@jjlmoya/utils-chrono 1.17.0 → 1.18.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (221) hide show
  1. package/package.json +1 -1
  2. package/src/category/i18n/fr.ts +1 -1
  3. package/src/category/index.ts +2 -0
  4. package/src/entries.ts +4 -1
  5. package/src/index.ts +1 -0
  6. package/src/tests/locale_completeness.test.ts +1 -1
  7. package/src/tests/no_en_dash.test.ts +40 -6
  8. package/src/tests/title_quality.test.ts +2 -2
  9. package/src/tests/tool_validation.test.ts +1 -1
  10. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/de.ts +30 -30
  11. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/es.ts +33 -33
  12. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/fr.ts +45 -45
  13. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/id.ts +6 -6
  14. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/it.ts +28 -28
  15. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/ja.ts +56 -56
  16. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/ko.ts +56 -56
  17. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/nl.ts +14 -14
  18. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/pl.ts +48 -48
  19. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/pt.ts +30 -30
  20. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/ru.ts +56 -56
  21. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/sv.ts +44 -44
  22. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/tr.ts +51 -51
  23. package/src/tool/beat-rate-converter/i18n/zh.ts +56 -56
  24. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/de.ts +9 -9
  25. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/en.ts +8 -8
  26. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/es.ts +10 -10
  27. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/fr.ts +18 -18
  28. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/id.ts +9 -9
  29. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/it.ts +9 -9
  30. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/nl.ts +8 -8
  31. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/pl.ts +8 -8
  32. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/pt.ts +8 -8
  33. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/ru.ts +8 -8
  34. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/sv.ts +8 -8
  35. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/tr.ts +8 -8
  36. package/src/tool/crown-reference-guide/i18n/zh.ts +9 -9
  37. package/src/tool/demagnetizing-timer/i18n/fr.ts +1 -1
  38. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/de.ts +2 -2
  39. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/en.ts +2 -2
  40. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/es.ts +2 -2
  41. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/fr.ts +2 -2
  42. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/id.ts +2 -2
  43. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/it.ts +2 -2
  44. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/ja.ts +2 -2
  45. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/ko.ts +2 -2
  46. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/nl.ts +2 -2
  47. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/pl.ts +2 -2
  48. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/pt.ts +2 -2
  49. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/ru.ts +6 -6
  50. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/sv.ts +2 -2
  51. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/tr.ts +2 -2
  52. package/src/tool/gear-train-explorer/i18n/zh.ts +2 -2
  53. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/en.ts +7 -7
  54. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/es.ts +8 -8
  55. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/fr.ts +12 -12
  56. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/id.ts +7 -7
  57. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/it.ts +8 -8
  58. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/ja.ts +5 -5
  59. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/ko.ts +5 -5
  60. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/nl.ts +7 -7
  61. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/pl.ts +7 -7
  62. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/pt.ts +7 -7
  63. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/ru.ts +11 -11
  64. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/sv.ts +7 -7
  65. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/tr.ts +6 -6
  66. package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/zh.ts +6 -6
  67. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/fr.ts +4 -4
  68. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/id.ts +5 -5
  69. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/it.ts +4 -4
  70. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/ja.ts +5 -5
  71. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/nl.ts +2 -2
  72. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/pt.ts +5 -5
  73. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/ru.ts +14 -14
  74. package/src/tool/lume-color-simulator/i18n/zh.ts +4 -4
  75. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/fr.ts +4 -4
  76. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/id.ts +4 -4
  77. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/it.ts +4 -4
  78. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/ja.ts +2 -2
  79. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/nl.ts +2 -2
  80. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/pt.ts +4 -4
  81. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/ru.ts +7 -7
  82. package/src/tool/moon-phase-visualizer/i18n/zh.ts +4 -4
  83. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/de.ts +1 -1
  84. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/en.ts +1 -1
  85. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/es.ts +1 -1
  86. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/fr.ts +1 -1
  87. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/id.ts +1 -1
  88. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/it.ts +1 -1
  89. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/ja.ts +1 -1
  90. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/ko.ts +1 -1
  91. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/nl.ts +1 -1
  92. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/pl.ts +1 -1
  93. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/pt.ts +1 -1
  94. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/ru.ts +2 -2
  95. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/sv.ts +1 -1
  96. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/tr.ts +1 -1
  97. package/src/tool/perpetual-calendar/i18n/zh.ts +1 -1
  98. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/de.ts +26 -26
  99. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/es.ts +22 -22
  100. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/fr.ts +36 -36
  101. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/id.ts +5 -5
  102. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/it.ts +18 -18
  103. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/ja.ts +3 -3
  104. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/ko.ts +3 -3
  105. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/nl.ts +7 -7
  106. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/pl.ts +9 -9
  107. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/pt.ts +25 -25
  108. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/ru.ts +15 -15
  109. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/sv.ts +7 -7
  110. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/tr.ts +7 -7
  111. package/src/tool/power-reserve-estimator/i18n/zh.ts +7 -7
  112. package/src/tool/quartz-battery-health/bibliography.astro +16 -0
  113. package/src/tool/quartz-battery-health/bibliography.ts +16 -0
  114. package/src/tool/quartz-battery-health/client.ts +198 -0
  115. package/src/tool/quartz-battery-health/component.astro +15 -0
  116. package/src/tool/quartz-battery-health/components/BatteryHealthPanel.astro +163 -0
  117. package/src/tool/quartz-battery-health/entry.ts +57 -0
  118. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/de.ts +327 -0
  119. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/en.ts +327 -0
  120. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/es.ts +327 -0
  121. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/fr.ts +327 -0
  122. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/id.ts +326 -0
  123. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/it.ts +327 -0
  124. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/ja.ts +327 -0
  125. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/ko.ts +327 -0
  126. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/nl.ts +327 -0
  127. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/pl.ts +327 -0
  128. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/pt.ts +327 -0
  129. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/ru.ts +327 -0
  130. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/sv.ts +326 -0
  131. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/tr.ts +327 -0
  132. package/src/tool/quartz-battery-health/i18n/zh.ts +327 -0
  133. package/src/tool/quartz-battery-health/index.ts +11 -0
  134. package/src/tool/quartz-battery-health/quartz-battery-health.css +447 -0
  135. package/src/tool/quartz-battery-health/seo.astro +16 -0
  136. package/src/tool/service-interval-tracker/i18n/fr.ts +1 -1
  137. package/src/tool/sidereal-time-tracker/i18n/ru.ts +2 -2
  138. package/src/tool/strap-length-calculator/i18n/fr.ts +1 -1
  139. package/src/tool/strap-length-calculator/i18n/ru.ts +4 -4
  140. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/de.ts +3 -3
  141. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/en.ts +1 -1
  142. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/es.ts +3 -3
  143. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/fr.ts +4 -4
  144. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/id.ts +3 -3
  145. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/it.ts +3 -3
  146. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/ja.ts +2 -2
  147. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/ko.ts +2 -2
  148. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/nl.ts +3 -3
  149. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/pl.ts +3 -3
  150. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/pt.ts +3 -3
  151. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/ru.ts +2 -2
  152. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/sv.ts +3 -3
  153. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/tr.ts +3 -3
  154. package/src/tool/strap-taper-calculator/i18n/zh.ts +3 -3
  155. package/src/tool/tachymeter-calculator/i18n/ru.ts +6 -6
  156. package/src/tool/telemeter-calculator/i18n/ru.ts +3 -3
  157. package/src/tool/telemeter-calculator/i18n/zh.ts +2 -2
  158. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/de.ts +3 -3
  159. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/en.ts +3 -3
  160. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/es.ts +3 -3
  161. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/fr.ts +3 -3
  162. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/id.ts +3 -3
  163. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/it.ts +3 -3
  164. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/ja.ts +2 -2
  165. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/ko.ts +2 -2
  166. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/nl.ts +3 -3
  167. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/pl.ts +3 -3
  168. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/pt.ts +3 -3
  169. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/ru.ts +5 -5
  170. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/sv.ts +3 -3
  171. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/tr.ts +3 -3
  172. package/src/tool/tourbillon-visualizer/i18n/zh.ts +3 -3
  173. package/src/tool/watch-accuracy-tracker/i18n/fr.ts +1 -1
  174. package/src/tool/watch-accuracy-tracker/i18n/zh.ts +1 -1
  175. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/de.ts +25 -25
  176. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/es.ts +39 -39
  177. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/fr.ts +51 -51
  178. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/id.ts +5 -5
  179. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/it.ts +29 -29
  180. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/ja.ts +73 -73
  181. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/ko.ts +73 -73
  182. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/nl.ts +10 -10
  183. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/pl.ts +5 -5
  184. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/pt.ts +43 -43
  185. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/ru.ts +7 -7
  186. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/sv.ts +54 -54
  187. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/tr.ts +50 -50
  188. package/src/tool/watch-savings-planner/i18n/zh.ts +73 -73
  189. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/de.ts +2 -2
  190. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/en.ts +3 -3
  191. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/es.ts +1 -1
  192. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/fr.ts +10 -10
  193. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/id.ts +9 -9
  194. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/it.ts +8 -8
  195. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/ja.ts +6 -6
  196. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/nl.ts +7 -7
  197. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/pl.ts +2 -2
  198. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/pt.ts +9 -9
  199. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/ru.ts +16 -16
  200. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/tr.ts +1 -1
  201. package/src/tool/watch-size-comparator/i18n/zh.ts +5 -5
  202. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/de.ts +1 -1
  203. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/en.ts +1 -1
  204. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/es.ts +1 -1
  205. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/fr.ts +2 -2
  206. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/id.ts +1 -1
  207. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/it.ts +1 -1
  208. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ja.ts +1 -1
  209. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ko.ts +1 -1
  210. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/nl.ts +1 -1
  211. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/pl.ts +1 -1
  212. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/pt.ts +1 -1
  213. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/ru.ts +1 -1
  214. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/sv.ts +1 -1
  215. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/tr.ts +1 -1
  216. package/src/tool/water-resistance-converter/i18n/zh.ts +4 -4
  217. package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/en.ts +1 -1
  218. package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/fr.ts +5 -5
  219. package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/id.ts +1 -1
  220. package/src/tool/wrist-presence-calculator/i18n/zh.ts +1 -1
  221. package/src/tools.ts +2 -0
@@ -29,7 +29,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
29
29
  proportionFair: 'Discreto',
30
30
  proportionUnbalanced: 'Squilibrato',
31
31
  mmUnit: 'mm',
32
- arrow: '\u2192',
32
+ arrow: '',
33
33
  noteTitle: 'Nota',
34
34
  noteContent: 'Una rastremazione classica di 4 mm (es., da 20 a 16 mm) si adatta agli orologi eleganti. Gli orologi subacquei e da strumento spesso hanno un aspetto migliore con una rastremazione dritta o di 2 mm per un feel robusto.',
35
35
  step1: 'Inserisci il diametro della cassa e la larghezza tra le anse.',
@@ -37,10 +37,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
37
37
  step3: 'Leggi le proporzioni e la rappresentazione visiva.',
38
38
  },
39
39
  seo: [
40
- { type: 'title', text: 'Calcolatore di rastremazione cinturino \u2014 Proporzioni, larghezza fibbia e guida visiva', level: 2 },
40
+ { type: 'title', text: 'Calcolatore di rastremazione cinturino - Proporzioni, larghezza fibbia e guida visiva', level: 2 },
41
41
  { type: 'paragraph', html: 'Un cinturino ben proporzionato può fare la differenza. Troppa rastremazione su un subacqueo lo rende fragile. Nessuna rastremazione su un elegante lo rende grossolano. Questo calcolatore ti aiuta a trovare il <strong>rapporto di rastremazione</strong> ideale in base al diametro della cassa e alla larghezza tra le anse.' },
42
42
  { type: 'title', text: 'Cos\'è la rastremazione del cinturino?', level: 3 },
43
- { type: 'paragraph', html: 'La rastremazione del cinturino è la riduzione di larghezza dalle anse alla fibbia. Un orologio elegante classico potrebbe restringersi da 20 mm alle anse a 16 mm alla fibbia \u2014 una rastremazione di 4 mm. Un subacqueo potrebbe rimanere dritto a 20 mm per un aspetto più robusto.' },
43
+ { type: 'paragraph', html: 'La rastremazione del cinturino è la riduzione di larghezza dalle anse alla fibbia. Un orologio elegante classico potrebbe restringersi da 20 mm alle anse a 16 mm alla fibbia - una rastremazione di 4 mm. Un subacqueo potrebbe rimanere dritto a 20 mm per un aspetto più robusto.' },
44
44
  { type: 'title', text: 'Il rapporto aureo per le proporzioni del cinturino', level: 3 },
45
45
  { type: 'paragraph', html: 'Gli appassionati di orologi concordano generalmente che una larghezza tra le anse tra il 45% e il 55% del diametro della cassa sia la più gradevole. Per la rastremazione, una larghezza fibbia tra il 75% e l\'85% della larghezza delle anse crea una silhouette equilibrata ed elegante. Rapporti al di fuori di questo intervallo possono far sembrare l\'orologio pesante o troppo fragile.' },
46
46
  { type: 'title', text: 'Rastremazione per stile di orologio', level: 3 },
@@ -29,7 +29,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
29
29
  proportionFair: '普通',
30
30
  proportionUnbalanced: '不均衡',
31
31
  mmUnit: 'mm',
32
- arrow: '\u2192',
32
+ arrow: '',
33
33
  noteTitle: '注意',
34
34
  noteContent: '4 mmのクラシックなテーパー(例:20 mmから16 mm)はドレスウォッチに適しています。ダイバーズやツールウォッチは、頑丈な印象を与えるためストレートまたは2 mmのテーパーの方が見栄えが良くなります。',
35
35
  step1: 'ケース径とラグ幅を入力します。',
@@ -37,7 +37,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
37
37
  step3: 'プロポーションと視覚的な表示を確認します。',
38
38
  },
39
39
  seo: [
40
- { type: 'title', text: '時計ベルトテーパー計算ツール \u2014 プロポーション、バックル幅、ビジュアルガイド', level: 2 },
40
+ { type: 'title', text: '時計ベルトテーパー計算ツール - プロポーション、バックル幅、ビジュアルガイド', level: 2 },
41
41
  { type: 'paragraph', html: 'プロポーションの良いベルトは時計の印象を大きく左右します。ダイバーズウォッチに過度のテーパーをかけると脆弱に見えます。ドレスウォッチにテーパーがないと野暮ったく見えます。この計算ツールは、ケース径とラグ幅に基づいて理想的な<strong>ベルトテーパー比率</strong>を見つけるのに役立ちます。' },
42
42
  { type: 'title', text: 'ベルトテーパーとは?', level: 3 },
43
43
  { type: 'paragraph', html: 'ベルトテーパーとは、ラグ側からバックル側にかけてのベルト幅の減少のことです。クラシックなドレスウォッチでは、ラグで20 mmからバックルで16 mmへと4 mmテーパーするのが一般的です。ダイバーズウォッチでは、より道具らしい外観にするために20 mmのままストレートにすることもあります。' },
@@ -29,7 +29,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
29
29
  proportionFair: '보통',
30
30
  proportionUnbalanced: '불균형',
31
31
  mmUnit: 'mm',
32
- arrow: '\u2192',
32
+ arrow: '',
33
33
  noteTitle: '참고',
34
34
  noteContent: '4 mm의 클래식 테이퍼(예: 20 mm에서 16 mm)는 드레스 워치에 적합합니다. 다이버 워치와 툴 워치는 견고한 느낌을 위해 스트레이트 또는 2 mm 테이퍼가 더 좋아 보이는 경우가 많습니다.',
35
35
  step1: '케이스 직경과 러그 너비를 입력하세요.',
@@ -37,7 +37,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
37
37
  step3: '비율과 시각적 표현을 확인하세요.',
38
38
  },
39
39
  seo: [
40
- { type: 'title', text: '시계 스트랩 테이퍼 계산기 \u2014 비율, 버클 너비 및 시각적 가이드', level: 2 },
40
+ { type: 'title', text: '시계 스트랩 테이퍼 계산기 - 비율, 버클 너비 및 시각적 가이드', level: 2 },
41
41
  { type: 'paragraph', html: '균형 잡힌 스트랩은 시계의 완성도를 좌우합니다. 다이버 시계에 테이퍼가 너무 많으면 약해 보이고, 드레스 시계에 테이퍼가 없으면 투박해 보입니다. 이 계산기는 케이스 직경과 러그 너비를 기반으로 이상적인 <strong>스트랩 테이퍼 비율</strong>을 찾는 데 도움을 줍니다.' },
42
42
  { type: 'title', text: '스트랩 테이퍼란 무엇인가요?', level: 3 },
43
43
  { type: 'paragraph', html: '스트랩 테이퍼는 러그 끝에서 버클 끝까지 스트랩 너비가 줄어드는 것을 말합니다. 클래식한 드레스 워치는 러그에서 20 mm에서 버클에서 16 mm로 4 mm 테이퍼질 수 있습니다. 다이버 워치는 도구 같은 외관을 위해 20 mm 스트레이트를 유지할 수 있습니다.' },
@@ -29,7 +29,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
29
29
  proportionFair: 'Redelijk',
30
30
  proportionUnbalanced: 'Onevenwichtig',
31
31
  mmUnit: 'mm',
32
- arrow: '\u2192',
32
+ arrow: '',
33
33
  noteTitle: 'Opmerking',
34
34
  noteContent: 'Een klassieke taper van 4 mm (bijv. van 20 naar 16 mm) past bij dress watches. Duiker- en toolhorloges zien er vaak beter uit met een rechte of 2 mm taper voor een robuust gevoel.',
35
35
  step1: 'Voer je kastdiameter en lugbreedte in.',
@@ -37,10 +37,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
37
37
  step3: 'Bekijk de proporties en de visuele weergave.',
38
38
  },
39
39
  seo: [
40
- { type: 'title', text: 'Bandtaper Calculator \u2014 Proporties, Gespbreedte en Visuele Gids', level: 2 },
40
+ { type: 'title', text: 'Bandtaper Calculator - Proporties, Gespbreedte en Visuele Gids', level: 2 },
41
41
  { type: 'paragraph', html: 'Een goed geproportioneerde band maakt of breekt een horloge. Te veel taper bij een duikerhorloge laat het er fragiel uitzien. Geen taper bij een dress watch laat het er lomp uitzien. Deze calculator helpt je de ideale <strong>bandtaperverhouding</strong> te vinden op basis van je kastdiameter en lugbreedte.' },
42
42
  { type: 'title', text: 'Wat is Bandtaper?', level: 3 },
43
- { type: 'paragraph', html: 'Bandtaper is de afname in breedte van het lugeinde naar het gespeinde van een horlogeband. Een klassiek dress watch kan taps toelopen van 20 mm bij de luggen naar 16 mm bij de gesp \u2014 een taper van 4 mm. Een duikerhorloge kan recht blijven op 20 mm voor een meer tool-achtige uitstraling.' },
43
+ { type: 'paragraph', html: 'Bandtaper is de afname in breedte van het lugeinde naar het gespeinde van een horlogeband. Een klassiek dress watch kan taps toelopen van 20 mm bij de luggen naar 16 mm bij de gesp - een taper van 4 mm. Een duikerhorloge kan recht blijven op 20 mm voor een meer tool-achtige uitstraling.' },
44
44
  { type: 'title', text: 'De Gulden Snede voor Bandproporties', level: 3 },
45
45
  { type: 'paragraph', html: 'Horlogeliefhebbers zijn het erover eens dat een lugbreedte tussen 45% en 55% van de kastdiameter het beste oogt. Voor de taper zorgt een gespbreedte van 75% tot 85% van de lugbreedte voor een gebalanceerd, elegant silhouet. Verhoudingen buiten dit bereik kunnen het horloge topzwaar of fragiel doen lijken.' },
46
46
  { type: 'title', text: 'Taper per Horlogestijl', level: 3 },
@@ -29,7 +29,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
29
29
  proportionFair: 'Przeciętna',
30
30
  proportionUnbalanced: 'Niezrównowaona',
31
31
  mmUnit: 'mm',
32
- arrow: '\u2192',
32
+ arrow: '',
33
33
  noteTitle: 'Uwaga',
34
34
  noteContent: 'Klasyczne zwęenie o 4 mm (np. z 20 na 16 mm) pasuje do zegarków garniturowych. Zegarki nurkowe i narzdziowe często lepiej wygldaj z prostym zwęeniem lub zwęeniem o 2 mm, co daje solidny wygld.',
35
35
  step1: 'Wprowad rednic koperty i szeroko ucha.',
@@ -37,10 +37,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
37
37
  step3: 'Sprawd proporcje i reprezentacj wizualn.',
38
38
  },
39
39
  seo: [
40
- { type: 'title', text: 'Kalkulator wązania paska \u2014 Proporcje, szeroko klamry i przewodnik wizualny', level: 2 },
40
+ { type: 'title', text: 'Kalkulator wązania paska - Proporcje, szeroko klamry i przewodnik wizualny', level: 2 },
41
41
  { type: 'paragraph', html: 'Dobrze proporcjonalny pasek moe zrobi lub zepsu zegarek. Zbyt due zwęenie w zegarku nurkowym sprawia, e wyglda krucho. Brak zwęenia w zegarku garniturowym sprawia, e wyglda niezdarnie. Ten kalkulator pomoe Ci znale idealny <strong>stosunek zwęenia paska</strong> na podstawie rednicy koperty i szerokoci ucha.' },
42
42
  { type: 'title', text: 'Czym jest wąenie paska?', level: 3 },
43
- { type: 'paragraph', html: 'Zwu017cenie paska to zmniejszenie szerokoci od koczca ucha do koczca klamry. Klasyczny zegarek garniturowy moe zwęa si z 20 mm przy uszach do 16 mm przy klamrze \u2014 zwęenie o 4 mm. Zegarek nurkowy moe pozosta prosty na 20 mm, aby uzyska bardziej narzdziowy wygld.' },
43
+ { type: 'paragraph', html: 'Zwu017cenie paska to zmniejszenie szerokoci od koczca ucha do koczca klamry. Klasyczny zegarek garniturowy moe zwęa si z 20 mm przy uszach do 16 mm przy klamrze - zwęenie o 4 mm. Zegarek nurkowy moe pozosta prosty na 20 mm, aby uzyska bardziej narzdziowy wygld.' },
44
44
  { type: 'title', text: 'Zota proporcja dla proporcji paska', level: 3 },
45
45
  { type: 'paragraph', html: 'Mionicy zegarków na ogó zgodz si, e szeroko ucha midzy 45% a 55% rednicy koperty wyglda najlepiej. W przypadku zwęania, szeroko klamry wynosząca 75% do 85% szerokoci ucha tworzy zrównowaon, eleganck sylwetk. Stosunki poza tym zakresem mog sprawi, e zegarek bdzie wyglda na zbyt cinarawy lub zbyt kruszynkowy.' },
46
46
  { type: 'title', text: 'Wąenie w zależnoci od stylu zegarka', level: 3 },
@@ -29,7 +29,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
29
29
  proportionFair: 'Razoável',
30
30
  proportionUnbalanced: 'Desequilibrada',
31
31
  mmUnit: 'mm',
32
- arrow: '\u2192',
32
+ arrow: '',
33
33
  noteTitle: 'Nota',
34
34
  noteContent: 'Um afinamento clssico de 4 mm (ex., de 20 para 16 mm) adequa-se a relgios sociais. Relgios de mergulho e ferramenta muitas vezes ficam melhores com afinamento reto ou de 2 mm para uma aparência robusta.',
35
35
  step1: 'Insira o dimetro da caixa e a largura entre asas.',
@@ -37,10 +37,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
37
37
  step3: 'Confira as propores e a representao visual.',
38
38
  },
39
39
  seo: [
40
- { type: 'title', text: 'Calculadora de afinamento de pulseira \u2014 Propores, largura da fivela e guia visual', level: 2 },
40
+ { type: 'title', text: 'Calculadora de afinamento de pulseira - Propores, largura da fivela e guia visual', level: 2 },
41
41
  { type: 'paragraph', html: 'Uma pulseira bem proporcionada pode fazer ou destruir um relgio. Afinamento excessivo num mergulhador faz parecer frgil. Sem afinamento num relgio social faz parecer pesado. Esta calculadora ajuda-o a encontrar a <strong>proporo de afinamento</strong> ideal com base no dimetro da caixa e na largura entre asas.' },
42
42
  { type: 'title', text: 'O que o afinamento de pulseira?', level: 3 },
43
- { type: 'paragraph', html: 'O afinamento de pulseira a reduo da largura da extremidade das asas at a extremidade da fivela. Um relgio social clssico pode afinar de 20 mm nas asas para 16 mm na fivela \u2014 um afinamento de 4 mm. Um relgio de mergulho pode manter-se reto nos 20 mm para uma aparência mais robusta.' },
43
+ { type: 'paragraph', html: 'O afinamento de pulseira a reduo da largura da extremidade das asas at a extremidade da fivela. Um relgio social clssico pode afinar de 20 mm nas asas para 16 mm na fivela - um afinamento de 4 mm. Um relgio de mergulho pode manter-se reto nos 20 mm para uma aparência mais robusta.' },
44
44
  { type: 'title', text: 'A proporo urea para propores de pulseira', level: 3 },
45
45
  { type: 'paragraph', html: 'Os entusiastas de relgios geralmente concordam que uma largura entre asas entre 45% e 55% do dimetro da caixa a mais harmoniosa. Para o afinamento, uma largura de fivela entre 75% e 85% da largura entre asas cria uma silhueta equilibrada e elegante. Propores fora deste intervalo podem fazer o relgio parecer descompensado ou demasiado frgil.' },
46
46
  { type: 'title', text: 'Afinamento por estilo de relgio', level: 3 },
@@ -29,7 +29,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
29
29
  proportionFair: 'Удовлетворительно',
30
30
  proportionUnbalanced: 'Несбалансированно',
31
31
  mmUnit: 'мм',
32
- arrow: '\u2192',
32
+ arrow: '',
33
33
  noteTitle: 'Примечание',
34
34
  noteContent: 'Классическое сужение на 4 мм (например, с 20 до 16 мм) подходит для классических часов. Дайверские и инструментальные часы часто лучше выглядят с прямым сужением или сужением на 2 мм для более прочного вида.',
35
35
  step1: 'Введите диаметр корпуса и ширину ушек.',
@@ -37,7 +37,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
37
37
  step3: 'Ознакомьтесь с пропорциями и визуальным представлением.',
38
38
  },
39
39
  seo: [
40
- { type: 'title', text: 'Калькулятор сужения ремешка \u2014 Пропорции, ширина пряжки и визуальное руководство', level: 2 },
40
+ { type: 'title', text: 'Калькулятор сужения ремешка - Пропорции, ширина пряжки и визуальное руководство', level: 2 },
41
41
  { type: 'paragraph', html: 'Правильно подобранный ремешок может как украсить часы, так и испортить их. Слишком сильное сужение на дайверских часах делает их хрупкими на вид. Отсутствие сужения на классических часах делает их грубыми. Этот калькулятор поможет вам найти идеальное <strong>соотношение сужения ремешка</strong> на основе диаметра корпуса и ширины ушек.' },
42
42
  { type: 'title', text: 'Что такое сужение ремешка?', level: 3 },
43
43
  { type: 'paragraph', html: 'Сужение ремешка-это уменьшение ширины от ушек до пряжки. Классические часы могут сужаться с 20 мм у ушек до 16 мм у пряжки-сужение на 4 мм. Дайверские часы могут оставаться прямыми на 20 мм для более инструментального вида.' },
@@ -29,7 +29,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
29
29
  proportionFair: 'Godkänd',
30
30
  proportionUnbalanced: 'Obalanserad',
31
31
  mmUnit: 'mm',
32
- arrow: '\u2192',
32
+ arrow: '',
33
33
  noteTitle: 'Notera',
34
34
  noteContent: 'En klassisk avsmalning på 4 mm (t.ex. 20 till 16 mm) passar till dressklockor. Dykar- och verktygsklockor ser ofta bättre ut med en rak eller 2 mm avsmalning för en robust känsla.',
35
35
  step1: 'Ange boettdiameter och klobredd.',
@@ -37,10 +37,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
37
37
  step3: 'Läs proportionerna och den visuella representationen.',
38
38
  },
39
39
  seo: [
40
- { type: 'title', text: 'Miniräknare för armbandsavsmalning \u2014 Proportioner, spännetbredd och visuell guide', level: 2 },
40
+ { type: 'title', text: 'Miniräknare för armbandsavsmalning - Proportioner, spännetbredd och visuell guide', level: 2 },
41
41
  { type: 'paragraph', html: 'Ett väl proportionerat armband kan göra eller bryta en klocka. För mycket avsmalning på en dykarklocka får den att se bräcklig ut. Ingen avsmalning på en dressklocka får den att se klumpig ut. Denna miniräknare hjälper dig att hitta det ideala <strong>avsmalningsförhållandet</strong> baserat på boettdiameter och klobredd.' },
42
42
  { type: 'title', text: 'Vad är armbandsavsmalning?', level: 3 },
43
- { type: 'paragraph', html: 'Armbandsavsmalning är minskningen i bredd från klosidan till spännet på ett klockarmband. En klassisk dressklocka kan avsmalna från 20 mm vid klorna till 16 mm vid spännet \u2014 en avsmalning på 4 mm. En dykarklocka kan hålla sig på 20 mm rakt igenom för ett mer verktygsliknande utseende.' },
43
+ { type: 'paragraph', html: 'Armbandsavsmalning är minskningen i bredd från klosidan till spännet på ett klockarmband. En klassisk dressklocka kan avsmalna från 20 mm vid klorna till 16 mm vid spännet - en avsmalning på 4 mm. En dykarklocka kan hålla sig på 20 mm rakt igenom för ett mer verktygsliknande utseende.' },
44
44
  { type: 'title', text: 'Det gyllene snittet för armbandsproportioner', level: 3 },
45
45
  { type: 'paragraph', html: 'Klockentusiaster är i allmänhet överens om att en klobredd mellan 45 % och 55 % av boettdiametern ser bäst ut. För avsmalningen skapar en spännetbredd som är 75 % till 85 % av klobredden en balanserad, elegant silhuett. Förhållanden utanför detta intervall kan få klockan att se tung eller bräcklig ut.' },
46
46
  { type: 'title', text: 'Avsmalning efter klockstil', level: 3 },
@@ -29,7 +29,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
29
29
  proportionFair: 'Orta',
30
30
  proportionUnbalanced: 'Dengesiz',
31
31
  mmUnit: 'mm',
32
- arrow: '\u2192',
32
+ arrow: '',
33
33
  noteTitle: 'Not',
34
34
  noteContent: '4 mm\'lik klasik bir incelme (rnein 20\'den 16 mm\'ye) elbise saatlerine uyar. Dalğç ve alet saatleri, dayankl bir his iin genellikle düz veya 2 mm incelme ile daha iyi grnr.',
35
35
  step1: 'Kasa çapn ve pabuç geniliini girin.',
@@ -37,10 +37,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
37
37
  step3: 'Oranlar ve grsel temsili inceleyin.',
38
38
  },
39
39
  seo: [
40
- { type: 'title', text: 'Kordon nhcesi Hesaplaycs \u2014 Oranlar, Toka Genilii ve Grsel Rehber', level: 2 },
40
+ { type: 'title', text: 'Kordon nhcesi Hesaplaycs - Oranlar, Toka Genilii ve Grsel Rehber', level: 2 },
41
41
  { type: 'paragraph', html: 'yi oranlanm bir kordon, saatin ya gnlln yapar ya da bozar. Dalğç saatinde çok fazla incelme onu krugn gsterir. Elbise saatinde incelme olmamas onu kaba gsterir. Bu hesaplayc, kasa çap ve pabuç geniliine gre ideal <strong>kordon incelme orann</strong> bulmannza yardmc olur.' },
42
42
  { type: 'title', text: 'Kordon nceltmesi Nedir?', level: 3 },
43
- { type: 'paragraph', html: 'Kordon incelmesi, pabuç ucundan toka ucuna kadar olan genilik azalmasdr. Klasik bir elbise saati pabuçlarda 20 mm\'den tokada 16 mm\'ye inebilir \u2014 4 mm\'lik bir incelme. Bir dalğç saati, daha alet benzeri bir grnm iin 20 mm\'de düz kalabilir.' },
43
+ { type: 'paragraph', html: 'Kordon incelmesi, pabuç ucundan toka ucuna kadar olan genilik azalmasdr. Klasik bir elbise saati pabuçlarda 20 mm\'den tokada 16 mm\'ye inebilir - 4 mm\'lik bir incelme. Bir dalğç saati, daha alet benzeri bir grnm iin 20 mm\'de düz kalabilir.' },
44
44
  { type: 'title', text: 'Kordon Oranlar çin Altn Oran', level: 3 },
45
45
  { type: 'paragraph', html: 'Saat merakllar genellikle pabuç geniliinin kasa çapnn %45 ila %55\'i arasnda olmasnn en iyi grnd konusunda hemfikirdir. ncelme iin ise, pabuç geniliinin %75 ila %85\'i kadar bir toka genilii dengeli, zarif bir siluet oluturur. Bu aralk dndaki oranlar saati ba ağr veya krugn gsterebilir.' },
46
46
  { type: 'title', text: 'Saat Stiline Gre ncelme', level: 3 },
@@ -29,7 +29,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
29
29
  proportionFair: '一般',
30
30
  proportionUnbalanced: '不均衡',
31
31
  mmUnit: 'mm',
32
- arrow: '\u2192',
32
+ arrow: '',
33
33
  noteTitle: '说明',
34
34
  noteContent: '4 mm的经典锥度(例如从20 mm到16 mm)适合正装表。潜水表和工具表通常采用直通或2 mm锥度,看起来更坚固。',
35
35
  step1: '输入表壳直径和表耳宽度。',
@@ -37,10 +37,10 @@ export const content: ToolLocaleContent<StrapTaperCalculatorUI> = {
37
37
  step3: '查看比例评分和视觉呈现。',
38
38
  },
39
39
  seo: [
40
- { type: 'title', text: '手表表带锥度计算器 \u2014 比例、扣环宽度与视觉指南', level: 2 },
40
+ { type: 'title', text: '手表表带锥度计算器 - 比例、扣环宽度与视觉指南', level: 2 },
41
41
  { type: 'paragraph', html: '比例得当的表带能成就一块表,也能毁掉一块表。潜水表锥度过大会显得脆弱,正装表没有锥度则显得笨重。本计算器帮助您根据表壳直径和表耳宽度找到理想的<strong>表带锥度比例</strong>。' },
42
42
  { type: 'title', text: '什么是表带锥度?', level: 3 },
43
- { type: 'paragraph', html: '表带锥度是指从表耳端到扣环端的宽度递减。经典正装表可能从表耳处的20 mm逐渐收窄到扣环处的16 mm \u2014 即4 mm锥度。潜水表则可能全程保持20 mm直通,呈现更偏工具表的外观。' },
43
+ { type: 'paragraph', html: '表带锥度是指从表耳端到扣环端的宽度递减。经典正装表可能从表耳处的20 mm逐渐收窄到扣环处的16 mm - 即4 mm锥度。潜水表则可能全程保持20 mm直通,呈现更偏工具表的外观。' },
44
44
  { type: 'title', text: '表带比例的黄金法则', level: 3 },
45
45
  { type: 'paragraph', html: '手表爱好者普遍认为,表耳宽度在表壳直径的45%到55%之间最为美观。对于锥度而言,扣环宽度在表耳宽度的75%到85%之间时,可以形成平衡优雅的轮廓。超出此范围的比值可能使手表显得头重脚轻或过于脆弱。' },
46
46
  { type: 'title', text: '不同风格手表的锥度建议', level: 3 },
@@ -25,11 +25,11 @@ export const content: ToolLocaleContent<TachymeterCalculatorUI> = {
25
25
  },
26
26
  seo: [
27
27
  { type: 'title', text: 'Калькулятор Тахиметра: Рассчитать скорость по времени', level: 2 },
28
- { type: 'paragraph', html: 'Тахиметр это шкала на безеле или циферблате часов, преобразующая прошедшее время в скорость. Обычно используется с хронографом: запустите таймер, когда объект проходит контрольную точку, остановите через 1 км и считайте скорость со шкалы. Этот калькулятор сделает математику за вас.' },
28
+ { type: 'paragraph', html: 'Тахиметр - это шкала на безеле или циферблате часов, преобразующая прошедшее время в скорость. Обычно используется с хронографом: запустите таймер, когда объект проходит контрольную точку, остановите через 1 км и считайте скорость со шкалы. Этот калькулятор сделает математику за вас.' },
29
29
  { type: 'title', text: 'Как работает тахиметр', level: 3 },
30
30
  {
31
31
  type: 'glossary', items: [
32
- { term: 'Формула', definition: 'Скорость = 3 600 ÷ время в секундах. Константа 3 600 это количество секунд в часе.' },
32
+ { term: 'Формула', definition: 'Скорость = 3 600 ÷ время в секундах. Константа 3 600 - это количество секунд в часе.' },
33
33
  { term: 'Шкала', definition: 'Тахиметрические безели имеют отметки от 60 (на 3 часах) до 400 или 500 (около 12 часов). Большей скорости соответствует меньшее время.' },
34
34
  { term: 'Базовая дистанция', definition: 'Стандартные тахиметры откалиброваны на 1 км или 1 милю. Для других дистанций разделите показание соответственно.' },
35
35
  ]
@@ -69,7 +69,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TachymeterCalculatorUI> = {
69
69
  },
70
70
  {
71
71
  question: 'Можно ли использовать тахиметр не только для скорости?',
72
- answer: 'Да. Тахиметр измеряет любую величину в час. Например, замерьте время выполнения задачи шкала покажет, сколько таких задач вы выполните за час. В производстве задача на 30 секунд означает 120 единиц в час.',
72
+ answer: 'Да. Тахиметр измеряет любую величину в час. Например, замерьте время выполнения задачи - шкала покажет, сколько таких задач вы выполните за час. В производстве задача на 30 секунд означает 120 единиц в час.',
73
73
  },
74
74
  {
75
75
  question: 'У всех тахиметров одинаковая шкала?',
@@ -80,7 +80,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TachymeterCalculatorUI> = {
80
80
  howTo: [
81
81
  {
82
82
  name: 'Выберите сценарий или введите своё время',
83
- text: 'Выберите готовый сценарий: Автомобиль, Велосипед или Бег, либо выберите «Свой» и введите любое время в секундах.',
83
+ text: 'Выберите готовый сценарий: Автомобиль, Велосипед или Бег, либо выберите "Свой" и введите любое время в секундах.',
84
84
  },
85
85
  {
86
86
  name: 'Посмотрите результат скорости',
@@ -125,7 +125,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TachymeterCalculatorUI> = {
125
125
  'name': 'Можно ли использовать тахиметр не только для скорости?',
126
126
  'acceptedAnswer': {
127
127
  '@type': 'Answer',
128
- 'text': 'Да. Тахиметр измеряет любую величину в час. Замерьте время выполнения задачи шкала покажет, сколько задач вы выполните за час.',
128
+ 'text': 'Да. Тахиметр измеряет любую величину в час. Замерьте время выполнения задачи - шкала покажет, сколько задач вы выполните за час.',
129
129
  },
130
130
  },
131
131
  {
@@ -154,7 +154,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TachymeterCalculatorUI> = {
154
154
  {
155
155
  '@type': 'HowToStep',
156
156
  'name': 'Выберите сценарий или введите своё время',
157
- 'text': 'Выберите готовый сценарий: Автомобиль, Велосипед или Бег, либо выберите «Свой» и введите любое время в секундах.',
157
+ 'text': 'Выберите готовый сценарий: Автомобиль, Велосипед или Бег, либо выберите "Свой" и введите любое время в секундах.',
158
158
  },
159
159
  {
160
160
  '@type': 'HowToStep',
@@ -28,15 +28,15 @@ export const content: ToolLocaleContent<TelemeterCalculatorUI> = {
28
28
  m: 'м',
29
29
  mi: 'миль',
30
30
  ft: 'футов',
31
- step1: 'Нажмите кнопку на 2 часах или «Запуск вспышки», как только увидите вспышку.',
32
- step2: 'Нажмите еще раз или «Запуск звука», когда услышите гром.',
31
+ step1: 'Нажмите кнопку на 2 часах или "Запуск вспышки", как только увидите вспышку.',
32
+ step2: 'Нажмите еще раз или "Запуск звука", когда услышите гром.',
33
33
  step3: 'Считайте расстояние в месте остановки секундной стрелки на телеметрической шкале.',
34
34
  tipTitle: 'Совет',
35
35
  tipContent: 'Теплый воздух проводит звук быстрее, чем холодный. Настройка температуры обеспечивает соответствие расчетов физическим свойствам вашей среды.',
36
36
  },
37
37
  seo: [
38
38
  { type: 'title', text: 'Что такое телеметрическая шкала на часах?', level: 2 },
39
- { type: 'paragraph', html: 'Телеметр это шкала, нанесенная на циферблат или безель часов-хронографа. Она позволяет владельцу рассчитать приблизительное расстояние до удаленного события, которое можно увидеть и услышать (например, удар молнии, фейерверк или взрыв).' },
39
+ { type: 'paragraph', html: 'Телеметр - это шкала, нанесенная на циферблат или безель часов-хронографа. Она позволяет владельцу рассчитать приблизительное расстояние до удаленного события, которое можно увидеть и услышать (например, удар молнии, фейерверк или взрыв).' },
40
40
  ],
41
41
  faq: [
42
42
  {
@@ -28,8 +28,8 @@ export const content: ToolLocaleContent<TelemeterCalculatorUI> = {
28
28
  m: '米',
29
29
  mi: '英里',
30
30
  ft: '英尺',
31
- step1: '看到闪光(例如闪电)时,立即点击2点钟方向的按键或“触发闪光”。',
32
- step2: '听到声音(例如雷声)时,再次点击该按键或“触发声音”。',
31
+ step1: '看到闪光(例如闪电)时,立即点击2点钟方向的按键或"触发闪光"。',
32
+ step2: '听到声音(例如雷声)时,再次点击该按键或"触发声音"。',
33
33
  step3: '读取计时秒针在测距刻度圈上指向的数值,即为距离。',
34
34
  tipTitle: '专业提示',
35
35
  tipContent: '热空气传导声音的速度比冷空气快。调节环境温度可确保距离计算符合您所在环境的物理声学规律。',
@@ -6,7 +6,7 @@ import { buildSchemas } from '../helpers';
6
6
  const faq = [
7
7
  {
8
8
  question: 'Was ist ein Tourbillon?',
9
- answer: 'Ein Tourbillon ist ein rotierender Käfig, der die Hemmung (Unruh, Anker und Hemmungsrad) einer mechanischen Uhr enthält. Er dreht sich kontinuierlich typischerweise einmal pro Minute um positionsbedingte Fehler durch die Schwerkraft auszugleichen und die Genauigkeit zu verbessern.',
9
+ answer: 'Ein Tourbillon ist ein rotierender Käfig, der die Hemmung (Unruh, Anker und Hemmungsrad) einer mechanischen Uhr enthält. Er dreht sich kontinuierlich - typischerweise einmal pro Minute - um positionsbedingte Fehler durch die Schwerkraft auszugleichen und die Genauigkeit zu verbessern.',
10
10
  },
11
11
  {
12
12
  question: 'Was ist der Unterschied zwischen einem klassischen und einem fliegenden Tourbillon?',
@@ -38,7 +38,7 @@ const title = 'Tourbillon: Kunst der rotierenden Hemmung';
38
38
  export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
39
39
  slug: 'tourbillon-betrachter',
40
40
  title,
41
- description: 'Erleben Sie die faszinierende Kunst des Tourbillons ein rotierender Käfig, der die Hemmung beherbergt. Beobachten Sie die oszillierende Unruh, die atmende Spirale und den sich drehenden Käfig in einem eleganten mechanischen Ballett.',
41
+ description: 'Erleben Sie die faszinierende Kunst des Tourbillons - ein rotierender Käfig, der die Hemmung beherbergt. Beobachten Sie die oszillierende Unruh, die atmende Spirale und den sich drehenden Käfig in einem eleganten mechanischen Ballett.',
42
42
  ui: {
43
43
  title: 'Tourbillon Visualizer',
44
44
  typeLabel: 'Typ',
@@ -68,7 +68,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
68
68
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Visualizer: Animierte Hemmungskunst', level: 2 },
69
69
  { type: 'paragraph', html: 'Das <strong>Tourbillon</strong> ist eine der faszinierendsten Komplikationen der Haute Horlogerie. Dieser interaktive Visualizer erweckt die rotierende Hemmung zum Leben mit einer detaillierten animierten Darstellung von Unruh, Spirale, Anker, Hemmungsrad und dem ikonischen rotierenden Käfig. Entdecken Sie die mechanische Poesie von Breguets Meisterwerk.' },
70
70
  { type: 'title', text: 'Wie ein Tourbillon funktioniert', level: 3 },
71
- { type: 'paragraph', html: 'Ein Tourbillon beherbergt die gesamte Hemmung <strong>Unruh, Spirale, Anker und Hemmungsrad</strong> in einem rotierenden Käfig. Der Käfig vollendet typischerweise eine Umdrehung pro Minute und verändert kontinuierlich die Position der Hemmung relativ zur Schwerkraft. Dies mittelt positionsbedingte Gangfehler aus, ein Konzept, das revolutionär war, als Abraham-Louis Breguet es 1801 patentierte. Die <strong>Unruh</strong> oszilliert mit der Schlagzahl der Uhr (typischerweise 4 Hz / 28.800 vph), während das <strong>Hemmungsrad</strong> pro Schlag einen Zahn weiterrückt und die charakteristische Tickbewegung erzeugt.' },
71
+ { type: 'paragraph', html: 'Ein Tourbillon beherbergt die gesamte Hemmung - <strong>Unruh, Spirale, Anker und Hemmungsrad</strong> - in einem rotierenden Käfig. Der Käfig vollendet typischerweise eine Umdrehung pro Minute und verändert kontinuierlich die Position der Hemmung relativ zur Schwerkraft. Dies mittelt positionsbedingte Gangfehler aus, ein Konzept, das revolutionär war, als Abraham-Louis Breguet es 1801 patentierte. Die <strong>Unruh</strong> oszilliert mit der Schlagzahl der Uhr (typischerweise 4 Hz / 28.800 vph), während das <strong>Hemmungsrad</strong> pro Schlag einen Zahn weiterrückt und die charakteristische Tickbewegung erzeugt.' },
72
72
  { type: 'title', text: 'Klassisches vs. Fliegendes Tourbillon', level: 3 },
73
73
  {
74
74
  type: 'table', headers: ['Merkmal', 'Klassisches Tourbillon', 'Fliegendes Tourbillon'], rows: [
@@ -6,7 +6,7 @@ import { buildSchemas } from '../helpers';
6
6
  const faq = [
7
7
  {
8
8
  question: 'What is a tourbillon?',
9
- answer: 'A tourbillon is a rotating cage that contains the escapement (balance wheel, pallet fork, and escape wheel) of a mechanical watch. It rotates continuously typically once per minute to average out positional errors caused by gravity, improving accuracy.',
9
+ answer: 'A tourbillon is a rotating cage that contains the escapement (balance wheel, pallet fork, and escape wheel) of a mechanical watch. It rotates continuously - typically once per minute - to average out positional errors caused by gravity, improving accuracy.',
10
10
  },
11
11
  {
12
12
  question: 'What is the difference between a classic and a flying tourbillon?',
@@ -38,7 +38,7 @@ const title = 'Tourbillon: Art of the Rotating Escapement';
38
38
  export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
39
39
  slug: 'tourbillon-visualizer',
40
40
  title,
41
- description: 'Experience the mesmerizing art of the tourbillon a rotating cage housing the escapement. Watch the balance wheel oscillate, the hairspring breathe, and the cage rotate in an elegant mechanical ballet.',
41
+ description: 'Experience the mesmerizing art of the tourbillon - a rotating cage housing the escapement. Watch the balance wheel oscillate, the hairspring breathe, and the cage rotate in an elegant mechanical ballet.',
42
42
  ui: {
43
43
  title: 'Tourbillon Visualizer',
44
44
  typeLabel: 'Type',
@@ -68,7 +68,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
68
68
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Visualizer: Animated Watch Escapement Art', level: 2 },
69
69
  { type: 'paragraph', html: 'The <strong>tourbillon</strong> is one of the most captivating complications in haute horlogerie. This interactive visualizer brings the rotating escapement to life with a detailed animated rendering of the balance wheel, hairspring, pallet fork, escape wheel, and the iconic rotating cage. Explore the mechanical poetry of Breguet\'s masterpiece.' },
70
70
  { type: 'title', text: 'How a Tourbillon Works', level: 3 },
71
- { type: 'paragraph', html: 'A tourbillon houses the entire escapement <strong>balance wheel, hairspring, pallet fork, and escape wheel</strong> inside a rotating cage. The cage typically completes one rotation per minute, continuously changing the position of the escapement relative to gravity. This averages out positional timing errors, a concept that was revolutionary when Abraham-Louis Breguet patented it in 1801. The <strong>balance wheel</strong> oscillates at the watch\'s beat rate (typically 4 Hz / 28,800 vph), while the <strong>escape wheel</strong> advances one tooth per beat, creating the characteristic ticking motion.' },
71
+ { type: 'paragraph', html: 'A tourbillon houses the entire escapement - <strong>balance wheel, hairspring, pallet fork, and escape wheel</strong> - inside a rotating cage. The cage typically completes one rotation per minute, continuously changing the position of the escapement relative to gravity. This averages out positional timing errors, a concept that was revolutionary when Abraham-Louis Breguet patented it in 1801. The <strong>balance wheel</strong> oscillates at the watch\'s beat rate (typically 4 Hz / 28,800 vph), while the <strong>escape wheel</strong> advances one tooth per beat, creating the characteristic ticking motion.' },
72
72
  { type: 'title', text: 'Classic vs Flying Tourbillon', level: 3 },
73
73
  {
74
74
  type: 'table', headers: ['Feature', 'Classic Tourbillon', 'Flying Tourbillon'], rows: [
@@ -6,7 +6,7 @@ import { buildSchemas } from '../helpers';
6
6
  const faq = [
7
7
  {
8
8
  question: '¿Qué es un tourbillon?',
9
- answer: 'Un tourbillon es una jaula giratoria que contiene el escape (volante, áncora y rueda de escape) de un reloj mecánico. Gira continuamente generalmente una vez por minuto para promediar los errores posicionales causados por la gravedad, mejorando la precisión.',
9
+ answer: 'Un tourbillon es una jaula giratoria que contiene el escape (volante, áncora y rueda de escape) de un reloj mecánico. Gira continuamente - generalmente una vez por minuto - para promediar los errores posicionales causados por la gravedad, mejorando la precisión.',
10
10
  },
11
11
  {
12
12
  question: '¿Cuál es la diferencia entre un tourbillon clásico y uno volante?',
@@ -38,7 +38,7 @@ const title = 'Tourbillon: Arte del Escape Rotatorio';
38
38
  export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
39
39
  slug: 'tourbillon-visualizador',
40
40
  title,
41
- description: 'Experimente el fascinante arte del tourbillon una jaula giratoria que alberga el escape. Observe el volante oscilar, el espiral respirar y la jaula girar en un elegante ballet mecánico.',
41
+ description: 'Experimente el fascinante arte del tourbillon - una jaula giratoria que alberga el escape. Observe el volante oscilar, el espiral respirar y la jaula girar en un elegante ballet mecánico.',
42
42
  ui: {
43
43
  title: 'Tourbillon Visualizer',
44
44
  typeLabel: 'Tipo',
@@ -68,7 +68,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
68
68
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Visualizer: Arte Animado del Escape', level: 2 },
69
69
  { type: 'paragraph', html: 'El <strong>tourbillon</strong> es una de las complicaciones más cautivadoras de la alta relojería. Este visualizador interactivo da vida al escape giratorio con una representación animada detallada del volante, espiral, áncora, rueda de escape y la icónica jaula giratoria. Explore la poesía mecánica de la obra maestra de Breguet.' },
70
70
  { type: 'title', text: 'Cómo funciona un tourbillon', level: 3 },
71
- { type: 'paragraph', html: 'Un tourbillon alberga el escape completo <strong>volante, espiral, áncora y rueda de escape</strong> dentro de una jaula giratoria. La jaula completa típicamente una rotación por minuto, cambiando continuamente la posición del escape respecto a la gravedad. Esto promedia los errores de tiempo posicionales, un concepto que fue revolucionario cuando Abraham-Louis Breguet lo patentó en 1801. El <strong>volante</strong> oscila a la frecuencia del reloj (típicamente 4 Hz / 28.800 vph), mientras que la <strong>rueda de escape</strong> avanza un diente por batido, creando el característico movimiento de tic.' },
71
+ { type: 'paragraph', html: 'Un tourbillon alberga el escape completo - <strong>volante, espiral, áncora y rueda de escape</strong> - dentro de una jaula giratoria. La jaula completa típicamente una rotación por minuto, cambiando continuamente la posición del escape respecto a la gravedad. Esto promedia los errores de tiempo posicionales, un concepto que fue revolucionario cuando Abraham-Louis Breguet lo patentó en 1801. El <strong>volante</strong> oscila a la frecuencia del reloj (típicamente 4 Hz / 28.800 vph), mientras que la <strong>rueda de escape</strong> avanza un diente por batido, creando el característico movimiento de tic.' },
72
72
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Clásico vs Volante', level: 3 },
73
73
  {
74
74
  type: 'table', headers: ['Característica', 'Tourbillon Clásico', 'Tourbillon Volante'], rows: [
@@ -6,7 +6,7 @@ import { buildSchemas } from '../helpers';
6
6
  const faq = [
7
7
  {
8
8
  question: 'Quest-ce qu\'un tourbillon?',
9
- answer: 'Un tourbillon est une cage rotative qui contient l\'échappement (balancier, ancre et roue d\'échappement) d\'une montre mécanique. Il tourne en continu généralement une fois par minute pour moyenner les erreurs de position causées par la gravité, améliorant ainsi la précision.',
9
+ answer: 'Un tourbillon est une cage rotative qui contient l\'échappement (balancier, ancre et roue d\'échappement) d\'une montre mécanique. Il tourne en continu - généralement une fois par minute - pour moyenner les erreurs de position causées par la gravité, améliorant ainsi la précision.',
10
10
  },
11
11
  {
12
12
  question: 'Quelle est la différence entre un tourbillon classique et un tourbillon volant?',
@@ -38,7 +38,7 @@ const title = 'Tourbillon: Art de l\'Échappement Rotatif';
38
38
  export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
39
39
  slug: 'visualiseur-tourbillon',
40
40
  title,
41
- description: 'Découvrez l\'art fascinant du tourbillon une cage rotative abritant l\'échappement. Regardez le balancier osciller, le spiral respirer et la cage tourner dans un ballet mécanique élégant.',
41
+ description: 'Découvrez l\'art fascinant du tourbillon - une cage rotative abritant l\'échappement. Regardez le balancier osciller, le spiral respirer et la cage tourner dans un ballet mécanique élégant.',
42
42
  ui: {
43
43
  title: 'Tourbillon Visualizer',
44
44
  typeLabel: 'Type',
@@ -68,7 +68,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
68
68
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Visualizer: Art Animé de l\'Échappement', level: 2 },
69
69
  { type: 'paragraph', html: 'Le <strong>tourbillon</strong> est l\'une des complications les plus captivantes de la haute horlogerie. Ce visualiseur interactif donne vie à l\'échappement rotatif avec un rendu animé détaillé du balancier, du spiral, de l\'ancre, de la roue d\'échappement et de l\'iconique cage rotative. Explorez la poésie mécanique du chef-d\'œuvre de Breguet.' },
70
70
  { type: 'title', text: 'Comment fonctionne un tourbillon', level: 3 },
71
- { type: 'paragraph', html: 'Un tourbillon abrite l\'ensemble de l\'échappement <strong>balancier, spiral, ancre et roue d\'échappement</strong> à l\'intérieur d\'une cage rotative. La cage effectue généralement une rotation par minute, changeant continuellement la position de l\'échappement par rapport à la gravité. Cela moyenne les erreurs de timing positionnelles, un concept révolutionnaire quand Abraham-Louis Breguet l\'a breveté en 1801. Le <strong>balancier</strong> oscille à la fréquence de la montre (généralement 4 Hz / 28 800 VPH), tandis que la <strong>roue d\'échappement</strong> avance d\'une dent par battement, créant le mouvement de tic caractéristique.' },
71
+ { type: 'paragraph', html: 'Un tourbillon abrite l\'ensemble de l\'échappement - <strong>balancier, spiral, ancre et roue d\'échappement</strong> - à l\'intérieur d\'une cage rotative. La cage effectue généralement une rotation par minute, changeant continuellement la position de l\'échappement par rapport à la gravité. Cela moyenne les erreurs de timing positionnelles, un concept révolutionnaire quand Abraham-Louis Breguet l\'a breveté en 1801. Le <strong>balancier</strong> oscille à la fréquence de la montre (généralement 4 Hz / 28 800 VPH), tandis que la <strong>roue d\'échappement</strong> avance d\'une dent par battement, créant le mouvement de tic caractéristique.' },
72
72
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Classique vs Volant', level: 3 },
73
73
  {
74
74
  type: 'table', headers: ['Caractéristique', 'Tourbillon Classique', 'Tourbillon Volant'], rows: [
@@ -6,7 +6,7 @@ import { buildSchemas } from '../helpers';
6
6
  const faq = [
7
7
  {
8
8
  question: 'Apa itu tourbillon?',
9
- answer: 'Tourbillon adalah sangkar berputar yang berisi escapement (roda keseimbangan, garpu palet, dan roda escapement) dari jam tangan mekanis. Ia berputar terus menerus biasanya sekali per menit untuk merata-ratakan kesalahan posisi yang disebabkan oleh gravitasi, meningkatkan akurasi.',
9
+ answer: 'Tourbillon adalah sangkar berputar yang berisi escapement (roda keseimbangan, garpu palet, dan roda escapement) dari jam tangan mekanis. Ia berputar terus menerus - biasanya sekali per menit - untuk merata-ratakan kesalahan posisi yang disebabkan oleh gravitasi, meningkatkan akurasi.',
10
10
  },
11
11
  {
12
12
  question: 'Apa perbedaan antara tourbillon klasik dan terbang?',
@@ -38,7 +38,7 @@ const title = 'Tourbillon: Seni Escapement Berputar';
38
38
  export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
39
39
  slug: 'tourbillon-visualisator',
40
40
  title,
41
- description: 'Alami seni tourbillon yang memukau sebuah sangkar berputar yang menampung escapement. Saksikan roda keseimbangan berosilasi, pegas bernapas, dan sangkar berputar dalam balet mekanis yang elegan.',
41
+ description: 'Alami seni tourbillon yang memukau - sebuah sangkar berputar yang menampung escapement. Saksikan roda keseimbangan berosilasi, pegas bernapas, dan sangkar berputar dalam balet mekanis yang elegan.',
42
42
  ui: {
43
43
  title: 'Tourbillon Visualizer',
44
44
  typeLabel: 'Tipe',
@@ -68,7 +68,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
68
68
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Visualizer: Seni Escapement Animasi', level: 2 },
69
69
  { type: 'paragraph', html: '<strong>Tourbillon</strong> adalah salah satu komplikasi paling memikat dalam haute horlogerie. Visualisator interaktif ini menghidupkan escapement berputar dengan rendering animasi detail dari roda keseimbangan, pegas, garpu palet, roda escapement, dan sangkar berputar yang ikonik. Jelajahi puisi mekanis dari mahakarya Breguet.' },
70
70
  { type: 'title', text: 'Bagaimana tourbillon bekerja', level: 3 },
71
- { type: 'paragraph', html: 'Sebuah tourbillon menampung seluruh escapement <strong>roda keseimbangan, pegas, garpu palet, dan roda escapement</strong> di dalam sangkar berputar. Sangkar biasanya menyelesaikan satu rotasi per menit, terus-menerus mengubah posisi escapement relatif terhadap gravitasi. Ini merata-ratakan kesalahan waktu posisional, sebuah konsep yang revolusioner ketika Abraham-Louis Breguet mempatenkannya pada 1801. <strong>Roda keseimbangan</strong> berosilasi pada kecepatan detak jam (biasanya 4 Hz / 28.800 vph), sementara <strong>roda escapement</strong> maju satu gigi per detak, menciptakan gerakan tik yang khas.' },
71
+ { type: 'paragraph', html: 'Sebuah tourbillon menampung seluruh escapement - <strong>roda keseimbangan, pegas, garpu palet, dan roda escapement</strong> - di dalam sangkar berputar. Sangkar biasanya menyelesaikan satu rotasi per menit, terus-menerus mengubah posisi escapement relatif terhadap gravitasi. Ini merata-ratakan kesalahan waktu posisional, sebuah konsep yang revolusioner ketika Abraham-Louis Breguet mempatenkannya pada 1801. <strong>Roda keseimbangan</strong> berosilasi pada kecepatan detak jam (biasanya 4 Hz / 28.800 vph), sementara <strong>roda escapement</strong> maju satu gigi per detak, menciptakan gerakan tik yang khas.' },
72
72
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Klasik vs Terbang', level: 3 },
73
73
  {
74
74
  type: 'table', headers: ['Fitur', 'Tourbillon Klasik', 'Tourbillon Terbang'], rows: [
@@ -6,7 +6,7 @@ import { buildSchemas } from '../helpers';
6
6
  const faq = [
7
7
  {
8
8
  question: 'Cos\'è un tourbillon?',
9
- answer: 'Un tourbillon è una gabbia rotante che contiene lo scappamento (bilanciere, àncora e ruota di scappamento) di un orologio meccanico. Ruota continuamente tipicamente una volta al minuto per mediare gli errori posizionali causati dalla gravità, migliorando la precisione.',
9
+ answer: 'Un tourbillon è una gabbia rotante che contiene lo scappamento (bilanciere, àncora e ruota di scappamento) di un orologio meccanico. Ruota continuamente - tipicamente una volta al minuto - per mediare gli errori posizionali causati dalla gravità, migliorando la precisione.',
10
10
  },
11
11
  {
12
12
  question: 'Qual è la differenza tra un tourbillon classico e uno volante?',
@@ -38,7 +38,7 @@ const title = 'Tourbillon: Arte dello Scappamento Rotante';
38
38
  export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
39
39
  slug: 'tourbillon-visualizzatore',
40
40
  title,
41
- description: 'Scopri l\'arte affascinante del tourbillon una gabbia rotante che ospita lo scappamento. Guarda il bilanciere oscillare, la spirale respirare e la gabbia ruotare in un elegante balletto meccanico.',
41
+ description: 'Scopri l\'arte affascinante del tourbillon - una gabbia rotante che ospita lo scappamento. Guarda il bilanciere oscillare, la spirale respirare e la gabbia ruotare in un elegante balletto meccanico.',
42
42
  ui: {
43
43
  title: 'Tourbillon Visualizer',
44
44
  typeLabel: 'Tipo',
@@ -68,7 +68,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
68
68
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Visualizer: Arte Animata dello Scappamento', level: 2 },
69
69
  { type: 'paragraph', html: 'Il <strong>tourbillon</strong> è una delle complicazioni più affascinanti dell\'alta orologeria. Questo visualizzatore interattivo dà vita allo scappamento rotante con una rappresentazione animata dettagliata del bilanciere, della spirale, dell\'àncora, della ruota di scappamento e dell\'iconica gabbia rotante. Esplora la poesia meccanica del capolavoro di Breguet.' },
70
70
  { type: 'title', text: 'Come funziona un tourbillon', level: 3 },
71
- { type: 'paragraph', html: 'Un tourbillon ospita l\'intero scappamento <strong>bilanciere, spirale, àncora e ruota di scappamento</strong> all\'interno di una gabbia rotante. La gabbia completa tipicamente una rotazione al minuto, cambiando continuamente la posizione dello scappamento rispetto alla gravità. Questo media gli errori posizionali, un concetto rivoluzionario quando Abraham-Louis Breguet lo brevettò nel 1801. Il <strong>bilanciere</strong> oscilla alla frequenza dell\'orologio (tipicamente 4 Hz / 28.800 VPH), mentre la <strong>ruota di scappamento</strong> avanza di un dente per battito, creando il caratteristico movimento tick.' },
71
+ { type: 'paragraph', html: 'Un tourbillon ospita l\'intero scappamento - <strong>bilanciere, spirale, àncora e ruota di scappamento</strong> - all\'interno di una gabbia rotante. La gabbia completa tipicamente una rotazione al minuto, cambiando continuamente la posizione dello scappamento rispetto alla gravità. Questo media gli errori posizionali, un concetto rivoluzionario quando Abraham-Louis Breguet lo brevettò nel 1801. Il <strong>bilanciere</strong> oscilla alla frequenza dell\'orologio (tipicamente 4 Hz / 28.800 VPH), mentre la <strong>ruota di scappamento</strong> avanza di un dente per battito, creando il caratteristico movimento tick.' },
72
72
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Classico vs Volante', level: 3 },
73
73
  {
74
74
  type: 'table', headers: ['Caratteristica', 'Tourbillon Classico', 'Tourbillon Volante'], rows: [
@@ -38,7 +38,7 @@ const title = 'トゥールビヨン:回転する脱進機の芸術';
38
38
  export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
39
39
  slug: 'tourbillon-visualizer',
40
40
  title,
41
- description: 'トゥールビヨンの魅惑的な芸術を体験—脱進機を収容する回転ケージ。テンプの振動、ひげぜんまいの呼吸、ケージの回転を優雅な機械のバレエでお楽しみください。',
41
+ description: 'トゥールビヨンの魅惑的な芸術を体験-脱進機を収容する回転ケージ。テンプの振動、ひげぜんまいの呼吸、ケージの回転を優雅な機械のバレエでお楽しみください。',
42
42
  ui: {
43
43
  title: 'トゥールビヨン ビジュアライザー',
44
44
  typeLabel: 'タイプ',
@@ -68,7 +68,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
68
68
  { type: 'title', text: 'トゥールビヨンビジュアライザー:アニメーション脱進機アート', level: 2 },
69
69
  { type: 'paragraph', html: '<strong>トゥールビヨン</strong>は、オートオルロジュリーで最も魅力的なコンプリケーションの一つです。このインタラクティブビジュアライザーは、テンプ、ひげぜんまい、アンクル、脱進機、そして象徴的な回転ケージの詳細なアニメーション表現で、回転する脱進機を生き生きと再現します。ブレゲの傑作の機械的な詩を探求してください。' },
70
70
  { type: 'title', text: 'トゥールビヨンの仕組み', level: 3 },
71
- { type: 'paragraph', html: 'トゥールビヨンは、脱進機全体 <strong>テンプ、ひげぜんまい、アンクル、脱進機</strong> を回転ケージ内に収容しています。ケージは通常毎分1回転し、重力に対する脱進機の位置を連続的に変えます。これにより位置的なタイミング誤差が平均化されます。これは1801年にアブラアム-ルイ・ブレゲが特許を取得した際に革命的だったコンセプトです。<strong>テンプ</strong>は時計の振動数(通常4 Hz / 28,800 VPH)で振動し、<strong>脱進機</strong>は1振動あたり1歯進み、特徴的なチクタク運動を生み出します。' },
71
+ { type: 'paragraph', html: 'トゥールビヨンは、脱進機全体 - <strong>テンプ、ひげぜんまい、アンクル、脱進機</strong> - を回転ケージ内に収容しています。ケージは通常毎分1回転し、重力に対する脱進機の位置を連続的に変えます。これにより位置的なタイミング誤差が平均化されます。これは1801年にアブラアム-ルイ・ブレゲが特許を取得した際に革命的だったコンセプトです。<strong>テンプ</strong>は時計の振動数(通常4 Hz / 28,800 VPH)で振動し、<strong>脱進機</strong>は1振動あたり1歯進み、特徴的なチクタク運動を生み出します。' },
72
72
  { type: 'title', text: 'クラシック vs フライングトゥールビヨン', level: 3 },
73
73
  {
74
74
  type: 'table', headers: ['特徴', 'クラシックトゥールビヨン', 'フライングトゥールビヨン'], rows: [
@@ -38,7 +38,7 @@ const title = '투르비용: 회전하는 이스케이프먼트의 예술';
38
38
  export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
39
39
  slug: 'tourbillon-visualizer',
40
40
  title,
41
- description: '투르비용의 매혹적인 예술을 경험하세요 이스케이프먼트를 담은 회전 케이지. 밸런스 휠의 진동, 스프링의 호흡, 케이지의 회전을 우아한 기계적 발레로 감상하세요.',
41
+ description: '투르비용의 매혹적인 예술을 경험하세요 - 이스케이프먼트를 담은 회전 케이지. 밸런스 휠의 진동, 스프링의 호흡, 케이지의 회전을 우아한 기계적 발레로 감상하세요.',
42
42
  ui: {
43
43
  title: '투르비용 비주얼라이저',
44
44
  typeLabel: '유형',
@@ -68,7 +68,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
68
68
  { type: 'title', text: '투르비용 비주얼라이저: 애니메이션 이스케이프먼트 아트', level: 2 },
69
69
  { type: 'paragraph', html: '<strong>투르비용</strong>은 오트 오를로주리에서 가장 매혹적인 컴플리케이션 중 하나입니다. 이 대화형 비주얼라이저는 밸런스 휠, 스프링, 팔렛 포크, 이스케이프먼트 휠, 그리고 상징적인 회전 케이지의 상세한 애니메이션 렌더링으로 회전하는 이스케이프먼트를 생생하게 구현합니다. 브레게의 걸작이 지닌 기계적 시를 탐험하세요.' },
70
70
  { type: 'title', text: '투르비용의 작동 방식', level: 3 },
71
- { type: 'paragraph', html: '투르비용은 전체 이스케이프먼트 <strong>밸런스 휠, 스프링, 팔렛 포크, 이스케이프먼트 휠</strong> 를 회전 케이지 내에 수용합니다. 케이지는 일반적으로 분당 1회전을 완료하여 중력에 대한 이스케이프먼트의 위치를 지속적으로 변경합니다. 이는 1801년 아브라함-루이 브레게가 특허를 받았을 때 혁명적이었던 개념인 위치적 타이밍 오차를 평균화합니다. <strong>밸런스 휠</strong>은 시계의 진동수(일반적으로 4 Hz / 28,800 vph)로 진동하며, <strong>이스케이프먼트 휠</strong>은 진동당 한 톱니씩 전진하여 특징적인 틱틱 움직임을 만듭니다.' },
71
+ { type: 'paragraph', html: '투르비용은 전체 이스케이프먼트 - <strong>밸런스 휠, 스프링, 팔렛 포크, 이스케이프먼트 휠</strong> - 를 회전 케이지 내에 수용합니다. 케이지는 일반적으로 분당 1회전을 완료하여 중력에 대한 이스케이프먼트의 위치를 지속적으로 변경합니다. 이는 1801년 아브라함-루이 브레게가 특허를 받았을 때 혁명적이었던 개념인 위치적 타이밍 오차를 평균화합니다. <strong>밸런스 휠</strong>은 시계의 진동수(일반적으로 4 Hz / 28,800 vph)로 진동하며, <strong>이스케이프먼트 휠</strong>은 진동당 한 톱니씩 전진하여 특징적인 틱틱 움직임을 만듭니다.' },
72
72
  { type: 'title', text: '클래식 vs 플라잉 투르비용', level: 3 },
73
73
  {
74
74
  type: 'table', headers: ['특징', '클래식 투르비용', '플라잉 투르비용'], rows: [
@@ -6,7 +6,7 @@ import { buildSchemas } from '../helpers';
6
6
  const faq = [
7
7
  {
8
8
  question: 'Wat is een tourbillon?',
9
- answer: 'Een tourbillon is een roterende kooi die het echappement (balanswiel, anker en echappementwiel) van een mechanisch horloge bevat. Hij draait continu meestal één keer per minuut om positiefouten door de zwaartekracht te middelen en de nauwkeurigheid te verbeteren.',
9
+ answer: 'Een tourbillon is een roterende kooi die het echappement (balanswiel, anker en echappementwiel) van een mechanisch horloge bevat. Hij draait continu - meestal één keer per minuut - om positiefouten door de zwaartekracht te middelen en de nauwkeurigheid te verbeteren.',
10
10
  },
11
11
  {
12
12
  question: 'Wat is het verschil tussen een klassieke en een vliegende tourbillon?',
@@ -38,7 +38,7 @@ const title = 'Tourbillon: Kunst van het Roterende Echappement';
38
38
  export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
39
39
  slug: 'tourbillon-bekijker',
40
40
  title,
41
- description: 'Beleef de betoverende kunst van de tourbillon een roterende kooi met het echappement. Zie het balanswiel oscilleren, de haarveer ademen en de kooi draaien in een elegant mechanisch ballet.',
41
+ description: 'Beleef de betoverende kunst van de tourbillon - een roterende kooi met het echappement. Zie het balanswiel oscilleren, de haarveer ademen en de kooi draaien in een elegant mechanisch ballet.',
42
42
  ui: {
43
43
  title: 'Tourbillon Visualizer',
44
44
  typeLabel: 'Type',
@@ -68,7 +68,7 @@ export const content: ToolLocaleContent<TourbillonUI> = {
68
68
  { type: 'title', text: 'Tourbillon Visualizer: Geanimeerde Echappementkunst', level: 2 },
69
69
  { type: 'paragraph', html: 'De <strong>tourbillon</strong> is een van de meest boeiende complicaties in de haute horlogerie. Deze interactieve visualizer brengt het roterende echappement tot leven met een gedetailleerde geanimeerde weergave van het balanswiel, de haarveer, het anker, het echappementwiel en de iconische roterende kooi. Verken de mechanische poëzie van Breguets meesterwerk.' },
70
70
  { type: 'title', text: 'Hoe een tourbillon werkt', level: 3 },
71
- { type: 'paragraph', html: 'Een tourbillon huisvest het volledige echappement <strong>balanswiel, haarveer, anker en echappementwiel</strong> in een roterende kooi. De kooi voltooit meestal één rotatie per minuut, waardoor de positie van het echappement ten opzichte van de zwaartekracht continu verandert. Dit middelt positionele tijdfouten uit, een revolutionair concept toen Abraham-Louis Breguet het in 1801 patenteerde. Het <strong>balanswiel</strong> oscilleert op de slagfrequentie van het horloge (typisch 4 Hz / 28.800 vph), terwijl het <strong>echappementwiel</strong> één tand per slag vooruitgaat, wat de karakteristieke tikkende beweging creëert.' },
71
+ { type: 'paragraph', html: 'Een tourbillon huisvest het volledige echappement - <strong>balanswiel, haarveer, anker en echappementwiel</strong> - in een roterende kooi. De kooi voltooit meestal één rotatie per minuut, waardoor de positie van het echappement ten opzichte van de zwaartekracht continu verandert. Dit middelt positionele tijdfouten uit, een revolutionair concept toen Abraham-Louis Breguet het in 1801 patenteerde. Het <strong>balanswiel</strong> oscilleert op de slagfrequentie van het horloge (typisch 4 Hz / 28.800 vph), terwijl het <strong>echappementwiel</strong> één tand per slag vooruitgaat, wat de karakteristieke tikkende beweging creëert.' },
72
72
  { type: 'title', text: 'Klassiek vs Vliegend Tourbillon', level: 3 },
73
73
  {
74
74
  type: 'table', headers: ['Kenmerk', 'Klassiek Tourbillon', 'Vliegend Tourbillon'], rows: [