@sheerid/jslib 2.237.0 → 2.239.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (313) hide show
  1. package/_mysheerid-preview.css +4 -4
  2. package/_mysheerid-preview.js +115 -67
  3. package/_mysheerid-preview.js.map +1 -1
  4. package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-BLTMXRbI.js +4 -4
  5. package/chunk/ActiveDutyStartDateComponent-DdOsZ7WX.js +4 -4
  6. package/chunk/AddressComponent-DKaHo8cD.js +4 -4
  7. package/chunk/AddressComponent-uP4u4iGw.js +4 -4
  8. package/chunk/CaptchaComponent-C3QBcbCb.js +4 -4
  9. package/chunk/CaptchaComponent-W8-nRTvJ.js +4 -4
  10. package/chunk/ChangeLocaleComponent-BLoBbyRc.js +4 -4
  11. package/chunk/ChangeLocaleComponent-Cd8lWGKu.js +4 -4
  12. package/chunk/City-BO8oii6s.js +4 -4
  13. package/chunk/City-CvuPh0vE.js +4 -4
  14. package/chunk/CollegeNameComponent-Crig85r0.js +4 -4
  15. package/chunk/CollegeNameComponent-CwddVDie.js +4 -4
  16. package/chunk/CopyToClipboardComponent-BQlp--1k.js +4 -4
  17. package/chunk/CopyToClipboardComponent-D2lIKOi1.js +4 -4
  18. package/chunk/CountryComponentWrapper-C_RbMS19.js +4 -4
  19. package/chunk/CountryComponentWrapper-hZpmOuTB.js +4 -4
  20. package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BOz1NpwC.js +4 -4
  21. package/chunk/DriverLicenseNumberComponent-BeHTT5Ne.js +4 -4
  22. package/chunk/EBTCardNumberComponent-B21QTet5.js +4 -4
  23. package/chunk/EBTCardNumberComponent-DCpOtsqB.js +4 -4
  24. package/chunk/EmailLoopPending-CEbt9qgk.js +4 -4
  25. package/chunk/EmailLoopPending-nl9f9omb.js +4 -4
  26. package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-N6zp-hOJ.js +4 -4
  27. package/chunk/FirstResponderOrganizationComponent-ica3qWfT.js +4 -4
  28. package/chunk/FormFieldInputSelect-CmiBSmPA.js +4 -4
  29. package/chunk/FormFieldInputSelect-rkNe-dFB.js +4 -4
  30. package/chunk/FormFieldLayout-DDEEmlGC.js +4 -4
  31. package/chunk/FormFieldLayout-DEVPpEyA.js +4 -4
  32. package/chunk/FormFieldText-C5ELKxp9.js +4 -4
  33. package/chunk/FormFieldText-D5TNr9TU.js +4 -4
  34. package/chunk/FormFieldTypeahead-BkZLrNC9.js +4 -4
  35. package/chunk/FormFieldTypeahead-Bzzj1cqQ.js +4 -4
  36. package/chunk/FormSelectChoice-B8dJ8-J6.js +4 -4
  37. package/chunk/FormSelectChoice-Dz-dEroc.js +4 -4
  38. package/chunk/InputText-D8Ob-kQk.js +4 -4
  39. package/chunk/InputText-U-PGva3s.js +4 -4
  40. package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-BboRNVwY.js +4 -4
  41. package/chunk/LicensedProfessionalOrganizationComponent-Dshu6Vc_.js +4 -4
  42. package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-BRTjhD6f.js +4 -4
  43. package/chunk/MedicalProfessionalOrganizationComponent-DIecgT5X.js +4 -4
  44. package/chunk/MemberIdComponent-BScPderq.js +4 -4
  45. package/chunk/MemberIdComponent-DOIYFMn2.js +4 -4
  46. package/chunk/MembershipOrganizationComponent-BxWTKnv4.js +4 -4
  47. package/chunk/MembershipOrganizationComponent-CaiMIjM6.js +4 -4
  48. package/chunk/Onfido-BG8cDEVW.js +4 -4
  49. package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-22jOKa2g.js +4 -4
  50. package/chunk/PersonalInfoStepSubmitButton-Bu2zmi86.js +4 -4
  51. package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-BCVAx0W6.js +4 -4
  52. package/chunk/PersonalInfoStepWrapper-DlKHzog8.js +4 -4
  53. package/chunk/PostalCodeComponent-DAMiXR2z.js +4 -4
  54. package/chunk/PostalCodeComponent-gTyGTdav.js +4 -4
  55. package/chunk/SSN-BZDlbDHI.js +4 -4
  56. package/chunk/SSN-CRCZxt7F.js +4 -4
  57. package/chunk/StateSelectComponent-BJEl59Ll.js +4 -4
  58. package/chunk/StateSelectComponent-DN6ls9VN.js +4 -4
  59. package/chunk/StatusComponent-Bb_cbr54.js +4 -4
  60. package/chunk/StatusComponent-CzVTdNVw.js +4 -4
  61. package/chunk/StepCard-BxVaznve.js +4 -4
  62. package/chunk/StepCard-D8o6y9Ip.js +4 -4
  63. package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BCj3oNFv.js +4 -4
  64. package/chunk/StepCollectMilitaryStatusComponent-BnUzgWDe.js +4 -4
  65. package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-BallJyMx.js +4 -4
  66. package/chunk/StepDriverLicensePersonalInfoComponent-CTD67RGH.js +4 -4
  67. package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D-CMXKeR.js +4 -4
  68. package/chunk/StepGeneralIdentityPersonalInfoComponent-D3rk138z.js +4 -4
  69. package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-Cb6Rcv8v.js +4 -4
  70. package/chunk/StepHybridIdentityPersonalInfoComponent-HpJuJKKP.js +4 -4
  71. package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cms8HVja.js +4 -4
  72. package/chunk/StepIDCheckLoopOnfido-Cu1I9cVL.js +4 -4
  73. package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-CQG4ny0c.js +4 -4
  74. package/chunk/StepIDCheckLoopRegula-DQH5R6i0.js +4 -4
  75. package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-CApEvtNe.js +4 -4
  76. package/chunk/StepInactiveMilitaryPersonalInfoComponent-dr78_3LI.js +4 -4
  77. package/chunk/TeacherSchoolComponent-CKdRVIkb.js +4 -4
  78. package/chunk/TeacherSchoolComponent-DWyQ0qLf.js +4 -4
  79. package/chunk/ar-3SeRYsfE.js +1151 -0
  80. package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js.map → ar-3SeRYsfE.js.map} +1 -1
  81. package/chunk/bg-C8Se6GXn.js +1151 -0
  82. package/chunk/{ar-C4ponmWt.js.map → bg-C8Se6GXn.js.map} +1 -1
  83. package/chunk/bn-IN-DaffC_X3.js +1151 -0
  84. package/chunk/{bn-IN-CR06qUvH.js.map → bn-IN-DaffC_X3.js.map} +1 -1
  85. package/chunk/cs-PFxQ61Ja.js +1151 -0
  86. package/chunk/{cs-BGT7tbS5.js.map → cs-PFxQ61Ja.js.map} +1 -1
  87. package/chunk/{da-Dzlc-BCa.js → da-BoHxhHN_.js} +624 -621
  88. package/chunk/{bg-BpP-SYZ3.js.map → da-BoHxhHN_.js.map} +1 -1
  89. package/chunk/de-3jrNMKBJ.js +1151 -0
  90. package/chunk/de-3jrNMKBJ.js.map +1 -0
  91. package/chunk/downshift.esm-CssrXaoY.js +4 -4
  92. package/chunk/downshift.esm-DdJojPIu.js +4 -4
  93. package/chunk/el-BqIvp1dC.js +1151 -0
  94. package/chunk/el-BqIvp1dC.js.map +1 -0
  95. package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js → en-GB-hqG5FG_U.js} +377 -371
  96. package/chunk/{en-GB-BsglJF2S.js.map → en-GB-hqG5FG_U.js.map} +1 -1
  97. package/chunk/{es-CNPFHMiy.js → es-B-MFdLrk.js} +619 -613
  98. package/chunk/es-B-MFdLrk.js.map +1 -0
  99. package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js → es-ES-6hsWrTv2.js} +602 -596
  100. package/chunk/{es-ES-DME5blEm.js.map → es-ES-6hsWrTv2.js.map} +1 -1
  101. package/chunk/et-Bu5ixr_K.js +1154 -0
  102. package/chunk/et-Bu5ixr_K.js.map +1 -0
  103. package/chunk/fa-GbbnJift.js +1154 -0
  104. package/chunk/fa-GbbnJift.js.map +1 -0
  105. package/chunk/fi-CxCBX4H2.js +1151 -0
  106. package/chunk/fi-CxCBX4H2.js.map +1 -0
  107. package/chunk/fr-CA-D_MgBEZ6.js +1151 -0
  108. package/chunk/{fr-CA-Df90tMpV.js.map → fr-CA-D_MgBEZ6.js.map} +1 -1
  109. package/chunk/{fr-K514MzW-.js → fr-hBWEjDSh.js} +602 -596
  110. package/chunk/fr-hBWEjDSh.js.map +1 -0
  111. package/chunk/ga-BAqFDVBC.js +1151 -0
  112. package/chunk/ga-BAqFDVBC.js.map +1 -0
  113. package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js +1151 -0
  114. package/chunk/hi-IN-EV0udvdD.js.map +1 -0
  115. package/chunk/hr-DeKFcnI_.js +1151 -0
  116. package/chunk/hr-DeKFcnI_.js.map +1 -0
  117. package/chunk/hu-DWyjTa2V.js +1151 -0
  118. package/chunk/hu-DWyjTa2V.js.map +1 -0
  119. package/chunk/{id-JrjTPqV7.js → id-DI2vqbNy.js} +620 -614
  120. package/chunk/id-DI2vqbNy.js.map +1 -0
  121. package/chunk/index--4tHsN4Z.js +4 -4
  122. package/chunk/index-9zzOEL9F.js +4 -4
  123. package/chunk/index-B1FAH7Qi.js +4 -4
  124. package/chunk/index-B5kQLjwx.js +4 -4
  125. package/chunk/index-B5yen8fX.js +4 -4
  126. package/chunk/index-B8oKdmJa.js +4 -4
  127. package/chunk/index-BDomRh0-.js +4 -4
  128. package/chunk/index-BY7MLfGQ.js +4 -4
  129. package/chunk/index-BZrHa04n.js +4 -4
  130. package/chunk/index-Bd93uPYK.js +4 -4
  131. package/chunk/index-Bg2x_Itr.js +4 -4
  132. package/chunk/index-Bhrmyl-e.js +4 -4
  133. package/chunk/index-Bk-uaURB.js +4 -4
  134. package/chunk/index-BvGr52QK.js +4 -4
  135. package/chunk/index-ByZqea9-.js +4 -4
  136. package/chunk/index-CNmEoqgb.js +4 -4
  137. package/chunk/index-COc_FRn8.js +4 -4
  138. package/chunk/index-COvrbpFE.js +4 -4
  139. package/chunk/index-CX6fUM2s.js +4 -4
  140. package/chunk/index-CZCKyrKF.js +4 -4
  141. package/chunk/index-CbEBL8DR.js +4 -4
  142. package/chunk/index-CeCej6oW.js +4 -4
  143. package/chunk/index-Ck4pxxwM.js +4 -4
  144. package/chunk/index-CpnTWiWO.js +4 -4
  145. package/chunk/index-CvjYvI52.js +4 -4
  146. package/chunk/index-D0s_QXgH.js +4 -4
  147. package/chunk/index-D7tLO360.js +4 -4
  148. package/chunk/index-D8mT5Ouh.js +4 -4
  149. package/chunk/index-DIkWpujR.js +4 -4
  150. package/chunk/index-DL18QvP-.js +4 -4
  151. package/chunk/index-DPOu4Xl-.js +4 -4
  152. package/chunk/index-Dbedpzxf.js +4 -4
  153. package/chunk/index-Ddnm8yRA.js +4 -4
  154. package/chunk/index-DqWLITMK.js +4 -4
  155. package/chunk/index-Dvj2jBrR.js +4 -4
  156. package/chunk/index-c2lNIRe2.js +4 -4
  157. package/chunk/index-jkBy42Tf.js +4 -4
  158. package/chunk/index-odZ620ia.js +4 -4
  159. package/chunk/index-s8vs00Ww.js +4 -4
  160. package/chunk/index-uMFpJPly.js +4 -4
  161. package/chunk/index-wtMb5Ukv.js +4 -4
  162. package/chunk/is-9WZSlJ5V.js +1151 -0
  163. package/chunk/is-9WZSlJ5V.js.map +1 -0
  164. package/chunk/it-BzCUxO0k.js +1151 -0
  165. package/chunk/it-BzCUxO0k.js.map +1 -0
  166. package/chunk/iw-D8FO3xyw.js +1151 -0
  167. package/chunk/iw-D8FO3xyw.js.map +1 -0
  168. package/chunk/ja-DMHDuSKV.js +1151 -0
  169. package/chunk/ja-DMHDuSKV.js.map +1 -0
  170. package/chunk/kk-B4uT7pre.js +1154 -0
  171. package/chunk/kk-B4uT7pre.js.map +1 -0
  172. package/chunk/ko-S5zGCLJt.js +1151 -0
  173. package/chunk/ko-S5zGCLJt.js.map +1 -0
  174. package/chunk/lo-BqwumdFw.js +1151 -0
  175. package/chunk/lo-BqwumdFw.js.map +1 -0
  176. package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js +1151 -0
  177. package/chunk/lt-BZrsZZ3k.js.map +1 -0
  178. package/chunk/lv-BX_LWXh-.js +1154 -0
  179. package/chunk/lv-BX_LWXh-.js.map +1 -0
  180. package/chunk/militaryStepHelpers-CJJ_KERe.js +4 -4
  181. package/chunk/militaryStepHelpers-uUXS7kBv.js +4 -4
  182. package/chunk/mocks-BbQTtWk5.js +4 -4
  183. package/chunk/mocks-Rqlyj4hz.js +4 -4
  184. package/chunk/{ms-BMCjUtI5.js → ms-BRlTxis9.js} +625 -619
  185. package/chunk/ms-BRlTxis9.js.map +1 -0
  186. package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js +1151 -0
  187. package/chunk/nl-BE-DYJW0sg9.js.map +1 -0
  188. package/chunk/{nl-BE-CV0CLUmW.js → nl-C3qmK2Lb.js} +591 -585
  189. package/chunk/nl-C3qmK2Lb.js.map +1 -0
  190. package/chunk/no-DxPKmTEs.js +1151 -0
  191. package/chunk/no-DxPKmTEs.js.map +1 -0
  192. package/chunk/pl-BviMbkGd.js +1151 -0
  193. package/chunk/pl-BviMbkGd.js.map +1 -0
  194. package/chunk/{pt-BR-nPP6DrIu.js → pt-BR-B1QQEK32.js} +601 -595
  195. package/chunk/pt-BR-B1QQEK32.js.map +1 -0
  196. package/chunk/{pt-sDHhiFH5.js → pt-DzTRFUYQ.js} +621 -615
  197. package/chunk/pt-DzTRFUYQ.js.map +1 -0
  198. package/chunk/ro-DdHlqdJS.js +1151 -0
  199. package/chunk/ro-DdHlqdJS.js.map +1 -0
  200. package/chunk/ru-DRTAY0xu.js +1151 -0
  201. package/chunk/ru-DRTAY0xu.js.map +1 -0
  202. package/chunk/sk-B-r4PInP.js +1151 -0
  203. package/chunk/sk-B-r4PInP.js.map +1 -0
  204. package/chunk/sl-BsQuP96t.js +1151 -0
  205. package/chunk/sl-BsQuP96t.js.map +1 -0
  206. package/chunk/sr-CJGFNzcw.js +1151 -0
  207. package/chunk/sr-CJGFNzcw.js.map +1 -0
  208. package/chunk/sv-BzWE26Un.js +1151 -0
  209. package/chunk/sv-BzWE26Un.js.map +1 -0
  210. package/chunk/{sw-CFkevnaH.js → sw-CYCWJOKn.js} +596 -590
  211. package/chunk/sw-CYCWJOKn.js.map +1 -0
  212. package/chunk/ta-d8d405hx.js +1154 -0
  213. package/chunk/ta-d8d405hx.js.map +1 -0
  214. package/chunk/th-9Eb7_sIa.js +1151 -0
  215. package/chunk/th-9Eb7_sIa.js.map +1 -0
  216. package/chunk/tl-BjPNR0_V.js +1154 -0
  217. package/chunk/tl-BjPNR0_V.js.map +1 -0
  218. package/chunk/{tr-Djb76SWe.js → tr-Dz43KwCN.js} +586 -580
  219. package/chunk/tr-Dz43KwCN.js.map +1 -0
  220. package/chunk/uk-D0_2YHVP.js +1151 -0
  221. package/chunk/uk-D0_2YHVP.js.map +1 -0
  222. package/chunk/ur-D-1tNs1J.js +1151 -0
  223. package/chunk/ur-D-1tNs1J.js.map +1 -0
  224. package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-690w1BPY.js +4 -4
  225. package/chunk/useCollectFieldsEndpoint-DCP1smnC.js +4 -4
  226. package/chunk/useMetrics-CUyKTp9h.js +4 -4
  227. package/chunk/useMetrics-DwEPEO5F.js +4 -4
  228. package/chunk/vi-BypSbm3h.js +1151 -0
  229. package/chunk/{is-ewemVFR5.js.map → vi-BypSbm3h.js.map} +1 -1
  230. package/chunk/{zh-BmybRxrB.js → zh-C7OdNG_x.js} +634 -628
  231. package/chunk/zh-C7OdNG_x.js.map +1 -0
  232. package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js +1151 -0
  233. package/chunk/zh-HK-DwMLUShZ.js.map +1 -0
  234. package/chunk/zu-Br-oArvZ.js +1151 -0
  235. package/chunk/zu-Br-oArvZ.js.map +1 -0
  236. package/package.json +1 -1
  237. package/sheerid-install.css +4 -4
  238. package/sheerid-install.js +4 -4
  239. package/sheerid.css +4 -4
  240. package/sheerid.js +115 -67
  241. package/sheerid.js.map +1 -1
  242. package/chunk/ar-C4ponmWt.js +0 -1145
  243. package/chunk/bg-BpP-SYZ3.js +0 -1145
  244. package/chunk/bn-IN-CR06qUvH.js +0 -1145
  245. package/chunk/cs-BGT7tbS5.js +0 -1145
  246. package/chunk/de-BMCutj9G.js +0 -1145
  247. package/chunk/de-BMCutj9G.js.map +0 -1
  248. package/chunk/el-BtRBPC82.js +0 -1145
  249. package/chunk/el-BtRBPC82.js.map +0 -1
  250. package/chunk/es-CNPFHMiy.js.map +0 -1
  251. package/chunk/fi-D2DbaPIm.js +0 -1145
  252. package/chunk/fi-D2DbaPIm.js.map +0 -1
  253. package/chunk/fr-CA-Df90tMpV.js +0 -1145
  254. package/chunk/fr-K514MzW-.js.map +0 -1
  255. package/chunk/ga-BKPW_aYE.js +0 -1145
  256. package/chunk/ga-BKPW_aYE.js.map +0 -1
  257. package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js +0 -1145
  258. package/chunk/hi-IN-B0qfTNS6.js.map +0 -1
  259. package/chunk/hr-CdiGcdrG.js +0 -1145
  260. package/chunk/hr-CdiGcdrG.js.map +0 -1
  261. package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js +0 -1145
  262. package/chunk/hu-DI-Q5vfR.js.map +0 -1
  263. package/chunk/id-JrjTPqV7.js.map +0 -1
  264. package/chunk/is-ewemVFR5.js +0 -1145
  265. package/chunk/it-vO5qLSJx.js +0 -1145
  266. package/chunk/it-vO5qLSJx.js.map +0 -1
  267. package/chunk/iw-DuepNsdc.js +0 -1145
  268. package/chunk/iw-DuepNsdc.js.map +0 -1
  269. package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js +0 -1145
  270. package/chunk/ja-Dq3KKlCU.js.map +0 -1
  271. package/chunk/ko-D5qNZHdB.js +0 -1145
  272. package/chunk/ko-D5qNZHdB.js.map +0 -1
  273. package/chunk/lo-D2cizxky.js +0 -1145
  274. package/chunk/lo-D2cizxky.js.map +0 -1
  275. package/chunk/lt-BVJlTe70.js +0 -1145
  276. package/chunk/lt-BVJlTe70.js.map +0 -1
  277. package/chunk/ms-BMCjUtI5.js.map +0 -1
  278. package/chunk/nl-B2iF1fUk.js +0 -1145
  279. package/chunk/nl-B2iF1fUk.js.map +0 -1
  280. package/chunk/nl-BE-CV0CLUmW.js.map +0 -1
  281. package/chunk/no-5H_g-j4E.js +0 -1145
  282. package/chunk/no-5H_g-j4E.js.map +0 -1
  283. package/chunk/pl-CO8KxanW.js +0 -1145
  284. package/chunk/pl-CO8KxanW.js.map +0 -1
  285. package/chunk/pt-BR-nPP6DrIu.js.map +0 -1
  286. package/chunk/pt-sDHhiFH5.js.map +0 -1
  287. package/chunk/ro-DqXvnIV4.js +0 -1145
  288. package/chunk/ro-DqXvnIV4.js.map +0 -1
  289. package/chunk/ru-C3Fq98bG.js +0 -1145
  290. package/chunk/ru-C3Fq98bG.js.map +0 -1
  291. package/chunk/sk-CC07bdz9.js +0 -1145
  292. package/chunk/sk-CC07bdz9.js.map +0 -1
  293. package/chunk/sl-8vPlWyP0.js +0 -1145
  294. package/chunk/sl-8vPlWyP0.js.map +0 -1
  295. package/chunk/sr-CGYB4uOM.js +0 -1145
  296. package/chunk/sr-CGYB4uOM.js.map +0 -1
  297. package/chunk/sv-BvtJgH9s.js +0 -1145
  298. package/chunk/sv-BvtJgH9s.js.map +0 -1
  299. package/chunk/sw-CFkevnaH.js.map +0 -1
  300. package/chunk/th-_mieO4j8.js +0 -1145
  301. package/chunk/th-_mieO4j8.js.map +0 -1
  302. package/chunk/tr-Djb76SWe.js.map +0 -1
  303. package/chunk/uk-DWaHOYjA.js +0 -1146
  304. package/chunk/uk-DWaHOYjA.js.map +0 -1
  305. package/chunk/ur-DFqCfrm9.js +0 -1145
  306. package/chunk/ur-DFqCfrm9.js.map +0 -1
  307. package/chunk/vi--L9AS2Qx.js +0 -1145
  308. package/chunk/vi--L9AS2Qx.js.map +0 -1
  309. package/chunk/zh-BmybRxrB.js.map +0 -1
  310. package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js +0 -1145
  311. package/chunk/zh-HK-DYJPHrw4.js.map +0 -1
  312. package/chunk/zu-DgL1-eks.js +0 -1145
  313. package/chunk/zu-DgL1-eks.js.map +0 -1
@@ -0,0 +1,1151 @@
1
+
2
+ /**
3
+ * WARNING: This file is intended to be used within MySheerID.
4
+ * This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
5
+ */
6
+ /**
7
+ * VERSION: 2.239.0
8
+ * BUILD_TIMESTAMP: 1780073043718
9
+ * BUILD_DATE: Fri May 29 2026 16:44:03 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
10
+ * BUILD_COMMIT: 758cedd37e00f49a728d704d9ed36884f0f12d79
11
+ */
12
+ const e = {
13
+ "defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Inkonzo Ekhona",
14
+ "defaultMessages.ARCHITECT": "Umklami Wezakhiwo",
15
+ "defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "Umsebenzi Wokunakekela Izingane",
16
+ "defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "CEP (Community Eligibility Provision, Title 1/LAP)",
17
+ "defaultMessages.DENTIST": "Udokotela Wamazinyo",
18
+ "defaultMessages.DOCTOR": "Udokotela",
19
+ "defaultMessages.EMT": "EMT",
20
+ "defaultMessages.FIREFIGHTER": "Umlimi Womlilo",
21
+ "defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "Umqokeleli Jikelele",
22
+ "defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "Umndeni we-Gold Star",
23
+ "defaultMessages.HOME_BUYER": "Umthengi Wendlu",
24
+ "defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "Umklami Wangaphakathi",
25
+ "defaultMessages.LIBRARIAN": "Umphathi Welabhulali",
26
+ "defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "Ongoti Wokuhlobisa Onomvume",
27
+ "defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "Ummeleli Wezakhiwo Onomvume",
28
+ "defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Umndeni Wezempi",
29
+ "defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Umhlalaphansi Wezempi",
30
+ "defaultMessages.NURSE": "Unesi",
31
+ "defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "Ongoti Wezokudla",
32
+ "defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "Omunye Umamukeli Wosizo LweHulumeni",
33
+ "defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Omunye Umsebenzi Wezempilo",
34
+ "defaultMessages.OTHER_MOVER": "Omunye Umshukumisi",
35
+ "defaultMessages.PHARMACIST": "Umpheki Wemithi",
36
+ "defaultMessages.POLICE": "Amaphoyisa",
37
+ "defaultMessages.RESERVIST": "Umhlobo Wezokuvikela Noma Umlindi Kazwelonke",
38
+ "defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Ukusesha Nokuphulula",
39
+ "defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "Umamukeli we-SNAP Benefits",
40
+ "defaultMessages.VETERAN": "Isosha Elidala Noma Elikhululiwe",
41
+ "defaultMessages.VETERINARIAN": "Udokotela Wezilwane",
42
+ "defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "Engeza inombolo yakho ye-CVEC ukuze wandise amathuba akho okuqinisekiswa ngokushesha.",
43
+ "defaultMessages.activeDutyStartDate": "Usuku Lokuqala Linkonzo Ekhona",
44
+ "defaultMessages.address": "Ikheli",
45
+ "defaultMessages.addressPlaceholder": "Ikheli",
46
+ "defaultMessages.birthDate": "Usuku lokuzalwa",
47
+ "defaultMessages.branchOfService": "Igatsha lenkonzo",
48
+ "defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "Igatsha Lenkonzo",
49
+ "defaultMessages.cantFindYourSchool": "Awukwazi ukuthola isikole sakho? Chofoza ukuze ubone amacebo",
50
+ "defaultMessages.captchaFooterText": "I-Cloudflare iqoqa ulwazi lwakho ngokuzimela mayelana noqinisekisho lwakho ngenjongo yokuvikela inkohliso futhi isebenzisa ngokuhambelana ne-<cloudflarePrivacyPolicy>nqubomgomo yobumfihlo</cloudflarePrivacyPolicy> yayo.",
51
+ "defaultMessages.changeLanguage": "Shintsha ulimi",
52
+ "defaultMessages.chooseCountry": "Khetha izwe ngaphambi kokusesha",
53
+ "defaultMessages.city": "Idolobha",
54
+ "defaultMessages.cityPlaceholder": "Idolobha",
55
+ "defaultMessages.clearAndOpenMenu": "Susa ukukhetha futhi uvule imenyu",
56
+ "defaultMessages.clearSelection": "Susa ukukhetha",
57
+ "defaultMessages.close": "Vala",
58
+ "defaultMessages.closeSection": "Vala isigaba",
59
+ "defaultMessages.company": "Inkampani",
60
+ "defaultMessages.companyPlaceholder": "Inkampani",
61
+ "defaultMessages.copied": "Ikhopishiwe",
62
+ "defaultMessages.countries.AD": "Andorra",
63
+ "defaultMessages.countries.AE": "United Arab Emirates",
64
+ "defaultMessages.countries.AF": "Afghanistan",
65
+ "defaultMessages.countries.AG": "Antigua ne-Barbuda",
66
+ "defaultMessages.countries.AI": "Anguilla",
67
+ "defaultMessages.countries.AL": "Albania",
68
+ "defaultMessages.countries.AM": "Armenia",
69
+ "defaultMessages.countries.AN": "Netherlands Antilles",
70
+ "defaultMessages.countries.AO": "Angola",
71
+ "defaultMessages.countries.AR": "Argentina",
72
+ "defaultMessages.countries.AS": "American Samoa",
73
+ "defaultMessages.countries.AT": "Austria",
74
+ "defaultMessages.countries.AU": "Australia",
75
+ "defaultMessages.countries.AW": "Aruba",
76
+ "defaultMessages.countries.AZ": "Azerbaijan",
77
+ "defaultMessages.countries.BA": "Bosnia-Herzegovina",
78
+ "defaultMessages.countries.BB": "Barbados",
79
+ "defaultMessages.countries.BD": "Bangladesh",
80
+ "defaultMessages.countries.BE": "Belgium",
81
+ "defaultMessages.countries.BF": "Burkina Faso",
82
+ "defaultMessages.countries.BG": "Bulgaria",
83
+ "defaultMessages.countries.BH": "Bahrain",
84
+ "defaultMessages.countries.BI": "Burundi",
85
+ "defaultMessages.countries.BJ": "Benin",
86
+ "defaultMessages.countries.BM": "Bermuda",
87
+ "defaultMessages.countries.BN": "Brunei Darussalam",
88
+ "defaultMessages.countries.BO": "Bolivia",
89
+ "defaultMessages.countries.BR": "Brazil",
90
+ "defaultMessages.countries.BS": "Bahamas",
91
+ "defaultMessages.countries.BT": "Bhutan",
92
+ "defaultMessages.countries.BV": "Inhlokazi ye-Bouvet",
93
+ "defaultMessages.countries.BW": "Botswana",
94
+ "defaultMessages.countries.BY": "Belarus",
95
+ "defaultMessages.countries.BZ": "Belize",
96
+ "defaultMessages.countries.CA": "Canada",
97
+ "defaultMessages.countries.CD": "Democratic Republic of Congo",
98
+ "defaultMessages.countries.CF": "Central African Republic",
99
+ "defaultMessages.countries.CG": "Congo",
100
+ "defaultMessages.countries.CH": "Switzerland",
101
+ "defaultMessages.countries.CI": "Ivory Coast (Cote D'Ivoire)",
102
+ "defaultMessages.countries.CK": "Cook Islands",
103
+ "defaultMessages.countries.CL": "Chile",
104
+ "defaultMessages.countries.CM": "Cameroon",
105
+ "defaultMessages.countries.CN": "China",
106
+ "defaultMessages.countries.CO": "Colombia",
107
+ "defaultMessages.countries.CR": "Costa Rica",
108
+ "defaultMessages.countries.CU": "Cuba",
109
+ "defaultMessages.countries.CV": "Cape Verde",
110
+ "defaultMessages.countries.CW": "Curaçao",
111
+ "defaultMessages.countries.CY": "Cyprus",
112
+ "defaultMessages.countries.CZ": "Czech Republic",
113
+ "defaultMessages.countries.DE": "Germany",
114
+ "defaultMessages.countries.DJ": "Djibouti",
115
+ "defaultMessages.countries.DK": "Denmark",
116
+ "defaultMessages.countries.DM": "Dominica",
117
+ "defaultMessages.countries.DO": "Dominican Republic",
118
+ "defaultMessages.countries.DZ": "Algeria",
119
+ "defaultMessages.countries.EC": "Ecuador",
120
+ "defaultMessages.countries.EE": "Estonia",
121
+ "defaultMessages.countries.EG": "Egypt",
122
+ "defaultMessages.countries.EH": "Western Sahara",
123
+ "defaultMessages.countries.ER": "Eritrea",
124
+ "defaultMessages.countries.ES": "Spain",
125
+ "defaultMessages.countries.ET": "Ethiopia",
126
+ "defaultMessages.countries.FI": "Finland",
127
+ "defaultMessages.countries.FJ": "Fiji",
128
+ "defaultMessages.countries.FK": "Falkland Islands",
129
+ "defaultMessages.countries.FM": "Micronesia",
130
+ "defaultMessages.countries.FO": "Faroe Islands",
131
+ "defaultMessages.countries.FR": "France",
132
+ "defaultMessages.countries.GA": "Gabon",
133
+ "defaultMessages.countries.GB": "United Kingdom",
134
+ "defaultMessages.countries.GD": "Grenada",
135
+ "defaultMessages.countries.GE": "Georgia",
136
+ "defaultMessages.countries.GF": "French Guyana",
137
+ "defaultMessages.countries.GH": "Ghana",
138
+ "defaultMessages.countries.GI": "Gibraltar",
139
+ "defaultMessages.countries.GL": "Greenland",
140
+ "defaultMessages.countries.GM": "Gambia",
141
+ "defaultMessages.countries.GN": "Guinea",
142
+ "defaultMessages.countries.GP": "Guadeloupe (French)",
143
+ "defaultMessages.countries.GQ": "Equatorial Guinea",
144
+ "defaultMessages.countries.GR": "Greece",
145
+ "defaultMessages.countries.GS": "South Georgia & South Sandwich Islands",
146
+ "defaultMessages.countries.GT": "Guatemala",
147
+ "defaultMessages.countries.GU": "Guam (USA)",
148
+ "defaultMessages.countries.GW": "Guinea Bissau",
149
+ "defaultMessages.countries.GY": "Guyana",
150
+ "defaultMessages.countries.HK": "Hong Kong",
151
+ "defaultMessages.countries.HM": "Heard and McDonald Islands",
152
+ "defaultMessages.countries.HN": "Honduras",
153
+ "defaultMessages.countries.HR": "Croatia",
154
+ "defaultMessages.countries.HT": "Haiti",
155
+ "defaultMessages.countries.HU": "Hungary",
156
+ "defaultMessages.countries.ID": "Indonesia",
157
+ "defaultMessages.countries.IE": "Ireland",
158
+ "defaultMessages.countries.IL": "Israel",
159
+ "defaultMessages.countries.IN": "India",
160
+ "defaultMessages.countries.IO": "British Indian Ocean Territory",
161
+ "defaultMessages.countries.IQ": "Iraq",
162
+ "defaultMessages.countries.IR": "Iran",
163
+ "defaultMessages.countries.IS": "Iceland",
164
+ "defaultMessages.countries.IT": "Italy",
165
+ "defaultMessages.countries.JM": "Jamaica",
166
+ "defaultMessages.countries.JO": "Jordan",
167
+ "defaultMessages.countries.JP": "Japan",
168
+ "defaultMessages.countries.KE": "Kenya",
169
+ "defaultMessages.countries.KG": "Kyrgyzstan",
170
+ "defaultMessages.countries.KH": "Cambodia",
171
+ "defaultMessages.countries.KI": "Kiribati",
172
+ "defaultMessages.countries.KM": "Comoros",
173
+ "defaultMessages.countries.KN": "Saint Kitts & Nevis Anguilla",
174
+ "defaultMessages.countries.KP": "Maphakathi yase-Korea",
175
+ "defaultMessages.countries.KR": "Ningizimu Korea",
176
+ "defaultMessages.countries.KW": "Kuwait",
177
+ "defaultMessages.countries.KY": "Cayman Islands",
178
+ "defaultMessages.countries.KZ": "Kazakhstan",
179
+ "defaultMessages.countries.LA": "Laos",
180
+ "defaultMessages.countries.LB": "Lebanon",
181
+ "defaultMessages.countries.LC": "Saint Lucia",
182
+ "defaultMessages.countries.LI": "Liechtenstein",
183
+ "defaultMessages.countries.LK": "Sri Lanka",
184
+ "defaultMessages.countries.LR": "Liberia",
185
+ "defaultMessages.countries.LS": "Lesotho",
186
+ "defaultMessages.countries.LT": "Lithuania",
187
+ "defaultMessages.countries.LU": "Luxembourg",
188
+ "defaultMessages.countries.LV": "Latvia",
189
+ "defaultMessages.countries.LY": "Libya",
190
+ "defaultMessages.countries.MA": "Morocco",
191
+ "defaultMessages.countries.MC": "Monaco",
192
+ "defaultMessages.countries.MD": "Moldova",
193
+ "defaultMessages.countries.ME": "Montenegro",
194
+ "defaultMessages.countries.MG": "Madagascar",
195
+ "defaultMessages.countries.MH": "Marshall Islands",
196
+ "defaultMessages.countries.MK": "Macedonia",
197
+ "defaultMessages.countries.ML": "Mali",
198
+ "defaultMessages.countries.MM": "Myanmar",
199
+ "defaultMessages.countries.MN": "Mongolia",
200
+ "defaultMessages.countries.MO": "Macau",
201
+ "defaultMessages.countries.MP": "Northern Mariana Islands",
202
+ "defaultMessages.countries.MQ": "Martinique (French)",
203
+ "defaultMessages.countries.MR": "Mauritania",
204
+ "defaultMessages.countries.MS": "Montserrat",
205
+ "defaultMessages.countries.MT": "Malta",
206
+ "defaultMessages.countries.MU": "Mauritius",
207
+ "defaultMessages.countries.MV": "Maldives",
208
+ "defaultMessages.countries.MW": "Malawi",
209
+ "defaultMessages.countries.MX": "Mexico",
210
+ "defaultMessages.countries.MY": "Malaysia",
211
+ "defaultMessages.countries.MZ": "Mozambique",
212
+ "defaultMessages.countries.NA": "Namibia",
213
+ "defaultMessages.countries.NC": "New Caledonia (French)",
214
+ "defaultMessages.countries.NE": "Niger",
215
+ "defaultMessages.countries.NF": "Norfolk Island",
216
+ "defaultMessages.countries.NG": "Nigeria",
217
+ "defaultMessages.countries.NI": "Nicaragua",
218
+ "defaultMessages.countries.NL": "Netherlands",
219
+ "defaultMessages.countries.NO": "Norway",
220
+ "defaultMessages.countries.NP": "Nepal",
221
+ "defaultMessages.countries.NR": "Nauru",
222
+ "defaultMessages.countries.NU": "Niue",
223
+ "defaultMessages.countries.NZ": "New Zealand",
224
+ "defaultMessages.countries.OM": "Oman",
225
+ "defaultMessages.countries.PA": "Panama",
226
+ "defaultMessages.countries.PE": "Peru",
227
+ "defaultMessages.countries.PF": "Polynesia (French)",
228
+ "defaultMessages.countries.PG": "Papua New Guinea",
229
+ "defaultMessages.countries.PH": "Philippines",
230
+ "defaultMessages.countries.PK": "Pakistan",
231
+ "defaultMessages.countries.PL": "Poland",
232
+ "defaultMessages.countries.PM": "Saint Pierre and Miquelon",
233
+ "defaultMessages.countries.PN": "Pitcairn Island",
234
+ "defaultMessages.countries.PR": "Puerto Rico",
235
+ "defaultMessages.countries.PS": "Palestine",
236
+ "defaultMessages.countries.PT": "Portugal",
237
+ "defaultMessages.countries.PW": "Palau",
238
+ "defaultMessages.countries.PY": "Paraguay",
239
+ "defaultMessages.countries.QA": "Qatar",
240
+ "defaultMessages.countries.RE": "Reunion (French)",
241
+ "defaultMessages.countries.RO": "Romania",
242
+ "defaultMessages.countries.RS": "Serbia",
243
+ "defaultMessages.countries.RU": "Russian Federation",
244
+ "defaultMessages.countries.RW": "Rwanda",
245
+ "defaultMessages.countries.SA": "Saudi Arabia",
246
+ "defaultMessages.countries.SB": "Solomon Islands",
247
+ "defaultMessages.countries.SC": "Seychelles",
248
+ "defaultMessages.countries.SD": "Sudan",
249
+ "defaultMessages.countries.SE": "Sweden",
250
+ "defaultMessages.countries.SG": "Singapore",
251
+ "defaultMessages.countries.SH": "Saint Helena",
252
+ "defaultMessages.countries.SI": "Slovenia",
253
+ "defaultMessages.countries.SK": "Slovak Republic",
254
+ "defaultMessages.countries.SL": "Sierra Leone",
255
+ "defaultMessages.countries.SM": "San Marino",
256
+ "defaultMessages.countries.SN": "Senegal",
257
+ "defaultMessages.countries.SO": "Somalia",
258
+ "defaultMessages.countries.SR": "Suriname",
259
+ "defaultMessages.countries.SS": "South Sudan",
260
+ "defaultMessages.countries.ST": "Saint Tome (Sao Tome) and Principe",
261
+ "defaultMessages.countries.SV": "El Salvador",
262
+ "defaultMessages.countries.SY": "Syria",
263
+ "defaultMessages.countries.SZ": "Swaziland",
264
+ "defaultMessages.countries.TC": "Turks and Caicos Islands",
265
+ "defaultMessages.countries.TD": "Chad",
266
+ "defaultMessages.countries.TF": "French Southern Territories",
267
+ "defaultMessages.countries.TG": "Togo",
268
+ "defaultMessages.countries.TH": "Thailand",
269
+ "defaultMessages.countries.TJ": "Tajikistan",
270
+ "defaultMessages.countries.TK": "Tokelau",
271
+ "defaultMessages.countries.TL": "Timor-Leste",
272
+ "defaultMessages.countries.TM": "Turkmenistan",
273
+ "defaultMessages.countries.TN": "Tunisia",
274
+ "defaultMessages.countries.TO": "Tonga",
275
+ "defaultMessages.countries.TR": "Turkey",
276
+ "defaultMessages.countries.TT": "Trinidad and Tobago",
277
+ "defaultMessages.countries.TV": "Tuvalu",
278
+ "defaultMessages.countries.TW": "Taiwan",
279
+ "defaultMessages.countries.TZ": "Tanzania",
280
+ "defaultMessages.countries.UA": "Ukraine",
281
+ "defaultMessages.countries.UG": "Uganda",
282
+ "defaultMessages.countries.UM": "USA Minor Outlying Islands",
283
+ "defaultMessages.countries.US": "United States",
284
+ "defaultMessages.countries.UY": "Uruguay",
285
+ "defaultMessages.countries.UZ": "Uzbekistan",
286
+ "defaultMessages.countries.VA": "Vatican City State",
287
+ "defaultMessages.countries.VC": "Saint Vincent & Grenadines",
288
+ "defaultMessages.countries.VE": "Venezuela",
289
+ "defaultMessages.countries.VG": "Virgin Islands (British)",
290
+ "defaultMessages.countries.VI": "Virgin Islands (USA)",
291
+ "defaultMessages.countries.VN": "Vietnam",
292
+ "defaultMessages.countries.VU": "Vanuatu",
293
+ "defaultMessages.countries.WF": "Wallis and Futuna Islands",
294
+ "defaultMessages.countries.WS": "Samoa",
295
+ "defaultMessages.countries.XK": "Kosovo",
296
+ "defaultMessages.countries.YE": "Yemen",
297
+ "defaultMessages.countries.YT": "Mayotte",
298
+ "defaultMessages.countries.ZA": "Ningizimu Afrika",
299
+ "defaultMessages.countries.ZM": "Zambia",
300
+ "defaultMessages.countries.ZW": "Zimbabwe",
301
+ "defaultMessages.country": "Izwe",
302
+ "defaultMessages.countryPlaceholder": "Izwe",
303
+ "defaultMessages.cvecNumber": "Inombolo yesitifiketi se-CVEC",
304
+ "defaultMessages.cvecNumberExplanation": "Okukhethekile - Engeza inombolo yakho ye-CVEC ukuze wandise amathuba akho okuqinisekiswa ngokushesha.",
305
+ "defaultMessages.dateTime.20_MIN": "imizuzu eyi-20",
306
+ "defaultMessages.dateTime.24_HRS": "amahora ayi-24",
307
+ "defaultMessages.dateTime.2_DAY": "izinsuku ezi-2",
308
+ "defaultMessages.dateTime.2_HRS": "amahora ama-2",
309
+ "defaultMessages.dateTime.2_MIN": "imizuzu emi-2",
310
+ "defaultMessages.dateTime.3_DAY": "izinsuku ezi-3",
311
+ "defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "izinsuku ezimbalwa",
312
+ "defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "amahora ambalwa",
313
+ "defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "imizuzu embalwa",
314
+ "defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "ihhafu nehora",
315
+ "defaultMessages.dateTime.april": "u-Ephreli",
316
+ "defaultMessages.dateTime.august": "u-Agasti",
317
+ "defaultMessages.dateTime.day": "Usuku",
318
+ "defaultMessages.dateTime.december": "uZibandlela",
319
+ "defaultMessages.dateTime.february": "uNhlolanja",
320
+ "defaultMessages.dateTime.january": "uMasingana",
321
+ "defaultMessages.dateTime.july": "uNtulikazi",
322
+ "defaultMessages.dateTime.june": "uNhlangulana",
323
+ "defaultMessages.dateTime.march": "uNdasa",
324
+ "defaultMessages.dateTime.may": "uNhlaba",
325
+ "defaultMessages.dateTime.month": "Inyanga",
326
+ "defaultMessages.dateTime.november": "uLwezi",
327
+ "defaultMessages.dateTime.october": "uMfumfu",
328
+ "defaultMessages.dateTime.september": "uMandulo",
329
+ "defaultMessages.dateTime.year": "Unyaka",
330
+ "defaultMessages.dischargeDate": "Usuku lokukhishwa",
331
+ "defaultMessages.driverLicenseNumber": "Inombolo yemvume yokushayela",
332
+ "defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "Inombolo yemvume yokushayela",
333
+ "defaultMessages.driverLicenseState": "Isifunda semvume yokushayela",
334
+ "defaultMessages.ebtCardNumber": "Inombolo yekhadi le-EBT",
335
+ "defaultMessages.emailAddress": "Ikheli le-imeyili",
336
+ "defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "Ikheli le-imeyili",
337
+ "defaultMessages.error": "Iphutha",
338
+ "defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Besingakwazi ukufanisa i-ID yakho nezinkcukacha owazifaka efomu. Sicela uzame futhi.",
339
+ "defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Sibe nenkinga ekuqinisekiseni i-ID yakho. <feedbackFormLink>Sicela uxhumane nosekelo lwe-SheerID</feedbackFormLink>.",
340
+ "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Sibe nenkinga ekuqinisekiseni ukubonakala kwakho kwe-motion capture. Sicela uzame futhi: <selfieTipsLink/>.",
341
+ "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Sibe nenkinga ekuqinisekiseni i-ID yakho ehlinzekwa uhulumeni. Sicela uzame futhi: <imageTipsLink/>.",
342
+ "defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Le ndatshana ayisekelwa. Sicela uzame futhi nge-ID ehlinzekwa uhulumeni esekelwayo.",
343
+ "defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "Kubukeka sengathi usuvunyiwe waleli saphulelo.",
344
+ "defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Kubukeka sengathi sinazo izinkinga zokuqinisekisa. <feedbackFormLink>Sicela uxhumane nosekelo lwe-SheerID</feedbackFormLink>.",
345
+ "defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "Asikwazi ukukuqinisekisa okwamanje. Uma ukholwa ukuthi wamukela lokhu ngeniphutha, <feedbackFormLink>sicela uxhumane nosekelo lwe-SheerID</feedbackFormLink>.",
346
+ "defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Lolu hlelo aluvumeli ama-VPN. Sicela uphume ku-VPN yakho bese uzama futhi. Uma ukholwa ukuthi wamukela lokhu ngeniphutha, <feedbackFormLink>sicela uxhumane nosekelo lwe-SheerID</feedbackFormLink>.",
347
+ "defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "Usuku lokuqala kufanele lube ngemuva kosuku lokuzalwa",
348
+ "defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Ayikwazeki ukucubungula isicelo sakho okwamanje, sicela uzame futhi emuva",
349
+ "defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Usuku lokukhishwa lungaphambi kosuku lokuzalwa",
350
+ "defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Umkhawulo wokuhlola izincwadi ugqithe",
351
+ "defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Mxolele! Amanye amafayela abukeka efana. Sicela ukhethe ifayela elikhona.",
352
+ "defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Siyaxolisa, ikhasi olicelile alitholakali. I-URL ingaba yiphutha noma ikhasi ofuna lona lingase lingabe lisatholakala.",
353
+ "defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Ngenxa yesidingo esikhulu, isaphulelo asisatholakali. Sicela uhlole kusasa ukubona uma sitholakala.",
354
+ "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Ikhodi yokuqinisekisa ithe xaxa",
355
+ "defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Loku kuqinisekisa kuthe xaxa. Sicela uthumele ukuqinisekisa okusha.",
356
+ "defaultMessages.errorId.failedToFetch": "Isicelo se-HTTP sihlulekile",
357
+ "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Asikwazi ukukuqinisekisa sisebenzisa ulwazi oluthunywe. Sicela uhlole inembeza yolwazi lwakho, futhi usebenzise idivayisi yakho yeselfoni noma ikhompyutha yakho kuphela.<br></br>Usenokunenkinga? <feedbackFormLink>Xhumana neqembu losekelo lwe-SheerID</feedbackFormLink> ukuze uqinisekise ubunikazi bakho.",
358
+ "defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Usuku lokuqala lwesikhathi esizayo",
359
+ "defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Usuku lokuzalwa lwesikhathi esizayo",
360
+ "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Usuku lokukhishwa lwesikhathi esizayo",
361
+ "defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Ngenxa yesidingo esikhulu, isaphulelo asitholakali. Sicela uhlole kusasa ukubona uma sitholakala.",
362
+ "defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "Umkhawulo wekhodi ye-override ugqithe",
363
+ "defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "Inhlangano oyikhethile ayihlangabezani nezimfanelo zalesaphulelo.",
364
+ "defaultMessages.errorId.internalServerError": "Iphutha leseva langaphakathi",
365
+ "defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "Usuku lokuqala olungavumelekile",
366
+ "defaultMessages.errorId.invalidAddress": "Ikheli elingavumelekile",
367
+ "defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "I-API token enikezwe ayivumelekile noma ingenalutho",
368
+ "defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "Ikhodi enikezwe ayivumelekile",
369
+ "defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "Usuku lokuzalwa olungavumelekile",
370
+ "defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Ukuqinisekiswa kwe-Captcha kwehlulekile.",
371
+ "defaultMessages.errorId.invalidCity": "Idolobha elingavumelekile",
372
+ "defaultMessages.errorId.invalidCountry": "Izwe elingavumelekile",
373
+ "defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "Inombolo yesitifiketi se-CVEC engavumelekile",
374
+ "defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Usuku lokukhishwa olungavumelekile",
375
+ "defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "I-token yokulayisha izincwadi enikezwe ayivumelekile",
376
+ "defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "Inombolo yemvume yokushayela engavumelekile",
377
+ "defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "Inombolo yekhadi le-EBT engavumelekile",
378
+ "defaultMessages.errorId.invalidEmail": "I-imeyili engavumelekile",
379
+ "defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Siyaxolisa, ikhasi olicelile alitholakali. I-URL ingaba yiphutha noma ikhasi ofuna lona lingase lingabe lisatholakala.",
380
+ "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Ifayela elilodwa noma ngaphezulu lingenalutho",
381
+ "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Ifayela elilodwa noma ngaphezulu likhulu kakhulu (okungenani: 10MB)",
382
+ "defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "Igama lokuqala elingavumelekile",
383
+ "defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Isimo somphenduli wokuqala esingavumelekile",
384
+ "defaultMessages.errorId.invalidLastName": "Isibongo esingavumelekile",
385
+ "defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Inombolo ye-ID engavumelekile",
386
+ "defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Isimo sebutho esingavumelekile",
387
+ "defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Inani eliphezulu lamafayela ligqithe (okungenani: 5)",
388
+ "defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "Kufanele kukhethelwe ukuze kuqhubeke",
389
+ "defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Kufanele ukhethe inhlangano kuluhlu",
390
+ "defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Ikhodi ye-Override Engavumelekile",
391
+ "defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Inombolo yocingo lwasekhaya engavumelekile",
392
+ "defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Ikhodi yeposi engavumelekile",
393
+ "defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Uhlelo olungavumelekile",
394
+ "defaultMessages.errorId.invalidRequest": "Isicelo esingavumelekile",
395
+ "defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Ikhodi yokuqinisekisa ayikwazanga ukuqinisekiswa",
396
+ "defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "I-SSN engavumelekile",
397
+ "defaultMessages.errorId.invalidState": "Isifunda esingavumelekile",
398
+ "defaultMessages.errorId.invalidStatus": "Isimo esingavumelekile",
399
+ "defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "Isimo esingavumelekile",
400
+ "defaultMessages.errorId.invalidStep": "Isinyathelo esingavumelekile",
401
+ "defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "Kuyadingeka imvume yezimakethe",
402
+ "defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Ubude obuphezulu bemeta-data bugqithe",
403
+ "defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Inani eliphezulu lemeta-data ligqithe",
404
+ "defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Kufanele ungene ngemvume ukuqinisekisa. Ngena ngemvume ku-akhawunti yakho bese uzama futhi.",
405
+ "defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Kufanele ungene ngemvume ukuqinisekisa. Ngena ngemvume ku-akhawunti yakho bese uzama futhi.",
406
+ "defaultMessages.errorId.noProgram": "Akukho hlelo olutholakele",
407
+ "defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Ngenxa yesidingo esikhulu, isaphulelo asitholakali. Sicela uhlole kusasa ukubona uma sitholakala.",
408
+ "defaultMessages.errorId.noValidFiles": "Awekho amafayela avumelekile",
409
+ "defaultMessages.errorId.noVerification": "Akukho kuqinisekisa olutholakele",
410
+ "defaultMessages.errorId.notApproved": "Akuvunyelwe",
411
+ "defaultMessages.errorId.notFound": "Akutholakali",
412
+ "defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Usuku lokuzalwa aluvumelekile kalesaphulelo.",
413
+ "defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Isicelo sithe xaxa",
414
+ "defaultMessages.errorId.simulatedError": "Leli iphutha eliqondisiwe",
415
+ "defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Lesaphulelo linqanyulwe okwesikhashana. Sicela uxhumane nosekelo lwabathengi lwekheli ukuze uthole ulwazi oluthe thuthu.",
416
+ "defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Izinga elingenalo igunya",
417
+ "defaultMessages.errorId.underagePerson": "Abantu abaneminyaka engaphansi kwengu-16 abasivumelekile kalesaphulelo.",
418
+ "defaultMessages.errorId.unknownError": "Iphutha Elingaziwa",
419
+ "defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Ifayela elilodwa noma ngaphezulu lisesimeni esingasekelwa",
420
+ "defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Siyajabula ngokushisekela kwakho, kodwa kubukeka sengathi usavele usebenzisile noma uzamile ukusebenzisa lesaphulelo.",
421
+ "defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "Izinto okufanele ucabange ngazo mayelana nemibhalo",
422
+ "defaultMessages.firstName": "Igama lokuqala",
423
+ "defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Igama lokuqala",
424
+ "defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Ulwazi olunikezwa lapha luzosetshenziswa ngezinjongo zoqinisekiso.",
425
+ "defaultMessages.footerText": "Ngokuthumela ulwazi lomuntu siqu oluphezulu, ngiyavuma ukuthi ulwazi lwami lomuntu siqu luqoqwa ngaphansi <privacyPolicy>kwenqubomgomo yokuphepha</privacyPolicy> yebhizinisi engifuna kusona isaphulelo, futhi ngiyaqonda ukuthi ulwazi lwami lomuntu siqu luzokwabelwana nalo neSheerID njengomcubunguli/umhlinzeki wensevisi wokwesithathu ukuze iSheerID iqinisekise ukufaneleka kwami ukuthola umnikelo okhethekile. <aboutSheerID>Okuningi mayelana neSheerID.</aboutSheerID>",
426
+ "defaultMessages.getHelp": "Thola usizo",
427
+ "defaultMessages.howDoesReviewWork": "Ukuhlolwa kusebenza kanjani?",
428
+ "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Ukuqinisekisa kusebenza kanjani?",
429
+ "defaultMessages.infoShared1": "Ngokuchofoza, ngiyavuma ukucubungulwa kolwazi lwami ngenjongo yokuqinisekisa ukufaneleka kwami njengoba kuchazwe ku-{privacyPolicyLink}",
430
+ "defaultMessages.infoShared2": ". Ngiyaqonda ukuthi ulwazi lwami luzokwabelwana nalo ne-{companyName}.",
431
+ "defaultMessages.informationTransferredToUS": "Ulwazi lwakho luzodluliselwa e-United States futhi luzophathwa ngokuvumelana nenqubomgomo yokuphepha yeSheerID.",
432
+ "defaultMessages.instant": "Ngokushesha",
433
+ "defaultMessages.lastName": "Isibongo",
434
+ "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Isibongo",
435
+ "defaultMessages.limitExceededError": "Umkhawulo Woqinisekiso Uweqiwe",
436
+ "defaultMessages.loading": "Iyalayisha...",
437
+ "defaultMessages.locales.ar": "العربية",
438
+ "defaultMessages.locales.bg": "български",
439
+ "defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
440
+ "defaultMessages.locales.cs": "čeština",
441
+ "defaultMessages.locales.da": "Dansk",
442
+ "defaultMessages.locales.de": "Deutsch",
443
+ "defaultMessages.locales.el": "Ελληνικά",
444
+ "defaultMessages.locales.en-GB": "English (UK)",
445
+ "defaultMessages.locales.en-US": "English",
446
+ "defaultMessages.locales.es": "Español",
447
+ "defaultMessages.locales.es-ES": "Español (España)",
448
+ "defaultMessages.locales.fi": "suomi",
449
+ "defaultMessages.locales.fr": "Français",
450
+ "defaultMessages.locales.fr-CA": "Français (Canada)",
451
+ "defaultMessages.locales.ga": "Gaeilge",
452
+ "defaultMessages.locales.hi-IN": "हिंदी (भारत)",
453
+ "defaultMessages.locales.hr": "hrvatski",
454
+ "defaultMessages.locales.hu": "magyar",
455
+ "defaultMessages.locales.id": "Bahasa Indonesia",
456
+ "defaultMessages.locales.is": "Íslenska",
457
+ "defaultMessages.locales.it": "Italiano",
458
+ "defaultMessages.locales.iw": "עברית",
459
+ "defaultMessages.locales.ja": "日本語",
460
+ "defaultMessages.locales.ko": "한국어",
461
+ "defaultMessages.locales.lo": "ລາວ",
462
+ "defaultMessages.locales.lt": "Lietuvių",
463
+ "defaultMessages.locales.ms": "Bahasa Melayu",
464
+ "defaultMessages.locales.nl": "Nederlands",
465
+ "defaultMessages.locales.nl-BE": "Vlaams",
466
+ "defaultMessages.locales.no": "Norsk",
467
+ "defaultMessages.locales.pl": "Polski",
468
+ "defaultMessages.locales.pt": "Português",
469
+ "defaultMessages.locales.pt-BR": "Português (Brasil)",
470
+ "defaultMessages.locales.ro": "Română",
471
+ "defaultMessages.locales.ru": "Русский",
472
+ "defaultMessages.locales.sk": "slovenský",
473
+ "defaultMessages.locales.sl": "Slovenščina",
474
+ "defaultMessages.locales.sr": "Српски",
475
+ "defaultMessages.locales.sv": "Svenska",
476
+ "defaultMessages.locales.sw": "Kiswahili",
477
+ "defaultMessages.locales.th": "ไทย",
478
+ "defaultMessages.locales.tr": "Türkçe",
479
+ "defaultMessages.locales.uk": "Українська",
480
+ "defaultMessages.locales.ur": "اردو",
481
+ "defaultMessages.locales.vi": "Tiếng Việt",
482
+ "defaultMessages.locales.zh": "中文(繁体)",
483
+ "defaultMessages.locales.zh-HK": "中文(香港)",
484
+ "defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
485
+ "defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Uhlelo Lokusiza lweHulumeni",
486
+ "defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Uhlelo Lokusiza lweHulumeni",
487
+ "defaultMessages.lowRewardPool": "&#128293; Kusele iziphakamiso ezingu-{offersRemaining} kuphela!",
488
+ "defaultMessages.memberId": "Inombolo ye-ID",
489
+ "defaultMessages.memberIdPlaceholder": "Inombolo ye-ID",
490
+ "defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Qaphela: lo mnikelo utholakala kuphela kumalungu omndeni wamasosha anemakhadi e-ID Dependent.",
491
+ "defaultMessages.militaryInfoShared": "Ulwazi olunikezwe lapha luzokusetshenziswa ngenhloso yokuqinisekisa.",
492
+ "defaultMessages.militaryStatus": "Isimo samasosha",
493
+ "defaultMessages.multipleLocationsTips": "Uma izikhungo zakho zemfundo zinamalaphu amaningi futhi awuzange ubone eyakho, faka indawo enkulu.",
494
+ "defaultMessages.noOptions": "Azikho izinketho",
495
+ "defaultMessages.openMenu": "Vula imenyu",
496
+ "defaultMessages.optIn": "Yebo, ngithumelele izixhumano zokukhangisa ze-{company} mayelana nezithelo ezikhethekile, iziphakamiso ezikhethekile, imikhiqizo yakamuva kanye nokunye okuningi",
497
+ "defaultMessages.optional": "Ukukhetha",
498
+ "defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "Hlunga imiphumela yokusesha",
499
+ "defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "Hlunga ngoKude",
500
+ "defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "Hlunga ngobuqiniso",
501
+ "defaultMessages.organization": "Inhlangano",
502
+ "defaultMessages.organizationPlaceholder": "Inhlangano",
503
+ "defaultMessages.personalInformation": "Ulwazi Lomuntu Siqu",
504
+ "defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "I-imeyili yomuntu siqu noma yesikole kulungile",
505
+ "defaultMessages.phoneNumber": "Inombolo Yeselula",
506
+ "defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Ukukhetha - thola izaziso zomyalezo mayelana nezibuyekezo zesimo",
507
+ "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Ngokuthumela le fomo ngenombolo yeselula, uyavuma ukuthola imiyalezo ye-SMS/umbhalo ngenhloso yokuqinisekisa. Imiyalezo ejwayelekile ye-SMS nomakhalekhukhwini kanye nemiraro yedatha ingasebenza.",
508
+ "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Uyavumela umhlinzeki wakho wezinsizakalo zeselula ukuthi aveze inombolo yakho yeselula nolwazi oluthile lwe-akhawunti ku-SheerID, kuphela ngenhloso yokuqinisekisa ubunikazi nokugwema inkohliso.",
509
+ "defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
510
+ "defaultMessages.postalCode": "Ikhodi yeposisi",
511
+ "defaultMessages.postalCodeExplanation": "Sebenzisa indawo efakiwe emthethweni wenhlangano yakho yokunikeza ilayisense",
512
+ "defaultMessages.postalCodePlaceholder": "Ikhodi yeposisi",
513
+ "defaultMessages.poweredBy": "Izinsizakalo zokuqinisekisa eziqashiswa yi-SheerID",
514
+ "defaultMessages.privacyPolicy": "Inqubomgomo Yobumfihlo",
515
+ "defaultMessages.proceed": "Qhubeka",
516
+ "defaultMessages.requestSchool": "Awuboni isikole sakho? Cela ukuba singezwe.",
517
+ "defaultMessages.requiredFields": "* Ulwazi oludingelekayo",
518
+ "defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "Sikuthumelele ikhophi nge-imeyili ukuze ube nayo ikhodi yakho entsha manje noma kamuva. Funa i-imeyili evela ku-verify@sheerid.com.",
519
+ "defaultMessages.school": "Isikole",
520
+ "defaultMessages.schoolName": "Isikole",
521
+ "defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Isikole",
522
+ "defaultMessages.sheeridFaqs": "Imibuzo Evame Ukubuzwa ye-SheerID",
523
+ "defaultMessages.smsCodePlaceholder": "Ikhodi ye-SMS",
524
+ "defaultMessages.ssn": "Inombolo Yezokuphepha Kwezenhlalo",
525
+ "defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
526
+ "defaultMessages.state": "Isifunda",
527
+ "defaultMessages.statePlaceholder": "Isifunda",
528
+ "defaultMessages.states.AK": "Alaska",
529
+ "defaultMessages.states.AL": "Alabama",
530
+ "defaultMessages.states.AR": "Arkansas",
531
+ "defaultMessages.states.AS": "American Samoa",
532
+ "defaultMessages.states.AZ": "Arizona",
533
+ "defaultMessages.states.CA": "California",
534
+ "defaultMessages.states.CO": "Colorado",
535
+ "defaultMessages.states.CT": "Connecticut",
536
+ "defaultMessages.states.DC": "District of Columbia",
537
+ "defaultMessages.states.DE": "Delaware",
538
+ "defaultMessages.states.FL": "Florida",
539
+ "defaultMessages.states.GA": "Georgia",
540
+ "defaultMessages.states.GU": "Guam",
541
+ "defaultMessages.states.HI": "Hawaii",
542
+ "defaultMessages.states.IA": "Iowa",
543
+ "defaultMessages.states.ID": "Idaho",
544
+ "defaultMessages.states.IL": "Illinois",
545
+ "defaultMessages.states.IN": "Indiana",
546
+ "defaultMessages.states.KS": "Kansas",
547
+ "defaultMessages.states.KY": "Kentucky",
548
+ "defaultMessages.states.LA": "Louisiana",
549
+ "defaultMessages.states.MA": "Massachusetts",
550
+ "defaultMessages.states.MD": "Maryland",
551
+ "defaultMessages.states.ME": "Maine",
552
+ "defaultMessages.states.MI": "Michigan",
553
+ "defaultMessages.states.MN": "Minnesota",
554
+ "defaultMessages.states.MO": "Missouri",
555
+ "defaultMessages.states.MS": "Mississippi",
556
+ "defaultMessages.states.MT": "Montana",
557
+ "defaultMessages.states.NC": "North Carolina",
558
+ "defaultMessages.states.ND": "North Dakota",
559
+ "defaultMessages.states.NE": "Nebraska",
560
+ "defaultMessages.states.NH": "New Hampshire",
561
+ "defaultMessages.states.NJ": "New Jersey",
562
+ "defaultMessages.states.NM": "New Mexico",
563
+ "defaultMessages.states.NV": "Nevada",
564
+ "defaultMessages.states.NY": "New York",
565
+ "defaultMessages.states.OH": "Ohio",
566
+ "defaultMessages.states.OK": "Oklahoma",
567
+ "defaultMessages.states.OR": "Oregon",
568
+ "defaultMessages.states.PA": "Pennsylvania",
569
+ "defaultMessages.states.PR": "Puerto Rico",
570
+ "defaultMessages.states.RI": "Rhode Island",
571
+ "defaultMessages.states.SC": "South Carolina",
572
+ "defaultMessages.states.SD": "South Dakota",
573
+ "defaultMessages.states.TN": "Tennessee",
574
+ "defaultMessages.states.TX": "Texas",
575
+ "defaultMessages.states.UT": "Utah",
576
+ "defaultMessages.states.VA": "Virginia",
577
+ "defaultMessages.states.VI": "Virgin Islands",
578
+ "defaultMessages.states.VT": "Vermont",
579
+ "defaultMessages.states.WA": "Washington",
580
+ "defaultMessages.states.WI": "Wisconsin",
581
+ "defaultMessages.states.WV": "West Virginia",
582
+ "defaultMessages.states.WY": "Wyoming",
583
+ "defaultMessages.status": "Isimo",
584
+ "defaultMessages.statusPlaceholder": "Isimo",
585
+ "defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "Kudingeka ukuthumela ikhodi yokuqinisekisa",
586
+ "defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "Qhubeka",
587
+ "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Inombolo yakho yokubhalisa ubulunga bomkhakha",
588
+ "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Inombolo yokubhalisa",
589
+ "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Inombolo yakho yokubhalisa ubulunga bomkhakha",
590
+ "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Inombolo yokubhalisa",
591
+ "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Inombolo yakho yokubhalisa ubulunga bomkhakha",
592
+ "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Inombolo yendawo emhlabeni wonke",
593
+ "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Inombolo yakho yokubhalisa ubulunga bomkhakha",
594
+ "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Inombolo yokubhalisa",
595
+ "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Inombolo yakho yokubhalisa ubulunga bomkhakha",
596
+ "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Inombolo yokubhalisa",
597
+ "defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "Qinisekisa isimo sami se-{segment}",
598
+ "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Khetha inketho",
599
+ "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Faka inombolo yakho yokuphepha kwezenhlalo",
600
+ "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Layisha idokhumenti",
601
+ "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Layisha idokhumenti esikhundleni salokho",
602
+ "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Qinisekisa usebenzisa inombolo yakho yokuphepha kwezenhlalo",
603
+ "defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "Qinisekisa ngokuzenzela",
604
+ "defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "Faka ikhodi ethumelelwe i-imeyili yakho.",
605
+ "defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "Qinisekisa nge-Remember Me",
606
+ "defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Ngokodubo asikwazanga ukuqinisekisa isimo sakho, kodwa siyadumisa ukuphakamisa kwakho futhi sikunika le khodi yamaphromoshini njengokubonga. Ikhethekile wena wedwa futhi ingasetshenziswa kanye kuphela.",
607
+ "defaultMessages.step.consolation.title": "Thatha umnikelo wakho",
608
+ "defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Ngiyacela ukuthumela imibuzo yonke mayelana nalesi sinikelo ku-{companyName}.",
609
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Izibonelo ezivunyelweyo zihlanganisa:",
610
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "Isitifiketi sokuzalwa",
611
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "Ilayisense yokushayela",
612
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "Iphasipoti",
613
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "I-ID ekhishwa yisifundazwe",
614
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "Ngokuhambelana nomthetho wezwe, iSheerID ayamukeli ukufakwa kwamakhadi amasosha asebenzayo/ama-reservist.",
615
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "Ungalayishi isithombe se-ID yakho yamasosha.",
616
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "Ikhadi le-ID labasebenzi",
617
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "Incwadi esemthethweni",
618
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Isliphi lemali yomholo ezinsukwini ezingu-90 ezedlule",
619
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Ikhadi le-ID",
620
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "Incwadi esemthethweni",
621
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Isliphi lemali yomholo ezinsukwini ezingu-60 ezedlule",
622
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Isitifiketi selayisense",
623
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "Inhlangothi yangaphambili nangasemuva yekhadi elihlela ukuthi uyafaneleka ukuthola inhlelo yosizo lukahulumeni ekhethiwe.",
624
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Incwadi yemvume yenhlelo yosizo lukahulumeni ekhethiwe enikezwe yisethensi kahulumeni (isibonelo, incwadi yokuhlonishwa kwe-Supplemental Security Income (SSI)).",
625
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Isithombe-skrini sephalaselo lwe-inthanethi lenhlelo yosizo lukahulumeni ekhethiwe elihlela ukuthi uyafaneleka (isithombe-skrini sesimo sesicelo sakho se-Medicaid ku-akhawunti yakho ye-inthanethi).",
626
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Isitatimende sebhange esikhombisa inkokhelo yamuva nje yenzuzo ekhethiwe.",
627
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Inhlangothi yangaphambili nangasemuva yekhadi elihlela ukuthi uyafaneleka ukuthola inhlelo yosizo lukahulumeni ekhethiwe (isibonelo, ikhadi le-EBT le-SNAP Program).",
628
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "I-ID badge",
629
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Incwadi yokuqashwa esemhlokeni wenkampani enomhlaka ezinsukwini ezingu-90 ezedlule",
630
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Ilayisense yezokwelapha noma isitifiketi",
631
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Isliphi lemali yomholo ezinsukwini ezingu-90 ezedlule",
632
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "I-Photo ID kanye ne-Pay Stub yamuva nje",
633
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Uxwayiso lobulunga",
634
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Isliphi lemali yomholo ezinsukwini ezingu-90 ezedlule",
635
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "Isitatimende sokukhuluma kanye nemali engenayo (esinemhlaka ezinsukwini ezingu-90 ezedlule)",
636
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "I-Uniformed Services ID Card",
637
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Noma yimuphi umstaken owuphikelela ukuthi usebenza ngokusebenza kwezinto zomsebenzi wezokuvikela izinsuku ezingama-30 noma ngaphezulu",
638
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Noma yimuphi umstaken owuphikelela okugunyaziwe ngokusemthethweni, owuphikelela ukuthi ungumuntu ongaphansi kwezomsebenzi wezezikhali oqinisekisiwe.",
639
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "Ifomu DD1300/Umbiko Wabangaweli olukhombisa umfaki-sicelo njengomuntu wasekhaya womuntu oseshonile",
640
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "I-Uniformed Services ID card okukhombisa isimo somuntu oseshonile",
641
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "DD214 <em>(Uma usebenze iminyaka eyi-20+ noma unamanqamu okhubazeka angama-30% noma aphezulu)</em>",
642
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "I-Retiree ID",
643
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "VA Digital ID <em>(Uma usebenze iminyaka eyi-20+ noma unamanqamu okhubazeka angama-30% noma aphezulu)</em>",
644
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "Incwadi Yezinzuzo Zezempilo ze-VA (Uma unamanqamu okhubazeka angama-30% noma aphezulu)",
645
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "Isitatimende sokukhuluma kanye nemali engenayo (esinemhlaka ezinsukwini ezingu-90 ezedlule)",
646
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "I-Uniformed Services ID Card",
647
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Noma yimuphi umstaken okukhombisa ukuthi usebenza esigabeni samakhosi ombutho wezomkhosi",
648
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Noma yimuphi umstaken owuphikelela ukuthi uyihlelo eliphumile emkhosini",
649
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "Ifomu DD214",
650
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "I-ID card yeMnyango Wezigidi",
651
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "Isitifiketi sokuxoshwa",
652
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "Ilayisense yokushayela ene-Veteran designation",
653
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "I-VA digital ID",
654
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "I-VA Health Benefits card",
655
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Noma yimuphi umstaken owuphikelela ukuthi wahlangabeza izimfanelo zomsebenzi wasekhaya wezomkhosi futhi wadunyiswa",
656
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "Incwadi esemthethweni",
657
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "Incwadi yokuqinisekisa ukushintshwa kwedilesi yomkhakathi weposi wase-U.S.",
658
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "Isimemo semali yesibambiso",
659
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "Isivumelwano sokuqashisa",
660
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Isitifiketi sokuzalwa",
661
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "Ilayisense yokushayela",
662
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "Iphasipoti",
663
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "I-ID ekhishwa yisifundazwe",
664
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Isikhathi sokufunda",
665
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "I-School ID card enenhlaka yokuphelelwa",
666
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Irisidi yamalizio okufunda",
667
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "I-Educator ID card",
668
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Isliphi lemali yomholo ezinsukwini ezingu-90 ezedlule",
669
+ "defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Ifayela kufanele ibe .jpg .jpeg .png .pdf",
670
+ "defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Engeza izinto zobufakazi",
671
+ "defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Sicela ulayishe izinto zobufakazi onemvume yasezweni ukuzibonelela kuphela.",
672
+ "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "Ngingaqeda kamuva?",
673
+ "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Yebo, uma ungaqedi manje, sizokuthumela ngokuzenzakalelayo i-imeyili ku-akhawunti oyinikezile enomzuzu wokubuya kulesi sinyathelo.",
674
+ "defaultMessages.step.docUpload.confirm": "Sicela uqinisekise.",
675
+ "defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "Izinto zobufakazi zizohlolwa ukuze kube nokuqiniseka kobuqiniso ngesixube esihlelelwe kahle sokuhlolwa kwezinto zobufakazi ngesandla nangokomshini, kuqhathaniswa nolwazi olunikezile.",
676
+ "defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Izinto zakho zobufakazi kufanele zihlanganise:",
677
+ "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Uma igama lakho lishintshile selokhu kwakhishwa isinto zobufakazi, layisha into zobufakazi yesi-2 ekhombisa ukushintsha kwegama lakho ngokomthetho.",
678
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Sicela ulungise lokhu uphinde uzame.",
679
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Besingakwazi ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho ngenxa ya:",
680
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Isinto zobufakazi esikhishiwe sishoda isidingo sokunquma ukufaneleka kwalesi sikhwama.",
681
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Isinto zobufakazi esikhishiwe asikwazi ukuhlangabezana nezidingo zosuku zokunquma ukufaneleka kwalesi sikhwama.",
682
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "Asinakukwamukela izithombe zesikrini ze-imeyili.",
683
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Isinto zobufakazi siphelelwe yisikhathi noma sakhishwa kudala kakhulu endulo. Sicela ulayishe isinto zobufakazi esisha nakakhulu.",
684
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Asinakwamukela izinto zobufakazi ezibhalwe ngesandla.",
685
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Isinto zobufakazi asanele ngokunquma ukufaneleka kwalesi sikhwama.",
686
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Isinto zobufakazi owakhiphayo sishoda usuku lokukhishwa noma sakhishwa kudala kakhulu endulo.",
687
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Isinto zobufakazi owakhiphayo asiphenduli ngomsebenzi wonyaka wamanje wezemfundo.",
688
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Asinakwamukela izinto zobufakazi ezivikelwe iphasiwedi.",
689
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Isinto zobufakazi esikhishiwe sikhombisa isimo esingasanele ngokunquma ukufaneleka kwalesi sikhwama.",
690
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Usuku olukhombiwe esintywini zobufakazi lukude kakhulu esikhathini esizayo. Sicela ulayishe isinto zobufakazi esisha nakakhulu, ekhombisa isimo sakho samanje.",
691
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Isinto zobufakazi sasingafundeki ngenxa yomfanekiso omubi. Sicela uqinisekise ukuthi unesithombe esifundekayo ngokucacile, esikhanyayo nesicashile, futhi uzame ukusithuma futhi.",
692
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Isinto zobufakazi asichazisiwe ngokomthetho noma asikho ohlelweni lwezinhlobo ezamukelekile zezinto zobufakazi.",
693
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Isinto zobufakazi esikhishiwe asisakwazi ukunquma ukufaneleka kwalesi sikhwama.",
694
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "Ikhadi le-EBT elihanjisiwe alisakwazi ukunquma ukufaneleka kwalesi sikhwama.",
695
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Isikhundla somsebenzi esikhombiwe esintywini zobufakazi asifaneleki kwalesi sikhwama.",
696
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Inhlangano esintywini zobufakazi owakhiphayo ayifaneleki kwalesi sikhwama.",
697
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Abafundi besikole samabanga aphakeme abasifaneleki kwalesi sikhwama.",
698
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Isinto zobufakazi sishoda ulwazi olunesidingo sokunquma ukufaneleka kwakho kwalesi sikhwama.",
699
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Usuku/amalanga akhombiwe esintywini zobufakazi ayenanele ukuqinisekisa isimo sakho samanje. Sicela ulayishe isinto zobufakazi esihlanganisa inyanga nonyaka wamuva nje.",
700
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "Ikhadi le-EBT elilayishiwe alinanele ngokunquma ukufaneleka kwalesi sikhwama.",
701
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Isinto zobufakazi asiphenduli ukuthi unesimo esinelungelo kwalesi sikhwama.",
702
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Usuku lokuzalwa kuleli chasiso aluhambelani nosuku lokuzalwa olwangenisile kufomu lokufakazela.",
703
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Igama lenhlangano noma ikheli eliku-chasiso azihambelani nalokho owakufaka eformu lokufakazela.",
704
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Ulwazi oluthile oluku-chasiso aluhambelani nalokho owakufaka eformu lokufakazela.",
705
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "Ikhadi le-EBT elahlwayiwe linekhodi ehlukile kunalelo lalifakwa kufomu lokufakazela.",
706
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Igama lenhlangano ezincwadini ozinikeze zona alihambisani nenhlangano obubala eformu lokufakazela.",
707
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Izwe elikhethiwe eformu lokufakazela alihambelani nezwe elivela ezincwadini ezinikeze zona.",
708
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Igama lenhlangano elalifakwa eformu lokufakazela alihambelani negama lenhlangano elivela ezincwadini ezinikeze zona.",
709
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Igama lokuqala kuleli chasiso alihambelani negama lokuqala olwangenisile kufomu lokufakazela.",
710
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Isibongo esingenisiwe eformu lokufakazela asihambelani negama elivela ezincwadini ezinikeze zona.",
711
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Ulwazi oluku-chasiso owunikezileyo aluhambisani negama lokuqala futhi/noma isibongo esinikeziwe eformu lokufakazela.",
712
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Isimo kuleli chasiso asihambelani nesimo ongenisile kufomu lokufakazela.",
713
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Ichasiso lishoda ngolwazi oludingekayo ukuze lusungule ukufanela kwakho kulo mnikelo.",
714
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Isilahlekelwe usuku lwamanje. Sicela ukhethe i-dokhumenti esemthethweni, ene-date eqinisekisa isimo sakho samanje.",
715
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "Ikhadi le-EBT elahlwayiwe lishoda inombolo yekhadi.",
716
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Ichasiso olinikiwe alinayo yonke imininingwane edingekayo ukuze kunqunywe ukufanela kulo mnikelo.",
717
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Ichasiso olinikiwe alibonisi ukuhlangana kwegebe elifanelekile lamabutho ase-United States.",
718
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Usuku lwakho lokuzalwa alukho.",
719
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Igama lenhlangano elalifakwa eformu lokufakazela alikho ezincwadini ezinikeze zona.",
720
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Ichasiso olinikiwe lishoda igama lokuqala futhi/noma isibongo.",
721
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Ichasiso olinikiwe alibonisi ukubhalisa esikhathini samanje.",
722
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Isihloko somsebenzi kuleli chasiso olinikiwe asikho noma asihambelani nalokho owakufaka eformu lokufakazela.",
723
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Igama lakho lokuqala alikho ezincwadini ezinikeze zona.",
724
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Isibongo sakho asikho ezincwadini ezinikeze zona.",
725
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Igama lenhlangano elivezwe kuleli chasiso elinikeze lingelinye kulalelo linikezwe eformu lokufakazela.",
726
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Sihlangabezana nezinkinga zokuqinisekisa ukufanela kwakho kwalo mnikelo. Sicela uxhumane nesevisi yabakhelezeli base-SheerID ukuze uthole usizo: customerservice@sheerid.com",
727
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Usuku lwakho lokuzalwa lungaphandle kwebanga elivumelekile lalo mnikelo.",
728
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Sicela ukhethe i-payslip enikeziwe phakathi nezinsuku ezingu-30 ezedlule.",
729
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Usuku lokuzalwa olukhomba kuleli chasiso elinikeze aluhambelani nalolo lweformu lokufakazela.",
730
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Inkundla eyodwa kuleli chasiso elinikeze ayihambelani nalokho okwanikeziwe eformu lokufakazela.",
731
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Igama lokuqala elivezwe kuleli chasiso elinikeze aluhambelani nalolo lweformu lokufakazela.",
732
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Isibongo esivezwe kuleli chasiso elinikeze asihambelani naleso seformu lokufakazela.",
733
+ "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "Ngenxa yemikhawulo yezomthetho, besingakwazi ukubuyekeza i-ID yombuso elahlwayiwe.",
734
+ "defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "Isikhathi esibhekiwe sokubuyekeza ngu-{estimatedWaitTime}.",
735
+ "defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Thumela",
736
+ "defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Izinhlobo zezincwadi eziphakanyisiwe",
737
+ "defaultMessages.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha izincwadi eziqinisekisa isimo sakho",
738
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "<strong>Ubudlelwano bamanje</strong> naleso siqengi",
739
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>Usuku lokuzalwa</strong>",
740
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "Ngivuma ukucutshungulwa nokugcinwa kwenguqulo ye-ID yami ukuze kufezekiswe ukuqinisekisa ubudala. Ngiyaqonda ukuthi isithombe sizosinda ngokuzenzakalelayo njengenguqulo, futhi nginelungelo lokuphuphumisa inombolo ye-serial ngaphambi kokukhetha.",
741
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Usuku</strong> ngaphakathi konyaka wezifundo wamanje NOMA ngaphezulu kwezinsuku ezingu-90 kusukela namuhla",
742
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>Inkampani yakho</strong>",
743
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "<strong>Ubudlelwano bamanje</strong> nale nkampani",
744
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Ubudlelwano bakho bamanje naleso siqengi",
745
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "<strong>Isimo se-EMT</strong> samanje naleso siqengi",
746
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "<strong>Isimo somlimi womlilo</strong> samanje naleso siqengi",
747
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Isimo sakho noma ilayisensi njengo-First Responder",
748
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "Igama le<strong>nhlangano</strong>",
749
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "<strong>Isimo samapolisa</strong> samanje naleso siqengi",
750
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "<strong>Igama lakho eligcwele</strong> njengoba lalifakwe kulo fomu",
751
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Usuku olusebenzayo njengamanje",
752
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "Igama eligcwele noma elifingqiwe le<strong>sikhungo sezemfundo</strong> noma i-logo",
753
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "<strong>Ilayisensi yochwepheshe ne/noma isimo sokuqinisekiswa</strong>",
754
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "Usuku <strong>olusebenzayo</strong> njengamanje",
755
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "Inombolo yekhadi le-EBT",
756
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Igama lakho eligcwele",
757
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "Usuku <strong>lokukhishwa olusebenzayo</strong> (phakathi nezinyanga ezingu-12 ezedlule) noma usuku lokuphela (kufanele lusebenze)",
758
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "Indima yakho njengo<strong>chwepheshe wezempilo</strong>",
759
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Isimo sakho sochwepheshe wezempilo",
760
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "I-<strong>date</strong> eqondile njengamanje",
761
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "Isimo samanje se-<strong>active duty</strong>",
762
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Ubudlelwano bakho bamanje nezinsiza ezihlomile",
763
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Usuku lwakho lokudedwa (uma kufaneleka)",
764
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "Isimo samanje se-<strong>mndeni wobutho</strong>",
765
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "Isimo samanje se-<strong>mndeni wobutho</strong>",
766
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "Isimo so<strong>muntu osewudlulile emsebenzini</strong>",
767
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "Isimo samanje se-<strong>reservist</strong>",
768
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "I-<strong>branch yesevisi</strong>",
769
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Sicela ukhethe idokhumenti ekhombisa ngokucacile igama lakho lokuqala, isibongo, izinsuku ezisebenzayo, nesimo.",
770
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "Ngaphansi komthetho, i-SheerID ayikwazi ukucubungula amakhophi ekhadi le-ID Yobutho.",
771
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "Ungaklishi isithombe sekhadi le-ID yakho yobutho.",
772
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "Isimo so<strong>dlondlobele</strong>",
773
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "<strong>Igama lenhlangano</strong>",
774
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "<strong>Ikheli elisha</strong>",
775
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "I-<strong>date</strong> esebenzayo yokuhamuka kwakho kwamanje",
776
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>Usuku lokuzalwa</strong>",
777
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Usuku oluqinisekisa ukubhaliswa kwesikhathi samanje (noma phakathi nezinyanga ezingu-3 ezedlule)",
778
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Isikole sakho",
779
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "Usuku kunyaka wesikhole wamanje",
780
+ "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Isikole sakho",
781
+ "defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Kwenzekani okulandelayo?",
782
+ "defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukubuyekezwa kwezincwadi kuphethwe yi-SheerID, umhlobo othenjwayo ochwepheshe ekunqinisekisweni kwesimo.",
783
+ "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Awukwazi ukufinyelela ikheli le-imeyili yomsebenzi?",
784
+ "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Ikheli le-imeyili yomsebenzi",
785
+ "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "Thumela i-Imeyili",
786
+ "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Faka ikheli le-imeyili elinikwe umsebenzisi wakho futhi sizokuthumela isixhumanisi sokuqinisekisa",
787
+ "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Qinisekisa usebenzisa ikheli lakho le-imeyili yomsebenzi",
788
+ "defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Leli kheli le-imeyili alivumelekile ukuqinisekisa ngokushesha. Sicela usebenzise ikheli le-imeyili elinikwe umsebenzisi wakho noma ulayishe imibhalo ngezansi.",
789
+ "defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Iphutha lokuthumela i-imeyili",
790
+ "defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Thumela futhi",
791
+ "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Awukwazi ukuthola le-imeyili? Chofoza",
792
+ "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "ukuze uqhubeke.",
793
+ "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "lapha",
794
+ "defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Sicela uhlole i-imeyili evela kithi (verify@sheerid.com) yazo zonke imininingwane.",
795
+ "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "I-imeyili ithunyelwe ku-{email} ngesixhumanisi sobuqu ukuze kuqedwe inqubo yokuqinisekisa.",
796
+ "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "I-imeyili ithunyelwe ku-akhawunti yakho ye-imeyili ngesixhumanisi sobuqu ukuze kuqedwe inqubo yokuqinisekisa.",
797
+ "defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "I-imeyili ithunyelwe futhi ngempumelelo.",
798
+ "defaultMessages.step.emailLoop.title": "Hlola i-imeyili yakho",
799
+ "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Bona Eminye Iminikelo",
800
+ "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Inikelo Liphelelwe!",
801
+ "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "Bona Eminye Iminikelo",
802
+ "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Inikelo Liphelelwe!",
803
+ "defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "Asakwazanga ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho.",
804
+ "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "Sicela ungene ngemvume.",
805
+ "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "Sicela ungene ngemvume.",
806
+ "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Bona Eminye Iminikelo",
807
+ "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Inikelo Liphelelwe!",
808
+ "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Xhumana Nosizo",
809
+ "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Inikelo Limiselwe!",
810
+ "defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Ukweqiwa Komkhawulo Wokuqinisekisa",
811
+ "defaultMessages.step.error.title": "Iphutha",
812
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "Qhubeka",
813
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Izwe Elikhiphe",
814
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "I-SheerID, iqhinga elithenjwayo lika-{companyName}, lisebenzisa umuntu wesithathu, {serviceType}, ukucubungula ukuhlolwa kwethu kobunikazi.",
815
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Uzodinga ukufinyelela iselula elinenhlonhlo noma ikhompyutha ene-webcam.",
816
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "Khetha idokhumenti yakho",
817
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "Phambili nasemuva",
818
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Ilayisense Yokushayela",
819
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "Phambili nasemuva",
820
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "Isithupha Sikahulumeni",
821
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Ikhasi Lesithombe",
822
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "Ipasipoti",
823
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "Phambili nasemuva",
824
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "Imvume Yokuhlala",
825
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "Engeza emuva kwe-ID",
826
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Engeza phambili kwe-ID",
827
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "Ilayisense yokushayela, i-ID yombuso, ipasipoti, noma imvume yokuhlala.",
828
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "Isithombe se-ID eniwe uhulumeni",
829
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Isithombe sinazo izinkinga zekhwalithi. Qiniseka ukuthi sisobala, sinokukhanya okwanele, futhi zonke imininingwane ziyabonakala.",
830
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "Asikwazanga ukucubungula idokhumenti yakho",
831
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Sicela uthwebule futhi ulayishe futhi.",
832
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Thumela isithombe se-ID yakho eniwe uhulumeni ukuze uqhubeke nokuqinisekisa.",
833
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Ukulayisha Idokhumenti Kamazwe",
834
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Layisha Futhi",
835
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "Thumela",
836
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": 'Ngokuchofoza "Qhubeka", uyaqinisekisa ukuthi ufunde, uqondile, wamukele {privacyPolicyLink} kanye ne-{termsOfService}.',
837
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "Ukuze uqhubeke, kudingeka siqinisekise ubunikazi bakho.",
838
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "Kwaba nephutha ngesikhathi ulayisha amafayela akho. Sicela uzame futhi.",
839
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Qiniseka ukuthi imininingwane edokhumentin ingafundwa kalula. Gwema ukukhanya okuqhakazayo.",
840
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Layisha i-ID eniwe uhulumeni",
841
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "Layisha ubufakazi besimo",
842
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Idokhumenti evumelekile eniwe uhulumeni efana nelayisense yokushayela, i-ID yombuso, ipasipoti, noma imvume yokuhlala.",
843
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Thwebula isithombe se-ID yakho kahulumeni",
844
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Thwebula i-selfie",
845
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Uzodinga ukufinyelela iselula elinenhlonhlo noma ikhompyutha ene-webcam.",
846
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": 'Ngokuchofoza "Qhubeka", uyaqinisekisa ukuthi ufunde, uqondile, wamukele {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} kanye ne-{termsOfService}.',
847
+ "defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "Ake siqinisekise ubunikazi bakho",
848
+ "defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Umkhawulo wekhodi yokuchezuka uweqiwe.",
849
+ "defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Ikhodi yokuchezuka engavumelekile.",
850
+ "defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "Thumela Ikhodi Yokuchezuka",
851
+ "defaultMessages.step.override.subtitle": "Uma uqinisekisa esitolo futhi awunawo umgwaqo wokuphrofa ukufaneleka kwakho noma unezinqinamba ekuphatheni idokhumenti, xhumana nomsebenzi wesitolo ukuze uthole ukufaneleka kwakho.",
852
+ "defaultMessages.step.override.subtitle2": "Abasebenzi besitolo bangakhetha ukufaka ikhodi yokuchezuka yokufakazela ngezansi uma beqiniseka ukuthi ufanelekile ukuthola umnikelo.",
853
+ "defaultMessages.step.override.title": "Ayikwazeki Ukuqinisekisa Isimo",
854
+ "defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "Ikhodi Yokuchezuka Yokuqinisekisa",
855
+ "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Linda, isikhathi sokuphendula ngokuvamile amaminithi ambalwa noma ngaphansi.",
856
+ "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "Sizokhiphela i-imeyili lapho siqeda ukubuyekeza.",
857
+ "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "Sibuyekeza amadokhumenti akho",
858
+ "defaultMessages.step.pending.subtitle": "I-SheerID iyabuyekeza amadokhumenti akho ukuqinisekisa isimo sakho. Le nqubo ingathatha kuze kube {maxReviewTime}.",
859
+ "defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Linda lapha noma sivumele sikwazise ngemiphumela.",
860
+ "defaultMessages.step.pending.subtitle3": "Uzoqhakambisana nawe nge-imeyili.",
861
+ "defaultMessages.step.pending.titleReview": "Kuyabuyekezwa",
862
+ "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Isikhathi sokuphendula ngokuvamile yi-{estReviewTime}, futhi ngezikhathi ezingavamile zokukhuleka kwe-volume kungathatha kuze kube yi-{maxReviewTime}.",
863
+ "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Akukwazeki ukuqinisekisa ukuthi ungumuntu. Hlola ukuxhumana kwakho, vimbela izivimbi zezikhangiso, noma vuselela ikhasi bese uzama futhi.",
864
+ "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": 'Kuqinisekiswa ukuthi ungumuntu, sicela uchofoze "{submitButtonText}" futhi uma inkinobho isishaywa.',
865
+ "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Zama Futhi",
866
+ "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": 'Ukuqinisekisa kuqediwe, sicela uchofoze "{submitButtonText}" futhi ukuze uqhubeke nokuqinisekisa.',
867
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Jabula!",
868
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "I-Verify@sheerid.com ithume kabusha i-imeyili yakho yokuqinisekisa enenhlonhlo ngemiphumela yokuthi uzozuza kanjani umnikelo wakho oqinisekisiwe.",
869
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Usuke ubekhona lapha!",
870
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "Udinga ukwenza izinguquko?",
871
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "I-Verify@sheerid.com ithume kabusha i-imeyili yethu yokugcina kuwe enenhlonhlo nezinyathelo ezilandelayo.",
872
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "Le-imeyili ihlotshaniswa nokuqinisekisa okusaqhubeka.",
873
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Kubonakala sengathi uqalile.",
874
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "Qhubeka lapha",
875
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "I-Verify@sheerid.com ithume kabusha i-imeyili yethu yokugcina kuwe enenhlonhlo nezinyathelo ezilandelayo.",
876
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "Le-imeyili ihlotshaniswa nokuqinisekisa okusaqhubeka futhi idinga enye idokhumenti ekhishiwe.",
877
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Kubonakala sengathi uqalile.",
878
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "Thumela Futhi",
879
+ "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "Ithunyelwe!",
880
+ "defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa futhi uqhubeke",
881
+ "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Lokhu kumele kuthathe iminithi eyodwa nje",
882
+ "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Kuqinisekiswa isimo sakho",
883
+ "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Ikhodi yokuqinisekisa ayikwazanga ukuqinisekiswa.",
884
+ "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Inani elikhulu lokuzama kabusha lifinyelwe.",
885
+ "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Ikhodi yokuqinisekisa ayikwazanga ukuqinisekiswa.",
886
+ "defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Iphutha lokuthumela umlayezo we-SMS",
887
+ "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Inombolo engalungile? Chofoza",
888
+ "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "lapha",
889
+ "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "ukubuya ku-{companyName}",
890
+ "defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Thumela Futhi",
891
+ "defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Thumela",
892
+ "defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "Umlayezo we-SMS uthunyelwe kabusha ngempumelelo",
893
+ "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Sithumele umlayezo we-SMS kunombolo yocingo oluphela ngo-{number}. Faka ikhodi yakho lapha.",
894
+ "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Sithumele i-SMS kunombolo yakho yocingo. Sicela ufake ikhodi lapha.",
895
+ "defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Ikhodi Yokuqinisekisa",
896
+ "defaultMessages.step.sso.alternative": "Ungahlola futhi ngokukhipha ubufakazi bokufaneleka",
897
+ "defaultMessages.step.sso.cancel": "Layisha Amaxhumo",
898
+ "defaultMessages.step.sso.login": "Ngena Esikoleni Sami",
899
+ "defaultMessages.step.sso.preheader": "Indlela Yokuphaphama",
900
+ "defaultMessages.step.sso.subtitle": "Sicela ungene ku-web portal yesikole sakho. Izovuleka ku-tab entsha.",
901
+ "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Awukwazi ukungena?",
902
+ "defaultMessages.step.sso.title": "Qinisekisa Usebenzisa Izincwadi Zobunikazi Besikole Sakho",
903
+ "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Kopisha Ikhodi Yekhuponi",
904
+ "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Sithumele i-imeyili yokuqinisekisa enenhloso yokuhlenga. Funa i-imeyili evela ku-{email}.",
905
+ "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "Gcina ku-Remember Me",
906
+ "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "Gcina ulwazi olusha lwamazenzela azayo no-{companyName} namanye amabhizinisi usebenzisa insevisi yeSheerID ethi Remember Me.",
907
+ "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "Buyekeza Iphrofayela Yakho",
908
+ "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "Bhalisa Manje",
909
+ "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "Thola ukufinyelela okusheshayo kumazenzela azayo no-{companyName} namanye amabhizinisi usebenzisa insevisi yeSheerID ethi Remember Me.",
910
+ "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "Gcina Ulwazi Lwakho Ukuze Uqinisekise Ngo-1 Ukuchofoza",
911
+ "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "ISheerID ibheka ukuqinisekiswa kuphela. Manje njengoba ugunyaziwe, sicela ubhekise yonke imibuzo mayelana nezimiso zokukhuthaza ku-{companyName} inkonzo yabathengi.",
912
+ "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "Umhlinzeki Akasekelwe",
913
+ "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "Layisha Ubufakazi Bobunikazi",
914
+ "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "Ngena ku-DigiLocker",
915
+ "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "Qinisekisa Usebenzisa Ulwazi Lwakho Lokungena ku-DigiLocker",
916
+ "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "Qinisekisa Usebenzisa i-DigiLocker",
917
+ "defaultMessages.streetAddress": "Ikheli Lesitaladi",
918
+ "defaultMessages.studentInfoShared": "Ulwazi oludzwetshelwe lapha luzosetshenziselwa izinhloso zokuqinisekisa futhi luhlanganyele no-{companyName}.",
919
+ "defaultMessages.tryAgain": "Zama Futhi",
920
+ "defaultMessages.tryFullNameTips": "Zama ukuthayipha igama eligcwele lesikhungo semfundo kunokusebenzisa izifinyezo noma izinhlanganiso zamagama.",
921
+ "defaultMessages.universityName": "Igama leyunivesithi",
922
+ "defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Kusetshenziswa Ngezinhloso Zokuqinisekisa Kuphela",
923
+ "defaultMessages.verifyAndContinue": "Qinisekisa Bese Uqhubeka",
924
+ "defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Qinisekisa Isimo Sami Somsebenzi",
925
+ "defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Qinisekisa Isimo Sami Sokuphendula Kuqala",
926
+ "defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Qinisekisa Ubunikazi Bami",
927
+ "defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Qinisekisa Isimo Sami Sengcweti Enelasensi",
928
+ "defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Qinisekisa Isimo Sami",
929
+ "defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Qinisekisa Isimo Sami Sengcweti Yezokwelapha",
930
+ "defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Qinisekisa Isimo Sami Sobulunga",
931
+ "defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Qinisekisa Isimo Sami Sokukhonza Ebutho",
932
+ "defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "Qinisekisa Isimo Sami Somsuthi Omusha",
933
+ "defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Qinisekisa Isimo Sami Somfundi",
934
+ "defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Qinisekisa Isimo Sami Somfundisi",
935
+ "defaultMessages.warningId.openOrganization": "Asikwazanga ukuthola ukufanana negama lawo kwidathabhesu yethu. Sicela uhlole ukupelwa kabili, uma kulungile, uzizwele ukhululekile ukuqhubeka!",
936
+ "segmentMessages.age.emailExplanation": "Ikheli le-imeyili lomuntu siqu linconywa",
937
+ "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Ukuqhubeka, layisha amaxhumo aqinisekisa iminyaka yakho",
938
+ "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha uxhumo olukhishwe uhulumeni olukhombisa",
939
+ "segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukubuyekezwa kwamaxhumo kubhekwa yiSheerID, iqabane elithembeka elikhethele ukuqinisekisa iminyaka.",
940
+ "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufanelekele le nkonzo, kumele ube neminyaka ethile.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhwama esethembekile, ukuqinisekisa iminyaka yakho. I-SheerID ibutha kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingakucelwa ulwazi olwengeziwe noma imibhalo.",
941
+ "segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa bese uqhubeka",
942
+ "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa iminyaka yakho yamanje.",
943
+ "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Vula Isaphulelo Sakho Esikhethekile",
944
+ "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Igama lakho eligcwele nenombolo yokuzelwa kumele kufanane nalokho okukulembiwe emastamendeni akho kahulumeni.",
945
+ "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola Igama Lakho Nenombolo Yokuzelwa",
946
+ "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa iminyaka yakho",
947
+ "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
948
+ "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Manje ufanelekele le nkonzo ekhethekile.",
949
+ "segmentMessages.age.step.success.title": "Uqinisekisiwe",
950
+ "segmentMessages.employment.addressExplanation": "Sebenzisa ikheli lakho lasekhaya",
951
+ "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Sebenzisa i-imeyili yakho yomsebenzi uma inayo",
952
+ "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha imibhalo eqinisekisa isimo somsebenzi",
953
+ "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha iqophelo elisemthethweni elikhombisa",
954
+ "segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukubuyekezwa kwemibhalo kuphethwe i-SheerID, isikhwama esethembekile esinesintu ekuqinisekiseni abasebenzi.",
955
+ "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ihlele le nkonzo ekhethekile yazo zonke izisebenzi zamanje zazo zonke izinkampani ezikhethiwe.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhwama esethembekile, ukuqinisekisa ukuthi manje usebenza. I-SheerID ibutha kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingakucelwa ulwazi olwengeziwe noma imibhalo.",
956
+ "segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Somsebenzi",
957
+ "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi ungumsebenzi wamanje enkampanini efanelekile.",
958
+ "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Vula Le Nkonzo Yabasebenzi Kuphela",
959
+ "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ulwazi olunikeziwe kumele lufanane nemibhalo yakho esemthethweni.",
960
+ "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola ulwazi olunikeziwe",
961
+ "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa isimo sakho somsebenzi",
962
+ "segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Ungaqinisekisa futhi ngokuLayisha ubufakazi bomsebenzi",
963
+ "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Layisha ubufakazi bomsebenzi",
964
+ "segmentMessages.employment.step.sso.login": "Ngena ku-imeyili yami",
965
+ "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Sicela ungene esizindeni se-imeyili senkampani yakho. Kuzovuleka kukhasi elisha.",
966
+ "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Awukwazi ukungena ku-imeyili yakho?",
967
+ "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Qinisekisa usebenzisa izinqinamba ze-imeyili ezinikezwe inkampani yakho",
968
+ "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
969
+ "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Manje ufanelekele le nkonzo ekhethekile.",
970
+ "segmentMessages.employment.step.success.title": "Uqinisekisiwe",
971
+ "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Sebenzisa i-imeyili yakho yomsebenzi uma inayo",
972
+ "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha imibhalo eqinisekisa isimo sakho somphenduli wokuqala",
973
+ "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha iqophelo elisemthethweni elikhombisa",
974
+ "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukubuyekezwa kwemibhalo kuphethwe i-SheerID, isikhwama esethembekile esinesintu ekuqinisekiseni abaphenduli bokuqala.",
975
+ "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Le nkonzo iyatholakala kuzo zonke iziphenduli zokuqala zase-US nabasebenzi basemaphuthasini - kufaka phakathi uhlelo lokuphoqelelwa komthetho, ama-EMTs, ama-paramedic, nabacindezeleli balilanga.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhwama esethembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumphenduli wokuqala osebenzayo. I-SheerID ibutha kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingakucelwa ulwazi olwengeziwe noma imibhalo.",
976
+ "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Somphenduli Wokuqala",
977
+ "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi ungumphenduli wokuqala osebenzayo.",
978
+ "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Vula Le Nkonzo Yabaphenduli Bokuqala Kuphela",
979
+ "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Igama lakho eligcwele, igama lenhlangano, ne-imeyili kumele kufanane nalokho okukulembiwe emarekhodi omnyango wakho.",
980
+ "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola Igama Lakho, I-imeyili Nenhlangano",
981
+ "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa isimo sakho somphenduli wokuqala",
982
+ "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
983
+ "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Manje ufanelekele le nkonzo ekhethekile.",
984
+ "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Uqinisekisiwe",
985
+ "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Ikheli le-imeyili lomuntu siqu liyaklanywa",
986
+ "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha iziqinisekiso eziqinisekisa isimo sakho",
987
+ "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso esakhishwe nguhulumeni esibonisa",
988
+ "segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kweziqinisekiso kuphethwe uSheerID, iqhwetha elithembekile elikhetheke ekuqinisekiseni isimo.",
989
+ "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufanelekele lo mnikelo, kumelwe ube nelayisensi yokushayela evumelekile.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, iqhwetha elithembekile, ukuqinisekisa ubunikazi bakho. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingase icelwe ulwazi olwengeziwe noma iziqinisekiso.",
990
+ "segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Ubunikazi Bami",
991
+ "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ubunikazi bakho bamanje.",
992
+ "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Vula Umnikelo Wakho Okhethekile",
993
+ "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ulwazi lwakho kufanele lufane nalokho okulotshiwe esiqinisekisweni sakho esakhishwe nguhulumeni.",
994
+ "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola igama lakho namanye amasimu",
995
+ "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa ubunikazi bakho",
996
+ "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
997
+ "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Manje ufanelekile ukuthola le siphesheni ezikhethekile.",
998
+ "segmentMessages.identity.step.success.title": "Uye waqinisekiswa",
999
+ "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Sebenzisa i-imeyili yakho yomsebenzi uma inayo",
1000
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha iziqinisekiso eziqinisekisa ukuthi ungumchweli onemvume yokwenza umsebenzi",
1001
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso esakhishwe nguhulumeni esibonisa",
1002
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kweziqinisekiso kuphethwe uSheerID, iqhwetha elithembekile elikhetheke ekuqinisekiseni ongcweti abanemvume.",
1003
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufanelekele lo mnikelo, kumelwe ube nelayisensi yokwenza umsebenzi wezebizo efanele ekhona manje enhlanganweni yakho ekhethiwe. Izinkambu ezifanelekile zikhombiswa kusikhetho Sesimo saleli fomu.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, iqhwetha elithembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumchweli onemvume. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ingase icelwe ulwazi olwengeziwe noma iziqinisekiso.",
1004
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Somchweli Onemvume",
1005
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi unemvume yokwenza umsebenzi wezebizo esikhathini sakho.",
1006
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Vula lo mnikelo okhethekile",
1007
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ulwazi lwakho kufanele lufane nalokho okulotshiwe esiqinisekisweni sakho esakhishwe nguhulumeni.",
1008
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola igama lakho namanye amasimu",
1009
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa imvume yakho yokwenza umsebenzi",
1010
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
1011
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Manje ufanelekile ukuthola le siphesheni ezikhethekile.",
1012
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Uye waqinisekiswa",
1013
+ "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "Sebenzisa ikheli lakho lasekhaya",
1014
+ "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha amaxwebhu aqinisekisa ukubamba kwakho iqhaza kuhlelo lwesibonelelo sikahulumeni olwamukelwe",
1015
+ "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso esisemthethweni esibonisa",
1016
+ "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwamaxwebhu kuphathwa yi-SheerID, isikhungo esithembekile esizikhethele ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho.",
1017
+ "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele okwamanje uhlangabezana nezidingo zohlelo lwesibonelelo sikahulumeni olusebenzayo. Izinhlelo Zesibonelelo Sikahulumeni ezihlangabezana nezidingo zaleli thiloho zingathiolwa ebhokisini elingezansi.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa ukuthi uyamukeli wala mazuzo. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
1018
+ "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa isimo sami",
1019
+ "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi ufaneleke uhlelo lwesibonelelo sikahulumeni olufanelekile.",
1020
+ "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Vula lo mnikelo okhethekile",
1021
+ "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ulwazi lwakho kufanele lufane nalokho okulotshiwe esiqinisekisweni sakho esakhishwe nguhulumeni.",
1022
+ "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola igama lakho eligcwele namanye amasimu",
1023
+ "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa isimo sakho",
1024
+ "segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
1025
+ "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "Manje ufanelekile ukuthola le siphesheni ezikhethekile.",
1026
+ "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "Uye waqinisekiswa",
1027
+ "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Sebenzisa i-imeyili yakho yomsebenzi uma inayo",
1028
+ "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha amaxwebhu aqinisekisa isimo sakho njengomuthi wezempilo",
1029
+ "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso esisemthethweni esibonisa",
1030
+ "segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwamaxwebhu kuphathwa yi-SheerID, isikhungo esithembekile esizikhethele ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho njengomuthi wezempilo.",
1031
+ "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele ube ungumthi wezempilo onemvume nofanelekile. Lokhu kuhlanganisa odokotela, abahlengikazi, abaphathi bemithi nabanye abantu bezempilo.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa isimo sakho njengomthi wezempilo. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
1032
+ "segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa isimo sami somthi wezempilo",
1033
+ "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa isimo sakho njengomthi wezempilo onemvume.",
1034
+ "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Vula leli thiloho elikhethekile labantu bezempilo",
1035
+ "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Igama lakho, usuku lokuzelwa kanye nenhlangano kumele kufane namarekhodi ethu",
1036
+ "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sicela uhlole ukuthi igama lakho, usuku lokuzelwa kanye nenhlangano kuqondile",
1037
+ "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa isimo sakho somthi wezempilo",
1038
+ "segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Ungaqinisekisa futhi usebenzisa ikheli lenkampani yakho",
1039
+ "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Ngena kwi-portal yenkampani yakho",
1040
+ "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Sebenzisa imininingwane yenhlangano yakho ukuqinisekisa isimo sakho",
1041
+ "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Qinisekisa isimo sochwepheshe wezempilo",
1042
+ "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
1043
+ "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Manje ufanelekile ukuthola le siphesheni ezikhethekile.",
1044
+ "segmentMessages.medical.step.success.title": "Uye waqinisekiswa",
1045
+ "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha amaxwebhu aqinisekisa ubulungu bakho enhlanganweni efanelekile",
1046
+ "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso esisemthethweni esibonisa",
1047
+ "segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwamaxwebhu kuphathwa yi-SheerID, isikhungo esithembekile esizikhethele ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho njengongu-lungelo.",
1048
+ "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele ube ulungu olwenza kulo enhlanganweni efanelekile. Izinhlangano ezifanelekile zaleli thiloho zingathiolwa ebhokisini elingezansi.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa ubulungu bakho. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
1049
+ "segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa isimo sami sobulungu",
1050
+ "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ubulungu bakho obukhona enhlanganweni efanelekile.",
1051
+ "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Vula leli thiloho elikhethekile lamalungu",
1052
+ "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Ulwazi lwakho kumele lufane namarekhodi asemthethweni enhlangano",
1053
+ "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sicela uhlole ukuthi ulwazi olunikezwe luqondile",
1054
+ "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa ubulungu bakho",
1055
+ "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
1056
+ "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Manje ufanelekile ukuthola le siphesheni ezikhethekile.",
1057
+ "segmentMessages.member.step.success.title": "Uye waqinisekiswa",
1058
+ "segmentMessages.military.emailExplanation": "Ikheli le-imeyili lomuntu siqu liyaklanywa",
1059
+ "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha amaxwebhu aqinisekisa isimo sakho sebutho",
1060
+ "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isiqinisekiso sakho esakhishwe nguhulumeni esibonisa",
1061
+ "segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwamaxwebhu kuphathwa yi-SheerID, isikhungo esithembekile esizikhethele ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho njengamasosha.",
1062
+ "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ufaneleke leli thiloho, kufanele ube ilungu elikhona, eliphumile noma eliya kulwa lamabuthoyekhosi. Lokhu kuhlanganisa inkonzo ekhona, amagodla, amasosha adingekile kanye namalungu omndeni wawo.<br></br>{companyName} isebenzisa i-SheerID, isikhungo esithembekile, ukuqinisekisa isimo sakho sebutho. I-SheerID iqoqa kuphela ulwazi olusiza ekuqinisekiseni ukufaneleka kwakho. Ulwazi olwengeziwe noma amaxwebhu angase ahlolwe.",
1063
+ "segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa isimo sami sebutho",
1064
+ "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa isimo sakho njengalungu elikhona, eliphumile noma elaya kulwa lamabuthoyekhosi.",
1065
+ "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Vula leli thiloho elikhethekile lamasosha",
1066
+ "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Sicela uhlole ukuthi igama lakho, usuku lokuzelwa kanye negatsha lebutho kuqondile",
1067
+ "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola igama lakho nosuku lwakho lokuzalwa",
1068
+ "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa isimo sakho sebutho",
1069
+ "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
1070
+ "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Manje ufanelekile ukuthola le siphesheni ezikhethekile.",
1071
+ "segmentMessages.military.step.success.title": "Uye waqinisekiswa",
1072
+ "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Ikheli le-imeyili lomuntu ngokwakhe likhuthazwa",
1073
+ "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha izincwadi eziqinisekisa ukuthi usanda kushintsha indawo yokuhlala",
1074
+ "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isincwadi esisemthethweni esibonisa",
1075
+ "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwezincwadi kuphathwa nguSheerID, umhlobo othembekile okhetheke ngokuqinisekisa abantu abashanda kushintsha indawo yokuhlala.",
1076
+ "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele ube usanda kushintsha iya kwi-adiresi entsha phakathi kwezinsuku ezingu-60 ezedlule.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa ukuthi usanda kushintsha indawo yokuhlala. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
1077
+ "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Sokushintsha Indawo Entsha",
1078
+ "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi usanda kushintsha indawo yokuhlala.",
1079
+ "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Vula Le Nkonzo Ekhethekile",
1080
+ "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Igama lakho lokuqala nolokugcina kanye nekheli kufanele kufanane nalokho okukuzo izincwadi zakho ezisemthethweni.",
1081
+ "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola Igama Lakho Nolwazi lweKheli",
1082
+ "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa isimo sakho sokushintsha indawo yokuhlala",
1083
+ "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
1084
+ "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Manje unelungelo lokuthola le nkonzo ekhethekile.",
1085
+ "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Uye waqinisekiswa",
1086
+ "segmentMessages.senior.emailExplanation": "Ikheli le-imeyili lomuntu ngokwakhe likhuthazwa",
1087
+ "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha izincwadi eziqinisekisa iminyaka yakho",
1088
+ "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isincwadi esikhishwe nguHulumeni esibonisa",
1089
+ "segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwezincwadi kuphathwa nguSheerID, umhlobo othembekile okhetheke ngokuqinisekisa iminyaka.",
1090
+ "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele ube neminyaka ethile.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa iminyaka yakho. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
1091
+ "segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa futhi uqhubeke",
1092
+ "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa iminyaka yakho yamanje.",
1093
+ "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Vula Inkonzo Yakho Ekhethekile",
1094
+ "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Igama lakho eligcwele kanye nosuku lokuzalwa kufanele kufanane nalokho okukuzo izincwadi zakho ezisemthethweni zikaHulumeni.",
1095
+ "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola Igama Lakho Nosuku Lokuzalwa",
1096
+ "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa iminyaka yakho",
1097
+ "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
1098
+ "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Manje unelungelo lokuthola le nkonzo ekhethekile.",
1099
+ "segmentMessages.senior.step.success.title": "Uye waqinisekiswa",
1100
+ "segmentMessages.student.emailExplanation": "Ikheli le-imeyili lomfundi likhethwa kakhulu",
1101
+ "segmentMessages.student.schoolName": "Isikole",
1102
+ "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha izincwadi eziqinisekisa isimo sakho somfundi",
1103
+ "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isincwadi esikhishwe yisikole sakho esibonisa",
1104
+ "segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwezincwadi kuphathwa nguSheerID, umhlobo othembekile okhetheke ngokuqinisekisa abafundi.",
1105
+ "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Awukwazi ukufinyelela ikheli le-imeyili yemfundo?",
1106
+ "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Ikheli le-imeyili yezemfundo",
1107
+ "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Faka ikheli le-imeyili elinikwe yisikhungo sakho semfundo futhi sizakuthumela isixhumanisi sokuqinisekisa",
1108
+ "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Qinisekisa usebenzisa ikheli lakho le-imeyili yezemfundo",
1109
+ "segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Leli kheli le-imeyili alikho emthethweni ukuqinisekisa ngokushesha. Sicela usebenzise ikheli le-imeyili elinikwe yisikhungo sakho semfundo noma ulayishe imibhalo ngezansi.",
1110
+ "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele ubhalise manje esikoleni semfundo esamukelwe esinezinga noma isitifiketi.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumfundi wamanje. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
1111
+ "segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Somfundi",
1112
+ "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi ungumfundi esikoleni esifundisa iziqu.",
1113
+ "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Vula Le Nkonzo Yabafundi Kuphela",
1114
+ "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Igama lakho eligcwele kanye nosuku lokuzalwa kufanele kufanane nalokho okukuzo izirekhodi zakho zasesikoleni ezisemthethweni.",
1115
+ "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola Igama Lakho Nosuku Lokuzalwa",
1116
+ "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa isimo sakho somfundi",
1117
+ "segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Ungaqinisekisa nangokulaisha ubufakazi bokubhaliswa kwakho",
1118
+ "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Layisha Ubufakazi Bokubhaliswa",
1119
+ "segmentMessages.student.step.sso.login": "Ngena esikhungweni sami semfundo",
1120
+ "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Ikheli lewebhu lesikhungo sakho semfundo lizovuleka emacangweni amasha ukuze uqinisekise usebenzisa ulwazi lwakho lokungena",
1121
+ "segmentMessages.student.step.sso.title": "Qinisekisa usebenzisa imininingwane yesikhungo semfundo",
1122
+ "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
1123
+ "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Manje unelungelo lokuthola le nkonzo ekhethekile.",
1124
+ "segmentMessages.student.step.success.title": "Uye waqinisekiswa",
1125
+ "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Kufanele ibe ikheli le-imeyili elikhishwe yisikole sakho",
1126
+ "segmentMessages.teacher.schoolName": "Igama lesikole",
1127
+ "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "Igama lesikole",
1128
+ "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Ukuze uqhubeke, layisha izincwadi eziqinisekisa isimo sakho somfundisi",
1129
+ "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Layisha isincwadi esikhishwe yisikole sakho esibonisa",
1130
+ "segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Ukuhlolwa kwezincwadi kuphathwa nguSheerID, umhlobo othembekile okhetheke ngokuqinisekisa othisha.",
1131
+ "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ukuze ube negungukwelungele leli bhizinisi, kufanele usebenze njengomfundisi, usosayensi noma abasebenzi esikhungweni semfundo esamukelwe.<br></br>{companyName} isebenzisa uSheerID, umhlobo othembekile, ukuqinisekisa ukuthi ungumfundisi, usosayensi noma ilungu labasebenzi wamanje. USheerID uqoqa kuphela ulwazi olusiza ukuqinisekisa ukufaneleka kwakho. Ulwazi noma imibhalo eyengeziwe ingacelwa.",
1132
+ "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Qinisekisa Isimo Sami Somfundisi",
1133
+ "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Qinisekisa ukuthi ungumfundisi, usosayensi noma abasebenzi esikhungweni semfundo esamukelwe.",
1134
+ "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Vula Le Nkonzo Yothisha Kuphela",
1135
+ "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Igama lakho eligcwele kanye nekheli le-imeyili kufanele kufanane nalokho okukuzo izirekhodi zesikole sakho.",
1136
+ "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Hlola Igama Lakho ne-Imeyili",
1137
+ "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Iqinisekisa isimo sakho somfundisi",
1138
+ "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Qhubeka",
1139
+ "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Manje unelungelo lokuthola le nkonzo ekhethekile.",
1140
+ "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Uye waqinisekiswa",
1141
+ "defaultMessages.footerText_sso": "Ngokuqhubeka, uyavuma ukwabelana nolwazi lwakho lomuntu siqu neSheerID eqhaza layo njengomlawuli/umhlinzeki-njalo wesithathu egameni lebhizinisi okufuna kulo isaphulelo. Uyavuma ukuthi ulwazi lomuntu siqu oluqoqiwe ukuze luqinisekise wena luzoshicilelwa ngokuvumelana nenqubomgomo yobumfihlo yebhizinisi okufuna kulo isaphulelo. <aboutSheerID>Funda kabanzi ngeSheerID.</aboutSheerID>",
1142
+ "defaultMessages.locales.tl": "Pilipino",
1143
+ "defaultMessages.locales.kk": "Қазақ",
1144
+ "defaultMessages.locales.lv": "Latviešu",
1145
+ "defaultMessages.locales.et": "eesti",
1146
+ "defaultMessages.locales.ta": "தமிழ்",
1147
+ "defaultMessages.locales.fa": "فارسی"
1148
+ };
1149
+ export {
1150
+ e as default
1151
+ };