@c8y/ng1-modules 1023.70.0 → 1023.75.1

package/core/locales/de.po

@@ -101,9 +101,15 @@ msgstr "(veraltet)"
 msgid "(for example, \"c8y_UnavailabilityAlarm\". The alarm type can be found in the alarm details.)"
 msgstr "(z. B. \"c8y_UnavailabilityAlarm\". Der Alarmtyp wird in den Alarmdetails angezeigt.)"
 
+msgid "(no data)"
+msgstr "(keine Daten)"
+
 msgid "(required)"
 msgstr "(erforderlich)"
 
+msgid "(unknown time)"
+msgstr "(unbekannter Zeitpunkt)"
+
 msgid "({{ paging.more }} left)"
 msgstr "({{ paging.more }} verbleibend)"
 
@@ -598,6 +604,9 @@ msgstr "ADFS-Manifest URL"
 msgid "ADMIN"
 msgstr "ADMIN"
 
+msgid "AI Agent Manager"
+msgstr "KI-Agent-Manager"
+
 msgid "AI Agents"
 msgstr "KI-Agenten"
 
@@ -610,12 +619,12 @@ msgstr "KI-Plugins"
 msgid "AI agent"
 msgstr "KI-Agent"
 
+msgid "AI agent is not available."
+msgstr "Der KI-Agent ist nicht verfügbar."
+
 msgid "AI code assistant"
 msgstr "KI-Code-Assistent"
 
-msgid "AI provider is not configured. Please contact your administrator."
-msgstr "Der KI-Anbieter ist nicht konfiguriert. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator."
-
 msgid "AI-generated responses can contain errors. Verify the details before use."
 msgstr "KI-generierte Antworten können Fehler enthalten. Überprüfen Sie die Daten vor der Verwendung."
 
@@ -912,6 +921,9 @@ msgstr "Aktivitätsschalter"
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
+msgid "Add AI Agent permissions to the current user or role to get started."
+msgstr "Hinzufügen der Berechtigungen für den KI-Agenten an den aktuellen Benutzer oder die aktuelle Rolle, um loszulegen."
+
 msgid "Add Byte Order Mask (for Windows)"
 msgstr "Byte Order Mask hinzufügen (für Windows)"
 
@@ -1110,6 +1122,9 @@ msgstr "Firmware hinzufügen"
 msgid "Add firmware patch"
 msgstr "Firmware-Patch hinzufügen"
 
+msgid "Add first asset property mapping."
+msgstr "Zuordnung der ersten Asset-Eigenschaft hinzufügen."
+
 msgid "Add fragment"
 msgstr "Fragment hinzufügen"
 
@@ -1161,6 +1176,9 @@ msgstr "Karte hinzufügen"
 msgid "Add mapping"
 msgstr "Zuordnung hinzufügen"
 
+msgid "Add mappings"
+msgstr "Zuordnungen hinzufügen"
+
 msgid "Add message"
 msgstr "Nachricht hinzufügen"
 
@@ -1715,6 +1733,9 @@ msgstr "Alle Geräte, Assets und Gruppen"
 msgid "All direct and indirect sub-users of the deleted user will be deleted."
 msgstr "Alle direkten und indirekten untergeordneten Benutzer werden gelöscht."
 
+msgid "All event types"
+msgstr "Alle Ereignisse"
+
 msgid "All filtered"
 msgstr "Alle gefiltert"
 
@@ -1887,6 +1908,9 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten"
 
+msgid "An error occurred while communicating with the AI agent."
+msgstr "Bei der Kommunikation mit dem KI-Agenten ist ein Fehler aufgetreten."
+
 msgid "An error occurred, please contact support."
 msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie den Support."
 
@@ -2121,6 +2145,9 @@ msgstr "Möchten Sie wirklich löschen? Dieser Vorgang ist irreversibel."
 msgid "Are you sure you want to exit the edit mode? All unsaved changes will be lost."
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Bearbeitungsmodus verlassen wollen? Alle nicht gespeicherten Änderungen werden verworfen."
 
+msgid "Are you sure you want to rewrite the conversation by editing your message from {{timestamp}}, and deleting the following {{messageCount}} assistant and user messages?"
+msgstr "Möchten Sie die Unterhaltung wirklich neu verfassen, indem Sie Ihre Nachricht von {{timestamp}}bearbeiten und die folgenden {{messageCount}} Assistenten- und Benutzer-Nachrichten löschen?"
+
 msgid "Area"
 msgstr "Bereich"
 
@@ -2239,6 +2266,9 @@ msgstr "Fieldbus-Eigenschaft zuweisen"
 msgid "Assign inventory roles to device groups"
 msgstr "Stammdatenrollen den Gerätegruppen zuweisen"
 
+msgid "Assign property"
+msgstr "Eigenschaft zuweisen"
+
 msgid "Assign the device to a group below."
 msgstr "Weisen Sie unten dem Gerät eine Gruppe zu."
 
@@ -2299,6 +2329,9 @@ msgstr "Es können maximal {{ maxActive }} Datenpunkte ausgewählt und aktiv sei
 msgid "Attachment"
 msgstr "Anhang"
 
+msgid "Attachment preview"
+msgstr "Vorschau des Anhangs"
+
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribut"
 
@@ -2946,8 +2979,8 @@ msgstr "Energieverbrauch berechnen"
 msgid "Calculates energy consumption"
 msgstr "Berechnet den Energieverbrauch"
 
-msgid "Calling a tool"
-msgstr "Ein Werkzeug aufrufen"
+msgid "Calling tool {{toolName}}"
+msgstr "Anruf-Tool {{toolName}}"
 
 msgid "Camera type"
 msgstr "Kameratyp"
@@ -3021,6 +3054,9 @@ msgstr "Jetzt neu laden"
 msgid "Canceled"
 msgstr "Abgebrochen"
 
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Abgebrochen"
+
 msgid "Cannot activate a certificate which is either expired or not yet valid."
 msgstr "Ein abgelaufenes oder noch nicht gültiges Zertifikat kann nicht aktiviert werden."
 
@@ -3388,6 +3424,9 @@ msgstr "Class 0 Ping"
 msgid "Clean up orphaned plugins"
 msgstr "Verwaiste Plugins bereinigen"
 
+msgid "Clear"
+msgstr "Aufheben"
+
 msgid "Clear All Logfiles"
 msgstr "Alle Logdateien löschen"
 
@@ -3646,6 +3685,9 @@ msgstr "Cockpit-Alarme"
 msgid "Cockpit configuration saved."
 msgstr "Cockpit-Konfiguration gespeichert."
 
+msgid "Cockpit events"
+msgstr "Ereignisse im Cockpit"
+
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
@@ -3883,6 +3925,9 @@ msgstr "LAN-Parameter setzen"
 msgid "Configure WAN settings"
 msgstr "WAN-Parameter setzen"
 
+msgid "Configure a provider in the {{agentManager}} to get started."
+msgstr "Konfigurieren Sie einen Anbieter unter „ {{agentManager}} “, um loszulegen."
+
 msgid "Configure column: {{label}}"
 msgstr "Spalte: {{label}} konfigurieren"
 
@@ -3935,6 +3980,9 @@ msgstr "Position konfigurieren"
 msgid "Configure preferences"
 msgstr "Einstellungen konfigurieren"
 
+msgid "Configure the \"{{agentName}}\" agent using the {{agentManager}} to get started."
+msgstr "Verwenden Sie den „{{agentName}}“-Agent über die Website {{agentManager}} , um loszulegen."
+
 msgid "Configure the settings below for each computed property. These configurations determine how\n"
 "      the properties will be calculated and displayed. All required fields must be completed before\n"
 "      you can apply the changes."
@@ -4026,6 +4074,9 @@ msgstr "Verbunden"
 msgid "Connected clients"
 msgstr "Verbundene Kunden"
 
+msgid "Connecting to AI agent..."
+msgstr "Verbindung zum KI-Agenten wird hergestellt..."
+
 msgid "Connection"
 msgstr "Verbindung"
 
@@ -4242,6 +4293,9 @@ msgstr "Stammdatenrollen eines anderen Benutzers kopieren"
 msgid "Copy inventory roles from user"
 msgstr "Stammdatenrollen kopieren vom Benutzer"
 
+msgid "Copy mapping to clipboard"
+msgstr "Zuordnungen in die Zwischenablage kopieren"
+
 msgid "Copy not possible: Some widgets reference data from another group or device. To copy this dashboard, make sure all widgets use data from the current device only."
 msgstr "Kopieren nicht möglich: Einige Widgets verweisen auf Daten aus einer anderen Gruppe oder einem anderen Gerät. Um dieses Dashboard zu kopieren, stellen Sie sicher, dass alle Widgets nur Daten des aktuellen Geräts verwenden."
 
@@ -4700,6 +4754,9 @@ msgstr "Temperaturmesswert erstellen"
 msgid "Create tenant"
 msgstr "Mandanten anlegen"
 
+msgid "Create the \"{{agentName}}\" AI agent to get started."
+msgstr "Erstellen Sie den KI-Agenten „{{agentName}}“, um loszulegen."
+
 msgid "Create the first tenant."
 msgstr "Erstellen Sie Ihren ersten Mandanten."
 
@@ -4740,6 +4797,9 @@ msgstr "Erstellt Gerätezertifikate und Geräte unter Verwendung der bereitgeste
 msgid "Creating application"
 msgstr "Anwendung wird erstellt"
 
+msgid "Creating the \"{{agentName}}\" AI agent now..."
+msgstr "Der KI-Agent „{{agentName}}“ wird gerade erstellt..."
+
 msgid "Creating widget…"
 msgstr "Widget wird erstellt…"
 
@@ -4854,6 +4914,9 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Domain-Aktivierung"
 msgid "Custom domain name"
 msgstr "Benutzerdefinierter Domain-Name"
 
+msgid "Custom event type"
+msgstr "Benutzerdefinierter Ereignistyp"
+
 msgid "Custom home dashboard"
 msgstr "Benutzerdefiniertes Start-Dashboard"
 
@@ -5425,6 +5488,9 @@ msgstr "Löschen und weiter"
 msgid "Delete and log out users"
 msgstr "Benutzer löschen und abmelden"
 
+msgid "Delete and replace"
+msgstr "Löschen und Ersetzen"
+
 msgid "Delete application"
 msgstr "Anwendung löschen"
 
@@ -6117,6 +6183,9 @@ msgstr "Einen Link zur Liste der Berichte im Navigatormenü anzeigen."
 msgid "Display a link to the global alarms list in the navigator menu."
 msgstr "Einen Link zur Liste der Globalen Alarme im Navigatormenü anzeigen."
 
+msgid "Display a link to the global events list in the navigator menu."
+msgstr "Zeige im Navigator-Menü einen Link zur Liste der globalen Ereignisse an."
+
 msgid "Display a list of predefined commands"
 msgstr "Eine Liste vordefinierter Kommandos anzeigen"
 
@@ -6186,6 +6255,9 @@ msgstr "Zeigt ein Diagramm mit den ausgewählten Datenpunkten an"
 msgid "Displays a list of alarms filtered by object, severity, status and date"
 msgstr "Zeigt eine Liste von Alarmen, gefiltert nach Objekt, Schweregrad, Status und Datum"
 
+msgid "Displays a list of events filtered by object, type and date"
+msgstr "Zeigt eine Liste von Ereignissen an, gefiltert nach Objekt, Typ und Datum"
+
 msgid "Displays a table of assets with configurable columns and filters."
 msgstr "Zeigt eine Tabelle mit Vermögenswerten mit konfigurierbaren Spalten und Filtern an."
 
@@ -6218,9 +6290,6 @@ msgstr "Zeigt die Schaltfläche neben Zielgeräten mit Kindgeräten an. Wenn Sie
 msgid "Displays the last measurement value of a device."
 msgstr "Zeigt den letzten Messwert eines Geräts an."
 
-msgid "Displays the list of events for selected device."
-msgstr "Zeigt Ereignisse für ausgewähltes Gerät an."
-
 msgid "Displays the list of links to available applications."
 msgstr "Zeigt Links zu verfügbaren Anwendungen."
 
@@ -6587,6 +6656,9 @@ msgstr "Zeitplan bearbeiten - keine Berechtigungen"
 msgid "Edit smart rule"
 msgstr "Smart Rule bearbeiten"
 
+msgid "Edit this prompt and delete the following messages"
+msgstr "Bearbeiten diese Eingabeaufforderung und lösche die folgenden Nachrichten"
+
 msgid "Edit translation"
 msgstr "Übersetzung bearbeiten"
 
@@ -6912,6 +6984,9 @@ msgstr "Anzahl Ereignisse (letzte 3 Monate)"
 msgid "Event count today"
 msgstr "Anzahl Ereignisse (heute)"
 
+msgid "Event features for Cockpit application."
+msgstr "Ereignisse für die Cockpit-Anwendung."
+
 msgid "Event fragment"
 msgstr "Ereignisfragment"
 
@@ -6939,6 +7014,9 @@ msgstr "Ereigniszeitpunkt"
 msgid "Event type"
 msgstr "Ereignistyp"
 
+msgid "Event types"
+msgstr "Ereignis-Typen"
+
 msgid "Events"
 msgstr "Ereignisse"
 
@@ -6954,6 +7032,9 @@ msgstr "Erstellte Ereignisse"
 msgid "Events for given application, provided in realtime"
 msgstr "Ereignisse für die jeweilige Anwendung, angegeben in Echtzeit"
 
+msgid "Events list"
+msgstr "Liste der Ereignisse"
+
 msgid "Events selector"
 msgstr "Ereignissauswahl"
 
@@ -7187,15 +7268,15 @@ msgstr "Schließen des Relais fehlgeschlagen aufgrund von: \"{{failureReason | t
 msgid "Failed to close the relay."
 msgstr "Schließen des Relais fehlgeschlagen."
 
+msgid "Failed to configure the agent."
+msgstr "Die Konfiguration des Agenten ist fehlgeschlagen."
+
 msgid "Failed to copy to clipboard"
 msgstr "Kopieren in die Zwischenablage fehlgeschlagen"
 
 msgid "Failed to create report and widget."
 msgstr "Erstellen des Berichts und des Widgets ist fehlgeschlagen."
 
-msgid "Failed to create the agent."
-msgstr "Der Agent konnte nicht erstellt werden."
-
 msgid "Failed to create widget."
 msgstr "Erstellen des Widgets ist fehlgeschlagen."
 
@@ -7448,6 +7529,9 @@ msgstr "Filtern nach Datumsbereich"
 msgid "Filter by date…"
 msgstr "Nach Datum filtern…"
 
+msgid "Filter by event types"
+msgstr "Nach Ereignistypen filtern"
+
 msgid "Filter by global roles"
 msgstr "Nach globalen Rollen filtern"
 
@@ -7697,6 +7781,11 @@ msgstr "Weitere Informationen finden Sie in der <a c8y-guide-href=\"/docs/device
 "            <a c8y-guide-href=\"/docs/device-management-application/managing-device-data/#managing-configurations\">\n"
 "              </a>."
 
+msgid "Find out more in the\n"
+"          <a c8y-guide-href=\"/docs/ai\">user documentation</a>."
+msgstr "Weitere Informationen finden Sie in der <a c8y-guide-href=\"/docs/ai\">Benutzerdokumentation</a> zu „\n"
+"“."
+
 msgid "Find out more in the\n"
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-graph\">\n"
 "            user documentation</a>."
@@ -8598,6 +8687,9 @@ msgstr "Global"
 msgid "Global Alarms view"
 msgstr "Ansicht der globalen Alarme"
 
+msgid "Global Events view"
+msgstr "Übersicht über globale Ereignisse"
+
 msgid "Global Manager"
 msgstr "Globaler Manager"
 
@@ -8825,6 +8917,12 @@ msgstr "Geräte verbergen"
 msgid "Hide password"
 msgstr "Passwort ausblenden"
 
+msgid "Hide reasoning"
+msgstr "Begründung ausblenden"
+
+msgid "Hide thinking"
+msgstr "Denken ausblenden"
+
 msgid "History"
 msgstr "Verlauf"
 
@@ -9194,6 +9292,9 @@ msgstr "Eingaberegister"
 msgid "Insert code provided by source tenant."
 msgstr "Code aus dem Ursprungsmandanten eingeben."
 
+msgid "Insert property"
+msgstr "Eigenschaft einfügen"
+
 msgid "Insert security code"
 msgstr "Sicherheitscode eingeben"
 
@@ -9565,6 +9666,9 @@ msgstr "LWM2M Short Server ID"
 msgid "Label"
 msgstr "Beschriftung"
 
+msgid "Label already used. Use a different one."
+msgstr "Die Bezeichnung wurde bereits verwendet. Bitte verwenden Sie eine andere."
+
 msgid "Label for active`switch`"
 msgstr "Beschriftung für Aktiv"
 
@@ -10467,9 +10571,6 @@ msgstr "Microservice ist nicht verfügbar."
 msgid "Microservice name \"{{ name }}\" must not be longer than {{ maxChars }} characters."
 msgstr "Der Microservice-Name \"{{ name }}\" darf nicht länger als {{ maxChars }} Zeichen sein."
 
-msgid "Microservice not found. Please contact your administrator."
-msgstr "Mikrodienst wurde nicht gefunden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator."
-
 msgid "Microservices"
 msgstr "Microservices"
 
@@ -10725,6 +10826,9 @@ msgstr "ZAHL"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
+msgid "Name already used. Use a different one."
+msgstr "Der Name wird bereits verwendet. Bitte verwenden Sie einen anderen Namen."
+
 msgid "Name and email"
 msgstr "Name und E-Mail"
 
@@ -11028,6 +11132,9 @@ msgstr "Keine Anwendungen anzuzeigen."
 msgid "No apps selected for branding"
 msgstr "Keine Auswahl von Apps für das Branding"
 
+msgid "No asset property mappings"
+msgstr "Keine Zuordnungen von Asset-Eigenschaften"
+
 msgid "No asset selected"
 msgstr "Kein Asset ausgewählt"
 
@@ -11237,6 +11344,12 @@ msgstr "Keine Fehler gefunden"
 msgid "No escalation steps defined."
 msgstr "Keine Eskalationsschritte definiert."
 
+msgid "No event selected"
+msgstr "Es wurde kein Ereignis ausgewählt"
+
+msgid "No events found"
+msgstr "Es wurden keine Ereignisse gefunden"
+
 msgid "No events selected."
 msgstr "Keine Ereignisse ausgewählt."
 
@@ -12299,6 +12412,9 @@ msgstr "Optional können Sie ein benutzerdefiniertes Ereignis hinzufügen."
 msgid "Optionally, you can add a custom alarm."
 msgstr "Sie können optional einen benutzerdefinierten Alarm hinzufügen."
 
+msgid "Optionally, you can add a custom event type."
+msgstr "Optional können Sie einen benutzerdefinierten Typ für Ereignisse hinzufügen."
+
 msgid "Options"
 msgstr "Optionen"
 
@@ -12900,6 +13016,9 @@ msgstr "Vorschaudatei"
 msgid "Preview not available"
 msgstr "Keine Vorschau verfügbar"
 
+msgid "Preview unavailable."
+msgstr "Vorschau nicht verfügbar."
+
 msgid "Preview`of exported file`"
 msgstr "Vorschau"
 
@@ -13146,8 +13265,8 @@ msgstr "Stationsbus abfragen"
 msgid "Query WLAN state"
 msgstr "WLAN-Status abfragen"
 
-msgid "Query analyzed."
-msgstr "Abfrage analysiert."
+msgid "Query analyzed"
+msgstr "Abfrage analysiert"
 
 msgid "Queue size"
 msgstr "Queue-Größe"
@@ -13347,9 +13466,6 @@ msgstr "Echtzeit ist aktiviert. Deaktivieren Sie die Einstellung zum Ändern von
 msgid "Rearranged widgets: {{ widgetList }}."
 msgstr "Neu angeordnete Widgets: {{ widgetList }}."
 
-msgid "Reasoning"
-msgstr "Begründung"
-
 msgid "Reboot"
 msgstr "Neustarten"
 
@@ -13377,6 +13493,9 @@ msgstr "Widget „Aktuelle Alarme“"
 msgid "Recent data"
 msgstr "Aktuelle Daten"
 
+msgid "Recent events are displayed below, but older ones may not be shown."
+msgstr "Die jüngsten Ereignisse werden unten angezeigt, ältere Ereignisse werden jedoch möglicherweise nicht angezeigt."
+
 msgid "Recent events are displayed below. Past events might not be shown."
 msgstr "Die letzten Ereignisse werden unten angezeigt. Frühere Ereignisse werden möglicherweise nicht angezeigt."
 
@@ -13620,6 +13739,9 @@ msgstr "Entfernungen"
 msgid "Remove"
 msgstr "Löschen"
 
+msgid "Remove all mappings"
+msgstr "Alle Zuordnungen entfernen"
+
 msgid "Remove condition"
 msgstr "Bedingung entfernen"
 
@@ -13644,6 +13766,9 @@ msgstr "Aus ausgewählten Eigenschaften entfernen"
 msgid "Remove icon and use default icon"
 msgstr "Symbol entfernen und Standardsymbol verwenden"
 
+msgid "Remove mapping"
+msgstr "Zuordnungen entfernen"
+
 msgid "Remove permission"
 msgstr "Berechtigung entfernen"
 
@@ -13683,6 +13808,9 @@ msgstr "Kindgerät \"{{name}}\" (ID: {{id}}) entfernt."
 msgid "Removed widgets: {{ widgetList }}."
 msgstr "Entfernte Widgets: {{ widgetList }}."
 
+msgid "Renamed asset property and updated references in HTML code."
+msgstr "Die Bezeichnung der Asset-Eigenschaft wurde geändert und die Verweise im HTML-Code wurden aktualisiert."
+
 msgid "Render the first column (excluding computed and alarm types) as a link to the asset details."
 msgstr "Die erste Spalte (mit Ausnahme der berechneten und Alarmtypen) als Link zu den Asset-Details darstellen."
 
@@ -14244,6 +14372,9 @@ msgstr "In Repository speichern"
 msgid "Save with the following name"
 msgstr "mit folgendem Namen speichern"
 
+msgid "Saved"
+msgstr "Speichern"
+
 msgid "Saved to library."
 msgstr "In Datenpunktbibliothek gespeichert."
 
@@ -14466,6 +14597,9 @@ msgstr "Wählen Sie ein Asset mit Datenpunkten aus der Liste aus."
 msgid "Select an asset with events from the list."
 msgstr "Wählen Sie ein Asset mit Ereignissen aus der Liste aus."
 
+msgid "Select an event from the list to view its details."
+msgstr "Auswählen Sie ein Ereignis aus der Liste, um dessen Details anzuzeigen."
+
 msgid "Select an instruction."
 msgstr "Anweisung auswählen."
 
@@ -15691,6 +15825,12 @@ msgstr "Gleiche Eigenschaften anzeigen"
 msgid "Show error message"
 msgstr "Fehlermeldung anzeigen"
 
+msgid "Show events"
+msgstr "Ereignisse anzeigen"
+
+msgid "Show events from child devices"
+msgstr "Ereignisse von Kindgeräten anzeigen"
+
 msgid "Show icon"
 msgstr "Symbol anzeigen"
 
@@ -15769,6 +15909,9 @@ msgstr "Vorschau anzeigen"
 msgid "Show readme"
 msgstr "Readme anzeigen"
 
+msgid "Show reasoning"
+msgstr "Begründung anzeigen"
+
 msgid "Show services updated`between dates`"
 msgstr "Anzeigen von Services mit Aktualisierung zwischen"
 
@@ -15790,6 +15933,9 @@ msgstr "Status-Symbol-Spalte anzeigen"
 msgid "Show summary"
 msgstr "Zusammenfassung anzeigen"
 
+msgid "Show thinking"
+msgstr "Den Denkprozess anzeigen"
+
 msgid "Show timestamp"
 msgstr "Zeitstempel anzeigen"
 
@@ -16824,6 +16970,9 @@ msgstr "Text für den Wert \"0\""
 msgid "Text-based configuration"
 msgstr "Textbasierte Konfiguration"
 
+msgid "Thank you for the feedback!"
+msgstr "Vielen Dank für das Feedback!"
+
 msgid "Thank you for your feedback."
 msgstr "Vielen Dank für Ihr Feedback."
 
@@ -16919,15 +17068,6 @@ msgid "The advanced developer mode is enabled for this widget allowing to build
 "        Components."
 msgstr "Der erweiterte Entwicklermodus ist für dieses Widget eingeschaltet, wodurch umfangreiche Web-Komponenten erstellt werden können."
 
-msgid "The agent does not exist. Please contact your administrator."
-msgstr "Der Agent existiert nicht. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator."
-
-msgid "The agent does not exist. Provide the agent definition in the agent manager to use it."
-msgstr "Der Agent existiert nicht. Geben Sie die Agentendefinition im Agent-Manager ein, um ihn zu verwenden."
-
-msgid "The agent does not exist. You can create it now."
-msgstr "Der Agent existiert nicht. Sie können ihn jetzt erstellen."
-
 msgid "The application is overwritten by a custom application sharing the same path"
 msgstr "Die Anwendung wird von einer benutzerdefinierten Anwendung mit demselben Pfad überschrieben"
 
@@ -17119,6 +17259,9 @@ msgstr "Das Layout und die Konfiguration dieses Dashboards wird von allen andere
 msgid "The list below may not be complete."
 msgstr "Die nachstehende Liste ist möglicherweise nicht vollständig."
 
+msgid "The list may be incomplete"
+msgstr "Die Liste ist möglicherweise unvollständig"
+
 msgid "The list was updated, click to refresh."
 msgstr "Die Liste wurde aktualisiert, klicken Sie zum Aktualisieren."
 
@@ -17235,6 +17378,9 @@ msgstr "Das ausgewählte Gerät hat keine Kindgeräte."
 msgid "The selected device does not have coil status and register properties."
 msgstr "Das ausgewählte Gerät hat keine Bit- oder Registereigenschaften."
 
+msgid "The selected event is not currently in the list, change your filter."
+msgstr "Das ausgewählte Ereignis ist aktuell nicht in der Liste enthalten. Ändern Sie Ihren Filter."
+
 msgid "The selected file is not of a supported type. Supported file types are: {{ accept }}."
 msgstr "Der Dateityp der ausgewählten Datei wird nicht unterstützt. Die unterstützten Dateitypen sind: {{ accept }}."
 
@@ -17359,6 +17505,9 @@ msgstr "Es sind keine Dashboards definiert."
 msgid "There are no device credentials"
 msgstr "Keine Gerätezugangsdaten vorhanden"
 
+msgid "There are no events to filter. You can still add a custom event type."
+msgstr "Es gibt keine Ereignisse, nach denen gefiltert werden können. Du kannst jedoch einen benutzerdefinierten Ereignistyp hinzufügen."
+
 msgid "There are no reports defined."
 msgstr "Keine Berichte definiert."
 
@@ -17410,6 +17559,9 @@ msgstr "Die folgenden Plugins und/oder Vorlagen sind verfügbar <strong>wie bese
 msgid "These plugins and/or blueprints are provided <strong>as-is and without warranty or support</strong>, and they do not constitute part of the {{ companyName }} product suite. Users are free to use subject to the license agreement."
 msgstr "Die folgenden Plugins und/oder Vorlagen sind verfügbar <strong>wie besehen und ohne Garantie oder Support</strong> und sie sind nicht Teil des {{ companyName }}-Produktportfolios. Benutzer können sie vorbehaltlich der Lizenzvereinbarung frei verwenden."
 
+msgid "Thinking"
+msgstr "In Bearbeitung"
+
 msgid "This IP address is invalid."
 msgstr "Diese IP-Adresse ist ungültig."
 
@@ -17591,6 +17743,9 @@ msgstr "Dieser Schritt wurde nicht ausgeführt. Er ist aber nicht erforderlich."
 msgid "This template ID is already in use. Select another one."
 msgstr "Diese Template-ID wird bereits verwendet. Bitte wählen Sie eine andere ID."
 
+msgid "This tenant does not have the {{agentManager}} microservice. Please contact your administrator."
+msgstr "Dieser Mandant verfügt nicht über den Microservice „ {{agentManager}} “. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator."
+
 msgid "This time is invalid."
 msgstr "Dieses Zeit ist ungültig."
 
@@ -17660,6 +17815,12 @@ msgstr "Zeitpunkt, zu dem der Alarm erstellt wurde. Die angezeigte Zeit entspric
 msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
 msgstr "Zeitpunkt, zu dem der Alarm zuletzt aktualisiert wurde. Die angezeigte Zeit entspricht der Serverzeit. Die Gerätezeit kann von der Serverzeit abweichen."
 
+msgid "Time in which the event was created on the device. Device time can be different from server time."
+msgstr "Zeitpunkt, zu dem das Ereignis auf dem Gerät erstellt wurde. Die Gerätezeit kann von der Serverzeit abweichen."
+
+msgid "Time in which the event was created on the server. The time shown corresponds to the server's time."
+msgstr "Zeitpunkt, zu dem das Ereignis auf dem Server erstellt wurde. Die angezeigte Zeit entspricht der Serverzeit."
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "Zeitintervall"
 
@@ -17812,8 +17973,11 @@ msgstr "Zu viele Eigenschaften definiert, maximale Anzahl {{ schema.maxPropertie
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Zu viele Anfragen. Versuchen Sie es später erneut."
 
-msgid "Tool result"
-msgstr "Werkzeug-Ergebnis"
+msgid "Tool input"
+msgstr "Werkzeug-Eingabe"
+
+msgid "Tool output"
+msgstr "Tool-Ausgabe"
 
 msgid "Top level nodes"
 msgstr "Oberste Knoten"
@@ -18064,11 +18228,8 @@ msgstr "Tippen zum Filtern von Symbolen…"
 msgid "Type to filter software types…"
 msgstr "Tippen zum Filtern von Softwaretypen…"
 
-msgid "Type your message here…"
-msgstr "Geben Sie hier Ihre Nachricht ein…"
-
-msgid "Type your next message here…"
-msgstr "Geben Sie hier Ihre nächste Nachricht ein…"
+msgid "Type your message here..."
+msgstr "Geben Sie hier Ihre Nachricht ein..."
 
 msgid "Type: {{ alarmType }}"
 msgstr "Typ: {{ alarmType }}"
@@ -18214,9 +18375,6 @@ msgstr "Einheiten"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
-msgid "Unknown error. Please contact your administrator."
-msgstr "Unbekannter Fehler. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator."
-
 msgid "Unknown property (not in schema)."
 msgstr "Unbekannte Eigenschaft (nicht im Schema)."
 
@@ -18580,6 +18738,9 @@ msgstr "Verwenden Sie Ihr Verwaltungs-Tool, um die Konfiguration zu ändern."
 msgid "Used backlog"
 msgstr "Verwendeter Rückstand"
 
+msgid "Used tool {{toolName}}"
+msgstr "Gebrauchtwerkzeug {{toolName}}"
+
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
@@ -19317,6 +19478,9 @@ msgstr "Ohne aktive Alarme oder Warnungen"
 msgid "With this application you can"
 msgstr "Mit dieser Anwendung können Sie"
 
+msgid "Working…"
+msgstr "Arbeits-…"
+
 msgid "Write"
 msgstr "Schreiben"
 
@@ -20996,6 +21160,9 @@ msgstr "vor {{ count }} Monaten"
 msgid "{{ count }} patches"
 msgstr "{{ count }} Patches"
 
+msgid "{{ count }} selected"
+msgstr "{{ count }} Ausgewählt"
+
 msgid "{{ count }} selected items."
 msgstr "{{ count }} ausgewählte Elemente."