@node-red/editor-client 3.0.2 → 3.1.0-beta.2

package/public/vendor/monaco/dist/locale/es.js

@@ -5,9 +5,28 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
   "vs/base/browser/ui/actionbar/actionViewItems": {
     "titleLabel": "{0} ({1})"
   },
+  "vs/base/browser/ui/button/button": {
+    "button dropdown more actions": "Más Acciones..."
+  },
+  "vs/base/browser/ui/dialog/dialog": {
+    "dialogClose": "Cerrar cuadro de diálogo",
+    "dialogErrorMessage": "Error",
+    "dialogInfoMessage": "Información",
+    "dialogPendingMessage": "En curso",
+    "dialogWarningMessage": "Advertencia",
+    "ok": "Aceptar"
+  },
+  "vs/base/browser/ui/dropdown/dropdownActionViewItem": {
+    "moreActions": "Más Acciones..."
+  },
   "vs/base/browser/ui/findinput/findInput": {
     "defaultLabel": "entrada"
   },
+  "vs/base/browser/ui/findinput/findInputToggles": {
+    "caseDescription": "Coincidir mayúsculas y minúsculas",
+    "regexDescription": "Usar expresión regular",
+    "wordsDescription": "Solo palabras completas"
+  },
   "vs/base/browser/ui/findinput/replaceInput": {
     "defaultLabel": "entrada",
     "label.preserveCaseToggle": "Conservar may/min"
@@ -24,12 +43,19 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
   "vs/base/browser/ui/keybindingLabel/keybindingLabel": {
     "unbound": "Sin enlazar"
   },
+  "vs/base/browser/ui/selectBox/selectBoxCustom": {
+    "selectBox": "Seleccionar cuadro"
+  },
+  "vs/base/browser/ui/toolbar/toolbar": {
+    "moreActions": "Más Acciones..."
+  },
   "vs/base/browser/ui/tree/abstractTree": {
-    "clear": "Borrar",
-    "disable filter on type": "Desactivar filtro en tipo",
-    "empty": "No se encontraron elementos",
-    "enable filter on type": "Activar filtro en el tipo",
-    "found": "{0} de {1} elementos coincidentes"
+    "close": "Cerrar",
+    "filter": "Filtrar",
+    "fuzzySearch": "Coincidencia aproximada",
+    "not found": "No se encontraron elementos.",
+    "type to filter": "Escriba texto para filtrar",
+    "type to search": "Escriba texto para buscar"
   },
   "vs/base/common/actions": {
     "submenu.empty": "(vacío)"
@@ -54,20 +80,8 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "windowsKey": "Windows",
     "windowsKey.long": "Windows"
   },
-  "vs/base/parts/quickinput/browser/quickInput": {
-    "custom": "Personalizado",
-    "inputModeEntry": "Presione \"Entrar\" para confirmar su entrada o \"Esc\" para cancelar",
-    "inputModeEntryDescription": "{0} (Presione \"Entrar\" para confirmar o \"Esc\" para cancelar)",
-    "ok": "Aceptar",
-    "quickInput.back": "Atrás",
-    "quickInput.backWithKeybinding": "Atrás ({0})",
-    "quickInput.countSelected": "{0} seleccionados",
-    "quickInput.steps": "{0}/{1}",
-    "quickInput.visibleCount": "{0} resultados",
-    "quickInputBox.ariaLabel": "Escriba para restringir los resultados."
-  },
-  "vs/base/parts/quickinput/browser/quickInputList": {
-    "quickInput": "Entrada rápida"
+  "vs/base/common/platform": {
+    "ensureLoaderPluginIsLoaded": "_"
   },
   "vs/editor/browser/controller/textAreaHandler": {
     "accessibilityOffAriaLabel": "El editor no es accesible en este momento. Pulse {0} para ver las opciones.",
@@ -86,9 +100,11 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "undo": "Deshacer"
   },
   "vs/editor/browser/widget/codeEditorWidget": {
-    "cursors.maximum": "El número de cursores se ha limitado a {0}."
+    "cursors.maximum": "El número de cursores se ha limitado a {0}. Considere la posibilidad de usar [buscar y reemplazar](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) para realizar cambios mayores o aumentar la configuración del límite de varios cursores del editor.",
+    "goToSetting": "Aumentar el límite de varios cursores"
   },
   "vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget": {
+    "diff-aria-navigation-tip": " usar Mayús + F7 para navegar por los cambios",
     "diff.tooLarge": "Los archivos no se pueden comparar porque uno de ellos es demasiado grande.",
     "diffInsertIcon": "Decoración de línea para las inserciones en el editor de diferencias.",
     "diffRemoveIcon": "Decoración de línea para las eliminaciones en el editor de diferencias."
@@ -121,15 +137,20 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
   },
   "vs/editor/common/config/editorConfigurationSchema": {
     "codeLens": "Controla si el editor muestra CodeLens.",
-    "detectIndentation": "Controla si \"#editor.tabSize#\" y \"#editor.insertSpaces#\" se detectarán automáticamente al abrir un archivo en función del contenido de este.",
+    "detectIndentation": "Controla si {0} y {1} se detectan automáticamente al abrir un archivo en función del contenido de este.",
+    "diffAlgorithm.experimental": "Usa un algoritmo de comparación experimental.",
+    "diffAlgorithm.smart": "Usa el algoritmo de comparación predeterminado.",
+    "editor.experimental.asyncTokenization": "Controla si la tokenización debe producirse de forma asincrónica en un rol de trabajo.",
     "editorConfigurationTitle": "Editor",
     "ignoreTrimWhitespace": "Cuando está habilitado, el editor de diferencias omite los cambios en los espacios en blanco iniciales o finales.",
-    "insertSpaces": "Insertar espacios al presionar \"TAB\". Este valor se invalida en función del contenido del archivo cuando \"#editor.detectIndentation#\" está activado. ",
+    "indentSize": "Número de espacios usados para la sangría o \"tabSize\" para usar el valor de \"#editor.tabSize#\". Esta configuración se invalida en función del contenido del archivo cuando \"#editor.detectIndentation#\" está activado.",
+    "insertSpaces": "Insertar espacios al presionar \"TAB\". Este valor se invalida en función del contenido del archivo cuando {0} está activado.",
     "largeFileOptimizations": "Manejo especial para archivos grandes para desactivar ciertas funciones de memoria intensiva.",
     "maxComputationTime": "Tiempo de espera en milisegundos después del cual se cancela el cálculo de diferencias. Utilice 0 para no usar tiempo de espera.",
     "maxFileSize": "Tamaño máximo de archivo en MB para el que calcular diferencias. Use 0 para no limitar.",
     "maxTokenizationLineLength": "Las lineas por encima de esta longitud no se tokenizarán por razones de rendimiento.",
     "renderIndicators": "Controla si el editor de diferencias muestra los indicadores +/- para los cambios agregados o quitados.",
+    "renderMarginRevertIcon": "Cuando está habilitado, el editor de diferencias muestra flechas en su margen de glifo para revertir los cambios.",
     "schema.brackets": "Define los corchetes que aumentan o reducen la sangría.",
     "schema.closeBracket": "Secuencia de cadena o corchete de cierre.",
     "schema.colorizedBracketPairs": "Define los pares de corchetes coloreados por su nivel de anidamiento si está habilitada la coloración de par de corchetes.",
@@ -140,14 +161,14 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "semanticHighlighting.true": "El resaltado semántico está habilitado para todos los temas de color.",
     "sideBySide": "Controla si el editor de diferencias muestra las diferencias en paralelo o alineadas.",
     "stablePeek": "Mantiene abiertos los editores interactivos, incluso al hacer doble clic en su contenido o presionar \"Escape\".",
-    "tabSize": "El número de espacios a los que equivale una tabulación. Este valor se invalida en función del contenido del archivo cuando \"#editor.detectIndentation#\" está activado.",
+    "tabSize": "El número de espacios a los que equivale una tabulación. Este valor se invalida en función del contenido del archivo cuando {0} está activado.",
     "trimAutoWhitespace": "Quitar el espacio en blanco final autoinsertado.",
     "wordBasedSuggestions": "Habilita sugerencias basadas en palabras.",
     "wordBasedSuggestionsMode": "Controla de qué documentos se calculan las finalizaciones basadas en palabras.",
     "wordBasedSuggestionsMode.allDocuments": "Sugerir palabras de todos los documentos abiertos.",
     "wordBasedSuggestionsMode.currentDocument": "Sugerir palabras solo del documento activo.",
     "wordBasedSuggestionsMode.matchingDocuments": "Sugerir palabras de todos los documentos abiertos del mismo idioma.",
-    "wordWrap.inherit": "Las líneas se ajustarán en función de la configuración de \"#editor.wordWrap#\".",
+    "wordWrap.inherit": "Las líneas se ajustarán en función de la configuración de {0}.",
     "wordWrap.off": "Las líneas no se ajustarán nunca.",
     "wordWrap.on": "Las líneas se ajustarán en el ancho de la ventanilla."
   },
@@ -156,10 +177,10 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "acceptSuggestionOnEnter": "Controla si las sugerencias deben aceptarse con \"Entrar\", además de \"TAB\". Ayuda a evitar la ambigüedad entre insertar nuevas líneas o aceptar sugerencias.",
     "acceptSuggestionOnEnterSmart": "Aceptar solo una sugerencia con \"Entrar\" cuando realiza un cambio textual.",
     "accessibilityPageSize": "Controla el número de líneas del editor que pueden ser leídas por un lector de pantalla a la vez. Cuando detectamos un lector de pantalla, fijamos automáticamente el valor por defecto en 500. Advertencia: esto tiene una implicación de rendimiento para números mayores que el predeterminado.",
-    "accessibilitySupport": "Controla si el editor se debe ejecutar en un modo optimizado para lectores de pantalla. Si se activa, se deshabilitará el ajuste de líneas.",
-    "accessibilitySupport.auto": "El editor usará API de plataforma para detectar cuándo está conectado un lector de pantalla.",
-    "accessibilitySupport.off": "El editor nunca se optimizará para su uso con un lector de pantalla.",
-    "accessibilitySupport.on": "El editor se optimizará de forma permanente para su uso con un lector de pantalla. El ajuste de líneas se deshabilitará.",
+    "accessibilitySupport": "Controla si la interfaz de usuario debe ejecutarse en un modo en el que esté optimizada para lectores de pantalla.",
+    "accessibilitySupport.auto": "Usar las API de la plataforma para detectar cuándo se conecta un lector de pantalla",
+    "accessibilitySupport.off": "Supongamos que no hay un lector de pantalla conectado",
+    "accessibilitySupport.on": "Optimizar para usar con un lector de pantalla",
     "alternativeDeclarationCommand": "Id. de comando alternativo que se está ejecutando cuando el resultado de \"Ir a declaración\" es la ubicación actual.",
     "alternativeDefinitionCommand": "Identificador de comando alternativo que se ejecuta cuando el resultado de \"Ir a definición\" es la ubicación actual.",
     "alternativeImplementationCommand": "Id. de comando alternativo que se está ejecutando cuando el resultado de \"Ir a implementación\" es la ubicación actual.",
@@ -171,21 +192,25 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "autoClosingQuotes": "Controla si el editor debe cerrar automáticamente las comillas después de que el usuario agrega uma comilla de apertura.",
     "autoIndent": "Controla si el editor debe ajustar automáticamente la sangría mientras los usuarios escriben, pegan, mueven o sangran líneas.",
     "autoSurround": "Controla si el editor debe rodear automáticamente las selecciones al escribir comillas o corchetes.",
-    "bracketPairColorization.enabled": "Controla si está habilitada o no la coloración de pares de corchetes. Use `#workbench.colorCustomizations#` para invalidar los colores de resaltado de corchete.",
+    "bracketPairColorization.enabled": "Controla si está habilitada o no la coloración de pares de corchetes. Use {0} para invalidar los colores de resaltado de corchete.",
     "bracketPairColorization.independentColorPoolPerBracketType": "Controla si cada tipo de corchete tiene su propio grupo de colores independiente.",
     "codeActions": "Habilita la bombilla de acción de código en el editor.",
     "codeLens": "Controla si el editor muestra CodeLens.",
     "codeLensFontFamily": "Controla la familia de fuentes para CodeLens.",
-    "codeLensFontSize": "Controla el tamaño de fuente de CodeLens en píxeles. Cuando se establece en \"0\", se usa el 90 % de \"#editor.fontSize#\".",
+    "codeLensFontSize": "Controla el tamaño de fuente de CodeLens en píxeles. Cuando se establece en 0, se usa el 90 % de \"#editor.fontSize#\".",
     "colorDecorators": "Controla si el editor debe representar el Selector de colores y los elementos Decorator de color en línea.",
+    "colorDecoratorsLimit": "Controla el número máximo de decoradores de color que se pueden representar en un editor a la vez.",
     "columnSelection": "Habilite que la selección con el mouse y las teclas esté realizando la selección de columnas.",
     "comments.ignoreEmptyLines": "Controla si las líneas vacías deben ignorarse con la opción de alternar, agregar o quitar acciones para los comentarios de línea.",
     "comments.insertSpace": "Controla si se inserta un carácter de espacio al comentar.",
     "copyWithSyntaxHighlighting": "Controla si el resaltado de sintaxis debe ser copiado al portapapeles.",
     "cursorBlinking": "Controla el estilo de animación del cursor.",
     "cursorSmoothCaretAnimation": "Controla si la animación suave del cursor debe estar habilitada.",
+    "cursorSmoothCaretAnimation.explicit": "La animación de símbolo de intercalación suave solo se habilita cuando el usuario mueve el cursor con un gesto explícito.",
+    "cursorSmoothCaretAnimation.off": "La animación del símbolo de intercalación suave está deshabilitada.",
+    "cursorSmoothCaretAnimation.on": "La animación de símbolo de intercalación suave siempre está habilitada.",
     "cursorStyle": "Controla el estilo del cursor.",
-    "cursorSurroundingLines": "Controla el número mínimo de líneas iniciales y finales visibles que rodean al cursor. En algunos otros editores, se conoce como \"scrollOff\" o \"scrollOffset\".",
+    "cursorSurroundingLines": "Controla el número mínimo de líneas iniciales visibles (mínimo 0) y líneas finales (mínimo 1) que rodean el cursor. Se conoce como \"scrollOff\" o \"scrollOffset\" en otros editores.",
     "cursorSurroundingLinesStyle": "Controla cuando se debe aplicar \"cursorSurroundingLines\".",
     "cursorSurroundingLinesStyle.all": "\"cursorSurroundingLines\" se aplica siempre.",
     "cursorSurroundingLinesStyle.default": "Solo se aplica \"cursorSurroundingLines\" cuando se desencadena mediante el teclado o la API.",
@@ -193,6 +218,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "definitionLinkOpensInPeek": "Controla si el gesto del mouse Ir a definición siempre abre el widget interactivo.",
     "deprecated": "Esta configuración está en desuso. Use configuraciones separadas como \"editor.suggest.showKeyword\" o \"editor.suggest.showSnippets\" en su lugar.",
     "dragAndDrop": "Controla si el editor debe permitir mover las selecciones mediante arrastrar y colocar.",
+    "dropIntoEditor.enabled": "Controla si puede arrastrar y colocar un archivo en un editor de texto manteniendo presionada la tecla `mayús` (en lugar de abrir el archivo en un editor).",
     "editor.autoClosingBrackets.beforeWhitespace": "Cerrar automáticamente los corchetes cuando el cursor esté a la izquierda de un espacio en blanco.",
     "editor.autoClosingBrackets.languageDefined": "Utilizar las configuraciones del lenguaje para determinar cuándo cerrar los corchetes automáticamente.",
     "editor.autoClosingDelete.auto": "Quite los corchetes o las comillas de cierre adyacentes solo si se insertaron automáticamente.",
@@ -232,7 +258,17 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "editor.guides.bracketPairsHorizontal.true": "Habilita guías horizontales como adición a guías de par de corchetes verticales.",
     "editor.guides.highlightActiveBracketPair": "Controla si el editor debe resaltar el par de corchetes activo.",
     "editor.guides.highlightActiveIndentation": "Controla si el editor debe resaltar la guía de sangría activa.",
+    "editor.guides.highlightActiveIndentation.always": "Resalta la guía de sangría activa incluso si se resaltan las guías de corchetes.",
+    "editor.guides.highlightActiveIndentation.false": "No resalta la guía de sangría activa.",
+    "editor.guides.highlightActiveIndentation.true": "Resalta la guía de sangría activa.",
     "editor.guides.indentation": "Controla si el editor debe representar guías de sangría.",
+    "editor.inlayHints.off": "Las sugerencias de incrustación están deshabilitadas",
+    "editor.inlayHints.offUnlessPressed": "Las sugerencias de incrustación están ocultas de forma predeterminada y se muestran al mantener presionado {0}",
+    "editor.inlayHints.on": "Las sugerencias de incrustación están habilitadas",
+    "editor.inlayHints.onUnlessPressed": "Las sugerencias de incrustación se muestran de forma predeterminada y se ocultan cuando se mantiene presionado {0}",
+    "editor.stickyScroll": "Muestra los ámbitos actuales anidados durante el desplazamiento en la parte superior del editor.",
+    "editor.stickyScroll.": "Define el número máximo de líneas rápidas que se mostrarán.",
+    "editor.suggest.matchOnWordStartOnly": "Cuando se activa el filtro IntelliSense se requiere que el primer carácter coincida con el inicio de una palabra. Por ejemplo, \"c\" en \"Consola\" o \"WebContext\" but _not_ on \"descripción\". Si se desactiva, IntelliSense mostrará más resultados, pero los ordenará según la calidad de la coincidencia.",
     "editor.suggest.showClasss": "Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"class\".",
     "editor.suggest.showColors": "Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de \"color\".",
     "editor.suggest.showConstants": "Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"constant\".",
@@ -264,6 +300,10 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "editor.suggest.showVariables": "Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"variable\".",
     "editorViewAccessibleLabel": "Contenido del editor",
     "emptySelectionClipboard": "Controla si al copiar sin selección se copia la línea actual.",
+    "experimentalWhitespaceRendering": "Controla si los espacios en blanco se representan con un nuevo método experimental.",
+    "experimentalWhitespaceRendering.font": "Use un nuevo método de representación con caracteres de fuente.",
+    "experimentalWhitespaceRendering.off": "Use el método de representación estable.",
+    "experimentalWhitespaceRendering.svg": "Use un nuevo método de representación con svgs.",
     "fastScrollSensitivity": "Multiplicador de la velocidad de desplazamiento al presionar \"Alt\".",
     "find.addExtraSpaceOnTop": "Controla si Encontrar widget debe agregar más líneas en la parte superior del editor. Si es true, puede desplazarse más allá de la primera línea cuando Encontrar widget está visible.",
     "find.autoFindInSelection": "Controla la condición para activar la búsqueda en la selección de forma automática.",
@@ -283,6 +323,9 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "fontLigatures": "Habilita o deshabilita las ligaduras tipográficas (características de fuente \"calt\" y \"liga\"). Cámbielo a una cadena para el control específico de la propiedad de CSS \"font-feature-settings\".",
     "fontLigaturesGeneral": "Configura las ligaduras tipográficas o las características de fuente. Puede ser un valor booleano para habilitar o deshabilitar las ligaduras o bien una cadena para el valor de la propiedad \"font-feature-settings\" de CSS.",
     "fontSize": "Controla el tamaño de fuente en píxeles.",
+    "fontVariationSettings": "Propiedad CSS explícita 'font-variation-settings'. En su lugar, se puede pasar un valor booleano si solo es necesario traducir font-weight a font-variation-settings.",
+    "fontVariations": "Habilita o deshabilita la traducción del grosor de font-weight a font-variation-settings. Cambie esto a una cadena para el control específico de la propiedad CSS 'font-variation-settings'.",
+    "fontVariationsGeneral": "Configura variaciones de fuente. Puede ser un booleano para habilitar o deshabilitar la traducción de font-weight a font-variation-settings o una cadena para el valor de la propiedad CSS 'font-variation-settings'.",
     "fontWeight": "Controla el grosor de la fuente. Acepta las palabras clave \"normal\" y \"negrita\" o los números entre 1 y 1000.",
     "fontWeightErrorMessage": "Solo se permiten las palabras clave \"normal\" y \"negrita\" o los números entre 1 y 1000.",
     "formatOnPaste": "Controla si el editor debe dar formato automáticamente al contenido pegado. Debe haber disponible un formateador capaz de aplicar formato a un rango dentro de un documento. ",
@@ -294,10 +337,14 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "hover.enabled": "Controla si se muestra la información al mantener el puntero sobre un elemento.",
     "hover.sticky": "Controla si la información que aparece al mantener el puntero sobre un elemento permanece visible al mover el mouse sobre este.",
     "inlayHints.enable": "Habilita las sugerencias de incrustación en el editor.",
-    "inlayHints.fontFamily": "Controla la familia de fuentes de sugerencias de incrustación en el editor. Cuando se establece en vacío, se usa \"#editor.fontFamily#\".",
-    "inlayHints.fontSize": "Controla el tamaño de fuente de las sugerencias de incrustación en el editor. Se usa un valor predeterminado del 90 % de \"#editor.fontSize#\" cuando el valor configurado es menor que \"5\" o mayor que el tamaño de fuente del editor.",
+    "inlayHints.fontFamily": "Controla la familia de fuentes de sugerencias de incrustación en el editor. Cuando se establece en vacío, se usa el {0}.",
+    "inlayHints.fontSize": "Controla el tamaño de fuente de las sugerencias de incrustación en el editor. Como valor predeterminado, se usa {0} cuando el valor configurado es menor que {1} o mayor que el tamaño de fuente del editor.",
+    "inlayHints.padding": "Habilita el relleno alrededor de las sugerencias de incrustación en el editor.",
     "inline": "Las sugerencias rápidas se muestran como texto fantasma",
     "inlineSuggest.enabled": "Controla si se deben mostrar automáticamente las sugerencias alineadas en el editor.",
+    "inlineSuggest.showToolbar": "Controla cuándo mostrar la barra de herramientas de sugerencias insertadas.",
+    "inlineSuggest.showToolbar.always": "Muestra la barra de herramientas de sugerencias insertadas cada vez que se muestra una sugerencia insertada.",
+    "inlineSuggest.showToolbar.onHover": "Muestra la barra de herramientas de sugerencias insertadas al mantener el puntero sobre una sugerencia insertada.",
     "letterSpacing": "Controla el espacio entre letras en píxeles.",
     "lineHeight": "Controla el alto de línea. \r\n - Use 0 para calcular automáticamente el alto de línea a partir del tamaño de la fuente.\r\n - Los valores entre 0 y 8 se usarán como multiplicador con el tamaño de fuente.\r\n - Los valores mayores o igual que 8 se usarán como valores efectivos.",
     "lineNumbers": "Controla la visualización de los números de línea.",
@@ -308,6 +355,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "linkedEditing": "Controla si el editor tiene habilitada la edición vinculada. Dependiendo del lenguaje, los símbolos relacionados (por ejemplo, las etiquetas HTML) se actualizan durante la edición.",
     "links": "Controla si el editor debe detectar vínculos y hacerlos interactivos.",
     "matchBrackets": "Resaltar paréntesis coincidentes.",
+    "minimap.autohide": "Controla si el minimapa se oculta automáticamente.",
     "minimap.enabled": "Controla si se muestra el minimapa.",
     "minimap.maxColumn": "Limite el ancho del minimapa para representar como mucho un número de columnas determinado.",
     "minimap.renderCharacters": "Represente los caracteres reales en una línea, por oposición a los bloques de color.",
@@ -320,8 +368,9 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "minimap.size.proportional": "El minimapa tiene el mismo tamaño que el contenido del editor (y podría desplazarse).",
     "mouseWheelScrollSensitivity": "Se usará un multiplicador en los eventos de desplazamiento de la rueda del mouse \"deltaX\" y \"deltaY\". ",
     "mouseWheelZoom": "Ampliar la fuente del editor cuando se use la rueda del mouse mientras se presiona \"Ctrl\".",
+    "multiCursorLimit": "Controla el número máximo de cursores que puede haber en un editor activo a la vez.",
     "multiCursorMergeOverlapping": "Combinar varios cursores cuando se solapan.",
-    "multiCursorModifier": "El modificador que se usará para agregar varios cursores con el mouse. Los gestos del mouse Ir a definición y Abrir vínculo se adaptarán de modo que no entren en conflicto con el modificador multicursor. [Más información](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_multicursor-modifier).",
+    "multiCursorModifier": "El modificador que se usará para agregar varios cursores con el mouse. Los gestos del mouse Ir a definición y Abrir vínculo se adaptarán de modo que no entren en conflicto con el [modificador multicursor](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_multicursor-modifier).",
     "multiCursorModifier.alt": "Se asigna a \"Alt\" en Windows y Linux y a \"Opción\" en macOS.",
     "multiCursorModifier.ctrlCmd": "Se asigna a \"Control\" en Windows y Linux y a \"Comando\" en macOS.",
     "multiCursorPaste": "Controla el pegado cuando el recuento de líneas del texto pegado coincide con el recuento de cursores.",
@@ -338,7 +387,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "peekWidgetDefaultFocus": "Controla si se debe enfocar el editor en línea o el árbol en el widget de vista.",
     "peekWidgetDefaultFocus.editor": "Enfocar el editor al abrir la inspección",
     "peekWidgetDefaultFocus.tree": "Enfocar el árbol al abrir la inspección",
-    "quickSuggestions": "Controla si deben mostrarse sugerencias automáticamente mientras se escribe.",
+    "quickSuggestions": "Controla si las sugerencias deben mostrarse automáticamente al escribir. Puede controlarse para la escritura en comentarios, cadenas y otro código. Las sugerencias rápidas pueden configurarse para mostrarse como texto fantasma o con el widget de sugerencias. Tenga también en cuenta la configuración '{0}' que controla si las sugerencias son desencadenadas por caracteres especiales.",
     "quickSuggestions.comments": "Habilita sugerencias rápidas en los comentarios.",
     "quickSuggestions.other": "Habilita sugerencias rápidas fuera de las cadenas y los comentarios.",
     "quickSuggestions.strings": "Habilita sugerencias rápidas en las cadenas.",
@@ -379,6 +428,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "showFoldingControls": "Controla cuándo se muestran los controles de plegado en el medianil.",
     "showFoldingControls.always": "Mostrar siempre los controles de plegado.",
     "showFoldingControls.mouseover": "Mostrar solo los controles de plegado cuando el mouse está sobre el medianil.",
+    "showFoldingControls.never": "No mostrar nunca los controles de plegado y reducir el tamaño del medianil.",
     "showUnused": "Controla el fundido de salida del código no usado.",
     "smoothScrolling": "Controla si el editor se desplazará con una animación.",
     "snippetSuggestions": "Controla si se muestran los fragmentos de código con otras sugerencias y cómo se ordenan.",
@@ -389,18 +439,23 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "stickyTabStops": "Emula el comportamiento de selección de los caracteres de tabulación al usar espacios para la sangría. La selección se aplicará a las tabulaciones.",
     "suggest.filterGraceful": "Controla si el filtrado y la ordenación de sugerencias se tienen en cuenta para los errores ortográficos pequeños.",
     "suggest.insertMode": "Controla si las palabras se sobrescriben al aceptar la finalización. Tenga en cuenta que esto depende de las extensiones que participan en esta característica.",
+    "suggest.insertMode.always": "Seleccione siempre una sugerencia cuando se desencadene IntelliSense automáticamente.",
     "suggest.insertMode.insert": "Inserte la sugerencia sin sobrescribir el texto a la derecha del cursor.",
+    "suggest.insertMode.never": "Nunca seleccione una sugerencia cuando desencadene IntelliSense automáticamente.",
     "suggest.insertMode.replace": "Inserte la sugerencia y sobrescriba el texto a la derecha del cursor.",
+    "suggest.insertMode.whenQuickSuggestion": "Seleccione una sugerencia solo cuando desencadene IntelliSense mientras escribe.",
+    "suggest.insertMode.whenTriggerCharacter": "Seleccione una sugerencia solo cuando desencadene IntelliSense desde un carácter de desencadenador.",
     "suggest.localityBonus": "Controla si la ordenación mejora las palabras que aparecen cerca del cursor.",
     "suggest.maxVisibleSuggestions.dep": "La configuración está en desuso. Ahora puede cambiarse el tamaño del widget de sugerencias.",
     "suggest.preview": "Controla si se puede obtener una vista previa del resultado de la sugerencia en el editor.",
+    "suggest.selectionMode": "Controla si se selecciona una sugerencia cuando se muestra el widget. Tenga en cuenta que esto solo se aplica a las sugerencias desencadenadas automáticamente (`#editor.quickSuggestions#` y `#editor.suggestOnTriggerCharacters#`) y que siempre se selecciona una sugerencia cuando se invoca explícitamente, por ejemplo, a través de 'Ctrl+Espacio'.",
     "suggest.shareSuggestSelections": "Controla si las selecciones de sugerencias recordadas se comparten entre múltiples áreas de trabajo y ventanas (necesita \"#editor.suggestSelection#\").",
     "suggest.showIcons": "Controla si mostrar u ocultar iconos en sugerencias.",
     "suggest.showInlineDetails": "Controla si los detalles de sugerencia se muestran incorporados con la etiqueta o solo en el widget de detalles.",
     "suggest.showStatusBar": "Controla la visibilidad de la barra de estado en la parte inferior del widget de sugerencias.",
     "suggest.snippetsPreventQuickSuggestions": "Controla si un fragmento de código activo impide sugerencias rápidas.",
-    "suggestFontSize": "Tamaño de la fuente para el widget de sugerencias. Cuando se establece a `0`, se utilizará el valor `#editor.fontSize#`.",
-    "suggestLineHeight": "Altura de la línea del widget de sugerencias. Cuando se establece en \"0\", se usa el valor \"#editor.lineHeight#\". El valor mínimo es 8.",
+    "suggestFontSize": "Tamaño de fuente del widget de sugerencias. Cuando se establece en {0}, se usa el valor de {1}.",
+    "suggestLineHeight": "Alto de línea para el widget de sugerencias. Cuando se establece en {0}, se usa el valor de {1}. El valor mínimo es 8.",
     "suggestOnTriggerCharacters": "Controla si deben aparecer sugerencias de forma automática al escribir caracteres desencadenadores.",
     "suggestSelection": "Controla cómo se preseleccionan las sugerencias cuando se muestra la lista,",
     "suggestSelection.first": "Seleccionar siempre la primera sugerencia.",
@@ -410,6 +465,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "tabCompletion.off": "Deshabilitar los complementos para pestañas.",
     "tabCompletion.on": "La pestaña se completará insertando la mejor sugerencia de coincidencia encontrada al presionar la pestaña",
     "tabCompletion.onlySnippets": "La pestaña se completa con fragmentos de código cuando su prefijo coincide. Funciona mejor cuando las 'quickSuggestions' no están habilitadas.",
+    "tabFocusMode": "Controla si el editor recibe las pestañas o las aplaza al área de trabajo para la navegación.",
     "unfoldOnClickAfterEndOfLine": "Controla si al hacer clic en el contenido vacío después de una línea plegada se desplegará la línea.",
     "unicodeHighlight.allowedCharacters": "Define los caracteres permitidos que no se resaltan.",
     "unicodeHighlight.allowedLocales": "Los caracteres Unicode que son comunes en las configuraciones regionales permitidas no se resaltan.",
@@ -423,6 +479,9 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "unusualLineTerminators.off": "Los terminadores de línea no habituales se omiten.",
     "unusualLineTerminators.prompt": "Advertencia de terminadores de línea inusuales que se quitarán.",
     "useTabStops": "La inserción y eliminación del espacio en blanco sigue a las tabulaciones.",
+    "wordBreak": "Controla las reglas de salto de palabra usadas para texto chino, japonés o coreano (CJK).",
+    "wordBreak.keepAll": "Los saltos de palabra no deben usarse para texto chino, japonés o coreano (CJK). El comportamiento del texto distinto a CJK es el mismo que el normal.",
+    "wordBreak.normal": "Use la regla de salto de línea predeterminada.",
     "wordSeparators": "Caracteres que se usarán como separadores de palabras al realizar operaciones o navegaciones relacionadas con palabras.",
     "wordWrap": "Controla cómo deben ajustarse las líneas.",
     "wordWrap.bounded": "Las líneas se ajustarán al valor que sea inferior: el tamaño de la ventanilla o el valor de \"#editor.wordWrapColumn#\".",
@@ -435,7 +494,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "wrappingIndent.indent": "A las líneas ajustadas se les aplica una sangría de +1 respecto al elemento primario.",
     "wrappingIndent.none": "No hay sangría. Las líneas ajustadas comienzan en la columna 1.",
     "wrappingIndent.same": "A las líneas ajustadas se les aplica la misma sangría que al elemento primario.",
-    "wrappingStrategy": "Controla el algoritmo que calcula los puntos de ajuste.",
+    "wrappingStrategy": "Controla el algoritmo que calcula los puntos de ajuste. Tenga en cuenta que, en el modo de accesibilidad, se usará el modo avanzado para obtener la mejor experiencia.",
     "wrappingStrategy.advanced": "Delega el cálculo de puntos de ajuste en el explorador. Es un algoritmo lento, que podría causar bloqueos para archivos grandes, pero funciona correctamente en todos los casos.",
     "wrappingStrategy.simple": "Se supone que todos los caracteres son del mismo ancho. Este es un algoritmo rápido que funciona correctamente para fuentes monoespaciales y ciertos scripts (como caracteres latinos) donde los glifos tienen el mismo ancho."
   },
@@ -467,13 +526,14 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "editorBracketPairGuide.background6": "Color de fondo de las guías de par de corchetes inactivos (6). Requiere habilitar guías de par de corchetes.",
     "editorCodeLensForeground": "Color principal de lentes de código en el editor",
     "editorCursorBackground": "Color de fondo del cursor de edición. Permite personalizar el color del caracter solapado por el bloque del cursor.",
+    "editorDimmedLineNumber": "Color de la línea final del editor cuando editor.renderFinalNewline se establece en atenuado.",
     "editorGhostTextBackground": "Color de fondo del texto fantasma en el editor.",
     "editorGhostTextBorder": "Color del borde del texto fantasma en el editor.",
     "editorGhostTextForeground": "Color de primer plano del texto fantasma en el editor.",
     "editorGutter": "Color de fondo del margen del editor. Este espacio contiene los márgenes de glifos y los números de línea.",
     "editorIndentGuides": "Color de las guías de sangría del editor.",
     "editorLineNumbers": "Color de números de línea del editor.",
-    "editorOverviewRulerBackground": "Color de fondo de la regla de información general del editor. Solo se usa cuando el minimapa está habilitado y está ubicado en el lado derecho del editor.",
+    "editorOverviewRulerBackground": "Color de fondo de la regla de información general del editor.",
     "editorOverviewRulerBorder": "Color del borde de la regla de visión general.",
     "editorRuler": "Color de las reglas del editor",
     "editorUnicodeHighlight.background": "Color de borde usado para resaltar caracteres unicode.",
@@ -566,6 +626,10 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "tabFocusModeOnMsgNoKb": "Al presionar TAB en el editor actual, el foco se mueve al siguiente elemento activable. El comando {0} no se puede desencadenar actualmente mediante un enlace de teclado.",
     "toggleHighContrast": "Alternar tema de contraste alto"
   },
+  "vs/editor/common/viewLayout/viewLineRenderer": {
+    "overflow.chars": "{0} caracteres",
+    "showMore": "Mostrar más ({0})"
+  },
   "vs/editor/contrib/anchorSelect/browser/anchorSelect": {
     "anchorSet": "Delimitador establecido en {0}:{1}",
     "cancelSelectionAnchor": "Cancelar el delimitador de la selección",
@@ -595,10 +659,13 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "copy as": "Copiar como",
     "miCopy": "&&Copiar",
     "miCut": "Cor&&tar",
-    "miPaste": "&&Pegar"
+    "miPaste": "&&Pegar",
+    "share": "Compartir"
+  },
+  "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeAction": {
+    "applyCodeActionFailed": "Se ha producido un error desconocido al aplicar la acción de código"
   },
   "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionCommands": {
-    "applyCodeActionFailed": "Se ha producido un error desconocido al aplicar la acción de código",
     "args.schema.apply": "Controla cuándo se aplican las acciones devueltas.",
     "args.schema.apply.first": "Aplicar siempre la primera acción de código devuelto.",
     "args.schema.apply.ifSingle": "Aplicar la primera acción de código devuelta si solo hay una.",
@@ -626,8 +693,26 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "organizeImports.label": "Organizar Importaciones",
     "quickfix.trigger.label": "Corrección Rápida",
     "refactor.label": "Refactorizar...",
+    "refactor.preview.label": "Refactorizar con vista previa...",
     "source.label": "Acción de código fuente..."
   },
+  "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionContributions": {
+    "showCodeActionHeaders": "Activar/desactivar la visualización de los encabezados de los grupos en el menú de Acción de código."
+  },
+  "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionMenu": {
+    "codeAction.widget.id.convert": "Reescribir...",
+    "codeAction.widget.id.extract": "Extraer...",
+    "codeAction.widget.id.inline": "Alineado...",
+    "codeAction.widget.id.more": "Más Acciones...",
+    "codeAction.widget.id.move": "Mover...",
+    "codeAction.widget.id.quickfix": "Corrección rápida...",
+    "codeAction.widget.id.source": "Acción de origen...",
+    "codeAction.widget.id.surround": "Rodear con..."
+  },
+  "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionUi": {
+    "hideMoreActions": "Ocultar deshabilitado",
+    "showMoreActions": "Mostrar elementos deshabilitados"
+  },
   "vs/editor/contrib/codeAction/browser/lightBulbWidget": {
     "codeAction": "Mostrar acciones de código",
     "codeActionWithKb": "Mostrar acciones de código ({0})",
@@ -648,12 +733,30 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "miToggleLineComment": "&&Alternar comentario de línea"
   },
   "vs/editor/contrib/contextmenu/browser/contextmenu": {
-    "action.showContextMenu.label": "Mostrar menú contextual del editor"
+    "action.showContextMenu.label": "Mostrar menú contextual del editor",
+    "context.minimap.minimap": "Minimapa",
+    "context.minimap.renderCharacters": "Representar caracteres",
+    "context.minimap.size": "Tamaño vertical",
+    "context.minimap.size.fill": "Relleno",
+    "context.minimap.size.fit": "Ajustar",
+    "context.minimap.size.proportional": "Proporcional",
+    "context.minimap.slider": "Control deslizante",
+    "context.minimap.slider.always": "Siempre",
+    "context.minimap.slider.mouseover": "Pasar el mouse"
+  },
+  "vs/editor/contrib/copyPaste/browser/copyPasteContribution": {
+    "pasteActions": "Habilita o deshabilita la ejecución de ediciones desde extensiones al pegar."
+  },
+  "vs/editor/contrib/copyPaste/browser/copyPasteController": {
+    "pasteProgressTitle": "Ejecutando controladores de pegado..."
   },
   "vs/editor/contrib/cursorUndo/browser/cursorUndo": {
     "cursor.redo": "Cursor Rehacer",
     "cursor.undo": "Cursor Deshacer"
   },
+  "vs/editor/contrib/dropIntoEditor/browser/dropIntoEditorContribution": {
+    "dropProgressTitle": "Ejecutando controladores de destino..."
+  },
   "vs/editor/contrib/editorState/browser/keybindingCancellation": {
     "cancellableOperation": "Indica si el editor ejecuta una operación que se puede cancelar como, por ejemplo, \"Inspeccionar referencias\""
   },
@@ -662,6 +765,9 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "actions.find.matchCaseOverride": "Invalida la marca \"Caso matemático\".\r\nLa marca no se guardará para el futuro.\r\n0: No hacer nada\r\n1: True\r\n2: False",
     "actions.find.preserveCaseOverride": "Invalida la marca \"Conservar mayúsculas y minúsculas.\r\nLa marca no se guardará para el futuro.\r\n0: No hacer nada\r\n1: True\r\n2: False",
     "actions.find.wholeWordOverride": "Invalida la marca \"Hacer coincidir palabra completa”.\r\nLa marca no se guardará para el futuro.\r\n0: No hacer nada\r\n1: True\r\n2: False",
+    "findMatchAction.goToMatch": "Ir a Coincidencia...",
+    "findMatchAction.inputPlaceHolder": "Escriba un número para ir a una coincidencia específica (entre 1 y {0})",
+    "findMatchAction.inputValidationMessage": "Escriba un número entre 1 y {0}",
     "findNextMatchAction": "Buscar siguiente",
     "findPreviousMatchAction": "Buscar anterior",
     "miFind": "&&Buscar",
@@ -702,19 +808,18 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "title.matchesCountLimit": "Sólo los primeros {0} resultados son resaltados, pero todas las operaciones de búsqueda trabajan en todo el texto."
   },
   "vs/editor/contrib/folding/browser/folding": {
-    "editorGutter.foldingControlForeground": "Color del control plegable en el medianil del editor.",
+    "createManualFoldRange.label": "Crear rango de plegado a partir de la selección",
     "foldAction.label": "Plegar",
     "foldAllAction.label": "Plegar todo",
     "foldAllBlockComments.label": "Cerrar todos los comentarios de bloque",
     "foldAllExcept.label": "Plegar todas las regiones excepto las seleccionadas",
     "foldAllMarkerRegions.label": "Plegar todas las regiones",
-    "foldBackgroundBackground": "Color de fondo detrás de los rangos plegados. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
     "foldLevelAction.label": "Nivel de plegamiento {0}",
     "foldRecursivelyAction.label": "Plegar de forma recursiva",
     "gotoNextFold.label": "Ir al rango de plegado siguiente",
     "gotoParentFold.label": "Ir al plegado primario",
     "gotoPreviousFold.label": "Ir al rango de plegado anterior",
-    "maximum fold ranges": "El número de regiones que se pueden plegar está limitado a un máximo de {0}. Aumente la opción de configuración ['Plegamiento de regiones máximas'](command:workbench.action.openSettings?[\" editor.foldingMaximumRegions\"]) para habilitar más.",
+    "removeManualFoldingRanges.label": "Quitar rangos de plegado manuales",
     "toggleFoldAction.label": "Alternar plegado",
     "unFoldRecursivelyAction.label": "Desplegar de forma recursiva",
     "unfoldAction.label": "Desplegar",
@@ -723,8 +828,12 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "unfoldAllMarkerRegions.label": "Desplegar Todas las Regiones"
   },
   "vs/editor/contrib/folding/browser/foldingDecorations": {
+    "editorGutter.foldingControlForeground": "Color del control plegable en el medianil del editor.",
+    "foldBackgroundBackground": "Color de fondo detrás de los rangos plegados. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
     "foldingCollapsedIcon": "Icono de rangos contraídos en el margen de glifo del editor.",
-    "foldingExpandedIcon": "Icono de rangos expandidos en el margen de glifo del editor."
+    "foldingExpandedIcon": "Icono de rangos expandidos en el margen de glifo del editor.",
+    "foldingManualCollapedIcon": "Icono de intervalos contraídos manualmente en el margen del glifo del editor.",
+    "foldingManualExpandedIcon": "Icono de intervalos expandidos manualmente en el margen del glifo del editor."
   },
   "vs/editor/contrib/fontZoom/browser/fontZoom": {
     "EditorFontZoomIn.label": "Acercarse a la tipografía del editor",
@@ -843,6 +952,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
   },
   "vs/editor/contrib/hover/browser/markdownHoverParticipant": {
     "modesContentHover.loading": "Cargando...",
+    "stopped rendering": "Representación en pausa durante una línea larga por motivos de rendimiento. Esto se puede configurar mediante \"editor.stopRenderingLineAfter\".",
     "too many characters": "Por motivos de rendimiento, la tokenización se omite con filas largas. Esta opción se puede configurar con \"editor.maxTokenizationLineLength\"."
   },
   "vs/editor/contrib/hover/browser/markerHoverParticipant": {
@@ -852,7 +962,10 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "view problem": "Ver el problema"
   },
   "vs/editor/contrib/indentation/browser/indentation": {
+    "changeTabDisplaySize": "Cambiar tamaño de visualización de tabulación",
     "configuredTabSize": "Tamaño de tabulación configurado",
+    "currentTabSize": "Tamaño de tabulación actual",
+    "defaultTabSize": "Tamaño de tabulación predeterminado",
     "detectIndentation": "Detectar sangría del contenido",
     "editor.reindentlines": "Volver a aplicar sangría a líneas",
     "editor.reindentselectedlines": "Volver a aplicar sangría a líneas seleccionadas",
@@ -873,12 +986,32 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "links.navigate.kb.meta.mac": "cmd + clic"
   },
   "vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/ghostTextController": {
+    "accept": "Aceptar",
+    "acceptWord": "Aceptar palabra",
+    "action.inlineSuggest.accept": "Aceptar la sugerencia insertada",
+    "action.inlineSuggest.acceptNextWord": "Aceptar la siguiente palabra de sugerencia insertada",
+    "action.inlineSuggest.alwaysShowToolbar": "Mostrar siempre la barra de herramientas",
+    "action.inlineSuggest.hide": "Ocultar la sugerencia insertada",
     "action.inlineSuggest.showNext": "Mostrar sugerencia alineada siguiente",
     "action.inlineSuggest.showPrevious": "Mostrar sugerencia alineada anterior",
     "action.inlineSuggest.trigger": "Desencadenar sugerencia alineada",
+    "action.inlineSuggest.undo": "Deshacer Aceptar palabra",
+    "alwaysShowInlineSuggestionToolbar": "Indica si la barra de herramientas de sugerencias insertada debe estar siempre visible",
+    "canUndoInlineSuggestion": "Si deshacer desharía una sugerencia insertada",
     "inlineSuggestionHasIndentation": "Si la sugerencia alineada comienza con un espacio en blanco",
     "inlineSuggestionHasIndentationLessThanTabSize": "Si la sugerencia insertada comienza con un espacio en blanco menor que lo que se insertaría mediante tabulación",
-    "inlineSuggestionVisible": "Si una sugerencia alineada está visible"
+    "inlineSuggestionVisible": "Si una sugerencia alineada está visible",
+    "undoAcceptWord": "Deshacer Aceptar palabra"
+  },
+  "vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/ghostTextHoverParticipant": {
+    "inlineSuggestionFollows": "Sugerencia:"
+  },
+  "vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/inlineSuggestionHintsWidget": {
+    "content": "{0} ({1})",
+    "next": "Siguiente",
+    "parameterHintsNextIcon": "Icono para mostrar la sugerencia de parámetro siguiente.",
+    "parameterHintsPreviousIcon": "Icono para mostrar la sugerencia de parámetro anterior.",
+    "previous": "Anterior"
   },
   "vs/editor/contrib/inPlaceReplace/browser/inPlaceReplace": {
     "InPlaceReplaceAction.next.label": "Reemplazar con el valor siguiente",
@@ -889,6 +1022,8 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
   },
   "vs/editor/contrib/linesOperations/browser/linesOperations": {
     "duplicateSelection": "Selección duplicada",
+    "editor.transformToCamelcase": "Transformar a mayúsculas y minúsculas Camel",
+    "editor.transformToKebabcase": "Transformar en caso Kebab",
     "editor.transformToLowercase": "Transformar a minúsculas",
     "editor.transformToSnakecase": "Transformar en Snake Case",
     "editor.transformToTitlecase": "Transformar en Title Case",
@@ -933,7 +1068,6 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "tooltip.explanation": "Ejecutar el comando {0}"
   },
   "vs/editor/contrib/message/browser/messageController": {
-    "editor.readonly": "No se puede editar en un editor de sólo lectura",
     "messageVisible": "Indica si el editor muestra actualmente un mensaje insertado"
   },
   "vs/editor/contrib/multicursor/browser/multicursor": {
@@ -952,6 +1086,10 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "moveSelectionToPreviousFindMatch": "Mover última selección hasta la anterior coincidencia de búsqueda",
     "mutlicursor.addCursorsToBottom": "Añadir cursores a la parte inferior",
     "mutlicursor.addCursorsToTop": "Añadir cursores a la parte superior",
+    "mutlicursor.focusNextCursor": "Enfocar el siguiente cursor",
+    "mutlicursor.focusNextCursor.description": "Centra el cursor siguiente",
+    "mutlicursor.focusPreviousCursor": "Enfocar cursor anterior",
+    "mutlicursor.focusPreviousCursor.description": "Centra el cursor anterior",
     "mutlicursor.insertAbove": "Agregar cursor arriba",
     "mutlicursor.insertAtEndOfEachLineSelected": "Añadir cursores a finales de línea",
     "mutlicursor.insertBelow": "Agregar cursor debajo",
@@ -974,6 +1112,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "peekViewEditorGutterBackground": "Color de fondo del margen en el editor de vista de inspección.",
     "peekViewEditorMatchHighlight": "Buscar coincidencia del color de resultado del editor de vista de inspección.",
     "peekViewEditorMatchHighlightBorder": "Hacer coincidir el borde resaltado en el editor de vista previa.",
+    "peekViewEditorStickScrollBackground": "Color de fondo del desplazamiento permanente en el editor de vista de inspección.",
     "peekViewResultsBackground": "Color de fondo de la lista de resultados de vista de inspección.",
     "peekViewResultsFileForeground": "Color de primer plano de los archivos de inspección en la lista de resultados.",
     "peekViewResultsMatchForeground": "Color de primer plano de los nodos de inspección en la lista de resultados.",
@@ -1025,12 +1164,16 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "typeParameter": "parámetros de tipo ({0})",
     "variable": "variables ({0})"
   },
+  "vs/editor/contrib/readOnlyMessage/browser/contribution": {
+    "editor.readonly": "No se puede editar en un editor de sólo lectura",
+    "editor.simple.readonly": "No se puede editar en la entrada de solo lectura"
+  },
   "vs/editor/contrib/rename/browser/rename": {
     "aria": "Nombre cambiado correctamente de '{0}' a '{1}'. Resumen: {2}",
     "enablePreview": "Activar/desactivar la capacidad de previsualizar los cambios antes de cambiar el nombre",
-    "label": "Cambiando el nombre de \"{0}\"",
+    "label": "Cambiando el nombre de '{0}' a '{1}'",
     "no result": "No hay ningún resultado.",
-    "quotableLabel": "Cambiar el nombre de {0}",
+    "quotableLabel": "Cambiar el nombre de {0} a {1}",
     "rename.failed": "No se pudo cambiar el nombre de las ediciones de cálculo",
     "rename.failedApply": "No se pudo cambiar el nombre a las ediciones de aplicación",
     "rename.label": "Cambiar el nombre del símbolo",
@@ -1050,7 +1193,8 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
   "vs/editor/contrib/snippet/browser/snippetController2": {
     "hasNextTabstop": "Indica si hay una tabulación siguiente cuando se está en modo de fragmentos de código.",
     "hasPrevTabstop": "Si hay una tabulación anterior cuando se está en modo de fragmentos de código.",
-    "inSnippetMode": "Indica si el editor actual está en modo de fragmentos de código."
+    "inSnippetMode": "Indica si el editor actual está en modo de fragmentos de código.",
+    "next": "Ir al marcador de posición siguiente..."
   },
   "vs/editor/contrib/snippet/browser/snippetVariables": {
     "April": "Abril",
@@ -1092,9 +1236,16 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "Wednesday": "Miércoles",
     "WednesdayShort": "Mié"
   },
+  "vs/editor/contrib/stickyScroll/browser/stickyScrollActions": {
+    "miStickyScroll": "&&Desplazamiento permanente",
+    "mitoggleStickyScroll": "&&Alternar desplazamiento permanente",
+    "stickyScroll": "Desplazamiento permanente",
+    "toggleStickyScroll": "Alternar desplazamiento permanente"
+  },
   "vs/editor/contrib/suggest/browser/suggest": {
     "acceptSuggestionOnEnter": "Indica si se insertan sugerencias al presionar Entrar.",
     "suggestWidgetDetailsVisible": "Indica si los detalles de las sugerencias están visibles.",
+    "suggestWidgetHasSelection": "Si alguna sugerencia tiene el foco",
     "suggestWidgetMultipleSuggestions": "Indica si hay varias sugerencias para elegir.",
     "suggestionCanResolve": "Indica si la sugerencia actual admite la resolución de más detalles.",
     "suggestionHasInsertAndReplaceRange": "Indica si la sugerencia actual tiene el comportamiento de inserción y reemplazo.",
@@ -1137,7 +1288,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "suggestMoreInfoIcon": "Icono para obtener más información en el widget de sugerencias."
   },
   "vs/editor/contrib/suggest/browser/suggestWidgetStatus": {
-    "ddd": "{0} ({1})"
+    "content": "{0} ({1})"
   },
   "vs/editor/contrib/symbolIcons/browser/symbolIcons": {
     "symbolIcon.arrayForeground": "Color de primer plano de los símbolos de matriz. Estos símbolos aparecen en el contorno, la ruta de navegación y el widget de sugerencias.",
@@ -1209,29 +1360,83 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
   },
   "vs/editor/contrib/unusualLineTerminators/browser/unusualLineTerminators": {
     "unusualLineTerminators.detail": "Este archivo \"{0}\" contiene uno o más caracteres de terminación de línea inusuales, como el separador de línea (LS) o el separador de párrafo (PS).\r\n\r\nSe recomienda eliminarlos del archivo. Esto puede configurarse mediante \"editor.unusualLineTerminators\".",
-    "unusualLineTerminators.fix": "Quitar terminadores de línea inusuales",
+    "unusualLineTerminators.fix": "&&Quitar terminadores de línea inusuales",
     "unusualLineTerminators.ignore": "Omitir",
     "unusualLineTerminators.message": "Se han detectado terminadores de línea inusuales",
     "unusualLineTerminators.title": "Terminadores de línea inusuales"
   },
-  "vs/editor/contrib/wordHighlighter/browser/wordHighlighter": {
+  "vs/editor/contrib/wordHighlighter/browser/highlightDecorations": {
     "overviewRulerWordHighlightForeground": "Color del marcador de regla general para destacados de símbolos. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
     "overviewRulerWordHighlightStrongForeground": "Color de marcador de regla general para destacados de símbolos de acceso de escritura. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+    "overviewRulerWordHighlightTextForeground": "Color del marcador de regla de información general de una repetición textual de un símbolo. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
     "wordHighlight": "Color de fondo de un símbolo durante el acceso de lectura, como la lectura de una variable. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
-    "wordHighlight.next.label": "Ir al siguiente símbolo destacado",
-    "wordHighlight.previous.label": "Ir al símbolo destacado anterior",
-    "wordHighlight.trigger.label": "Desencadenar los símbolos destacados",
     "wordHighlightBorder": "Color de fondo de un símbolo durante el acceso de lectura; por ejemplo, cuando se lee una variable.",
     "wordHighlightStrong": "Color de fondo de un símbolo durante el acceso de escritura, como escribir en una variable. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
-    "wordHighlightStrongBorder": "Color de fondo de un símbolo durante el acceso de escritura; por ejemplo, cuando se escribe una variable."
+    "wordHighlightStrongBorder": "Color de fondo de un símbolo durante el acceso de escritura; por ejemplo, cuando se escribe una variable.",
+    "wordHighlightText": "Color de fondo de la presencia textual para un símbolo. Para evitar ocultar cualquier decoración subyacente, el color no debe ser opaco.",
+    "wordHighlightTextBorder": "Color de borde de una repetición textual de un símbolo."
+  },
+  "vs/editor/contrib/wordHighlighter/browser/wordHighlighter": {
+    "wordHighlight.next.label": "Ir al siguiente símbolo destacado",
+    "wordHighlight.previous.label": "Ir al símbolo destacado anterior",
+    "wordHighlight.trigger.label": "Desencadenar los símbolos destacados"
   },
   "vs/editor/contrib/wordOperations/browser/wordOperations": {
     "deleteInsideWord": "Eliminar palabra"
   },
+  "vs/platform/action/common/actionCommonCategories": {
+    "developer": "Desarrollador",
+    "help": "Ayuda",
+    "preferences": "Preferencias",
+    "test": "Probar",
+    "view": "Ver"
+  },
   "vs/platform/actions/browser/menuEntryActionViewItem": {
-    "titleAndKb": "{0} ({1})"
+    "titleAndKb": "{0} ({1})",
+    "titleAndKbAndAlt": "{0}\r\n[{1}] {2}"
+  },
+  "vs/platform/actions/browser/toolbar": {
+    "hide": "Ocultar",
+    "resetThisMenu": "Menú Restablecer"
+  },
+  "vs/platform/actions/common/menuService": {
+    "hide.label": "Ocultar \"{0}\""
+  },
+  "vs/platform/actionWidget/browser/actionList": {
+    "customQuickFixWidget": "Widget de acción",
+    "customQuickFixWidget.labels": "{0}, Motivo de deshabilitación: {1}",
+    "label": "{0} para aplicar",
+    "label-preview": "{0} para aplicar, {1} para previsualizar"
+  },
+  "vs/platform/actionWidget/browser/actionWidget": {
+    "acceptSelected.title": "Aceptar la acción seleccionada",
+    "codeActionMenuVisible": "Si la lista de widgets de acción es visible",
+    "hideCodeActionWidget.title": "Ocultar el widget de acción",
+    "previewSelected.title": "Vista previa de la acción seleccionada",
+    "selectNextCodeAction.title": "Seleccione la siguiente acción",
+    "selectPrevCodeAction.title": "Seleccione la acción anterior"
+  },
+  "vs/platform/audioCues/browser/audioCueService": {
+    "audioCues.diffLineDeleted": "Línea de diferencia eliminada",
+    "audioCues.diffLineInserted": "Línea de diferencia insertada",
+    "audioCues.diffLineModified": "Línea de diferencia modificada",
+    "audioCues.lineHasBreakpoint.name": "Punto de interrupción en la línea",
+    "audioCues.lineHasError.name": "Error en la línea",
+    "audioCues.lineHasFoldedArea.name": "Área doblada en la línea",
+    "audioCues.lineHasInlineSuggestion.name": "Sugerencia insertada en la línea",
+    "audioCues.lineHasWarning.name": "Advertencia en la línea",
+    "audioCues.noInlayHints": "No hay sugerencias de incrustación en la línea",
+    "audioCues.notebookCellCompleted": "Celda del bloc de notas completada",
+    "audioCues.notebookCellFailed": "Error en la celda del bloc de notas",
+    "audioCues.onDebugBreak.name": "Depurador detenido en el punto de interrupción",
+    "audioCues.taskCompleted": "Tarea completada.",
+    "audioCues.taskFailed": "Error en la tarea",
+    "audioCues.terminalBell": "Campana de terminal",
+    "audioCues.terminalCommandFailed": "Error del comando de terminal",
+    "audioCues.terminalQuickFix.name": "Corrección rápida del terminal"
   },
   "vs/platform/configuration/common/configurationRegistry": {
+    "config.policy.duplicate": "No se puede registrar \"{0}\". La directiva asociada {1} ya está registrada con {2}.",
     "config.property.duplicate": "No se puede registrar \"{0}\". Esta propiedad ya está registrada.",
     "config.property.empty": "No se puede registrar una propiedad vacía.",
     "config.property.languageDefault": "No se puede registrar \"{0}\". Coincide con el patrón de propiedad '\\\\[.*\\\\]$' para describir la configuración del editor específica del lenguaje. Utilice la contribución \"configurationDefaults\".",
@@ -1249,12 +1454,20 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "isLinux": "Si el sistema operativo es Linux",
     "isMac": "Si el sistema operativo es macOS",
     "isMacNative": "Si el sistema operativo es macOS en una plataforma que no es de explorador",
+    "isMobile": "Si la plataforma es un explorador web móvil",
     "isWeb": "Si la plataforma es un explorador web",
-    "isWindows": "Si el sistema operativo es Windows"
+    "isWindows": "Si el sistema operativo es Windows",
+    "productQualityType": "Tipo de calidad de VS Code"
   },
   "vs/platform/dialogs/common/dialogs": {
+    "cancelButton": "Cancelar",
     "moreFile": "...1 archivo más que no se muestra",
-    "moreFiles": "...{0} archivos más que no se muestran"
+    "moreFiles": "...{0} archivos más que no se muestran",
+    "okButton": "&&Aceptar",
+    "yesButton": "&&Sí"
+  },
+  "vs/platform/dnd/browser/dnd": {
+    "fileTooLarge": "El archivo es demasiado grande para abrirlo como editor sin título. Cárguelo primero en el explorador de archivos e inténtelo de nuevo."
   },
   "vs/platform/files/common/files": {
     "sizeB": "{0} B",
@@ -1274,20 +1487,28 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
   "vs/platform/list/browser/listService": {
     "Fast Scroll Sensitivity": "Multiplicador de la velocidad de desplazamiento al presionar \"Alt\".",
     "Mouse Wheel Scroll Sensitivity": "Se usará un multiplicador en los eventos de desplazamiento de la rueda del mouse \"deltaX\" y \"deltaY\". ",
-    "automatic keyboard navigation setting": "Controla si la navegación del teclado en listas y árboles se activa automáticamente simplemente escribiendo. Si se establece en \"false\", la navegación con el teclado solo se activa al ejecutar el comando \"list.toggleKeyboardNavigation\", para el cual puede asignar un método abreviado de teclado.",
+    "defaultFindMatchTypeSettingKey": "Controla el tipo de coincidencia que se usa al buscar listas y árboles en el área de trabajo.",
+    "defaultFindMatchTypeSettingKey.contiguous": "Use coincidencias contiguas al buscar.",
+    "defaultFindMatchTypeSettingKey.fuzzy": "Usar coincidencias aproximadas al buscar.",
+    "defaultFindModeSettingKey": "Controla el modo de búsqueda predeterminado para listas y árboles en el área de trabajo.",
+    "defaultFindModeSettingKey.filter": "Filtre elementos al buscar.",
+    "defaultFindModeSettingKey.highlight": "Resalta elementos al buscar. Navegar más arriba o abajo pasará solo por los elementos resaltados.",
     "expand mode": "Controla cómo se expanden las carpetas de árbol al hacer clic en sus nombres. Tenga en cuenta que algunos árboles y listas pueden optar por omitir esta configuración si no es aplicable.",
     "horizontalScrolling setting": "Controla si las listas y los árboles admiten el desplazamiento horizontal en el área de trabajo. Advertencia: La activación de esta configuración repercute en el rendimiento.",
     "keyboardNavigationSettingKey": "Controla el estilo de navegación del teclado para listas y árboles en el área de trabajo. Puede ser simple, resaltar y filtrar.",
     "keyboardNavigationSettingKey.filter": "La navegación mediante el teclado de filtro filtrará y ocultará todos los elementos que no coincidan con la entrada del teclado.",
     "keyboardNavigationSettingKey.highlight": "Destacar la navegación del teclado resalta los elementos que coinciden con la entrada del teclado. Más arriba y abajo la navegación atravesará solo los elementos destacados.",
     "keyboardNavigationSettingKey.simple": "La navegación simple del teclado se centra en elementos que coinciden con la entrada del teclado. El emparejamiento se hace solo en prefijos.",
+    "keyboardNavigationSettingKeyDeprecated": "Use \"workbench.list.defaultFindMode\" y \"workbench.list.typeNavigationMode\" en su lugar.",
     "list smoothScrolling setting": "Controla si las listas y los árboles tienen un desplazamiento suave.",
+    "list.scrollByPage": "Controla si los clics en la barra de desplazamiento se desplazan página por página.",
     "multiSelectModifier": "El modificador que se utilizará para agregar un elemento en los árboles y listas para una selección múltiple con el ratón (por ejemplo en el explorador, abiertos editores y vista de scm). Los gestos de ratón 'Abrir hacia' - si están soportados - se adaptarán de forma tal que no tenga conflicto con el modificador múltiple.",
     "multiSelectModifier.alt": "Se asigna a \"Alt\" en Windows y Linux y a \"Opción\" en macOS.",
     "multiSelectModifier.ctrlCmd": "Se asigna a \"Control\" en Windows y Linux y a \"Comando\" en macOS.",
     "openModeModifier": "Controla cómo abrir elementos en los árboles y las listas mediante el mouse (si se admite). Tenga en cuenta que algunos árboles y listas pueden optar por ignorar esta configuración si no es aplicable.",
     "render tree indent guides": "Controla si el árbol debe representar guías de sangría.",
     "tree indent setting": "Controla la sangría de árbol en píxeles.",
+    "typeNavigationMode": "Controla el funcionamiento de la navegación por tipos en listas y árboles del área de trabajo. Cuando se establece en \"trigger\", la navegación por tipos comienza una vez que se ejecuta el comando \"list.triggerTypeNavigation\".",
     "workbenchConfigurationTitle": "Área de trabajo"
   },
   "vs/platform/markers/common/markers": {
@@ -1296,16 +1517,34 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "sev.warning": "Advertencia"
   },
   "vs/platform/quickinput/browser/commandsQuickAccess": {
-    "canNotRun": "El comando \"{0}\" dio lugar a un error ({1})",
+    "canNotRun": "El comando \"{0}\" ha dado lugar a un error",
     "commandPickAriaLabelWithKeybinding": "{0}, {1}",
+    "commonlyUsed": "usados habitualmente",
     "morecCommands": "otros comandos",
     "recentlyUsed": "usado recientemente"
   },
   "vs/platform/quickinput/browser/helpQuickAccess": {
-    "editorCommands": "comandos del editor",
-    "globalCommands": "comandos globales",
     "helpPickAriaLabel": "{0}, {1}"
   },
+  "vs/platform/quickinput/browser/quickInput": {
+    "custom": "Personalizado",
+    "inputModeEntry": "Presione \"Entrar\" para confirmar su entrada o \"Esc\" para cancelar",
+    "inputModeEntryDescription": "{0} (Presione \"Entrar\" para confirmar o \"Esc\" para cancelar)",
+    "ok": "Aceptar",
+    "quickInput.back": "Atrás",
+    "quickInput.backWithKeybinding": "Atrás ({0})",
+    "quickInput.checkAll": "Activar o desactivar todas las casillas",
+    "quickInput.countSelected": "{0} seleccionados",
+    "quickInput.steps": "{0}/{1}",
+    "quickInput.visibleCount": "{0} resultados",
+    "quickInputBox.ariaLabel": "Escriba para restringir los resultados."
+  },
+  "vs/platform/quickinput/browser/quickInputList": {
+    "quickInput": "Entrada rápida"
+  },
+  "vs/platform/quickinput/browser/quickInputUtils": {
+    "executeCommand": "Haga clic en para ejecutar el comando \"{0}\""
+  },
   "vs/platform/theme/common/colorRegistry": {
     "activeContrastBorder": "Un borde adicional alrededor de los elementos activos para separarlos unos de otros y así mejorar el contraste.",
     "activeLinkForeground": "Color de los vínculos activos.",
@@ -1314,7 +1553,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "breadcrumbsBackground": "Color de fondo de los elementos de ruta de navegación",
     "breadcrumbsFocusForeground": "Color de los elementos de ruta de navegación que reciben el foco.",
     "breadcrumbsSelectedBackground": "Color de fondo del selector de elementos de ruta de navegación.",
-    "breadcrumbsSelectedForegound": "Color de los elementos de ruta de navegación seleccionados.",
+    "breadcrumbsSelectedForeground": "Color de los elementos de ruta de navegación seleccionados.",
     "buttonBackground": "Color de fondo del botón.",
     "buttonBorder": "Color del borde del botón",
     "buttonForeground": "Color de primer plano del botón.",
@@ -1322,6 +1561,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "buttonSecondaryBackground": "Color de fondo del botón secundario.",
     "buttonSecondaryForeground": "Color de primer plano del botón secundario.",
     "buttonSecondaryHoverBackground": "Color de fondo del botón secundario al mantener el mouse.",
+    "buttonSeparator": "Color del separador de botones.",
     "chartsBlue": "Color azul que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
     "chartsForeground": "Color de primer plano que se usa en los gráficos.",
     "chartsGreen": "Color verde que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
@@ -1333,6 +1573,8 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "checkbox.background": "Color de fondo de la casilla de verificación del widget.",
     "checkbox.border": "Color del borde del widget de la casilla de verificación.",
     "checkbox.foreground": "Color de primer plano del widget de la casilla de verificación.",
+    "checkbox.select.background": "Color de fondo del widget de la casilla cuando se selecciona el elemento en el que se encuentra.",
+    "checkbox.select.border": "Color de borde del widget de la casilla cuando se selecciona el elemento en el que se encuentra.",
     "contrastBorder": "Un borde adicional alrededor de los elementos para separarlos unos de otros y así mejorar el contraste.",
     "descriptionForeground": "Color de primer plano para el texto descriptivo que proporciona información adicional, por ejemplo para una etiqueta.",
     "diffDiagonalFill": "Color de relleno diagonal del editor de diferencias. El relleno diagonal se usa en las vistas de diferencias en paralelo.",
@@ -1347,6 +1589,7 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "diffEditorRemovedLineGutter": "Color de fondo del margen donde se quitaron las líneas.",
     "diffEditorRemovedLines": "Color de fondo de las líneas que se quitaron. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
     "diffEditorRemovedOutline": "Color de contorno para el texto quitado.",
+    "disabledForeground": "Primer plano general de los elementos deshabilitados. Este color solo se usa si un componente no lo reemplaza.",
     "dropdownBackground": "Fondo de lista desplegable.",
     "dropdownBorder": "Borde de lista desplegable.",
     "dropdownForeground": "Primer plano de lista desplegable.",
@@ -1373,6 +1616,8 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "editorSelectionForeground": "Color del texto seleccionado para alto contraste.",
     "editorSelectionHighlight": "Color en las regiones con el mismo contenido que la selección. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
     "editorSelectionHighlightBorder": "Color de borde de las regiones con el mismo contenido que la selección.",
+    "editorStickyScrollBackground": "Color de fondo de desplazamiento permanente para el editor",
+    "editorStickyScrollHoverBackground": "Desplazamiento permanente al mantener el mouse sobre el color de fondo del editor",
     "editorWarning.background": "Color de fondo del texto de advertencia del editor. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
     "editorWarning.foreground": "Color de primer plano de squigglies de advertencia en el editor.",
     "editorWidgetBackground": "Color de fondo del editor de widgets como buscar/reemplazar",
@@ -1428,6 +1673,8 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "listFilterWidgetBackground": "Color de fondo del widget de filtro de tipo en listas y árboles.",
     "listFilterWidgetNoMatchesOutline": "Color de contorno del widget de filtro de tipo en listas y árboles, cuando no hay coincidencias.",
     "listFilterWidgetOutline": "Color de contorno del widget de filtro de tipo en listas y árboles.",
+    "listFilterWidgetShadow": "Color del sombreado del widget de filtrado de escritura en listas y árboles.",
+    "listFocusAndSelectionOutline": "Color de contorno de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos y seleccionados. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, pero no cuando están inactivos.",
     "listFocusBackground": "Color de fondo de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
     "listFocusForeground": "Color de primer plano de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
     "listFocusHighlightForeground": "Color de primer plano de la lista o árbol de los elementos coincidentes en los elementos enfocados activamente cuando se busca dentro de la lista o árbol.",
@@ -1507,8 +1754,10 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "toolbarActiveBackground": "Fondo de la barra de herramientas al mantener el mouse sobre las acciones",
     "toolbarHoverBackground": "El fondo de la barra de herramientas se perfila al pasar por encima de las acciones con el mouse.",
     "toolbarHoverOutline": "La barra de herramientas se perfila al pasar por encima de las acciones con el mouse.",
+    "treeInactiveIndentGuidesStroke": "Color de trazo de árbol para las guías de sangría que no están activas.",
     "treeIndentGuidesStroke": "Color de trazo de árbol para las guías de sangría.",
     "warningBorder": "Color del borde de los cuadros de advertencia en el editor.",
+    "widgetBorder": "Color de borde de los widgets dentro del editor, como buscar/reemplazar",
     "widgetShadow": "Color de sombra de los widgets dentro del editor, como buscar/reemplazar"
   },
   "vs/platform/theme/common/iconRegistry": {
@@ -1519,7 +1768,6 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "widgetClose": "Icono de la acción de cierre en los widgets."
   },
   "vs/platform/undoRedo/common/undoRedoService": {
-    "cancel": "Cancelar",
     "cannotResourceRedoDueToInProgressUndoRedo": "No se pudo rehacer \"{0}\" porque ya hay una operación de deshacer o rehacer en ejecución.",
     "cannotResourceUndoDueToInProgressUndoRedo": "No se pudo deshacer \"{0}\" porque ya hay una operación de deshacer o rehacer en ejecución.",
     "cannotWorkspaceRedo": "No se pudo rehacer \"{0}\" en todos los archivos. {1}",
@@ -1532,12 +1780,12 @@ window.MonacoEnvironment.Locale = window.MonacoLocale = {
     "cannotWorkspaceUndoDueToInProgressUndoRedo": "No se pudo deshacer \"{0}\" en todos los archivos porque ya hay una operación de deshacer o rehacer en ejecución en {1}",
     "confirmDifferentSource": "¿Quiere deshacer \"{0}\"?",
     "confirmDifferentSource.no": "No",
-    "confirmDifferentSource.yes": "Sí",
+    "confirmDifferentSource.yes": "&&Sí",
     "confirmWorkspace": "¿Desea deshacer \"{0}\" en todos los archivos?",
     "externalRemoval": "Se han cerrado los siguientes archivos y se han modificado en el disco: {0}.",
     "noParallelUniverses": "Los siguientes archivos se han modificado de forma incompatible: {0}.",
-    "nok": "Deshacer este archivo",
-    "ok": "Deshacer en {0} archivos"
+    "nok": "Deshacer este &&archivo",
+    "ok": "&&Deshacer en {0} archivos"
   },
   "vs/platform/workspace/common/workspace": {
     "codeWorkspace": "Área de trabajo de código"