@health.espresso/translations 0.1.309 → 0.1.311
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/__locales/ar.json +82 -1
- package/dist/__locales/de.json +84 -3
- package/dist/__locales/en.json +84 -3
- package/dist/__locales/es.json +84 -3
- package/dist/__locales/fr.json +84 -3
- package/dist/__locales/hi.json +81 -0
- package/dist/__locales/ja.json +82 -1
- package/dist/__locales/ko.json +81 -0
- package/dist/__locales/pt.json +84 -3
- package/dist/__locales/ta.json +83 -2
- package/dist/__locales/uk.json +84 -3
- package/dist/__locales/ur.json +81 -0
- package/dist/__locales/vi.json +84 -3
- package/dist/__locales/zh_CN.json +83 -2
- package/dist/__locales/zh_TW.json +83 -2
- package/package.json +1 -1
package/dist/__locales/vi.json
CHANGED
|
@@ -99,7 +99,11 @@
|
|
|
99
99
|
"activity_title": "Tiêu đề hoạt động",
|
|
100
100
|
"actor": "Diễn viên",
|
|
101
101
|
"actor_desc": "Một người, vị trí/dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc thiết bị đang tham gia cuộc hẹn.",
|
|
102
|
+
"actual_duration": "Thời lượng thực tế",
|
|
103
|
+
"actual_end": "Kết thúc thực tế",
|
|
104
|
+
"actual_start": "Bắt đầu thực tế",
|
|
102
105
|
"actual_times": "Thời gian thực tế",
|
|
106
|
+
"actual_total": "Tổng thực tế",
|
|
103
107
|
"add": "Thêm",
|
|
104
108
|
"add_a_row": "Thêm hàng",
|
|
105
109
|
"add_account_success": "Tài khoản của bạn đã được tạo!",
|
|
@@ -460,6 +464,7 @@
|
|
|
460
464
|
"are_you_sure_you_want_to_continue": "Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?",
|
|
461
465
|
"are_you_sure_you_want_to_delete?": "Bạn có chắc chắn muốn xóa không?",
|
|
462
466
|
"are_you_sure_you_want_to_delete_wound_log_entry": "Bạn có chắc chắn muốn xóa mục nhập nhật ký vết thương này không?",
|
|
467
|
+
"are_you_sure_you_want_to_post_this_report": "Bạn có chắc chắn muốn đăng báo cáo này không?",
|
|
463
468
|
"are_you_taking_antibiotics_for_this_wound": "Bạn đang dùng thuốc kháng sinh cho vết thương này?",
|
|
464
469
|
"are_you_taking_antibiotics_for_this_wound?": "Bạn đang dùng thuốc kháng sinh cho vết thương này?",
|
|
465
470
|
"area": "Khu vực",
|
|
@@ -545,6 +550,7 @@
|
|
|
545
550
|
"away": "xa",
|
|
546
551
|
"back": "Lưng",
|
|
547
552
|
"back_left": "Lưng trái",
|
|
553
|
+
"back_login": "Quay lại Đăng nhập",
|
|
548
554
|
"back_right": "Quay lại bên phải",
|
|
549
555
|
"back_to_health_espresso": "quay lại healthespresso.com",
|
|
550
556
|
"back_to_login": "Quay lại Đăng nhập",
|
|
@@ -574,6 +580,9 @@
|
|
|
574
580
|
"billing_rate_deleted_successfully": "Đã xóa tỷ lệ thanh toán thành công",
|
|
575
581
|
"billing_rate_updated_successfully": "Tỷ lệ thanh toán đã được cập nhật thành công",
|
|
576
582
|
"billing_report": "Báo cáo thanh toán",
|
|
583
|
+
"billing_report_posted_successfully": "Báo cáo thanh toán đã được đăng thành công",
|
|
584
|
+
"billing_template_columns": "Cột mẫu thanh toán",
|
|
585
|
+
"billing_template_updated_successfully": "Mẫu thanh toán đã được cập nhật thành công.",
|
|
577
586
|
"billing_unit": "Đơn vị thanh toán",
|
|
578
587
|
"bind_to_patient": "Ràng buộc bệnh nhân",
|
|
579
588
|
"bind_to_patient_and_or_practitioner": "Ràng buộc với bệnh nhân và/hoặc người hành nghề",
|
|
@@ -906,6 +915,7 @@
|
|
|
906
915
|
"confirm_messaging_session": "xác nhận một phiên nhắn tin an toàn.",
|
|
907
916
|
"confirm_new_password": "Xác nhận mật khẩu mới",
|
|
908
917
|
"confirm_password": "Xác nhận mật khẩu",
|
|
918
|
+
"confirm_post": "Xác nhận bài đăng",
|
|
909
919
|
"confirm_registration": "Xác nhận đăng ký",
|
|
910
920
|
"confirm_user": "xác nhận người dùng",
|
|
911
921
|
"confirmation": "Sự xác nhận",
|
|
@@ -997,6 +1007,7 @@
|
|
|
997
1007
|
"create_medlist": "Tạo danh sách y tế",
|
|
998
1008
|
"create_new": "Tạo mới",
|
|
999
1009
|
"create_new_appointment": "Tạo cuộc hẹn mới",
|
|
1010
|
+
"create_new_report": "Tạo báo cáo mới",
|
|
1000
1011
|
"create_new_staff": "Tạo nhân viên mới",
|
|
1001
1012
|
"create_shiip_link": "Tạo liên kết SHIIP",
|
|
1002
1013
|
"create_wound_log": "Tạo nhật ký vết thương",
|
|
@@ -1031,6 +1042,8 @@
|
|
|
1031
1042
|
"custom_medication_is_required": "Thuốc tùy chỉnh là cần thiết",
|
|
1032
1043
|
"custom_orthotic": "Chỉnh hình tùy chỉnh",
|
|
1033
1044
|
"custom_rate": "Tỷ lệ tùy chỉnh",
|
|
1045
|
+
"custom_report": "Báo cáo tùy chỉnh",
|
|
1046
|
+
"custom_report_generated": "Báo cáo tùy chỉnh được tạo",
|
|
1034
1047
|
"custom_role": "Vai trò tùy chỉnh",
|
|
1035
1048
|
"custom_role_permissions_error_message": "Bạn không có quyền cần thiết để truy cập tính năng này. Để được hỗ trợ thêm, vui lòng liên hệ với quản trị viên phòng khám.",
|
|
1036
1049
|
"custom_roles": "Vai trò tùy chỉnh",
|
|
@@ -1079,6 +1092,7 @@
|
|
|
1079
1092
|
"declined": "Từ chối",
|
|
1080
1093
|
"declined_message": "Nếu bạn không thể tham dự, vui lòng liên hệ với người tổ chức cuộc hẹn để sắp xếp thời gian mới.",
|
|
1081
1094
|
"declined_on": "Bị từ chối vào",
|
|
1095
|
+
"default_templates": "Mẫu mặc định",
|
|
1082
1096
|
"delete": "Xóa",
|
|
1083
1097
|
"delete_address": "Xóa địa chỉ",
|
|
1084
1098
|
"delete_address_line": "Xóa dòng",
|
|
@@ -1299,7 +1313,7 @@
|
|
|
1299
1313
|
"email_error": "Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ!",
|
|
1300
1314
|
"email_is_required": "Email là bắt buộc",
|
|
1301
1315
|
"email_magic_link": "Gửi cho tôi một liên kết ma thuật qua email",
|
|
1302
|
-
"email_me_a_magic_link": "
|
|
1316
|
+
"email_me_a_magic_link": "GỬI CHO TÔI MỘT LIÊN KẾT KỲ DIỆU",
|
|
1303
1317
|
"email_or_phone_number": "Email hoặc số điện thoại",
|
|
1304
1318
|
"email_patient": "Gửi email cho bệnh nhân",
|
|
1305
1319
|
"email_required": "Yêu cầu email",
|
|
@@ -1479,6 +1493,10 @@
|
|
|
1479
1493
|
"episodic_access_to_virtual_care_paragraph": "Dựa trên sự thành công của Chăm sóc Khẩn cấp Durham và với sự hỗ trợ từ Trung tâm Y tế Cộng đồng Carea và Ontario Health East, phòng khám Tiếp cận Dịch vụ Chăm sóc Ảo theo từng đợt được hỗ trợ và bố trí nhân viên bởi Y tá và làm việc với các phòng khám địa phương để đảm bảo dịch vụ chăm sóc bệnh nhân luôn ở gần nhà.",
|
|
1480
1494
|
"epithelial": "Biểu mô",
|
|
1481
1495
|
"epithelial_percent": "Phần trăm biểu mô",
|
|
1496
|
+
"errand_mileage": "Số dặm đi làm việc vặt",
|
|
1497
|
+
"errand_mileage_description": "Mô tả số dặm đi làm việc vặt",
|
|
1498
|
+
"errand_mileage_pay_rate": "Tỷ lệ trả tiền cho quãng đường đi làm việc vặt",
|
|
1499
|
+
"errand_mileage_pay_total": "Tổng số tiền chi trả cho việc vặt",
|
|
1482
1500
|
"error": "Lỗi",
|
|
1483
1501
|
"error_adding": "Lỗi khi thêm",
|
|
1484
1502
|
"error_complete_registration": "Lỗi đặt lại mật khẩu, hãy đảm bảo hoàn tất đăng ký trước khi thử đặt lại mật khẩu.",
|
|
@@ -1486,12 +1504,15 @@
|
|
|
1486
1504
|
"error_creating_messaging_session": "Lỗi tạo phiên tin nhắn an toàn",
|
|
1487
1505
|
"error_deleting": "Lỗi khi xóa",
|
|
1488
1506
|
"error_fetching_distance": "Có lỗi khi lấy khoảng cách đã di chuyển.",
|
|
1507
|
+
"error_generating_custom_report": "Có lỗi khi tạo báo cáo tùy chỉnh!",
|
|
1489
1508
|
"error_generating_shiip_link": "Lỗi khi tạo liên kết SHIIP.",
|
|
1490
1509
|
"error_joining_telemedicine_guest": "Lỗi khi tham gia Telemedicine Guest",
|
|
1491
1510
|
"error_joining_telemedicine_user": "Lỗi khi tham gia người dùng Telemedicine",
|
|
1511
|
+
"error_loading_user_password_status": "Lỗi khi tải trạng thái mật khẩu người dùng",
|
|
1492
1512
|
"error_occurred": "Đã xảy ra lỗi",
|
|
1493
1513
|
"error_opening_email_client": "Lỗi mở ứng dụng email khách",
|
|
1494
1514
|
"error_opening_phone_dialer": "Lỗi mở trình quay số điện thoại",
|
|
1515
|
+
"error_posting_billing_report": "Lỗi khi đăng báo cáo thanh toán",
|
|
1495
1516
|
"error_referral": "Đã xảy ra lỗi khi đăng ký tài khoản, vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ.",
|
|
1496
1517
|
"error_resending_code": "Lỗi khi gửi lại mã",
|
|
1497
1518
|
"error_resetting_password": "Lỗi đặt lại mật khẩu",
|
|
@@ -1500,6 +1521,8 @@
|
|
|
1500
1521
|
"error_sending_invite_telemedicine_event": "Lỗi khi gửi lời mời sự kiện y tế từ xa",
|
|
1501
1522
|
"error_sharing_reminders": "Lời nhắc chia sẻ lỗi",
|
|
1502
1523
|
"error_updating": "Lỗi cập nhật",
|
|
1524
|
+
"error_updating_billing_template": "Có lỗi khi cập nhật mẫu thanh toán!",
|
|
1525
|
+
"error_updating_payroll_template": "Có lỗi khi cập nhật mẫu bảng lương!",
|
|
1503
1526
|
"error_uploading_file": "Có lỗi khi tải tệp lên.",
|
|
1504
1527
|
"error_uploading_files": "Có lỗi khi tải tệp lên.",
|
|
1505
1528
|
"error_viewing_the_image": "Lỗi khi xem hình ảnh",
|
|
@@ -1534,6 +1557,8 @@
|
|
|
1534
1557
|
"exit_signup": "Thoát khỏi Đăng ký",
|
|
1535
1558
|
"expand": "Mở rộng",
|
|
1536
1559
|
"expected_supply_duration": "Thời gian cung cấp dự kiến",
|
|
1560
|
+
"expense": "Chi phí",
|
|
1561
|
+
"expense_description": "Mô tả chi phí",
|
|
1537
1562
|
"expiration": "Hết hạn",
|
|
1538
1563
|
"expiration_date": "Ngày hết hạn",
|
|
1539
1564
|
"expires": "Ngày hết hạn",
|
|
@@ -1542,6 +1567,7 @@
|
|
|
1542
1567
|
"export": "Xuất khẩu",
|
|
1543
1568
|
"export_PDF": "Xuất PDF",
|
|
1544
1569
|
"export_cpp": "Xuất Hồ sơ bệnh nhân tích lũy PDF",
|
|
1570
|
+
"export_custom_report": "Xuất báo cáo tùy chỉnh",
|
|
1545
1571
|
"export_data": "Xuất dữ liệu",
|
|
1546
1572
|
"exposure_details": "Chi tiết phơi sáng",
|
|
1547
1573
|
"extension": "Sự mở rộng",
|
|
@@ -1588,12 +1614,15 @@
|
|
|
1588
1614
|
"failed_to_fetch_details": "Không thể lấy thông tin chi tiết",
|
|
1589
1615
|
"failed_to_fetch_pay_rate": "Không thể lấy được Tỷ lệ lương",
|
|
1590
1616
|
"failed_to_generate_adherence_report": "Không tạo được báo cáo tuân thủ",
|
|
1617
|
+
"failed_to_generate_report": "Không tạo được báo cáo",
|
|
1591
1618
|
"failed_to_get_permissions_health_connect_info": "Không thể cấp quyền cho Health Connect. Vui lòng thử lại.",
|
|
1592
1619
|
"failed_to_load_attachment": "Không tải được tệp đính kèm",
|
|
1593
1620
|
"failed_to_refresh": "Không thể làm mới",
|
|
1621
|
+
"failed_to_regenerate_reports": "Không thể tạo lại báo cáo.",
|
|
1594
1622
|
"failed_to_request_secure_session": "Không thể yêu cầu phiên bảo mật",
|
|
1595
1623
|
"failed_to_save_medication_reminder": "Không lưu được lời nhắc uống thuốc",
|
|
1596
1624
|
"failed_to_send_magic_link": "Không gửi được liên kết ma thuật",
|
|
1625
|
+
"failed_to_unpost_report": "Không thể hủy đăng báo cáo!",
|
|
1597
1626
|
"failed_to_update_appointment": "Cập nhật cuộc hẹn tham dự không thành công.",
|
|
1598
1627
|
"failed_to_update_billing_rate": "Không cập nhật được Tỷ lệ thanh toán",
|
|
1599
1628
|
"failed_to_update_contact": "Không thể cập nhật liên hệ.",
|
|
@@ -1724,6 +1753,7 @@
|
|
|
1724
1753
|
"general_lower": "Tổng quát",
|
|
1725
1754
|
"general_notes_visible": "Ghi chú chung sẽ được HIỂN THỊ cho:",
|
|
1726
1755
|
"general_reminder": "Nhắc nhở chung",
|
|
1756
|
+
"generate": "Phát ra",
|
|
1727
1757
|
"generate__comparison_report": "Tạo & So sánh Báo cáo",
|
|
1728
1758
|
"generate_clinic_report": "Tạo báo cáo phòng khám",
|
|
1729
1759
|
"generate_day_sheet": "Tạo bảng ngày",
|
|
@@ -1731,6 +1761,7 @@
|
|
|
1731
1761
|
"generate_new_report": "Tạo báo cáo mới",
|
|
1732
1762
|
"generate_patient_report": "Tạo báo cáo bệnh nhân",
|
|
1733
1763
|
"generate_report": "Tạo báo cáo",
|
|
1764
|
+
"generate_reports": "Tạo báo cáo",
|
|
1734
1765
|
"generated": "Tạo ra",
|
|
1735
1766
|
"generic_name": "Tên chung",
|
|
1736
1767
|
"german": "Tiếng Đức",
|
|
@@ -1892,6 +1923,7 @@
|
|
|
1892
1923
|
"hour": "Giờ",
|
|
1893
1924
|
"hourly": "Giờ",
|
|
1894
1925
|
"hours": "Giờ",
|
|
1926
|
+
"hours_difference": "Chênh lệch giờ",
|
|
1895
1927
|
"hours_of_operation": "Giờ hoạt động",
|
|
1896
1928
|
"hours_of_operation_desc": "Các ngày và giờ hoạt động trong một tuần, địa điểm này thường mở cửa.",
|
|
1897
1929
|
"hours_worked": "Giờ làm việc",
|
|
@@ -2066,6 +2098,7 @@
|
|
|
2066
2098
|
"invalid_phone_number": "Số điện thoại không hợp lệ",
|
|
2067
2099
|
"invalid_pin": "Mã PIN không hợp lệ",
|
|
2068
2100
|
"invalid_start_date": "Ngày bắt đầu không hợp lệ",
|
|
2101
|
+
"invalid_verification_code": "Mã xác minh không hợp lệ",
|
|
2069
2102
|
"invitation": "Lời mời",
|
|
2070
2103
|
"invite": "Mời",
|
|
2071
2104
|
"invite_attendees": "Mời người tham dự",
|
|
@@ -2231,9 +2264,10 @@
|
|
|
2231
2264
|
"login_text_2": "Nếu bạn chưa có tài khoản, ",
|
|
2232
2265
|
"login_text_description": "Đăng nhập vào tài khoản Health Espresso của bạn để xem hồ sơ bệnh nhân, kế hoạch chăm sóc và hơn thế nữa.",
|
|
2233
2266
|
"login_title": "{{appName}} Đăng nhập cổng thông tin web",
|
|
2234
|
-
"login_with_email": "
|
|
2267
|
+
"login_with_email": "ĐĂNG NHẬP BẰNG EMAIL",
|
|
2268
|
+
"login_with_magic_link": "ĐĂNG NHẬP VỚI MAGIC LINK",
|
|
2235
2269
|
"login_with_one_time_code": "Đăng nhập bằng Mã một lần",
|
|
2236
|
-
"login_with_password": "
|
|
2270
|
+
"login_with_password": "ĐĂNG NHẬP VỚI MẬT KHẨU",
|
|
2237
2271
|
"logout": "Đăng xuất",
|
|
2238
2272
|
"logoutOf": "Đăng xuất khỏi {{appName}}?",
|
|
2239
2273
|
"logout_failed": "Đăng xuất không thành công. Vui lòng thử lại.",
|
|
@@ -2413,9 +2447,16 @@
|
|
|
2413
2447
|
"mild": "Nhẹ",
|
|
2414
2448
|
"mild_fever": "Sốt nhẹ",
|
|
2415
2449
|
"mileage": "Số dặm",
|
|
2450
|
+
"mileage_billable": "Số dặm có thể thanh toán",
|
|
2416
2451
|
"mileage_billing": "Thanh toán số dặm",
|
|
2452
|
+
"mileage_billing_rate": "Tỷ lệ thanh toán theo dặm",
|
|
2453
|
+
"mileage_billing_total": "Tổng số dặm thanh toán",
|
|
2454
|
+
"mileage_description": "Mô tả số dặm",
|
|
2417
2455
|
"mileage_only": "Chỉ số dặm",
|
|
2418
2456
|
"mileage_pay": "Tiền trả theo dặm",
|
|
2457
|
+
"mileage_pay_rate": "Tỷ lệ trả tiền theo dặm",
|
|
2458
|
+
"mileage_pay_total": "Tổng số tiền trả theo dặm",
|
|
2459
|
+
"mileage_payable": "Số dặm phải trả",
|
|
2419
2460
|
"miles": "Dặm",
|
|
2420
2461
|
"minimum": "Tối thiểu",
|
|
2421
2462
|
"minimum_8_characters": "Tối thiểu 8 ký tự",
|
|
@@ -2563,6 +2604,7 @@
|
|
|
2563
2604
|
"no_eforms_found": "Không tìm thấy biểu mẫu điện tử nào",
|
|
2564
2605
|
"no_email": "Không có email",
|
|
2565
2606
|
"no_email_linked": "Không có email nào được liên kết",
|
|
2607
|
+
"no_existing_item_found": "Không tìm thấy mục nào hiện có",
|
|
2566
2608
|
"no_existing_practitioners": "Không có Học viên hiện tại trong tài khoản này.",
|
|
2567
2609
|
"no_files": "Không có tệp",
|
|
2568
2610
|
"no_files_found": "Không tìm thấy tệp nào",
|
|
@@ -2688,6 +2730,7 @@
|
|
|
2688
2730
|
"notification_endpoint": "Điểm cuối thông báo",
|
|
2689
2731
|
"notifications": "Thông báo",
|
|
2690
2732
|
"now_one_step_closer_to_health": "Bây giờ bạn đã tiến gần hơn một bước đến việc trở thành Giám đốc điều hành của sức khỏe của bạn.",
|
|
2733
|
+
"now_set_your_new_password": "Bây giờ, hãy đặt mật khẩu mới của bạn",
|
|
2691
2734
|
"number": "Số",
|
|
2692
2735
|
"number_of_recurrences": "Số lần lặp lại",
|
|
2693
2736
|
"number_of_repeats_allowed": "Số lần lặp lại được phép",
|
|
@@ -2819,6 +2862,8 @@
|
|
|
2819
2862
|
"other_fax_numbers": "Số Fax khác",
|
|
2820
2863
|
"other_food_security_initiatives": "Các sáng kiến an ninh lương thực khác",
|
|
2821
2864
|
"other_preferences": "Các sở thích khác",
|
|
2865
|
+
"otp_sent_to_your_email": "OTP được gửi đến email của bạn",
|
|
2866
|
+
"otp_verification": "Xác minh OTP",
|
|
2822
2867
|
"our_research": "Đây là nghiên cứu của chúng tôi về sự tương tác của chúng",
|
|
2823
2868
|
"our_virtual_care_service": "Dịch vụ chăm sóc ảo của chúng tôi",
|
|
2824
2869
|
"outbox": "Hộp thư đi",
|
|
@@ -2831,6 +2876,9 @@
|
|
|
2831
2876
|
"outside_range": "Phạm vi ngoài",
|
|
2832
2877
|
"outstanding_open_shifts": "Ca làm việc mở nổi bật",
|
|
2833
2878
|
"overbooked": "Đặt quá nhiều",
|
|
2879
|
+
"overtime_hours": "Giờ làm thêm",
|
|
2880
|
+
"overtime_rate": "Tỷ lệ làm thêm giờ",
|
|
2881
|
+
"overtime_total": "Tổng số giờ làm thêm",
|
|
2834
2882
|
"own_car": "Xe riêng",
|
|
2835
2883
|
"oxygen_mask": "Mặt nạ dưỡng khí",
|
|
2836
2884
|
"oxygen_readings": "Chỉ số oxy",
|
|
@@ -2887,6 +2935,7 @@
|
|
|
2887
2935
|
"password_reset_error": "Đặt lại mật khẩu của bạn",
|
|
2888
2936
|
"password_reset_required": "Yêu cầu đặt lại mật khẩu",
|
|
2889
2937
|
"password_strength": "Độ mạnh của mật khẩu:",
|
|
2938
|
+
"password_updated_successfully": "Mật khẩu đã được cập nhật thành công",
|
|
2890
2939
|
"passwords_must_include": "Mật khẩu phải bao gồm: \n- ít nhất một chữ cái viết hoa\n- ít nhất một chữ cái viết thường.\n- ít nhất một số\n- ít nhất một ký tự đặc biệt.",
|
|
2891
2940
|
"passwords_must_match": "Mật khẩu phải khớp",
|
|
2892
2941
|
"past": "quá khứ",
|
|
@@ -2958,6 +3007,8 @@
|
|
|
2958
3007
|
"payrate_history": "Lịch sử tỷ lệ thanh toán",
|
|
2959
3008
|
"payroll_and_billing": "Tiền lương và thanh toán",
|
|
2960
3009
|
"payroll_report": "Báo cáo tiền lương",
|
|
3010
|
+
"payroll_template_columns": "Các cột mẫu bảng lương",
|
|
3011
|
+
"payroll_template_updated_successfully": "Mẫu bảng lương đã được cập nhật thành công.",
|
|
2961
3012
|
"pdf_png_or_jpg": "Hỗ trợ PDF, PNG hoặc JPG",
|
|
2962
3013
|
"pending": "Chờ",
|
|
2963
3014
|
"pending_on": "Đang chờ xử lý vào",
|
|
@@ -3076,6 +3127,7 @@
|
|
|
3076
3127
|
"please_enter_rate": "Vui lòng nhập tỷ giá",
|
|
3077
3128
|
"please_enter_systolic_value": "Vui lòng nhập giá trị tâm thu hợp lệ.",
|
|
3078
3129
|
"please_enter_title": "Vui lòng nhập tiêu đề",
|
|
3130
|
+
"please_enter_valid_data": "Vui lòng nhập dữ liệu hợp lệ",
|
|
3079
3131
|
"please_enter_valid_email": "Vui lòng nhập email hợp lệ.",
|
|
3080
3132
|
"please_enter_valid_heart_rate": "Vui lòng nhập Nhịp tim hợp lệ.",
|
|
3081
3133
|
"please_enter_valid_number": "Vui lòng nhập số hợp lệ.",
|
|
@@ -3085,6 +3137,7 @@
|
|
|
3085
3137
|
"please_enter_valid_supplementary_oxygen": "Vui lòng nhập Oxy bổ sung hợp lệ.",
|
|
3086
3138
|
"please_enter_valid_temperature": "Vui lòng nhập Nhiệt độ hợp lệ.",
|
|
3087
3139
|
"please_enter_valid_weight": "Vui lòng nhập Trọng lượng hợp lệ.",
|
|
3140
|
+
"please_enter_verification_code": "Vui lòng nhập mã xác minh",
|
|
3088
3141
|
"please_enter_your": "Vui lòng nhập",
|
|
3089
3142
|
"please_fill_the_required_fields": "Vui lòng điền vào các trường bắt buộc.",
|
|
3090
3143
|
"please_input_oscar_emr_key": "Vui lòng nhập Khóa ứng dụng khách OscarEMR của bạn",
|
|
@@ -3098,6 +3151,7 @@
|
|
|
3098
3151
|
"please_select_a_date": "Vui lòng chọn một Ngày.",
|
|
3099
3152
|
"please_select_a_patent": "Vui lòng chọn một bệnh nhân",
|
|
3100
3153
|
"please_select_a_patient": "Vui lòng chọn một bệnh nhân",
|
|
3154
|
+
"please_select_a_report": "Vui lòng chọn báo cáo để xem.",
|
|
3101
3155
|
"please_select_a_side": "Vui lòng chọn một bên",
|
|
3102
3156
|
"please_select_a_start_date": "Vui lòng chọn Ngày bắt đầu.",
|
|
3103
3157
|
"please_select_a_start_date_from_today": "Vui lòng chọn Ngày bắt đầu từ hôm nay.",
|
|
@@ -3105,8 +3159,11 @@
|
|
|
3105
3159
|
"please_select_a_type_of_observation": "Vui lòng chọn một loại quan sát",
|
|
3106
3160
|
"please_select_album": "Vui lòng chọn một album",
|
|
3107
3161
|
"please_select_an_action": "Vui lòng chọn một hành động",
|
|
3162
|
+
"please_select_at_least_one_caregiver": "Vui lòng chọn ít nhất một người chăm sóc.",
|
|
3108
3163
|
"please_select_at_least_one_day": "Vui lòng chọn ít nhất một ngày",
|
|
3164
|
+
"please_select_at_least_one_field": "Vui lòng chọn ít nhất một trường.",
|
|
3109
3165
|
"please_select_at_least_one_location": "Vui lòng chọn ít nhất một địa điểm.",
|
|
3166
|
+
"please_select_at_least_one_patient": "Vui lòng chọn ít nhất một bệnh nhân.",
|
|
3110
3167
|
"please_select_at_least_one_time": "Vui lòng chọn ít nhất một lần",
|
|
3111
3168
|
"please_select_at_least_one_wound_type": "Vui lòng chọn ít nhất một loại vết thương.",
|
|
3112
3169
|
"please_select_days": "Vui lòng chọn ngày",
|
|
@@ -3131,6 +3188,7 @@
|
|
|
3131
3188
|
"please_upload_an_image": "Vui lòng tải lên một hình ảnh",
|
|
3132
3189
|
"please_upload_image_preview": "Vui lòng tải lên một hình ảnh để xem trước.",
|
|
3133
3190
|
"please_wait_as_file_uploads": "Vui lòng đợi khi tệp của bạn được tải lên…",
|
|
3191
|
+
"please_wait_regeneration_in_progress": "Vui lòng đợi, quá trình tái tạo đang diễn ra...",
|
|
3134
3192
|
"pleasee_enter_the_one_time_password": "Vui lòng nhập Mật khẩu một lần được gửi đến số điện thoại đã đăng ký của bạn",
|
|
3135
3193
|
"png_or_jpg": "Hỗ trợ PNG hoặc JPG",
|
|
3136
3194
|
"point_of_contact": "điều khoản của hợp đồng",
|
|
@@ -3490,10 +3548,12 @@
|
|
|
3490
3548
|
"report_sub_class": "Báo cáo lớp con",
|
|
3491
3549
|
"report_subject": "Báo cáo Chủ đề",
|
|
3492
3550
|
"report_subject_desc": "Đối tượng của báo cáo. Thông thường, nhưng không phải lúc nào cũng vậy, đây là bệnh nhân. Tuy nhiên, các dịch vụ chẩn đoán cũng thực hiện phân tích trên các mẫu bệnh phẩm được thu thập từ nhiều nguồn khác nhau.",
|
|
3551
|
+
"report_unposted_successfully": "Đã báo cáo chưa đăng thành công.",
|
|
3493
3552
|
"reported": "Báo cáo",
|
|
3494
3553
|
"reported_by": "Được báo cáo bởi",
|
|
3495
3554
|
"reported_by_desc": "Người thực hành hoặc tổ chức chịu trách nhiệm về kết luận và diễn giải của báo cáo.",
|
|
3496
3555
|
"reports": "Báo cáo",
|
|
3556
|
+
"reports_regenerated_successfully": "Báo cáo đã được tạo lại thành công.",
|
|
3497
3557
|
"request": "Yêu cầu",
|
|
3498
3558
|
"request_intent": "Ý định yêu cầu",
|
|
3499
3559
|
"request_messaging_session": "yêu cầu một phiên nhắn tin an toàn.",
|
|
@@ -3524,6 +3584,7 @@
|
|
|
3524
3584
|
"resend_confirmation_email": "Gửi lại email xác nhận",
|
|
3525
3585
|
"resend_fax": "Gửi lại Fax",
|
|
3526
3586
|
"resend_form_text": "Biểu mẫu này là để cho phép một bệnh nhân phòng khám đã điền vào mẫu cuộc hẹn với Phòng khám trước đó có thể dễ dàng truy xuất thông tin của họ cho các cuộc hẹn tiếp theo. Nhập email của bạn bên dưới và nó sẽ gửi cho bạn một mã thông báo qua email để điền trước hầu hết các trường trong biểu mẫu cuộc hẹn.",
|
|
3587
|
+
"resend_in": "Gửi lại trong",
|
|
3527
3588
|
"resend_invite": "Gửi lại lời mời",
|
|
3528
3589
|
"resend_registration_email": "Gửi lại email đăng ký",
|
|
3529
3590
|
"resend_selected_faxes": "Gửi lại các bản fax đã chọn",
|
|
@@ -3605,7 +3666,9 @@
|
|
|
3605
3666
|
"save_and_export": "Lưu và xuất",
|
|
3606
3667
|
"save_and_print": "Lưu và In",
|
|
3607
3668
|
"save_and_send_fax": "Lưu và Gửi Fax",
|
|
3669
|
+
"save_billing_template": "Lưu mẫu thanh toán",
|
|
3608
3670
|
"save_care_team_member": "Cứu thành viên nhóm chăm sóc của bạn",
|
|
3671
|
+
"save_payroll_template": "Lưu mẫu bảng lương",
|
|
3609
3672
|
"save_placement_of_dashboard_tiles": "Lưu vị trí của các ô bảng thông tin",
|
|
3610
3673
|
"save_to_profile": "Lưu vào hồ sơ",
|
|
3611
3674
|
"saving_care_plan": "Lưu kế hoạch chăm sóc của bạn",
|
|
@@ -3625,7 +3688,10 @@
|
|
|
3625
3688
|
"schedule_type": "Loại lịch trình",
|
|
3626
3689
|
"schedule_visit": "Lên lịch tham quan",
|
|
3627
3690
|
"schedule_visit_description": "Lịch trình thăm viếng Mô tả",
|
|
3691
|
+
"scheduled_duration": "Thời lượng dự kiến",
|
|
3692
|
+
"scheduled_end": "Kết thúc theo lịch trình",
|
|
3628
3693
|
"scheduled_shift": "Ca làm việc theo lịch trình",
|
|
3694
|
+
"scheduled_start": "Bắt đầu theo lịch trình",
|
|
3629
3695
|
"scheduled_visit_description": "Mô tả chuyến thăm theo lịch trình",
|
|
3630
3696
|
"scheduling_colour_codes": "Lên lịch mã màu",
|
|
3631
3697
|
"scheduling_report": "Báo cáo lịch trình",
|
|
@@ -3723,6 +3789,8 @@
|
|
|
3723
3789
|
"select_care_plan_author": "Chọn kế hoạch chăm sóc Tác giả",
|
|
3724
3790
|
"select_care_plan_contributor": "Chọn cộng tác viên kế hoạch chăm sóc",
|
|
3725
3791
|
"select_care_team": "Chọn nhóm chăm sóc",
|
|
3792
|
+
"select_caregivers": "Chọn người chăm sóc",
|
|
3793
|
+
"select_caregivers_to_export": "Chọn người chăm sóc để xuất.",
|
|
3726
3794
|
"select_category": "Chọn danh mục",
|
|
3727
3795
|
"select_certificates": "Chọn chứng chỉ",
|
|
3728
3796
|
"select_clinical_status": "Chọn tình trạng lâm sàng",
|
|
@@ -3745,6 +3813,7 @@
|
|
|
3745
3813
|
"select_evidence_code": "Chọn mã bằng chứng",
|
|
3746
3814
|
"select_expiration_date": "Chọn ngày hết hạn",
|
|
3747
3815
|
"select_exudate_type": "Chọn loại dịch tiết",
|
|
3816
|
+
"select_fields_to_export": "Chọn các trường để xuất.",
|
|
3748
3817
|
"select_file": "Chọn tệp để tải lên.",
|
|
3749
3818
|
"select_form": "Chọn mẫu",
|
|
3750
3819
|
"select_from_commonly_used": "Chọn từ Thường được sử dụng",
|
|
@@ -3792,11 +3861,14 @@
|
|
|
3792
3861
|
"select_patient_centred_concerns": "Chọn tất cả những điều sau đây có liên quan đến người bị vết thương",
|
|
3793
3862
|
"select_patient_entry": "Chọn mục nhập bệnh nhân",
|
|
3794
3863
|
"select_patient_first": "Bạn cần phải chọn một bệnh nhân trước",
|
|
3864
|
+
"select_patients": "Chọn bệnh nhân",
|
|
3865
|
+
"select_patients_to_export": "Chọn bệnh nhân để xuất.",
|
|
3795
3866
|
"select_periwound_characteristic": "Chọn đặc điểm periwound",
|
|
3796
3867
|
"select_pet_allergies_or_aversions": "Chọn vật nuôi gây dị ứng hoặc gây khó chịu",
|
|
3797
3868
|
"select_pet_preferences": "Chọn sở thích thú cưng",
|
|
3798
3869
|
"select_pets": "Chọn vật nuôi",
|
|
3799
3870
|
"select_photo": "Chọn ảnh",
|
|
3871
|
+
"select_posted_report": "Chọn một báo cáo đã đăng để xem",
|
|
3800
3872
|
"select_practitioner": "Chọn học viên",
|
|
3801
3873
|
"select_practitioners": "Chọn học viên",
|
|
3802
3874
|
"select_prescriptions_to_print": "Chọn đơn thuốc để in",
|
|
@@ -3817,6 +3889,7 @@
|
|
|
3817
3889
|
"select_relationship": "Chọn mối quan hệ",
|
|
3818
3890
|
"select_relationship_error": "Vui lòng chọn (các) mối quan hệ",
|
|
3819
3891
|
"select_report": "Chọn Báo cáo",
|
|
3892
|
+
"select_report_to_get_started": "Chọn một báo cáo để bắt đầu",
|
|
3820
3893
|
"select_report_to_publish": "Chọn Báo cáo để phát hành",
|
|
3821
3894
|
"select_resource": "Chọn tài nguyên",
|
|
3822
3895
|
"select_role": "Chọn vai trò",
|
|
@@ -3874,6 +3947,7 @@
|
|
|
3874
3947
|
"send": "Gửi",
|
|
3875
3948
|
"send_a_fax": "Gửi fax",
|
|
3876
3949
|
"send_a_fax_or_multiple": "Gửi fax có một hoặc nhiều tập tin.",
|
|
3950
|
+
"send_code": "Gửi mã",
|
|
3877
3951
|
"send_fax": "Gửi fax",
|
|
3878
3952
|
"send_fax_info_heading": "Các tập tin được tải lên ở đây sẽ được gửi dưới dạng fax tới người nhận. Họ sẽ KHÔNG được thêm vào hồ sơ bệnh nhân.",
|
|
3879
3953
|
"send_invite": "Gửi lời mời",
|
|
@@ -4240,6 +4314,7 @@
|
|
|
4240
4314
|
"the_paper_was_removed": "Tờ giấy đã bị gỡ bỏ",
|
|
4241
4315
|
"the_paper_was_used": "Giấy đã được sử dụng",
|
|
4242
4316
|
"the_testing_paper_was_removed": "Giấy kiểm tra đã được gỡ bỏ",
|
|
4317
|
+
"the_two_passwords_that_you_entered_do_not_match": "Hai mật khẩu bạn nhập không khớp",
|
|
4243
4318
|
"their": "Của họ",
|
|
4244
4319
|
"theme": "Đề tài",
|
|
4245
4320
|
"therapeutic_mattress_surface": "Bề mặt nệm trị liệu",
|
|
@@ -4403,6 +4478,7 @@
|
|
|
4403
4478
|
"unknown_error": "Lỗi không rõ",
|
|
4404
4479
|
"unkown": "Không rõ",
|
|
4405
4480
|
"unmute_microphone": "Bật tiếng micrô",
|
|
4481
|
+
"unpost_report": "Báo cáo bỏ đăng",
|
|
4406
4482
|
"until": "Cho đến khi",
|
|
4407
4483
|
"upcoming": "Sắp tới",
|
|
4408
4484
|
"upcoming_appointment": "Bạn có một cuộc hẹn sắp tới",
|
|
@@ -4493,8 +4569,10 @@
|
|
|
4493
4569
|
"venous_leg_ulcer_area_affected_hypertension_insufficiency1": "Loét tĩnh mạch chân: ",
|
|
4494
4570
|
"venous_leg_ulcer_area_affected_hypertension_insufficiency2": "Một vết thương ở chân hoặc bàn chân ở một khu vực bị ảnh hưởng bởi tăng huyết áp tĩnh mạch và suy tĩnh mạch mãn tính.",
|
|
4495
4571
|
"venous_ulcer": "loét tĩnh mạch",
|
|
4572
|
+
"verification_code_must_be_6_digits": "Mã xác minh phải có 6 chữ số",
|
|
4496
4573
|
"verification_status": "Trạng thái xác minh",
|
|
4497
4574
|
"verification_status_desc": "Tình trạng xác minh để hỗ trợ tình trạng lâm sàng của tình trạng này.",
|
|
4575
|
+
"verify": "Xác minh",
|
|
4498
4576
|
"verify_your_information": "Xác minh thông tin của bạn.",
|
|
4499
4577
|
"version": "Phiên bản",
|
|
4500
4578
|
"version_code": "Mã phiên bản",
|
|
@@ -4521,6 +4599,7 @@
|
|
|
4521
4599
|
"view_edit_hiring_details": "Xem/Chỉnh sửa chi tiết tuyển dụng",
|
|
4522
4600
|
"view_edit_worker": "Xem/Chỉnh sửa công nhân",
|
|
4523
4601
|
"view_event_log": "Xem nhật ký sự kiện",
|
|
4602
|
+
"view_existing": "Xem hiện có",
|
|
4524
4603
|
"view_existing_report": "Xem báo cáo hiện tại",
|
|
4525
4604
|
"view_guests": "Xem khách",
|
|
4526
4605
|
"view_history": "Xem Lịch sử",
|
|
@@ -4547,6 +4626,7 @@
|
|
|
4547
4626
|
"view_query_logs": "Xem Nhật ký truy vấn",
|
|
4548
4627
|
"view_reminders": "Xem lời nhắc nhở",
|
|
4549
4628
|
"view_report": "Xem báo cáo",
|
|
4629
|
+
"view_reports": "Xem báo cáo",
|
|
4550
4630
|
"view_results_for": "Xem kết quả cho",
|
|
4551
4631
|
"view_schedule": "Xem Lịch Trình",
|
|
4552
4632
|
"view_scheduling_reports": "Xem Báo cáo Lịch trình",
|
|
@@ -4734,6 +4814,7 @@
|
|
|
4734
4814
|
"your_attendance_is_declined": "Sự tham dự của bạn hiện đã bị từ chối.",
|
|
4735
4815
|
"your_camera": "Máy ảnh của bạn",
|
|
4736
4816
|
"your_care_team_includes": "Nhóm chăm sóc của bạn bao gồm:",
|
|
4817
|
+
"your_custom_report_has_been_generated_successfully": "Báo cáo tùy chỉnh của bạn đã được tạo thành công.",
|
|
4737
4818
|
"your_experience": "Trải nghiệm của bạn với Health Espresso hôm nay như thế nào?",
|
|
4738
4819
|
"your_information_is_already_up_to_date": "Thông tin của bạn đã được cập nhật.",
|
|
4739
4820
|
"your_information_is_up_to_date": "Thông tin của bạn được cập nhật.",
|