mea de angajat",
|
|
925
|
+
"defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Verificați starea mea de prim-respondent",
|
|
926
|
+
"defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Verificați identitatea mea",
|
|
927
|
+
"defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Verificați starea mea de profesionist licențiat",
|
|
928
|
+
"defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Verificați starea mea",
|
|
929
|
+
"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Verificați starea mea de profesionist medical",
|
|
930
|
+
"defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Verificați starea mea de membru",
|
|
931
|
+
"defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Verificați starea mea militară",
|
|
932
|
+
"defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "Verificați starea mea de nou rezident",
|
|
933
|
+
"defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Verificați starea mea de student",
|
|
934
|
+
"defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Verificați starea mea de educator",
|
|
935
|
+
"defaultMessages.warningId.openOrganization": "Nu am găsit o potrivire pentru acel nume în baza noastră de date. Verificați din nou ortografia; dacă este corectă, continuați fără ezitare!",
|
|
936
|
+
"segmentMessages.age.emailExplanation": "Se recomandă utilizarea unei adrese de e-mail personale",
|
|
937
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă vârsta dumneavoastră",
|
|
938
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document emis de guvern care arată",
|
|
939
|
+
"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Revizuirea documentelor este gestionată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea vârstei.",
|
|
940
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să aveți o anumită vârstă.<br></br>{companyName} utilizează SheerID, un partener de încredere, pentru a vă verifica vârsta. SheerID colectează numai informații care ajută la verificarea eligibilității dvs. Pot fi solicitate informații sau documentație suplimentare.",
|
|
941
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați și continuați",
|
|
942
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Verificați vârsta dvs. actuală.",
|
|
943
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Deblocați oferta dvs. specială",
|
|
944
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele dvs. complet și data nașterii trebuie să corespundă cu cele de pe documentele emise de guvern.",
|
|
945
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați-vă numele și data nașterii",
|
|
946
|
+
"segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică vârsta dvs.",
|
|
947
|
+
"segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
948
|
+
"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Acum sunteți eligibil pentru această ofertă specială.",
|
|
949
|
+
"segmentMessages.age.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
950
|
+
"segmentMessages.employment.addressExplanation": "Folosiți adresa de domiciliu",
|
|
951
|
+
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Folosiți adresa de e-mail de serviciu, dacă aveți una",
|
|
952
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă statutul de angajare",
|
|
953
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document oficial care arată",
|
|
954
|
+
"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Revizuirea documentelor este gestionată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea angajaților.",
|
|
955
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} a creat această ofertă specială pentru toți angajații actuali ai companiilor selectate.<br></br>{companyName} utilizează SheerID, un partener de încredere, pentru a verifica că sunteți în prezent angajat. SheerID colectează numai informații care ajută la verificarea eligibilității dvs. Pot fi solicitate informații sau documentație suplimentare.",
|
|
956
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați statutul meu de angajat",
|
|
957
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Verificați că sunteți un angajat actual al unei companii eligibile.",
|
|
958
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Deblocați această ofertă exclusivă pentru angajați",
|
|
959
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informațiile pe care le-ați furnizat ar trebui să corespundă documentelor dvs. oficiale.",
|
|
960
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați informațiile pe care le-ați furnizat",
|
|
961
|
+
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică statutul dvs. de angajare",
|
|
962
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Puteți verifica și încărcând dovada de angajare",
|
|
963
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Încărcați dovada de angajare",
|
|
964
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.login": "Conectați-vă la e-mailul meu",
|
|
965
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Conectați-vă la portalul de e-mail al companiei dvs. Se va deschide într-o filă nouă.",
|
|
966
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Nu vă puteți conecta la e-mail?",
|
|
967
|
+
"segmentMessages.employment.step.sso.title": "Verificați folosind acreditările de e-mail furnizate de companie",
|
|
968
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
969
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Acum sunteți eligibil pentru această ofertă specială.",
|
|
970
|
+
"segmentMessages.employment.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
971
|
+
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Folosiți adresa de e-mail de serviciu, dacă aveți una",
|
|
972
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă statutul dvs. de prim respondent",
|
|
973
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document oficial care arată",
|
|
974
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Revizuirea documentelor este gestionată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea primilor respondenți.",
|
|
975
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Această ofertă este disponibilă tuturor primilor respondenți și personalului de urgență din SUA - inclusiv forțelor de ordine, tehnicienilor de urgență medicală, paramedicilor și pompierilor.<br></br>{companyName} utilizează SheerID, un partener de încredere, pentru a verifica că sunteți un prim respondent activ. SheerID colectează numai informații care ajută la verificarea eligibilității dvs. Pot fi solicitate informații sau documentație suplimentare.",
|
|
976
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați statutul meu de prim respondent",
|
|
977
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Verificați că sunteți un prim respondent activ.",
|
|
978
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Deblocați această ofertă exclusivă pentru primii respondenți",
|
|
979
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele dvs. complet, numele organizației și e-mailul trebuie să corespundă cu cele înregistrate la agenția dvs.",
|
|
980
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați-vă numele, e-mailul și organizația",
|
|
981
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică statutul dvs. de prim respondent",
|
|
982
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
983
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Acum sunteți eligibil pentru această ofertă specială.",
|
|
984
|
+
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
985
|
+
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Se recomandă utilizarea unei adrese de email personale",
|
|
986
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă starea dvs.",
|
|
987
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document emis de stat care arată",
|
|
988
|
+
"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Revizuirea documentelor este realizată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea stării.",
|
|
989
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să aveți un permis de conducere valabil.<br></br>{companyName} utilizează SheerID, un partener de încredere, pentru a vă verifica identitatea. SheerID colectează doar informațiile care ajută la verificarea eligibilității dvs. Pot fi solicitate informații sau documentații suplimentare.",
|
|
990
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați identitatea mea",
|
|
991
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Verificați identitatea dvs. actuală.",
|
|
992
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Deblocați oferta dvs. specială",
|
|
993
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informațiile dvs. trebuie să corespundă cu cele din documentul emis de stat.",
|
|
994
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați-vă numele și celelalte câmpuri",
|
|
995
|
+
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică identitatea dvs.",
|
|
996
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
997
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Acum sunteți eligibil pentru această ofertă specială.",
|
|
998
|
+
"segmentMessages.identity.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
999
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Folosiți adresa de email de serviciu dacă aveți una",
|
|
1000
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă că sunteți un profesionist autorizat",
|
|
1001
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document emis de stat care arată",
|
|
1002
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "Revizuirea documentelor este realizată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea profesioniștilor autorizați.",
|
|
1003
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să dețineți o licență profesională actuală în domeniul specificat. Domeniile eligibile sunt afișate în selectorul de stare al acestui formular.<br></br>{companyName} utilizează SheerID, un partener de încredere, pentru a verifica că sunteți un profesionist autorizat. SheerID colectează doar informațiile care ajută la verificarea eligibilității dvs. Pot fi solicitate informații sau documentații suplimentare.",
|
|
1004
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați Statutul Meu de Profesionist Autorizat",
|
|
1005
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Verificați că dețineți o licență profesională în domeniul dvs.",
|
|
1006
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Deblocați această ofertă specială",
|
|
1007
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informațiile dvs. trebuie să corespundă cu cele din documentul emis de stat.",
|
|
1008
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați-vă numele și celelalte câmpuri",
|
|
1009
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică licența dvs.",
|
|
1010
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
1011
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Acum sunteți eligibil pentru această ofertă specială.",
|
|
1012
|
+
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
1013
|
+
"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "Folosiți adresa de acasă",
|
|
1014
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă participarea dvs. la un program de asistență guvernamentală aprobat",
|
|
1015
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document oficial care arată",
|
|
1016
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "Revizuirea documentelor este realizată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea eligibilității dvs.",
|
|
1017
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să vă calificați în prezent pentru un program de asistență guvernamentală eligibil. Programele de asistență guvernamentală eligibile pentru această ofertă pot fi găsite în caseta de mai jos.<br></br>{companyName} utilizează SheerID, un partener de încredere, pentru a verifica că sunteți beneficiarul acestor avantaje. SheerID colectează numai informațiile care ajută la verificarea eligibilității dvs. Este posibil să fie solicitate informații sau documentații suplimentare.",
|
|
1018
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați-mi statutul",
|
|
1019
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Verificați că vă calificați pentru un program de asistență guvernamentală eligibil.",
|
|
1020
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Deblocați această ofertă specială",
|
|
1021
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informațiile dvs. trebuie să corespundă cu cele din documentul emis de stat.",
|
|
1022
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați-vă numele complet și celelalte câmpuri",
|
|
1023
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică starea dvs.",
|
|
1024
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
1025
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "Acum sunteți eligibil pentru această ofertă specială.",
|
|
1026
|
+
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
1027
|
+
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Folosiți adresa de email de serviciu dacă aveți una",
|
|
1028
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă statutul dvs. de profesionist medical",
|
|
1029
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document oficial care arată",
|
|
1030
|
+
"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Revizuirea documentelor este realizată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea eligibilității dvs. ca profesionist medical.",
|
|
1031
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să fiți un profesionist medical autorizat și acreditat. Aceasta include medici, asistente medicale, farmacişti şi alţi profesionişti medicali.<br></br>{companyName} utilizează SheerID, un partener de încredere, pentru a verifica statutul dvs. de profesionist medical. SheerID colectează numai informațiile care ajută la verificarea eligibilității dvs. Este posibil să fie solicitate informații sau documentații suplimentare.",
|
|
1032
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați-mi statutul de profesionist medical",
|
|
1033
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Verificați-vă statutul de profesionist medical autorizat.",
|
|
1034
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Deblocați această ofertă specială pentru profesioniştii medicali",
|
|
1035
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele, data naşterii şi organizaţia dvs. trebuie să corespundă cu înregistrările noastre",
|
|
1036
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Vă rugăm să verificaţi că numele, data naşterii şi organizaţia dvs. sunt corecte",
|
|
1037
|
+
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică statutul dvs. de profesionist medical",
|
|
1038
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Puteţi verifica, de asemenea, prin intermediul portalului angajatorului dvs.",
|
|
1039
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.login": "Conectaţi-vă la portalul angajatorului",
|
|
1040
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Folosiţi datele de acces ale organizaţiei dvs. pentru a vă verifica statutul",
|
|
1041
|
+
"segmentMessages.medical.step.sso.title": "Verificați statutul de profesionist în sănătate",
|
|
1042
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
1043
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Acum sunteți eligibil pentru această ofertă specială.",
|
|
1044
|
+
"segmentMessages.medical.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
1045
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă calitatea dvs. de membru al organizaţiei eligibile",
|
|
1046
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document oficial care arată",
|
|
1047
|
+
"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "Revizuirea documentelor este realizată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea eligibilității dvs. ca membru.",
|
|
1048
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să fiţi un membru activ al organizaţiei eligibile. Organizaţiile eligibile pentru această ofertă pot fi găsite în caseta de mai jos.<br></br>{companyName} utilizează SheerID, un partener de încredere, pentru a verifica calitatea dvs. de membru. SheerID colectează numai informaţiile care ajută la verificarea eligibilităţii dvs. Este posibil să fie solicitate informaţii sau documentaţii suplimentare.",
|
|
1049
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați-mi statutul de membru",
|
|
1050
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Verificaţi calitatea dvs. activă de membru al organizaţiei eligibile.",
|
|
1051
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Deblocaţi această ofertă specială pentru membri",
|
|
1052
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Informaţiile dvs. trebuie să corespundă cu înregistrările oficiale ale organizaţiei",
|
|
1053
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Vă rugăm să verificaţi că informaţiile furnizate sunt corecte",
|
|
1054
|
+
"segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică calitatea dvs. de membru",
|
|
1055
|
+
"segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
1056
|
+
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Acum sunteți eligibil pentru această ofertă specială.",
|
|
1057
|
+
"segmentMessages.member.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
1058
|
+
"segmentMessages.military.emailExplanation": "Se recomandă utilizarea unei adrese de email personale",
|
|
1059
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă statutul dvs. militar",
|
|
1060
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați documentul dvs. emis de stat care arată",
|
|
1061
|
+
"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "Revizuirea documentelor este realizată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea eligibilității dvs. ca personal militar.",
|
|
1062
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să fiţi un membru activ, pensionat sau veteran al forţelor armate. Aceasta include serviciul activ, rezerviştii, veteranii şi membrii familiei lor.<br></br>{companyName} utilizează SheerID, un partener de încredere, pentru a verifica statutul dvs. militar. SheerID colectează numai informaţiile care ajută la verificarea eligibilităţii dvs. Este posibil să fie solicitate informaţii sau documentaţii suplimentare.",
|
|
1063
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați-mi statutul militar",
|
|
1064
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Verificaţi statutul dvs. de membru activ, pensionat sau veteran al forţelor armate.",
|
|
1065
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Deblocaţi această ofertă specială pentru personalul militar",
|
|
1066
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Vă rugăm să verificaţi că numele, data naşterii şi ramura militară sunt corecte",
|
|
1067
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați-vă numele și data nașterii",
|
|
1068
|
+
"segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică statutul dvs. militar",
|
|
1069
|
+
"segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
1070
|
+
"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Acum sunteți eligibil pentru această ofertă specială.",
|
|
1071
|
+
"segmentMessages.military.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
1072
|
+
"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Se recomandă o adresă de e-mail personală",
|
|
1073
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă mutarea recentă",
|
|
1074
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document oficial care arată",
|
|
1075
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "Verificarea documentelor este gestionată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea persoanelor care s-au mutat recent.",
|
|
1076
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să fi mutat la o nouă adresă în ultimele 60 de zile.<br></br>{companyName} folosește SheerID, un partener de încredere, pentru a verifica că v-ați mutat recent. SheerID colectează doar informațiile care ajută la verificarea eligibilității dumneavoastră. Pot fi solicitate informații sau documentație suplimentare.",
|
|
1077
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați-mi statutul de persoană mutată recent",
|
|
1078
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Verificați că v-ați mutat recent.",
|
|
1079
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Deblocați această ofertă specială",
|
|
1080
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Prenumele, numele de familie și adresa trebuie să corespundă cu ce apare pe documentele oficiale.",
|
|
1081
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați numele și informațiile de adresă",
|
|
1082
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică statutul mutării",
|
|
1083
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
1084
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Acum aveți dreptul la această ofertă specială.",
|
|
1085
|
+
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
1086
|
+
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Se recomandă o adresă de e-mail personală",
|
|
1087
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă vârsta",
|
|
1088
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați un document emis de guvern care arată",
|
|
1089
|
+
"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Verificarea documentelor este gestionată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea vârstei.",
|
|
1090
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să aveți o anumită vârstă.<br></br>{companyName} folosește SheerID, un partener de încredere, pentru a vă verifica vârsta. SheerID colectează doar informațiile care ajută la verificarea eligibilității dumneavoastră. Pot fi solicitate informații sau documentație suplimentare.",
|
|
1091
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați și continuați",
|
|
1092
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Verificați vârsta actuală.",
|
|
1093
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Deblocați oferta specială",
|
|
1094
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele complet și data nașterii trebuie să corespundă cu ce apare pe documentele emise de guvern.",
|
|
1095
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați numele și data nașterii",
|
|
1096
|
+
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică vârsta",
|
|
1097
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
1098
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Acum aveți dreptul la această ofertă specială.",
|
|
1099
|
+
"segmentMessages.senior.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
1100
|
+
"segmentMessages.student.emailExplanation": "Se preferă o adresă de e-mail de student",
|
|
1101
|
+
"segmentMessages.student.schoolName": "Școală",
|
|
1102
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă statutul de student",
|
|
1103
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați documentul emis de școala dvs. care arată",
|
|
1104
|
+
"segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "Verificarea documentelor este gestionată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea studenților.",
|
|
1105
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Nu puteți accesa o adresă de e-mail academică?",
|
|
1106
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Adresă de e-mail academică",
|
|
1107
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Introduceți adresa de e-mail furnizată de instituția dvs. academică și vă vom trimite un link de verificare",
|
|
1108
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Verificați folosind adresa de e-mail academică",
|
|
1109
|
+
"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Această adresă de e-mail nu este validă pentru verificarea instantă. Folosiți o adresă de e-mail furnizată de instituția dvs. academică sau încărcați documentație mai jos.",
|
|
1110
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să fiți înscris în prezent la o școală de educație acreditată care acordă diplome sau certificate.<br></br>{companyName} folosește SheerID, un partener de încredere, pentru a verifica că ești un student actual. SheerID colectează doar informațiile care ajută la verificarea eligibilității tale. Pot fi solicitate informații sau documentație suplimentare.",
|
|
1111
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați-mi statutul de student",
|
|
1112
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Verificați că sunteți student la o școală care acordă diplome.",
|
|
1113
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Deblocați această ofertă exclusivă pentru studenți",
|
|
1114
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele complet și data nașterii trebuie să corespundă cu ce apare în evidențele școlare oficiale.",
|
|
1115
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați numele și data nașterii",
|
|
1116
|
+
"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică statutul de student",
|
|
1117
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Puteți verifica și prin încărcarea dovezii înscrierii dvs.",
|
|
1118
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Încărcați dovada înscrierii",
|
|
1119
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.login": "Conectați-vă la instituția mea academică",
|
|
1120
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Portalul instituției dvs. academice se va deschide într-o fereastră nouă pentru a vă verifica folosind informațiile de autentificare",
|
|
1121
|
+
"segmentMessages.student.step.sso.title": "Verificați folosind acreditările instituției academice",
|
|
1122
|
+
"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
1123
|
+
"segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Acum aveți dreptul la această ofertă specială.",
|
|
1124
|
+
"segmentMessages.student.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
1125
|
+
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Trebuie să fie adresa de e-mail emisă de școala dvs.",
|
|
1126
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolName": "Numele școlii",
|
|
1127
|
+
"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "Numele școlii",
|
|
1128
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Pentru a continua, încărcați documente care confirmă statutul de educator",
|
|
1129
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Încărcați documentul emis de școala dvs. care arată",
|
|
1130
|
+
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Verificarea documentelor este gestionată de SheerID, un partener de încredere specializat în verificarea educatorilor.",
|
|
1131
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pentru a fi eligibil pentru această ofertă, trebuie să fiți în prezent angajat ca educator, cadru didactic sau personal la o instituție de educație acreditată.<br></br>{companyName} folosește SheerID, un partener de încredere, pentru a verifica că ești un educator, cadru didactic sau angajat actual. SheerID colectează doar informațiile care ajută la verificarea eligibilității tale. Pot fi solicitate informații sau documentație suplimentare.",
|
|
1132
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Verificați-mi statutul de educator",
|
|
1133
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Verificați că sunteți educator, cadru didactic sau personal la o instituție de educație acreditată.",
|
|
1134
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Deblocați această ofertă exclusivă pentru educatori",
|
|
1135
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Numele complet și adresa de e-mail trebuie să corespundă cu ce este înregistrat la școala dvs.",
|
|
1136
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verificați numele și e-mailul",
|
|
1137
|
+
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Se verifică statutul de educator",
|
|
1138
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Continuați",
|
|
1139
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Acum aveți dreptul la această ofertă specială.",
|
|
1140
|
+
"segmentMessages.teacher.step.success.title": "Ați fost verificat",
|
|
1141
|
+
"defaultMessages.footerText_sso": "Continuând, sunteți de acord să împărtășiți informațiile dvs. personale cu SheerID în calitate de operator/furnizor de servicii terț în numele companiei de la care solicitați o reducere. Recunoașteți că informațiile personale colectate pentru a vă verifica identitatea vor fi prelucrate în conformitate cu politica de confidențialitate a companiei de la care solicitați o reducere. <aboutSheerID>Mai multe despre SheerID.</aboutSheerID>",
|
|
1142
|
+
"defaultMessages.locales.tl": "Pilipino",
|
|
1143
|
+
"defaultMessages.locales.kk": "Қазақ",
|
|
1144
|
+
"defaultMessages.locales.lv": "Latviešu",
|
|
1145
|
+
"defaultMessages.locales.et": "eesti",
|
|
1146
|
+
"defaultMessages.locales.ta": "தமிழ்",
|
|
1147
|
+
"defaultMessages.locales.fa": "فارسی"
|
|
1148
|
+
};
|
|
1149
|
+
export {
|
|
1150
|
+
e as default
|
|
1151
|
+
};
|